openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'ครูประจำชั้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า class teacher
ความหมาย: ครูที่รับผิดชอบดูแลนักเรียนห้องนั้น
ตัวอย่างประโยค: ครูประจำชั้นคนใหม่เป็นครูที่ใจดีและเข้าใจเด็ก
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: class instructor
คำว่า 'ครูผู้สอน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า teacher
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อาจารย์, ครู, คุณครู
คำที่มีความหมายตรงข้าม: นักเรียน
ตัวอย่างประโยค: ครูผู้สอนไม่เคยอธิบายวิธีการใช้คำสั่งนี้
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: instructor; master; school master; school teacher
คำว่า 'ครูฝึก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trainer
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โค้ช
ตัวอย่างประโยค: เขามีความชำนาญมากจนได้ตำแหน่งเป็นครูฝึกการยิงปืนใหญ่ในค่ายทหาร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: coach; coacher
คำว่า 'ครู่หนึ่ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a moment
ความหมาย: ช่วงเวลาสั้นๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชั่วครู่, ครู่เดียว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: a few moments; a while; a minute
คำว่า 'ครูใหญ่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า headmaster
ความหมาย: ผู้เป็นหัวหน้าคณะครู
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อาจารย์ใหญ่
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ครูน้อย
ตัวอย่างประโยค: การปกครองสถาบัน เช่น สถาบันการศึกษา ต้องมีครูอาจารย์ และนักเรียน มีครูใหญ่ ครูน้อย ตามลำดับ
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: headmaster in school
คำว่า 'ครู่ใหญ่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a long moment
ความหมาย: ชั่วขณะหนึ่ง นานพอควร
ตัวอย่างประโยค: ครู่ใหญ่หล่อนก็ได้ยินเสียงรถแล่นเข้ามา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: a long while; a long pause
คำว่า 'คฤหบดี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wealthy person
ความหมาย: ผู้ที่มีฐานะทางเศรษฐกิจดี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คหบดี, เศรษฐี, คนรวย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: คนจน
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: the rich; millionaire
คำว่า 'คฤหัสถ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า householder
ความหมาย: ผู้ครองเรือน, ผู้ไม่ใช่นักบวช
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฆราวาส
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สงฆ์, พระภิกษุ
ตัวอย่างประโยค: สังคมของพระกับสังคมของคฤหัสถ์นั้นแม้จะอยู่ในสังคมร่วมกัน แต่ทัศนคติกติกาของสังคมคงต่างกัน
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: layman; laity
คำว่า 'คฤหาสน์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mansion
ความหมาย: ที่อยู่, โดยมากหมายถึงเรือนอันสง่าผ่าเผย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บ้าน, ที่อยู่, นิวาสสถาน, เรือน
ตัวอย่างประโยค: คนรวยบางคนบางครั้งมีความทุกข์แสนสาหัสในคฤหาสน์อันมโหฬารของเขา
ลักษณนาม: หลัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: residence; villa; home; fine house
คำว่า 'คลอ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า well up
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เปี่ยม
ตัวอย่างประโยค: เด็กน้อยน้ำตาคลอเต็มเบ้าเมื่อถูกแม่เอ็ดด้วยเสียงดัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be filled with (tears); moisten
คำว่า 'คลอ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า side by side
ความหมาย: เคียงคู่กันไปอย่างสนิทสนม
ตัวอย่างประโยค: หญิงสาวเดินคลอไปกับชายอื่นอย่างไม่แยแส
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: together; alongside; by the side
คำว่า 'คลอ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า accompany to
