openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'บ่าวไพร่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า servant
ความหมาย: คนรับใช้ตามคำสั่งของเจ้านาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คนใช้, ข้าทาสบริการ, บ่าวไพร่
ตัวอย่างประโยค: ไม่ว่าจะไปไหนสุนทรภู่จะมีบ่าวไพร่คอยรับใช้อยู่ไม่ได้ขาด
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: slave
คำว่า 'บ่าว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า servant
ความหมาย: คนรับใช้ตามคำสั่งของเจ้านาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บ่าวไพร่, คนใช้
ตัวอย่างประโยค: พวกเราเป็นแค่บ่าว อย่าไปยุ่งเรื่องของเจ้านายเลย
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'บ้าเลือด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bloodthirsty
ความหมาย: ที่บันดาลโทสะอย่างไม่กลัวตาย เมื่อถูกทำร้ายถึงเลือดตกยางออก
ตัวอย่างประโยค: ทหารคนนี้ไม่ใช่ทหารบ้าเลือด แต่เป็นทหารที่ต้องการปกป้องชาติจนตัวตาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cruel; blood crazed
คำว่า 'บาศก์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dice
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลูกเต๋า, ลูกสกา
ลักษณนาม: ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cubic
คำว่า 'บาลี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Pali
ความหมาย: ภาษาที่ใช้เป็นหลักในพระพุทธศาสนานิกายเถรวาท
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ภาษาบาลี
ตัวอย่างประโยค: คนที่เรียนภาษาไทยสมัยนี้ไม่รู้บาลี สันสกฤต ไม่รู้ศัพท์โบราณ รู้แต่ศัพท์พื้นๆ ที่ใช้พูดกัน
คำว่า 'บาสเกตบอล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า basketball
ความหมาย: กีฬาชนิดหนึ่ง ผู้เล่นแบ่งเป็น 2 ฝ่าย ฝ่ายละ 5 คน ผู้เล่นแต่ละฝ่ายต้องพยายามโยนลูกบอลลงในห่วงตาข่ายของฝ่ายตรงข้าม นับคะแนนตามจำนวนครั้งที่โยนลูกลงห่วงได้
ตัวอย่างประโยค: เขาเล่นบาสเกตบอลมาตั้งแต่เป็นนักเรียน เลยตัวสูงได้ขนาดนี้
คำว่า 'บ้าลำโพง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า talkatively
ความหมาย: พูดพล่ามไม่หยุด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บ้าน้ำลาย
ตัวอย่างประโยค: มันแสดงความคิดเห็นอย่างบ้าลำโพงมากเกินไปหน่อย เลยไม่มีใครสนใจจะฟัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: garrulously
คำว่า 'บ้าระห่ำ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า desperate
ความหมาย: ที่ทำอะไรอย่างหุนหันพลันแล่น ไม่มีเหตุผล, ที่ทำไปตามอารมณ์ที่รุนแรง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บ้าเลือด, บ้าบิ่น, บ้าดีเดือด
ตัวอย่างประโยค: ถ้าแกยังไม่ทิ้งนิสัยบ้าระห่ำของแก ข้าก็ไม่เอาแกมาร่วมงานเป็นแน่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: reckless; audacious; crazy
คำว่า 'บ้าระห่ำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be reckless
ความหมาย: ทำอะไรอย่างหุนหันพลันแล่น ไม่มีเหตุผล, ทำไปตามอารมณ์ที่รุนแรง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บ้าเลือด, บ้าบิ่น, บ้าดีเดือด
ตัวอย่างประโยค: อ้ายแขกมันบ้าระห่ำใหญ่แล้ว อย่าไปอยู่ใกล้มันเป็นดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be audacious; be crazy
คำว่า 'บารอมิเตอร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า barometer
ความหมาย: เครื่องมือที่ใช้วัดความกดดันของบรรยากาศ อาจประกอบด้วยปรอท หรือตลับโลหะสุญญากาศแล้วแต่ความมุ่งหมายและความสะดวกที่จะนำไปใช้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บาโรมิเตอร์
ตัวอย่างประโยค: เขากำลังศึกษาวิธีใช้บารอมิเตอร์ที่ถูกต้องอยู่
ลักษณนาม: ตัว, อัน
คำว่า 'บารอน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า baron
ความหมาย: ขุนนางอังกฤษยศต่ำกว่าไวส์เคานต์
ตัวอย่างประโยค: พี่น้องสามคนในครอบครัวนี้ร่ำรวยเป็นมหาเศรษฐี และมียศเป็นบารอนไปหมดแล้ว
