openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'คัดเลือด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stanch
ความหมาย: ทำให้เลือดหยุด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หยุดเลือด, ระงับเลือด
ตัวอย่างประโยค: เขาบีบรอบๆ ปากแผลเพื่อคัดเลือด มีแต่น้ำสีขาวขุ่นปริ่มออกมาทำให้เขารู้ทันทีว่าเม็ดเลือดแดงถูกพิษ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stop bleeding
คำว่า 'คัดหางเสือ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า steer
ความหมาย: ถือท้ายเรือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คัดจังกูด, คัดฉาก, คัดท้าย
ตัวอย่างประโยค: เขาคัดหางเสือเพื่อเปลี่ยนทิศเดินเรือมุ่งลงไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: take the helm/tiller; control; conduct
คำว่า 'คัด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า congested
ความหมาย: แน่นหรือตึง
ตัวอย่างประโยค: การใส่ยกทรงจะช่วยป้องกันอาการนมคัดได้ แต่ต้องเป็นยกทรงที่ไม่รัดควรเป็นแบบที่พยุงเต้านม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: obstructive; stuffy
คำว่า 'คอกช้าง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า an elephant-trapping pen
ความหมาย: สถานที่ที่ทำขึ้นสำหรับจับช้างป่า มีลักษณะเป็นซองและมีปีก 2 ข้าง
คำว่า 'คอคอด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า isthmus
ความหมาย: แผ่นดินส่วนแคบที่ติดต่ออยู่กับส่วนใหญ่ 2 ข้าง
ตัวอย่างประโยค: ในบริเวณภาคใต้ของประเทศไทยมีช่วงหนึ่งที่เป็นคอคอด
คำว่า 'คหบดี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rich
ความหมาย: ผู้มีฐานะทางเศรษฐกิจดี, ผู้มีอันจะกิน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คฤหบดี, เศรษฐี, คนรวย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: คนจน
ตัวอย่างประโยค: วัดบางวัดจำหน่ายโบราณวัตถุให้กับคหบดีซึ่งมีฐานะดีและมีรสนิยมในการสะสมของเก่า
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wealthy person
คำว่า 'คหปตานี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rich  woman
ความหมาย: หญิงที่มีอันจะกิน
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wealthy woman
คำว่า 'คหปตานี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mistress
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แม่บ้านแม่เรือน, แม่เจ้าเรือน
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: housewife
คำว่า 'คอ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า popularity
ความหมาย: ความมีใจชอบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความนิยม
ตัวอย่างประโยค: ผมเป็นคอหนังสืออยู่แล้ว เมื่อสิ้นกระบวนการชมจึงต้องแวะเข้าไปอุดหนุนตามธรรมเนียม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fondness; admiration; taste
คำว่า 'คอ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า neck
ความหมาย: อวัยวะของร่างกายส่วนที่ต่อระหว่างตัวกับหัว
ตัวอย่างประโยค: การก้มเงยและนั่งอยู่ตลอดเวลาจะทำให้มีอาการของการปวดเมื่อยคอ หลังและแขน
ลักษณนาม: คอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: throat; nape
คำว่า 'คอ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า collar
ความหมาย: ส่วนของเสื้อซึ่งผ่านรอบคอ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คอเสื้อ
ตัวอย่างประโยค: ทุกคนใส่เสื้อคอกว้าง แขนกุดกับกางเกงขาสั้น
คำว่า 'คอก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า prison
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คุก, เรือนจำ, ตาราง
ลักษณนาม: คอก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: jail; penitentiary
คำว่า 'คอก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stable
ความหมาย: ที่ล้อมขังสัตว์บางชนิด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เล้า
