openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'รูปเขียน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า painting
ความหมาย: ภาพที่วาดขึ้นตามความเป็นจริงหรือจินตนาการ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ภาพเขียน, ภาพวาด, รูปวาด
ตัวอย่างประโยค: เขาชอบซื้อรูปเขียนลวดลายแปลกๆ มาประดับบนฝาผนัง
ลักษณนาม: รูป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: drawing; depiction
คำว่า 'เร่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hasten
ความหมาย: บังคับให้เร็ว, บอกเตือนให้รีบปฏิบัติ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รีบ
ตัวอย่างประโยค: เราจะต้องเร่งพัฒนาให้เศรษฐกิจของเรายกระดับขึ้นไปอีกระดับหนึ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hurry; rush
คำว่า 'เร่งรัด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rush
ความหมาย: ขอให้กระทำหรือกระทำสิ่งต่างๆ โดยเร็ว
ตัวอย่างประโยค: การดำเนินงานพัฒนาชุมชนต้องค่อยเป็นค่อยไป จะเร่งรัดให้เสร็จโดยเร็วมิได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: press; quicken; speed up; accelerate
คำว่า 'เร่งรีบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hasten
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รีบเร่ง, รีบ
ตัวอย่างประโยค: ประเทศไทยต้องเร่งรีบในการเตรียมพร้อม เพื่อรับกับศตวรรษที่21
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hurry; rush
คำว่า 'เร่งรีบ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hurriedly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รีบเร่ง, รีบ
ตัวอย่างประโยค: การก่อสร้างเป็นไปอย่างเร่งรีบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hastily
คำว่า 'เร่งรุด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rush
ความหมาย: รีบมุ่งตรงไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รีบรุด
ตัวอย่างประโยค: ตำรวจเร่งรุดไปยังที่เกิดเหตุ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hurry
คำว่า 'เร่าร้อน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be anxious
ความหมาย: กลัดกลุ้มด้วยร้อนใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รุ่มร้อน
ตัวอย่างประโยค: เขารู้สึกเร่าร้อนไปทั้งตัว ดังมีดวงไฟสุมฮืออยู่ในอก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be worried
คำว่า 'เรียกชื่อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be called
ตัวอย่างประโยค: การฝาก-ถอนเงินนอกเวลานั้น มีใช้กันทั้งในต่างประเทศและในประเทศไทย ซึ่งเรียกชื่อกันว่าบริการเงินด่วน
คำว่า 'เรียกชื่อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า call the roll
ความหมาย: ร้องบอกชื่อ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขานชื่อ, ออกชื่อ
ตัวอย่างประโยค: ครูประจำชั้นเรียกชื่อนักเรียนทีละคนเพื่อตรวจสอบการมาเรียน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: make a roll call
คำว่า 'เรียบๆ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า commonly
ความหมาย: เป็นไปตามธรรมดาสามัญ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เรียบ
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นคนหน้าตาหมดจด แต่งตัวเรียบๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ordinarily
คำว่า 'เรือนกระจก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า glass house
ความหมาย: ปรากฏการณ์ที่ความร้อนภายในโลก ถูกกับดับความร้อนหรือก๊าซเรือนกระจก เก็กกักเอาไว้ไม่ให้สะท้อนหรือแผ่ออกสู่ภายนอกโลก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปรากฏการณ์เรือนกระจก
ตัวอย่างประโยค: สภาพปัญหามลภาวะที่เป็นพิษในปัจจุบัน ทำให้เกิดสภาวะที่เรียกว่าเรือนกระจก
คำว่า 'เรือนกล้วยไม้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า orchid house
ความหมาย: เรือนที่ใช้ปลูกกล้วยไม้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รังกล้วยไม้
ตัวอย่างประโยค: ชาวสวนบางคนขายเรือนกล้วยไม้ได้เงินเป็นล้าน เพราะกล้วยไม้เป็นพืชปลูกยากออกดอกยาก แต่ดอกสวยทนทาน
