John Paul Chase was a longtime criminal associate of Fred Barker and which Depression-era gangster nicknamed "Creepy" for his sinister smile and called "Ray" by his gang members?