openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'ถาโถม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า swoop (down)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถั่งโถม
ตัวอย่างประโยค: คลื่นค่อยๆ สงบลง แต่แล้วก็พลันถาโถมขึ้นอีกครั้งแล้วครั้งเล่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dash; rush in; sweep; pounce down
คำว่า 'ถ่ายเท' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า transfer
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยักย้าย, ยักย้ายถ่ายเท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pass on; assign
คำว่า 'ถ่ายแบบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า model the dress
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ่ายแฟชั่น, เดินแฟชั่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: show off the dress
คำว่า 'ถีบตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า climb to
ความหมาย: พยายามเลื่อนฐานะขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไต่เต้า
ตัวอย่างประโยค: แม็คโครจะต้องปรับตัวให้มีสมรรถนะเหนือคู่แข่งและถีบตัวขึ้นไปเรื่อยๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: improve; make oneself better
คำว่า 'ถีบตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า kick one's feet
ความหมาย: ใช้แรงดันเพื่อทำให้ร่างกายพุ่งออกไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พุ่งตัว
ตัวอย่างประโยค: ขณะที่ถีบตัวพุ่งลอยไปข้างหน้าความรู้สึกเขาเหมือนกำลังแหวกว่ายอยู่กลางอากาศแบบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: paddle one's feet
คำว่า 'ถีบตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rise
ความหมาย: พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พุ่งขึ้น
ตัวอย่างประโยค: งานรับประกันในปัจจุบันรังแต่จะกำไรหดหายลง ขณะที่ความเสี่ยงภัยมีแต่ถีบตัวสูงขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mount; run high; soar
คำว่า 'ถี่ยิบ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า quickly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถี่มาก
ตัวอย่างประโยค: ปีกสีเหลืองของมันแผ่กว้าง โบกระรัวถี่ยิบจนเห็นเป็นม่านสีเหลืองคาดส้มอยู่รายรอบตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rapidly; speedily; swiftly
คำว่า 'ถึง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be ...enough
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มากพอ
ตัวอย่างประโยค: ต้มยำชามนี้รสชาติยังไม่ถึงเครื่องเท่าไหร่
คำว่า 'ถึง' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า then
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จึง
ตัวอย่างประโยค: นั่นสิ ลูกต้องทำอย่างนี้ถึงจะเป็นเด็กดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: thence
คำว่า 'ถึง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be skillful
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เท่าทัน, ทัดเทียม
ตัวอย่างประโยค: เขายังไม่สามารถซ่อมตรงจุดนี้ได้เพราะฝีมือยังไม่ถึง
คำว่า 'ถึงคราว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า reach the time
ความหมาย: ถึงกำหนดจะเป็น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถึงกำหนด, ประจวบเวลา, ถึงเวลา
ตัวอย่างประโยค: ความสัมพันธ์ที่เคยดีต่อกันถึงคราวจะต้องขาดสะบั้นลงแล้วอย่างสิ้นเชิง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: come to the time
คำว่า 'ถึงตา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wait until one's turn
ความหมาย: ถึงรอบของตัวเอง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถึงคิว
ตัวอย่างประโยค: เพื่อนบ้านตั้งถังน้ำรายเรียงรอบตาน้ำน้อยๆ นั้นอย่างมีน้ำอดน้ำทน รอถึงตาของตัว ไม่แก่งแย่งกัน
คำว่า 'ถึงตาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า meet one's death
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จนตาย
ตัวอย่างประโยค: ผู้ป่วยรายนี้อาจถึงตาย เนื่องจากได้รับบาดเจ็บสาหัส
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: meet one's end
คำว่า 'ถึงลูกถึงคน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า strong enough
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รุนแรง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: impressioned and forceful
คำว่า 'ถึงอกถึงใจ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า to one's heart is content
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถึงใจ
ตัวอย่างประโยค: พรรคการเมืองที่กลเม็ดดี ย่อมแสวงหาเป้าหมายสำหรับการโจมตีอย่างดุเดือดแหลกลาญถึงอกถึงใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: to one's satisfaction; to one is satisfied
คำว่า 'ถือ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า forbid
ความหมาย: เชื่อมั่นว่าเป็นมงคลหรืออัปมงคล
ตัวอย่างประโยค: โบราณถือว่าการนั่งคร่อมทวารประตูไม่ดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: prohibit; ban; bar
คำว่า 'ถือ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rely on
