openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'ถั่ว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bean
ความหมาย: ชื่อไม้เถาชนิดหนึ่ง ใช้ฝักหรือเมล็ดเป็นอาหาร
ตัวอย่างประโยค: ลุงคอยเป็นลูกมือคอยช่วยหั่นพริกหั่นถั่วให้ป้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pea; nut
คำว่า 'ถั่วเขียว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า green bean
ความหมาย: ถั่วชนิดหนึ่ง นำมาเพาะเป็นถั่วงอก
ตัวอย่างประโยค: ถั่วเขียวเป็นพืชเสริมเพราะมันมีอายุสั้น
ลักษณนาม: ต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mung bean
คำว่า 'ถั่วงอก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bean sprouts
ความหมาย: เมล็ดถั่วเขียวหรือเมล็ดถั่วเหลืองที่เอามาเพาะให้งอก แล้วใช้เป็นอาหารต่างผัก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถั่วเพาะ
ตัวอย่างประโยค: ข้าว ส้มโอ ถั่วงอกใบมะกรูดฝาน มะพร้าวบด กุ้งฝอย น้ำบูดู เป็นส่วนประกอบของข้าวยำ
ลักษณนาม: ต้น
คำว่า 'ถัวเฉลี่ย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า average
ความหมาย: ทำให้มีส่วนเท่าๆ กัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เฉลี่ย
ตัวอย่างประโยค: รายได้ของเราสองคนเมื่อถัวเฉลี่ยแล้วก็ประมาณคนละ 15,000 บาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: take the mean
คำว่า 'ถัวเฉลี่ย' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า average
ความหมาย: ที่มีส่วนเท่าๆ กัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เฉลี่ย
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบันประชาชนมีอายุถัวเฉลี่ยมากขึ้น
คำว่า 'ถั่วฝักยาว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cow-pea
ความหมาย: ชื่อถั่วชนิดหนึ่ง ฝักกลมยาวคล้ายฝักแค
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถั่วค้าง
ตัวอย่างประโยค: เราปลูกบวบ ถั่วฝักยาวและฟักทองกินเป็นประจำจนเบื่อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Vigna sinensis
คำว่า 'ถั่วแม่ตาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า soybean
ความหมาย: ชื่อถั่วชนิดหนึ่ง ฝักเป็นขน เมล็ดสีเหลืองให้น้ำมัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถั่งเหลือง, ถั่วแระ
ตัวอย่างประโยค: ของคบเคี้ยวที่ผ่านการแปรรูป มักจะมีส่วนผสมจากข้าวโพด ข้าวสาลี ถั่วแม่ตายและน้ำตาล
ลักษณนาม: ต้น
คำว่า 'ถั่วแระ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า soybean
ความหมาย: ชื่อถั่วชนิดหนึ่ง ฝักเป็นขน เมล็ดสีเหลืองให้น้ำมัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถั่วเหลือง, ถั่วแม่ตาย
ตัวอย่างประโยค: ไม้ที่ครั่งชอบกินเป็นอาหารมีหลายชนิด เช่น ก้ามปู ถั่วแระ พะยูง พุทรา ฯลฯ
ลักษณนาม: ต้น
คำว่า 'ถั่วลันเตา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pea
ความหมาย: ชื่อพรรณไม้เลื้อย มีใบย่อยสามใบ ฝักเล็กๆ คล้ายฝักถั่วแปบ เมล็ดโต ดอกสีขาว ใช้ฝักและเมล็ดเป็นอาหาร
ลักษณนาม: ต้น
คำว่า 'ถั่วลิสง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า peanut
ความหมาย: ชื่อถั่วชนิดมีฝักตามรากใต้ดิน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถั่วยี่สง, ถั่วดิน
ตัวอย่างประโยค: ถั่วลิสงให้กำไรสุทธิไร่ละ 983 บาท
ลักษณนาม: ต้น
คำว่า 'ถั่วเหลือง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า soybean
ความหมาย: ชื่อถั่วชนิดหนึ่ง ฝักเป็นขน เมล็ดสีเหลืองให้น้ำมัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถั่วแระ, ถั่วแม่ตาย
ตัวอย่างประโยค: ถั่วเหลืองเป็นพืชจำพวกที่ให้อาหารประเภทโปรตีน
ลักษณนาม: ต้น
คำว่า 'ถา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า swoop down
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถลา, โผลง
ตัวอย่างประโยค: ทันทีที่ผมแง้มบานมุ้งลวดออก เงาดำของมันก็ถาพรวดเดียวถึงตัวผม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rush; hurtle; dash; fly; lurch; lunge; plunge
คำว่า 'ถ้า' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า if
