openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'เลือนราง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dim
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มัว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ชัดเจน, แจ่ม
ตัวอย่างประโยค: ดาวคืนแรมสว่างพอที่จะมองเห็นเส้นทางอันเลือนรางกลางทุ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: vague; indistinct
คำว่า 'เลือนราง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be dim
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มัว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ชัดเจน, แจ่ม
ตัวอย่างประโยค: ความจำของผมชักจะเลือนรางเสียแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be vague; be indistinct
คำว่า 'เลือนราง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dimly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มัว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ชัดเจน, แจ่ม
ตัวอย่างประโยค: โมจำเสียงพ่อได้เลือนรางเต็มที
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: vaguely; indistinctly
คำว่า 'ความปราชัย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า defeat
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความพ่ายแพ้, ความแพ้พ่าย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ชัยชนะ
ตัวอย่างประโยค: สงครามโลกครั้งที่ 2 ปิดฉากลงด้วยความปราชัยของฝ่ายญี่ปุ่นในวันที่ 15 สิงหาคม 2488
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: vanquishment; rout
คำว่า 'เนิ่นนาน' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า long time
ความหมาย: ช้านานมาแล้ว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นานมาก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ชั่วครู่, แป๊บเดียว
ตัวอย่างประโยค: หญิงสาวถามขึ้นหลังจากจ้องมองบ้านพักตากอากาศอยู่เนิ่นนาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lengthy period of time
คำว่า 'ชาติที่แล้ว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า previous life
ความหมาย: ชีวิตในอดีต
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชาติก่อน, ภพก่อน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ชาติหน้า
ตัวอย่างประโยค: ชีวิตปัจจุบันเป็นทางเดินจากชาติที่แล้วไปยังชาติหน้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: former existence; previous existence; former life; pre-existence
คำว่า 'กลางใจเมือง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า the center of town
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ศูนย์กลางเมือง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ชานเมือง
ตัวอย่างประโยค: บริษัทที่เธอจะไปสมัครงานตั้งอยู่กลางใจเมือง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: the heart of town; the heart of city
คำว่า 'กลางกรุง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า downtown
ความหมาย: ย่านศูนย์การค้าของเมือง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ชานเมือง, นอกเมือง
ตัวอย่างประโยค: ห้างสรรพสินค้าตั้งอยู่กลางกรุง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: center of the city; center of the town
คำว่า 'อรทัย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า maiden
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หญิงสาว, สาวรุ่น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ชายหนุ่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: young girl; woman
คำว่า 'ชาวต่างประเทศ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า foreigner
ความหมาย: คนที่อยู่ในประเทศอื่นหรือมาจากประเทศอื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชาวต่างชาติ, คนต่างประเทศ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ชาวพื้นเมือง
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบันมีชาวต่างประเทศเข้ามาเรียนภาษาไทยกันมากขึ้น
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: alien
คำว่า ' ชีวิตแต่งงาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า married life
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชีวิตครอบครัว, ชีวิตสมรส
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ชีวิตโสด
ตัวอย่างประโยค: การหย่าร้างคือการสิ้นสุดชีวิตแต่งงานของคู่สมรส
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: family life; wedlock; matrimony
คำว่า 'ให้เช่า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rent out
ความหมาย: ให้ผู้อื่นเข้าใช้ทรัพย์สินของตนชั่วคราว โดยผู้เช่าต้องจ่ายค่าเช่าให้
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เช่า
ตัวอย่างประโยค: เขามีเงินเก็บมากพอจึงซื้อที่ดินสร้างห้องแถวให้เช่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: let (UK)
คำว่า 'ดึกดื่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า very late at night
