What is the population in the town that has The Howe-Quimby House at 2010 census?