What is the middle name of the actress who starred with Hailee Steinfeld, Muna Otaru, Sam Worthington, Amy Nuttall, and Ned Dennehy in the film The Keeping Room ?