What is the birth date of the American musician who's fate was explored in the documentary "Searching for Sugar Man"?