ความหมาย: ควบคู่กันไป
ตัวอย่างประโยค: ขณะที่นักร้องร้องเพลง นักดนตรีก็สีไวโอลินคลอตามไปด้วย
คำว่า 'คลอก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า burn
ความหมาย: อาการที่ถูกไฟล้อมเผาหนีออกมาไม่ได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เผา
ตัวอย่างประโยค: ผู้โดยสารในเครื่องบินทั้งหมดถูกไฟคลอกตายไม่มีใครรอดแม้แต่คนเดียว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: char
คำว่า 'กลาบาต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า guard at night
ความหมาย: หมายถึงพวกอยู่ยามตามไฟ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยาม, พนักงานตรวจตรา
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: watchman; sentry; sentinel; patrol
คำว่า 'กลาบาต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shooting star
ความหมาย: ก้อนที่มีแสงซึ่งตกจากอากาศลงมาสู่ผิวโลกถือว่าเป็นลางบอกเหตุร้าย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อุกลาบาต, อุกกาบาต
ตัวอย่างประโยค: คนโบราณเชื่อว่ากลาบาตหรืออุกลาบาตเป็นลางบอกเหตุร้าย
ลักษณนาม: ก้อน, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: falling star; meteor
คำว่า 'กล้าม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า muscle
ความหมาย: มัดเนื้อที่รวมกันเป็นก้อนๆ ในกายคนและสัตว์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กล้ามเนื้อ
ตัวอย่างประโยค: เธอเหล่านั้นดูแข็งแรง เต็มไปด้วยมัดกล้าม ไม่ผอมบางจนเกินไป
ลักษณนาม: มัด
คำว่า 'กล้าม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า coconut's kernel
ความหมาย: เนื้อมะพร้าวห้าว
คำว่า 'กล้ามเนื้อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า muscle
ความหมาย: มัดเนื้อที่รวมกันเป็นก้อนๆ ในกายคนและสัตว์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กล้าม
ตัวอย่างประโยค: นักวิ่งมาราธอนวิ่งมากเกินไปจนกล้ามเนื้อที่ต้นขาฉีก
ลักษณนาม: มัด
คำว่า 'กล้ามเนื้อตา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า eye muscle
ตัวอย่างประโยค: ถ้าหากต้องมองสีต่างๆ สลับกันไปมาตลอด จะทำให้กล้ามเนื้อตาต้องคอยปรับอยู่ตลอดเวลา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ocular muscle
คำว่า 'กล้ามเนื้อหัวใจ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cardiac muscle
ตัวอย่างประโยค: กล้ามเนื้อหัวใจเป็นกล้ามเนื้อที่มีลายแต่ทำงานภายนอกอำนาจจิต
ลักษณนาม: มัด
คำว่า 'กลายเป็น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า become
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แปลงเป็น, เปลี่ยนเป็น
ตัวอย่างประโยค: น้ำกลายเป็นน้ำแข็งที่ศูนย์องศาเซลเซียส
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: change to; turn into
คำว่า 'กล่าว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า deliver a speech
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กล่าวสุนทรพจน์
ตัวอย่างประโยค: อธิการกล่าวคำอวยพรแก่นักเรียนทุกคนเมื่อเช้านี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: make a speech
คำว่า 'กล่าว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า say
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พูด, บอก, แจ้ง
ตัวอย่างประโยค: ฝ่ายบริหารกล่าวว่าทางบริษัทจะพิจารณาเรื่องการขึ้นเงินเดือนภายในอาทิตย์นี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tell; speak; talk
คำว่า 'กล่าวขวัญ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mention
ความหมาย: พูดออกชื่อและการกระทำของคนอื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เอ่ยถึง, พูดถึง, กล่าวถึง
ตัวอย่างประโยค: พนักงานหลายคนกล่าวขวัญถึงคนที่จะมาทำงานแทนตำแหน่งข้าพเจ้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: talk about; speak of; refer to
คำว่า 'กล่าวคือ' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า that is to say
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อีกนัยหนึ่ง
