openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'ขับขี่' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า drive
ความหมาย: บังคับให้เคลื่อนไป เช่น ขับรถ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขับ, ขับรถ
ตัวอย่างประโยค: ผมไม่มีวันจะขับขี่ยวดยานที่แสนแพงขนาดนี้เป็นแน่
คำว่า 'ขับกล่อม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lull
ความหมาย: ร้องเพลงหรือออกเสียงกล่อมด้วยเสียงที่ทำให้เพลิดเพลิน
ตัวอย่างประโยค: เสียงหริ่งหรีดเรไรขับกล่อมหนุ่มสาวบนเรือนให้นอนหลับฝันดี
คำว่า 'ขับ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า drive away
ความหมาย: ต้อนให้ไป, บังคับให้ไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไล่, ขับไล่
ตัวอย่างประโยค: คณะปฏิวัติขับรัฐบาลออกแล้วร่างกฎหมายใหม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: expel
คำว่า 'ขับ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า drive
ความหมาย: บังคับให้เคลื่อนไป เช่น ขับรถ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขับขี่, ขับรถ
ตัวอย่างประโยค: ถ้าเธอยังขับฉวัดเฉวียนแบบนี้อีก ฉันขอลงดีกว่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ride
คำว่า 'ขันอาสา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า volunteer
ความหมาย: เสนอตัวเข้ารับทำโดยเต็มใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อาสา, อาสาสมัคร
ตัวอย่างประโยค: ฉันรีบขันอาสาเจ้านายรับผิดชอบโครงงานใหม่ทันที
คำว่า 'ขั้นอันตราย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dangerous stage
ความหมาย: ช่วงที่มีเหตุอาจทำให้ถึงแก่ความตายหรือพินาศ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขั้นปลอดภัย
ตัวอย่างประโยค: คนไข้กำลังอยู่ในขั้นอันตราย ดังนั้นคุณหมอห้ามเยี่ยมเด็ดขาด
คำว่า 'ขันหมาก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tray of gifts (from the groom to the bride's family)
ความหมาย: ขันใส่หมากพลู ใช้สำหรับพิธีหมั้นหรือแต่งงาน
ตัวอย่างประโยค: ญาติๆ ฝ่ายชายแห่ขันหมากไปยังบ้านเจ้าสาว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tray containing betels and areca to the bride's home as a troth
คำว่า 'ขั้นสูง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า advanced stage
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ระดับสูง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขั้นต่ำ
ตัวอย่างประโยค: เจ้าหน้าที่จะต้องเข้าฝึกอบรมที่เป็นแบบขั้นสูง เพื่อคุณภาพของเขาเอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: high grade; high level
คำว่า 'ขั้นสุดท้าย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า final stage
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขั้นท้ายสุด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขั้นแรก, ระยะแรก, ขั้นต้น
ตัวอย่างประโยค: กรรมการต้องมาตัดสินกันในขั้นสุดท้ายอีกครั้ง จึงจะถือว่าสิ้นสุด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: last; final
คำว่า 'ขันสมอ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า turn a capstan to raise an anchor
ความหมาย: หมุนเครื่องเอาสมอขึ้น
ตัวอย่างประโยค: ลูกเรือขันสมอเตรียมตัวเอาเรือออก
คำว่า 'ขันลงหิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า alloy bowl rubbed with stone
ความหมาย: ขันชนิดหนึ่งทำจากโลหะประสมแล้วขัดด้วยหิน
ตัวอย่างประโยค: ตานอบมีฝีมือในการทำขันลงหินจนเป็นที่รู้จักของคนทั่วไป
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stone-set bowl
คำว่า 'ขั้นแรก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า first step
ความหมาย: ช่วงเวลาตอนต้นหรือเป็นช่วงเริ่มแรก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขั้นต้น, ขั้นที่หนึ่ง, ขั้นแรกเริ่ม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขั้นสุดท้าย
ตัวอย่างประโยค: ฉันต้องทำขั้นแรกให้ดีที่สุดก่อนเพื่อปูทางให้ขั้นต่อๆ ไปราบรื่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: initial; preliminary
