openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'ฝ้าย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cotton
ความหมาย: ชื่อไม้พุ่มหลายชนิดในสกุล Gossypium วงศ์ Malvaceae เมล็ดให้น้ำมัน ปุยหุ้มเมล็ดใช้ทอผ้า เปลือกรากใช้ทำยาได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นฝ้าย
ตัวอย่างประโยค: ที่ราบสูงยูนนานไม่มีการปลูกฝ้าย อาจเป็นเพราะสภาพดินฟ้าอากาศไม่อำนวย
ลักษณนาม: ต้น
คำว่า 'ฝ่ายขวา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า right
ความหมาย: กลุ่มที่มีอุดมคติทางการเมือง การเศรษฐกิจโน้มไปทางอนุรักษ์นิยม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ฝ่ายซ้าย
ตัวอย่างประโยค: ฝ่ายขวาในญี่ปุ่นอยากเห็นพระจักรพรรดิกลับมีฐานันดรเดิม เป็นเทพสูงสุดดังแต่ก่อน
ลักษณนาม: ฝ่าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rightist
คำว่า 'ฝ่ายข้างมาก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า majority
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เสียงข้างมาก
ตัวอย่างประโยค: ขณะนี้บ้านเมืองเป็นประชาธิปไตยอย่างแท้จริง เพราะมีเสียงสนับสนุนฝ่ายข้างมากในสภา
ลักษณนาม: ฝ่าย
คำว่า 'ฝ่ายค้าน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า opposition
ความหมาย: ฝ่ายที่แสดงความเห็นโต้แย้งความเห็นของฝ่ายเสนอในการโต้วาที, (การเมือง) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของพรรคที่ไม่ได้ร่วมเป็นรัฐบาล ซึ่งทำหน้าที่ค้านรัฐบาลในสภา, โดยปริยายหมายถึงผู้ที่มีความเห็นโต้แย้งกับผู้อื่น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ฝ่ายรัฐบาล, ฝ่ายเสนอ
ตัวอย่างประโยค: พรรคฝ่ายค้านหารือกันเรื่องการตั้งกระทู้ถามรัฐบาล
ลักษณนาม: ฝ่าย
คำว่า 'ฝ่ายซ้าย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Left
ความหมาย: กลุ่มที่มีอุดมคติทางการเมืองการเศรษฐกิจเป็นต้น นิยมการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและรุนแรง, โดยทั่วไปใช้หมายถึงกลุ่มที่นิยมลัทธิสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ฝ่ายขวา
ตัวอย่างประโยค: นายทหารฝ่ายซ้ายในกองทัพบกและกองทัพอากาศได้ร่วมมือกันทำรัฐประหารอีกครั้ง
ลักษณนาม: พวก,กลุ่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Leftist; left wing
คำว่า 'ฝ่ายตรงข้าม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า antagonist
ความหมาย: ศัตรู, ปรปักษ์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปรปักษ์, ศัตรู, คู่อริ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ฝ่ายเดียวกัน, พวกเดียวกัน
ตัวอย่างประโยค: การสร้างข่าวหลอกลวงโจมตีฝ่ายตรงข้ามทำให้เราเข้าใจเรื่องราวของสงครามที่ผิดไปจากความเป็นจริง
ลักษณนาม: ฝ่าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: opponent
คำว่า 'ฝ่ายใน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ladies of the court
ความหมาย: เจ้านายและข้าราชการเป็นต้น ที่เป็นสตรีสังกัดอยู่ภายในพระราชฐานชั้นใน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ฝ่ายนอก
ตัวอย่างประโยค: ในสมัยก่อนข้าราชบริพารฝ่ายในเป็นผู้ประดิษฐ์ผลไม้แกะสลักเพื่อใช้ในพระราชพิธีต่างๆ เท่านั้น
ลักษณนาม: ฝ่าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: palace women officials
คำว่า 'ฝ่ายบริหาร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า administrative section
ความหมาย: กลุ่มผู้ปฏิบัติหน้าที่ในระดับนโยบายของหน่วยงาน
ตัวอย่างประโยค: ฝ่ายบุคคลจะต้องแนะนำบุคคลที่เข้ามาใหม่ให้กับฝ่ายบริหารได้รับทราบก่อนที่จะเริ่มทำงาน
ลักษณนาม: ฝ่าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: executive; administration
คำว่า 'ฝ่ายเป็นกลาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า neutral
ความหมาย: กลุ่มที่มีอุดมคติทางการเมืองการเศรษฐกิจเป็นต้น ไม่ฝักใฝ่หนักไปทางฝ่ายซ้ายหรือฝ่ายขวา
ตัวอย่างประโยค: ประเทศที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดถือว่าเป็นฝ่ายเป็นกลาง
ลักษณนาม: ฝ่าย
คำว่า 'ฝ่ายรัฐบาล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า government party