คำว่า 'บัวขาบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Nymphaea cyanea
ความหมาย: บัวชนิด Nymphaea cyanea Roxb.ในวงศ์ Nymphaeaceae ดอกสีคราม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บัวผัน
ตัวอย่างประโยค: ในบึงของอุทยานมีบัวขาบขึ้นอยู่เต็ม เห็นเป็นสีครามไปทั่วบริเวณ
ลักษณนาม: ดอก
คำว่า 'บ้าเลือด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be bloodthirsty
ความหมาย: บันดาลโทสะอย่างไม่กลัวตาย เมื่อถูกทำร้ายถึงเลือดตกยางออก
ตัวอย่างประโยค: เขากำลังบ้าเลือดไม่ฟังเสียงใครทั้งนั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be cruel
คำว่า 'บำบัด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า assuage
ความหมาย: ทำให้เสื่อมคลาย, ทำให้ทุเลาลง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รักษา, เยียวยา, แก้โรค, บรรเทา
ตัวอย่างประโยค: คณะแพทย์นำวิธีใหม่มาบำบัดคนไข้โรคจิตที่โรงพยาบาล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: treat; cure; heal; remedy
คำว่า 'บำเพ็ญบุญ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า make merit
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทำบุญ, ทำบุญทำกุศล
คำว่า 'บำเพ็ญบารมี' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า perform meritorious acts
ความหมาย: ทำบารมีให้เต็มที่หรือให้เพิ่มพูนขึ้น
ตัวอย่างประโยค: พระพุทธเจ้าได้ทรงบำเพ็ญบารมีทั้งสิ้นมาแล้วในชาติต่างๆ สิบชาติ
คำว่า 'บำเพ็ญทาน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า give alms
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ให้ทาน, ทำทาน
ตัวอย่างประโยค: เธอบำเพ็ญทานเพื่อล้างบาปทั้งที่ตั้งใจและไม่ได้ตั้งใจ
คำว่า 'บำเพ็ญตน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า conduct
ความหมาย: กระทำหรือประพฤติตัว
ตัวอย่างประโยค: เขาบำเพ็ญตนให้เกิดประโยชน์แก่บ้านเมืองอย่างน่ายกย่อง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: behave
คำว่า 'บำเพ็ญกุศล' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า make merits
ความหมาย: ประกอบกรรมดี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทำบุญ, ทำบุญทำกุศล
ตัวอย่างประโยค: ถ้าคนเราฝึกบำเพ็ญกุศลอยู่บ่อยๆ ก็จะติดตัวเป็นนิสัยที่ประเสริฐ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: perform religious practices; be charitable
คำว่า 'บำเพ็ญ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fulfill
ความหมาย: ทำให้เต็มบริบูรณ์, เพิ่มพูน
ตัวอย่างประโยค: ท่านได้บำเพ็ญบุญญาบารมีไว้มาก จนนักการเมืองจำนวนหนึ่งต้องสยบแก่ท่าน
คำว่า 'บาศก์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cube
ความหมาย: ลูกเหลี่ยมมี 6 หน้า แต่ละหน้าเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลูกบาศก์
ตัวอย่างประโยค: ลูกเต๋าที่ใช้เล่นในบ่อนเป็นบาศก์สีใสแปลกตามาก
ลักษณนาม: ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cubic
คำว่า 'บำบัดรักษา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า treat
ความหมาย: เยียวยาให้คลายหรือทุเลาลงจากอาการที่เป็นอยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รักษา, เยียวยา, แก้โรค, บรรเทา
ตัวอย่างประโยค: สมาธิจะช่วยบำบัดรักษาโรคร้ายทำให้ร่างกายแข็งแรงขึ้นได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cure; heal
คำว่า 'บินหนี' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fly away
ความหมาย: ไปในอากาศเพื่อให้พ้นสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่เป็นอันตราย เป็นต้น
ตัวอย่างประโยค: พอเราเดินเข้าไปใกล้ ฝูงนกพิราบที่จิกอาหารอยู่ก็บินหนีขึ้นไปกันหมด
คำว่า 'บำบัด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า prevent
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขับไล่, ขจัด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: avert
คำว่า 'บำนาญ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pension