คำว่า 'ข้างใดข้างหนึ่ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า either of the two
ความหมาย: ส่วนที่กำหนดไว้อย่างแน่นอน
ตัวอย่างประโยค: เจ้านายสั่งให้ติดป้ายไว้กับประตูใหญ่ข้างใดข้างหนึ่งให้คนเห็นชัดขึ้น
คำว่า 'ขั้นบันได' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า steps
ความหมาย: ส่วนของบันไดที่เป็นชั้นลดหลั่นกันเป็นลำดับ
ตัวอย่างประโยค: อย่าให้เด็กๆ ไต่ไปตามขั้นบันได เพราะอาจทำให้พลาดตกลงมาได้
ลักษณนาม: ขั้น
คำว่า 'ขับดัน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า drive
ความหมาย: ผลักหรือดันให้ทำงานด้วยแรงหรือกำลังอย่างใดอย่างหนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผลักดัน
ตัวอย่างประโยค: เชื้อเพลิงจะขับดันให้เกิดการเผาไหม้เร็วขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: propel
คำว่า 'ขันธ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า group
ความหมาย: ส่วนหนึ่งๆ ของรูปกับนามที่แยกออกเป็น 5 กอง คือ รูป เวทนา สัญญา สังขาร วิญญาณ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หมู่, หมวด, กอง, พวก
ตัวอย่างประโยค: มนุษย์และสัตว์ประกอบด้วยขันธ์ทั้ง 5
คำว่า 'ขันที' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า eunuch
ความหมาย: ชายที่ถูกตอน
ตัวอย่างประโยค: เราสามารถค้นคว้าเรื่องของขันทีได้จากประวัติศาสตร์จีน
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'ขันโตก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า kind of wooden utensil in northern Thailand
ความหมาย: ภาชนะทำด้วยไม้กลึง ลักษณะคล้ายถาดกลม มีขาเป็นซี่ๆ ตั้งขึ้นมาแต่เชิง ไว้ใส่สำรับกับข้าว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โตก
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านยกขันโตกที่จัดไว้อย่างสวยงามออกมาต้อนรับผู้ว่าราชการคนใหม่
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำว่า 'ขันตี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า patience
ความหมาย: ความอดกลั้นต่อสิ่งที่ไม่พอใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขันติ, ความอดทน, ความอดกลั้น
ตัวอย่างประโยค: อาจารย์ท่านมีขันตีสูงมาก ไม่หวั่นไหวต่อสิ่งรอบข้างง่ายๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: forbearance
คำว่า 'ขันติธรรม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า toleration
ความหมาย: หลักธรรมที่ว่าด้วยความอดทนอดกลั้นต่อสิ่งรอบตัว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความอดกลั้น, ขันติ
ตัวอย่างประโยค: ผู้ที่มีขันติธรรมในการดำเนินชีวิตจะประสบผลสำเร็จได้เป็นอย่างดี
คำว่า 'ขันติ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า patience
ความหมาย: ความอดกลั้นต่อสิ่งที่ไม่พอใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความอดกลั้น, ความอดทน
ตัวอย่างประโยค: คุณจะต้องมีขันติมากกว่านี้จึงจะทำงานนี้ได้สำเร็จ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: forbearance; endurance
คำว่า 'แขยง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า loathe
ความหมาย: เกลียดเมื่อได้เห็นหรือถูกต้องสิ่งที่สกปรกน่ารังเกียจหรือน่าเกลียดน่ากลัวหรือเมื่อนึกถึงสิ่งนั้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขยะแขยง, สะอิดสะเอียน
ตัวอย่างประโยค: ฉันรู้สึกแขยงขึ้มมาทันทีเมื่อนึกถึงตีนของตะขาบที่ไต่อยู่บนขาฉันตอนนั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: abhor; feel a repugnance; regard with disgust
คำว่า 'แขนง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า field
ความหมาย: ส่วนย่อยที่แยกออกจากส่วนใหญ่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สาขา
ตัวอย่างประโยค: วิชาสัทศาสตร์เป็นแขนงหนึ่งของภาษาศาสตร์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: department
คำว่า 'แข็ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be strong
ความหมาย: เข้มแข็งทนทาน, ไม่แพ้ง่ายๆ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: อ่อน, อ่อนแอ
