openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'อุปพันธ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า connection
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การติดต่อ, การร่วม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: joining
คำว่า 'อุปพันธ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า attachment
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เยื่อใย, เครื่องผูกพัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bond
คำว่า 'อุปมา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า simile
ความหมาย: สิ่งหรือข้อความที่ยกมาเปรียบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: metaphor; analogy
คำว่า 'อุปกิเลส' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sixteen causes of sorrow
ความหมาย: เครื่องทำใจให้เศร้าหมอง มี 16 อย่าง
คำว่า 'อู่แห้ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dry dock
ความหมาย: อู่ซ่อมเรือชนิดหนึ่ง เมื่อนำเรือเข้าอู่แล้ว สูบน้ำภายในอู่ออกให้หมด ทำให้สามารถซ่อมท้องเรือภายนอกได้
ลักษณนาม: อู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: graving dock
คำว่า 'อู่ซ่อมรถ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า garage
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อู่, อู่รถ
ลักษณนาม: อู่, แห่ง
คำว่า 'อู่ต่อเรือ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dock
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อู่, อู่เรือ
ลักษณนาม: อู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dockyard; shipyard
คำว่า 'อู่น้ำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wet dock
ความหมาย: อู่ซ่อมเรือชนิดหนึ่ง เมื่อนำเรือเข้าไปในอู่แล้ว ปรับระดับน้ำภายในอู่ให้เรือลอยอยู่ในระดับที่ต้องการเพื่อให้ซ่อมได้โดยสะดวก
ลักษณนาม: อู่
คำว่า 'อูม' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า plump
ความหมาย: โป่งพอง, เบ่งนูนขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อวบ
ตัวอย่างประโยค: เมื่อเขาแต่งเครื่องแบบ ใส่หมวกแก๊ปแล้ว เขาดูหล่อเหลาไม่เลวแบบคนหน้าอูม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: distended
คำว่า 'อู่รถ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า garage
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อู่ซ่อมรถ, อู่
ลักษณนาม: อู่
คำว่า 'อูรุ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า thigh
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โคนขา, ขาอ่อน
คำว่า 'อุโมงค์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tunnel
ความหมาย: ทางใต้ดิน, ช่อง หรือทางที่ขุดลงไปใต้ดินหรือในภูเขา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อุมงค์
ตัวอย่างประโยค: ในปัจจุบันมีอุโมงค์ที่สร้างขึ้น เพื่อใช้เป็นทางรถยนต์ และทางรถไฟหลายแห่ง
ลักษณนาม: อุโมงค์
คำว่า 'อู่ลอย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า floating dock
ความหมาย: อู่ซ่อมเรือชนิดหนึ่ง ลักษณะคล้ายแพ เคลื่อนที่ได้ และสามารถปรับระดับให้จมหรือลอยอยู่ในระดับลึกที่ต้องการ เมื่อนำเรือเข้าอู่แล้ว ปรับระดับอู่ให้ลอยตัวยกเรือขึ้นพ้นน้ำเพื่อซ่อมท้องเรือ
ลักษณนาม: อู่
คำว่า 'อู่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dock
ความหมาย: ที่ที่ต่อ หรือซ่อมเรือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อู่เรือ
ลักษณนาม: อู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: shipyard; dockyard
คำว่า 'อู้อี้' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า indistinctly
ความหมาย: เสียงไม่ชัดเจนอย่างเสียงคนจมูกบี้ หรือคนบ่น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ชัดเจน
ตัวอย่างประโยค: เขายืนบิดตัวบ่นอะไรอู้อี้อยู่
คำว่า 'เอ้' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า important
ความหมาย: สำคัญ, หัวโจก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สำคัญ
ตัวอย่างประโยค: ในวงการกีฬา นักกีฬาตัวเอ้ของเมริกันนั้น คนผิวดำมีชื่อมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: significant
คำว่า 'เอก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า one
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หนึ่ง
คำว่า 'เอกเขนก' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า reclining
ความหมาย: เอนตัวลงเอาศอกข้างหนึ่งเท้ากับหมอนหรือพื้น
ตัวอย่างประโยค: พ่อนอนเอกเขนกอยู่บนเก้าอี้นอน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: comfortably
คำว่า 'เอกจิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า identical views
ความหมาย: ความคิดจำเพาะถึงสิ่งอย่างเดียว, ความคิดอันหนึ่งอันเดียว, ความคิดต้องกัน, ความเห็นพ้องกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: identical opinions