ความหมาย: เงินตอบแทนที่ได้ทำงานมาเป็นเวลานาน ซึ่งจ่ายเป็นรายเดือนจนตลอดชีวิต เมื่อออกจากงาน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เบี้ยบำนาญ, เงินบำนาญ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: บำเหน็จ
ตัวอย่างประโยค: เมื่อเกษียณอายุ พนักงานรัฐวิสาหกิจจะไม่มีบำนาญ แต่ได้เงินก้อนหนึ่งแทน
คำว่า 'บาหลี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Bali
ความหมาย: เกาะหนึ่งในประเทศอินโดนีเซีย อยู่ทางตะวันออกของเกาะชวา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เกาะบาหลี
ตัวอย่างประโยค: ดารามักจะชอบไปพักผ่อนตากอากาศที่บาหลีจนกลายเป็นแฟชั่นไปแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Bali island
คำว่า 'บ้าหมู' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า epilepsy
ความหมาย: อาการหมดสติเป็นครั้งคราว และมักมีอาการชักเกร็ง น้ำลายเป็นฟอง มือเท้ากำ เป็นผลเนื่องจากสมองทำงานผิดปกติ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลมบ้าหมู
ตัวอย่างประโยค: บางครั้งน้องมีอาการลมบ้าหมู แม่เลยไม่ให้ไปเข้าค่าย
คำว่า 'บ้าหมู' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า whirlwind
ความหมาย: ลมหมุนที่เกิดในบริเวณแคบๆ มีความรุนแรงไม่มากนัก มักหอบเอาของเป็นวงขึ้นไปในอากาศ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลมบ้าหมู
ตัวอย่างประโยค: ฉันมองเห็นลมบ้าหมูที่สนามฟุตบอลประมาณ 15 วินาทีเห็นจะได้
คำว่า 'บ้าสมบัติ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be infatuated with property
ความหมาย: เห็นอะไรๆ เป็นของมีค่าไปทั้งหมด, ชอบสะสมสิ่งของต่างๆ ไว้มากจนเกินความจำเป็น
ตัวอย่างประโยค: ไม่รู้ว่าเธอจะบ้าสมบัติไปถึงไหน ของที่ไม่ใช้แล้วก็เก็บไว้รกบ้านเปล่าๆ
คำว่า 'บำเพ็ญ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า practice
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปฏิบัติ, ทำ, ประพฤติ, กระทำ
ตัวอย่างประโยค: เขาตั้งใจบำเพ็ญความดีเพื่อทดแทนสิ่งเลวร้ายที่ผ่านมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: conduct; behave; perform
คำว่า 'บุคลิกภาพ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า personality
ความหมาย: สภาพนิสัยจำเพาะคน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บุคลิก, บุคลิกลักษณะ
ตัวอย่างประโยค: ี่เขาถนัดลอกเลียนบุคลิกภาพของดารานักร้องดังๆ หลายคน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: individuality; character
คำว่า 'บินลง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า land
ความหมาย: ร่อนลงจากอากาศสู่พื้นดินด้วยกำลังปีกหรือเครื่องยนต์
ตัวอย่างประโยค: เครื่องร่อนกำลังบินลงอย่างช้าๆ สู่พื้นดินที่ทำเครื่องหมายไว้
คำว่า 'บุญ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า good
ความหมาย: ที่มีคุณงามความดี
คำว่า 'บุ้งฝรั่ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Ipomoca crassicaulis
ความหมาย: ไม้พุ่มชนิด Ipomoea crassicaulis Rob. ในวงศ์ Convolvulaceae ดอกสีชมพูอ่อน ใบมีขนอ่อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผักบุ้งฝรั่ง, ผักบุ้งรั้ว
ลักษณนาม: ต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: kind of morning-glory
คำว่า 'บุ้งทะเล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Ipomoea pes-caprae Sweet
ความหมาย: ไม้เถาชนิด Ipomoea pes-caprae Sweet ในวงศ์ Convolvulaceae ทอดเลื้อยตามหาดทรายชายทะเล ดอกสีม่วงแดง ใบไม่มีขน ต้นและใบใช้แก้พิษแมงกะพรุน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผักบุ้งทะเล
ตัวอย่างประโยค: ที่ชายหาดหลังคอนโดมีบุ้งทะเลออกดอกสีม่วงขึ้นเป็นแนวยาว
ลักษณนาม: ต้น
คำว่า 'บุ้งจีน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า A species of white-stemmed Ipomoea
ความหมาย: ชื่อผักบุ้งพันธุ์หนึ่ง ดอกสีขาว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผักบุ้งจีน
ตัวอย่างประโยค: แม่ลองซื้อผักบุ้งจีนมาแกงเทโพแทนผักบุ้งไทย