ตัวอย่างประโยค: ท่านสังฆราชแห่งมณฑลภาคตะวันออกได้รับตำแหน่งพระราชาคณะ กล่าวคือท่านต้องทำหน้าที่นี้ตลอด 4 ปีข้างหน้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: in other words; that is
คำว่า 'กล่าวถึง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mention
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กล่าวขวัญ, พูดถึง,  เอ่ยถึง
ตัวอย่างประโยค: นักการเมืองกล่าวถึงการบริหารราชการส่วนท้องถิ่นอยู่เสมอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: talk about; speak of; refer to
คำว่า 'กล่าวเท็จ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lie
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พูดปด, โกหก
ตัวอย่างประโยค: เขากล่าวเท็จต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tell a lie
คำว่า 'กล่าวโทษ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า accuse
ความหมาย: แจ้งว่ากระทำผิด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กล่าวหา
ตัวอย่างประโยค: คนปกติธรรมดามีจำนวนไม่น้อยทีเดียวที่ชอบกล่าวโทษคนอื่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: charge; allege; blame; impeach
คำว่า 'กล้าหาญ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bravely
ตัวอย่างประโยค: เราได้พัฒนาความสามารถที่จะเผชิญความลำบากอย่างกล้าหาญ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fearlessly; boldly
คำว่า 'กล้าหาญ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be brave
ตัวอย่างประโยค: เขากล้าหาญมากไม่ได้เกรงกลัวผู้มีอิทธิพลแม้สักนิด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be bold; dare
คำว่า 'กลาโหม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Ministry of Defence
ความหมาย: ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการป้องกันและรักษาความมั่นคงของราชอาณาจักรจากภัยคุกคามทั้งภายนอกและภายในประเทศ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระทรวงกลาโหม
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็น รมช. กลาโหมคนปัจจุบัน
คำว่า 'กล้ำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า combine
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ควบ, ควบกล้ำ
ตัวอย่างประโยค: นโยบายทั้งสองฝ่ายได้ถูกกล้ำเข้าด้วยกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bind together
คำว่า 'กล้ำกราย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า invade
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บุกรุก, รุกราน
ตัวอย่างประโยค: ถ้าเรารวมกำลังกันเป็นปึกแผ่นก็ไม่มีศัตรูใดจะกล้ามากล้ำกราย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: attack
คำว่า 'กล้ำกราย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า intrude
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เข้ามา, ล่วงล้ำ, ใกล้เข้ามา
ตัวอย่างประโยค: นับแต่เกิดความขัดแย้งกับคนในบ้านเขาไม่เคยกล้ำกรายมาอีกเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: come near
คำว่า 'กล้ำกลืน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tolerate
ความหมาย: อดกลั้นไม่แสดงให้เห็น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทน, ฝืนใจ, อดกลั้น, ฝืนทน
ตัวอย่างประโยค: เด็กหญิงหัวเราะเสียงใส ส่วนเขากล้ำกลืนฝืนทนยิ้มให้ทุกคนตลอดบ่าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be patient; suppress; endure; bear
คำว่า 'กลิ้ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า roll
ความหมาย: อาการอย่างของกลมพลิกเลื่อนไปตามพื้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เกลือก
ตัวอย่างประโยค: ขวดใบนี้ภายในบรรจุเม็ดพลาสติกเล็กจำนวนหนึ่ง ที่สามารถกลิ้งไปมาได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rotate; trundle
คำว่า 'กลิ้งเกลือก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า roll
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เกลือกกลิ้ง
ตัวอย่างประโยค: เธอตัวสกปรกอย่ามากลิ้งเกลือกบนที่นอนของฉัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tumble
