English actor Nick Frost co-starred in the 2011 film Paul, and what film that follows two police officers attempting to solve a series of mysterious deaths in an English village?