Which team in the 2011–12 NHL season defeated the team that defeated the Philadelphia Flyers?