openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'วอดวาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be razed to the ground
ความหมาย: ถูกทำลายจนเสียหายร้ายแรง
ตัวอย่างประโยค: หมู่บ้านแถวนั้นวอดวายหมดหลังจากถูกไฟไหม้ครั้งใหญ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be burnt down; be ruined; be destroyed; go to the dogs
คำว่า 'โลมเล้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า caress
ความหมาย: ประคอง ลูบ หรือโอบกอดด้วยความเสน่หา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โลม, โอ้โลม, ปฏิโลม
ตัวอย่างประโยค: เธอหายโกรธสามีแล้วหลังจากที่เขาโลมเล้าเธออยู่นาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fondle; pet; hug; cuddle; stroke; nuzzle
คำว่า 'วรรณกรรม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า literature
ความหมาย: งานหนังสือ
ตัวอย่างประโยค: ถ้าเธอได้อ่านเรื่องราวในวรรณกรรมเยาวชนอาจจะทำให้จิตใจดีขึ้นก็ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: literary works; writings
คำว่า 'ไล่เลี่ยกัน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า equal
ความหมาย: ที่มีขนาดหรือระดับเท่าๆ กันหรือพอๆ กัน
ตัวอย่างประโยค: เด็ก 2 คนนี้สนิทกันมากเพราะมีวัยไล่เลี่ยกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: similar; well-matched; about the same
คำว่า 'ไล่ออก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fire
ความหมาย: ขับให้พ้นตำแหน่ง, ทำให้พ้นสภาพการเป็นพนักงานหรือขับให้พ้นไปจากสถานที่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เลิกจ้าง
ตัวอย่างประโยค: ครอบครัวของเธอกำลังเดือดร้อนมากเพราะสามีถูกไล่ออกจากงานเนื่องจากป่วยหนัก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sack; axe; discharge; dismiss; lay off
คำว่า 'วก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า turn  back
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วกกลับ, ย้อน
ตัวอย่างประโยค: หากจะย้อนปูมยุ่งๆ กลับไปคงต้องวกไปถึงความเป็นมาตั้งแต่ครั้งโบราณก่อนเกิดบทประพันธ์ชิ้นนี้ก่อน
คำว่า 'วกไปวนมา' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า in a roundabout way
ความหมาย: อย่างไม่ตรงประเด็น, อย่างไม่ชัดเจน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วกวน
ตัวอย่างประโยค: เขาพูดวกไปวนมาจนฉันไม่เข้าใจว่าเขาต้องการจะบอกอะไรกันแน่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: about the bush
คำว่า 'วงกบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า window frame
ความหมาย: กรอบประตูหรือหน้าต่าง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บานกบ, เช็ดหน้า, กรอบเช็ดหน้า
ตัวอย่างประโยค: ช่างคนนี้ทำงานเก่ง ทำวงกบได้ปราณีตจริงๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: door frame
คำว่า 'วงกลม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า circle
ความหมาย: รูปวงที่กลมรอบมีรัศมีจากจุดศูนย์กลางไปถึงขอบมีขนาดเท่ากันหมด
ตัวอย่างประโยค: โปรแกรมนี้ช่วยให้เราเขียนรูปวงกลมบนจอคอมพิวเตอร์ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ring; orb; globe; sphere
คำว่า 'วงดนตรี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า band
ความหมาย: กลุ่มคนที่ประกอบด้วยคนที่เล่นดนตรีชนิดต่างๆ เพื่อบรรเลงประสานกันเป็นเพลง
ตัวอย่างประโยค: วง วาทิณี ได้ชื่อว่าเป็นวงดนตรีวัยรุ่นที่โด่งดังมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: orchestra
คำว่า 'วงศ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า family
ความหมาย: กลุ่มของคนหรือสิ่งมีชีวิตที่มีความสัมพันธ์สืบเนื่องต่อกันทางเชื้อสาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตระกูล, สกุล
ตัวอย่างประโยค: พืชในวงศ์ปาล์มมักเป็นพืชใบใหญ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dynasty; lineage; clan; race; tribe
คำว่า 'วงศา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า family