คำว่า 'กลิ้งเกลือก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wallow
ความหมาย: พยายามกระเสือกกระสนไปตามมีตามได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เกลือกกลิ้ง
คำว่า 'กลิ่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า smell
ความหมาย: สิ่งที่รู้ได้ด้วยจมูก คือ เหม็น หอม และ อื่นๆ
ตัวอย่างประโยค: ดอกไม้สวยเหล่านี้มีกลิ่นหอมล่อตาล่อใจแมลง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: odor; scent; savor
คำว่า 'กลิ่นตัว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า body odour
ความหมาย: กลิ่นที่ส่งมาจากร่างกาย
ตัวอย่างประโยค: ถ้าอยากเป็นคนมีเสน่ห์ควรต้องระมัดระวังเป็นอย่างยิ่งในเรื่องการรักษาความสะอาดโดยเฉพาะในเรื่องของการมีกลิ่นตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stink of sweat
คำว่า 'กลิ่นอาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า smell
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลิ่น
ตัวอย่างประโยค: พอเธอย่างเท้าเข้าไปในห้องก็ได้กลิ่นอายแปลกๆ คลุ้งอบอวล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: odour; scent
คำว่า 'กลิ้ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lock stitch
ความหมาย: เล็มหน้าผ้า, เย็บหน้าผ้าให้เป็นตะเข็บเพื่อมิให้ชายผ้าหลุดออก
ตัวอย่างประโยค: เธอกลิ้มชายผ้าเพื่อกันรุ่ยอย่างเรียบร้อย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: trim the edge of cloth with stitches
คำว่า 'กลี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า plague of livestock
ความหมาย: โรคห่าที่เกิดกับสัตว์เลี้ยง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pestilence among the domestic animals
คำว่า 'กลี' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า evil
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ร้าย
ตัวอย่างประโยค: ก่อนหน้านี้เคยหวั่นกันว่าประเทศชาติอาจจะเกิดกลียุคขึ้นได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: calamitous; vicious; wicked
คำว่า 'กลี่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า square case with several drawers (used for laying areca-nut, betel leaves, tobacco etc.)
ความหมาย: ภาชนะสำหรับใส่หมากบุหรี่ โดยมากมีรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า
ลักษณนาม: ใบ
คำว่า 'กลีบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า petal
ความหมาย: ส่วนของดอกไม้ที่เรียงหรือซ้อนกันเป็นชั้นๆ รอบเกสร โดยปกติเป็นแผ่นบางๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลีบดอก, กลีบดอกไม้
ตัวอย่างประโยค: สาวชาววังนำกลีบดอกไม้มาร้อยมาลัย
ลักษณนาม: กลีบ
คำว่า 'กลีบดอก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า petal
ความหมาย: ส่วนหนึ่งของดอกไม้ช่วยล่อแมลงให้มาผสมเกสร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลีบ, กลีบดอกไม้
ตัวอย่างประโยค: กลีบดอกไม้ที่ทำจากเกล็ดปลาแข็งมาก
ลักษณนาม: กลีบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: corolla
คำว่า 'กลีบดอกไม้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า petal
ความหมาย: ส่วนหนึ่งของดอกไม้ช่วยล่อแมลงให้มาผสมเกสร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลีบ, กลีบดอก
ตัวอย่างประโยค: มาลัยสดนิยมทำจากกลีบดอกไม้
ลักษณนาม: กลีบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: corolla
คำว่า 'กลีบตา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า eyelid
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เปลือกตา
ตัวอย่างประโยค: เธอบรรจงปัดสีแรงเงากลีบตาทำให้ดวงตาดูคมซึ้งขึ้น
คำว่า 'กลีบบัว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า petal of the lotus blossom
ตัวอย่างประโยค: พลอยมวนบุหรี่ด้วยกลีบบัว
คำว่า 'กลีบหิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mica
ความหมาย: แร่ประเภทซิลิเกตลักษณะผิวเป็นมันวาวลอกออกได้เป็นแผ่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไมกา, แร่ไมกา
คำว่า 'กลึง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lathe
