What American actor and singer whose roles include the title character in "Ferris Bueller's Day Off",  also starred in The Music Man, a 2003 American television film directed by Jeff Bleckner?