In which year was this Swiss politician of the Social Democratic Party of Switzerland who won the election at the Swiss Federal Council election, 2010, born?