ความหมาย: คำแสดงความคาดหมาย คาดคะเน หรือข้อแม้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ้าหาก, สมมติว่า, หาก, ผิ, แม้
ตัวอย่างประโยค: ถ้าฉันเป็นมหาเศรษฐี ฉันจะไปเที่ยวรอบโลกทุกปี
คำว่า 'ถาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hoe
ความหมาย: ใช้จอบเป็นต้นดายให้เตียน
ตัวอย่างประโยค: พวกเราช่วยกันถากหญ้าที่ขึ้นรอบๆ ต้นมะม่วง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hew
คำว่า 'ถาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า graze
ความหมาย: เฉียงๆ, ถูกผิวๆ
ตัวอย่างประโยค: ลูกปืนถากขาเขาไปนิดเดียว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hit obliquely
คำว่า 'ถาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bark
ความหมาย: ฟันเอาเปลือกหรือส่วนนอกออก
ตัวอย่างประโยค: ช่างแกะสลักถากไม้ เพื่อนำมาแกะช้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: shave off; whittle; trim off
คำว่า 'ถากถาง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lampoon
ความหมาย: มีเจตนาว่าให้เจ็บใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ค่อนว่า
ตัวอย่างประโยค: สมภพถากถางอดีตคู่หมั้นด้วยคำพูดที่เจ็บแสบ
คำว่า 'ถาง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mow
ความหมาย: ใช้มีดเป็นต้นฟันให้เตียน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดาย, แผ้ว
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านช่วยกันถางหญ้าที่ขึ้นรกข้างทาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: clear; cut
คำว่า 'ถ่าง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า widen
ความหมาย: แยกปลายออกให้ห่างจากกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แยกออก
ตัวอย่างประโยค: หมอถ่างม่านตาคนไข้เพื่อตรวจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: spread; open wide; separate; dilate
คำว่า 'ถ่างตา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dilate the eyes
ความหมาย: พยายามเบิกตาให้กว้าง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เบิกตา
ตัวอย่างประโยค: เมื่อคืนทำอย่างไรเธอก็ไม่หลับต้องนอนถ่างตาทั้งคืน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: keep the eyes open; stay awake; open one's eyes wide
คำว่า 'ถางหญ้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า remove grass
ความหมาย: ใช้มีดเป็นต้น ฟันหญ้าให้เตียน
ตัวอย่างประโยค: เขาถางหญ้าออกบ้างเล็กน้อยเพื่อเปิดโอกาสให้เมล็ดผักงอกงามขึ้นมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: clear of grass; cut grass; mow grass
คำว่า 'ถ้าเช่นนั้น' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า in case that
ความหมาย: คำที่ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าเป็นเงื่อนไขที่จะทำให้มีผลต่อไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ้าอย่างนั้น, ถ้างั้น
ตัวอย่างประโยค: เธอไม่ควรขาดเรียนเช้านี้ ถ้าเช่นนั้นเธอจะเรียนไม่ทันเพื่อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: in that case
คำว่า 'ถาด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tray
ความหมาย: ภาชนะใส่สิ่งของ ทำด้วยไม้หรือโลหะ เป็นต้น รูปเตี้ยแบน มีขอบ
ตัวอย่างประโยค: เราจัดผลไม้ใส่ถาด เพื่อถวายพระ
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: salver
คำว่า 'ถาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า monk's water closet
ความหมาย: ส้วมของพระ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ส้วม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: monk's toilet; monk's latrine/lavatory
คำว่า 'ถ่าน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า charcoal
ความหมาย: ไม้ที่เผาแล้วจนสุก มีสีดำ โดยมากสำหรับใช้เป็นเชื้อเพลิง
ตัวอย่างประโยค: ปัญหาเรื่องควันแก้ไขได้ โดยการทำฟืนให้กลายเป็นถ่านเสียก่อน
ลักษณนาม: ก้อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cinder
คำว่า 'ถ่านโค้ก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า coke
