Who wrote the novel that became the source material for this musical in which the American stage actor Matt Harrington played Mr. Wormwood?