ความหมาย: สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของพรรคที่ได้ร่วมเป็นรัฐบาล
ตัวอย่างประโยค: ในช่วงหลายสิบปีมานี้มีแรงผลักดันจากฝ่ายรัฐบาลที่จะลดอิทธิพลส่วนตัวของพ่อค้านักธุรกิจลง
ลักษณนาม: ฝ่าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: government sector
คำว่า 'ฝ่ายรับ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า defense
ความหมาย: ฝ่ายที่ตั้งรับการโจมตีจากอีกฝ่ายหนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝ่ายตั้งรับ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ฝ่ายรุก, ฝ่ายบุก
ตัวอย่างประโยค: ในสงครามอ่าวเปอร์เซีย อิรักเป็นฝ่ายรับต่อการทำสงครามทางอากาศการทิ้งระเบิดของฝ่ายพันธมิตร
ลักษณนาม: ฝ่าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: defensive
คำว่า 'ฝ่ายรุกราน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า aggressor
ความหมาย: ฝ่ายที่เข้าไประรานผู้อื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝ่ายบุก, ฝ่ายรุก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ฝ่ายรับ
ตัวอย่างประโยค: ฝ่ายรุกรานไม่ทันตั้งตัวจึงตกเป็นฝ่ายรับอย่างตั้งตัวไม่ติด
ลักษณนาม: ฝ่าย
คำว่า 'ฝ่ายวิชาการ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า academic section
ความหมาย: กลุ่มที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับวิชาความรู้โดยเฉพาะ
ตัวอย่างประโยค: ท่านเข้ามาทำงานวิจัยในฝ่ายวิชาการของกองอนุรักษ์สัตว์ป่าในปีพ.ศ.2526
ลักษณนาม: ฝ่าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: technical side; academic administration; technical office
คำว่า 'ฝ่ายสนับสนุน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า supporter
ความหมาย: กลุ่มที่ส่งเสริม, ช่วยเหลือ, อุปการะ
ตัวอย่างประโยค: ภาครัฐจะต้องเป็นฝ่ายสนับสนุนและมีความจริงใจในการสนับสนุนการทำงานของภาคเอกชน
ลักษณนาม: ฝ่าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: supporting group
คำว่า 'ฝ่ายสัมพันธมิตร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า the Allies
ความหมาย: กลุ่มประเทศ 26 ประเทศ ที่ร่วมกันต่อสู้กับฝ่ายอักษะในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ฝ่ายอักษะ
ตัวอย่างประโยค: ขบวนการเสรีไทยหันไปให้การสนับสนุนฝ่ายสัมพันธมิตรร่วมขับไล่กองทหารญี่ปุ่นออกจากประเทศไทย
ลักษณนาม: ฝ่าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Allied side
คำว่า 'ฝ่ายเสนอ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า proposer
ความหมาย: ฝ่ายที่แสดงความเห็นให้ฝ่ายค้านโต้แย้งตามญัตติในการโต้วาที
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ฝ่ายค้าน
ตัวอย่างประโยค: ฝ่ายเสนอชนะฝ่ายค้านในการโต้วาที
ลักษณนาม: ฝ่าย
คำว่า 'ฝ่ายหน้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า officials of the king
ความหมาย: เจ้านายและข้าราชการซึ่งไม่ใช่ฝ่ายใน
ตัวอย่างประโยค: พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดให้เรียกเจ้านายฝ่ายหน้าว่าสมเด็จพระสัมพันธวงศ์เธอ
ลักษณนาม: ท่าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: governmental employers in the palace but outside the inner quarter
คำว่า 'ฝาละมี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า husband
ความหมาย: สามี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สวามี, ภัสดา, สามี, ผัว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ภรรยา, เมีย
ตัวอย่างประโยค: ผู้หญิงมักค่อนขอดผู้ชายที่เป็นสามีว่า ฝาละมี
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'ฝาละมี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lid of an earthen pot
ความหมาย: สิ่งที่ปิดปากหม้อดินที่เป็นหม้อข้าวหม้อแกง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝาหม้อ
ตัวอย่างประโยค: แม่นำฝาละมีมาปิดหม้อดินไว้
ลักษณนาม: ฝา
คำว่า 'ฝาห้อง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wall
ความหมาย: ผนังที่แบ่งกั้นห้อง
