Which album by French Montana contains his first song as a lead artist to reach Billboard's top 10?