ลักษณนาม: ต้น
คำว่า 'บุ้ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า caterpillar
ความหมาย: หนอนผีเสื้อหลายชนิดและหลายวงศ์ เช่น วงศ์ Arctiidae, Lymantriidae, Lasiocampidae มีขนปกคลุมเต็มลำตัว เมื่อถูกเข้าจะปล่อยน้ำพิษทำให้เกิดอาการแสบร้อนและคัน เมื่อเจริญวัยจะเข้าดักแด้และฟักออกมาเป็นผีเสื้อกลางคืน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตัวบุ้ง, หนอนบุ้ง
ตัวอย่างประโยค: ฉันเห็นบุ้งทีไรขนลุกทุกที เพราะเคยโดนตัวมันแล้วคันมากๆ
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hairy caterpillar
คำว่า 'บุญกรรม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า destiny
ความหมาย: สิ่งที่พึงกระทำมา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โชควาสนา, โชคชะตา
ตัวอย่างประโยค: ต่อไปในอนาคตจะเป็นอย่างไรก็แล้วแต่บุญกรรมของแต่ละคน
คำว่า 'บุคลิกลักษณะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า personality
ความหมาย: ลักษณะจำเพาะตัวของแต่ละคน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บุคลิก, บุคลิกภาพ
ตัวอย่างประโยค: เรานำส่วนที่ดีของเขามาเป็นของเราโดยต้องไม่ให้สูญเสียบุคลิกลักษณะของเราด้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: individual characteristic;  character
คำว่า 'บุญเก่า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า former merit
ความหมาย: คุณงามความดีที่ได้เคยสร้างมา
ตัวอย่างประโยค: ถ้าเขายังมีบุญเก่าอยู่บ้างก็อาจช่วยผ่อนหนักให้เป็นเบาได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: merit done in the past
คำว่า 'บุคลิก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า personality
ความหมาย: ลักษณะจำเพาะตัวของแต่ละคน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บุคลิกลักษณะ, ท่าทาง
ตัวอย่างประโยค: เขาสองคนมีบุคลิกคล้ายกัน คือ อารมณ์ดีร่าเริงสนุกสนาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: character
คำว่า 'บุคลาธิษฐาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า personification
ความหมาย: ที่ยกคนหรือสิ่งที่เป็นรูปธรรมอื่นๆ ขึ้นมาเป็นหลักในการอธิบาย
ตัวอย่างประโยค: งานเขียนของเขาใช้วิธีบุคลาธิษฐานเยอะมาก ซึ่งถือว่าเป็นเอกลักษณ์ที่เด่นของเขาเลยทีเดียว
คำว่า 'บุคลากร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า personnel
ความหมาย: ผู้ปฏิบัติงานตามหน้าที่ของแต่ละหน่วย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พนักงาน, เจ้าหน้าที่
ตัวอย่างประโยค: รมว. เกษตรฯ มีคำสั่งให้ปรับปรุงบุคลากรในหน่วยปฏิบัติการพิเศษป้องกันและปราบปรามการลักลอบทำลายทรัพยากรป่าไม้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: staff; crew
คำว่า 'บุคคลสิทธิ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า right over the individual
ความหมาย: สิทธิเหนือบุคคล เช่น สิทธิของเจ้าหนี้เหนือลูกหนี้
ตัวอย่างประโยค: บุคคลสิทธิจะถือตามสภาพแห่งสิทธิที่ใช้ในการฟ้องร้อง
คำว่า 'บุคคลภายนอก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า outsider
ความหมาย: ผู้ที่ไม่เกี่ยวข้องกับการนั้น
ตัวอย่างประโยค: มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ร่วมกับกระทรวงสาธารณสุขเปิดรับสมัครบุคคลภายนอก เพื่อเข้าศึกษาในโครงการร่วมผลิตแพทย์เพิ่มเพื่อชาวชนบท
ลักษณนาม: คน, กลุ่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stranger
คำว่า 'บุคคลที่สาม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า third party
ความหมาย: ผู้สอดเข้ามาเกี่ยวข้อง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มือที่สาม
ตัวอย่างประโยค: รัฐบาลเกรงว่าจะมีบุคคลที่สามเข้าแทรกแซงก่อเหตุร้าย
ลักษณนาม: คน, พวก, กลุ่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: third person
คำว่า 'บุ่ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า marsh
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บึง, สระ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: swamp
