Which album by the group that toured in The Resistance Tour debuted at number three on the "Billboard" 200 chart?