In which city was this theatre built in 1599, for which Matthew Browne was involved in legal and financial transactions?