ตัวอย่างประโยค: เด็กชายกำลังมองฝูงเป็ด ฝูงวัวซึ่งกำลังเดินกลับเข้าคอกเป็นทิวแถว
ลักษณนาม: คอก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stall; pen; fold (sheep); coop (duck, cock); sty (pig); corral (elephant, horse, cattle)
คำว่า 'ควินิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า quinine
ความหมาย: ยาชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสารประกอบประเภทแอลคาลอยด์ เป็นยาแก้ไข้ที่กลั่นมาจากต้นชิงโคนา
ตัวอย่างประโยค: สารที่มีพิษต่อเซลล์ขนรับเสียงในอวัยวะรูปหอยโข่งเดิมที่พบคือยาควินินที่ใช้รักษาโรคมาล
คำว่า 'ค็อกคัส' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า coccus
ความหมาย: แบคทีเรียรูปร่างกลม
คำว่า 'คว่ำหลัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า make face down
ความหมาย: จับคว่ำเพื่อเฆี่ยน
คำว่า 'ค็อกเทล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cocktail
ความหมาย: ชื่อเครื่องดื่ม, ใช้เหล้าต่างๆ มีหลายตำรับ ส่วนมากมักผสมด้วยยินผสมกับน้ำแข็งแล้วเขย่า นิยมดื่มก่อนอาหาร
ตัวอย่างประโยค: ค็อกเทลนี้ทำด้วยเหล้าเวอมุธแกมบรั่นดีนิดหน่อย
คำว่า 'คอกพยาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า witness-stand
ตัวอย่างประโยค: ผมไม่อยากที่จะต้องเข้าไปเกี่ยวข้องกับคดีฆาตกรรม เพราะผมกลัวต้องไปยืนในคอกพยานให้ไอ้พวกทนายเฮงซวยมันซักถามผมไล่ต้อนผมจนจนมุม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bar
คำว่า 'คอกม้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stable
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านได้รับความเดือดร้อนมากจึงตัดสินใจเปลี่ยนจากเจ้าของคอกม้ามาเป็นเกษตรกร
คำว่า 'คอกระเช้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า round-necked sleeveless collar
ความหมาย: ลักษณะเสื้อคอกลม ตัวหลวม ไร้แขน และมีจีบรูดตรงคอ
ตัวอย่างประโยค: ป้านุ่งผ้าลายสวมคอกระเช้าเป็นผ้าดอกสีอ่อน
คำว่า 'คอกลม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า round neck
ความหมาย: ลักษณะคอเสื้อแบบไม่มีปก ตัดเป็นลักษณะกลมรอบคอ
ตัวอย่างประโยค: เขาสวมกางเกงขากว้างและเสื้อคอกลมสีดำเป็นมันปลดกระดุมสองเม็ดปล่อยให้เห็นกล้ามหน้าอกหนาปึก
คำว่า 'คอกะลาสี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sailor collar
ความหมาย: ลักษณะปกเสื้อแบบกะลาสี ด้านหน้ารูปแหลมแบะออก ส่วนด้านหลังเป็นรูปสี่เหลี่ยม
ตัวอย่างประโยค: เธอใส่เสื้อคอกะลาสีอีกแล้ว
คำว่า 'คอขวด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bottleneck
คำว่า 'คอขาดบาดตาย' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า serious
ความหมาย: ร้ายแรงถึงอาจต้องสูญเสียชีวิตได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ร้ายแรง
ตัวอย่างประโยค: ส่วนตัวเขาเองนั้นไม่กลัวตายเพราะชีวิตเขาผ่านเรื่องคอขาดบาดตายมานักต่อนักแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fatal; critical
คำว่า 'คอแข็ง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า speechlessly
ความหมาย: อาการนิ่งอั้นเพราะเถียงไม่ขึ้น หรือพูดไม่ออก
ตัวอย่างประโยค: เขายืนคอแข็งเพราะคำกล่าวหาของเธอเป็นความจริง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wordlessly; inarticulately
คำว่า 'คอมมานโด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า commando
ความหมาย: หน่วยกล้าตายที่ได้คัดเลือกเป็นพิเศษ เพื่อฝึกการต่อสู้ประชิดตัว การโจมตีโฉบฉวย จู่โจม และยุทธวิธีข่มขวัญ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หน่วยรบเฉพาะกิจ
ตัวอย่างประโยค: พลเรือนที่ถูกสังหารไปเมื่อเดือนที่แล้ว สงสัยว่าเป็นฝีมือของคอมมานโดอินเดีย
ลักษณนาม: หน่วย
คำว่า 'คอก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bent
ความหมาย: ลักษณะของแขนที่พิการเหยียดตรงไม่ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: deform
คำว่า 'ความเอาใจใส่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า carefulness
