openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'นักท่องเที่ยว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tourist
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นักเที่ยว
ตัวอย่างประโยค: ปีนี้นักท่องเที่ยวเดินทางมายังประเทศไทยเป็นจำนวนมาก
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: traveler
คำว่า 'นักทัศนาจร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า excursionist
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นักเดินทาง, นักเที่ยว, คนเดินทาง, นักท่องเที่ยว
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: traveler
คำว่า 'นักทำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า doer
ความหมาย: ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญด้านการประกอบขึ้นหรือผลิตขึ้น
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: actor; performer; agent
คำว่า 'นักเทศ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า foreigner working in the royal palace
ความหมาย: คนต่างประเทศที่สำหรับใช้ในราชสำนัก
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักเทศน์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า preacher
ตัวอย่างประโยค: พระพยอมเป็นนักเทศน์ที่ทุกคนรู้จักและยอมรับว่าท่านมีความสามารถในการเทศน์มาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: missionary
คำว่า 'นักโทษ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า prisoner
ความหมาย: บุคคลซึ่งถูกลงโทษจำคุก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คนโทษ, ผู้ต้องขัง, คนคุก
ตัวอย่างประโยค: บัญชาเป็นนักโทษอุกฉกรรจ์ที่ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: convict; captive; culprit; inmate; jailbird
คำว่า 'นักโทษการเมือง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า political prisoner
ความหมาย: ผู้ถูกจำขังเพราะมีโทษผิดทางการเมือง
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักธรรม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า religious student
ความหมาย: ผู้สำเร็จหลักสูตรธรรม, ผู้สอบความรู้ธรรมได้ตามหลักสูตรที่กำหนดไว้ มี 3 ชั้น คือ ชั้นตรี ชั้นโท ชั้นเอก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผู้รู้ธรรม, ผู้ปฏิบัติธรรม
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ascetic; divine; ecclesiastic; theologian
คำว่า 'นักธุรกิจ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า businessman
ความหมาย: ผู้มีอาชีพค้าขาย
ตัวอย่างประโยค: นักธุรกิจต้องเดินทางไปต่างประเทศบ่อยๆ
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักบวช' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า priest
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บรรพชิต, ผู้ถือบวช
ตัวอย่างประโยค: เหล่านักบวชในศาสนาต่างๆ ร่วมอวยพรในวันขึ้นปีใหม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: clergyman; abbot; hermit; ascetic; friar
คำว่า 'นักบิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pilot
ความหมาย: ผู้ขับขี่เครื่องบิน
ตัวอย่างประโยค: นักบินสามารถนำเครื่องลงได้อย่างปลอดภัย
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: aviator; flyer
คำว่า 'นักบินอวกาศ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า astronaut
ความหมาย: เจ้าหน้าที่ที่ได้รับฝึกฝนให้เดินทางและปฏิบัติหน้าที่นอกชั้นบรรยากาศโลก
ตัวอย่างประโยค: เราส่งนักบินอวกาศไปสำรวจดวงจันทร์เป็นครั้งที่ 3
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cosmonaut; spaceman; spacewoman
คำว่า 'นักบุญ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า saint
ความหมาย: ผู้ที่ทำความดีไว้มาก เมื่อตายแล้วได้รับยกย่องว่าเป็นผู้สำเร็จในทางศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก
ตัวอย่างประโยค: สุนทรตั้งชื่อลูกตามชื่อนักบุญประจำวัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: holyman
คำว่า 'นักโบราณคดี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า archeologist
ความหมาย: ผู้เชี่ยวชาญทางด้านการศึกษาค้นคว้าเกี่ยวกับโบราณสถานและโบราณวัตถุ
ตัวอย่างประโยค: ณรงค์เป็นนักโบราณคดีที่เชี่ยวชาญเรื่องขอม
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักปฏิวัติ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า revolutionist
ความหมาย: ผู้นำในการเปลี่ยนแปลงระบบหรือระบอบการบริหารบ้านเมือง
ตัวอย่างประโยค: จอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์เป็นนักปฏิวัติที่สำคัญของไทย
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักประชาสัมพันธ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า public relations personnel
