openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'เวไนย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า teachable person
ความหมาย: ผู้ควรแนะนำสั่งสอน, ผู้พึงดัดได้สอนได้
ตัวอย่างประโยค: สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้าผู้ทรงตรัสรู้อริยสัจจธรรมเสด็จสั่งสอนเวไนยสัตว์ทั้งปวง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tractable person
คำว่า 'เวรกรรม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fate
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บาปกรรม, เวร, กรรมเวร
ตัวอย่างประโยค: เขาทำเวรกรรมมามากในชาติที่แล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: retribution
คำว่า 'เวรี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า enemy
ความหมาย: คนจองเวรกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ศัตรู, ข้าศึก, คู่แค้น, ปรปักษ์, คู่อริ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: foe; opponent
คำว่า 'เวโรจน์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า brightness
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความรุ่งเรือง, ความสดใส, ความสุกใส
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: prosperity; progress; brilliance
คำว่า 'เวลากลางวัน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า daytime
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตอนกลางวัน, กลางวัน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: กลางคืน, ตอนกลางคืน, เวลากลางคืน
ตัวอย่างประโยค: ในพื้นที่นี้จะมีอากาศอบอ้าวในเวลากลางวันแต่ตอนกลางคืนจะมีลมพัดโชยมาบ้าง
คำว่า 'เวลาจริง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า real time
ตัวอย่างประโยค: เวลาที่บันทึกจะมีความคลาดเคลื่อนจากเวลาจริงไม่เกิน 3 วินาที
คำว่า 'เวลาตกฟาก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า time of delivery
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เวลาเกิด
ตัวอย่างประโยค: หมอดูต้องการเวลาตกฟากที่ถูกต้องของเจ้าของดวงที่ให้ทำนาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: birth time; time of birth
คำว่า 'เวลาปิด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า closing-time
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เวลาเปิด
ตัวอย่างประโยค: เจ้าของกิจการสถานบันเทิงต่างขอให้ยืดเวลาปิดออกไปเป็นตี 4
คำว่า 'เวลาเปิด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า opening-time
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เวลาปิด
ตัวอย่างประโยค: พอถึงเวลาเปิดปรากฏว่าท่านประธานยังเดินทางมาไม่ถึง
คำว่า 'เวลามาตรฐาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า standard time
ตัวอย่างประโยค: พระอาทิตย์จะตกประมาณ 18.30 นาที ตามเวลามาตรฐานของประเทศไทย
คำว่า 'เวลาเริ่ม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beginning time
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เวลาจบ
ตัวอย่างประโยค: เวลา 8.30 นาฬิกาเป็นเวลาเริ่มของการทำงานในแต่ละวัน
คำว่า 'เวลาอาหาร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า meal time
ตัวอย่างประโยค: เมื่อถึงเวลาอาหาร ทุกคนก็เดินเรียงหน้าเข้าไปที่โต๊ะอาหาร
คำว่า 'เวศยา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า harlot
ความหมาย: หญิงหาเงินในทางประเวณี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แพศยา, หญิงสำส่อน
ตัวอย่างประโยค: เธอถูกคนประนามว่าเป็นหญิงเวศยา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: prostitute; whore; courtesan
คำว่า 'เวสน์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า house
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เรือน, ที่อยู่, บ้าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: abode; residence; dwelling place; home
คำว่า 'เวสสันดร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Vessantara
ความหมาย: พระนามพระโพธิสัตว์ชาติที่ 10 ในทศชาติ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พระเวสสันดร
ตัวอย่างประโยค: ชูชกเดินทางไปยังเขาวงกตเพื่อทูลขอสองกุมารจากพระเวสสันดร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: name of the tenth Bodhisattva; name of the Buddha in his tenth existence
คำว่า 'เวสสุวัณ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า God of Wealth
ความหมาย: ชื่อท้าวจาตุมหาราชองค์หนึ่งประจำทิศอุดร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ท้าวเวสวัณ, ท้าวกุเวร
ลักษณนาม: องค์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: God of the North; North Deva; Vaisramana