คำว่า 'บุญบาป' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า merit and demerit
ความหมาย: การกระทำดีและชั่ว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บาปบุญ
ตัวอย่างประโยค: ในโลกความคิดที่ยังไม่ถูกจัดการมากนัก การแยกแยะบุญบาปจะถูกจำกัดอยู่ในรูปของความสงสัย
คำว่า 'บุณมี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า full mooned day
ความหมาย: คืนที่พระจันทร์เต็มดวง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วันเพ็ญ
คำว่า 'บุณฑริก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า white lotus
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บัวขาว
คำว่า 'บุญหนักศักดิ์ใหญ่' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า powerful
ความหมาย: ที่มีฐานันดรศักดิ์สูงและอำนาจวาสนายิ่งใหญ่
ตัวอย่างประโยค: ถ้าเป็นพวกมีเงินหรือพวกบุญหนักศักดิ์ใหญ่ลูกหลานก็อาจจะฟังได้เพราะเกรงใจในสมบัติ
คำว่า 'บุญวาสนา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า luck
ความหมาย: กุศลที่ทำให้ได้รับลาภยศหรือความเจริญรุ่งเรือง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โชค, โชคดี
ตัวอย่างประโยค: มันมีบุญวาสนาเกินหน้าเพื่อนๆ ได้หน้าที่การงานดี แถมยังมีเมียสวยอีกต่างหาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fortune
คำว่า 'บุญวาสนา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fate
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โชควาสนา
ตัวอย่างประโยค: ชีวิตจะเจริญก้าวหน้าแค่ไหน ต้องขึ้นอยู่กับบุญวาสนาของแต่ละคนประกอบกับความสามารถด้วย
คำว่า 'บุญฤทธิ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า success made by power of merit
ความหมาย: ความสำเร็จด้วยบุญ
ตัวอย่างประโยค: ผลสำแดงที่เกิดขึ้นถือว่าเป็นบุญฤทธิ์ของเจ้าชะตา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: success by merit
คำว่า 'บุญ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า virtue
ความหมาย: ความดี, คุณงามความดี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บุญกุศล
คำที่มีความหมายตรงข้าม: บาป
ตัวอย่างประโยค: คงเป็นเพราะผลบุญที่เขาสร้างไว้ เกิดมาชาตินี้เขาเลยสบาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: merit; good deeds; goodness
คำว่า 'บุญบารมี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า charisma
ความหมาย: คุณงามความดีซึ่งได้บำเพ็ญมาทำให้ยิ่งใหญ่
ตัวอย่างประโยค: การสร้างความดีแบบพระภิกษุองคุลีมาน นับว่าเป็นการสั่งสมบุญบารมีเพื่อชาติภพต่อไป
คำว่า 'บุกรุก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trespass
ความหมาย: ล่วงล้ำเข้าไปในเขตที่หวงห้าม, ล่วงล้ำเข้าไปในบริเวณที่หวงห้ามเพื่อยึดครอง, ล่วงล้ำเข้าไปในสถานที่ของผู้อื่นโดยบังอาจหรือพลการ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ละเมิด, รุกล้ำ, ล่วงล้ำ
ตัวอย่างประโยค: คนชนบทในภาคเหนือที่ยากจนมักจะบุกรุกเขตป่าไม้เพื่อเป็นที่ทำกิน
คำว่า 'บุญนิธิ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wealth
ความหมาย: ขุมทรัพย์ คือ บุญ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: assets
คำว่า 'บุญธรรม' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า adopted
ตัวอย่างประโยค: เขาไม่ค่อยชอบหน้าหลานบุญธรรมคนนี้สักเท่าไหร่ มันหยิ่งจองหองพิกล
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'บุญญาภินิหาร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า merit
ความหมาย: ความปรารถนาอันแรงกล้าในความดี, บุญที่ให้สำเร็จได้ตามความปรารถนา
ตัวอย่างประโยค: การที่พระราชธิดามิทรงได้รับอันตราย ส่วนหนึ่งน่าจะเนื่องด้วยบุญญาภินิหารที่ทรงมีเชื้อสายขัตติยราชทางพระมารดา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: power of merit; supernatural power of the merit
คำว่า 'บุญญานุภาพ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า power as a result of accumulated merit
