who was head coach for 2002–03 Connecticut Huskies men's basketball team and was inducted into the Basketball Hall of Fame?