Who developed the American fantasy police comedy-drama which premiered on Fox in January 2016, the songs and artists of which were published by Moraine Music Group, a Nashville independent publisher?