ลักษณนาม: หลัง
คำว่า 'เรือพระที่นั่ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า royal yacht
ความหมาย: เรือที่พระมหากษัตริย์และพระราชวงศ์ชั้นสูงประทับ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เรือต้น
ตัวอย่างประโยค: เรือพระที่นั่งเป็นเรือที่สำคัญที่สุดในกระบวนพยุหยาตราชลมารค
ลักษณนาม: ลำ
คำว่า 'เรื่อยไป' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า continuously
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตลอดไป, อยู่ตลอดไป
ตัวอย่างประโยค: แม้จะยังไม่เห็นผลของการทำความดีแต่เขาก็ตั้งใจจะทำความดีเรื่อยไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ceaselessly; continually; always; on and on
คำว่า 'เรือหาปลา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fishing boat
ความหมาย: เรือที่ใช้สำหรับจับปลา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เรือประมง
ตัวอย่างประโยค: กี้มองเห็นเรือยอร์ช เรือเล็ก เรือใบ และเรือหาปลา จอดเรียงรายรอบเรือเราเต็มไปหมด
ลักษณนาม: ลำ
คำว่า 'แรกเกิด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า infant
ความหมาย: ที่เพิ่งเกิด, ยังเล็กๆ แบเบาะอยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทารก
ตัวอย่างประโยค: เด็กวัยแรกเกิดต้องการความรักและความอบอุ่นจากแม่ด้วยการอุ้มอยู่ตลอดเวลา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: baby
คำว่า 'โรคภัยไข้เจ็บ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sickness
ความหมาย: ความเจ็บป่วยเจ็บไข้
ตัวอย่างประโยค: ถ้าไม่อยากให้โรคภัยไข้เจ็บมาเยือน ต้องหมั่นตรวจสุขภาพเป็นประจำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: illness; unhealthiness
คำว่า 'โรงเก็บรถ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า garage
ตัวอย่างประโยค: สวนพฤกษศาสตร์วรรณคดีกลางจัดทำป้ายสื่อความหมายสถานที่ เช่น ป้ายสำนักงาน บ้านพัก โรงเก็บรถ
ลักษณนาม: โรง
คำว่า 'โรงจำนำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pawn-shop
ความหมาย: สถานที่สำหรับรับจำนำสิ่งของ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรงรับจำนำ, สถานธนานุเคราะห์
ตัวอย่างประโยค: โรงจำนำของกทม. ทุ่มงบจำนวน 300 ล้านเพื่อรับลูกค้าช่วงเปิดเทอม
ลักษณนาม: โรง, แห่ง
คำว่า 'โรงถ่ายภาพยนตร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า movie studio
ความหมาย: สถานที่สำหรับถ่ายทำภาพยนตร์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรงถ่าย
ลักษณนาม: โรง
คำว่า 'โรงไฟฟ้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า powerhouse
ลักษณนาม: โรง
คำว่า 'โรงแรมม่านรูด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า motel
ตัวอย่างประโยค: หนุ่มสาวนักศึกษามหาวิทยาลัยร่วมรักกันในโรงแรมม่านรูดแห่งหนึ่งย่านฝั่งธนบุรี
ลักษณนาม: แห่ง
คำว่า 'โรแมนติก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า romantic
ความหมาย: เกี่ยวกับรักๆ ใคร่ๆ
ตัวอย่างประโยค: ท่านคงเป็นบุคคลที่อารมณ์โรแมนติกมากทีเดียวถึงได้ระบายอารมณ์ออกมาทางบทกวี
คำว่า 'ไร้ค่า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be useless
ความหมาย: ไม่มีค่า
ตัวอย่างประโยค: คนแพ้มักหมดหวัง คิดว่าตัวเองไร้ค่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be incompetent; be worthless; lack skill or ability
คำว่า 'ไร้ประโยชน์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be useless
ตัวอย่างประโยค: ไม่ว่าจะคิดหาทางอย่างไร ตอนนี้ก็ไร้ประโยชน์แล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be futile; be ineffective; be ineffectual
คำว่า 'ล้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า overflow
ความหมาย: พ้นหรือเลยระดับที่เปี่ยมอยู่แล้ว จนไหลหรือทะลักออกมา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทะลัก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: overwhelm; flow over the edge
คำว่า 'ล้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be excessive
ความหมาย: มีจำนวนมากเกินพอดี