ความหมาย: กลุ่มของคนที่มีความสัมพันธ์สืบเนื่องต่อกันทางเชื้อสาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตระกูล, สกุล, วงศาคณาญาติ
ตัวอย่างประโยค: ญาติพี่น้องทุกคนขอร้องให้รักษาชื่อเสียงเกียรติยศของวงศาเอาไว้บ้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: relations; folk; relatives; kin; kith and kin
คำว่า 'วรรค' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า leave a space
ความหมาย: เว้นช่วงหนึ่งของคำหรือข้อความที่สุดลงก่อนขึ้นคำหรือข้อความใหม่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เว้นวรรค
ตัวอย่างประโยค: เธออย่าลืมวรรคก่อนขึ้นประโยคใหม่นะ
คำว่า 'ลูกแหง่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ungrown person
ความหมาย: คนที่โตแล้วแต่ยังติดพ่อติดแม่ หรือยังทำอ้อนเหมือนเด็กเล็กๆ
ตัวอย่างประโยค: แม้เขาจะอายุมากแล้ว แต่ก็ยังเป็นลูกแหง่ติดแม่อยู่
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'โลภมาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be greedy
ความหมาย: อยากได้ไม่รู้จักพอ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โลภโมโทสัน
ตัวอย่างประโยค: เขายังอดโลภมากไม่ได้ ทั้งๆ ที่รวยล้นฟ้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: covet; be insatiable; be avaricious
คำว่า 'แลกหมัด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cross fists with
ความหมาย: ชกโต้ตอบกัน
ตัวอย่างประโยค: นักมวยบนเวทีกำลังแลกหมัดกันอย่างดุเดือด
คำว่า 'ลูกหัวปี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า eldest child
ความหมาย: ลูกที่เกิดคนแรก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลูกคนโต, ลูกคนแรก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลูกคนสุดท้อง
ตัวอย่างประโยค: พ่อหวังให้ลูกหัวปีคนนี้เรียนแพทย์ให้ได้
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: first child
คำว่า 'เลิศเลอ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า superb
ความหมาย: ที่ยอดเยี่ยม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยอดเยี่ยม, เยี่ยม, เลิศ
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นคนประเภทที่เห็นฝรั่งเป็นคนวิเศษเลิศเลอมาแต่ไหนแต่ไรแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: perfect; splendid; excellent; magnificent; superior; marvelous
คำว่า 'เลียนแบบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า copy
ความหมาย: พยายามทำให้เหมือนหรือคล้ายคลึงกับต้นแบบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เอาอย่าง
ตัวอย่างประโยค: ความฉลาดของมนุษย์เป็นสิ่งที่คอมพิวเตอร์ไม่สามารถเลียนแบบได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: imitate; mimic; ape; emulate; mock
คำว่า 'เลียบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า skirt
ความหมาย: ไปตามริม, ไปตามขอบ, เดินเลาะ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เลาะ
ตัวอย่างประโยค: พอพลบค่ำแล้วคุณแม่ก็พาฉันเลียบไปตามป่าละเมาะริมทุ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: go around; walk along the edge of; follow the edge of
คำว่า 'เลียบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า species of a tree
ความหมาย: ชื่อพรรณไม้ต้น คล้ายต้นกร่าง มักขึ้นตามต้นไม้อื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นเลียบ
ตัวอย่างประโยค: เด็กๆ สมัยนี้ไม่ค่อยรู้จักต้นเลียบกันแล้ว
ลักษณนาม: ต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Ficus insectica
คำว่า 'เลี้ยว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า turn
ความหมาย: หักแยก โค้ง หรือคดเคี้ยวไปจากแนวตรง
ตัวอย่างประโยค: เขาหักพวงมาลัยเลี้ยวขวาเต็มแรงจนรถแทบเสียหลัก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: make a turn; wheel; change course; veer; swerve
คำว่า 'เลือน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า become dim
ความหมาย: จำได้ไม่ชัดเจน, ไม่แจ่มแจ้ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หลงเลือน, ลางเลือน