ความหมาย: กากที่เหลือหลังจากนำถ่านหินไปกลั่นทำลายแล้ว ประกอบด้วยคาร์บอนประมาณร้อยละ 80-90 ใช้ประโยชน์ในการถลุงแร่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กากถ่านหิน
ตัวอย่างประโยค: เขาเอาถ่านโค้กไปใช้ในการถลุงเหล็ก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: coal dregs
คำว่า 'ถ่านไฟเก่า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า old flame
ความหมาย: ชายหญิงที่เคยรักใคร่หรือเคยได้เสียกันมาก่อน แม้เลิกร้างกันไป เมื่อมาพบกันใหม่ย่อมรักใคร่หรือปลงใจกันได้ง่ายขึ้น
ตัวอย่างประโยค: ถ่านไฟเก่ายังคงคุอยู่ในอกเขา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: old lover
คำว่า 'ถ่านไฟฉาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dry battery
ความหมาย: เซลล์ไฟฟ้าชนิดปฐมภูมิ มีรูปทรงกระบอกขนาดเล็ก ภายในบรรจุผงคาร์บอน แมงกานีสไดออกไซด์ ซิงก์คลอไรด์ แอมโมเนียมคลอไรด์ ภายนอกหุ้มด้วยกระบอกสังกะสี ตอนปากของกระบอกสังกะสีมีครั่งหุ้มปิดไว้ เหลือแต่หมวกโลหะที่ครอบแท่งคาร์บอนเท่านั้นที่โผล่พ้นพื้นครั่งขึ้นมา
ตัวอย่างประโยค: เทปบันทึกเสียงสนามมีขนาดเล็ก เบา กะทัดรัด ใช้ถ่านไฟฉาย เหมาะสำหรับที่จะติดตัวผู้วิจัยไปได้ทุกสถานที่
ลักษณนาม: ก้อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dry cell
คำว่า 'ถ่านไฟแช็ก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า flint
ความหมาย: โลหะเจือประเภทไพโรฟอริก เช่น โลหะซีเรียมผสมเหล็ก เป็นสารแข็ง ลักษณะเป็นแท่งกลมสั้น เมื่อครูดกับจักรโลหะจะเกิดประกายไฟ
คำว่า 'ถ่านหิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า coal
ความหมาย: ถ่านธรรมชาติ มีลักษณะแข็งอย่างหิน เกิดจากการแปรสภาพของพืชและต้นไม้ที่ทับถมกันมาเป็นเวลานานมาก
ตัวอย่างประโยค: เหมืองถ่านหินมีอยู่มากทางภาคใต้
ลักษณนาม: ก้อน
คำว่า 'ถาม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ask
ความหมาย: พูดเพื่อรับคำตอบ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตอบ
ตัวอย่างประโยค: ลองถามตัวเองซีครับว่าเคยเจอเหตุการณ์ทำนองนี้ไหม
คำว่า 'ถามข่าว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ask (about/after)
ตัวอย่างประโยค: ทางสถานเอกอัครราชทูตอินเดียในกรุงเทพฯ ส่งคนมาถามข่าวว่าผมจะรับเชิญหรือไม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: inquire after
คำว่า 'ถามไถ่' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ask (about/after)
ความหมาย: พูดเพื่อให้รู้คำตอบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สอบถาม, ถาม, ไต่ถาม, ไถ่ถาม, ถามข่าว
ตัวอย่างประโยค: เขาถามไถ่ถึงอาการป่วยของหล่อนอย่างเป็นห่วง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: inquire after
คำว่า 'ถามหา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ask
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สอบถาม
ตัวอย่างประโยค: เขาจะถามหารายละเอียดเพื่ออะไรกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: inquire; question
คำว่า 'ถ้าแม้' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า if
ตัวอย่างประโยค: ความทุกข์ในใจฉัน ถ้าแม้สามารถเอารูปร่างอะไรมาเปรียบได้ละก็ คงจะเป็นรูปเดือนเสี้ยวแน่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: in case
คำว่า 'ถ่าย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า transfer
ความหมาย: เอาออกจากที่หนึ่งไปใส่อีกที่หนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โยกย้าย
ตัวอย่างประโยค: คนงานถ่ายกระสอบข้าวลงในเรือสินค้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pass on
คำว่า 'ถ่าย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า excrete
ความหมาย: ขับถ่ายกากอาหารออกทางทวารหนัก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อุจจาระ, ขี้, ถ่ายทุกข์, ถ่ายอุจจาระ, อึ
ตัวอย่างประโยค: วันนี้เขาถ่ายทั้งวัน สงสัยจะท้องเสีย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: evacuate
คำว่า 'ถ่าย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า take a picture