คำว่า 'เอกฉันท์' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า unanimously
ความหมาย: มีความเห็นเป็นอย่างเดียวกันหมด
ตัวอย่างประโยค: นักข่าวถามถึงเหตุผล และข้อกังขาที่ว่า ทำไมทางยกระดับ 3,000 กว่าล้านบาทจึงผ่านสภากทม.ไปอย่างเอกฉันท์
คำว่า 'เอาใหญ่' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be arrogant
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กำเริบ, กำเริบเสิบสาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be presumptuous
คำว่า 'อู่เรือ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dock
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อู่, อู่ต่อเรือ
ตัวอย่างประโยค: คูน้ำแห่งนี้เคยเป็นอู่เรือของท่านเจ้าพระยามาก่อน
ลักษณนาม: อู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dockyard; shipyard
คำว่า 'อุไร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gold
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทองคำ, ทอง
คำว่า 'เอกโทษ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tonal word in Thai
ความหมาย: คำที่ใช้ไม้โทโดยปกติ แต่เปลี่ยนใช้ไม้เอกเสียงเดียวกันในบทร้อยกรองประเภทโคลงที่บังคับใช้ไม้เอก เช่น เข้า เป็น เค่า, ถ้า เป็น ท่า
คำว่า 'อุ้ย' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า heavy and firm
ความหมาย: หนักและแน่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อ้วน, ตุ้ยนุ้ย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ผอม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ponderous; lumpish
คำว่า 'อุ๊ย' เป็นคำประเภท INT แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ow!
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อุ๊ยตาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ouch!
คำว่า 'อุ๊ยตาย' เป็นคำประเภท INT แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ow!
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อุ๊ย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ouch!
คำว่า 'อุ้ยอ้าย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า clumsily
ความหมาย: ไม่คล่องแคล่ว, เคลื่อนตัวยากอย่างคนอ้วน
ตัวอย่างประโยค: ชายร่างใหญ่กำยำเดินอุ้ยอ้ายเข้ามาในห้อง แล้วปิดประตูตรงรี่เข้ามาเขา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ponderously
คำว่า 'อุรังอุตัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า orang-utan
ความหมาย: ชื่อลิงขนาดใหญ่ชนิด Pongo pygmaeus ในวงศ์ Pongidae รูปร่างคล้ายคน ขนตามลำตัวยาวสีน้ำตาลแดง แขนยาว ขาสั้นและค่อนข้างเล็ก ใบหูเล็กมาก ตัวผู้จะมีถุงลมขนาดใหญ่ตรงคอหอยและส่วนแก้มจะขยายออกทางด้านข้าง นิ้วตีนนิ้วแรกไม่มีเล็บ ชอบอาศัยอยู่บนต้นไม้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลิงอุรังอุตัง
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: orang-utang; orangutan
คำว่า 'อุรา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า chest
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อก
คำว่า 'อู้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dawdle
ความหมาย: แกล้งทำให้เสร็จช้าลง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ่วงเวลา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: รีบเร่ง
ตัวอย่างประโยค: เขาทำงานที่ได้รับมอบหมายอย่างดี ไม่มีอู้งานเหมือนเพื่อนบางคน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: linger; loaf
คำว่า 'อุรุ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า great
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ใหญ่, ยิ่งใหญ่, เลิศ, ประเสริฐ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: big; superb; excellent
คำว่า 'อู่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า garage
ความหมาย: ที่ที่ต่อหรือซ่อมรถ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อู่ซ่อมรถ, อู่รถ
ตัวอย่างประโยค: รถคันนี้เก็บเงียบอยู่ในโรงรถ นานๆ จึงจะเอาไปอู่สักครั้ง
ลักษณนาม: อู่
คำว่า 'อุแว้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cry
ความหมาย: ร้อง (ใช้แก่เด็กแดงๆ)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แว้
คำว่า 'อุษา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า aurora
ความหมาย: แสงเงินแสงทอง
คำว่า 'อุสุม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า warmth
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไอ, ไออุ่น
คำว่า 'อุสุม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า heat
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความร้อน
คำว่า 'อุสุม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า summer