คำว่า 'เวหะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sky
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฟ้า, ท้องฟ้า, เวหา
ตัวอย่างประโยค: ยานอวกาศได้ตระเวนเวหามาหลายปีแล้ว
คำว่า 'เวหา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sky
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฟ้า, ท้องฟ้า, เวหะ
ตัวอย่างประโยค: จรวดทะยานขึ้นไปบนเวหา
คำว่า 'เว่อ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gaping
ความหมาย: หวะเข้าไป, กว้างเข้าไป, เป็นช่องเข้าไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เบ้อ, เบอะ
ตัวอย่างประโยค: เทือกดอยสุเทพซึ่งเคยเป็นสีเขียว ในตอนนี้กลับมีสิ่งแปลกปลอมคือดินแดงเว่อกับบ้านอีกหลายหลัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wide; large
คำว่า 'เว่อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gape
ความหมาย: หวะเข้าไป, กว้างเข้าไป, เป็นช่องเข้าไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เบ้อ, เบอะ
ตัวอย่างประโยค: แผลที่แขนของเขาเว่อจนน่ากลัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be large; be wide
คำว่า 'เว้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า speak
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พูด
ตัวอย่างประโยค: เขาเว้าจนได้ความรู้เพิ่มเติมอีกมากมาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: talk; say
คำว่า 'เว้า' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า concave
ความหมาย: ที่มีเส้นรูปนอกหรือพื้นราบโค้งหรือบุ๋มเข้าไป
ตัวอย่างประโยค: เขาหวังที่จะได้เห็นเห็นส่วนโค้ง ส่วนเว้าของผู้เข้าประกวด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: indented; curving inward
คำว่า 'เว้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be concave
ความหมาย: มีเส้นรูปนอกหรือพื้นราบโค้งหรือบุ๋มเข้าไป
ตัวอย่างประโยค: ปลาทูน่าครีบหางจะกว้าง แต่เว้าลึกเป็นรูปคล้ายพระจันทร์ครึ่งเสี้ยว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be curved in; be dented
คำว่า 'เว้าวอน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beg
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วิงวอน, ขอร้อง, อ้อนวอน, ว่าวอน
ตัวอย่างประโยค: ภรรยาเว้าวอนให้สามีพาไปเที่ยวในวันหยุดนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: implore; entreat; beseech
คำว่า 'เว้าแหว่ง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า indented
ความหมาย: ที่เว้าและวิ่นออกไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แหว่ง, เว้า
ตัวอย่างประโยค: คนไม่ค่อยซื้อหอมจีนเว้าแหว่งไปกิน เพราะเขาอาจรังเกียจว่าเป็นของเหลือเดน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dented
คำว่า 'เว้าแหว่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า indent
ความหมาย: เว้าและวิ่นออกไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แหว่ง, เว้า
ตัวอย่างประโยค: พระจันทร์ค่อยๆ เว้าแหว่งลดลงเป็นเสี้ยวซีกลงไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be dented
คำว่า 'เวิก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า open
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เลิก, เปิด, แหวก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ปิด
ตัวอย่างประโยค: หญิงแก่ที่อยู่ในบ้านเวิกผ้าม่านขึ้นช้าๆ เพราะเกรงว่าคนข้างนอกจะเห็น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: uncover; lift; take off
คำว่า 'เวิ้งว้าง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า vast
ความหมาย: ที่โล่งกว้างทำให้ว้าเหว่ใจ
ตัวอย่างประโยค: พื้นที่ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของหมู่บ้านกลายเป็นที่ราบเวิ้งว้างมีดินทรายทับถมอยู่หนา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wide; open; immense; extensive
คำว่า 'เวิ้งว้าง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be vast
ความหมาย: โล่งกว้างทำให้ว้าเหว่ใจ
ตัวอย่างประโยค: แม่น้ำยามค่ำดูเวิ้งว้างทำให้ความคิดถึงชายผู้เป็นที่รักเพิ่มมากขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be wide; be open; be immense; be extensive
คำว่า 'เวียง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า walled city
ความหมาย: เมืองที่มีกำแพงล้อม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เมือง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: city; town
คำว่า 'เวียนขวา' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า clockwise
