"Homer the Vigilante" is the eleventh episode in the fifth season of which television show that aired on the Fox network between September 30, 1993 and May 19, 1994?