The booth western art museum holds works of this artist, who has more than 2,000 pieces at a Museum complex in montana