American competition swimmer, Natalie Coughlin, has twelve Olympic medals, tying her with former world record-holder in three events and who else?