ตัวอย่างประโยค: พวกเขาห่างกันไปหลายปีความจำของทั้งสองฝ่ายจึงเลือนไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be unclear; be indistinct
คำว่า 'เลื่อนขั้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า promote
ความหมาย: ย้ายขึ้นไปรับตำแหน่งที่สูงขึ้นกว่าเดิม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เลื่อนตำแหน่ง, เลื่อนฐานะ
ตัวอย่างประโยค: ผู้บริหารกำลังประชุมเพื่อตัดสินว่าควรเลื่อนขั้นให้เขาหรือไม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: elevate; upgrade; raise
คำว่า 'เลื่อนตำแหน่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า get a promotion
ความหมาย: ได้รับการมอบหมายหน้าที่หรือฐานะการงานที่สูงขึ้นกว่าเดิม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เลื่อนขั้น, เลื่อนฐานะ
ตัวอย่างประโยค: เขาทำงานหนักเพราะหวังจะได้เลื่อนตำแหน่งปลายปีนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be promoted; elevate; upgrade; raise
คำว่า 'เลื่อนเวลา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า postpone
ความหมาย: ย้ายหรือเปลี่ยนเวลาให้ช้าลงหรือเร็วขึ้นกว่าเวลาเดิม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เลื่อน
ตัวอย่างประโยค: การลงคะแนนเสียงเลือกตั้งทั่วไปจะต้องเลื่อนเวลาออกไปหากปรากฏว่าผู้สมัครรับเลือกตั้งคนหนึ่งคนใดเสียชีวิต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: adjourn; delay; suspend; put off; defer
คำว่า 'เลื้อย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crawl
ความหมาย: คลานไปด้วยอก (ใช้กับสัตว์ไม่มีเท้า ตัวยาว เช่นงู)
ตัวอย่างประโยค: งูเหลือมเลื้อยขึ้นไปบนต้นมังคุดกลืนเอาผลดิบๆ ของมังคุดลงท้อง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: creep; advance slowly; slither; snake
คำว่า 'เลิกคบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า severe relations with
ความหมาย: ทำให้มิตรภาพหรือความสัมพันธ์สิ้นสุดลง
ตัวอย่างประโยค: ถ้าเลิกคบกับเพื่อนกลุ่มนี้ ผลการเรียนของเขาคงดีขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: break off relations with
คำว่า 'แลก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า exchange
ความหมาย: เอาสิ่งหนึ่งให้ไปเพื่อได้สิ่งหนึ่งที่ต้องการมา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เปลี่ยน, แลกเปลี่ยน
ตัวอย่างประโยค: คนส่วนใหญ่เข้าใจว่าเงินบาทมีเสถียรภาพจึงนำดอลลาร์ไปแลกเป็นเงินบาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: change; swap; switch; interchange; barter; trade
คำว่า 'เล่าเรื่อง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า relate
ความหมาย: พูดหรือบอกกล่าวเนื้อความต่างๆ ให้ผู้อื่นฟัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เล่า
ตัวอย่างประโยค: คุณย่าชอบเล่าเรื่องสมัยที่ยังเป็นสาวให้หลานๆ ฟังอยู่เสมอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tell; recount; narrate; describe; recite
คำว่า 'แล่น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sail
ความหมาย: ลอยน้ำไป, ขับเคลื่อนไปบนผิวน้ำ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลอย
ตัวอย่างประโยค: อิรักถล่มกองเรือพาณิชย์และเรือบรรทุกน้ำมันที่แล่นผ่านอ่าวเปอร์เซียช่วงที่สงครามอิรัก-อิหร่านทวีความรุนแรงมากขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: float; drift; glide; bob
คำว่า 'วัดวาอาราม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า temple
ความหมาย: สถานที่ทางศาสนา โดยปกติมีโบสถ์ วิหาร และที่อยู่ของสงฆ์หรือนักบวช
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วัด, อาราม
ตัวอย่างประโยค: การบริจาคเงินค่าน้ำค่าไฟให้กับวัดวาอารามต่างๆ จะเป็นการเสริมให้ดวงตัวเอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: monastery
คำว่า 'วัตถุ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า object
ความหมาย: สิ่งที่สามารถมองเห็นและจับต้องได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สิ่งของ