ตัวอย่างประโยค: นักมวยคนนี้มันแข็งจริงๆ ท่าจะล้มมันได้ยาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be stiff
คำว่า 'เขียว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า green
ความหมาย: สีอย่างสีใบไม้สด, บางทีหมายถึงเขียวครามด้วย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สีเขียว
ตัวอย่างประโยค: เขาหยิบสีเขียวมาแต่งเติมเพื่อเพิ่มความสดใสให้กับรูปภาพ
คำว่า 'เขิน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shy
ความหมาย: วางหน้าไม่สนิทหรือเข้ากันไม่สนิทเพราะรู้สึกกระดากอาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อาย, กระดาก, ขวยเขิน, เคอะเขิน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: หน้าด้าน
ตัวอย่างประโยค: เจ้าสาวเขินเจ้าบ่าวเมื่อเพื่อนๆ ขอร้องให้หอมแก้ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: abash; embarrass
คำว่า 'เขา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า horn
ความหมาย: สิ่งที่งอกออกมาจากหัวสัตว์บางพวก เช่น กวาง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เขาสัตว์
ตัวอย่างประโยค: กวางแทบจะสูญพันธ์เพราะมนุษย์ล่าเพื่อต้องการเขาอันสวยงามของมัน
ลักษณนาม: ข้าง, คู่
คำว่า 'ขันบาตร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า alms bowl
ความหมาย: ภาชนะชนิดหนึ่งสำหรับภิกษุสามเณรใช้รับอาหารบิณฑบาต
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บาตร
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านถวายขันบาตรให้เป็นสมบัติของวัด
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำว่า 'ขั้วโลก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pole
ความหมาย: บริเวณปลายสุดของแกนโลกเหนือและใต้
ตัวอย่างประโยค: บริเวณขั้วโลกจะมีภูมิอากาศที่หนาวเย็นกว่าที่อื่นๆ
คำว่า 'ขุนพล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า warlord
ความหมาย: ผู้ที่เป็นหัวหน้าทัพของกองทหาร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แม่ทัพ, ขุนศึก, นายทัพ
ตัวอย่างประโยค: ปราสาทหลังใหญ่นี้เป็นที่พักผ่อนของขุนพลท่านหนึ่ง
ลักษณนาม: คน, ท่าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: military commander; army commander; military leader
คำว่า 'ขาแข้ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า leg
ความหมาย: อวัยวะตั้งแต่สะโพกถึงข้อเท้า สำหรับยันกายและเดิน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขา, แข้งขา
ตัวอย่างประโยค: ยิ่งเวลาใกล้แสดงเธอจะประหม่ามาก เวลาเดินขาแข้งมันคอยจะพันกันอยู่เรื่อย
ลักษณนาม: ข้าง
คำว่า 'ขาเข้า' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า inbound
ความหมาย: ที่เข้าสู่ข้างใน, ซึ่งเข้ามาสายข้างใน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขาออก
ตัวอย่างประโยค: ฉันเห็นรถเมล์ขาเข้าตอนเช้าๆ จะมีคนแน่นมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: inward
คำว่า 'ขาเข้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า import
ความหมาย: เที่ยวที่เข้าสู่ในประเทศ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขาออก
ตัวอย่างประโยค: ถ้าในส่วนของขาเข้า เจ้าหน้าที่จะตรวจค้นนานกว่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: incoming
คำว่า 'ขาก๊วย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า kind of shorts in Chinese style
ความหมาย: กางกางขาสั้นเพียงเข่าแบบจีน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กางเกงขาก๊วย
ตัวอย่างประโยค: เขาชอบใส่กางเกงขาก๊วยทำงาน เพราะรู้สึกคล่องตัวดี
คำว่า 'ขากลับ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า return trip
ความหมาย: คราวหรือเที่ยวที่กลับมาจากที่ได้ไปแล้ว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เที่ยวกลับ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขาไป
ตัวอย่างประโยค: ขาไปเขานั่งรถทัวร์ ขากลับเขานั่งรถไฟ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: return journey
คำว่า 'ขากรรไกร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า jaw
ความหมาย: กระดูกต้นคางที่อ้าขึ้นลงได้มีลักษณะอย่างกรรไกร
