When was the  sixteenth century King of Poland and Grand Duke of Lithuania died?