What former British record holder in the 100 metres hurdles also won a medal at the 2004 Commonwealth Youth Games?