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฤดูร้อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hot season
คำว่า 'อุเหม่' เป็นคำประเภท INT แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sound of threatening
ความหมาย: คำที่เปล่งออกมาแสดงความโกรธ เพื่อขู่ หรือตวาด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหม่ๆ
คำว่า 'อุโมงค์ใต้ดิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า underground tunnel
ลักษณนาม: อุโมงค์
คำว่า 'อุรุ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sand
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทราย
คำว่า 'อังคาร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ash
ความหมาย: เถ้าถ่านของศพที่เผาแล้ว
คำว่า 'โอน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bend over
ความหมาย: น้อมลง, โน้ม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เอน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bend
คำว่า 'อ้อมค้อม' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า circuitously
ความหมาย: ไม่ตรงไปตรงมา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วกวน, ลดเลี้ยว
ตัวอย่างประโยค: ขณะที่นักการเมืองทั่วไปชอบพูดอ้อมค้อม แต่เขากลับใช้ภาษาที่ง่าย ตรงไปตรงมา และมีอารมณ์ขัน
คำว่า 'อ๋อย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า groaningly
ความหมาย: คำใช้ขยายกริยา คราง ในคำว่า ครางอ๋อย
คำว่า 'อ้อยอิ่ง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hesitatingly
ความหมาย: ร่ำไร, ทำเชื่องช้าเหมือนไม่เต็มใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ร่ำไร; ยืดยาด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: falteringly
คำว่า 'อ้อแอ้' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า prattlingly
ความหมาย: อาการออกเสียงของเด็กที่เริ่มหัดพูด, อาการพูดไม่ชัดอย่างคนเมา
คำว่า 'อักกะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Calotropis gigantea
ความหมาย: ต้นรัก
คำว่า 'อ่อนช้อย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be gentle
ความหมาย: มีกิริยาท่าทางงดงาม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชดช้อย
ตัวอย่างประโยค: การรำของไทยอ่อนช้อยไม่เหมือนอย่างอินเดีย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be tender
คำว่า 'อักอ่วน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า awkward
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระอักกระอ่วน, พิพักพิพ่วน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: embarrassed
คำว่า 'โอชะ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า delicious
ความหมาย: มีรสดี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โอชา, อร่อย
ตัวอย่างประโยค: เหล่าแมลงวันพากันบินลงไปกินอาหารอันโอชะที่อยู่บนพื้นดิน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tasty; yummy; ambrosial; delectable; scrumptious; toothsome
คำว่า 'อัดแอ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be crowded
ความหมาย: ยัดเยียด, แน่น, แออัด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แออัด, ยัดเยียด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ว่าง, โล่ง
ตัวอย่างประโยค: จตุรัสอัดแอไปด้วยผู้คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be congested; be packed; be overcrowded
คำว่า 'อัดแอ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crowded
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แออัด,ยัดเยียด, แน่น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ว่าง, โล่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: congested; packed; overcrowded
คำว่า 'อัตคัด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be poor
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขัดสน, ขาดแคลน, ฝืดเคือง, ยากจน
ตัวอย่างประโยค: ผู้อพยพให้เหตุผลหนึ่งของการอพยพว่า อยู่ในที่เดิมไม่สบาย เพราะอัตคัดขาดแคลน และเกิดโรคภัยไข้เจ็บ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be destitute; be indigent; be necessitous
คำว่า 'อับเฉา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be gloomy
ความหมาย: ไม่สดชื่น, ไม่ชื่นบาน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ชื่นบาน, เบิกบาน
ตัวอย่างประโยค: ชีวิตเขาอับเฉา ไร้จุดหมาย และห่างหายจากความสุข ความอบอุ่นมานานแรมปี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be depressed
คำว่า 'อัปมงคล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า unfavourable condition
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อปมงคล, อวมงคล
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ศุภมงคล
