Whatt is the twelfth episode of "The Simpsons"' fourth season that was one of a few episodes that features the return of Lurleen Lumpkin after an absence of sixteen years?