Who was the director of the 2009 British thriller film starring the actor who is best known for playing Robert Crawley in "Downtown Abbey"?