What is the name of this census designated place of metropolitan Miami, Florida, located on a barrier island, where Government Cut is a manmade shipping channel located between it and Miami Beach?