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การฝักใฝ่, ความสนใจ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ความเฉยเมย
ตัวอย่างประโยค: เด็กถ้าได้รับการอบรมเลี้ยงดูด้วยความรัก ความเอาใจใส่และความเข้าใจ เด็กจะปรับตัวเข้ากับสิ่งแวดล้อมได้ดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: heedfulness; concern; solicitation; attendance
คำว่า 'ความอาลัย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า miss
ความหมาย: การระลึกถึงด้วยความมีเยื่อใย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความระลึกถึง
ตัวอย่างประโยค: ความอาลัยในการจากไปของเพื่อนที่ต้องมาเสียชีวิตก่อนวัยอันควรทำให้เขาต้องหลั่งน้ำตา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mournfulness; ruefulness
คำว่า 'ความอิจฉา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า jealousy
ความหมาย: การที่ไม่อยากให้คนอื่นได้ดีกว่าตน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความริษยา
ตัวอย่างประโยค: คนที่มีความอิจฉาในคนอื่นมักจะเป็นคนที่ขาดความเชื่อถือตัวเอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: envy
คำว่า 'ความอิ่ม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fullness
ความหมาย: การกินอาหารจนเพียงพอ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ความหิว, ความกระหาย
ตัวอย่างประโยค: คนที่เอาคำว่า มนุษยธรรม ไปผูกไว้กับความหิวความอิ่มนั้นเป็นคนไม่ค่อยฉลาด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fill
คำว่า 'ความอิ่มใจ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า contentedness
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความปลื้มใจ, ความพอใจ, ความสุขใจ
ตัวอย่างประโยค: เรื่องธรรมดาของศิลปินเมื่อสิ้นสุดการก้าวเดินช่วงหนึ่งก็มักเกิดความภูมิใจ และความอิ่มใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gratification; delight; satisfaction; complacency
คำว่า 'ความอิ่มเอิบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pleasure
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความปลาบปลื้ม, ความชุ่มชื่น, ความสบายใจ
ตัวอย่างประโยค: ใน วันสึก หลวงตาจันทร์มีสีหน้าที่เต็มไปด้วยความอิ่มเอิบ ไม่ได้มีความรู้สึกทุกข์หรือวิตกกังวลแต่ประการใด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: happiness; delight; gratification
คำว่า 'ความอื้อฉาว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า notoriety
ความหมาย: การรู้จักกันไปทั่วในเรื่องที่ไม่ดีงาม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความฉาวโฉ่
ตัวอย่างประโยค: ในรอบ 1 ปีที่ผ่านมาสถาบันราชภัฏเกิดความอื้อฉาวหลายประการ ที่ครึกโครมมากที่สุดก็คือการซื้อขายเกรด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: scandal
คำว่า 'ความอุดม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fertility
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความบริบูรณ์, ความมากมาย, ความสมบูรณ์
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ความขาดแคลน
ตัวอย่างประโยค: ปริมาณปุ๋ยที่ใช้ควรจะขึ้นอยู่กับสภาพความอุดมของดินแต่ละแห่งซึ่งจะทราบได้จากการเก็บตัวอย่างดินมาวิเคราะห์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: abundance; plentifulness; copiousness; plenitude; productiveness; fruitfulness; plenteousness
คำว่า 'ความอุตสาหะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า effort
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความมานะ, ความพยายาม, ความเพียร, ความวิริยะ, ความมุ่งมั่น, ความหมั่นเพียร
ตัวอย่างประโยค: เมื่ออยู่ในวัยเรียน นักเรียนต้องใช้สติปัญญาและความอุตสาหะในการเรียนหนังสือ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: industry; endeavor; try; attempt; diligence
คำว่า 'ความอุ้ยอ้าย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า clumsiness
