Noel Clarke is known for playing Wyman in what British comedy-drama television show about seven British migrant construction workers