In which year was this player born who announced his retirement due to a back injury early in the season during the unfortunate 2002–03 Toronto Raptors season?