ความหมาย: ทำให้กลมหรือให้เป็นรูปต่างๆ ด้วยเครื่องหมุน
ตัวอย่างประโยค: ผมสามารถทำงานได้หลายอย่าง จะให้เลื่อย หรือกลึง ผมทำได้ทั้งนั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: turn with a lathe; shape with a lathe
คำว่า 'กลืนน้ำลาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be mouth-watering
ความหมาย: อยากได้มาก
ตัวอย่างประโยค: สีสันตระการตาของเสื้อผ้าที่แขวนโชว์อยู่รายรอบ ทำให้เธอถึงกับต้องกลืนน้ำลายอยากจะได้มาเป็นเจ้าของทั้งหมด
คำว่า 'กลืนน้ำลาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า swallow
ตัวอย่างประโยค: คำพูดของเขาทำให้เธอกลืนน้ำลายไม่ลง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gulp down one's saliva
คำว่า 'กลืนน้ำลาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be hungry
ความหมาย: ใช้หมายถึงหิวหรืออยากกินจนต้องกลืนน้ำลาย
ตัวอย่างประโยค: อดข้าวมา 1 วันเต็มๆ เดินผ่านร้านอาหารมองเห็นเป็ดย่างที่แขวนอยู่ทำให้เขาถึงกับต้องกลืนน้ำลายเอื๊อกใหญ่
คำว่า 'กลืนไม่เข้าคายไม่ออก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be in an awkward predicament
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พะอืดพะอม
ตัวอย่างประโยค: เขาตกอยู่ในสภาพกลืนไม่เข้าคลายไม่ออก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be in a quandary; be in a dilemma
คำว่า 'กลุ่ม' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า group
ความหมาย: ลักษณนามเรียกของที่รวมกันเป็นหมู่
คำว่า 'กลุ่ม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า group
ความหมาย: คน สัตว์ หรือสิ่งต่างๆ ที่รวมกันเป็นหมู่ๆ หรือเป็นกลุ่มก้อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พวก, เหล่า
ตัวอย่างประโยค: กลุ่มแต่ละกลุ่มจะมีพฤติกรรมร่วมในแบบฉบับเฉพาะของตนเอง
ลักษณนาม: กลุ่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bloc; community; crowd; assemblage; covey; bevy
คำว่า 'กลุ่มก้อน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า group
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลุ่ม, หมู่, หมวด
ตัวอย่างประโยค: นักศึกษารวมตัวเป็นกลุ่มก้อนทำกิจกรรมทางการเมืองทุกปี
ลักษณนาม: กลุ่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: amount; mass; cluster
คำว่า 'กลุ่มชน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crowd
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝูงชน, หมู่ชน, มวลชน, กลุ่มคน, มหาชน
ตัวอย่างประโยค: กลุ่มชนจากอุบลราชธานีเดินทางเข้ากรุงเทพฯ เพื่อเสนอข้อเรียกร้องต่อรัฐบาล
ลักษณนาม: กลุ่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: throng; group; community
คำว่า 'กลุ่มชาติพันธุ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ethnic group
ตัวอย่างประโยค: ลักษณะบุคคลอำนาจนิยมคือ ไม่สนใจความคิดใหม่ มีอคติ รังเกียจ กลุ่มชาติพันธุ์และเชื้อชาติ รักชาติอย่างรุนแรง
ลักษณนาม: กลุ่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ethnography
คำว่า 'กลุ่มทำงาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า working group
ความหมาย: คณะบุคคลที่ร่วมกันทำงานตามเป้าหมายอย่างใดอย่างหนึ่ง
ตัวอย่างประโยค: กลุ่มทำงานตั้งใจทำงานอย่างหนักเพื่อให้ผลงานออกมาดีที่สุด
ลักษณนาม: กลุ่ม
คำว่า 'กลุ่มทุติยภูมิ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า secondary group
ตัวอย่างประโยค: ลักษณะสำคัญของกลุ่มทุติยภูมิ คือขาดความใกล้ชิดสนิทสนม ขาด we - feeling และขาดการติดต่อแบบเผชิญหน้า
ลักษณนาม: กลุ่ม
คำว่า 'กลุ่มแนวนอน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า horizontal group
ลักษณนาม: กลุ่ม
คำว่า 'กลุ่มปัญญาชน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า intelligentsia
ความหมาย: กลุ่มของคนที่มีความรู้หรือความฉลาดอันเกิดแต่การเรียนมามาก
ตัวอย่างประโยค: กลุ่มปัญญาชนรวมตัวกันมาเรียกร้องประชาธิปไตยที่หน้าทำเนียบรัฐบาล
ลักษณนาม: กลุ่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: intellectual
คำว่า 'กลุ่มผลประโยชน์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า benefit group
