Tribute to the Lady is the third studio album by a singer that died on what date?