According to the 2010 census, what is the population of the city which boasts the West Montgomery Avenue Historic District?