ตัวอย่างประโยค: กลุ่มผลประโยชน์จากการค้าที่ดินพยายามปั่นราคาที่ดินให้สูงขึ้น
ลักษณนาม: กลุ่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: advantage group
คำว่า 'กลุ่มเพื่อนบ้าน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า neighborhood
ตัวอย่างประโยค: กลุ่มเพื่อนบ้านร่วมมือร่วมแรงกันพัฒนาหมู่บ้าน
ลักษณนาม: กลุ่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: neighbor group
คำว่า 'กลุ้มรุม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า besiege
ความหมาย: ประดังห้อมล้อมเข้ามา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รุม, ล้อม
ตัวอย่างประโยค: เด็กกลุ่มใหญ่กำลังกลุ้มรุมเขาจนเรามองไม่เห็นตัวเขา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: beset; throng; crowd
คำว่า 'กลุ่มเรียกร้อง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า demanding group
ตัวอย่างประโยค: กลุ่มเรียกร้องต้องการให้สมาชิกทำตามกลุ่มเพื่อเสถียรภาพและความมั่นคงของกลุ่ม
ลักษณนาม: กลุ่ม
คำว่า 'กลูโคส' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า glucose
ความหมาย: น้ำตาลชนิดหนึ่งประเภทโมโนแซ็กคาไรด์ ชนิดแอลโดเฮ็กโซส ลักษณะเป็นของแข็งสีขาว หลอมละลายที่ 146 ํ ซ. มีในผลองุ่นสุก น้ำผึ้ง และผลไม้โดยมากที่มีรสหวาน เป็นองค์ประกอบปกติในเลือด และมีในปัสสาวะของผู้ป่วยเป็นโรคเบาหวาน มีรสหวานน้อยกว่าน้ำตาลทราย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เดกซ์โทรส
ตัวอย่างประโยค: คนที่ร่างกายอ่อนแอแพทย์ต้องให้กลูโคสเพิ่ม
คำว่า 'กวด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tighten
ความหมาย: ทำให้แน่น, ตึง หรือเขม็งยิ่งขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขัน, ไข
ตัวอย่างประโยค: พ่อกวดเชือกให้แน่นแล้วผูกกับขื่อบ้าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: twist
คำว่า 'กวด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า chase
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไล่กวด, ไล่ตาม, วิ่งกวด
ตัวอย่างประโยค: ตำรวจกวดขโมยไปจนหมดแรง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pursue; run after; catch up; overtake
คำว่า 'กวดวิชา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tutor
ความหมาย: เรียนเพิ่มเติมจากที่เรียนมาแล้ว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ติว
ตัวอย่างประโยค: เด็กๆ ไม่จำเป็นต้องเรียนกวดวิชาหรอกให้เวลาเขาได้พักผ่อนบ้างจะดีกว่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cram; coach
คำว่า 'กวน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า disturb
ความหมาย: รบกวนทำให้เกิดความรำคาญ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รบกวน, กวนใจ, รังควาน
ตัวอย่างประโยค: เสียงวิทยุกวนการทำงานของคนงานมาก จึงมีคำสั่งให้ปิดวิทยุเวลาทำงาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: annoy; cause trouble; bother; harass; vex; irritate
คำว่า 'กวน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stir
ความหมาย: คนให้เข้ากัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คน
ตัวอย่างประโยค: แม่กำลังกวนแป้งเพื่อทำขนมชั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mix
คำว่า 'ก๊วน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gang
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลุ่ม
ตัวอย่างประโยค: ทั้ง 2 ฝ่ายเคยทะเลาะกันมาถึงขนาดนั้นยังร่วมก๊วนกันได้อีก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: group
คำว่า 'กวนใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า disturb
ความหมาย: ทำให้รำคาญใจ, ทำให้ยุ่งยากใจ
ตัวอย่างประโยค: นี่ไม่ใช่เรื่องคอขาดบาดตาย แต่ก็เป็นเรื่องจุกจิกกวนใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bother; annoy; harass; vex; irritate; agitate
คำว่า 'กวนประสาท' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า annoy
ความหมาย: ทำให้ผู้อื่นโมโห