ความหมาย: ลักษณะการที่เคลื่อนตัวช้าอย่างคนอ้วน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ความคล่องแคล่ว
ตัวอย่างประโยค: ผู้หญิงเวลาท้องไส้จะมีความอุ้ยอ้ายมากกว่าปกติ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: awkwardness; unwieldiness
คำว่า 'คหกรรมศาสตร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า domestic science
ความหมาย: วิชาว่าด้วยศิลปะและศาสตร์ของการครองเรือน รวมวิชาต่างๆ ไว้หลายด้าน เช่น วิชาอาหารและโภชนาการ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: home economics
คำว่า 'ความเอนเอียง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า partiality
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความไม่เที่ยงตรง
ตัวอย่างประโยค:  เพราะเราเลือกเกิดเองไม่ได้ ข้ออ้างดังกล่าวจะทำให้เกิดความเอนเอียงในการกำหนดบทบาทการประเมินค่าของตัวเอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bias; prejudice
คำว่า 'คอเคซอยด์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Caucasoid
ความหมาย: ชนชาติผิวขาว มีลักษณะผิวส่วนมากขาวจนถึงสีน้ำตาล จมูกโด่ง
ตัวอย่างประโยค: พวกคอเคเซียนหรือคอเคซอยด์ (Caucasoid) มักจะเป็นพวกผิวขาว
คำว่า 'ความแออัด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crowed
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การเบียดเสียด, ความยัดเยียด, ความแน่น
ตัวอย่างประโยค: ประชากรเพิ่มมากขึ้นทำให้เกิดความแออัด และแก่งแย่งกันในทุกทาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: congestion; jam
คำว่า 'ความโอ่อ่า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า magnificence
ความหมาย: ความสะสวยอย่างมีสง่า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความสวยสง่า, ความงดงาม
ตัวอย่างประโยค: เขาพำนักภายในห้องชุดที่มีความโอ่อ่าและหรูหราซึ่งมีชื่อว่าชาร์ลส์โรส
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: grandeur; luxury; splendour
คำว่า 'ความฮือฮา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า noisiness
ตัวอย่างประโยค: แอปเปิ้ลรุ่นแรกๆ กับ OS ที่ชื่อว่า CP/ M ได้สร้างความฮือฮาให้แก่วงการเป็นอย่างมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hilarity
คำว่า 'ควาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fool
ความหมาย: คนที่ถูกเปรียบว่าเป็นคนไม่ฉลาด เป็นคนโง่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คนโง่, คนเซอ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: คนฉลาด
ตัวอย่างประโยค: ในอตีดที่ผ่านมา สังคมไทยเห็นว่าผู้หญิงเป็นควาย ส่วนผู้ชายเป็นคน แต่เมื่อความเจริญก้าวหน้าทางวัฒนธรรมเข้ามา สภาพที่ผู้หญิงเป็นควาย ผู้ชายเป็นคนก็ผ่านพ้นไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: simpleton; dunce
คำว่า 'ควาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า buffalo
ความหมาย: ชื่อสัตว์เคี้ยวเอื้องชนิด Bubalus bubalis ในวงศ์ Bovidae เป็นสัตว์กีบคู่ รูปร่างใหญ่ สีดำหรือเทา เขาโค้งยาว ที่ใต้คางและหน้าอกมีขนขาวเป็นรูปง่าม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระบือ
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านบางแห่งแบ่งส่วนใต้ถุนไว้เลี้ยงสัตว์ เช่น เป็ด ไก่ หมู วัว ควาย ฯลฯ
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: carabao
คำว่า 'ควายเหล็ก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tractor
ความหมาย: ยานยนต์ขับเคลื่อนที่มีกำลังมาก ใช้ลากไถแทนกำลังของสัตว์
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบันมีการใช้ควายเหล็กในการไถนาเป็นส่วนใหญ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: machine for lowing field
คำว่า 'คว่ำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า scowl
ความหมาย: เรียกหน้าที่แสดงอาการโกรธมากจนไม่อยากจะเงยขึ้นมองดูว่า หน้าคว่ำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: frown