ตัวอย่างประโยค: ฝาห้องดูโล่งๆ ชอบกล น่าจะหาอะไรมาติดให้สวยงาม
ลักษณนาม: ด้าน, ฝา
คำว่า 'ฝิ่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า opium
ความหมาย: ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Papaver somniferum Linn. ในวงศ์ Papaveraceae ยางซึ่งกรีดจากผลนำมาเคี่ยวให้เหนียวเป็นยาเสพย์ติด ใช้ทำยาได้
ตัวอย่างประโยค: ยูนนานทั้งเหนือและใต้ เป็นแหล่งผลิตฝิ่นที่สำคัญที่สุดของจีน
ลักษณนาม: ชนิด, ต้น
คำว่า 'ฝี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า abscess
ความหมาย: โรคจำพวกหนึ่ง เป็นต่อมบวมขึ้นกลัดหนองข้างใน เรียกชื่อต่างๆ กันหลายชนิด
ตัวอย่างประโยค: การผ่าฝีไม่ต้องใช้ยาสลบ
ลักษณนาม: หัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: boil; pock; pustule
คำว่า 'ฝีกาฬ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า malignant sore
ความหมาย: ฝีสีดำ มีพิษร้าย มักทำให้ผู้ป่วยถึงตาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรคฝีกาฬ
ตัวอย่างประโยค: ในสมัยก่อน ประชาชนเสียชีวิตเนื่องจากฝีกาฬกันเป็นจำนวนมาก
ลักษณนาม: หัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: kind of severe pustule
คำว่า 'ฝีจักร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า velocity
ความหมาย: กำลังจักรที่หมุน
ตัวอย่างประโยค: กัปตันเร่งความเร็วเรือเต็มฝีจักรเพื่อหนีให้พ้นพายุ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: speed; engine power
คำว่า 'ฝีดาษ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า smallpox
ความหมาย: ชื่อโรคระบาดมักขึ้นตามตัว เป็นเม็ดเล็กๆ ดาษทั่วไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไข้ทรพิษ, ไข้หัว, โรคฝีดาษ
ตัวอย่างประโยค: หน้าตาของเขาเต็มไปด้วยแผลที่เกิดจากโรคฝีดาษ
คำว่า 'ฝีเท้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า step
ความหมาย: การเดิน วิ่ง ช้าหรือเร็ว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝีตีน
ตัวอย่างประโยค: เขาชะลอฝีเท้า แล้วค่อยๆ ก้าวเข้าไปอย่างเงียบกริบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pace; footstep
คำว่า 'ฝีในท้อง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tuberculosis
ความหมาย: วัณโรคที่เกิดในทรวงอกหรือในช่องท้อง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วัณโรค, โรคฝีในท้อง
ตัวอย่างประโยค: ฝีในท้องมักจะพบในเด็ก, คนแก่, คนที่เป็นโรคเบาหวาน, ผู้ป่วยโรคไตหรือโรคเอสแอสอีที่ต้องกินยาเพร็ดนิโซโลนอยู่นานๆ
คำว่า 'ฝีปาก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rhetoric
ความหมาย: คารมของผู้กล่าว, โวหารในการเจรจา
ตัวอย่างประโยค: มิเพียงแต่ ฝีปาก ดี ที่ทำให้เขาได้แจ้งเกิด หากบวกความรู้ ความฉลาดหลักแหลม ไหวพริบในการเดินบนถนนสายนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: eloquence; oratory; verbal skill
คำว่า 'ฝีพาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า oarsman
ความหมาย: คนพายเรือ
ตัวอย่างประโยค: การแข่งเรือพายโดยใช้ฝีพายจำนวนมากในลำน้ำต่างๆ ทุกวันนี้เป็นประเพณีและวัฒนธรรมอย่างหนึ่งของไทย
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: crew; paddler; rower
คำว่า 'ฝีมะม่วง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bubo
ความหมาย: ชื่อฝีที่โคนขาหนีบเกิดจากต่อมน้ำเหลืองได้รับการติดเชื้อกามโรค
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรคฝีมะม่วง
ตัวอย่างประโยค: ฝีมะม่วงเกิดจากเชื้อคลาไมเดียทราโคมาทิส สามารถติดต่อทางเพศสัมพันธ์ได้
ลักษณนาม: หัว, เม็ด
คำว่า 'ฝีมือ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า skill
ความหมาย: ความสามารถในการทำด้วยมือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความสามารถ, ฝีไม้ลายมือ
ตัวอย่างประโยค: ฟังนักร้องหนุ่ม ฟอร์ด สบชัย ไกรยูรเสน ครวญเพลงกันมานานพอสมควรแล้ว ได้เวลาที่จะขอชิมฝีมือทำอาหารของเขาบ้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ability; craftsmanship; proficiency
คำว่า 'ฝีมือดี' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า skillful