ความหมาย: จำลองหรือบันทึกภาพด้วยวิธีฉายเงาบนวัสดุไวแสง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ่ายภาพ, ถ่ายรูป
ตัวอย่างประโยค: ภาพสวยๆ เหล่านี้ ผมวานให้น้องถ่ายให้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: photograph
คำว่า 'ถ่ายเดียว' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า only
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อย่างเดียว
ตัวอย่างประโยค: พ่อค้าคนกลางมุ่งแต่จะเอาเงินถ่ายเดียว โดยไม่คำนึงถึงชาวนาที่ได้รับความเดือดร้อน
คำว่า 'ถ่ายทอด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า broadcast
ความหมาย: กระจายเสียงหรือแพร่ภาพรายการที่รับจากสถานีอื่น หรือสถานที่อื่น (ใช้แก่วิทยุและโทรทัศน์)
ตัวอย่างประโยค: การแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งนี้ สถานีของเราจะถ่ายทอดการแข่งขันตลอดฤดูกาล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: transmit; relay
คำว่า 'ถ่ายทอด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า teach
ความหมาย: บอกความรู้ที่ตนมีแก่ผู้อื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สอน
ตัวอย่างประโยค: ผมขอนำเนื้อหาของบทความมาถ่ายทอดให้ท่านผู้อ่านได้รับทราบบ้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: instruct; pass on; impart
คำว่า 'ถ่ายทำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shoot
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สร้างภาพยนตร์
ตัวอย่างประโยค: การถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องกาเหว่าที่บางเพลงมีขึ้นที่จังหวัดในภาคกลางของไทย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: file; make a movie
คำว่า 'ถ่ายทุกข์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ีurinate
ความหมาย: ขับถ่ายของเหลวที่เสียออกทางทวารเบา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ่ายปัสสาวะ, ฉี่, เยี่ยว, ปัสสาวะ
ตัวอย่างประโยค: คนขับรถมักแวะถ่ายทุกข์ข้างทาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pass urine; void urine
คำว่า 'ถ่ายทุกข์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า excrete
ความหมาย: ขับถ่ายกากอาหารออกทางทวารหนัก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อุจจาระ, ขี้, ถ่าย, ถ่ายอุจจาระ
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านส่วนใหญ่ชอบไปถ่ายทุกข์ที่กลางทุ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: evacuate
คำว่า 'ถ่ายเท' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ventilate
ความหมาย: ให้ระบายเข้าออกได้ (มักใช้แก่น้ำหรืออากาศ)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ระบาย
ตัวอย่างประโยค: เราควรจัดให้ผู้ป่วยอยู่ในที่ที่อากาศถ่ายเทได้สะดวก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: air
คำว่า 'ถ่ายเท' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า unload
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขนถ่าย, ขนย้าย, เปลี่ยน
ตัวอย่างประโยค: ชาวประมงกำลังถ่ายเทปลาจากเรือหาปลาของชาวบ้านไปไว้ยังเรือขนส่งสินค้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: transmit; discharge; remove
คำว่า 'ถ่ายแบบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า copy
ความหมาย: ถอดลักษณะหรือนิสัยใจคอมา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถอดแบบ, เอาอย่าง, เอาแบบอย่าง
ตัวอย่างประโยค: เขาถ่ายแบบพ่อมาทุกอย่างทั้งหน้าตาและนิสัยใจคอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: imitate
คำว่า 'ถ่ายปัสสาวะ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า urinate
ความหมาย: ขับถ่ายของเหลวที่เสียออกทางทวารเบา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฉี่, เยี่ยว, เบา, ปัสสาวะ, ชิ้งฉ่อง, ลงพระบังคนเบา
ตัวอย่างประโยค: ชายผู้นั้นหันหน้าเข้าหากำแพง ถลกขากางเกงเพื่อถ่ายปัสสาวะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: make water; go to the toilet; pass urine; wee; piss
