Which American actor, who is best known for playing Dan Conner, stars in the 2016 American science fiction psychological thriller film 10 Cloverfield Lane?