ความหมาย: อำนาจแห่งบุญ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บุญญาธิการ
ตัวอย่างประโยค: พระองค์ทรงเป็นขัตติยะกอปรด้วยบุญญานุภาพที่จะปกป้องปัดเป่าภยันตรายจากข้าศึกศัตรู
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: merits; might of righteousness; power of merit; result of good deeds
คำว่า 'บุญคุณ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า favor
ความหมาย: ความดีที่ได้กระทำต่อผู้อื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พระคุณ
ตัวอย่างประโยค: ท่านมีบุญคุณกับผมมาก ชาตินี้คงจะชดใช้ไม่หมด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: kindness
คำว่า 'บุญเขต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า merit
ความหมาย: เนื้อนาบุญ
คำว่า 'บุญราศี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pile of merit
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กองบุญ
คำว่า 'บี้' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า flat
ความหมาย: ที่มีลักษณะแฟบผิดปกติ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แบน
ตัวอย่างประโยค: ฉันชอบจมูกบี้ของเธอทำให้หน้าเธอน่ารักเหมือนตุ๊กตา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: snub
คำว่า 'บีบแตร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า honk
ความหมาย: กดหรือบีบแตรให้มีเสียงดัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กดแตร
ตัวอย่างประโยค: เขาบีบแตรอย่างอารมณ์เสีย เพราะรถคันหน้าขับคร่อมเลนมาตลอด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: honk a horn; blow a horn; hoot
คำว่า 'บีบแตร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stroke woman's breast
ความหมาย: จับหน้าอกหญิงสาว
ตัวอย่างประโยค: เธอเจ็บใจมากที่โดนผู้ชายกลุ่มนั้นบีบแตร เพราะคนในงานเบียดเสียดกันมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: squeeze woman's breast
คำว่า 'บีบคั้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า oppress
ความหมาย: ใช้อำนาจหรือวิธีการต่างๆ ให้ต้องทำในที่สุด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บังคับ, กดดัน, บีบบังคับ, บีบ
ตัวอย่างประโยค: ผู้ชุมนุมบีบคั้นให้รัฐบาลมีการกระจายอำนาจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: press
คำว่า 'บีบขมับ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า press one's temple
ความหมาย: เอาไม้คาบเข้าที่ขมับทั้ง 2 ข้าง แล้วผูกรวบรัดหัวท้ายไม้คาบนั้นเข้าด้วยกัน เป็นวิธีลงโทษในสมัยโบราณแบบหนึ่ง
ตัวอย่างประโยค: เขาบีบขมับแรงขึ้นเพื่อให้ชายผู้นั้นรับสารภาพ
คำว่า 'บีบขนมจีน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า squeeze Thai noodle
ความหมาย: บีบแป้งขนมจีนที่อยู่ในห่อผ้าที่เย็บติดกับหน้าแว่น แล้วโรยให้เป็นเส้นลงในน้ำเดือด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรยขนมจีน
ตัวอย่างประโยค: ฉันเพิ่งหัดบีบขนมจีนครั้งแรกตอนไปเก็บข้อมูลที่แปดริ้ว
คำว่า 'บีบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า oppress
ความหมาย: ใช้อำนาจหรือวิธีการต่างๆ ให้ต้องทำในที่สุด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บังคับ, กดดัน, บีบบังคับ, บีบคั้น
ตัวอย่างประโยค: เงื่อนไขของไอเอ็มเอฟบีบให้เกาหลีใต้เปิดตลาดภายในประเทศ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: press
คำว่า 'บุคคล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า person
ความหมาย: คนซึ่งสามารถมีสิทธิและหน้าที่ตามกฎหมาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คน
ตัวอย่างประโยค: การปิดกั้นทางหลวงที่ก่อให้เกิดอันตรายแก่ยานพาหนะหรือบุคคลมีโทษจำคุก 10 ปี
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: individual; people
คำว่า 'บีตา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beta rays