ความหมาย: ที่มีความเชี่ยวชาญในการทำงานด้วยมือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชำนาญ, เก่ง
ตัวอย่างประโยค: ในประกาศรับสมัครงานเขียนว่าต้องการช่างถักเปียร้อยลูกปัดฝีมือดีเพื่อไปทำงานที่สิงคโปร์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: able; expert; proficient
คำว่า 'ฝีไม้ลายมือ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า skill
ความหมาย: ความสามารถอันเกิดจากการฝึกฝน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความสามารถ, ฝีมือ
ตัวอย่างประโยค: เรารู้ชัดมาโดยตลอดว่าฝีไม้ลายมือของอาจารย์ไม่ใช่ประเภทมือสมัครเล่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ability; proficiency
คำว่า 'ฝีเย็บ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า part of body between vagina and anus
ความหมาย: บริเวณระหว่างอวัยวะเพศกับทวารหนัก สำหรับหญิงมักฉีกขาดได้ง่ายเนื่องจากการคลอดบุตร
ตัวอย่างประโยค: ในการตรวจสุขภาพต่อมลูกหมากของเพศชาย พบว่า ผู้ป่วยส่วนใหญ่มีอาการปวดบริเวณก้นกบ ฝีเย็บ ใกล้ท่อทวารหนัก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: area between the external sex orgasm and anus
คำว่า 'ฝึก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า practise
ความหมาย: ทำเพื่อให้เกิดความรู้ความเข้าใจจนเป็นหรือมีความชำนาญ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝึกหัด, หัด, ฝึกฝน
ตัวอย่างประโยค: เด็กนักเรียนจะต้องฝึกปฏิบัติธรรม สวดมนต์ นั่งทำสมาธิเพื่อความสงบของจิตใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: exercise; train; drill
คำว่า 'ฝึกงาน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า apprentice
ความหมาย: สอนให้ทำงานจนทำได้
ตัวอย่างประโยค: ตอนนี้ผมมาฝึกงานที่กระทรวงการคลัง สนุกดี มีความรู้เพิ่มมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: train
คำว่า 'ฝึกซ้อม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า practice
ความหมาย: ทำทดลองเพื่อให้ชำนาญหรือให้แน่นอน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ซ้อม, ฝึก
ตัวอย่างประโยค: เขากำหนดให้ทหารหน่วยต่างๆ ฝึกซ้อม โดยเน้นหนักไปทางการรบในป่าและบนภูเขา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: drill; coach
คำว่า 'ฝึกนิสัย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า behave
ความหมาย: หัดนิสัยให้เป็นไปตามที่ต้องการ
ตัวอย่างประโยค: คุณพ่อคุณแม่จำเป็นต้องฝึกนิสัยให้เด็กค่อยๆ เรียนรู้และเกิดความเข้าใจว่าสิ่งใดควรทำและสิ่งใดไม่ควรทำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cultivate; educate; teach
คำว่า 'ฝึกปรือ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า drill
ความหมาย: ฝึกให้ทำจนเป็น, หัดให้ทำจนดี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝึกฝน
ตัวอย่างประโยค: เราจะใช้โอกาสในการออกไปทำงานในช่วงแรกๆ เพื่อฝึกปรือ และทำงานในสิ่งที่เราอยากทำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be well-trained; be in constant drill
คำว่า 'ฝึกฝน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า train
ความหมาย: ขวนขวายหาความรู้ให้ชำนาญ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝึกปรือ, ฝึก
ตัวอย่างประโยค: นักวิชาการและนักปฏิบัติการที่ดีจำเป็นต้องฝึกฝนตนเองให้มีคุณสมบัติเพียงพอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: practise; drill
คำว่า 'ฝึกสอน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า teach
ความหมาย: สอนให้ทำจนเป็น
ตัวอย่างประโยค: นอกจากรับฝึกสอนสุนัขแล้ว เจ้าหน้าที่เหล่านี้ต้องคอยดูแลสุขภาพของสุนัขด้วย
คำว่า 'ฝึกสอน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า practise teaching
ความหมาย: ฝึกหัดการสอนในโรงเรียนตามหลักสูตรวิชาการศึกษา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สอน
ตัวอย่างประโยค: หนูต้องทำงานเกี่ยวกับอาชีพครูอยู่แล้ว แต่ตอนนี้ย้ายมาคณะมนุษยศาสตร์เพราะทำงานไปฝึกสอนไม่ได้ค่ะ
