The American attorney, law professor and former member of the Texas House of Representatives who was portrayed by the actress known for "Love Child" (1982), "Places in the Heart" (1984), "Field of Dreams" (1989) and etc., is best known for which U. S. Supreme Court case?