Who was the runner-up on the tenth season of "American Idol" and featured in a song by American country music singer Kane Brown?