ตัวอย่างประโยค: นักมวยคนนั้นถูกต่อยจนขากรรไกรหัก
ลักษณนาม: ข้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: jawbone
คำว่า 'ขาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า spit
ความหมาย: อาการที่ทำให้เสมหะในลำคอหลุดออกมา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถุย, ขากถุย, ขากน้ำลาย, ขากเสลด, ขากเสมหะ
ตัวอย่างประโยค: คนที่เสียงแหบมากอาจรู้สึกรำคาญเหมือนมีอะไรติดคอเลยต้องขากน้ำลายบ่อยๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: spit up; expectorate
คำว่า 'ขา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gambler
ความหมาย: ผู้เล่นการพนัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คน, สมาชิก
ตัวอย่างประโยค: เดี๋ยวรอให้ขามาครบก่อนแล้วค่อยเริ่มเล่นกัน
ลักษณนาม: ขา, คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: card partner
คำว่า 'ขา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า leg
ความหมาย: อวัยวะตั้งแต่สะโพกถึงข้อเท้า สำหรับยันกายและเดิน
ตัวอย่างประโยค: ม้าตัวนั้นพ่ายแพ้ในการแข่งขันเพราะบาดเจ็บที่ขา
ลักษณนาม: ข้าง, คู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: limb; foot
คำว่า 'ข้า' เป็นคำประเภท Pronoun (คำสรรพนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า I
ความหมาย: คำสรรพนามบุรุษที่ 1 ใช้แทนตัวผู้พูด พูดกับผู้ที่เสมอกันอย่างเป็นกันเองหรือผู้ใหญ่พูดกับผู้น้อย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฉัน, ข้าพเจ้า, กระผม, ดิฉัน, เรา, ผม, กู
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เอ็ง, เจ้า, เธอ, ท่าน, มึง
ตัวอย่างประโยค: ข้าอยากขอความช่วยเหลือจากเจ้าสักหน่อย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: me
คำว่า 'ข้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า slave
ความหมาย:  บ่าวไพรที่คอยรับใช้งานต่างๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทาส, คนรับใช้, บ่าว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: นาย, เจ้า
ตัวอย่างประโยค: บ้านคุณหลวงเพิ่มมีข้าไว้คอยรับใช้มากมาย
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: servant
คำว่า 'ขับเคลื่อน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า propel
ความหมาย: ผลักหรือดันให้ไปด้วยแรงดันไอน้ำหรือกังหัน เป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เคลื่อน, ขับ
ตัวอย่างประโยค: รถคันนี้ขับเคลื่อนด้วยพลังงานไฟฟ้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: move; impel
คำว่า 'ขั้วโลกใต้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า South Pole
ความหมาย: บริเวณปลายสุดของแกนโลกที่มีละติจูด 90 องศาใต้
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขั้วโลกเหนือ
ตัวอย่างประโยค: เมื่อถึงฤดูหนาวนกนางนวลแกลบจะอพยพลงไปอยู่ที่ขั้วโลกใต้
คำว่า 'ขับเคี่ยว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fight
ความหมาย: ต่อสู้หรือแข่งขันกันไปจนถึงที่สุด หรือจนแพ้ชนะไปข้างหนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แข่งขัน, ต่อสู้
ตัวอย่างประโยค: ทั้งคู่ต้องมาขับเคี่ยวกันในงานซีไรท์ปีนี้อย่างไม่เต็มใจเท่าไหร่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: deal with; contend with
คำว่า 'ขั้วลบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cathode
ความหมาย: ขั้วไฟฟ้าที่มีศักย์ไฟฟ้าต่ำ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขั้วไฟฟ้านิเสธ, ขั้วนิเสธ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขั้วบวก
ตัวอย่างประโยค: เมื่อมีแสงส่องถูกขั้วลบจะเกิดอิเล็กตรอนและจะวิ่งจากขั้วลบไปยังขั้วบวก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: negative electrode
คำว่า 'ขั้วแม่เหล็ก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า magnetic pole
ความหมาย: บริเวณที่ตัวแท่งแม่เหล็กซึ่งมีแรงแม่เหล็กมากที่สุด โดยปกติบริเวณดังกล่าวจะอยู่ใกล้ปลายทั้ง 2 ของแท่งแม่เหล็ก
ตัวอย่างประโยค: ถ้าขั้วแม่เหล็กชี้ไปทางทิศเหนือ เรียกว่า ขั้วเหนือ ถ้าชี้ไปทางทิศใต้ เรียกว่า ขั้วใต้
