In what year was the American football quarterback who received the most votes in the San Diego Chargers 50th anniversary team born?