Melissa Lee was born in a region on Long Island, New York, that had what population at the 2010 census?