What animated creatures were the title characters of the film which was based one of the most frequently performed plays written by William Shakespeare early in his career?