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วนขวา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เวียนซ้าย
ตัวอย่างประโยค: เวลาไปเวียนเทียนต้องเดินเวียนขวารอบอุโบสถ 3 รอบ
คำว่า 'เวียนซ้าย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า counterclockwise
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วนซ้าย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เวียนขวา
คำว่า 'เวียนเทียน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า walk with lighted candles in hand around a temple
ความหมาย: อาการที่ถือดอกไม้ธูปเทียนเดินประทักษิณสิ่งที่เคารพบูชา
ตัวอย่างประโยค: ปีนี้ผู้คนต่างพากันไปเวียนเทียนที่พุทธมณฑลมากมายหลายพัน
ลักษณนาม: รอบ
คำว่า 'เวียนเทียน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pass lighted candles clockwise round a venerable person
ความหมาย: ยกแว่นที่จุดเทียนติดไว้วักเข้าหาตัว 3 ครั้ง แล้วโบกควันออกและส่งต่อให้คนอื่นเวียนไปโดยรอบสิ่งที่ทำขวัญ
ตัวอย่างประโยค: เขาส่งแว่นต่อๆ ไปให้กับญาติพี่น้องและแขกที่มาในงาน ให้เวียนเทียนโดยหันขวาให้แก่เด็ก
ลักษณนาม: รอบ
คำว่า 'เวียนวน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า revolve
ความหมาย: หมุนไปรอบๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วนเวียน
ตัวอย่างประโยค: เขาเชื่อว่าวิญญาณของบรรพบุรุษเวียนวนอยู่รอบตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: move around; circle around
คำว่า 'เวียนหัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า feel dizzy
ความหมาย: รู้สึกใจคอหวิวๆ และดูอะไรหมุนไปหมด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มึนหัว, วิงเวียน
ตัวอย่างประโยค: ฉันรู้สึกเวียนหัวจนอยากจะอาเจียน เมื่อได้กลิ่นน้ำหอมแบบนี้นานๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: feel giddy
คำว่า 'เวียร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be diligent
ความหมาย: พยายามจนกว่าจะสำเร็จ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เพียร, พยายาม, วิริยะ, อุตสาหะ
ตัวอย่างประโยค: เขาเวียรทำครั้งแล้วครั้งเล่าจนสำเร็จในที่สุด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be industrious; be assiduous
คำว่า 'แว้' เป็นคำประเภท INT แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cry of a new-born infant
ความหมาย: เสียงอย่างเสียงเด็กแดงๆ ร้อง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อุแว้
ตัวอย่างประโยค: พอลูกร้องแว้คนเป็นพ่อแม่ก็จะรีบวิ่งไปดูทันที
คำว่า 'แว้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cry (new-born infant)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ร้อง, อุแว้
ตัวอย่างประโยค: เด็กคนนี้พอแว้ออกมาก็มีเงินเป็นล้านแล้ว
คำว่า 'แว้ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า turn suddenly
ความหมาย: อาการที่เอี้ยวหัวหรืออวัยวะบางส่วนโดยเร็วเพื่อกัดหรือทำร้ายเป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหลียว, หัน
ตัวอย่างประโยค: จระเข้แว้งหางฟาดจนเรือล่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: swerve; wheel back
คำว่า 'แวง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า long
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยาว, แถว
คำว่า 'แวง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sword
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดาบ
ลักษณนาม: เล่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bayonet; saber
คำว่า 'แวง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า name of tree of reed-family
ความหมาย: ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Scleria poaeformis Retz. ในวงศ์ Cyperaceae ขึ้นในน้ำ ใบยาวๆ ใช้มุงหลังคาและสานเสื่อเป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นปรือ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: grasses of various genera, used for thatching
คำว่า 'แวง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า encircle
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ล้อมรอบ, ล้อมวง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: surround
คำว่า 'แวง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า longitude
ความหมาย: เส้นสมมุติที่ลากจากขั้วโลกเหนือ ตัดเส้นรุ้งและเส้นศูนย์สูตรมายังขั้วโลกใต้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เส้นแวง
ลักษณนาม: เส้น
คำว่า 'แว้งกัด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า turn to bite
ความหมาย: กิริยาที่เอี้ยวตัวหรือคอไปกัดโดยเร็ว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหลียวกัด
