In what year was the Associate Justice of the United States Supreme Court for whom the construction of the Chase-Lloyd House was started born?