ความหมาย: ยึดเอาว่า, นับเอาว่า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถือโทษ, ถือสา
ตัวอย่างประโยค: ผมขอโทษแล้วกันนะครับ ผมไม่รู้จริงๆ อย่าถือกันเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: depend on; count on
คำว่า 'ถือ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hire
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เช่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hold possession; rent; lease
คำว่า 'ถือตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be arrogant
ความหมาย: ไว้ตัวไม่ยอมลดตัว เพราะหยิ่งในศักดิ์หรือฐานะของตนเป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไว้ตัว, ถือเนื้อถือตัว, ยกตัว
ตัวอย่างประโยค: คนยืนตัวตรงผิดกับสัตว์ชนิดอื่นซึ่งยืนตามขวาง คนจึงถือตัวว่าเป็นสัตว์ก็เป็นสัตว์ชั้นสูง ผิดกับสัตว์เดรัจฉาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be haughty; be conceited
คำว่า 'ถือท้าย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า steer
ความหมาย: ควบคุมส่วนท้ายเรือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ควบคุม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: control the direction; direct
คำว่า 'ถือผิว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า practice racial discrimination
ความหมาย: ถือว่าเป็นคนละเชื้อชาติ (โดยเฉพาะใช้แก่พวกผิวขาวที่มีความรู้สึกรังเกียจพวกผิวดำ)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหยียดสีผิว
ตัวอย่างประโยค: พวกที่ถือผิวมักจะเป็นพวกผิวขาว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: practice segregation; attach importance to race
คำว่า 'ถูก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be at odds
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดีกัน
ตัวอย่างประโยค: เขาไม่ได้เพิ่งโกรธกัน คู่นี้เขาไม่ถูกกันมานานแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: (can not) get along well; associate
คำว่า 'ถูก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า agree upon
ความหมาย: ตรงกับความจริงหรือที่กำหนดนิยมไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จริง, ชอบ, เหมาะสม
ตัวอย่างประโยค: การตัดสินใจของเขาถือว่าเป็นการตัดสินใจที่ถูกแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: accept
คำว่า 'ถูกกระทำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hex
ความหมาย: ถูกทำร้ายโดยวิธีใช้เวทมนตร์ต่างๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: curse
คำว่า 'ถูกต้อง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า right
ความหมาย: ไม่ผิด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถูก
ตัวอย่างประโยค: เด็กๆ ทำการบ้านถูกต้องทุกข้อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rectify; remedy
คำว่า 'ถูกตา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be pleasing to the eyes
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: งาม, น่าดู, ต้องตา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be beautiful; be good-looking
คำว่า 'ถูกวิธี' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า in a correct way
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถูกทาง
ตัวอย่างประโยค: เนื้อเพลงนี้สอนให้เด็กๆ แปรงฟันอย่างถูกวิธี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: methodically
คำว่า 'ถูกส่วน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า suitable
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ได้สัดส่วน, สมส่วน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: right; accurate; proportional
คำว่า 'เถกิง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า great
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดำเกิง, สูงศักดิ์, รุ่งเรือง, กึกก้อง, ลั่นลือ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: famous; celebrated; noble; high; elevated; prosperous
คำว่า 'เถา' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า nest (of objects fitling under another)
ความหมาย: ลักษณนามเรียกภาชนะที่จัดเข้าเป็นชุดเดียวกัน หรือเรียกภาชนะหรือสิ่งของในจำพวกเดียวกันที่ใหญ่ รอง และเล็ก เรียงไปตามลำดับ
ตัวอย่างประโยค: คุณยายถวายปิ่นโตให้วัด 5 เถา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: set
คำว่า 'เถา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า series of traditional Thai songs
ความหมาย: เพลงมโหรีปี่พาทย์ซึ่งเป็นเพลงเดียวกัน แต่มีอัตราลดหลั่นกันลงไปเป็นลำดับไม่ต่ำกว่า 3 ขั้น และบรรเลงติดต่อกันไปไม่ขาดระยะจนจบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เพลงเถา
ตัวอย่างประโยค: หลวงวิจิตรวาทการนำเพลง ”รักเมืองไทย” มาแต่งเป็นเพลงเถาให้พวกลูกศิษย์บรรเลง
คำว่า 'แถก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า jump around
ความหมาย: ไถครูดไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไถ
ตัวอย่างประโยค: สารพัดปลาน้ำจืดขึ้นมาบนบกแถกไปบนพื้นและร่องน้ำ เพื่อไปหาน้ำบ่อใหม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: struggle
