Jim Tracy led this American World Cup alpine ski racer born in what year to medals in the Vancouver winter olympics