คำว่า 'ฝึกหัด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า drill
ความหมาย: ฝึกให้ชำนาญ, หัดให้ทำจนชำนาญ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝึก
ตัวอย่างประโยค: ทางโรงเรียนต้องประชาสัมพันธ์เพื่อสร้างความเข้าใจแก่นักเรียนที่ต้องการเข้ามาฝึกหัดในโครงการ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: practise; drill; exercise
คำว่า 'ฝึกอบรม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า train
ความหมาย: แนะนำชี้แจงให้เข้าใจในเรื่องที่ต้องการ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝึกหัด
ตัวอย่างประโยค: รัฐควรให้การศึกษาแก่ชุมชน และฝึกอบรมบุคลากรทางด้านสุขภาพจิตด้วย
คำว่า 'ฝืด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า unsmooth
ความหมาย: เคลื่อนไหวไม่สะดวกไม่คล่องเพราะแรงต้านทานมีการเสียดสี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขัด, แน่น, ติดขัด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลื่น, คล่อง
ตัวอย่างประโยค: เขานำน้ำมันมาหยอดประตูเพราะประตูเริ่มฝืดแล้ว
คำว่า 'ฝืดเคือง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า suffer
ความหมาย: มีไม่สู้จะพอใช้พอสอย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขัดสน, อัตคัด, ขาดแคลน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: อุดมสมบูรณ์
ตัวอย่างประโยค: หากหัวหน้าครอบครัวนิยมเสพยาก็จะทำให้เศรษฐกิจในครอบครัวฝืดเคือง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: distress
คำว่า 'ฝืน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า oppose
ความหมาย: ต้องจำใจทำสิ่งที่ไม่อยากจะทำ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จำใจ, ฝืนใจ
ตัวอย่างประโยค: ฉันรู้ว่าเขาอิ่มแล้ว แต่ก็ต้องฝืนกินเพราะไม่อยากให้คนทำกับข้าวเสียใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: withstand; rebuff constrain
คำว่า 'ฝืน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า force
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บังคับ, ฝืนใจ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตามใจ
ตัวอย่างประโยค: ถ้าคนป่วยไม่ยอมกินข้าวก็ไม่ต้องฝืน ให้ดื่มนมแทนก็ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: resist; disobey
คำว่า 'ฝืนใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า act against one's will
ความหมาย: บังคับให้ตนเองหรือผู้อื่นทำในสิ่งที่ไม่อยากทำ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝืน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เต็มใจ
ตัวอย่างประโยค: เลขาธิการพรรคถึงกับบ่นอุบว่าต้องฝืนใจตัวเองให้ทำได้ทุกอย่างเพื่อให้พรรคได้เข้าร่วมรัฐบาล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: control the desire; force oneself against one's will
คำว่า 'ฝืนยิ้ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า force a smile
ความหมาย: บังคับตัวเองให้ยิ้มทั้งๆ ที่ไม่ต้องการ
ตัวอย่างประโยค: เคย์ฝืนยิ้มกับคำพูดของวิชช์ก่อนจะสั่นศีรษะไม่เห็นด้วย
คำว่า 'ฝุ่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dust
ความหมาย: ดินแห้งหรือสิ่งอื่นที่ละเอียดเป็นผง เมื่อโดนลมจะฟุ้งกระจาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ละออง, ฝุ่นละออง, ผง, ฝุ่นผง
ตัวอย่างประโยค: ฝุ่นมีขนาดเล็กมาก และมักมองไม่เห็น นอกจากมีรวมกันมากๆ หรือเกาะตามโต๊ะ ชั้นหนังสือ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: powder
คำว่า 'ฝุ่นจับ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dusty
ความหมาย: มีฝุ่นติด, มีฝุ่นเกาะ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝุ่นเกาะ
ตัวอย่างประโยค: โต๊ะทำงานตัวนี้ฝุ่นจับเต็มไปหมดเพราะไม่มีคนทำความสะอาด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be covered with dust
คำว่า 'ฝุ่นผง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dust
ความหมาย: ดินแห้งหรือสิ่งอื่นที่ละเอียดเป็นผง เมื่อโดนลมจะฟุ้งกระจาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝุ่น, ผง, ฝุ่นละออง
