At which university the beverage was first developed in 1965 and for which Gary Shore directed commercials?