When did the team that beat Manchester City in the FA Cup join the Premier League for the first time?