American singer and Billboard Magazine's 95th most succcesful dance artist of all-time also starred on a single released in 1994 written by what American musician-singer-songwriter?