What was the first registered name of the man who proposed the hypothetical relationship between Ireland and the British Commonwealth?