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดึกมาก, ดื่นดึก, ดึก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เช้ามาก
ตัวอย่างประโยค: เธอมักดูหนังสือถึงดึกดื่นเสมอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: far into the night; late at night
คำว่า 'หลู่' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า insult
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลบหลู่, ดูถูก, ดูหมิ่น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เชิดชู, ยกย่อง
ตัวอย่างประโยค: เธอไม่ควรหลู่เกียรติเขา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: humiliate; disparage; scorn; disdain; slight
คำว่า 'คล่องแคล่ว' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า quickly
ความหมาย: สามารถทำได้รวดเร็วเพราะเชี่ยวชาญ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ว่องไว, ปราดเปรียว, แคล่วคล่อง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เชื่องช้า, เฉื่อย
ตัวอย่างประโยค: ปลาส่วนมากมีลำตัวยาวหัวแหลมท้ายแหลมทำให้ว่ายน้ำได้อย่างคล่องแคล่วว่องไว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: nimbly; actively; agilely
คำว่า 'โก้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be smart
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เก๋,  โก้เก๋, โก้หร่าน, สง่า, ภูมิฐาน, หรูหรา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ซอมซ่อ
ตัวอย่างประโยค: สมัยนั้นใครมีจักรยานก็นับว่าโก้เต็มที่แล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: spruce; be beautiful; be elegant; be gaudily dressed; look chic
คำว่า 'โก้เก๋' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be smart
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เก๋,  โก้, สง่า , ภูมิฐาน, เริด, หรู
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ซอมซ่อ
ตัวอย่างประโยค: หญิงไทยยุคปัจจุบันเห่อเอาค่านิยมของผู้หญิงแถบอเมริกาเพราะเห็นว่าโก้เก๋มีรสนิยม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: spruce; be beautiful; be elegant; be gaudily dressed; look chic
คำว่า 'ขวา' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า right
ความหมาย: ตรงข้ามกับซ้าย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ซ้าย
ตัวอย่างประโยค: การฟังเรื่องที่ครูสอนแบบทะลุหูซ้ายออกหูขวาไม่จัดว่าเป็นการเรียนรู้
คำว่า 'ขวาจัด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rightist
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ซ้ายจัด
ตัวอย่างประโยค: นักศึกษาฝ่ายขวาจัดกำลังชุมนุมเพื่อกดดันรัฐบาลที่ท้องสนามหลวง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: reactionary; ultraconservative.
คำว่า 'ขวามือ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า right-hand side
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ซ้ายมือ
ตัวอย่างประโยค: หากเธอหันหน้าไปทางศาลหลักเมือง ขวามือของเธอคือวัดพระแก้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: on the right hand
คำว่า 'จำหน่าย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sell
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขาย, จ่าย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ซื้อ
ตัวอย่างประโยค: เป็นไปได้ว่าในอนาคตดิสก์ชนิดนี้คงจะเลิกผลิตออกมาจำหน่าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: distribute; dispense
คำว่า 'เร่ขาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า peddle
ความหมาย: เที่ยวขายสินค้าไปไม่ประจำเป็นตำแหน่งแห่งที่
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ซื้อ
ตัวอย่างประโยค: พนักงานของบริษัทต่างๆ เร่ขายสินค้าไปตามบ้าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hawk goods; walk (or travel) selling goods or food
คำว่า 'โกง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cheat
ความหมาย: ใช้อุบายหรือเล่ห์เหลี่ยมหลอกลวง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คด, ฉ้อฉล, ทุจริต, ฉ้อโกง, คดโกง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ซื่อสัตย์
ตัวอย่างประโยค: นักฟุตบอลจากทีมA โกงนักฟุตบอลจากทีมB อย่างเห็นได้ชัด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: swindle; defraud; embezzle; deceive
คำว่า 'กลิ้งกลอก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crafty
ความหมาย: กลับไปกลับมาเอาแน่ไม่ได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หลอกลวง, กลอกกลิ้ง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ซื่อสัตย์, ตรงไปตรงมา
ตัวอย่างประโยค: ฉันเกลียดคนกลิ้งกลอก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: unreliable; cunning; sly
คำว่า 'จอม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า top
ความหมาย: ยอดที่สูงที่สุดของสิ่งที่มีฐานใหญ่ปลายเรียวเล็กขึ้นไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยอด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ฐาน