คำว่า 'แถน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า angel
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฟ้า, เทวดา
ตัวอย่างประโยค: แถนหลวงตนนี้เป็นใหญ่กว่าแถนทั้งหลาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: elves; sky
คำว่า 'แถลงข่าว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า (make a) statement
ความหมาย: ให้ข่าวเป็นทางการ
ตัวอย่างประโยค: เวลาที่เจรจาความทางการเมืองกับต่างประเทศและแถลงข่าว เขานิยมใช้ภาษาจีนและใช้ล่ามแปล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: give information; publish a statement; publish news; inform
คำว่า 'โถง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hall
ความหมาย: ที่เปิดโล่ง
ตัวอย่างประโยค: แม่เหลียวมองไปทางโถงแล้วลดเสียงลง เพราะกลัวพวกนั้นได้ยิน
คำว่า 'โถง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า spacious
ความหมาย: ที่เปิดโล่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โล่ง, กว้าง
ตัวอย่างประโยค: ศาลาการเปรียญปลูกเป็นศาลาโถง สำหรับเป็นที่ชาวบ้านมาชุมนุม ฟังเทศน์ และทำบุญกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: large; capacious; roomy; commodious
คำว่า 'ทด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า compensate
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แทน, ทดแทน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: indemnify; recompense; reimburse; repay, return; pay back
คำว่า 'ทดลองปฏิบัติ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า try out
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทดลองทำ
ตัวอย่างประโยค: นักการเมืองท่านนี้มักจะทดลองปฏิบัติสิ่งใหม่ๆ โดยไม่ลังเล
คำว่า 'ท้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า protrude
ความหมาย: อาการที่เนื้อล้นออกมาจนเห็นเป็นรอยนอกเสื้อ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ล้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stick out
คำว่า 'ทนาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lawyer
ความหมาย: ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ว่าความแทนคู่ความในศาล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทนายความ
ตัวอย่างประโยค: พวกเขาสามารถจ้างทนายที่ดีที่สุด เพื่อช่วยต่อสู้ไม่ให้มีความผิดทางด้านกฎหมายได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: counsel; counselor/counselor; solicitor; attorney; barrister
คำว่า 'ทนายความ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lawyer
ความหมาย: ผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ว่าความแทนคู่ความในศาล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทนาย
ตัวอย่างประโยค: สุโขเป็นทนายความประจำบริษัทเงินทุนหลักทรัพย์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: counsel; counselor/counselor; solicitor; attorney; barrister; advocate
คำว่า 'ทบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า compound
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เพิ่มเข้า
ตัวอย่างประโยค: ผมไม่แน่ใจว่าแกจะทบต้นถูกหรือเปล่าเพราะมันนานมากแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: add; double; increase
คำว่า 'ทโมน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า overgrown
ความหมาย: ใหญ่และมีกำลังมาก (มักใช้แก่สัตว์ตัวผู้ที่เป็นจ่าฝูง)
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: big
คำว่า 'ทรงไว้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า keep
ความหมาย: ทำนุบำรุงรักษาไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บำรุง, คงไว้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: maintain
คำว่า 'ทันตแพทยศาสตรบัณฑิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Doctor of Dental Surgery
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ท.บ.
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: D.D.S.
คำว่า 'ทางจราจร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า roadway
คำว่า 'ทางต่างระดับ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า grade separation
คำว่า 'ทางยกระดับ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า viaduct
คำว่า 'ทางลาด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ramp
คำว่า 'ทายใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า read somebody's mind
ความหมาย: ทำนายหรือคาดคะเนความคิดในใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทำนายใจ
ตัวอย่างประโยค: เขาทายใจฉันถูกว่าฉันชอบสีไหน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: read somebody's thought
คำว่า 'ท้าว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า title of authority for king, prince, lady ruler, sovereign
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผู้เป็นใหญ่, พระเจ้าแผ่นดิน
ตัวอย่างประโยค: พระราชนิพนธ์เรื่องท้าวแสนปมเป็นวรรณกรรมที่สำคัญของชาติ
ลักษณนาม: พระองค์
คำว่า 'ท้าว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dame
ความหมาย: ตำแหน่งบรรดาศักดิ์ข้าราชการฝ่ายใน.
