"Heartland" is a song by rock band U2, and is the thirteenth track on their 1988 album "Rattle and Hum", their sixth studio album, and a companion rockumentary film directed by who?