ตัวอย่างประโยค: ถ้าหมาแอบเข้าบ้าน ต้องเอาน้ำสาดหรือราด เพื่อไล่อัปมงคลออกไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: inauspicious event; unfortunate thing
คำว่า 'อัปยศ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า disgracefully
ความหมาย: เสื่อมเสียชื่อเสียง, น่าอับอาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อับอาย, ขายหน้า, เสื่อมเสีย, อดสู
ตัวอย่างประโยค: คลินตันจะไม่มีวันต้องลาออกจากตำแหน่งไปอย่างอัปยศ เพื่อหนีกระบวนการอิมพีชเมนต์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ignominiously
คำว่า 'อัปรีย์จัญไร' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า unpropitious
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เลว, จัญไร, ระยำ, อัปรีย์
ตัวอย่างประโยค: ศรีษะเป็นส่วนสำคัญของร่างกายที่คนไม่ยอมให้ใครกระทบกระทั่ง เพราะเชื่อว่าจะเกิดเป็นอัปรีย์จัญไร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: inauspicious; wicked
คำว่า 'อักษะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Axis
ความหมาย: กลุ่มประเทศที่รบกับฝ่ายสัมพันธ์มิตรในสงครามโลกครั้งที่ 2
ตัวอย่างประโยค: ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 บริษัท และอุตสาหกรรมต่างๆ ในประเทศที่เป็นกลางถูกควบคุมโดยฝ่ายอักษะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Axis powers
คำว่า 'ฮึก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า energetic
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คึก, คะนอง, ลำพอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: vigorous
คำว่า 'เอาฤกษ์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า start
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ประเดิม
ตัวอย่างประโยค: เดิมทีพรรคจะจัดสัมมนานโยบายพรรคที่กรุงเทพฯ แต่เปลี่ยนแผนไปเอาฤกษ์ที่เชียงใหม่แทน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: begin
คำว่า 'โอน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hand over
ความหมาย: ยอมมอบให้
ตัวอย่างประโยค: ผู้ที่เข้ามาเป็นสมาชิกในชุมชนแห่งนี้ จะต้องโอนทรัพย์สินของตนให้แก่ชุมชน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: deliver
คำว่า 'โอน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า transfer
ความหมาย: ย้ายสังกัด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โอนย้าย
ตัวอย่างประโยค: กรมกองต่างๆ ของกองทัพเรือ และหน่วยทหารเรือประจำจังหวัดต่างๆ ได้โอนมาขึ้นกับกองทัพบกแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: change
คำว่า 'โอนชาติ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า change one's nationality
ความหมาย: แปลงสัญชาติ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โอนสัญชาติ, แปลงสัญชาติ
ตัวอย่างประโยค: เขาเคยไปลี้ภัยอยู่สหรัฐอเมริกา และเคยโอนชาติเป็นอเมริกัน แต่ก็กลับมาเป็นนักการเมืองกรีซในภายหลัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: become nationalized
คำว่า 'โอนอ่อน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า comply
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผ่อนตาม, ยอมตาม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขัดขืน
ตัวอย่างประโยค: สหรัฐไม่อาจกดดันรัฐบาลไทยได้อย่างเต็มที่ เพราะไทยไม่ยอมโอนอ่อนผ่อนตามสหรัฐ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: acquiesce; assent; accede; yield
คำว่า 'โอนเอน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sway
ความหมาย: เอนไปเอนมา, ไม่มั่นคง, ไม่แน่นอน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: มั่นคง
ตัวอย่างประโยค: ศาลาแห่งนี้จะยุบพังลงได้ในทันที เสาใหญ่สี่ต้นบิดเอี๊ยดโอนเอนอย่างน่ากลัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be unsteady; be capricious
คำว่า 'อ่อนเปียก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า weaken
ความหมาย: ไม่ขึงขัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อ่อนปวกเปียก, ปวกเปียก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be powerless; be forceless
คำว่า 'ฮึดฮัด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า resentful
ความหมาย: แสดงท่าทางไม่พอใจ เพราะไม่ได้อย่างใจตน เป็นต้น
ตัวอย่างประโยค: เขาไม่พอใจที่ถูกสอบสวน และอายัดทรัพย์สิน จึงแสดงอาการฮึดฮัดออกมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: disgruntled
คำว่า 'อึกทึก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be noisy
ความหมาย: เอ็ด, อื้ออึง, ครึกโครม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ครึกโครม, อื้ออึง, เอ็ด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เงียบ
ตัวอย่างประโยค: บรรยากาศของงานวัดอึกทึกด้วยเสียงโฆษณาสินค้า และเสียงบอกบุญ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be clamorous
