Edward Francis Baxter Orton Sr the first president of Ohio State University lived in the 14th largest city in the United States. What was the population of this city in 2016?