What year was the actor who portrayed the platoon leader of Company B in "Band of Brothers" born?