ตัวอย่างประโยค: ในตอนท้ายของหนังสือได้กล่าวถึงการประดิษฐานพระพุทธบาทเหนือจอมเขาสุมนกูฎ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: highest point; peak
คำว่า 'ดวงขึ้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be fortunate
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โชคดี, มีโชค, ดวงดี
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดวงตก
ตัวอย่างประโยค: จริงๆ แล้วคนไม่ว่าจะเกิดราศีอะไรทุกๆ ปีก็ต้องมีดวงขึ้นบ้างดวงตกบ้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be lucky; be in luck; have good luck
คำว่า 'ดอกฟ้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า high-ranking woman
ความหมาย: หญิงที่ถือว่ามีฐานะสูงศักดิ์กว่าชายที่หมายปอง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หญิงสูงศักดิ์
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดอกหญ้า
ตัวอย่างประโยค: เธอเปรียบเสมือนดอกฟ้าเพราะเธอเกิดในตระกูลสูงศักดิ์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: high-class woman; exalted woman; young lady of rich and powerful family
คำว่า 'จุด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า light
ความหมาย: ทำให้ติดไฟ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จุดไฟ, ติดไฟ, ก่อไฟ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดับ
ตัวอย่างประโยค: พ่อเมืองจะเป็นผู้ที่จุดไฟเพื่อเป็นการเปิดพิธี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: kindle; ignite; set on fire
คำว่า 'จุดไฟ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า light
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ติดไฟ, ก่อไฟ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดับไฟ
ตัวอย่างประโยค: ผู้ประท้วงยื่นคำขาดให้นายกรัฐมนตรีลาออกภายในวันที่ 14 ตุลาคม มิเช่นนั้นจะจุดไฟเผาตัวเอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: kindle; ignite; set on fire
คำว่า 'ชม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า praise
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สรรเสริญ, ยกย่อง, เยินยอ, ชมเชย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ด่า, ว่ากล่าว, ตำหนิ, ติเตียน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: laud; compliment; eulogize; extol; admire; applaud
คำว่า 'สะเทิ้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า feel shy
ความหมาย: ไม่กล้าสบตาเป็นต้น ด้วยความอาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขวยเขิน, ขวยอาย, สะทกสะเทิ้น, สะเทิ้นเขินอาย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ด้าน, หน้าด้าน
ตัวอย่างประโยค: เธอไม่รู้สึกสะทกสะเทิ้นที่จะรับของจากเขา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: feel embarrassed; be ashamed; be coy
คำว่า 'ด้านหลัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า backside
ความหมาย: ส่วนหลังของคน สิ่งของ หรือฉาก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ข้างหลัง, ตอนหลัง, ข้างท้าย, แถวหลัง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ด้านหน้า
ตัวอย่างประโยค: พ่อยืนอยู่ด้านหลังประตูเพื่อดักตีหนู
ลักษณนาม: ด้าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rear; behind
คำว่า 'ด้านหน้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า front
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ข้างหน้า, แถวหน้า
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ด้านหลัง
ตัวอย่างประโยค: มีต้นไม้ดอกเรียงรายอยู่ตามริมรั้วด้านหน้าบ้าน
คำว่า 'อนาล็อก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า analogue
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดิจิตอล
ตัวอย่างประโยค: สัญญาณเหล่านี้ต้องถูกแปลงจากดิจิตอลให้เป็นอนาล็อกเพื่อให้เดินทางผ่านสายโทรศัพท์ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: analog
คำว่า 'ดินกรด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า acid soil
ความหมาย: ดินที่มีปฏิกิริยาเป็นกรด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดินเปรี้ยว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดินเค็ม
ตัวอย่างประโยค: ดินกรดมีรสเปรี้ยว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sour soil
คำว่า 'ดินเค็ม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า alkaline soil
ความหมาย: ดินที่มีปฏิกิริยาเป็นด่าง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดินเปรี้ยว
ตัวอย่างประโยค: พื้นดินภาคอีสานส่วนใหญ่เป็นดินเค็ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: basic soil
คำว่า 'ดินร่วน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า combination of clay
ความหมาย: ดินที่มีเนื้อดินเป็นดินเหนียวปนทรายกับขุยอินทรีย์ประกอบกัน มีสภาพซุย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดินปนทราย, ดินซุย, ดินร่วนซุย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดินเหนียว
