In addition to the individual born in October 1959, who else helped produce the studio album Featuring Songs from Their Television Show?