What Scottish singer with a dual British-American nationality released an album that went gold in USA and platinum in Canada?