How many times did this American actress and singer who appeared in 1982 action crime–drama film "Fighting Back" win a Grammy Award?