ตัวอย่างประโยค: เราต้องรู้วิธีการจับงูที่ถูกต้อง เพราะมันอาจจะแว้งกัดได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wheel back and bite
คำว่า 'แวด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า watch out for
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เฝ้า, ระวัง, รักษา, ระแวดระวัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: guard
คำว่า 'แว้ด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bawl
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตะโกน, ตวาด
ตัวอย่างประโยค: นายกรัฐมนตรีถูกนักข่าวถามสะกิดนิดสะกิดหน่อยเป็นไม่ได้ ต้องแว้ดใส่ทุกที
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: shout; yell; bellow
คำว่า 'แว่นกันแดด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sunglasses
ความหมาย: เครื่องสวมตาใช้กันแดด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แว่นตากันแดด, แว่นดำ
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นโรคแพ้แสงแดด ดังนั้นจึงต้องใส่แว่นกันแดดเป็นประจำ
ลักษณนาม: อัน
คำว่า 'แว่นขยาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า magnifying glass
ความหมาย: แว่นที่ทำจากเลนส์นูน ใช้ส่องดูของเล็กให้เห็นใหญ่ มีระยะโฟกัสสั้น
ตัวอย่างประโยค: เขาพินิจดูก้อนแร่ด้วยแว่นขยาย
ลักษณนาม: อัน
คำว่า 'แว่นดำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dark glasses
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แว่นตาดำ, แว่นกันแดด
ตัวอย่างประโยค: ชายคนนั้นยกมือข้างขวาขึ้น เพื่อขยับแว่นดำที่ใส่อยู่
ลักษณนาม: อัน
คำว่า 'แว่นตากันแดด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sunglasses
ความหมาย: เครื่องสวมตาใช้กันแดด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แว่นกันแดด, แว่นดำ
ตัวอย่างประโยค: อย่าลืมพกแว่นตากันแดดไปทะเลด้วย
ลักษณนาม: อัน
คำว่า 'แว่นสายตา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า eyeglasses
ความหมาย: แก้วหรือวัสดุใสทำเป็นเลนส์กลมๆ แบนๆ 2 แผ่น, เครื่องสวมตาเพื่อช่วยให้เห็นชัด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แว่นตา
ตัวอย่างประโยค: หลังจากผ่าตัดแล้วหมอให้ใส่แว่นสายตาร่วมด้วย
ลักษณนาม: อัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: spectacles; glasses
คำว่า 'แวบเดียว' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า moment
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แป๊บเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, ครู่เดียว
ตัวอย่างประโยค: เมื่อวานนี้ฉันเห็นอาจารย์ในงานเลี้ยงเพียงแวบเดียวเท่านั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: a short time; a little/ short while; a minute; awhile; a bit
คำว่า 'แวบวับ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า flashing
ความหมาย: ระยับตา เป็นอาการของแสงหรือเงาที่ปรากฏแล้วหายลับไปทันทีทันใดต่อเนื่องกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วับๆ, วับวาบ, วับวาม, วับแวบ, วับแวม, แวบวาบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sparkling; twinkling; glittering; glistening
คำว่า 'แวบวาบ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า flashing
ความหมาย: เป็นอาการของแสงหรือเงาที่ปรากฏแล้วหายลับไปทันทีทันใดต่อเนื่องกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วับๆ, วับวาบ, วับวาม, วับแวบ, วับแวม, แวบวาบ
ตัวอย่างประโยค: หิ่งห้อยเป็นกลุ่มส่องแสงแวบวาบอยู่กลางทุ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sparkling; twinkling; glittering; glistening
คำว่า 'แวม' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า glowing
ความหมาย: ลักษณะของแสงที่เห็นเคลื่อนไหวอยู่เรืองๆ ไรๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เรืองๆ, วับแวม, วับวาม
ตัวอย่างประโยค: เราเห็นแสงแวมของหิ่งห้อยแต่ไกล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: glittering; sparkling; twinkling; shining
คำว่า 'แวววับ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sparkle
ความหมาย: มีแสงสุกใสวูบวาบเป็นประกายระยิบระยับ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แวววาว, แวววาม, ระยิบระยับ
ตัวอย่างประโยค: แหวนของคุณแม่แวววับทุกวง เพราะเวลาว่างคุณแม่ก็จะเอามาขัดอยู่เรื่อยๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: twinkle; glitter; glisten; flash; gleam
คำว่า 'แวววับ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า glisteningly
ความหมาย: มีแสงสุกใสวูบวาบเป็นประกายระยิบระยับ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วับๆ, แวววาว, แวววาม, ระยิบระยับ, วิบวับ