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักประดาน้ำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า diver
ความหมาย: ผู้ชำนาญในการดำน้ำ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มนุษย์กบ, นักดำน้ำ
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: frogman
คำว่า 'นักประดิษฐ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า inventor
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผู้ทำ, นักคิดค้น
ตัวอย่างประโยค: ดร.ดนัยเป็นนักประดิษฐ์ที่ได้รับรางวัลยอดเยี่ยมของปีนี้
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: author; originator; creator
คำว่า 'นักประพันธ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า novelist
ความหมาย: ผู้แต่งหรือเขียนหนังสือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผู้ประพันธ์, นักเขียน
ตัวอย่างประโยค: อัญชันเป็นนามปากกาของนักประพันธ์คนหนึ่ง
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: author; writer
คำว่า 'นักประวัติศาสตร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า historian
ความหมาย: ผู้ชำนาญในวิชาประวัติศาสตร์
ตัวอย่างประโยค: นักประวัติศาสตร์ยังคงถกเถียงกันเรื่องศิลาจารึกหลักที่ 1
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักปราชญ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า philosopher
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปราชญ, ผู้รู้, ผู้มีปัญญา
ตัวอย่างประโยค: เสถียรโกเศศเป็นนักปราชญ์คนสำคัญของไทย
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sage; learned man; logician
คำว่า 'นักแปล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า translator
ความหมาย: ผู้ที่มีความสามารถด้านการแปลจากภาษาหนึ่งมาเป็นอีกภาษาหนึ่ง
ตัวอย่างประโยค: นิดาเป็นนักแปลที่มีชื่อเสียงมาก
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: interpreter
คำว่า 'นักโปรแกรม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า programmer
ความหมาย: ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญด้านการทำโปรแกรม
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบันตลาดแรงงานต้องการนักโปรแกรมที่มีฝีมือกันมาก
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักพรต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hermit
ความหมาย: ผู้ประพฤติพรต
ตัวอย่างประโยค: ศุภวัฒน์ทำตัวเคร่งขรึมราวกับนักพรต
ลักษณนาม: รูป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: religious man; recluse; ascetic
คำว่า 'นักพูด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า orator
ความหมาย: ผู้ที่มีความสามารถด้านการใช้ถ้อยคำสำนวนโวหารให้ประทับใจ
ตัวอย่างประโยค: งานนี้ได้เชิญนักพูดที่มีชื่อเสียงมากมายมาร่วมงานด้วย
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: expert speaker
คำว่า 'นักฟิสิกส์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า physicist
ความหมาย: ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญด้านวิชาฟิสิกส์
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักฟุตบอล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า footballer
ความหมาย: ผู้ที่เป็นนักกีฬาฟุตบอลหรือเล่นฟุตบอลเป็นอาชีพ
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: football player; soccer player
คำว่า 'นักภาษา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า linguist
ความหมาย: ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญด้านการศึกษาภาษา
ตัวอย่างประโยค: หมู่นี้นักภาษาถูกกล่าวหาบ่อยว่าเป็นผู้ที่ไล่ตามความเจริญ
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักภาษาศาสตร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า linguist
ความหมาย: ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญด้านการศึกษาภาษา โดยอาศัยวิธีการวิทยาศาสตร์
ตัวอย่างประโยค: อาจารย์พิณทิพย์ ทวยเจริญเป็นนักภาษาศาสตร์ที่มีชื่อเสียง
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักโภชนาการ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า nutritionist
ความหมาย: ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญเรื่องอาหารตามหลักวิทยาศาสตร์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โภชนากร
ตัวอย่างประโยค: เมื่อพูดถึงสังกะสีนักโภชนาการจะนึกถึงแร่ธาตุที่เป็นสารอาหารอย่างหนึ่งที่จำเป็นต่อร่างกาย
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักมวย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า boxer
ความหมาย: ผู้ที่ต่อยมวยเป็นอาชีพ
ตัวอย่างประโยค: ยูมิโกะมีความสุขที่เป็นภรรยาของนักมวยชื่อดัง
