Which Irish actor played the main role in a screenplay based on British author E.J James' book as well as played serial killer Paul Spector?