Are Gene Nelson and Rainer Werner Fassbinder both American directors?