When was the American retired professional tennis player born who was credited for helping to revive the popularity of tennis during the 1990s and who is included in the Layendecker's career wins?