The American bluegrass and country rock band "Mission Mountain Wood Band" had this American singer, instrumentalist (playing guitar and banjo), songwriter, and politician as original member who was involved with what political party?