ตัวอย่างประโยค: ปัญหาต่างๆ มันล้นออกมานอกกรอบแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be too much; be overwhelming
คำว่า 'ล้นเกล้าล้นกระหม่อม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า His/Her Majesty
ความหมาย: คำเรียกพระเจ้าแผ่นดินโดยความเคารพนับถือ
ตัวอย่างประโยค: บทความที่ท่านผู้อ่านได้อ่านจบลงไปแล้วนี้ เป็นพระราชกรณียกิจของล้นเกล้าล้นกระหม่อมสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวมหาราช
คำว่า 'ล้นเกล้าล้นกระหม่อม' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า extremely
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มากมาย
ตัวอย่างประโยค: ราษฎรต่างสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณล้นเกล้าล้นกระหม่อมอย่างมิเสื่อมคลาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: excessively; immensely
คำว่า 'ลวก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า scald
ความหมาย: กริยาที่ถูกของเหลวที่ร้อนจัด หรือไฟ, กริยาที่ถูกไฟพลุ่งออกมากระทบผิว, รดหรือแช่ด้วยน้ำร้อน
ตัวอย่างประโยค: หางจระเข้เป็นสมุนไพรอันวิเศษ แก้ไฟไหม้ก็ได้ แก้น้ำร้อนลวกก็ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: burn
คำว่า 'ลวก' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า carelessly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หยาบ, มักง่าย, ลวกๆ
ตัวอย่างประโยค: พ่อทำประตูไว้ลวกๆ ด้วยฟากมัดติดกรอบประตูไม้ไผ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: roughly; casually
คำว่า 'ลอง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า taste
ความหมาย: การกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อพิสูจน์ว่าจะเป็นจริงตามนั้นหรือไม่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทดลอง, พิสูจน์
ตัวอย่างประโยค: ถ้าเราอยากจะลองดิสก์ยี่ห้อใหม่ ควรจะเลือกยี่ห้อที่มีชื่อเป็นที่รู้จักพอสมควร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: savour; savor; try; sample
คำว่า 'ล้อมวง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า form a circle
ความหมาย: โอบเป็นวงโดยรอบ, ตีวงเข้าไปโดยรอบ
ตัวอย่างประโยค: พอแม่ทำกับข้าวเสร็จ พวกเราก็ล้อมวงกินข้าวกันทันที
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sit in a circle
คำว่า 'ล้อมวง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า in a circle
ความหมาย: ลักษณะอย่างโอบเป็นวงโดยรอบ, ตีวงเข้าไปโดยรอบ
ตัวอย่างประโยค: ผมเห็นคุณและพรรคพวกนั่งล้อมวงกันอยู่ที่ใต้ต้นมะม่วง
คำว่า 'ละครโทรทัศน์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า TV play
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ละครทีวี
ตัวอย่างประโยค: ผลงานการประพันธ์บทละครของเขาเป็นที่ประจักษ์แก่มหาชน ในรูปของละครวิทยุ ละครโทรทัศน์ และภาพยนตร์
ลักษณนาม: เรื่อง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: television play
คำว่า 'ละครวิทยุ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า radio play
ตัวอย่างประโยค: ปริศนาเป็นนิยายอมตะของว.ณประมวญมารคที่สร้างเป็นภาพยนต์ ละครทีวี และละครวิทยุหลายครั้ง
ลักษณนาม: เรื่อง
คำว่า 'ละม้าย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า resemble
ความหมาย: เกือบจะเหมือน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คล้าย, คล้ายคลึง
ตัวอย่างประโยค: เค้าหน้าของเขาละม้ายดาราละครคนหนึ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be similar to; be alike; look like; take after; be like
คำว่า 'ลักษณะนิสัย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า characteristic (of one's personality)
ความหมาย: สิ่งที่แสดงถึงความประพฤติของบุคคลแต่ละบุคคล
ตัวอย่างประโยค: คนไทยมีลักษณะนิสัยที่เป็นเอกลักษณ์อยู่อย่างหนึ่ง คือ มีความอะลุ้มอล่วยและยืดหยุ่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: distinguishing quality; property; trait
คำว่า 'ลักษณะอาการ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า feature (of one's behavior or condition)
ความหมาย: สิ่งที่แสดงออกถึงกิริยาท่าทางหรือสภาพ
