Which director was from the United States, Scott Pembroke or André Berthomieu?