Who directed the remake of the movie that Richard C. Franklin was nominated for at the 63rd Academy Awards?