Name the 2001 American martial arts buddy cop action comedy film starring Jackie Chan and Chris Carter and a Puerto Rican singer-songwriter who is best known for her role as Elena Delgado in 'Without a Trace'?