James William Keenan was a Major League Baseball catcher who played for a team that joined the National League in what year?