ตัวอย่างประโยค: ฟักทองชอบดินร่วน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sand and organic substance; loose soil
คำว่า 'กักขฬะ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rough
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชั่ว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดี
ตัวอย่างประโยค: ผู้ชายคนนั้นมีนิสัยกักขฬะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: vulgar; rude
คำว่า 'จัญไร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be accursed
ความหมาย: เป็นเสนียด, ไม่เป็นมงคล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จังไร, เลวทราม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดี
ตัวอย่างประโยค: นายห้างคนนี้จัญไรจริงๆ แม้คนท้องใกล้คลอดก็ยังบังคับให้ทำงาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be cursed; be doomed; be ill-fated
คำว่า 'ดุน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า support
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดัน, ผลัก, รุน, สนับสนุน, ผลักดัน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดึง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: back up
คำว่า 'เด็กบ้านนอก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rustic boy
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เด็กต่างจังหวัด, เด็กชนบท
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เด็กกรุงเทพ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: country boy
คำว่า 'เด็กพิการ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า disabled child
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เด็กไม่สมประกอบ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เด็กฉลาด,เด็กเก่ง,เด็กสมบูรณ์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: deformed child; disfigured child
คำว่า 'เด็กหญิง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า girl
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เด็กผู้หญิง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เด็กชาย
คำว่า 'เด็กเล็ก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า small children
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เด็กๆ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เด็กโต
คำว่า 'เด็กผู้หญิง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า girl
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เด็กหญิง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เด็กผู้ชาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lass
คำว่า 'เด็กผู้ชาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า boy
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เด็กชาย, ไอ้หนู, เจ้าหนู
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เด็กผู้หญิง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lad
คำว่า 'เด็กยากจน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า poor children
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เด็กรวย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: impoverished children; needy children
คำว่า 'เด็กโต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า adolescent
ความหมาย: เด็กที่รู้ภาษาและสามารถช่วยเหลือตนเองได้
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เด็กเล็ก
ตัวอย่างประโยค: วิชาเทควันโดเปิดสอนเฉพาะเด็กโตเท่านั้น
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: child; teenager
คำว่า 'เด็กชาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า boy
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เด็กผู้ชาย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เด็กหญิง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: male child; lad
คำว่า 'จืดตา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be unattractive
ความหมาย: เบื่อเพราะชินตา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เด่น, สะดุดตา, เข้ม
ตัวอย่างประโยค: หนังสือเล่มนี้มีภาพประกอบชัดเจนสวยไม่จืดตา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be uninteresting; be dull
คำว่า 'ไม่ได้' เป็นคำประเภท AUX แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า not
ความหมาย: เป็นคำช่วยกริยาแสดงความหมายปฏิเสธ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ได้
ตัวอย่างประโยค: รัฐบาลไม่ได้แก้ไขราคาข้าวตกต่ำอย่างจริงจัง
คำว่า 'ตกงาน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be unemployed
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ว่างงาน, ไม่มีงานทำ, เตะฝุ่น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ได้งาน
ตัวอย่างประโยค: ระบบสวัสดิการ จะมีการจ่ายเงินชดเชยแทนเงินเดือนเวลาคนตกงาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be out of job; be out of work