คำว่า 'คว่ำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า overturn
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กำจัด, ปราบปราม, เอาชนะ, ทำลาย, ล้มล้าง
ตัวอย่างประโยค: ทหารใช้อำนาจและปืนที่ตนมีอยู่ทำรัฐประหาร คว่ำรัฐบาล ยุบสภา ฉีกรัฐธรรมนูญทิ้งจากนั้นก็เข้าครองอำนาจทางการเมือง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: overthrow; upset; destroy; ruin; defeat
คำว่า 'คว่ำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า invert
ความหมาย: กริยาที่เอาหน้าลง, กริยาที่เอาข้างบนลงล่าง, พลิกเอาด้านบนลงล่าง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: หงาย
ตัวอย่างประโยค: การขายปลากระเบนตัวใหญ่ๆ คนขายจะคว่ำปลาเอาส่วนหลังขึ้นเสมอ เขาจะไม่หงายเอาท้องปลาขึ้นเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: turn upside down; capsize
คำว่า 'คว่ำบาตร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า boycott
ความหมาย: หลีกเลี่ยงการติดต่อสัมพันธ์เพื่อแสดงให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ว่าผู้อื่นไม่พอใจ, ไม่ยอมคบค้าสมาคมด้วย
ตัวอย่างประโยค: ภัตตาคารทั้งหลายเลิกใช้ตะเกียบที่ใช้เพียงครั้งเดียวแล้วทิ้ง มิฉะนั้นจะถูกคว่ำบาตร หรือจะตกเป็นเป้ารณรงค์ให้คนเลิกเข้าร้านอาหารดังกล่าว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ban; exclude; ostracize; blackball
คำว่า 'ความเอนเอียง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า inclination
ความหมาย: การคล้อยไปทาง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความโน้มเอียง, การเข้าข้าง, การคล้อยตาม
ตัวอย่างประโยค: ผู้สื่อข่าวเสนอข่าวที่มีความเอนเอียงไปทางเจ้าหน้าที่ตำรวจ เพื่อโจมตีการประท้วงของพนักงาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: preference; tendency; leaning
คำว่า 'คอปาด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า kind of collar
ความหมาย: เรียกเสื้อที่มีคอตัดปาดจากไหล่ซ้ายถึงไหล่ขวาว่า เสื้อคอปาด
คำว่า 'คอแข็ง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า alcohol-tolerant
ความหมาย: ทนต่อรสอันเข็มหรือรุนแรงได้, ดื่มไม่รู้จักเมา
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นคนคอแข็งที่สุดในขบวนคนที่นั่งดื่มเหล้าอยู่ตรงนี้
คำว่า 'ค่อนขอด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า carp
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหน็บแนม, บ่นว่า, เสียดสี
ตัวอย่างประโยค: ผู้สอนหลักรัฐศาสตร์เบื้องต้นมักจะค่อนขอดพรรคการเมืองไทยว่า มีแต่หัวหน้าพรรคไม่มีสมาชิกพรรค
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: complain; cavil; criticize; ridicule; revile; satirize
คำว่า 'ค่อนข้าง' เป็นคำประเภท AUX แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rather
ความหมาย: หนักหรือกระเดียดไปทางใดทางหนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ออกจะ, ค่อนข้างจะ
ตัวอย่างประโยค: วัฒนธรรมของในแต่ละสังคมจะมีการกำหนดเอาไว้ค่อนข้างเป็นระบบระเบียบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: somewhat
คำว่า 'ค้อนควัก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า glance sideways
ความหมาย: ค้อนจนหน้าคว่ำ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ค้อนขวับ
ตัวอย่างประโยค: เมื่อแม่ค้อนควักพ่อ พ่อก็ได้แต่หัวเราะหึหึ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: give a cold; look askance
คำว่า 'ค่อนแคะ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า satirize
ความหมาย: ค้นหาเอาสิ่งไม่ดีขึ้นมาว่าให้เจ็บใจ
ตัวอย่างประโยค: หากเพื่อนคนไหนใส่รองเท้ามาโรงเรียนก็จะถูกค่อนแคะด้วยสำนวนว่า ผู้ดีตีนแดงตะแคงตีนเดิน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: carp; cavil
คำว่า 'คอนเดนเซอร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า condenser