ตัวอย่างประโยค: เซลล์ประสาทที่จอตาเป็นส่วนที่ช่วยให้เรามองเห็นวัตถุต่างๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stuff; material; substance
คำว่า 'วัตถุประสงค์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า objective
ความหมาย: สิ่งที่ตั้งใจว่าจะให้บรรลุถึงหรือให้ประสบความสำเร็จ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จุดประสงค์, จุดมุ่งหมาย
ตัวอย่างประโยค: สมาคมของเราไม่ได้ตั้งขึ้นมาเพื่อวัตถุประสงค์ในการหาเงิน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: object; aim; goal; purpose
คำว่า 'วัน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า day
ความหมาย: ระยะเวลา 24 ชั่วโมง ตั้งแต่เที่ยงคืนถึงเที่ยงคืนถัดไป
ตัวอย่างประโยค: ผู้นำฝ่ายค้านคาดว่าแต่ละวันแต่นี้ไปสถานการณ์จะรุนแรงกว่านี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: daytime
คำว่า 'วันเกิด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า birthday
ความหมาย: วันแรกที่มีสภาพของการมีชีวิตหรือวันแรกที่มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งเกิดขึ้น
ตัวอย่างประโยค: วันเกิดคุณแม่วันนี้ บีจะมาร่วมฉลองด้วย
คำว่า 'วันหยุด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า holiday
ความหมาย: วันที่ไม่ต้องทำงานเพื่อหารายได้หรือวันที่ไม่ต้องเรียนหนังสือเรียนหนังสือ
ตัวอย่างประโยค: โรงแรมนี้คนเยอะมากโดยเฉพาะช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์และปลายเดือน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: vacation; recess; time off; break; leave
คำว่า 'วัยกำดัด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า teenage
ความหมาย: ที่มีอายุเข้าสู่ช่วงหนุ่มสาวหรืออายุรุ่นหนุ่มสาว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รุ่นหนุ่ม, รุ่นสาว, วัยรุ่น
ตัวอย่างประโยค: ในนิตยสารมีรูปนางเอกหนังวัยกำดัดที่ดังระเบิดเถิดเทิงในสมัยนั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: adolescent; boyish; girlish; juvenile; immature; young
คำว่า 'วัยชรา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า old age
ความหมาย: ระยะที่อายุสูงแล้ว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วัยแก่, วัยดึก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: วัยเด็ก
ตัวอย่างประโยค: ทั้งๆ ที่ท่านอยู่ในวัยชราแล้วแต่ก็ยังรั้งเก้าอี้หัวหน้าพรรคไว้
คำว่า 'วัยเด็ก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า childhood
ความหมาย: ระยะที่อายุยังน้อย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: วัยแก่, วัยชรา
ตัวอย่างประโยค: พอนึกถึงบทเพลงที่แม่เห่กล่อมตอนวัยเด็กก็หลับได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: boyhood or girlhood; immaturity; infancy
คำว่า 'วัยรุ่น' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า teenage
ความหมาย: ที่มีอายุเข้าสู่ช่วงหนุ่มสาว
ตัวอย่างประโยค: มีผู้กล่าวว่านักแสดงนักร้องวัยรุ่นในบ้านเรานั้นส่วนมากจะเป็นผู้มีปัญหามาก่อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: adolescent; boyish; girlish; juvenile; immature; young
คำว่า 'เลื้อย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า climb
ความหมาย: ทอดวกเวียนไป
ตัวอย่างประโยค: ต้นไม้ใหญ่บางต้นมีต้นไม้เลื้อยพันแน่นหนาห้อยระย้าเหมือนม่าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: creep; ramble
คำว่า 'เล่นแง่' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hold off
ความหมาย: ไม่ยอมทำตามที่งอนง้อหรือขอร้อง เพราะถือว่าตัวดี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เล่นตัว
ตัวอย่างประโยค: ผู้หญิงคนนี้เล่นแง่นัก ปฏิเสธคนที่มาสู่ขอหลายคนแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hold out; stand off
คำว่า 'วัยรุ่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า teenager
ความหมาย: ระยะที่เข้าสู่ช่วงหนุ่มสาว
ตัวอย่างประโยค: เมื่อตำรวจตรวจค้นห้องพักจึงพบวัยรุ่นชายหญิงอีก 8 คนล้วนอยู่ในอาการมึนเมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: adolescent; youth; juvenile