ตัวอย่างประโยค: ท้าวศรีสุดาจันทร์เป็นชายาของสมเด็จพระไชยราชา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: title of authority for woman in ancient times, dowager, matron
คำว่า 'ทำงานต่อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า continue working
ความหมาย: ดำเนินธุระหรือกิจการงานที่ต้องทำต่อไป
ตัวอย่างประโยค: ฉันต้องทำงานต่อ คงไม่ว่างไปกับเธอเย็นนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: go on working
คำว่า 'ทำรัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า build nest
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สร้างรัง
คำว่า 'ทิ้งร่องรอย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า leave marks
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทิ้งรอย
ตัวอย่างประโยค: คนร้ายทิ้งร่องรอยเป็นคราบเลือดติดตามผ้าปูที่นอน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: leave vestige
คำว่า 'ที่จอดรถประจำทาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bus stop
คำว่า 'ที่บูชา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shrine
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หิ้งบูชา, แท่นบูชา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: altar; tabernacle
คำว่า 'ที่ประกาศ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า board
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ป้ายประกาศ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: notice board; billboard; signboard; display panel; poster board; display panel; poster board
คำว่า 'ที่ประชุม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า conference
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ห้องประชุม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: meeting; convention; assembly; congress; convention; colloquium; parley; interchange
คำว่า 'ที่ปรึกษา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า adviser
ลักษณนาม: คน, ท่าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: consultant; counselor; counselor; advisor
คำว่า 'ที่ปัดน้ำฝน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wiper
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: windshield wiper
คำว่า 'ที่ฝังศพ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cemetery
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ที่ปลงศพ, หลุมฝังศพ, ป่าช้า, สุสาน, ฮวงซุ้ย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: grave; tomb; graveyard; sepulcher; crematorium
คำว่า 'ที่พักผู้โดยสาร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bus stop
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบันมีการนำสิ่งพิมพ์ไปติดตั้งกลางแจ้ง เช่น ป้ายโฆษณากลางแจ้ง ที่พักผู้โดยสาร โฆษณาข้างรถประจำทาง เป็นต้น
คำว่า 'ที่พึ่ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า supporter
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ที่พึ่งพิง, ร่มโพธิ์ร่มไทร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: protection; sanctuary; shelter
คำว่า 'ทีม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า team
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คณะ, พวก, กลุ่ม, กรุ๊ป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: group
คำว่า 'ที่มั่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stronghold
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ป้อมปราการ, ป้อม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stand; base; base of operation; strong point; fortification
คำว่า 'ที่มา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า origin
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แหล่งที่มา, ต้นกำเนิด, แหล่งกำเนิด, ต้นเค้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: source; cause
คำว่า 'ที่ยอมรับ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า acceptable
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เป็นที่ยอมรับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: agreeable; admissible
คำว่า 'ที่รวม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า center
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ศูนย์รวม, แหล่งชุมนุม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: assembly; gathering
คำว่า 'ที่ระลึก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า souvenir
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของที่ระลึก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: token; memento; keepsake
คำว่า 'ที่รัก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dear
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สุดที่รัก, ทูนหัว, สุดสวาท, หวานใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: beloved; darling; sweetheart; love; honey
คำว่า 'ที่ราบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า plain
ความหมาย: ภูมิประเทศที่เป็นที่ราบซึ่งอาจจะราบเรียบหรือมีลักษณะเป็นลูกคลื่น โดยปกติความสูงต่ำของพื้นที่ในบริเวณนั้นจะแตกต่างกันไม่เกิน 150 เมตร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lowland; flatlands
คำว่า 'ที่ราบลุ่ม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า low land
ความหมาย: พื้นที่ราบที่น้ำท่วมถึงได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: basin; low plain
คำว่า 'ที่ราบสูง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า highland
ความหมาย: ที่ราบซึ่งสูงกว่าระดับผิวโลกโดยรอบตั้งแต่ 300  เมตรขึ้นไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: plateau
คำว่า 'ทีแรก' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า at first
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: from the beginning
คำว่า 'ทีไร' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า whenever
