Which Canadian singer began his recording career with a self-titled debut album released on May 19 1998, and won Rolling Stone's Best New Artist award that year?