ตัวอย่างประโยค: ทะเลสาบอันกว้างใหญ่ส่องแสงแวววับอยู่กลางแดด
คำว่า 'แวววาม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sparkle
ความหมาย: มีแสงกลอกกลิ้งอยู่ข้างใน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วับๆ, แวววาว, แวบวับ, ระยิบระยับ
ตัวอย่างประโยค: ตุ้มหูเพชรรูปหยดน้ำมีน้ำแวววามชวนมอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: twinkle; glitter; glisten; flash; gleam
คำว่า 'แวววาม' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า glisteningly
ความหมาย: มีแสงกลอกกลิ้งอยู่ข้างใน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วับๆ, แวววาว, แวบวับ, ระยิบระยับ
คำว่า 'แวววาว' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า glittering
ความหมาย: ที่เปล่งแสงเป็นประกาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วับๆ, แวววับ, แวววาม, ระยิบระยับ
ตัวอย่างประโยค: ดาวหลายดวงมีประกายแวววาวบนท้องฟ้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: glistening; sparkling; twinkling; shining
คำว่า 'แวววาว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า glitter
ความหมาย: มีแสงกลอกกลิ้งเป็นประกายอยู่ข้างใน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แวววับ, แวววาม
ตัวอย่างประโยค: ดวงตาของเขาแวววาว แข็งกร้าวเหมือนแววตาของงูจงอาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: glint; glisten; shine; sparkle
คำว่า 'แวววาว' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า glisteningly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วับๆ, แวววับ, แวววาม, ระยิบระยับ
คำว่า 'แวววิเชียร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Angelonia goyazensis Benth (species of flowering plant)
ความหมาย: ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Angelonia goyazensis Benth. ในวงศ์ Scrophulariaceae ใบเรียวยาว ดอกออกตามง่ามใบ มีสีต่างๆ เช่น ม่วงแก่ ม่วงอ่อน ขาว ใบและดอกมีกลิ่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นแวววิเชียร
ลักษณนาม: ต้น
คำว่า 'แวะเยี่ยม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า visit
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เยี่ยม, เยือน, เยี่ยมเยือน, ไปหา, ไปพบ
ตัวอย่างประโยค: แม่จะแวะเยี่ยมน้าที่โรงพยาบาลก่อนกลับบ้าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: drop in/by; call on
คำว่า 'โวย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า outcry
ความหมาย: ส่งเสียงเอะอะ, ส่งเสียงเอ็ดตะโร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โวยวาย
ตัวอย่างประโยค: นักอนุรักษ์ลุกขึ้นมาโวยกลางที่ประชุมเพราะไม่พอใจมาตรการดังกล่าว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: give out a hue and cry; clamour
คำว่า 'โวลต์' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า volt
ความหมาย: หน่วยทางของแรงคลื่นไฟฟ้า หรือความต่างศักย์ (1 โวลต์ สามารถทำให้กระแสไฟฟ้า 1 อัมแปร์ ไหลผ่านความต้านทาน 1 โอห์ม)
ตัวอย่างประโยค: ภาคใต้ของประเทศแรงดันไฟฟ้าจากเขื่อนจะถูกยกขึ้นจนสูงถึง 230,000 โวลต์
คำว่า 'โว้เว้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shout
ความหมาย: พูดเสียงเอ็ดอึง, พูดหาเรื่อง, พูดเหลวไหล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: talk nonsense
คำว่า 'ไวทย์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า physician
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แพทย์, หมอ
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: doctor
คำว่า 'ไว้ทุกข์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wear mourning clothes
ความหมาย: แสดงเครื่องหมายตามธรรมเนียมประเพณีว่าตนมีทุกข์เพราะบุคคลสำคัญในครอบครัวเป็นต้นวายชนม์ไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แต่งดำ, ไว้อาลัย
ตัวอย่างประโยค: คณะนักกีฬาไว้ทุกข์ให้นายกสมาคมการกีฬาเป็นเวลาร้อยวัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be in mourning
คำว่า 'ไว้ธุระ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า leave the matter to
ความหมาย: มอบงานให้ทำ, มอบหมายงาน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มอบธุระ
ตัวอย่างประโยค: เขาไว้ธุระให้กับเลขาของเขาเรียบร้อยแล้วก็ออกไปหาลูกค้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: entrust with an assignment
คำว่า 'ไว้เนื้อเชื่อใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trust
ความหมาย: มอบความเชื่อมั่นใจให้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เชื่อใจ, วางใจ, ไว้วางใจ, ไว้ใจ