คำว่า 'ทีละ' เป็นคำประเภท Determiner (คำกำหนด) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า each
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: one by one
คำว่า 'ทีละน้อย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gradually
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทีละเล็กทีละน้อย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: little at a time; little by little
คำว่า 'ทีละเล็กทีละน้อย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gradually
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทีละน้อย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: little at a time; little by little
คำว่า 'ที่ลุ่ม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lowland
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: basin; plain
คำว่า 'ทีเล่นทีจริง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า half-seriously
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: half playfully and half really; in the kidding manner
คำว่า 'ที่แล้ว' เป็นคำประเภท Determiner (คำกำหนด) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า last
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: previous
คำว่า 'ที่โล่ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า outdoor
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลางแจ้ง, กลางแปลง, ที่แจ้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: open-air; open
คำว่า 'ที่ว่า' เป็นคำประเภท Pronoun (คำสรรพนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า that
คำว่า 'ที่ว่าการ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า government office
ความหมาย: สถานที่ปฏิบัติราชการ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สำนักงาน, ที่ทำการ
ลักษณนาม: แห่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: administrative office
คำว่า 'ที่ว่าการอำเภอ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า district office
ความหมาย: สถานที่ปฏิบัติราชการระดับอำเภอ
ลักษณนาม: แห่ง
คำว่า 'ที่ว่าง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า space
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ระยะห่าง, ช่องว่าง, ระยะ, ช่องไฟ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: blank; gap; margin
คำว่า 'ที่ว่างเปล่า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า vacant
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ที่ร้าง, ที่รกร้างว่างเปล่า
ลักษณนาม: ที่, แห่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: space; unoccupied land; blank land
คำว่า 'ทีวี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า television
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โทรทัศน์
ลักษณนาม: เครื่อง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: TV
คำว่า 'ทีวีสี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า color television
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โทรทัศน์สี
ลักษณนาม: เครื่อง
คำว่า 'ที่แวดล้อม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า surrounding
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สิ่งแวดล้อม, บริเวณแวดล้อม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: environment; enclosing; encircling; encompassing; neighboring
คำว่า 'ที่สอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า second
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลำดับที่สอง
คำว่า 'ที่สาธารณะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า public land
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชุมชน, ที่โล่งแจ้ง, ที่ส่วนรวม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: a public place; commons
คำว่า 'ที่สาม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า third
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลำดับที่สาม
คำว่า 'ที่สี่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fourth
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลำดับที่สี่
คำว่า 'ที่สุด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า most
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: maximum; greatest; largest; utmost
คำว่า 'ที่สุด' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า most
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: maximally; greatest
คำว่า 'ที่สูง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า upland
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: upcountry
คำว่า 'ที่สูบลม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tire pump
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: compressor
คำว่า 'ที่หก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sixth
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลำดับที่หก
คำว่า 'ที่หนึ่ง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า first
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อันดับแรก, อันดับหนึ่ง
ตัวอย่างประโยค: การเรียนเป็นเรื่องที่สำคัญเป็นที่หนึ่งของนักศึกษา
คำว่า 'ที่หมาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า aim
ความหมาย: จุดที่ตั้งใจจะให้บรรลุถึง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, จุดหมาย
ตัวอย่างประโยค: ที่หมายของคนเราอยู่แค่เอื้อม ถ้าเรามีความพยายาม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: object; objective; purpose; goal end; target
คำว่า 'ที่หมาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า destination
ความหมาย: ที่ที่มุ่งไปให้ถึง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปลายทาง, จุดหมายปลายทาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: end; terminal point; terminus; target; landing place; stop
คำว่า 'ที่หลบภัย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า refuge
