Was Melvin Frank a film critic like French film director Olivier Assayas?