คำว่า 'โอหัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be conceited
ความหมาย: แสดงกิริยาวาจาหยิ่งยโส
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผยอง, ยโส, จองหอง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: อ่อนน้อม, ถ่อมตน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be arrogant
คำว่า 'แออัดยัดเยียด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be crowded
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แออัด, แน่น, ยัดเยียด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: โล่ง, ว่าง
ตัวอย่างประโยค: ช่วงนี้ห้องสัมมนาแออัดยัดเยียด นักศึกษาและผู้ฟังอื่นๆ ทยอยเข้ามาจนห้องแน่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be congested
คำว่า 'ออกรส' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า with gusto
ความหมาย: เป็นที่ชอบอกชอบใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อย่างสนุกสนาน
ตัวอย่างประโยค: เราคุยกันอย่างออกรสตามประสามิตรเก่าที่นานๆ จะได้พบกันครั้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: with relish
คำว่า 'อ้องแอ้ง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า frail
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อ้อนแอ้น, แบบบาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: delicate; fragile
คำว่า 'อ้องแอ้ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be frail
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อ้อนแอ้น, แบบบาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be delicate; be fragile
คำว่า 'โอก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dwelling
ความหมาย: ที่อยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ที่อยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: residence; house; home
คำว่า 'โอก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า come out
ความหมาย: ออก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ออก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: eject
คำว่า 'โอดครวญ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า complain
ความหมาย: ร้องร่ำรำพัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ครวญ
ตัวอย่างประโยค: กลุ่มคนเล็กๆ ที่ทำงานในสำนักงานมักจะโอดครวญเกี่ยวกับเรื่องคุณภาพชีวิตในการทำงานเสมอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: grumble; moan
คำว่า 'อุ้ยอ้าย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lumber
ความหมาย: ไม่คล่องแคล่ว, เคลื่อนตัวยากอย่างคนอ้วน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be clumsy
คำว่า 'อาสัญ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า death
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: decease
คำว่า 'อาหลักอาเหลื่อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be uncomfortable
ความหมาย: อึดอัดใจ, ลำบากใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อลักเอลื่อ,  อิหลักอิเหลื่อ,  อีหลักอีเหลื่อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be awkward; be embarrassed
คำว่า 'อิดโรย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be exhausted
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อ่อนเพลีย, ละเหี่ย
ตัวอย่างประโยค: เขาไม่อาจแข็งใจหลับต่อได้อีกทั้งๆ ที่อิดโรยอย่างเต็มที่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be tired; be weary; be worn out
คำว่า 'อี๋' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า painfully
ความหมาย: คำใช้ขยายกริยา คราง ในคำว่า ครางอี๋
คำว่า 'อี๋' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า flatter
ความหมาย: กิริยาที่แสดงอาการเอาอกเอาใจ หรือประจบประแจง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อี๋อ๋อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: blandish
คำว่า 'อีเก้อีกัง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า awkwardly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เก้กัง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: คล่องแคล่ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: clumsily
คำว่า 'อะร้าอร่าม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be worried
ความหมาย: ห่วงหน้าห่วงหลัง, งกเงิ่นด้วยความห่วงใย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be anxious
คำว่า 'อีฉุยอีแฉก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be scattered
ความหมาย: ไม่รวมอยู่แห่งเดียวกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระจัดกระจาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be strewn
คำว่า 'อารีอารอบ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า kind
