What is the title of a 2002 American animated science fiction comedy-drama film with an illegally-made, genetically-engineered, extraterrestrial lifeform resembling a blue koala and his adopter and best friend who is also its primary protagonist?