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pugilist; fighter; prizefighter
คำว่า 'นักมานุษยวิทยา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า anthropologist
ความหมาย: ผู้เชี่ยวชาญในสาขาวิชามานุษยวิทยา
ตัวอย่างประโยค: นักมานุษยวิทยาตระหนักว่า ท่าทางการพูดของคนเราสะท้อนให้เห็นถึงความเห็นของเขาในเรื่องนั้นๆ
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักรบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า combatant
ความหมาย: ผู้ชำนาญการในการรบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นักสู้, ทหาร
ตัวอย่างประโยค: งานนี้ต้องปรบมือให้นักรบทุกคนที่เสียสละจนได้ชัยชนะมา
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fighter; man-at-arms; soldier; warrior
คำว่า 'นักร้อง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า singer
ความหมาย: ผู้ที่มีความสามารถในการร้องเพลงหรือร้องเพลงเป็นอาชีพ
ตัวอย่างประโยค: เดี๋ยวนี้รายการเพลงมีการสัมภาษณ์นักร้องใหม่ๆ เพื่อเอาใจแฟนเพลง
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: songster
คำว่า 'นักรัก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lover
ความหมาย: ผู้ใฝ่ในการชู้สาว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คนเจ้าชู้
ตัวอย่างประโยค: ทั้งวงการรู้จักนักรักคนนี้ดีโดยเฉพาะสาวๆ
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: paramour; beau; Casanova
คำว่า 'นักเรียน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า student
ความหมาย: ผู้ศึกษาเล่าเรียนจากโรงเรียน
ตัวอย่างประโยค: การเรียนการสอนในปัจจุบันจะยึดความต้องการของนักเรียนเป็นหลัก
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: learner; pupil; scholar; disciple; undergraduate
คำว่า 'นักเรียนทุน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า scholar
ความหมาย: นักเรียนที่ได้รับเงินทุนเพื่อใช้ในการศึกษาเล่าเรียน
ตัวอย่างประโยค: ประทีปเป็นนักเรียนทุนของมหาวิทยาลัย
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักเรียนประถม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า elementary pupil
ความหมาย: นักเรียนที่เรียนอยู่ในระดับประถมศึกษา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นักเรียนชั้นประถม
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักลงทุน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า investor
ความหมาย: ผู้ที่ใช้เงินหรือทรัพย์สินอื่นๆ ออกเงินเป็นทุนเพื่อหากำไร
ตัวอย่างประโยค: นักลงทุนต่างชาติสนใจไปลงทุนในเวียดนามเพราะค่าแรงยังถูกอยู่
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักเลง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ruffian
ความหมาย: ผู้ที่เกะกะระรานชอบหาเรื่องผู้อื่นให้เดือดร้อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อันธพาล
ตัวอย่างประโยค: ฉันเกลียดพวกนักเลงที่ชอบสุมหัวอยู่ท้ายซอย
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rowdy; hooligan; hoodlum; rascal; knave; rogue
คำว่า 'นักวรรณคดี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า literature
ความหมาย: ผู้ชำนาญในวรรณคดี
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักวิเคราะห์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า analyst
ความหมาย: ผู้ทำการวิเคราะห์, ผู้เชี่ยวชาญในการวิเคระห์
ตัวอย่างประโยค: ในอนาคตบริษัทของเราจะจ้างนักวิเคราะห์เกี่ยวกับระบบอีกสามคน
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักวิจัย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า researcher
ความหมาย: ผู้ที่ชำนาญการในการทำวิจัย
ตัวอย่างประโยค: จำนวนของนักวิจัยในประเทศพัฒนาแล้วอยู่ในระดับสูงสุด
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักวิจารณ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า commentator
ความหมาย: ผู้เชี่ยวชาญในการวิจารณ์เรื่องต่างๆ อย่างมีหลักการ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นักวิพากษ์วิจารณ์
ตัวอย่างประโยค: นักวิจารณ์วิจารณ์ละครเรื่องดาวพระศุกร์ว่าพระเอกอายุน้อยไป
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: critic; reviewer;  observer; analyst
คำว่า 'นักวิชาการ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า academician
ความหมาย: ผู้มีความรู้ ความชำนาญ และศึกษาลึกซึ้งในสาขาวิชานั้นๆ
ตัวอย่างประโยค: งานนี้เหมาะกับพวกนักวิชาการมากกว่าศิลปินอย่างเรา
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: scholar; academic
คำว่า 'นักวิทยาศาสตร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า scientist
ความหมาย: ผู้ชำนาญในวิทยาศาสตร์
ตัวอย่างประโยค: ประเทศของเรายังต้องการนักวิทยาศาสตร์อีกมาก