ความหมาย: มีใจเผื่อแผ่ทั่วไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เอื้อเฟื้อ, เผื่อแผ่
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขี้เหนียว, ใจดำ
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นคนอารีอารอบมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: generous; hospitable
คำว่า 'อีหลุกขลุกขลัก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า inconvenient
ความหมาย: ติดขัด, ไม่สะดวก, ไม่คล่อง, ไม่ราบรื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขลุกขลัก, ราบรื่น
คำว่า 'อึกทึก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า noisy
ความหมาย: เอ็ด, อื้ออึง, ครึกโครม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ครึกโครม, อื้ออึง, เอ็ด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เงียบ
ตัวอย่างประโยค: กระแสแห่งความคิดของเขาต้องสะดุดหยุดลง เพราะเสียงอึกทึก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: clamorous; boisterous; tumultuous
คำว่า 'อึงคะนึง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be noisy
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เอะอะ, อื้ออึง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เงียบ
ตัวอย่างประโยค: ในฤดูมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ เสียงลมเสียงฟ้าอึงคะนึง กิ่งใบของต้นไทรใหญ่หน้าตึกเรียนไหวยวบเหมือนถูกมือยักษ์จับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be clamorous
คำว่า 'อึงอล' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า loud
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดังลั่น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เงียบ
ตัวอย่างประโยค: เสียงอึงอลติดตามมาจับความไม่ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stentorian; uproarious
คำว่า 'อืด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า slow
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ช้า, ยืดยาด, อืดอาด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว
ตัวอย่างประโยค: รัฐมนตรีกล่าวเสียใจต่ออาการอืดยืดยาดไม่ทันใจของทบวงฯ ในการสนองตอบนโยบายรัฐ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dilatory; tardy; sluggish
คำว่า 'อืด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be slow
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ช้า, ยืดยาด, อืดอาด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be dilatory; be tardy
คำว่า 'อุปกรณ์ควบคุม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า control equipment
ตัวอย่างประโยค: การทหารอาวุธสมัยใหม่ใช้คอมพิวเตอร์เป็นอุปกรณ์ควบคุม ทำให้ใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ลักษณนาม: ชิ้น
คำว่า 'อีแก่' เป็นคำประเภท Pronoun (คำสรรพนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า old lady
ความหมาย: คำเรียกหญิงชราอย่างไม่เคารพ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: old  woman
คำว่า 'อาน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า eat
ความหมาย: กิน, เซ่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: offer
คำว่า 'โอ่โถง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า grand
ความหมาย: ภาคภูมิมีสง่า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ภูมิฐาน
ตัวอย่างประโยค: เขาพาผมลงไปยังห้องใต้ดินอันโอ่โถงและกว้างใหญ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: magnificent; imposing; stately; majestic; august; splendid
คำว่า 'อากาศธาตุ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า air
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลม, แก๊ส
ตัวอย่างประโยค: สรรพสิ่งที่เป็นวัตถุของแข็งล้วนละลายเป็นอากาศธาตุ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wind
คำว่า 'อาขยาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า narration
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การเล่า, การบอก
ลักษณนาม: บท
คำว่า 'อาขยาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า praying
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การสวด
ลักษณนาม: บท
คำว่า 'อาขยาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tale
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นิทาน, เรื่อง
ลักษณนาม: บท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: story; legend
คำว่า 'อาจอง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า brave
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กล้าหาญ, ผึ่งผาย, สง่า, องอาจ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขลาดกลัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bold; courageous