ตัวอย่างประโยค: เมื่อลูกค้าไว้เนื้อเชื่อใจ ทางบริษัทก็เตรียมโกงทันที
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: confide in; have confidence in
คำว่า 'ไวพจน์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า synonym
ความหมาย: คำที่เขียนต่างกันแต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คำพ้อง, คำพ้องความหมาย, คำพ้องความ
ตัวอย่างประโยค: การพัฒนาย่อมเป็นไวพจน์กับคำว่า เจริญ หรือทำให้เจริญ
คำว่า 'ไวไฟ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า inflammable
ความหมาย: ที่ติดไฟได้ง่ายและรวดเร็วมาก
ตัวอย่างประโยค: บริเวณนี้มีวัตถุไวไฟมาก ต้องระวังเรื่องความปลอดภัยให้มาก
คำว่า 'ไวไฟ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be inflammable
ความหมาย: ติดไฟได้ง่ายและรวดเร็วมาก
ตัวอย่างประโยค: หลังคาที่ทำด้วยจากไวไฟมากหากเกิดไฟไหม้ขึ้นมาคงจะดับไม่ทัน
คำว่า 'ไวไฟ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be fast
ความหมาย: มีความประพฤติหละหลวมในทางชู้สาว มีลักษณะดังสิ่งไวไฟ
ตัวอย่างประโยค: เด็กสาวสมัยนี้ไวไฟมาก ไม่ค่อยรักนวลสงวนตัวเหมือนเมื่อก่อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be sensual; be hot; be sexy
คำว่า 'ไวไฟ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fast
ความหมาย: ู้ที่มีความประพฤติหละหลวมในทางชู้สาว มีลักษณะดังสิ่งไวไฟ
ตัวอย่างประโยค: เธอเป็นสาวไวไฟ จนใครๆ ก็กลัวที่จะรู้จักเธอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sensual; hot; sexy
คำว่า 'ไว้ยศ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stand on one's dignity
ความหมาย: ถือตัวว่ามียศ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถือตัว, ปั้นยศ
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นถึงพลเอกในกองทัพบกสหรัฐ แต่เขาไม่ไว้ยศอะไรเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be stuck up; be pride oneself upon one's rank; be conceited
คำว่า 'ไว้ลาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า show one's mettle
ความหมาย: รักษาความกล้าหาญหรือความสามารถอันเป็นลักษณะพิเศษของตนฝากไว้ให้ประจักษ์แก่คนภายหลัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไว้ชื่อ
ตัวอย่างประโยค: เขาไว้ลายในการแข่งขันครั้งสุดท้ายของเขา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: leave behind one's reputation; keep up one's reputation
คำว่า 'ไว้วางใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trust
ความหมาย: มอบความเชื่อมั่นใจให้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไว้ใจ, เชื่อใจ, วางใจ, ไว้เนื้อเชื่อใจ
ตัวอย่างประโยค: สังคมของเราทุกวันนี้ เราไม่สามารถจะไว้วางใจใครได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: confide (in); have confidence in
คำว่า 'ไว้หนวด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wear a moustache
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปลูกหนวด
ตัวอย่างประโยค: เขาไว้หนวดยาวรุงรัง เพราะไม่มีเวลาแม้แต่จะโกนเองหรือเข้าร้าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: grow a beard/moustache
คำว่า 'ไว้อาลัย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mourn over a person's death
ความหมาย: แสดงความระลึกถึงเพราะมีใจผูกพันต่อผู้ที่จากไป
ตัวอย่างประโยค: นักเรียนไว้อาลัยวีรชนหน้าเสาธงเป็นเวลา 2 นาที
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: commemorate; mourn for
คำว่า 'ไวโอลิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า violin
ความหมาย: เครื่องดนตรีจำพวกซอฝรั่งอย่างเล็ก มี 4 สาย และมีคันชักสำหรับสี
ตัวอย่างประโยค: เธอเล่นไวโอลินได้อย่างไพเราะสะกดคนฟังได้ทั้งหมด
ลักษณนาม: คัน
คำว่า 'ศกุน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bird
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นก, ศกุนา, วิหค, ปักษี, ปักษา, ศกุนต์
ลักษณนาม: ตัว
คำว่า 'ศกุนต์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bird
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นก, ศกุนา, วิหค, ปักษี, ปักษา, ศกุน
ลักษณนาม: ตัว
คำว่า 'ศงกา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า doubt
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความสงสัย, ความเคลือบแคลง, ความข้องใจ, ความกังขา, ความสนเท่ห์, ศังกา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: suspicion
คำว่า 'ศร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bow
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คันศร, คันธนู