ตัวอย่างประโยค: ลักษณะอาการของโรคยางไหลที่เกิดในส้มโอคือ มียางไหลออกมาตามรอยแตกของเปลือกและกิ่งแห้ง ใบมีอาการม้วนงอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: appearance; characteristic; character; property; trait
คำว่า 'ลากเสียง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า drawl
ความหมาย: พูดเสียงยาว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยานคาง
ตัวอย่างประโยค: การร้องหมอลำนั้นยากกว่าร้องลูกทุ่งนัก ยิ่งเมื่อเจอตอนฝึกหัดต้องฝึกเอื้อนเสียง ลากเสียง เขย่าลูกคอหลายๆ ชั้นแล้ว ทำให้ต้องพยายามให้ได้ดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: speak slowly; speak in a drawl
คำว่า 'ลำธาร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า canal
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลำน้ำ, สายธาร
ลักษณนาม: สาย, คลอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: waterway; watercourse
คำว่า 'ลำน้ำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า canal
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลำธาร, สายธาร
ลักษณนาม: สาย, คลอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: waterway; watercourse
คำว่า 'ลิ้มรส' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า taste
ความหมาย: ลองรสของสิ่งต่างๆ ที่ไม่ใช่ของกิน เพื่อให้รู้ว่าเป็นอย่างไร
ตัวอย่างประโยค: คนในเมืองหลวงของไทยได้ลิ้มรสของสงครามเป็นครั้งแรกในปีสองปีแรกของสงครามญี่ปุ่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: experience
คำว่า 'ลืมตาอ้าปาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า get better in financial status
ความหมาย: มีฐานะความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลืมหน้าอ้าปาก
ตัวอย่างประโยค: แม้ครอบครัวของเขาจะลืมตาอ้าปากขึ้นมาได้ถึงเพียงนี้ แต่เขาก็มิเคยจะลืมเลือนความทุกข์เมื่อครั้งก่อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be getting along financially; be doing all right financially
คำว่า 'ลื้อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า certain Thai tribe in South China and North Thailand
ความหมาย: คนไทยพวกหนึ่งซึ่งอาศัยอยู่ในแคว้นสิบสองปันนา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไทยลื้อ
คำว่า 'ลุ้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า push forward
ความหมาย: สนับสนุนให้ได้ผลดังที่ต้องการ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สนับสนุน, ช่วย, เอาใจช่วย
ตัวอย่างประโยค: ผมลุ้นจนทอดถอนหายใจ เพื่อให้เขามีทางได้ทำความฝันให้เป็นจริง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: promote; support
คำว่า 'ลูกแฝด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า twin
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝาแฝด
ตัวอย่างประโยค: การมีลูกแฝดเป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้คลอดก่อนกำหนด
ลักษณนาม: คู่
คำว่า 'ลูกหิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า marble
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ก้อนหิน
ตัวอย่างประโยค: ลูกหินเป็นอุปกรณ์ในการเล่นหมากเก็บ
ลักษณนาม: ลูก
คำว่า 'ลูบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า grope
ความหมาย: เอาฝ่ามือทาบลงแล้วเลื่อนไปมาเป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลูบคลำ, คลำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: touch; stroke; fumble; feel; fondle
คำว่า 'ลูบคลำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า grope
ความหมาย: เอามือเป็นต้นแตะต้องหรือลูบไปมาอย่างช้าๆ เพื่อให้รู้ว่าเป็นอะไร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คลำ, ลูบ
ตัวอย่างประโยค: การที่เราจะทราบว่าเด็กเป็นไข้อาจทราบโดยลูบคลำตัวเด็ก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: touch; stroke; fumble; feel; fondle
คำว่า 'เลขท้าย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า end number
ความหมาย: ตัวเลขที่อยู่หลังสุด
ลักษณนาม: ตัว