คำว่า 'ถ่ายภาพ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า take photographs
ความหมาย: จำลองหรือบันทึกภาพด้วยวิธีฉายเงาบนวัสดุไวแสง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ่ายรูป, ชักรูป
ตัวอย่างประโยค: ช่างภาพถ่ายภาพนางแบบเพื่อนำไปขึ้นปกนิตยสาร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: take a picture
คำว่า 'ถ่ายภาพยนตร์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า make movie
ความหมาย: บันทึกภาพให้ต่อเนื่องกันบนฟิล์มแถบยาวๆ เมื่อฉายด้วยเครื่องฉายไปบนจอ จะมองเห็นภาพนั้นเคลื่อนไหวได้เหมือนจริง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ่ายหนัง
ตัวอย่างประโยค: โนแอลชอบถ่ายภาพยนตร์ตั้งแต่อายุ 14 ปี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: film; shoot a movie; take a motion picture
คำว่า 'ถ่ายยา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า purge
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กินยาถ่าย
ตัวอย่างประโยค: เขาท้องผูกจนต้องถ่ายยาเป็นประจำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: purge (as with a drug); take a laxative; relive constipation
คำว่า 'ถ่ายรูป' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า photograph
ความหมาย: บันทึกภาพโดยวิธีให้แสงจากสิ่งที่จะถ่ายไปลงบนแผ่นวัสดุใส เช่น ฟิล์ม กระจกถ่ายรูป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฉายรูป, ชักรูป, ถ่ายภาพ
ตัวอย่างประโยค: ผมถ่ายรูปไปพลาง เงี่ยหูฟังเรื่องที่เขาถกเถียงไปพลาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: take a photograph; take a picture
คำว่า 'ถ่ายเลือด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า transfuse blood
ความหมาย: รักษาโดยให้เลือดที่เตรียมไว้เข้าสู่ร่างกายมนุษย์หรือสัตว์ที่ต้องการรักษาผ่านทางเส้นเลือด
ตัวอย่างประโยค: แม่ต้องไปถ่ายเลือดทุกๆ เดือนเพราะเป็นโรคโลหิตจาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: have a blood transfusion
คำว่า 'ถ่ายหนัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shoot
ความหมาย: บันทึกภาพให้ต่อเนื่องกันบนฟิล์มแถบยาวๆ เมื่อฉายด้วยเครื่องฉายไปบนจอ จะมองเห็นภาพนั้นเคลื่อนไหวได้เหมือนจริง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ่ายภาพยนตร์
ตัวอย่างประโยค: สถานที่ที่ยังคงลักษณะของสถาปัตยกรรมไทยเป็นที่ที่ผู้สร้างนิยมมาถ่ายหนัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: film; make a movie
คำว่า 'ถ่ายอุจจาระ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า defecate
ความหมาย: ขับถ่ายกากอาหารออกทางทวารหนัก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปลดทุกข์, อึ, ขี้, ไปทุ่ง, ถ่ายอาจม, อุจจาระ
ตัวอย่างประโยค: แม่จะจำกัดบริเวณและเวลาให้เขาถ่ายอุจจาระให้เป็นที่และเป็นเวลา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: evacuate
คำว่า 'ถ่ายเอกสาร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า copy
ความหมาย: จำลองเอกสาร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทำสำเนา
ตัวอย่างประโยค: เลขานุการส่วนมากจะเสียเวลาในการพิมพ์งานต่างๆ จัดแฟ้ม ถ่ายเอกสาร รับโทรศัพท์ จัดตารางการประชุม รับส่งจดหมาย เป็นต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: make a copy
คำว่า 'ถ่ายโอน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า transfer
ตัวอย่างประโยค: พลังของการสั่นสะท้อนของสายซอ จะถ่ายโอนให้กับโมเลกุลของอากาศภายในกะโหลก
คำว่า 'ถาวร' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า permanent
ความหมาย: เป็นเช่นนั้นตลอดไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คงทน, ยั่งยืน, มั่นคง
ตัวอย่างประโยค: ประเทศผู้ค้าอาวุธรายใหญ่ของโลกอีก 4 ประเทศซึ่งล้วนแล้วแต่เป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติจะพร้อมใจกันลดการส่งออกอาวุธธรรมดาๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lasting; enduring
คำว่า 'ถาวร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be permanent