ตัวอย่างประโยค: ลูกกลิ้งขจัดฝุ่นนี้ใช้ขจัดฝุ่นผง เส้นผม ขนสัตว์บนเสื้อผ้าหรือเฟอร์นิเจอร์ได้
คำว่า 'ฝุ่นละออง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dust
ความหมาย: สิ่งที่เป็นผงละเอียด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝุ่น, ฝุ่นผง
ตัวอย่างประโยค: ฝุ่นละอองเป็นสารที่มีความหลากหลายทางด้านกายภาพ และองค์ประกอบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: minute dust
คำว่า 'ฝูง' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า group
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลุ่ม, โขยง
ตัวอย่างประโยค: หงส์หลายฝูงกำลังมุ่งหน้าไปยังประเทศเขตร้อน
ลักษณนาม: ฝูง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: crowd; drove; convey; swarm; herd school
คำว่า 'ฝูง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า group
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลุ่ม, หมู่
ตัวอย่างประโยค: ฝูงลูกปลาเคลื่อนที่เข้ามาในที่ตื้นบริเวณใกล้ฝั่งเพื่อหาอาหาร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: crowd; mass
คำว่า 'ฝูงชน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crowd
ความหมาย: คนทั้งหลาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลุ่มคน, หมู่คน
ตัวอย่างประโยค: ฝูงชนรวมตัวกันเพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลปลดเปลื้องความทุกข์ร้อนให้พวกเขา
ลักษณนาม: ฝูง, กลุ่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: group; throng; mass
คำว่า 'ฝูงบิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า air squadron
ความหมาย: ขบวนเครื่องบิน โดยปกติมี 6 ลำขึ้นไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กองบิน, หน่วยบิน
ตัวอย่างประโยค: ฝูงบิน 206 มีฐานทัพอยู่ที่ อ.วัฒนานคร จังหวัดสระแก้ว
ลักษณนาม: ฝูง
คำว่า 'เฝ้าไข้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า keep vigil over a sick
ความหมาย: คอยดูแลผู้ป่วย
ตัวอย่างประโยค: บริษัท แคร์เซ็นเตอร บริการเฝ้าไข้ ดูแลผู้สูงอายุโดยพนักงานที่ผ่านการฝึกอบรม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: nurse; look after; take care of
คำว่า 'เฝ้าคอย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า expect
ความหมาย: ตั้งใจรออยู่, รอคอยด้วยใจจดจ่อ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รอคอย, คอย
ตัวอย่างประโยค: ทุกคนรวมทั้งฉันที่เฝ้ารอพระอาทิตย์ตกหลังเขาด้วยความอดทนแต่สุดท้ายเมฆมาบังเห็นเพียงลำแสงที่ลอดก้อนเมฆ  เพียงแค่นี้หรือที่พวกเราเฝ้าคอย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wait; anticipate; look forward to
คำว่า 'เฝ้าดูแล' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า look after
ความหมาย: เอาใจใส่อย่างใกล้ชิด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เอาใจใส่, ใส่ใจ
ตัวอย่างประโยค: เธอเฝ้าดูแลอาการป่วยของคุณยายอย่างใกล้ชิด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: take care of; watch over; keep an eye on
คำว่า 'เฝ้าถาม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า question closely
ความหมาย: เพียรถาม
ตัวอย่างประโยค: แม่เฝ้าถามอาการป่วยของลูกสาวจากแพทย์เจ้าของไข้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: keep an asking
คำว่า 'เฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have an audience of the king
ความหมาย: คำราชาศัพท์ หมายถึงเข้าพบพระมหากษัตริย์หรือพระบรมราชินีนาถ
ตัวอย่างประโยค: นายกรัฐมนตรีนำคณะรัฐมนตรีเข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท  เพื่อถวายสัตย์ปฏิญาณก่อนเข้ารับหน้าที่
คำว่า 'เฝ้าบ้าน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า watch over the house
ความหมาย: อยู่ดูแลเอาใจใส่ไม่ให้เกิดความเสียหายขึ้นแก่บ้าน
ตัวอย่างประโยค: เด็กหญิงอยู่เฝ้าบ้าน คอยไล่ไก่ไม่ให้เข้าบ้าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: take care of the house
