What is the birthdate of this American actor and director, who was nominated for an Academy Award for portraying Escalante?