"Caribbean Blue" is a song by which Irish musician, singer, songwriter, and producer, and began their music career when she joined her family's Celtic band Clannad in 1980?