คำว่า 'เลขโรมัน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Roman numerals
ความหมาย: ตัวเลขแบบโรมัน
ตัวอย่างประโยค: เสาหลักแต่ละหลักของคลองแห่งนี้มีเลขไทย เลขโรมัน และเลขจีน กำกับบอกลำดับที่ของหลักที่หัวเสา
ลักษณนาม: ตัว
คำว่า 'เลขหมาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า number
ความหมาย: จำนวนตัวเลขที่กำหนดไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หมายเลข
ตัวอย่างประโยค: องค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทยได้จัดทำโครงการเพิ่มเลขหมายโทรศัพท์ทั่วประเทศ
คำว่า 'เลขานุการิณี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า secretary
ความหมาย: เลขานุการที่เป็นผู้หญิง
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lady secretary
คำว่า 'เลนส์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lens
ตัวอย่างประโยค: เลนส์ไม่จำเป็นต้องทำด้วยแก้ว แต่อาจทำด้วยพลาสติกใส ควอตซ์หรือเพชร
ลักษณนาม: ชนิด, ประเภท
คำว่า 'เลว' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bad
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต่ำ, ทราม
ตัวอย่างประโยค: หากเราหมกมุ่นอยู่กับสิ่งเลว เราก็จะไม่เห็นถึงความสว่างของสังคมภายนอกเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: base; vile; evil; wicked
คำว่า 'เลว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be bad
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต่ำ, ทราม
ตัวอย่างประโยค: การวิพากษ์วิจารณ์ก็คือการประเมินค่าพฤติกรรมที่ทำไปแล้วว่าดีหรือเลว พร้อมให้เหตุผลประกอบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be sinful; be wicked
คำว่า 'เลี่ยง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า avoid
ความหมาย: ลักษณะอาการที่เบี่ยงออกไปจากทางหรือแนวเดิมเพื่อหลีก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หลีกเลี่ยง
ตัวอย่างประโยค: คนบางคนชอบฟังสิ่งที่สนับสนุนความคิดของตน และเลี่ยงข้อมูลที่ขัดกับทัศนคติของตน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: evade; be evasive
คำว่า 'เลี้ยงชีพ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า live
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดำรงชีพ, เลี้ยงชีวิต, ดำรงชีวิต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: earn one's livelihood; make a living; support oneself
คำว่า 'เลี้ยงดู' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า give someone a treat
ความหมาย: เลี้ยงอาหาร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เลี้ยง
ตัวอย่างประโยค: เขามักเลี้ยงดูเพื่อนฝูงอยู่เสมอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: feed
คำว่า 'เลี้ยงดู' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า look after somebody/something
ความหมาย: ดูแล, เอาใจใส่, บำรุง, ปรนปรือด้วยอาหารการกินเป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เลี้ยง
ตัวอย่างประโยค: แม่เกือบทุกคนเลี้ยงดูลูกด้วยตนเอง และมีความพอใจให้ลูกดูดนม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: provide for; bring up; rear; raise; take care of
คำว่า 'เลี้ยงดู' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า support
ความหมาย: รับว่าเป็นเมียและให้ที่อยู่กินให้ดำรงชีวิตอยู่ได้
ตัวอย่างประโยค: เมื่อได้หล่อนเป็นเมียแล้วเขาไม่ยอมเลี้ยงดูหล่อนเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: provide for somebody/something
คำว่า 'เลือดเนื้อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า flesh and flood
ตัวอย่างประโยค: การชกมวยมหากุศลนั้น นักมวยเท่านั้นที่ได้กุศลเพราะต้องสละเลือดเนื้อของตนเข้าแลก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pound of flesh
คำว่า 'เลือดเนื้อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า one's own flesh and blood
ความหมาย: ลูกของตนแท้ๆ
ตัวอย่างประโยค: แม้เขาจะเลวอย่างไร ผมก็ต้องให้อภัยเขา เพราะเขาคือเลือดเนื้อของผม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: one's own offspring