คำว่า 'เสียแต้ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lose a point
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เสียคะแนน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ได้แต้ม, ได้คะแนน
ตัวอย่างประโยค: หากผู้เล่นพยายามตีลูกหากล้ำแนวเส้นสมมุติที่ลากตรงต่อจากตาข่ายออกไปจะถือว่าเสียแต้มหรือไม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lose points
คำว่า 'เสียเปรียบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be adverse
ความหมาย: ไม่เสมอกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แพ้เปรียบ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ได้เปรียบ, เสมอกัน
ตัวอย่างประโยค: ความที่คนไทยไม่เชี่ยวชาญกฎหมายระหว่างประเทศ  ทำให้เสียเปรียบชาวต่างประเทศในด้านการค้าอย่างมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be disadvantageous; be unfavorable
คำว่า 'เสียความนิยม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lose popularity
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เสื่อมความนิยม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ได้รับความนิยม
ตัวอย่างประโยค: ฝ่ายรัฐบาลเสียความนิยมลงไปมาก หลังจากฝ่ายค้านออกมาแฉว่ามีการคอรัปชั่นเกิดขึ้น
คำว่า 'กังฉิน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า corrupt
ความหมาย: คดโกง, ไม่ซื่อตรง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตงฉิน
ตัวอย่างประโยค: นายอำเภอกังฉิน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: crooked; treacherous
คำว่า 'ดีงู' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า picrasma javanica
ความหมาย: ชื่อสมอชนิดหนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สมอดีงู
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ต้นดีงู
ตัวอย่างประโยค: คนไทยสมัยก่อนนำดีงูมาปรุงเป็นยารักษาโรค
ลักษณนาม: ต้น
คำว่า 'ต้นร้ายปลายดี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be bad at the beginning and good at the end
ความหมาย: ตอนแรกประพฤติตัวไม่ดี แต่ภายหลังกลับสำนึกตัวได้แล้วประพฤติดีตลอดไป, ตอนต้นไม่ดีไปดีเอาตอนหลัง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ต้นดีปลายร้าย
ตัวอย่างประโยค: ธรรมดาของการทำการค้ามักจะต้นร้ายปลายดีเสมอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: project or career which started disastrously but whose end is auspicious
คำว่า 'กลางปี' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า in the midyear
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ต้นปี, ปลายปี
ตัวอย่างประโยค: แผนงานที่วางไว้จะเริ่มดำเนินงานกลางปีนี้
คำว่า 'โกง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bent
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คด, งอ, โค้ง, โก่ง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตรง
ตัวอย่างประโยค: ชายหลังโกงคนหนึ่งอาศัยอยู่ในวัด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: crooked; arched; curved
คำว่า 'โก่ง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า arched
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โค้ง, งอ, โกง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตรง
ตัวอย่างประโยค: นางละครพวกนี้คิ้วโก่งราวกับคันศร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: curved; bent; inflated
คำว่า 'เท' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า slope
ความหมาย: เอียงหรือตะแคงไปข้างหนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เอียง, ตะแคง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตรง
ตัวอย่างประโยค: พื้นเรือลำนี้เทไปด้านหน้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tilt; lean; incline; dip
คำว่า 'หงิกงอ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า contort
ความหมาย: ลักษณะที่มีส่วนปลายหักโค้งเข้าหาตัวมันเอง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: งอหงิก, งอ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตรง
ตัวอย่างประโยค: คนที่เป็นโรคประสาทจะมีอาการหายใจลำบาก ริมฝีปากชา มือเกร็งและหงิกงอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: crook; twist; distort; warp
คำว่า 'คลาดเคลื่อน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be incorrect
ความหมาย: เคลื่อนออกไปจากเป้าหมาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คลาด, พลาด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตรง, ถูกต้อง
ตัวอย่างประโยค: การประเมินผลของพวกเราคลาดคลาดเคลื่อนไปหลายครั้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be inexact; err; be in error; miss
คำว่า 'ตรงกันข้าม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be opposite
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต่างกัน, ไม่เหมือนกัน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตรงกัน,เหมือนกัน