ความหมาย: เป็นเช่นนั้นตลอดไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คงทน, ยั่งยืน, มั่นคง
ตัวอย่างประโยค: การเปลี่ยนแปลงเพราะฤทธิ์ยา เราก็ไม่ถือว่าเป็นการเรียนรู้เพราะการเปลี่ยนแปลงนั้นไม่ถาวร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be lasting; be enduring
คำว่า 'ถาวร' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า permanently
ความหมาย: เป็นเช่นนั้นตลอดไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คงทน, ยั่งยืน, มั่นคง
ตัวอย่างประโยค: หน่วยความจำในลักษณะนี้จะถูกเก็บไว้อย่างถาวร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: for good
คำว่า 'ถาวรวัตถุ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า permanent structure
ความหมาย: สิ่งที่ก่อสร้างเพื่อให้มั่นคง ยั่งยืน
ตัวอย่างประโยค: งานการกุศลครั้งนั้นจัดขึ้นเพื่อหาเงินสร้างถาวรวัตถุในพระศาสนา
ลักษณนาม: ชนิด, ประเภท, อย่าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: architecture; permanent thing; article or building which is permanent; durable and indestructible
คำว่า 'ถ้าว่า' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า if
ความหมาย: คำที่ใช้นำหน้าประโยค แสดงเหตุการณ์ที่สมมติขึ้นและเป็นเงื่อนไขให้บังเกิดผล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผิว่า, แม้ว่า, หากว่า, ถ้าหากว่า
ตัวอย่างประโยค: เราคงสบายมากกว่านี้ ถ้าว่าพ่อไม่ตาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: in case; provided that; supposing (that)
คำว่า 'ถ้าหากว่า' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า if
ความหมาย: คำที่ใช้นำหน้าประโยค แสดงเหตุการณ์ที่สมมติขึ้นและเป็นเงื่อนไขให้บังเกิดผล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผิว่า, แม้ว่า, หากว่า, ถ้าว่า
ตัวอย่างประโยค: ถ้าหากว่าฝนไม่ตก เราจะไปดูหนังกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: supposing (that); in case; providing that
คำว่า 'ถ้ำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cave
ความหมาย: โพรงที่ลึกเข้าไปในภูเขา
ตัวอย่างประโยค: ใต้องค์พระลงไปเป็นถ้ำ ซึ่งดูในรูปก็จะเห็นจากรอยแยกเป็นเงาดำ
ลักษณนาม: แห่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cavern; grotto; tunnel
คำว่า 'ถ้ำชา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tea-caddy
ความหมาย: ภาชนะที่โดยมากทำด้วยตะกั่วชนิดหนึ่ง สำหรับใส่ใบชา รูปร่างคล้ายขวด มีฝาปิด
ตัวอย่างประโยค: ขมิ้นดินสอพองเอาไว้ไหน เมื่อวานยายใส่ไว้ในถ้ำชา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tea canister
คำว่า 'ถ้ำมอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า peep show
ความหมาย: ตู้หรือหีบที่มีแว่นขยายสำหรับดูภาพยนตร์สั้นๆ หรือรูปต่างๆ ทีละคน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: picture peep-show; kaleidoscope
คำว่า 'ถิ่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า area
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ที่, แดน, ที่อยู่
ตัวอย่างประโยค: คนในเมืองสนใจคนแต่ผิวเผินภายนอก เป็นเพื่อนเร็วลืมเร็วเนื่องจากอาจจะย้ายถิ่นบ่อย
ลักษณนาม: ถิ่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: region; part
คำว่า 'ถิ่นกำเนิด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า native land
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถิ่นเกิด, บ้านเกิด, บ้านเกิดเมืองนอน
ตัวอย่างประโยค: นักวิทยาศาสตร์ชาวจีนได้ช่วยกันอนุรักษ์หมีแพนด้า 1,000 ตัวให้รอดชีวิตในถิ่นกำเนิดของมัน
ลักษณนาม: ถิ่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: habitat; home town
คำว่า 'ถิ่นฐาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า abode
ความหมาย: ที่อาศัยทำมาหากิน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถิ่นที่อยู่อาศัย
ตัวอย่างประโยค: กล่าวกันว่าชนชาติไทยเคยตั้งถิ่นฐานอยู่ในแดนจีน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hometown; habitation; native place; dwelling; domicile; origin; place of origin; residence
