What is the name of this independent municipality that has an area less than 9 km and has the street of Vesterbrogade running through it?