ตัวอย่างประโยค: การปกครองระบอบประชาธิปไตยกับระบบคอมมิวนิสต์มีนโยบายที่ตรงกันข้ามกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be contrary; be adverse; be counter
คำว่า 'ถอนทหาร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า withdraw
ความหมาย: ถอนกำลังทหาร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถอนกำลัง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตรึงกำลัง
ตัวอย่างประโยค: โซเวียตรับปากจะถอนทหารหน่วยนั้นออกไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: take out; remove; extract
คำว่า 'ช่วงต้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beginning
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตอนต้น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตอนท้าย, ตอนปลาย
ตัวอย่างประโยค: การต่อโมโนโครมมอนิเตอร์สีเขียวหรือสีเหลืองอำพันเข้ากับ adapter แล้วใช้กราฟิกได้ด้วยนั้น ทำได้ช่วงต้นของปี พ.ศ. 2525
ลักษณนาม: ช่วง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: commencing; starting
คำว่า 'ย้อนถาม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ask a question in return
ความหมาย: ถามกลับไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถาม, ถามกลับ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตอบกลับ
ตัวอย่างประโยค: เขาย้อนถามเพื่อนไปว่า แบบนี้ใช่ไหมที่คนดีๆ เขาทำกัน”
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: retort (with a question)
คำว่า 'ตูบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be red-face
ความหมาย: หน้าที่แสดงความโกรธ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หลบลง, หุบลง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตั้ง, บาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be hot-headed
คำว่า 'คล้าย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า resemble
ความหมาย: เกือบเหมือนกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ละม้าย, คล้ายคลึง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ต่าง
ตัวอย่างประโยค: เขาทั้งคู่คล้ายกันมากเหมือนเป็นพี่น้องกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: similar; alike; look alike
คำว่า 'ตรง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be in accordance with
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหมือน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ต่าง
ตัวอย่างประโยค: พ่อแม่มีความคิดตรงกับลูกๆ ว่าวันหยุดเราควรไปเที่ยวพัทยา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be in agreement; be in line with
คำว่า 'ตรงกัน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be identical
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหมือนกัน, พ้องกัน, สอดคล้องกัน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ต่างกัน
ตัวอย่างประโยค: คนบางคนมีรสนิยมในการแต่งตัวตรงกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be same
คำว่า 'ดิ้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be flexible
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่ตายตัว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตายตัว
ตัวอย่างประโยค: หลักเกณฑ์ของเขาดิ้นได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be elastic; be adaptable
คำว่า 'สูง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า high-pitched
ความหมาย: แหลม, ระดับเหนือเสียงกลาง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ต่ำ
ตัวอย่างประโยค: เสียงสูงของซอนี้ไม่ชัด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: piercing; sharp
คำว่า 'สูง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า high
ความหมาย: เหนือระดับปกติ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ต่ำ
ตัวอย่างประโยค: นักวิจัยพบว่า บุคคลที่มีความวิตกกังวลสูง จะมีความคิดริเริ่มสร้างสรรค์ต่ำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: a lot
คำว่า 'สูง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า high
ความหมาย: ไม่ต่ำ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ต่ำ, เตี้ย
ตัวอย่างประโยค: มนุษย์เริ่มสังเกตเห็นว่า ควันไฟลอยสูงขึ้นในอากาศในราว พ.ศ. 2326
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: loftily
คำว่า 'สูง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tall
ความหมาย: ไม่ต่ำ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ต่ำ, เตี้ย
ตัวอย่างประโยค: บ้านที่เราที่อยู่กันในทุกวันนี้เป็นบ้านชั้นเดียวใต้ถุนสูง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: high
คำว่า 'สูงศักดิ์' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า noble
ความหมาย: มีเกียรติ, มีเชื้อสายผู้ดี, มีสกุลรุนชาติ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สูงส่ง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ต่ำต้อย
