Which tennis player, Tatiana Golovin and John Newcombe, boasts a highest singles ranking of 12?