ตัวอย่างประโยค: พระรามโก่งศรยิงยักษ์ตาย
ลักษณนาม: คัน
คำว่า 'ศร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า arrow
ความหมาย: อาวุธชนิดหนึ่งใช้ยิงด้วยกำลังสายให้ลัดลูกแล่นออกไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลูกศร, ลูกธนู, ลูกหน้าไม้
ลักษณนาม: เล่ม, ดอก
คำว่า 'ศรัณย์' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า supporting
ความหมาย: ซึ่งเป็นที่พึ่ง
คำว่า 'ศรัณยู' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า defender
ความหมาย: ผู้เป็นที่พึ่ง, ผู้ป้องกัน
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: backer; patron; supporter; protector; guardian
คำว่า 'ศรีสะเกษ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Si Sa Ket
ความหมาย: ชื่อจังหวัดหนึ่งในประเทศไทยอยู่ทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จังหวัดศรีสะเกษ
ตัวอย่างประโยค: เขาเคยเป็นรองผู้ว่าฯ จ. ศรีสะเกษมาก่อน
คำว่า 'ศรุต' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า audible
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ได้ยิน, ได้ฟัง
คำว่า 'ศรุต' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า famous
ความหมาย: ที่มีชื่อเสียง, ที่มีผู้รู้จัก, เป็นที่รู้จัก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: well-known; renowned
คำว่า 'ศลิษา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า embrace
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การกอดรัด, การโอบกอด, การกอด, การสวมกอด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hug; caress; cuddle
คำว่า 'ศศิ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า moon
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รัชนี, แข, ดวงจันทร์, พระจันทร์
ลักษณนาม: ดวง
คำว่า 'ศศิธร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า moon
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดวงจันทร์, แข, รัชนี, พระจันทร์
ลักษณนาม: ดวง
คำว่า 'ศอ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า neck
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คอ, พระศอ
ตัวอย่างประโยค: พระอิศวรมีเศียรเป็นมนุษย์ แต่มีพระศอดำ
ลักษณนาม: คอ
คำว่า 'ศอก' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cubit
ความหมาย: มาตราวัดตามวิธีประเพณี 1 ศอก เท่ากับ 2 คืบ
ตัวอย่างประโยค: พระพุทธไสยาสน์เดิมยาวสี่วา แต่องค์ใหม่ยาว 8 วา 2 ศอก
คำว่า 'ศอก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า elbow
ความหมาย: ส่วนของแขนตรงที่เป็นข้อพับ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ข้อศอก
ตัวอย่างประโยค: พ่อใช้ศอกกระทุ้งเข้าที่ท้องของคนร้าย
ลักษณนาม: ข้าง
คำว่า 'ศักดิ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า power
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กำลัง, อำนาจ, ศักดิ์
ตัวอย่างประโยค: ทุกคนต้องแย่งกันทำมาหากิน เพื่อที่จะมีหน้ามีตา มียศ มีศักดิ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: might; authority
คำว่า 'ศักดิ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ability
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความสามารถ, ศักดิ์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: capability
คำว่า 'ศักดิ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า status
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฐานะ, ตำแหน่ง, ศักดิ์
ตัวอย่างประโยค: เขามีศักดิเป็นอาของฉัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rank
คำว่า 'ศักดิ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า spear
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หอก, หลาว, ศักดิ์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lance; javelin
คำว่า 'ศักย' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า able
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทำได้, สามารถ, เป็นได้, อาจจะ, อาจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: capable; possible
คำว่า 'ศักรินทร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Indra
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พระอินทร์
คำว่า 'ศังกา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า doubt
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความสงสัย, ความเคลือบแคลง, ความข้องใจ, ความกังขา, ความสนเท่ห์, ศงกา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: suspicion
คำว่า 'ศันสนีย์' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า praiseworthy
ความหมาย: ที่พึงสรรเสริญ, ที่พึงชม