ความหมาย: เครื่องอุปกรณ์ไฟฟ้าใช้สำหรับเก็บประจุไฟฟ้าไว้ได้เป็นปริมาณมากกว่าแผ่นตัวนำธรรมดาที่มีขนาดเท่ากัน
ตัวอย่างประโยค: การบรรจุไฟเข้าในคอนเดนเซอร์จะกินเวลาหลายวินาที
คำว่า 'คอนโดมิเนียม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า condominium
ความหมาย: อาคารที่บุคคลสามารถแยกการถือกรรมสิทธิ์ออกได้เป็นส่วนๆ โดยแต่ละส่วนประกอบด้วยกรรมสิทธิ์ในทรัพย์ส่วนบุคคลและกรรมสิทธิ์ร่วมในทรัพย์ส่วนกลาง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อาคารชุด, ห้องชุด
ตัวอย่างประโยค: นอกจากที่อยู่อาศัยแบบคอนโดมิเนียมแล้วคนสวีดิชจะอยู่บ้านไม้ชั้นเดียวบ้างสองชั้นบ้าง
คำว่า 'ค้อนติง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า speak with jealousy
ความหมาย: พูดโดยความริษยา
ตัวอย่างประโยค: เมื่อผมไปเสนอบทความในที่ประชุม คนส่วนใหญ่ค้อนติงทฤษฎีของผม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: remind with jealousy
คำว่า 'คอนแวนต์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า convent
ความหมาย: สถานที่พำนักของนางชีในศาสนาคริสต์นิกายโรมันทาคอริก และเรียกโรงเรียนที่ชีในสำนักนั้นๆ ตั้งขึ้นและเป็นผู้ดำเนินการสอนว่า โรงเรียนคอนแวนต์
ตัวอย่างประโยค: เธอเรียนที่โรงเรียนคอนแวนต์ตั้งแต่ชั้นอนุบาล
คำว่า 'คอนกรีตเสริมเหล็ก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ferro-concrete
ความหมาย: คอนกรีตที่ใช้เหล็กเส้นหรือตะแกรงเหล็กเสริมภายในเพื่อเพิ่มความแข็งแรง
ตัวอย่างประโยค: ฐานของอาคารนี้ทำด้วยคอนกรีตเสริมเหล็ก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: reinforced concrete
คำว่า 'คอบัว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Peter pan collar
ความหมาย: ปกเสื้อแบบติดคอ ปลายปกมน
ตัวอย่างประโยค: หล่อนสวมเสื้อสีชมพูคอบัวปิดมีช่อองุ่นพวงน้อยติดอยู่ที่คอเสื้อ
คำว่า 'คอนกรีต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า concrete
ความหมาย: วัสดุก่อสร้าง ประกอบด้วยซีเมนต์ ทราย หิน และน้ำ ผสมเคล้าเข้าด้วยกัน เมื่อแห้งแข็งตัวแล้วจะเป็นวัสดุที่แข็งมาก
ตัวอย่างประโยค: ลานซีเมนต์กว้างข้างบันไดมีป้อมยามรักษาการณ์สร้างเป็นคอนกรีตสวยงาม
คำว่า 'คอพอก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า goiter
ความหมาย: ชื่อโรคเนื้องอกที่คอใต้คาง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คอหอยพอก
ตัวอย่างประโยค: ถ้าขาดไอโอดินจะทำให้เป็นโรคคอพอก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: goitre
คำว่า 'คอพับ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lapel
ความหมาย: ชื่อเสื้อนอกที่มีคอพับลงมา
คำว่า 'ค่อม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Hypomesecs squamosus
ความหมาย: ชื่อด้วงปีกแข็งชนิด Hypomesecs squamosus ในวงศ์ Carculionidae ลำตัวยาวประมาณ 1 เซนติเมตร หัวยื่นออกไปเป็นงวงสั้นๆ ตัวและปีกมีสีเขียวเหลือบทอง
คำว่า 'ค่อม' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hunchbacked
ความหมาย: เตี้ยผิดธรรมดาและมีหลังงอ
ตัวอย่างประโยค: พวกพ่อเฒ่าแม่เฒ่าหลังค่อมต้องอาศัยไม้เท้าเพื่อประคองตนเอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: humpbacked
คำว่า 'ค้อม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bend
ความหมาย: น้อมลง, ก้มลง
ตัวอย่างประโยค: รวงข้าวในไร่เริ่มค้อมรวงรับน้ำหนักเมล็ดข้าวเหมือนผู้หญิงมีครรภ์แก่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lower; bow
คำว่า 'ค้อมตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bend
ความหมาย: น้อมตัวลง, ก้มตัวลง
ตัวอย่างประโยค: สารถียิ้มให้ก่อนปล่อยมือซ้ายขึ้นกระชับปีกหมวกกระดกก้นขึ้นจากอานค้อมตัวไปข้างหน้าแข้งขาปั่นขึ้นลงอย่างรีบเร่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stoop down; bow
คำว่า 'คอมพายเลอร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า compiler
