Who was born first, Chris Menges or Mike Newell?