In what year was the comedian who co-wrote the 2015 drama film "Entertainment" with Rick Alverson and Gregg Turkington born?