Which officer of the United States Army and decorated war veteran who is best known for commanding Easy Company during World War II was played by English actor in the HBO miniseries 'Band of Brothers' which earned him a Golden Globe nomination?