คำว่า 'เฝ้ายาม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า to be on sentry
ความหมาย: ระมัดระวังรักษาเหตุการณ์ในยามกลางคืน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดูแลรักษา, ตรวจตรา, คุ้มครองรักษา
ตัวอย่างประโยค: นายสิบและพลตำรวจต่างแย่งกันไปเฝ้ายามที่เรือนจำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: keep watch; keep vigil over
คำว่า 'เฝ้าแหน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be on guard against
ความหมาย: เฝ้าระวังเหตุการณ์
ตัวอย่างประโยค: หน้าห้องบรรทมของเจ้านายจะต้องมีเจ้าหน้าที่เฝ้าแหนอยู่ภายนอกเพื่อป้องกันอันตราย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: to guard
คำว่า 'เฝ้าแหน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า enter the presence of the king or members of the royal family
ความหมาย: เฝ้าเจ้านายตามตำแหน่ง
ตัวอย่างประโยค: ข้าราชการทุกระดับชั้นต่างพากันเดินทางมาเฝ้าแหนพระเจ้าแผ่นดิน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: have an audience with
คำว่า 'เฝือ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rice-field area of 25 sq.m.
ความหมาย: ที่นา 25 ตารางวา หรือ 100 ตารางเมตร เรียกว่า เฝือหนึ่ง
ตัวอย่างประโยค: มรดกที่ยังคงเหลืออยู่ก็มีแค่ที่นา 2-3 เฝือเท่านั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: 100 square metres
คำว่า 'เฝือ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า confused
ความหมาย: ไม่เป็นสาระ
ตัวอย่างประโยค: เขาเล่าถึงความเป็นมาแต่หนหลังค่อนข้างละเอียดจนฟังเฝือและยืดยาว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: disordered; tangled
คำว่า 'เฝือก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า splint
ความหมาย: อุปกรณ์ที่ใช้ดามกระดูกและข้อ มีหลายชนิดตามวัสดุที่ใช้ ปัจจุบันนิยมทำด้วยปูนปลาสเตอร์
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบันนี้นอกจากเฝือกที่ทำจากปูนปลาสเตอร์ ยังมีเฝือกสังเคราะห์ทำจากไฟเบอร์กลาสเรซินที่มีน้ำหนักเบา แข็งแรง
ลักษณนาม: เฝือก
คำว่า 'เฝื่อน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า uncomfortable
ความหมาย: วางหน้าไม่สนิทเหมือนกินของมีรสเฝื่อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เจื่อน
ตัวอย่างประโยค: สีหน้าเฝื่อนของนิดทำให้คนอื่นรู้ว่านิดทำความผิด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: unpleasant
คำว่า 'เฝื่อน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bitter and harsh to the taste
ความหมาย: รสที่เจือฝาดและขื่นอย่างรสดีเกลือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝาด, ขื่น, เฝื่อนฝาด
ตัวอย่างประโยค: เพราะรสที่เฝื่อนของเหล้าทำให้เขารู้สึกบอกไม่ถูกเมื่อกลืนลงไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: acrid
คำว่า 'แฝกหอม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า elephant grass
ความหมาย: ชื่อไม้ล้มลุกชนิดหนึ่ง ใบใช้มุงหลังคา รากใช้ทำยาได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แฝก, ต้นแฝกหอม
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านกำลังนำใบแฝกหอมมามุงหลังค้าบ้าน
ลักษณนาม: ต้น
คำว่า 'แฝด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า twin
ความหมาย: เป็นคู่ (ใช้เรียกลูกที่เกิดจากท้องแม่เดียวกัน ในระยะเวลาเดียวกันหรือใกล้กัน), ติดกันเป็นคู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สอง, ฝาแฝด, คู่แฝด
ตัวอย่างประโยค: เธอคลอดลูกแฝดที่โรงพยาบาลศิริราช
ลักษณนาม: คู่
คำว่า 'แฝด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า love potion
ความหมาย: เรียกยาหรือสิ่งที่ผู้หญิงให้ผัวกินเพื่อให้หลงรักตัวคนเดียว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยาแฝด, ยาเสน่ห์
ตัวอย่างประโยค: จนถึงปัจจุบัน ผู้หญิงบางคนก็ยังหาทางออกเกี่ยวกับชีวิตคู่ด้วยการใช้ยาแฝดอยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: love philter
คำว่า 'แฝดน้ำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า too much amniotic fluid in the pregnancy
