What is the birthdate of this English film actor, comedian, and singer, who was replaced by Frankie Howerd in Further Up the Creek?