คำว่า 'ลูกอม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sweets
ความหมาย: น้ำตาลทำเป็นก้อนกลมสำหรับอมเป็นของหวาน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลูกกวาด
ตัวอย่างประโยค: ร้านขนมร้านนี้ขายลูกอมรสต่างๆ มากมาย
ลักษณนาม: เม็ด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: candy; toffee
คำว่า 'ลูกอม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า round amulet held in the mouth
ความหมาย: ลูกกลมๆ ทำด้วยของต่างๆ ใช้อมเป็นเครื่องราง
ตัวอย่างประโยค: พ่อของเขามีเครื่องราง เช่น ลูกอม ตะกรุด  พระเครื่องต่างๆ มากมาย
ลักษณนาม: ลูก
คำว่า 'ลู่ทาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า way
ความหมาย: ร่องรอยหรือแนวทางที่นำให้ดำเนินการต่างๆ ต่อไปยังจุดหมายได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลาดเลา, ทาง, แนวทาง
ตัวอย่างประโยค: ผู้บริหารได้พัฒนาระบบการบริหารงานหลายครั้งแล้ว แต่ก็ยังมองไม่เห็นลู่ทางความสำเร็จ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: means; method; avenue; path
คำว่า 'เล็กกระจิดริด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be tiny
ความหมาย: มีขนาดเล็ก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เล็ก, กระจ้อยร่อย, จิ๋ว, กระจิ๋ว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ใหญ่โต
ตัวอย่างประโยค: ชิปอันนี้เล็กกระจิดริดแต่เก็บข้อมูลได้มากมายจริงๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be small; be miniature; be petite; be little; be diminutive
คำว่า 'เล็กกระจิดริด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tiny
ความหมาย: ที่มีขนาดเล็ก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เล็ก, กระจ้อยร่อย, จิ๋ว, กระจิ๋ว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ใหญ่โต
ตัวอย่างประโยค: เธอไม่น่าใช้เด็กตัวเล็กกระจิดริดแค่นั้นทำงานหนักๆ เลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: small; miniature; petite; little; diminutive
คำว่า 'เล็กน้อย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a little
ความหมาย: อย่างที่มีปริมาณหรือจำนวนน้อย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นิดหน่อย, น้อย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: มาก
ตัวอย่างประโยค: เขาเติมน้ำผึ้งลงในชาเล็กน้อยเพื่อให้ชามีกลิ่นหอมขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: a bit
คำว่า 'เล็กน้อย' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trifling
ความหมาย: ที่ไม่มีความสำคัญ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นิดหน่อย, เล็ก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สำคัญ
ตัวอย่างประโยค: เขาไม่น่าทำเรื่องเล็กน้อยให้เป็นเรื่องใหญ่เลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: trivial; petty; unimportant; insignificant; paltry; minor
คำว่า 'เล็กๆน้อยๆ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า small
ความหมาย: ที่ไม่มีความสำคัญ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นิดๆ หน่อยๆ
ตัวอย่างประโยค: เขาทำงานประณีตมาก ให้ความสนใจแม้แต่รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: little; tiny; slight
คำว่า 'เลข' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mathematics
ความหมาย: วิชาเกี่ยวกับการคำนวณ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คณิต, คณิตศาสตร์, วิชาเลข, วิชาคณิตศาสตร์
ตัวอย่างประโยค: เด็กผู้ชายส่วนใหญ่มักชอบเรียนเลขมากกว่าวิชาอื่นๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: maths
คำว่า 'เลข' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า number
ความหมาย: สัญลักษณ์ที่ใช้แทนจำนวนจริง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตัวเลข
ตัวอย่างประโยค: ชาวตะวันตกไม่ชอบเลข 13 เพราะเป็นเลขที่นำความโชคร้ายมาให้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: numeral; digit; figure; integer
คำว่า 'เลิศ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า excellent
