Brendan Hunt is an American actor and writer known in part for a role in what 2013 American comedy film that was directed by Rawson Marshall Thurber?