When was the Canadian actress and singer, who starred in Life Under Water, born?