What singer known for narrative songs about her personal life won two 2013 Teen Choice Awards while being nominated for seven?