Who is a Canadian film and television producer, screenwriter and director in the American mass media industry, Arthur Hiller or Roger Avary ?