Edmond O'Brien appeared in what epic Metro-Goldwyn-Mayer film adaptation of the play by Shakespeare?