What rapper featured in Hot 100 song on the album released by Beyonce during the Destiny's Child hiatus?