When the Flag of the East India Company was updated what flag besides the Flag of the United Kingdom was added to it?