When was the third studio album of a Wu-Tang Clan member, which features guest appearances from a member of the duo M.O.P., released?