Freaks of Nature is a 2015 American comedy horror film directed by Robbie Pickering, it stars which American actress and singer, and made her feature film debut in "Thirteen" (2003)?