What singer who was a member of the Buckaroos wrote a song that peaked at number 2 on the U.S. "Billboard" Hot Country Singles chart?