ตัวอย่างประโยค: ผมนอนไม่หลับนอกจากเสียงเห่าหอนกวนประสาทของประดาสุนัขจิ้งจอก แล้วยังมีเสียงคำรามของเสือตามเข้ามาอีก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: drive one's crazy; get on one's nerves; offend; provoke
คำว่า 'ก๋วยจั๊บ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า paste of rice flour
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กวยจั๊บ, ก๋วยจับ, ก๊วยจับ
ตัวอย่างประโยค: ทุกวันของงานแม่จะทำก๋วยเตี๋ยวหมูต้มตือฮวน ต้มก๋วยจั๊บน้ำใสเลี้ยงแขกรอบดึก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: boiled Chinese pasta square
คำว่า 'ก๋วยเตี๋ยว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า noodle
ความหมาย: ชื่อของกินชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเจ้า เป็นเส้นๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กวยเตี๋ยว, ก๊วยเตี๋ยว
ตัวอย่างประโยค: อารองกับอาเขยทำก๋วยเตี๋ยวขาย ขายดีแบบเทน้ำเทท่าขายทุกวันหน้าบ้านตั้งแต่เช้าจดเย็น
คำว่า 'ก๋วยเตี๋ยวผัด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fried noodle
ตัวอย่างประโยค: งานวัดใต้จะมีร้านยายก๋วยเตี๋ยวผัดไทยที่อร่อย
คำว่า 'กวะกวัก' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sound of Chinese white breasted water-rail
ความหมาย: เสียงร้องของนกกวัก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กวักๆ
ตัวอย่างประโยค: นกกวักร้องดังกวะกวักอยู่กลางบึง
คำว่า 'กวะกวัก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beckon
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กวัก, กวักมือ
ตัวอย่างประโยค: เขาตะโกนมาว่าอะไรไม่ได้ยินเพราะไกลมากเห็นแต่ท่าทางกวะกวักมือ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: signal
คำว่า 'กวะแกว่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sway
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กวัดแกว่ง, แกว่ง, กวัดไกว
ตัวอย่างประโยค: ทหารทั้งสองฝ่ายต่างก็กวะแกว่งดาบเข้าห้ำหั่นกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wield; wave; brandish
คำว่า 'กวักมือ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beckon
ความหมาย: โบกไม้โบกมือให้เข้ามาหา
ตัวอย่างประโยค: เมื่อผมผ่านหน้าร้านเจ้าของร้านกวักมือให้ผมทดลองสินค้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: signal; summon by gesture of the hand
คำว่า 'กวัดแกว่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wave
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตวัด, แกว่ง
ตัวอย่างประโยค: ภาพที่เห็นนั้นคือธงบนยอดโดมกวัดแกว่งไปมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: swing; brandish
คำว่า 'กวัดไกว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sway
ความหมาย: เหวี่ยงไปมา
ตัวอย่างประโยค: ใบไม้กวัดไกวไปมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: swing; vacillate
คำว่า 'กวัดไกวไสส่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า chase
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เสือกไสไล่ส่ง, ขับไล่ไสส่ง
ตัวอย่างประโยค: ตั้งแต่เขาติดยาเสพย์ติดพี่น้องเพื่อนฝูงก็รังเกียจกวัดไกวไสส่งเขา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: oust; scatter
คำว่า 'กว่า' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า more
ความหมาย: เป็นคำใช้เปรียบเทียบในการประมาณ
ตัวอย่างประโยค: คนน้องสูงกว่าคนพี่มาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: more than
คำว่า 'กว่า' เป็นคำประเภท Preposition (คำบุพบท) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า till
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระทั่ง
ตัวอย่างประโยค: กว่ารถดับเพลิงจะมาถึง ไฟก็ไหม้ลามจนเสียหายเยอะมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: until; by the time; as
คำว่า 'กว่า' เป็นคำประเภท Determiner (คำกำหนด) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า over
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เกิน
ตัวอย่างประโยค: มีคนเข้าประชุมเรื่องการรักษาสิ่งแวดล้อมในครั้งนี้ร้อยกว่าคน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: more than