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักศึกษา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า student
ความหมาย: ผู้มีความรู้สอบไล่ได้ไม่ต่ำกว่ามัธยมศึกษาตอนปลายตามหลักสูตรของกระทรวงศึกษาธิการหรือมีความรู้ตามที่กระทรวงศึกษาธิการเทียบเท่า ซึ่งเข้ารับการศึกษาในสถาบันอุดมศึกษา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นิสิต
ตัวอย่างประโยค: นักศึกษารวมตัวกันที่อนุสาวรีย์ประชาธิปไตยเพื่อประท้วงระบบของรัฐบาล
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: learner; pupil; scholar; disciple; undergraduate
คำว่า 'นักษัตร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า twenty seven constellations of 133 stars
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดาว, ดาวฤกษ์
ตัวอย่างประโยค: ตำรากล่าวว่านักษัตรหรือดาวฤกษ์มี 27 หมู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: star; fixed star; constellation
คำว่า 'นักษัตรจักร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า map of fixed star
ความหมาย: แผนที่หมู่ดาวที่ไม่เคลื่อนฐาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: map of the planetary system
คำว่า 'นักษัตรเนมี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า north star
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดาวเหนือ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: polar star; pole Star; polestar; lodestar; Polaris
คำว่า 'นักษัตรบดี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mercury
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดาวพระพุธ, ดาวพุธ
ลักษณนาม: ดวง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: the planet mercury
คำว่า 'นักษัตรบถ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sky
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฟากฟ้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: starry-sky; firmament; atmosphere; azure; welkin
คำว่า 'นักษัตรปาฐก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า astrologer
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นักดาราศาสตร์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: starreader
คำว่า 'นักษัตรวิทยา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า astrology
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วิชาดาว, โหราศาสตร์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: science of stars; knowledge of stars
คำว่า 'นักสนม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า female attendants in royal palace
ความหมาย: หญิงคนใช้ในพระราชวัง
ลักษณนาม: นาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lady of the court;  lady of the harem
คำว่า 'นักสราช' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า position of banner bearer
ความหมาย: ตำแหน่งคนถือธงท้ายเรือพระที่นั่งพาย
ลักษณนาม: ตำแหน่ง
คำว่า 'นักสวด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า prayer
ความหมาย: ผู้ชำนาญในการสวด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: expert in ritual repetition
คำว่า 'นักสังเกตการณ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า observer
ความหมาย: ผู้ที่ทำหน้าที่สังเกตการณ์
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: watcher; watchman
คำว่า 'นักสังคมนิยม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า socialist
ความหมาย: ผู้ใฝ่ใจในทฤษฎีทางสังคมนิยม
ตัวอย่างประโยค: นอกจากเขาจะเป็นนักวิทยาศาสตร์ระดับโลกแล้วยังเป็นนักสังคมนิยมตัวยง
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักสังคมวิทยา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sociologist
ความหมาย: ผู้เชี่ยวชาญในวิชาสังคมวิทยา
ตัวอย่างประโยค: นักสังคมวิทยาคือบุคคลที่เชื่อมั่นในลัทธิสังคมนิยม
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักสังคมศาสตร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า social worker
ความหมาย: ผู้มีความรู้ความชำนาญในวิชาสังคมศาสตร์
ตัวอย่างประโยค: นักสังคมศาสตร์ได้วิเคราะห์ถึงแนวโน้มที่จะเกิดเหตุนองเลือดในอนาคต
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: welfare worker
คำว่า 'นักสังคมสงเคราะห์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า social worker
ความหมาย: ผู้ที่ทำหน้าที่คอยช่วยเหลือผู้อื่นให้สามารถช่วยตนเองได้
ตัวอย่างประโยค: ราตรีชอบช่วยเหลือคนจึงสมัครเป็นนักสังคมสงเคราะห์
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักสัตวศาสตร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า zoologist
