The Auburn–Washburn School District serves the Southern and Southwestern parts of a county with a population of what as of the 2010 census?