ลักษณนาม: ขั้ว
คำว่า 'ขั้วผล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า calyx
ความหมาย: ส่วนที่ต่อของก้านดอกไม้ ใบไม้ ผลไม้ และอื่นๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขั้ว, แกน
ตัวอย่างประโยค: แมลงจะชอบไปซ่อนอยู่ตรงขั้วผลเป็นกลุ่มก้อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stem of fruit; sepal
คำว่า 'ขั้วบวก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า anode
ความหมาย: ขั้วไฟฟ้าที่มีศักย์ไฟฟ้าสูงกว่าอีกขั้วหนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขั้วไฟฟ้าปฎิฐาน, ขั้วปฏิฐาน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขั้วลบ
ตัวอย่างประโยค: ก่อนใช้ถ่ายไฟฉายต้องแกะฉลากที่ขั้วบวกก่อน
ลักษณนาม: ขั้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: positive electrode
คำว่า 'ขั้วกระจก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า focus of glass
ความหมาย: จุดกึ่งกลางของผิวกระจกโค้งทรงกลม
ตัวอย่างประโยค: เมื่อแสงแดดมากระทบขั้วกระจกอุณหภูมิจะสูงขึ้น
ลักษณนาม: ขั้ว
คำว่า 'ขั้ว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stem (of a flower)
ความหมาย: ส่วนที่ต่อของก้านดอกไม้ ใบไม้ ผลไม้ และอื่นๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แกน, หัว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ปลาย
ตัวอย่างประโยค: เธอต้องฝานขั้วออกไปก่อน แล้วค่อยเอาไปล้างน้ำ
ลักษณนาม: ขั้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stalk
คำว่า 'ขับไล่ไสส่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า drive out
ความหมาย: บังคับให้ออกไปเพราะไม่พอใจให้อยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขับไล่, ขับไส, ผลักไส, เสือกไสไล่ส่ง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เชื้อเชิญ, ต้อนรับ
ตัวอย่างประโยค: พ่อจะขับไล่ไสส่งให้เขาไปอยู่ที่ไหนได้ เขาก็เป็นญาติเราคนหนึ่งเหมือนกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: expel; banish
คำว่า 'ขับไล่' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า drive out
ความหมาย: ต้อนให้ไป, บังคับให้ออกไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไล่, เสือกไส, ขับไส, ผลักไส, ไล่ส่ง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เชื้อเชิญ, ต้อนรับ
ตัวอย่างประโยค: หัวหน้าขับไล่พนักงานรักษาความปลอดภัยออกจากงาน เพราะละเลยหน้าที่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: expel; discharge
คำว่า 'ขับร้อง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sing
ความหมาย: เปล่งเสียงออกมาเป็นทำนองต่างๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ร้องเพลง, ร้อง
ตัวอย่างประโยค: หล่อนหัดขับร้องมาตั้งแต่เด็ก หวังว่าสักวันจะเป็นนักร้องให้ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sing a song
คำว่า 'ขับรถ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า drive
ความหมาย: บังคับรถยนต์ให้เคลื่อนไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขับ, ขับขี่
ตัวอย่างประโยค: วินัยขับรถไปตามถนนนี้เป็นประจำทุกวัน
คำว่า 'ขับพล' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า march an army
ความหมาย: เคลื่อนกองทัพเข้าโจมตีข้าศึก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยกทัพ, ยกพล
ตัวอย่างประโยค: แม่ทัพเร่งขับพลขึ้นฝั่งเพื่อไม่ให้ศัตรูรู้ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: move a troop; command army
คำว่า 'ขับถ่าย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า defecate
ความหมาย: รุหรือระบายสิ่งที่ไม่ต้องการออกจากร่างกาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ่าย, ระบาย
ตัวอย่างประโยค: พยาบาลรายงานว่าคนไข้ขับถ่ายเป็นปกติ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: purge; excrete
คำว่า 'ข้างขึ้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า waxing moon
ความหมาย: ส่วนของเดือนทางจันทรคติที่มีพระจันทร์สว่าง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ข้างแรม
