Joseph Wolf became the preferred illustrator for this explorer who  had an obsession with discovering the sources of the Nile River