Who was a Canadian animator who worked on a 1998 animated musical action comedy-film produced by Walt Disney Feature Animation for Walt Disney Pictures?