Who directed the film which inspired the 2004 film Murder ?