Which English actor, born in 1957 and considered a method actor, starred in the 2009 musical drama film "Nine."