ความหมาย: น้ำที่ออกทางช่องทวารเบาก่อนคลอดลูก
ตัวอย่างประโยค: คนไข้รายนี้ใกล้คลอดเต็มที มีแฝดน้ำออกมาแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: water discharged just before giving birth
คำว่า 'แฝดเลือด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า childbirth bleeding
ความหมาย: ภาวะที่เลือดออกมาทางช่องคลอดก่อนคลอดลูก
ตัวอย่างประโยค: ถ้าผู้ป่วยมีแฝดเลือดแล้วให้เรียกแพทย์ทำคลอดได้ทันที
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: blood discharged just before giving birth
คำว่า 'ใฝ่ใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pay attention to
ความหมาย: เอาใจผูกพันอยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สนใจ, ใจจดใจจ่อ, จดจ่อ, ตั้งใจ, มุ่งมั่น
ตัวอย่างประโยค: นักเขียนคนนี้ควรจะใฝ่ใจศึกษาเรียนรู้ในเรื่องภาษาอยู่เสมอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: keen on; be fond of; take an interest in
คำว่า 'ใฝ่ต่ำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า behave badly
ความหมาย: ประพฤติตัวในทางเลวทราม, นิยมไปในทางเลว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ใฝ่สูง, ใฝ่ดี
ตัวอย่างประโยค: พระธรรมปิฎกได้กล่าวถึงสภาพของสังคมไทยในปัจจุบันว่า คนในสังคมไทย มีลักษณะ 3 อย่างคือ มองแคบ คิดใกล้และ ใฝ่ต่ำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be in bad taste
คำว่า 'ไฝ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mole
ความหมาย: เม็ดต่อมที่มีสีดำๆ ขึ้นอยู่ตามร่างกาย
ตัวอย่างประโยค: เขามีไฝเม็ดใหญ่อยู่เหนือริมฝีปาก
ลักษณนาม: เม็ด
คำว่า 'พ.ร.บ.' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า act
ความหมาย: บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยคำแนะนำและยินยอมของรัฐสภา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พระราชบัญญัติ
ตัวอย่างประโยค: ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว มีการประกาศ พ.ร.บ. ประถมศึกษา เมื่อ พ.ศ. 2464
ลักษณนาม: ฉบับ, เล่ม
คำว่า 'พ.ศ.' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Buddhist Era
ความหมาย: ปีนับตั้งแต่พระพุทธเจ้าเสด็จปรินิพพานมา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พุทธศักราช
ตัวอย่างประโยค: แม่ของนุชเกิดในปี พ.ศ.2497
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: B.E.
คำว่า 'พก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า carry
ความหมาย: เอาเก็บหรือซ่อนไว้ในพกหรือในสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น
ตัวอย่างประโยค: แม้แต่คนที่มีนิสัยที่แข็งกร้าวยังต้องพกพระเป็นพวงๆ เพราะความกลัวผีจนจับใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bring; take
คำว่า 'พก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pocket or pouch formed by the knotted part of panung or sarong
ความหมาย: สิ่งที่มีลักษณะคล้ายถุงเล็กๆ โดยรวบริมผ้านุ่งขึ้นมาไขว้ไว้ที่ท้อง
ตัวอย่างประโยค: คนโบราณชอบเก็บเงินไว้ที่ชายพก
คำว่า 'พกลม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lie
ความหมาย: พูดจาไม่จริง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โกหกพกลม
ตัวอย่างประโยค: เราจะโกหกพกลมไปเพื่อประโยชน์อันใดกัน
คำว่า 'พง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า thicket
ความหมาย: ดงหญ้าหรือดงไม้ที่เป็นหมู่ๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดง
ตัวอย่างประโยค: ชาวเขาเป็นพวกที่มีอาชีพทำไร่เลื่อนลอย หักล้างถางพงโดยพลการเพื่อทำการปลูกฝิ่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: clump; brush
คำว่า 'พงพี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า jungle
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ป่าดง, พงไพร, ป่า, พนา, ป่าดงพงพี
ตัวอย่างประโยค: ราศีสิงมีสัญลักษณ์เป็นสิงโตซึ่งเป็นเจ้าแห่งพงพี จึงเป็นนักต่อสู้ชีวิต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: forest; woods