ความหมาย: โปรแกรมพิเศษที่ใช้แปลโปรแกรมที่เขียนด้วยภาษาระดับสูง ให้เป็นโปรแกรมภาษาของเครื่องคอมพิวเตอร์ ซึ่งจะแปลโปรแกรมทั้งโปรแกรมได้ในครั้งเดียว, โปรแกรมที่ใช้แปลภาษา ซึ่งดัดแปลงไปจากภาษาของเครื่องคอมพิวเตอร์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เครื่องแปล, ตัวแปล
ตัวอย่างประโยค: คอมไพล์เลอร์ ต้องแปลทุกคำสั่งในโปรแกรมให้เป็นภาษาเครื่อง
คำว่า 'คอมพิวเตอร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า computer
ความหมาย: เครื่องอิเล็กทรอนิกส์แบบอัตโนมัติ ทำหน้าที่รับข้อมูล ประมวลผลด้วยหลักการทางคณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ด้วยความเร็วสูง และแสดงผลผ่านอุปกรณ์ประกอบต่างๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สมองกล
ตัวอย่างประโยค: ผู้ที่เขียนโปรแกรมภาษาเครื่องส่วนมากมักจะมองคอมพิวเตอร์ในแง่ที่ประกอบด้วยส่วนสำคัญ 3 ส่วน คือ ซีพียู หน่วยความจำ และพอร์ต
ลักษณนาม: เครื่อง
คำว่า 'คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า personal computer
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เครื่องพีซี
ตัวอย่างประโยค: ไมโครคอมพิวเตอร์จะมีหลายแบบนับตั้งแต่คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลไปจนถึงคอมพิวเตอร์ในระดับเวอร์คสเตชัน
ลักษณนาม: เครื่อง
คำว่า 'คันศร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bow
ความหมาย: สิ่งที่มีลักษณะเป็นแนวยาวโค้งงอได้  ทำด้วยไม้ เป็นต้น สำหรับขึงสิ่งที่มีลักษณะเป็นเส้นระหว่างปลายทั้งสองข้างเพื่อยิงลูกออกไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คันธนู
ตัวอย่างประโยค: เขาถือคันศรโค้งได้ระดับงามราวกับรูปเขียนในสมุดภาพที่ครูเอามาให้ดู
ลักษณนาม: คัน
คำว่า 'คอนเสิร์ต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า concert
ความหมาย: การแสดงดนตรีสากลแบบหนึ่ง ใช้เครื่องดนตรีวงใหญ่ อาจมีนักร้องประสานเสียงด้วย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การแสดงดนตรี
ตัวอย่างประโยค: สมาคมดนตรีจัดประกวดคอนเสิร์ตในช่วงเดือนมิถุนายนนี้
คำว่า 'คอทองแดง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า alcohol-tolerant
ความหมาย: ที่ดื่มเหล้าเก่ง, ไม่เมาง่ายๆ
ตัวอย่างประโยค: เขาดื่มพรวดเดียวหมดแก้วตะกละตะกลามมากแสดงว่าเป็นพวกคอทองแดงคงกินเหล้ามาตั้งแต่เด็ก
คำว่า 'คองเกรส' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Congress
ความหมาย: พรรคชาตินิยมในอินเดีย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พรรคคองเกรส
ตัวอย่างประโยค: พรรคราติยะชนตะนั้นได้ก้าวขึ้นมาทาบรัศมีของพรรคคองเกรสด้วยแรงจูงใจทางศาสนาฮินดูแบบคลั่งไคล้
คำว่า 'คองเกรส' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า congress
ความหมาย: สภานิติบัญญัติของสหรัฐอเมริกา ประกอบด้วยสภาผู้แทนราษฎรกับวุฒิสภา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รัฐสภา, สภานิติบัญญัติ
ตัวอย่างประโยค: รัฐมนตรีช่วยกระทรวงการคลังของอเมริกาได้แถลงต่อสภาคองเกรสว่าความปั่นป่วนของเศรษฐกิจเอเชียจะไม่กระทบต่อระบบการเงินของอเมริกา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: council; parliament; caucus; senate
คำว่า 'คอจีน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mandarin collar
ความหมาย: ลักษณะคอเสื้อที่ตั้งขึ้นตามแนวคอ แต่ด้านหน้าไม่ชิดกัน
คำว่า 'คอเชิ้ต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shirt collar
ความหมาย: ลักษณะปกเสื้อแบบติดคอ ปลายปกแหลม มีสาบเชื่อมระหว่างปกกับตัวเสื้อเพื่อเสริมให้ปกตั้งขึ้นเหมาะแก่การผูกเน็กไท
ตัวอย่างประโยค: แม่ตัดเป็นแต่เสื้อคอเชิ้ต
คำว่า 'คอซอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า boat neck
ความหมาย: ผ้าผูกคอแบบหนึ่งมีสีดำ ผูกใต้คอปกเสื้อกะลาสีเป็นต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bateau neck; bateau neckline; boat neckline
คำว่า 'คอด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า narrowed
ความหมาย: เล็กตอนกลาง, เล็กระหว่างสองส่วน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แคบ, ตีบ, กิ่ว
