Which an American actor has a recurring role on an and series based on a tailor and spy, born on September 25, during the American Revolutionary War?