How many Academy Awards nominations has this actress, who accepted a tribute award at the Gotham Independent Film Awards 2016,received?