The following Confederate Army units and commanders fought in which battle fought August 29–30, 1862, was a stunning Confederate victory by Major General Edmund Kirby Smith against Union major general, William "Bull" Nelson's forces, defending the town?