ตัวอย่างประโยค: นักสัตวศาสตร์รู้ว่า อาหารของสัตว์แต่ละชนิดจะขึ้นอยู่กับการทำงานของอวัยวะต่างๆ และระบบการย่อยอาหารซึ่งจะต่างกันอย่างเห็นได้ชัด
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักสิ่งแวดล้อม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า environmentalist
ความหมาย: ผู้ที่ใฝ่ใจในการรักษาสิ่งแวดล้อม
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักสิทธิ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ascetic
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผู้สำเร็จ, ฤษี
ลักษณนาม: ตน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: recluse; hermit; holy man
คำว่า 'นักสืบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า detective
ความหมาย: ผู้ชำนาญในการสืบสวน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สายสืบ, สายลับ
ตัวอย่างประโยค: วุฒิศักดิ์ทำงานเป็นนักสืบมา 5 ปีแล้ว เขารักที่จะทำงานนี้ต่อไป
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: spy
คำว่า 'นักสูบบุหรี่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า smoker
ความหมาย: ผู้ที่สูบบุหรี่มากเป็นนิสัย
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักเสี่ยงโชค' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gambler
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gamester; speculator; stockholder; venturer
คำว่า 'นักแสดง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า actor
ความหมาย: ผู้มีอาชีพแสดงละคร ภาพยนตร์ หรืออื่นๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดารา, ผู้แสดง
ตัวอย่างประโยค: กองถ่ายต้องมานั่งรอนักแสดงอีกกว่า 2 ชั่วโมง
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: player; performer; actress; star
คำว่า 'นักแสวงหา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า seeker
ความหมาย: ผู้ที่เที่ยวค้นหาสืบเสาะสิ่งต่างๆ
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hunter
คำว่า 'นักหนังสือพิมพ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า journalist
ความหมาย: ผู้ที่เขียนข่าวให้กับหนังสือพิมพ์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คนทำข่าว, คนเขียนข่าว
ตัวอย่างประโยค: พ่อเขาเป็นนักหนังสือพิมพ์ที่มีชื่อเสียงคนหนึ่ง
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: newspaper man; pressman; pressmen
คำว่า 'นักหนา' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า much
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มาก, หนักหนา, อย่างยิ่ง
ตัวอย่างประโยค: ประชาชนของเรามีทุกข์มากมายนักหนา จึงควรจะร่วมมือช่วยเหลือกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: very; many; very many; abundantly
คำว่า 'นักอนุรักษ์นิยม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า conservative
ความหมาย: ผู้ที่ฝักใฝ่ในเรื่องการอนุรักษ์
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: reactionary
คำว่า 'นักออกแบบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า designer
ความหมาย: ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญในการออกแบบสิ่งของต่างๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดีไซน์เนอร์
ตัวอย่างประโยค: นักออกแบบย่อมสามารถดัดแปลงและแก้ไขแบบให้สวยได้
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักอ่าน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า reader
ความหมาย: ผู้ที่รักและนิยมการอ่าน
ตัวอย่างประโยค: การทำหนังสือมีส่วนประกอบสำคัญคือมีนักเขียน นักทำ และนักอ่าน
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นั่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า place
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดำรงตำแหน่ง
ตัวอย่างประโยค: เมื่อตำแหน่งว่างลง คณะกรรมการจึงจัดหาผู้ที่เหมาะสมนั่งในตำแหน่งแทนคนเก่า
คำว่า 'นั่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sit
ความหมาย: อาการที่หย่อนก้นให้ติดกับพื้นหรือที่รองเช่นเก้าอี้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นั่งลง
ตัวอย่างประโยค: ทุกคนในที่ประชุมนั่งพร้อมๆ กัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: squat
คำว่า 'นั่งกินนอนกิน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be rich
ความหมาย: มีความร่ำรวยสุขสบายโดยไม่ต้องทำการงาน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มั่งคั่ง
ตัวอย่างประโยค: วันๆ พี่ชายเอาแต่นั่งกินนอนกินไม่ช่วยทำงานอะไรเลย
คำว่า 'นั่งขัดสมาธิ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sit on
