Which band whose co-founder was later a keyboardist for the Beach Boys, had a song which reached #13 on the "Billboard" Hot 100?