คำว่า 'ถิ่นทุรกันดาร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wilderness area
ความหมาย: ดินแดนหรือพื้นที่ที่ยังไม่เจริญ
ตัวอย่างประโยค: พระและมิชชันนารีได้พยายามไปเผยแพร่ศาสนาในถิ่นทุรกันดาร หรือดินแดนต่างๆ ทั้งที่ยังไม่เจริญหรือล้าหลัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: remote area; distant area; isolated area
คำว่า 'ถี่' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า often
ความหมาย: มีระยะเวลากระชั้นชิดกัน
ตัวอย่างประโยค: เต่าไม่ได้หายใจถี่ เป็นจังหวะอย่างสัตว์อื่นๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: frequently; always
คำว่า 'ถี่ถ้วน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be careful
ความหมาย: ไม่มองข้ามเรื่องเล็กน้อย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ้วนถี่, รอบคอบ, ละเอียดลออ
ตัวอย่างประโยค: แม่บ้านของเขาถี่ถ้วนเรื่องการใช้เงินเสมอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be attentive; be thoughtful; be thorough
คำว่า 'ถี่ถ้วน' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า carefully
ความหมาย: ไม่มองข้ามเรื่องเล็กน้อย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ้วนถี่, รอบคอบ, ละเอียดลออ
ตัวอย่างประโยค: เรื่องนี้ถ้าคิดให้ถี่ถ้วน จะเห็นได้ว่าฝ่ายชายเป็นฝ่ายผิด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: attentively; thoughtfully; thoroughly
คำว่า 'ถีบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shove away
ความหมาย: งอเข่าแล้วใช้ฝ่าเท้ากระแทกออกไป, งอเข่าแล้วใช้ฝ่าเท้าดันไปโดยแรง
ตัวอย่างประโยค: นางเอกถีบคนร้ายแล้ววิ่งหนีไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: shove away with foot
คำว่า 'ถีบกระดาน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า propel a plank on mud bank
ความหมาย: นั่งบนกระดาน แล้วเอาเท้าถีบเลนให้กระดานแล่นไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไสกระดาน
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านถีบกระดานออกไปเก็บหอยบริเวณชายเลน
คำว่า 'ถีบจักร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pedal a sewing machine
ความหมาย: เย็บผ้าด้วยจักรโดยกดเท้าลงบนตะแกรงจักร ให้ตะแกรงกระดกขึ้นลงให้ล้อจักรหมุน
ตัวอย่างประโยค: เธอถีบจักรจนเหนื่อย
คำว่า 'ถีบจักรยาน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pedal a bicycle
ความหมาย: ใช้แรงเท้าถีบที่บันไดรถจักรยานให้รถแล่นไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถีบรถ
ตัวอย่างประโยค: เขาถีบจักรยานไปถึงเชียงใหม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ride a bicycle
คำว่า 'ถีบสามล้อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pedal a tricycle
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถีบรถสามล้อ
ตัวอย่างประโยค: ตาแก่คนนั้นกำลังถีบสามล้อเพื่อไปส่งผู้โดยสารที่สถานีรถไฟ
คำว่า 'ถีบหัวส่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า expel
ความหมาย: ไล่ไปให้พ้น, ไม่ไยดีอีกต่อไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขับไล่, เสือกไส
ตัวอย่างประโยค: ยามพรรครุ่งเรืองเขาก็อาศัยใบบุญ พอพรรคตกต่ำก็ถีบหัวส่งอย่างไม่ใยดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: drive out; eject; evict; kick out
คำว่า 'ถี่ๆ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า frequently
ความหมาย: มีระยะเวลากระชั้นชิดกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถี่
ตัวอย่างประโยค: น้ำสายเบ็ดที่ไหวไปมาถูกกระตุกถี่ๆ แล้วดึงยาวลงล่าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: often; always
คำว่า 'ถึก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า young
ความหมาย: หนุ่ม, เปลี่ยว (ใช้กับวัวควายตัวผู้)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หนุ่ม, เปลี่ยว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: แม่
