"Simple Song Number 3" was released as the lead single from the soundtrack album of a film directed by who ?