คำว่า 'กวาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า deer
ตัวอย่างประโยค: กวางเป็นสัตว์ที่มีเขาสวยมาก
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stag; doe
คำว่า 'กว้าง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า widely
ตัวอย่างประโยค: ในการมองชนบทไทยควรจะมองให้กว้าง เพราะเป็นแหล่งชนบทที่สำคัญของโลกที่เราหลงลืมกันไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: broadly
คำว่า 'กว้างขวาง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be well-known
ความหมาย: รู้จักคนมากและมีคนรู้จักมาก
ตัวอย่างประโยค: เขากว้างขวางมากในแถบนี้ ใครๆ ก็รู้จัก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be famous
คำว่า 'กว้างขวาง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า liberal
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เผื่อแผ่
ตัวอย่างประโยค: กำนันเป็นคนมีจิตใจกว้างขวางใครๆ ก็นิยมชมชอบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: open-minded
คำว่า 'กวางเดินดง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า name of Thai dance
ความหมาย: ชื่อท่ารำ
ตัวอย่างประโยค: เพื่อนของฉันรำท่ากวางเดินดงได้สวยกว่าฉัน
คำว่า 'กวางตุ้ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Canton
ตัวอย่างประโยค: ผู้จัดทัวร์คิดว่าอาหารกวางตุ้งจะถูกปากคนไทยมากที่สุด
คำว่า 'กวางตุ้ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Cantonese
ความหมาย: ชื่อชนจีนชาวหนึ่ง อยู่ในมณฑลกวางตุ้งของประเทศจีน
ตัวอย่างประโยค: อำเภอเตี้ยเอี้ยในเขตจังหวัดแต้จิ๋วของมณฑล กวางตุ้ง
คำว่า 'กวางทอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า name of Thai classical tune
ความหมาย: ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง
ลักษณนาม: เพลง
คำว่า 'กวาด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sweep
ความหมาย: ทำให้เตียนหรือหมดฝุ่นละอองด้วยไม้กวาด เป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปัดกวาด
ตัวอย่างประโยค: ภารโรงกวาดห้องเรียนสะอาดทุกวัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dust; brush; dust and sweep
คำว่า 'กวาดต้อน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า herd
ความหมาย: รวบรวมคนหรือสัตว์พาหนะเป็นต้น เอามาเป็นของตน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้อน
ตัวอย่างประโยค: แม่ทัพนายกองพม่ากวาดต้อนชาวบ้านหมู่บ้านบางระจันไปเป็นเชลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: move forcibly
คำว่า 'กวาดตา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sweep one's eyes over
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กวาดสายตา, ส่ายตาดู
ตัวอย่างประโยค: เขากวาดตามองไปรอบๆ ข้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: to look around; glance around
คำว่า 'กวาดล้าง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wipe out
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กำจัด
ตัวอย่างประโยค: เมื่อไหร่รัฐบาลจะกวาดล้างพวกกินสินบนให้หมดจากวงราชการ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: eliminate; get rid of; purge
คำว่า 'กวาดสายตา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า look around
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กวาดตา, ส่ายตา
ตัวอย่างประโยค: ตำรวจกวาดสายตาไปทั่วห้องขัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sweep with one's gaze; glance one's eye over
คำว่า 'กวาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bureaucrat
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขุนนาง, กว่าน
ลักษณนาม: คน, นาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lord, peer; nobility
คำว่า 'กว่าน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bureaucrat
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขุนนาง, กวาน
ลักษณนาม: คน, นาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lord, peer; nobility