When was the manager of the goalkeeper for English club Manchester United and the Spain national team born?