Which Canadian-Spanish-American 2015 psychological thriller stars a British actress who was born in 1990?