Which American singer, songwriter and record producer born in 1977 sang at the 2014 Billboard Music Awards?