คำว่า 'โลหะวิทยา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า metallurgy
คำว่า 'วงดุริยางค์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า orchestra
ความหมาย: วงดนตรีที่ประกอบด้วยเครื่องดนตรีกลุ่มต่างๆ โดยใช้เครื่องดนตรีและผู้เล่นจำนวนมาก
ตัวอย่างประโยค: เราต้องพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อให้วงดุริยางค์ของโรงเรียนเรารักษาแชมป์ไว้ให้ได้
ลักษณนาม: วง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: band
คำว่า 'วรรณ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า caste
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วรรณะ, ชนชั้น, ชาติชั้น, ชาติชั้นวรรณะ
ตัวอย่างประโยค: ในสังคมฮินดูแบ่งคนออกเป็น 4 วรรณะ คือ พราหมณ์ กษัตริย์ แพศย์ ศูทร
คำว่า 'วรรณ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า complexion
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สี, ผิว, วรรณะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: colour
คำว่า 'ว่องไว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be agile
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คล่องแคล่ว, ว่อง, รวดเร็ว
ตัวอย่างประโยค: ผู้นำควรเป็นผู้ที่มีความคล่องแคล่วว่องไว ตื่นตัวอยู่เสมอ สามารถรับสถานการณ์ทุกชนิด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be quick; be nimble
คำว่า 'ว่องไว' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า quickly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คล่องแคล่ว, ว่อง, รวดเร็ว
ตัวอย่างประโยค: นักค้นคว้าและวิจัยพยายามค้นหาวิธีการ เพื่อให้คอมพิวเตอร์ทำงานได้ว่องไว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: agilely; nimbly
คำว่า 'วัชพืช' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า weed
ตัวอย่างประโยค: ชาวนาใช้สารเคมีในการกำจัดวัชพืช
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: unwanted flora
คำว่า 'วัดผล' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า evaluate
ความหมาย: ประเมินผลการเรียน การสอน เพื่อค้นหาและพัฒนาสมรรถภาพให้เด็กเรียนดีขึ้น ครูสอนเก่งขึ้น และให้การตัดสินเที่ยงตรงแน่นอนและยุติธรรมมากขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ประเมินผล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: test
คำว่า 'วัดอุณหภูมิ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า take the temperature
ความหมาย: วัดความร้อนเย็นของอากาศโดยใช้เทอร์โมมิเตอร์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วัดปรอท
ตัวอย่างประโยค: คุณพ่อคุณแม่สมัยใหม่ควรมีปรอทติดบ้านไว้เพื่อวัดอุณหภูมิของลูกเมื่อมีไข้
คำว่า 'วัตถุเคมี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า chemicals
ความหมาย: สารที่ได้จากการสังเคราะห์โดยกรรมวิธีทางเคมี
ตัวอย่างประโยค: ผู้เชี่ยวชาญกำลังอธิบายวิธีการเก็บและการใช้วัตถุเคมีอย่างปลอดภัย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: substance obtained by chemistry
คำว่า 'วัตถุระเบิด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า explosive
ตัวอย่างประโยค: วัตถุระเบิดแรงต่ำจะถูกกระตุ้นให้ระเบิดได้โดยการจุดไฟ
ลักษณนาม: ชนิด
คำว่า 'วัสดุสังเคราะห์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า synthetic material
คำว่า 'ว่าการ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า administer
ความหมาย: ดูแลตรวจตราสั่งการงาน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บริหาร, จัดการ, สั่งการ
ตัวอย่างประโยค: สมัยที่การปกครองประเทศยังเป็นระบบจตุสดมภ์ เรามีกรมพระกลาโหมว่าการฝ่ายทหาร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: direct things; be in charge; govern
คำว่า 'วางซ้อน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า overlay
ความหมาย: เอาวางทับกัน
คำว่า 'วางแผน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า conspire
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คบคิด, ออกอุบาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: intrigue; connive; plot
