A 1979 film that was directed by Francis Ford Coppola, starred an American actor who also became known for roles in The Subject was Roses, and what 1973 film?