Who starred in both "Dunkirk" and a 2017 British-American mystery drama film directed by Ritesh Batra and written by Nick Payne?