When was the Welsh football manager born who along with Bryan Robson scored for United?