ความหมาย: นั่งคู้เข่าทั้ง 2 ข้างให้แบะลงที่พื้นแล้วเอาขาไขว้กันทับฝ่าเท้า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขัดสมาธิ
ตัวอย่างประโยค: เขานั่งขัดสมาธิเปิบข้าวอย่างไม่สนใจใครทั้งสิ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sit on the haunches
คำว่า 'นั่งไขว่ห้าง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sit with one's legs crossed
ความหมาย: อาการที่นั่งหรือนอนเอาขาพาดบนเข่าซึ่งตั้งชันอยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไขว่ห้าง
ตัวอย่างประโยค: คุณชายนั่งไขว่ห้างอย่างสบายอารมณ์อยู่ที่ระเบียง
คำว่า 'นั่งคุกเข่า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า kneel
ความหมาย: ย่อเข่าลงให้ติดพื้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คุกเข่า
ตัวอย่างประโยค: ลูกศิษย์นั่งคุกเข่าอยู่หน้าอาจารย์แล้วยื่นพานดอกไม้ให้ด้วยความเคารพ
คำว่า 'นั่งชันเข่า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sit with one's knees up
ความหมาย: ยกเข่าขึ้นตั้งตรง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชันเข่า
คำว่า 'นั่งซัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be in safe place
ความหมาย: เข้าไปอยู่ในที่ซึ่งไม่มีใครที่จะทำอันตรายได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขึ้นซัง
ตัวอย่างประโยค: เขานั่งซังในตอนนี้ไม่ต้องเป็นห่วงแล้ว
คำว่า 'นั่งทาง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wait in a ambush
ความหมาย: นั่งเฝ้าคอยระวังเหตุ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: watch
คำว่า 'นั่งทางใน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sit in meditation
ความหมาย: หยั่งรู้ด้วยพลังจิต
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดูทางใน
ตัวอย่างประโยค: เจ้าแม่กำลังนั่งทางในโดยมีลูกศิษย์รออยู่เงียบๆ
คำว่า 'นั่งเทียน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sit looking at a candle fire (in meditation)
ความหมาย: ทำนายโดยจุดเทียนติดไว้ที่ขอบปากบาตรเป็นต้นแล้วนั่งเพ่งดูน้ำในบาตร แล้วทำนายไปตามลักษณะของรูปที่ปรากฏในน้ำนั้น
ตัวอย่างประโยค: บรรดาลูกศิษย์เฝ้ารอเจ้าพ่อขามนั่งเทียนเพื่อหยั่งรู้เหตุการณ์
คำว่า 'นั่งในหัวใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sense other's wish
ความหมาย: กระทำถูกต้องตามที่คนอื่นคิดไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รู้ใจ
ตัวอย่างประโยค: รัฐบาลชุดนี้นั่งในหัวใจเกษตรกรทั้งหลาย
คำว่า 'นั่งปรก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sit with concentrated mind
ความหมาย: นั่งเข้าสมาธิส่งกระแสจิตเข้าไปยังวัตถุมงคลในพิธีต่างๆ
ตัวอย่างประโยค: สมเด็จพระมหารัชมังคลาจารย์วัดปากน้ำนั่งปรก ร่วมด้วยพระเกจิอาจารย์ชื่อดังแห่งยุค
คำว่า 'นั่งโป่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wait at a salt-lick far a game
ความหมาย: นั่งบนห้างที่ผูกขึ้นบนต้นไม้คอยยิงสัตว์ที่มากินดินโป่ง
คำว่า 'นั่งพับเพียบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sit on the floor (with legs tucked back to one side)
ความหมาย: อาการที่นั่งพับขาให้ปลายเท้าไปทางเดียวกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พับเพียบ
ตัวอย่างประโยค: คู่บ่าวสาวนั่งพับเพียบอยู่ที่พื้นเตรียมทำพิธีหมั้น
คำว่า 'นั่งเมือง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rule
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ครองเมือง
ตัวอย่างประโยค: ท้าวศรีสุดาจันท์นั่งเมืองในเวลาสั้นๆ เพียงเท่านั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: govern; occupy; reign
คำว่า 'นั่งร้าน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า scaffold
ความหมาย: โครงร่างที่ทำด้วยไม้หรือโลหะ สำหรับนั่งหรือปีนป่ายในการก่อสร้างสิ่งสูงๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ร่างร้าน
ตัวอย่างประโยค: พวกช่างกำลังรื้อนั่งร้านออกจากตัวตึกที่สร้างเสร็จแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: scaffolding; framework; stage
คำว่า 'นั่งราว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า kind of Thai drama
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โขนนั่งราว, โขนโรงนอก
คำว่า 'นั่งลง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sit
ความหมาย: อาการที่หย่อนก้นให้ติดกับพื้นหรือที่รองเช่นเก้าอี้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นั่ง
ตัวอย่างประโยค: นักเรียนนั่งลงอย่างเป็นระเบียบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sit down
คำว่า 'นั่งเล่น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sit leisurely
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นั่งพักผ่อน