คำว่า 'ว่าที่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า acting (as a higher rank)
ความหมาย: กระทำหน้าที่ในตำแหน่ง
ตัวอย่างประโยค: ขณะนี้เขาได้รับยศเป็นว่าที่ร้อยตำรวจตรีประจำกรมตำรวจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: acting (for)
คำว่า 'วารสารศาสตร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า journalism
ความหมาย: วิชาที่ว่าด้วยการทำหนังสือพิมพ์ นิตยสาร วารสาร และ การพิมพ์ประเภทอื่นๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วิชาวารสารศาสตร์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: newspaper
คำว่า 'วิก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wig
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผมปลอม, วิกผม
ตัวอย่างประโยค: วิกที่ทำจากเส้นผมมีราคาแพงกว่าชนิดที่ทำจากเส้นใยวัสดุสังเคราะห์
ลักษณนาม: ชิ้น, อัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hairpiece
คำว่า 'วิกฤติการณ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crisis
ความหมาย: เหตุการณ์อันวิกฤติ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วิกฤตการณ์
ตัวอย่างประโยค: ช่วงวัยที่จะเกิดวิกฤติการณ์ หรือปัญหายุ่งยากในการปรับตัวได้มากที่สุดได้แก่วัยรุ่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pinch; emergency
คำว่า 'วิเคราะห์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า analyze
ความหมาย: พิจารณาอย่างละเอียด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พินิจพิจารณา
ตัวอย่างประโยค: การจับคนมาขึ้นเขียงเพื่อวิเคราะห์นั้น เราอาจจะทำได้หลายแง่หลายมุม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: contemplate; consider
คำว่า 'วิทยาลัยครู' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า teacher's college
ความหมาย: สถานศึกษาในระดับสูงสอนวิชาชีพครูโดยเฉพาะ
ตัวอย่างประโยค: กระทรวงศึกษาธิการยกฐานะโรงเรียนสวนสุนันทาวิทยาลัยเป็นวิทยาลัยครูเมื่อไม่นานมานี้
คำว่า 'วิทยาศาตรดุษฎีบัณฑิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Doctor of Science
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วท.ด.
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: D.Sc.; D.S.
คำว่า 'วิทยาศาตรบัณฑิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Bachelor of Science
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วท.บ.
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: B.Sc.; B.S.
คำว่า 'วิทยาศาตรมหาบัณฑิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Master of Science
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วท.ม.
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: M.Sc.
คำว่า 'วิทยาศาสตรดุษฎีบัณฑิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Doctor of Science
ความหมาย: ปริญญาเอกทางสาขาวิทยาศาสตร์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: D.S.; D.Sc.
คำว่า 'วิทยาศาสตรบัณฑิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Bachelor of Science
ความหมาย: ปริญญาตรีทางสาขาวิทยาศาสตร์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: B.Sc.
คำว่า 'วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Master of Science
ความหมาย: ปริญญาโททางสาขาวิทยาศาสตร์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: M.S.; M.Sc.
คำว่า 'วินิจฉัย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า judge
ความหมาย: พิจารณาเพื่อตัดสิน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตัดสิน
ตัวอย่างประโยค: แพทย์ยังวินิจฉัยไม่ได้ว่าคนไข้เป็นอะไร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: make a final decision; decide; contemplate; consider
คำว่า 'วิศวกรรมศาตรดุษฎีบัณฑิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Doctor of  Engineering
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วศ.ด.
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: D.Eng.