ความหมาย: อนุภาคที่พุ่งออกมาจากนิวเคลียสของอะตอมกัมมันตรังสี มี 2 ชนิด คือ อิเล็กตรอน และ โพซิตรอน มักเรียกกระแสอนุภาคบีตาว่า รังสีบีตา ซึ่งเคลื่อนที่ด้วยความเร็วประมาณ 290,000 กิโลเมตรต่อวินาที มีอำนาจในการเจาะทะลุมากกว่ารังสีแอลฟา แต่น้อยกว่ารังสีแกมมา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เบตา, อนุภาคบีตา, อนุภาคเบตา
ตัวอย่างประโยค: อนุภาคแอลฟาก่อนจะแตกออกเป็นอนุภาคบีตาจะมีเวลาแตกต่างกัน
คำว่า 'บี้แบน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า very flat
ความหมาย: ที่แบนจนผิดรูปผิดร่างเพราะถูกกดหรือทับ
ตัวอย่างประโยค: น้องหยิบรถบังคับที่บี้แบนเสียจนไม่เหลือเค้าเดิมขึ้นมาดูอย่างเสียดาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: flatten
คำว่า 'บี้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crush
ความหมาย: กดหรือบีบให้แบนหรือผิดจากรูปเดิม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บด, ขยี้
ตัวอย่างประโยค: อีกคนอยู่ข้างล่างคอยบี้เรือดที่หลบอยู่ใต้กระดาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: smash; press; squash; compress
คำว่า 'บิสมัท' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bismuth
ความหมาย: ธาตุลำดับที่ 83 สัญลักษณ์ Bi เป็นโลหะ ลักษณะเป็นของแข็งสีขาวอมแดง เปราะ หลอมละลาย ที่ 271.3 ํ ซ. เป็นตัวนำความร้อนและไฟฟ้าที่เลว มีสมบัติพิเศษ คือ ขยายตัวเมื่อแข็งตัว ใช้ประโยชน์นำไปผสมกับโลหะอื่นให้เป็นโลหะเจือ ซึ่งหลอมละลายที่อุณหภูมิต่ำ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ธาตุบิสมัท
คำว่า 'บิวเรตต์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า burette
ความหมาย: หลอดแก้วยาว ปลายล่างมีลูกบิดให้ปิดเปิดได้ ข้างหลอดมีขีดบอกปริมาตรสำหรับวัดของเหลวที่ไขออก ใช้ประโยชน์ในการวิเคราะห์ทางเคมี
ตัวอย่างประโยค: สารเคมีในบิวเรตต์เป็นสีฟ้าเข้มมีตะกอนตกอยู่ด้วย
ลักษณนาม: อัน
คำว่า 'บิลเลียด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า billiards
ความหมาย: กีฬาในร่มอย่างหนึ่ง เล่นบนโต๊ะรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าปูสักหลาด มีหลุมกรุตาข่าย 6 หลุมที่มุมทั้ง 4 และตรงกลางด้านยาว ผู้เล่นใช้ไม้ยาวซึ่งเรียกว่า คิว แทงลูกกลมให้ได้แต้มตามกติกา
ตัวอย่างประโยค: เขากับเพื่อนๆ มักจะไปแทงบิลเลียดกันที่ซอยข้างๆ เกือบทุกคืน
คำว่า 'บิล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bill
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ใบเก็บเงิน, ใบเสร็จรับเงิน
ตัวอย่างประโยค: เขาถึงกับตกเก้าอี้ เมื่อเจอกับบิลที่ซ้อนกันอยู่บนโต๊ะ
ลักษณนาม: ใบ
คำว่า 'บารมี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า popularity
ความหมาย: คุณความดีที่ได้บำเพ็ญมา, คุณสมบัติที่ทำให้ยิ่งใหญ่
ตัวอย่างประโยค: การได้มีโอกาสสร้างบุญกุศล สร้างบารมีนั้นเป็นสิ่งที่ประเสริฐยิ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: merit; virtue
คำว่า 'บีบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า squeeze
ความหมาย: ใช้มือเป็นต้นกดด้านทั้ง 2 ของสิ่งใดสิ่งหนึ่งเข้าหากัน
ตัวอย่างประโยค: พ่อบีบใบย่านางให้เข้ากับน้ำเต็มที่แล้วจึงเอาตะแกรงกรองเศษใบออก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pinch; wring; press
คำว่า 'บึ้ง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sullen
ความหมาย: ที่ไม่ยิ้มแย้มแจ่มใส
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บูด, หน้ามุ่ย, ปั้นปึ่ง, บึ้งตึง
ตัวอย่างประโยค: ผมไม่ชอบหน้าบึ้งของคุณเลยมันดูโลกนี้หม่นหมองไปหมด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: serious
คำว่า 'บินวน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า circle
ความหมาย: บินไปบินมาโดยรอบในพื้นที่บริเวณนั้น
ตัวอย่างประโยค: ฝูงนกนางนวลบินวนเหนือพื้นน้ำเพื่อจะจับเหยื่อให้ได้
คำว่า 'บุกป่าฝ่าดง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า encounter problems or difficulties