ความหมาย: ที่ยอดเยี่ยมในทางใดเป็นพิเศษ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยอดเยี่ยม, เยี่ยม, เลิศเลอ
ตัวอย่างประโยค: กลุ่มนักธุรกิจร่วมกันดื่มสุรารสเลิศหลังเสร็จสิ้นการเจรจา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: first-rate; perfect; splendid; marvelous; wonderful
คำว่า 'เล่นงาน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tackle
ความหมาย: กระทำเอา, กล่าวหาเอา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โจมตี, ทำร้าย, กลั่นแกล้ง, แกล้ง
ตัวอย่างประโยค: เพื่อนกลุ่มนี้เกเร ชอบรุมเล่นงานผมอยู่คนเดียว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: maltreat; persecute; oppress; harass
คำว่า 'ลูกแหง่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า calf
ความหมาย: ลูกควายที่ยังเล็กๆ อยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลูกควาย
ตัวอย่างประโยค: ลูกแหง่ที่เพิ่งเกิดนอนอยู่กับแม่ควายตลอดเวลา
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cub
คำว่า 'เล่นพรรคเล่นพวก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า play favoritism
ความหมาย: ถือเอาพรรคพวกของตนเป็นใหญ่และสำคัญ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เล่นพวก, เล่นพวกเล่นพ้อง
ตัวอย่างประโยค: นักการเมืองคนนี้เล่นพรรคเล่นพวกทำให้เขามีพวกพ้องมากมาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: favour one's friends
คำว่า 'เล่นพวกเล่นพ้อง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า play favoritism
ความหมาย: ถือเอาพวกพ้องของตนเป็นใหญ่และสำคัญ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เล่นพวก, เล่นพรรคเล่นพวก
ตัวอย่างประโยค: ีเขามักจะเล่นพวกเล่นพ้องเสมอ ใครๆ ก็รู้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: favour one's friends
คำว่า 'เล่ม' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า numerative noun for books, knives, swords, etc
ความหมาย: ลักษณนามสำหรับเรียกสิ่งของบางชนิดที่มีลักษณะยาวเรียวอย่างมีด หอก พาย เข็ม หรือใช้เป็นลักษณะนามของหนังสือ
ตัวอย่างประโยค: ซีดีรอมเพียงสองแผ่นจะบรรจุรายการหนังสือได้มากว่าหนึ่งล้านเล่ม
คำว่า 'เลวร้าย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be bad
ความหมาย: มีนิสัยไม่ดีมากๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่ดี, ชั่วร้าย, เลวทราม, เลว, ทราม
ตัวอย่างประโยค: ถึงผู้หญิงคนนั้นจะเลวร้ายแค่ไหน เธอก็ยังรักลูกของเธออยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be evil; be immoral; be wicked; be depraved
คำว่า 'เลศนัย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hidden motive
ความหมาย: สิ่งที่ซ่อนเร้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เล่ห์เหลี่ยม
ตัวอย่างประโยค: แววตาของเขามักมีเลศนัยเสมอ ไม่น่าไว้ใจเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ruse; artifice; stratagem
คำว่า 'เล่ห์กระเท่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trick
ความหมาย: กลอุบายหรือเงื่อนงำอันอาจทำให้คนอื่นหลงผิดหรือเข้าใจผิด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เล่ห์, เล่ห์กล, กลอุบาย, อุบาย
ตัวอย่างประโยค: คนบางคนชอบใช้เล่ห์กระเท่เอาชนะผู้อื่นแทนที่จะใช้ความสามารถของตัวเอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: artifice; stratagem; ruse; subterfuge; ploy
คำว่า 'เลอะ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dirty
ความหมาย: ที่เปรอะไปด้วยสิ่งเปียกๆ แฉะๆ มีลักษณะเละ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เปื้อน, เปรอะ, เลอะเทอะ
ตัวอย่างประโยค: แม่สั่งไม่ให้เอาเสื้อตัวที่เลอะไปซักรวมกับเสื้อตัวอื่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: soiled; unclean; filthy; stained; foul; grubby; messy; mucky
คำว่า 'เละ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be soft
ความหมาย: เปื่อยหรือแหลกเหลวจนไม่เป็นรูปเดิม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหลว
