The Ferryman, a 2017 play by Jez Butterworth, casts which British film, television, and stage actor, who was born in 1967?