which  British historical thriller film directed by Alfred Hitchcock did Margaret Leighton appeared in?