What is the name of the 1980 American teen musical drama film directed by Alan Gore, which was remade in 2009 as an American musical drama film which follows the lives of students attending what is now known as Fiorello H. LaGuardia High School?