คำว่า 'วิศวกรรมศาตรบัณฑิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Bachelor of  Engineering
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วศ.บ.
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: B.Eng.
คำว่า 'วิศวกรรมศาตรมหาบัณฑิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Master of  Engineering
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วศ.ม.
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: M.Eng.
คำว่า 'วิสกี้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า whisky
ความหมาย: ชื่อสุราต่างประเทศพวกหนึ่งกลั่นจากเมล็ดธัญพืชบางชนิด
ตัวอย่างประโยค: นับตั้งแต่ค่าเงินบาทลอยตัว ได้ส่งผลทำให้วิสกี้นำเข้าต้องชะลอการเติบโต
คำว่า 'วิสามานยนาม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า proper noun
ความหมาย: คำนามที่เป็นชื่อเฉพาะของคน สัตว์ สิ่งของ
ตัวอย่างประโยค: ให้นักเรียนวงส่วนที่เป็นวิสามานยนามแยกออกมา
คำว่า 'วุฒิบัตร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า diploma
ความหมาย: เอกสารแสดงความรู้, เอกสารแสดงวุฒิ
ตัวอย่างประโยค: รางวัลที่หนึ่งจะได้รับทุนการศึกษาและวุฒิบัตร
คำว่า 'เวลาทำงาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า office hours
ตัวอย่างประโยค: เจ้านายไม่ชอบให้จับกลุ่มคุยกันช่วงเวลาทำงาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: working hours
คำว่า 'เวลานัดหมาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า appointed time
ตัวอย่างประโยค: อีก 15 นาทีก็จะถึงเวลานัดหมายแล้ว
คำว่า 'เวลาพักผ่อน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rest time
ตัวอย่างประโยค: ถ้าเป็นช่วงเวลาพักผ่อนของเขา เขาจะไม่ให้ใครเข้าไปยุ่งเลย
คำว่า 'เวลาเล่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า playtime
ตัวอย่างประโยค: นักเรียนจะต้องทำหน้าที่ให้ดีทั้งในเวลาเรียนและเวลาเล่น
คำว่า 'ศัพท์เฉพาะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า technical term
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คำศัพท์เฉพาะ
ตัวอย่างประโยค: ผู้เขียนต้องศึกษาศัพท์เฉพาะเหล่านี้มาเป็นอย่างดีแล้ว
ลักษณนาม: คำ, ศัพท์
คำว่า 'ศาลเตี้ย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า kangaroo court
ความหมาย: การตัดสินชำระความโดยพลการ โดยคนหรือกลุ่มคนที่ไม่มีอำนาจดำเนินคดีตามกฎหมาย
ตัวอย่างประโยค: เขาถูกนำตัวขึ้นศาลเตี้ยไต่สวนกลางหอประชุมใหญ่จุฬาฯ
ลักษณนาม: ศาล
คำว่า 'ศาสดาจารย์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า professor
ความหมาย: ผู้ตั้งศาสนา, พระนามพระพุทธเจ้า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ศาสตราจารย์
ลักษณนาม: ท่าน, องค์
คำว่า 'ศาสนาประจำชาติ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า national religion
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ศาสนาประจำประเทศ
ตัวอย่างประโยค: ศาสนาพุทธเป็นศาสนาประจำชาติของประเทศไทย
ลักษณนาม: ศาสนา
คำว่า 'ศิลปวัตถุ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า artifact
ความหมาย: สิ่งของที่มีคุณค่าทางด้านศิลปะ
ตัวอย่างประโยค: ผู้ใดที่เก็บศิลปวัตถุอันมีค่าของชาติไว้เป็นของตนมีโทษไม่เกินเจ็ดปี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: relic; antique
คำว่า 'ศูนย์กลาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า junction
ความหมาย: จุดกลางซึ่งเป็นที่รวม
ตัวอย่างประโยค: ประติมากรรมสมัยอู่ทอง เป็นประติมากรรมที่สร้างขึ้นในสมัยอโยธยาเป็นศูนย์กลางของอาณาจักร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: center; centre; hub