ตัวอย่างประโยค: กล้วยนี่เละแล้ว น่าจะทิ้งเสียที
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be pulpy; be mushy; be soggy; be sodden; be sloppy
คำว่า 'เล่า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tell
ความหมาย: พูดหรือบอกเรื่องราวให้ผู้อื่นฟัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เล่าเรื่อง
ตัวอย่างประโยค: ท่านนายพลเคยเล่าว่าบ้านเดิมอยู่ในวัดสะตือ จึงมีความผูกพันกับวัดนี้เป็นพิเศษ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: relate; recount; narrate; describe; recite
คำว่า 'เลขานุการ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า secretary
ความหมาย: ผู้มีหน้าที่ทำงานแบ่งเบาภาระของผู้บังคับบัญชา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผู้ช่วย
ตัวอย่างประโยค: ในฐานะที่ผมเองเป็นเลขานุการของท่านก็เลยต้องดูแลงานบางส่วนที่ท่านมอบหมาย
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'วิกลจริต' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mad
ความหมาย: ที่มีความประพฤติหรือกิริยาผิดปกติเพราะสติวิปลาส
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บ้า
ตัวอย่างประโยค: ถ้าน.ส.ราตรีไม่ได้เป็นคนวิกลจริตทำไมอยู่ๆ จะต้องกุเรื่องเหล่านี้ขึ้นมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: insane; psychotic; nuts; crazy; unhinged; out of one's mind
คำว่า 'ว่านอนสอนง่าย' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า obedient
ความหมาย: ที่อยู่ในโอวาท
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หัวอ่อน, ว่าง่าย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดื้อ, ดื้อด้าน, ดื้อดึง
ตัวอย่างประโยค: แค่มีลูกเป็นคนว่านอนสอนง่ายก็นับว่าโชคดีแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: docile; biddable; submissive; pliant
คำว่า 'ว่านอนสอนง่าย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be obedient
ความหมาย: อยู่ในโอวาท
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หัวอ่อน, ว่าง่าย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดื้อ, ดื้อด้าน, ดื้อดึง
ตัวอย่างประโยค: เด็กสมัยก่อนว่านอนสอนง่ายกว่าเด็กสมัยนี้เยอะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be docile; be biddable; be submissive; be pliant
คำว่า 'ว่ายน้ำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า swim
ความหมาย: เคลื่อนไปโดยอาศัยกำลังแขน ขา หรือ ครีบ หาง แหวกไปในน้ำ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ว่าย
ตัวอย่างประโยค: เมื่อก่อนนี้ก็ไปว่ายน้ำที่สปอร์ตคลับเป็นประจำ
คำว่า 'วายปราณ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า die
ความหมาย: สิ้นสุดสภาพของการมีชีวิต
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตาย, สิ้นลม, สิ้นใจ, ถึงแก่กรรม
ตัวอย่างประโยค: แม้ว่าท่านจะวายปราณไปนานแล้ว แต่ผลงานของท่านก็ยังคงเป็นที่กล่าวขวัญอยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: breathe one's last; pass away; kick the bucket; croak; sniff it; perish; peg out
คำว่า 'วายวอด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be ruined
ความหมาย: ไม่มีเหลือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฉิบหายวายวอด, หมดสิ้น, วอดวาย
ตัวอย่างประโยค: บ้านเรือนเหล่านั้นวายวอดไปเพราะสงครามซึ่งไม่มีใครสามารถเรียกร้องค่าชดเชยได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be destroyed; be wrecked;
คำว่า 'วารสาร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า journal
ความหมาย: หนังสือที่ออกเป็นคราวๆ
ตัวอย่างประโยค: ไม่นานมานี้มีบทความในวารสารทางการแพทย์ได้วิจารณ์ในเรื่องนี้แล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: periodical
คำว่า 'วาระสุดท้าย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า doom
ความหมาย: เวลาสิ้นสุดของการมีวิตอยู่หรือการคงอยู่
ตัวอย่างประโยค: เขาเข้าวัดสงบจิตใจเพราะรู้ว่าวาระสุดท้ายใกล้มาถึงแล้ว