ตัวอย่างประโยค: ทุ่งโล่งแบบนี้ถ้าเป็นข้างขึ้น ฉันคงจะกล้าเดินผ่านอยู่หรอก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: the period of the waxing moon
คำว่า 'ขั้วโลกเหนือ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า North Pole
ความหมาย: บริเวณปลายสุดของแกนโลกที่มีละติจูด 90 องศาเหนือ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขั้วโลกใต้
ตัวอย่างประโยค: เขาพาเรือลำใหญ่มุ่งหน้าไปยังขั้วโลกเหนืออย่างภาคภูมิใจ
คำว่า 'ไข่ทอด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า omelette
ความหมาย: ไข่ที่ทำให้สุกด้วยความร้อนโดยใช้น้ำมัน
ตัวอย่างประโยค: วันไหนที่แม่ไม่อยู่ ลูกๆ ก็คงต้องกินไข่ทอดกันทุกที
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: scramble egg
คำว่า 'คงเหลือ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า remain
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยังเหลือ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: หมด, เกลี้ยง
ตัวอย่างประโยค: เงินในธนาคารคงเหลือ 50 บาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: balance
คำว่า 'ไข่ลม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า undeveloped egg
ความหมาย: ไข่ที่ไม่มีเชื้อตัวผู้ผสม
ตัวอย่างประโยค: ไข่ที่ได้จากฟาร์มบางทีก็เป็นไข่ลมปนอยู่บ้าง
ลักษณนาม: ฟอง, ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: unfertilized egg
คำว่า 'ไข่เยี่ยวม้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า preserved egg
ความหมาย: ไข่ที่นำไปแช่น้ำด่าง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไข่สำเภา
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านสามารถแปรรูปไข่ที่เหลือจากการขายสดมาทำเป็นไข่เยี่ยวม้า
ลักษณนาม: ฟอง, ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: egg prepared by soaking in quick lime which turns the albumen green or black
คำว่า 'ไข่มุก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pearl
ความหมาย: วัตถุมีค่า ลักษณะกลมๆ เกิดจากหอยบางชนิด มีหลายสี ใช้เป็นเครื่องประดับ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มุก
ตัวอย่างประโยค: รายได้หลักของจังหวัดภูเก็ตมาจากการขายไข่มุก
ลักษณนาม: เม็ด
คำว่า 'ไข้มาลาเรีย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า malaria
ความหมาย: ไข้เนื่องจากถูกยุงก้นปล่องที่มีเชื้อมาลาเรียกัด มีอาการหนาวและสั่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไข้จับสั่น, มาลาเรีย, ไข้ป่า
ตัวอย่างประโยค: ก่อนที่จะเข้าไปในป่าเราควรกินยาป้องกันไข้มาลาเรียทุกครั้ง
คำว่า 'ไขมัน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fat
ความหมาย: ไขและมันที่อยู่ในร่างกาย โดยเฉพาะที่หน้าท้อง
ตัวอย่างประโยค: ออกกำลังกายด้วยการวิ่งจะช่วยทำให้ไขมันที่ต้นขาลดลง
คำว่า 'ไข่พอก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า salted egg
ความหมาย: ไข่ที่ดองในน้ำเกลือหรือพอกด้วยเกลือ ขี้เถ้า และแกลบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไข่เค็ม
ตัวอย่างประโยค: อาหารที่ขึ้นชื่ออย่างหนึ่งของภาคใต้ก็คือไข่พอก
ลักษณนาม: ฟอง, ใบ, ลูก
คำว่า 'ไข้ป่า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า malaria fever
ความหมาย: ไข้ที่เกิดเพราะถูกอายพิษดิน และว่านยาในป่าดงดิบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไข้มาลาเรีย, มาลาเรีย, ไข้จับสั่น
ตัวอย่างประโยค: นักสำรวจต้องยุติการตรวจพื้นที่เนื่องจากป่วยเป็นไข้ป่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: jungle fever
คำว่า 'ไข่ปลา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า line of dots
ความหมาย: จุดที่เรียงกันเป็นเส้น
ตัวอย่างประโยค: กรุณากรอกข้อความลงในช่องไข่ปลา
ลักษณนาม: เส้น
คำว่า 'ไข่ปลา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fish's roe
ความหมาย: สิ่งที่ปลาไข่ออกมามีลักษณะเป็นเม็ดกลมๆ เล็กๆ ซึ่งจะเติบโตเป็นปลาต่อไป
ตัวอย่างประโยค: ฉันชอบกินต้มยำไข่ปลามาก โดยเฉพาะไข่ปลาช่อน
