The singer and songwriter who recorded "Treat You Better" was born on what day?