คำว่า 'ว่าร้าย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gossip
ความหมาย: ติเตียนลับหลัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นินทา, ว่า
ตัวอย่างประโยค: ไม่ว่าจะถูกนินทาว่าร้ายต่างๆ นานาเรื่องที่เขามีบ้านเล็กบ้านใหญ่อย่างไรเขาก็ไม่ใส่ใจ
คำว่า 'วาววับ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า glittering
ความหมาย: ที่มีประกายแวววาว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วาบวับ, แวววาว, แวววับ
ตัวอย่างประโยค: เจ้าหมาร้ายกาจตัวนั้นมีคมเขี้ยวที่วาววับ และยังมีแววตาดุร้าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: shinning; sparkling; glistening; twinkling
คำว่า 'วาสนา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า luck
ความหมาย: กุศลที่ทำให้ได้รับลาภยศ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บุญบารมี
ตัวอย่างประโยค: ฉันไม่เคยน้อยใจในวาสนาเลยเพราะคนเราเลือกเกิดไม่ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fortune; lot; destiny; fate; chance
คำว่า 'วินาศ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be destroyed
ความหมาย: ที่เสียหายร้ายแรง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พินาศ, หายนะ
ตัวอย่างประโยค: ถ้าเงินบาทลงไปถึง 60 บาทต่อดอลลาร์เมื่อไร บ้านเมืองวินาศแน่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: go to the dogs; go to ruin; be ruined; be annihilated
คำว่า 'วิกลจริต' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be mad
ความหมาย: ประพฤติหรือทำกิริยาผิดปกติเพราะสติวิปลาส
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บ้า
ตัวอย่างประโยค: พอต้องสิ้นเนื้อประดาตัว เขาก็ถึงกับวิกลจริตและฆ่าตัวตาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be insane; be psychotic; be nuts; be crazy; be unhinged; be out of one's mind
คำว่า 'วาดภาพ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า imagine
ความหมาย: นึกถึงหรือคาดเดาถึงลักษณะที่ยังไม่เห็น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นึกภาพ, จินตนาการ
ตัวอย่างประโยค: ฉันไม่ได้เห็นเขามาหลายปี วาดภาพไม่ออกจริงๆ ว่าตอนนี้เขาหน้าตาเป็นยังไง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fancy; visualize; envisage
คำว่า 'วิ่งเล่น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า run and play
ตัวอย่างประโยค: ถ้าหมาพวกนี้มันเข้าประตูมาได้ มันจะดันมุ้งลวดเข้ามาในบ้านวิ่งเล่นกัน
คำว่า 'วิงเวียน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be giddy
ความหมาย: รู้สึกหวิวใจ ดูอะไรหมุนไปหมด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หน้ามืด, ตาลาย, เวียนหัว
ตัวอย่างประโยค: ภาพนั้นหมุนติ้วอยู่รอบตัวผมทำให้วิงเวียนสุดจะทนไหว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be dizzy; be in a whirl
คำว่า 'วิจัย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า research
ความหมาย: การค้นคว้าเพื่อหาข้อมูลอย่างถี่ถ้วนตามหลักวิชา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การศึกษาค้นคว้า
ตัวอย่างประโยค: มหาวิทยาลัยไคโรเป็นมหาวิทยาลัยที่นักศึกษาไทยเดินทางไปทำวิจัยในระดับปริญญาเอกกันมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: study; probe
คำว่า 'วิจัย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า do research
ความหมาย: ค้นคว้าเพื่อหาข้อมูลอย่างถี่ถ้วนตามหลักวิชา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ศึกษา
ตัวอย่างประโยค: รัฐบาลได้จัดตั้งองค์กรระดับชาติเพื่อค้นคว้าวิจัยเรื่องนี้โดยตรงแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: research
คำว่า 'วิจิตร' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า exquisite
ความหมาย: ที่งามหยดย้อย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สวย, งาม, งดงาม, วิจิตรบรรจง
ตัวอย่างประโยค: ลวดลายอันวิจิตรพิสดารเหล่านี้ต้องเป็นฝีมือของช่างหลวงแน่นอน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fine; elaborate; beautiful; dainty; artistic