Which actor, who comes from a prominent acting family and appeared on the television series "Sea Hunt," also appeared in the 1999 American drama mystery thriller Arlinton Road?