The 2010–11 Denver Nuggets season included a trade of the player who now plays for what other Western Conference team?