ความหมาย: สถานที่หลบอันตราย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ที่ลี้ภัย, ที่กำบัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: shelter; harbor; protect; screen
คำว่า 'ที่หลับที่นอน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า place to sleep
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ที่นอน
คำว่า 'ที่หวัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า expectancy
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: น้ำบ่อหน้า, ความหวัง, ที่คาดหวัง, เป้าหมาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hope; prospect; likelihood
คำว่า 'ที่ไหน' เป็นคำประเภท Pronoun (คำสรรพนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า where
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แห่งใด, แห่งไหน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: which place
คำว่า 'ที่ไหนได้' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า on the contrary
ความหมาย: เป็นคำใช้แสดงความประหลาดใจ ไม่พอใจ ปฏิเสธ หรือแย้ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตรงกันข้าม, อะไรได้, หาใช่เช่นนั้นไม่
ตัวอย่างประโยค: สามีคิดว่าภรรยาไม่รู้ ที่ไหนได้เธอรู้อยู่ตลอดเวลา
คำว่า 'ที่ไหนบ้าง' เป็นคำประเภท Pronoun (คำสรรพนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า where else
ตัวอย่างประโยค: ในกรุงเทพฯ มีที่ไหนบ้านที่เรายังไม่ได้ไป
คำว่า 'ที่ไหนๆ' เป็นคำประเภท Pronoun (คำสรรพนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wherever
คำว่า 'ที่อาบน้ำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bathroom
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อ่างอาบน้ำ, ห้องน้ำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bathing-place; bath-tub
คำว่า 'ที่อื่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า elsewhere
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ที่อื่นๆ
ลักษณนาม: ที่, แห่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: somewhere else; some other place
คำว่า 'ทีเอ็นที' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า TNT
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สารประกอบอินทรีย์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: trinitrotoluene; trinitrotoluol
คำว่า 'ที่ๆ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า right place
ตัวอย่างประโยค: วางของให้เป็นที่ๆ จะได้รู้ว่าอะไรอยู่ที่ไหน
คำว่า 'ทึก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า water
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: น้ำ
คำว่า 'ทึก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า presume
ความหมาย: ตู่เอาเป็นของตัว, ถือเอาเป็นจริงเป็นจัง, เหมาเอาว่าเป็นอย่างนั้นอย่างนี้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: assume; claim; suppose; claim something false; make an arbitrary decision; jump to a conclusion
คำว่า 'ทึกทัก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า assume
ความหมาย: เหมาเอาว่าเป็นอย่างนั้นอย่างนี้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตู่, คาดเดา, ตู่เอา, เดา, โมเม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: presume; claim; suppose
คำว่า 'ทึ่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be surprised
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อัศจรรย์ใจ, ชื่นชอบ, แปลกใจ, ตลึง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be impressed; be amazed; be astonished; wonder
คำว่า 'ทึ้ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pull
ความหมาย: พยายามดึงของเหนียวหรือสิ่งที่ติดอยู่แน่นครั้งแล้วครั้งเล่า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดึง, กระชาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pluck forcibly
คำว่า 'ทึ้ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pull
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดึง, ฉุดกระชาก, ยื้อ, ยื้อยุด
ตัวอย่างประโยค: แฟนรุมทึ้งดาราคนโปรดจนเสื้อผ้าขาดวิ่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tug; draw or pluck out forcibly; tug at; pull out
คำว่า 'ทึนทึก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า almost old
ความหมาย: จวนแก่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทึมทึก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: almost ripe
คำว่า 'ทึบ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stifling
ความหมาย: มีลมอากาศหรือแสงสว่างเข้าออกไม่ได้หรือไม่เพียงพอ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โล่ง
คำว่า 'ทึบแสง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า opaque
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dim
คำว่า 'ทื่อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stiff
ความหมาย: อาการที่กระดิก หรือเขยื้อนได้ด้วยความยากลำบาก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แข็งทื่อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: harsh; rigid
คำว่า 'ทื่อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า go straight in
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รี่เข้าใส่, ปรี่เข้าใส่
ตัวอย่างประโยค: สุนัขบ้าทื่อเข้าใส่เขาอย่างน่ากลัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dash (in); rush (in)
คำว่า 'ทุ' เป็นคำประเภท PREF แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bad
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชั่ว, เลว, ทราม, ยาก, ลำบาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: evil; wicked; immoral; wrong
คำว่า 'ทุก' เป็นคำประเภท Determiner (คำกำหนด) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า every
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทั้งหมด, ทั้งปวง
ตัวอย่างประโยค: ประชาชนทุกคนควรไปเลือกตั้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: all; per; each