คำว่า 'อาทิตย์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า week
ความหมาย: รอบ 7 วัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สัปดาห์
ตัวอย่างประโยค: บริษัทจัดให้มีการสอนสอนคอมพิวเตอร์ให้แก่พนักงานอาทิตย์ละครั้ง
คำว่า 'อาวาส' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า possessor
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผู้ครอบครอง, เจ้าของ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: owner
คำว่า 'อาน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า whet
ความหมาย: ลับให้คมกริบ, ถูกับหินให้เรียบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sharpen
คำว่า 'อาวรณ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shelter
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เครื่องกั้น, เครื่องกำบัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: protection; fence
คำว่า 'อาน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sterile
ความหมาย: เป็นหมัน, ไม่มีลูก (ใช้เฉพาะสัตว์)
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: infertile; barren
คำว่า 'อานิสงส์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า advantage
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ประโยชน์
ตัวอย่างประโยค: ไม่มีการให้ทานใดมีอานิสงส์เลิศยิ่งกว่าการให้ธรรมะเป็นทาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: use
คำว่า 'อาภัพ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be unlucky
ความหมาย: ปราศจากโชค, เคราะห์ร้าย, วาสนาน้อย, ตกอับ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อับโชค
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เคราะห์ดี, มีวาสนา
ตัวอย่างประโยค: เด็กที่เกิดมาอย่างบริสุทธิ์ แต่ถูกทำนายว่าโตขึ้นจะอาภัพ พ่อแม่พึ่งไม่ได้ ถ้าพ่อแม่เชื่อก็อาจมีอคติ เลี้ยงดูด้วยความหวาดระแวง ในที่สุดก็เลยอาภัพไปจริงๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be ill-fated; be hapless; be luckless
คำว่า 'อารักษ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า guardian deity
ความหมาย: เทวดาผู้พิทักษ์รักษา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เทวดาอารักษ์
ตัวอย่างประโยค: วรรณคดีโบราณเป็นภาพสะท้อนความเชื่อ การเคารพศรัทธาในสิ่งเหนือธรรมชาติ เทพยดาอารักษ์ และพระภูมิเจ้าที่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: guardian spirit
คำว่า 'อาราม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pleasure
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความยินดี, ความรื่นรมย์, ความเพลิดเพลิน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: delight; joy; happiness; enjoyment
คำว่า 'อาราม' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า urgently
ความหมาย: มุ่งหมายอย่างรีบร้อน, พะวงที่จะทำการใดๆ, ตั้งหน้าตั้งตา
ตัวอย่างประโยค: เขาเห็นรังนกตกลงพื้นฝุ่นกระจาย ด้วยอารามรีบร้อนจึงคว้าขานกไว้ในมือ ทำให้มันดิ้นรนจนขนกระจาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: impetuously; in haste; in a hurry
คำว่า 'อัมพฤกษ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า middle line of the body
ความหมาย: ชื่อเส้นซึ่งเป็นศูนย์กลางของร่างกาย
คำว่า 'อาน' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า greatly
ความหมาย: มาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: violently; badly
คำว่า 'แอก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า yoke
ความหมาย: ส่วนของยานพาหนะบางชนิด เป็นไม้วางขวางบนคอวัว หรือควายที่ไถนา หรือเทียมคู่ลากเกวียน หรือรถ
ลักษณนาม: อัน, ตัว
คำว่า 'โอน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า transfer
ความหมาย: ยกไปไว้อีกที่หนึ่ง
ตัวอย่างประโยค: ในปัจจุบันลูกค้าสามารถโอนเงินผ่านจากบัญชีหนึ่งไปอีกบัญชีหนึ่งได้อย่างทันที
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hand over
คำว่า 'เอื้อมอาจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be impudent
ความหมาย: ล่วงเกินไม่รู้จักสูงต่ำ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อาจเอื้อม, บังอาจ
ตัวอย่างประโยค: ขโมยเอื้อมอาจเข้าไปในบ้านนายตำรวจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be presumptuous; be impertinent; be rampant
คำว่า 'เอื่อย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า slowly
ความหมาย: ตามสบายไม่รีบร้อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เอื่อยๆ, เฉื่อยๆ, เรื่อยๆ
ตัวอย่างประโยค: ในเกาะพะงันมีเสน่ห์แห่งความงามของสายลำธารที่ไหลเอื่อยจากเทือกเขาสูงสู่ทะเลถึง 14 สายด้วยกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: leisurely; unhurriedly; tardily; dilatorily; sluggishly