When was the Austro-Hungarian-American actor who acted a leading role with Margaret Tallichet in  "Stranger on the Third Floor" (1940) born?