What was the population of the city in 2010 where Chelsea Pub & Inn is located?