Who may be best known for his role in the 1965–69 television series "The Wild Wild West" who also starred in an action 1977 film costarring Thayer David?