ตัวอย่างประโยค: นักศึกษามักจะมานั่งเล่นที่สวนแห่งนี้เป็นประจำเพื่อผ่อนคลายความเครียด
คำว่า 'นั่งห้าง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sit on a raised platform hung on a tree waiting for game
ความหมาย: นั่งบนห้างที่ผูกขึ้นบนต้นไม้คอยยิงสัตว์
ตัวอย่างประโยค: ผมนั่งห้างอยู่กับนายพรานจนดึกดื่น เลยเลิกล้มความตั้งใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sit on a shooting stand on the tree
คำว่า 'นัด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า appointment
ความหมาย: การกำหนดตกลงว่าจะพบปะกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นัดหมาย
ตัวอย่างประโยค: พนักงานขายที่ดีต้องไปตามนัดทุกครั้ง
คำว่า 'นัด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า inhale
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สูด, ดม, นัดยา
ตัวอย่างประโยค: คุณลุงนัดยาทุกครั้งเมื่อทานข้าวเสร็จ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sniff; breathe in; inbreathe; gasp
คำว่า 'นัด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have an appointment
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นัดหมาย
ตัวอย่างประโยค: ปนัดดานัดกับเพื่อนๆ ที่หน้ามหาวิทยาลัยเวลา 7 โมงเช้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: make an appointment; date
คำว่า 'นัดดา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า descendant
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หลาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: grandson; granddaughter; grandchild; nephew; niece
คำว่า 'นัดแนะ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า arrange
ความหมาย: นัดและชี้แจงให้ทราบทั่วกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นัด
ตัวอย่างประโยค: หัวหน้านัดแนะให้พวกเราเตรียมงานตอนเย็นๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: make an appointment make arrangements
คำว่า 'นัดพบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า date
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นัดหมาย, นัด
ตัวอย่างประโยค: สาวใช้นัดพบหนุ่มข้างรั้วบ้านแทบทุกวัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: promise; make an appointment with
คำว่า 'นัดหมาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า arrange an appointment
ความหมาย: กำหนดและกะกันไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นัดพบ, วางแผน, นัดแนะ, นัด
ตัวอย่างประโยค: สมศรีนัดหมายกับสุดาไปตีกอล์ฟในวันหยุดนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: make an appointment with
คำว่า 'นัตถุ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า nose
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จมูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: nasal organ
คำว่า 'นั่นไง' เป็นคำประเภท Pronoun (คำสรรพนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า there
ตัวอย่างประโยค: นั่นไงตัวที่เราหาอยู่
คำว่า 'นันท์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pleasure
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความสำราญ, ความบันเทิง, ความสนุกสนาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: joy; delight; fun; happiness
คำว่า 'นันทนาการ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า recreation
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความสำราญ, การละเล่น, ความสนุกสนาน, ความบันเทิง
ตัวอย่างประโยค: เดี๋ยวช่วงเย็นจะมีนันทนาการให้ทุกคนได้สนุกสนาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: amusement; avocation; diversion; entertainment
คำว่า 'นั่นปะไร' เป็นคำประเภท INT แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า so it is
ความหมาย: เป็นคำกล่าวแสดงว่าเป็นอย่างที่พูดไว้
ตัวอย่างประโยค: นั่นปะไร บอกแล้วไม่เชื่อว่าทั้งสองคนอยู่กันได้ไม่ยืด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: There you are
คำว่า 'นั่นแหละ' เป็นคำประเภท Determiner (คำกำหนด) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า there
ความหมาย: คำใช้ประกอบคำนามเพื่อเน้นความ
ตัวอย่างประโยค: ต้นไม้นั่นแหละที่คุณตาปลูกไว้ขาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Quite so
คำว่า 'นั้นแหละ' เป็นคำประเภท Determiner (คำกำหนด) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า there
ความหมาย: คำใช้ประกอบคำนามเพื่อเน้นความ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นั่นแหละ
ตัวอย่างประโยค: สมุดเล่มนั้นแหละที่พัชอยากได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: that