Which 1994 comedy film did this American filmmaker, actor, comic book writer, author, and podcaster, who ran the short film festival Movies Askew, write, direct, co-produce, and act in?