Who wrote the screenplay for a 1959 American Southern Gothic Mystery in which English stage designer, Oliver Messel did the production design?