ลักษณนาม: เม็ด, ฝัก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: spawn
คำว่า 'ไข่เน่า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bad egg
ความหมาย: ไข่ที่เสียและมีกลิ่นเหม็น
ตัวอย่างประโยค: เขาถูกขว้างด้วยไข่เน่า คาดว่าเป็นฝีมือของผู้มาชุมนุมประท้วง
ลักษณนาม: ฟอง, ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rotten egg
คำว่า 'ไข่เน่า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Vitex glabrata (Verbenaceae)
ความหมาย: ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Vitex glabrata R. Br. ในวงศ์ Verbenaceae ขึ้นตามป่าดิบและที่ราบลุ่มทั่วๆ ไป สูง 8-12 เมตร ใบเป็นใบประกอบมีใบย่อย 5 ใบ ดอกเล็ก สีม่วงอ่อน ผลรูปไข่ขนาดหัวแม่มือ สุกสีดำ กินได้ มีรสหวานเล็กน้อย เปลือกและรากใช้ทำยาได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นไข่เน่า
ตัวอย่างประโยค: ต้นไข่เน่าไม่มีผู้ใดนิยมปลูกในบ้าน อาจจะเป็นเพราะชื่อที่ไม่ค่อยเป็นมงคล
ลักษณนาม: ต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tree of the genus vitex
คำว่า 'ไขว่' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า busily
ความหมาย: อย่างที่มีอาการเคลื่อนไหวไปมาอย่างสับสน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขวักไขว่, พลุกพล่าน
ตัวอย่างประโยค: ผู้คนเดินกันไขว่ในห้างใหญ่ที่เพิ่งเปิดใหม่เป็นวันแรก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: helter-skelter; back and forth; milling around
คำว่า 'ไขน้ำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า turn on the water
ความหมาย: ปล่อยน้ำที่ขังอยู่ให้ไหลออกไป
ตัวอย่างประโยค: ชาวนาต้องไขน้ำในนาออกเพื่อไม่ให้ต้นข้าวตาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: turn on a tap; open a sluice-gate or faucet
คำว่า 'ไขว้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cross
ความหมาย: ก่ายสับกันอยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขัด
ตัวอย่างประโยค: เขาไขว้ไม้แกะสลักไว้ตรงกลางข้างบนสุดของหลังคา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: intersect; crisscross; alternate
คำว่า 'ไข้ทรพิษ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า smallpox
ความหมาย: โรคระบาดชนิดหนึ่ง เป็นเม็ดเล็กๆ ขึ้นตามตัวไปทั่ว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝีดาษ, ไข้หัว
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านต้องอพยพไปอยู่ในที่ใหม่เนื่องจากมีไข้ทรพิษระบาด
คำว่า 'ไข่ตายโคม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า egg spoiled while being incubated
ความหมาย: ไข่ที่เป็นตัวแล้วแต่ตายในระหว่างฟัก
ตัวอย่างประโยค: เราไม่สามารถแยกได้ว่าไข่ใบไหนเป็นไข่ตายโคมบ้าง
คำว่า 'ไข่แดง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า yolk
ความหมาย: ส่วนของไข่สัตว์ที่อยู่รอบส่วนที่จะเจริญเป็นตัวอ่อน มักมีสีเหลืองหรือสีแดง
ตัวอย่างประโยค: ก่อนที่จะใส่แป้งลงไป เราต้องตีเนยและไข่แดงให้เข้ากันเสียก่อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: egg yolk
คำว่า 'ไข่ดาว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fried egg
ความหมาย: ไข่ทอดทั้งลูกโดยไม่ต้องตีไข่แดงกับไข่ขาวให้เข้ากัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไข่ทอด
ตัวอย่างประโยค: เขารับประทานขนมปังกับไข่ดาวเป็นอาหารเช้าทุกวัน
ลักษณนาม: ใบ
คำว่า 'ไข่ดันหมู' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pig's kidney
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไตหมู
ตัวอย่างประโยค: คนส่วนใหญ่มักไม่นิยมบริโภคไข่ดันหมูเพราะเกรงว่าจะมีสารพิษตกค้าง
ลักษณนาม: ลูก
คำว่า 'ไข่ดัน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า groin
ความหมาย: ต่อมน้ำเหลืองที่อยู่ใต้ผิวหนังบริเวณขาหนีบ
ตัวอย่างประโยค: พี่ชายต้องรีบมาหาหมอเพราะเจ็บไข่ดันมาก
ลักษณนาม: ก้อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: inguinal glands
คำว่า 'ไข้ใจ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า love sickness
ความหมาย: ความระทมใจเนื่องจากผิดหวังในความรัก
