What was the 2014  poplation of the city at which Khürelbaataryn Tsend-Ayuush scored in 2014 FIFA World Cup qualifying?