What film did Alan Baumgarten edit in which the principal photography on the film began on March 8, 2013, in Boston and Worcester, Massachusetts, and New York City?