Rose of the Rancho is a 1936 American action film, the film stars which American actor best known for his strong supporting roles, and was nominated three times for the Academy Award for Best Supporting Actor?