ตัวอย่างประโยค: พ่อคำอ้ายยอมเสียควายถึกให้หมอผี เพื่อแลกกับชีวิตลูกที่เจ็บป่วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wild
คำว่า 'ถึง' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า even though
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แม้
ตัวอย่างประโยค: ถึงพ่อจะใจดีแค่ไหน ท่านก็คงจะไม่อนุญาตให้เราไปเที่ยวกลางคืน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: even; though; although
คำว่า 'ถึง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า reach
ความหมาย: ไปจนอยู่ที่จุดหมาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บรรลุจุดหมาย, ลุ, บรรลุ
ตัวอย่างประโยค: ทุกคนถึงที่หมายอย่างปลอดภัย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: arrive; get to
คำว่า 'ถึง' เป็นคำประเภท Preposition (คำบุพบท) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า to
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สู่, กระทั่ง, ยัง
ตัวอย่างประโยค: ผมจะรอตั้งแต่บ่ายโมงถึงสามโมง ถ้าเขายังไม่มาผมก็ยกเลิกสัญญาก็แล้วกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: till
คำว่า 'ถึง' เป็นคำประเภท Preposition (คำบุพบท) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า to
ความหมาย: คำจ่าหน้าในจดหมายระบุตัวผู้รับ
คำว่า 'ถึงกระนั้น' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า even so
ความหมาย: ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าขัดแย้งกับข้อความที่ตามมา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แต่กระนั้น, แม้กระนั้น
ตัวอย่างประโยค: ข้างนอกฝนตกมาก ถึงกระนั้นสมชายก็ไม่ยอมเอาร่มออกไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: but
คำว่า 'ถึงกระนั้นก็ตาม' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า nevertheless
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อย่างไรก็ตาม, อย่างไรก็ดี
ตัวอย่างประโยค: ถึงกระนั้นก็ตามกาลิเลโอก็ยังพูดว่าโลกหมุน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: although; though; even though
คำว่า 'ถึงกัน' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า to each other
ความหมาย: เกี่ยวกับการติดต่อไปมาหาสู่กันอยู่เสมอ
ตัวอย่างประโยค: เขาสองคนยังคงส่งจดหมายถึงกันตลอด
คำว่า 'ถึงกัน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า communicate with
ความหมาย: ติดต่อไปมาหาสู่กันอยู่เสมอ
ตัวอย่างประโยค: ไม่ว่าจะมีอะไร หล่อนทั้งคู่ก็จะถึงกันตลอด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be in connect with; be in touch with
คำว่า 'ถึงกับ' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า so as
ตัวอย่างประโยค: ผู้ป่วยโรคจิตบางคนไม่ยอมไปพบแพทย์ การขัดขืนบางครั้งรุนแรงถึงกับใช้กำลังกาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: so that; as the result
คำว่า 'ถึงกำหนด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า due
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถึงเวลา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ยังไม่ถึงกำหนด
ตัวอย่างประโยค: ถึงกำหนดโรงเรียนเปิดเทอมแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: reach deadline; scheduled
คำว่า 'ถึงแก่กรรม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dead
ความหมาย: ตาย (ใช้แก่คนทั่วไปในคำพูดที่สุภาพ)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตาย, มรณะ, เสีย, สิ้นใจ, มรณกรรม, ดับ, ถึงมรณกรรม, ถึงแก่มรณกรรม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เกิด, ประสูติ, กำเนิด
ตัวอย่างประโยค: สำหรับศาสตราจารย์ขจร สุขพานิช ได้ทำงานด้านประวัติศาสตร์มาตลอดชีวิตจนกระทั่งถึงแก่กรรมในพ.ศ.2521
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: die; pass away; perish
คำว่า 'ถึงแก่น' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า thoroughly
ความหมาย: ไม่มีอะไรปิดบัง
ตัวอย่างประโยค: ท่านได้ศึกษาวัฒนธรรมไทยจนรู้ซาบซึ้งถึงแก่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: essentially