When was the producer of Reba: Duets born who was born and raised in Tennessee?