She's Working Her Way Through College is a 1952 American comedy film based loosely on a film that starred a retired American actress who appeared in how many feature films?