Which role did this American actress, writer, and humorist who guest-starred in Rosemary's Baby play in the "Star Wars" films?