The actor that plays Detective Johnny Basil on "Oz" also stars with  Leland Orser and Jon Gries in a 2014 comedy-drama film directed by who?