What film starring Matthew Broderick also became the third-longest-running musical in Broadway history, garnering six Tony Awards including Best Musical?