Vyt Bakaitis (born 1940) is an American translator, editor, and poet born in Lithuania, three additional volumes he translated from the Lithuanian are by which contemporary poet, a Lithuanian American filmmaker, poet and artist who has often been called "the godfather of American avant-garde cinema."?