Which football club that was formed in the 1860s and changed its name half a century later had the English former footballer Doug Fletcher as an inside forward?