What is the population as of the 2010 census of the city the 2016 Central Oklahoma Bronchos football team played their home games in?