When was the actress that starred with Colin Farrell and Samantha Morton in the film "Miss Julie" born?