ตัวอย่างประโยค: เขาคงพักรักษาไข้ใจอยู่ที่ทะเลสักอาทิตย์แล้วค่อยกลับมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: heartbreak; heartsickness
คำว่า 'ไข่เจียว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า omelet
ความหมาย: ไข่ที่ตีไข่แดงกับไข่ขาวให้เข้ากันแล้วทอดน้ำมัน
ตัวอย่างประโยค: ผมขอไข่เจียวโปะข้าวฟองนึงด้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fried beaten egg; omelette
คำว่า 'ไข้จับสั่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า malaria
ความหมาย: ไข้เนื่องจากถูกยุงก้นปล่องที่มีเชื้อมาลาเรียกัด มีอาการหนาวและสั่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไข้มาลาเรีย, มาลาเรีย, ไข้ป่า
ตัวอย่างประโยค: พอออกจากป่าได้ประมาณอาทิตย์นึงเขาก็เป็นไข้จับสั่นทันที
คำว่า 'ไข่เค็ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า salted egg
ความหมาย: ไข่ที่ดองในน้ำเกลือหรือพอกด้วยเกลือ ขี้เถ้า และแกลบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไข่พอก
ตัวอย่างประโยค: ไข่เป็ดใช้ทำไข่เค็มได้ดีกว่าไข่ไก่
ลักษณนาม: ใบ
คำว่า 'ไขความ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า interpret
ความหมาย: อธิบายข้อความให้เข้าใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อธิบาย, ชี้แจง, ขยายความ
ตัวอย่างประโยค: นายกรัฐมนตรีไม่ยอมไขความเรื่องนี้ให้สื่อมวลชนเข้าใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: explain; elucidate a point
คำว่า 'ไขควง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า screw driver
ความหมาย: เหล็กเครื่องมือมีด้าม สำหรับไขตะปูควง
ตัวอย่างประโยค: ไม่มีไขควงแล้วผมจะซ่อมจักรยานได้อย่างไร
ลักษณนาม: อัน, เล่ม, ด้าม
คำว่า 'ไข่น้ำค้าง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า water-part of the egg 's white
ความหมาย: ไข่ขาวส่วนที่เป็นน้ำใสๆ ที่ติดอยู่กับเปลือกด้านป้าน
ตัวอย่างประโยค: ถ้าไข่ใบไหนมีปริมาณของไข่น้ำค้างมากจะทำให้ไข่ใบนั้นมีน้ำหนักเบากว่าปกติ
คำว่า 'ค.ศ.' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Christian era
ความหมาย: จำนวนปีนับตั้งแต่พระเยซูเกิดมา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คริสต์ศักราช
ตัวอย่างประโยค: ฉันเกิดเมื่อปี ค.ศ.1964
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: A.D.
คำว่า 'แข็งกล้า' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า brave
ความหมาย: ที่มีความกล้ามาก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กล้าหาญ, ห้าวหาญ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขี้ขลาด, ขลาด
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นคนแข็งกล้าพร้อมที่จะต่อสู้อุปสรรคต่างๆ ได้ทุกเมื่อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fearless
คำว่า 'คงที่' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be stable
ความหมาย: สม่ำเสมอไม่เปลี่ยนแปลง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เท่าเดิม, คงเดิม, เหมือนเดิม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เปลี่ยนแปลง, ผันแปร, ไม่แน่นอน
ตัวอย่างประโยค: คะแนนของเขายังคงที่ไม่เพิ่มขึ้นหรือลดลง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be unchanged; be constant
คำว่า 'คงทน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be durable
ความหมาย: อยู่ได้เป็นเวลานาน, มั่นคงแข็งแรง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทนทาน, แข็งแรง, ทน, คงทนถาวร
คำที่มีความหมายตรงข้าม: อ่อนแอ, เปราะบาง
ตัวอย่างประโยค: ของเล่นพลาสติกราคาถูกแต่ไม่คงทน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be permanent, be lasting
คำว่า 'คงตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า steady
ความหมาย: มีค่าเท่าตัวไม่เปลี่ยนแปลงไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่ผันแปร
ตัวอย่างประโยค: คนเรายิ่งเติบโตขึ้นบุคลิกภาพก็จะยิ่งคงตัวและเปลี่ยนแปลงได้ยาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be stable; be constant; be unchanged