What is the town on the opposite side of this town in Hancock County with a population of about 1,200 as of 2010 across the Bagaduce River?