ความหมาย: พยายามต่อสู้อุปสรรคต่างๆ อย่างไม่ย่อท้อ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บุกบั่น, ดั้นด้น
ตัวอย่างประโยค: ด้วยเราบุกป่าฝ่าดงดั้นด้นเข้ามาถึงที่นี่ จึงเห็นว่าพ่อแม่พี่น้องทุกข์ยากเพียงใด
คำว่า 'บุกเบิก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pioneer
ความหมาย: เริ่มทำเป็นคนแรกหรือพวกแรก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เริ่มต้น, ริเริ่ม, เริ่ม
ตัวอย่างประโยค: บริษัทเนสท์เล่เข้ามาบุกเบิกธุรกิจด้านกาแฟในเมืองไทยเป็นรายแรก
คำว่า 'บุกเบิก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า reclaim
ความหมาย: ถางป่าเข้าไปให้เป็นไร่นาใช้ประโยชน์ได้
ตัวอย่างประโยค: ชุมชนที่ตั้งอยู่รอบป่าพรุเข้าไปบุกเบิกจับจองพื้นที่เพื่อใช้เป็นพื้นที่ทำกิน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: open up
คำว่า 'บุกบั่น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า persevere
ความหมาย: ฝ่าเข้าด้วยความพยายามไม่ท้อถอย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บุกป่าฝ่าดง
ตัวอย่างประโยค: เด็กหนุ่มคนนี้เป็นใครมาจากไหนกันหนอถึงบุกบั่นมาถึงภูเขาลูกนี้ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: brave the way; go through difficulties
คำว่า 'บึ้งบูด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sulky
ความหมาย: อาการที่หน้าเหง้าแสดงความไม่พอใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บึ้ง, บูด, หน้ามุ่ย, ปั้นปึ่ง
ตัวอย่างประโยค: ผมเห็นหน้าบึ้งบูดของเลขาแล้วหมดอารมณ์จะทำงานต่อไปเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sullen; cross; be stern
คำว่า 'บีบน้ำตา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า force tears
ความหมาย: แกล้งร้องไห้, ทำเป็นเสียใจร้องไห้ออกมา
ตัวอย่างประโยค: หล่อนบีบน้ำตาให้เขาสงสารแล้วก็กลับมาคืนดีกับหล่อนเหมือนเดิม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: squeeze a tear
คำว่า 'บึ้งตึง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า frown
ความหมาย: ทำหน้าถมึงถึงเพราะโกรธหรือไม่พอใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บึ้ง, หน้ามุ่ย, ปั้นปึ่ง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ยิ้มระรื่น
ตัวอย่างประโยค: เขาบึ้งตึงใส่ฉันแต่เช้าทำให้ฉันแทบอยากจะลุกหนีไปให้พ้นๆ ที่ตรงนั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be sulky; be stern; be serious
คำว่า 'บีบบังคับ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า force
ความหมาย: ใช้กำลังหรืออำนาจเคี่ยวเข็ญให้ทำ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บีบคั้น, บังคับ
ตัวอย่างประโยค: พ่อแม่บีบบังคับให้ลูกสาวจำยอมเข้าสู่อาชีพบริการทางเพศ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: oppress; coerce; compel; press
คำว่า 'บึ่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า speed
ความหมาย: รีบเดินทางไปโดยเร็ว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รีบ, เร่ง, รีบเร่ง
ตัวอย่างประโยค: เขาบึ่งมาหาเธอที่บ้านทันทีเมื่อรู้ว่าเธอกำลังเจ็บท้องจะคลอด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rush; go very fast
คำว่า 'บึง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า marsh
ความหมาย: แหล่งน้ำขนาดใหญ่มีน้ำขังตลอดปี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บ่อน้ำ, กว๊าน, แอ่งน้ำ, สระ
ตัวอย่างประโยค: บ้านไม้สองชั้นตั้งอยู่ริมบึง ในบึงมีผักตบชวา หญ้าทนน้ำ และบัวหลายชนิด
ลักษณนาม: บึง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: swamp
คำว่า 'บึกบึน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า strong
ความหมาย: ที่แข็งแรงทรหดอดทน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บึก
ตัวอย่างประโยค: ผู้ชายไม่ใช่จะมีร่างกายกำยำและแข็งแรงเท่านั้น แต่ยังมีใจคอบึกบึนและแข็งกร้านเยี่ยงสัตว์ป่าด้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stout