Who is the director of the 2014 American comedy movie featuring an actress who also starred in "The 40-Year-Old Virgin"?