Who was the director of the film at who end a versions of the son "Please, Please, Please, Let Me Get What I Want" could be heard?