Up the Down Staircase was released as a film in 1967 starring which actress who passed away on December 31, 2001 ?