Who was the father of the leader of the army that fought the Romans at the Battle of Numistro ?