What is the name of the Canadian actor and musician born in New Glasgow, Nova Scotia and played in the band Sandbox?