ตัวอย่างประโยค: คนขายน้ำแข็งใสข้างโรงลิเกโยนแก้วเอวคอดที่แตกเป็นรูปถั่วปากอ้าไว้ข้างถนน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: constricted
คำว่า 'คอตก' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crestfallenly
ความหมาย: อาการที่หัวงุบลงมาแสดงอาการผิดหวัง
ตัวอย่างประโยค: บรรณาธิการบริหารนั่งคอตกเหมือนคนหมดอาลัยตายอยาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: downcastly; dejectedly; dispiritedly; discouragingly
คำว่า 'คอต่อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า nape
ความหมาย: ต้นคอที่ต่อจากท้ายทอย, ส่วนคอที่ต่อกับท้ายทอย
คำว่า 'คอตั้ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stand-up collar
ความหมาย: คอเสื้อที่มีขอบตั้งแนบไปกับลำคอ ไม่ถือว่าขอบนั้นเป็นปก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: upright collar
คำว่า 'คอนกรีตอัดแรง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า reinforced concrete
ความหมาย: คอนกรีตเสริมเหล็กที่ใช้กรรมวิธีดึงเหล็กเส้นให้ยืดตัวเต็มที่ก่อนแล้วจึงหล่อคอนกรีตหุ้ม เพื่อให้รับน้ำหนักได้ดียิ่งขึ้น
คำว่า 'คอตีบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า diphtheria
ความหมาย: โรคติดต่ออันตรายชนิดหนึ่งเกิดแก่ระบบทางเดินหายใจส่วนบน
ตัวอย่างประโยค: ระยะหลังนี้มีแนวโน้มว่าโรคคอตีบจะเป็นในเด็กโตมากขึ้น
คำว่า 'คอมไพล์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า compile
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รวบรวม, เรียบเรียง
ตัวอย่างประโยค: ถ้าหากคุณต้องการที่จะสามารถคอมไพล์โปรแกรมที่มีขนาดใหญ่แล้วละก็ควรจะมี RAM เพิ่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gather; collect; arrange; organize
คำว่า 'คอทองแดง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า drinker
ความหมาย: คนที่ดื่มเหล้าเก่ง, ไม่เมาง่ายๆ
ตัวอย่างประโยค: ผู้หญิงบางคนอาจจะต้องการโอเลี้ยงสักแก้ว แต่คอทองแดงบางคนอาจจะต้องการเบียร์เย็นๆ สักแก้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: imbiber
คำว่า 'คอน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า carry
ความหมาย: เอาสิ่งของห้อยที่ปลายคานข้างเดียวแล้วแบกบ่าพาไป, ใช้ปลายไม้ข้างหนึ่งคานสิ่งของไว้, เหยียดมือข้างหนึ่งจับปลายของที่หนักยกขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แบก, หาม
ตัวอย่างประโยค: พ่อกำลังเตรียมตัวออกไปดักหนู บนบ่าพ่อคอนกับดักที่ทำด้วยกระบอกไม้ไผ่สั้นๆ จำนวนหลายกระบอก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: take
คำว่า 'คอน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า row
ความหมาย: พายเรือคนเดียว
ตัวอย่างประโยค: เขาคอนเรือไปตลาด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: paddle; oar
คำว่า 'คอน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lopsided
ความหมาย: หนักข้างหนึ่ง เบาข้างหนึ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: unbalanced; askew
คำว่า 'คอน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า roost
ความหมาย: ไม้ที่ทำไว้ให้นกจับ, กิ่งไม้ที่นกจับ
ตัวอย่างประโยค: นกพิราบสีขาวกระโดดจากหลังคาลงเกาะคอนหน้ากรงที่ทำด้วยลวดตาข่าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: perch
คำว่า 'ค่อน' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า almost
ความหมาย: เกินกว่าครึ่ง, มากกว่าครึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เกือบเต็ม
ตัวอย่างประโยค: พอเขาสามารถหาขี้ยางได้ครึ่งค่อนตะกร้า เขาก็หยุดพักเหนื่อย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: nearly; mostly; approximately
คำว่า 'ค่อน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า incline
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มีแนวโน้ม, เอียง
ตัวอย่างประโยค: เขาค่อนไปทางชาตินิยม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tend