ตัวอย่างประโยค: ระหว่างที่อยู่ในลอนดอน เขาได้พบสตรีสูงศักดิ์คนหนึ่งกำลังเดินเล่นในสวนสาธารณะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: high rank; lofty
คำว่า 'หัวสะพาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bridgehead
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตีนสะพาน
ตัวอย่างประโยค: เราจะลงรถที่ตรงหัวสะพานพอดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: base or foot of the bridge
คำว่า 'ตกท้องช้าง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sag (of a kite string)
ความหมาย: ลักษณะที่สายป่านว่าวเป็นต้นมีน้ำหนักมากถ่วงลงเกินควร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยาน, หย่อน, ห้อย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตึง
ตัวอย่างประโยค: สายป่านว่าวตกท้องช้างเพราะเขาผ่อนสายป่านเต็มที่
คำว่า 'นอน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sleep
ความหมาย: เอนตัวราบลงกับพื้นหรือที่ใดๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นอน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตื่น
ตัวอย่างประโยค: คุณพ่อนอนอยู่ในห้องนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lie down
คำว่า 'นอนหลับ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sleep
ความหมาย: นอนพักผ่อนโดยที่ร่างกายรับรู้สภาพแวดล้อมน้อยลง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นอน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตื่น
ตัวอย่างประโยค: ทุกคนนอนหลับกันหมดแล้ว มีผมคนเดียวที่ยังนอนลืมตาในความมืด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: go to bed: slumber
คำว่า 'จืด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be insipid
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เรียบๆ, จืดชืด, ชืดชา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตื่นเต้น, มีชีวิตชีวา, น่าสนใจ, มีสีสัน
ตัวอย่างประโยค: รูปภาพนี้จืดเกินไป มองแล้วไม่มีสีสัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be tasteless; be uninteresting; be dull
คำว่า 'ลีบ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stunted
ความหมาย: แฟบเพราะไม่เจริญเติบโตตามธรรมดาที่ควรเป็น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แฟบ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เต่ง, พอง, อวบ
ตัวอย่างประโยค: เจ้าของถั่วกะเทาะเอาถั่วไปหมดแล้ว เหลือแต่เม็ดลีบลอดตาตะแกรง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dwarf; blighted
คำว่า 'คล้อย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be flabby
ความหมาย: หย่อนลงเล็กน้อย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หย่อน, หย่อนยาน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เต่งตึง
ตัวอย่างประโยค: สังขารเป็นสิ่งไม่เที่ยง ถึงวัยสาวจะสวยงามเพียงใจ พอแก่ไปทุกอย่างก็คล้อยหย่อนยานหาความงามมิได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be flaccid; be sagging
คำว่า 'หย่อน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be flabby
ความหมาย: หย่อนลง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คล้อย, หย่อนยาน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เต่งตึง
ตัวอย่างประโยค: สังขารเป็นสิ่งไม่เที่ยง ถึงวัยสาวจะสวยงามเพียงใจ พอแก่ไปทุกอย่างก็หย่อนยานหาความงามมิได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be flaccid; be sagging
คำว่า 'กะหร็อมกะแหร็ม' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า scatteringly
ความหมาย: ไม่มาก, มีเล็กๆ น้อยๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หร็อมแหร็ม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เต็ม
ตัวอย่างประโยค: ป่าที่เหลืออยู่กะหร็อมกะแหร็ม ใช้การอะไรไม่ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sparsely
คำว่า 'จำใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be unwilling
ความหมาย: ไม่อยากทำแต่ต้องทำ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝืนใจ, ไม่เต็มใจ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เต็มใจ
ตัวอย่างประโยค: จริงๆ แล้วเขาอยากจะนอนต่อเพราะอากาศดี แต่ต้องจำใจลุกจากเตียงเพราะต้องไปเรียน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be reluctant
คำว่า 'สูงชะลูด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า topmost
ความหมาย: สูงเรียวยาวขึ้นไป
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เตี้ยตะแหมะแขะ
ตัวอย่างประโยค: เขาปีนขึ้นต้นไม้สูงชะลูด พลางใช้มีดฟันลำต้นบากให้เป็นขั้นบันไดขึ้นไปทีละขั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tall and slender; uppermost
คำว่า 'กลืน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า blend
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลมกลืน, ผสมกลมกลืน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: แตกต่าง
ตัวอย่างประโยค: สีน้ำทะเลกลืนกับสีของท้องฟ้าจนแยกไม่ออก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be harmonious