What is the name of the famous director of Marnie, a psychological thriller, for which a book about his relationship with Evan Hunter and their ill fated collaboration was written?