Who was the director of the 2016 American-Canadian made for television romantic comedy film adapted from a novel written by the author who uses the pseudonym Stephanie Bancroft?