in the "Search Committee"  episode, Deangelo's new replacement is sought out through a search committee process led by a character whose role is played by an American actor who was born when?