openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'กลายสี' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า change colour
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เปลี่ยนสี
ตัวอย่างประโยค: ผิวหนังของกิ้งก่ากลายสีไปตามสภาพแวดล้อมที่อาศัยอยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: discolour
คำว่า 'กรุสมบัติ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า treasure
ความหมาย: ที่เก็บสมบัติ
ตัวอย่างประโยค: เจ้าหน้าที่โบราณคดีพบกรุสมบัติโบราณอายุหลายร้อยปีในอุโมงค์ลึก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wealth; fortune
คำว่า 'กล่าวเตือน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า warn
ความหมาย: บอกให้รู้ล่วงหน้า, ทำให้รู้ตัว, ทำให้รู้สำนึก, ทักไม่ให้ลืม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เตือน, ตักเตือน
ตัวอย่างประโยค: ผมกล่าวเตือนเขาแล้วแต่เขาไม่ยักเชื่อผม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: advice; caution; tip off; admonish
คำว่า 'กราบทูล' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า inform (a prince)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บอก, กล่าว
ตัวอย่างประโยค: กระผมได้กราบทูลเสด็จในกรมแล้วถึงเรื่องราชการด่วน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tell
คำว่า 'กล่าวลอยๆ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า say nonspecifically
ความหมาย: พูดโดยไม่มีหลักฐาน หรือไม่มีเหตุผลมาสนับสนุนให้น่าเชื่อถือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พูดลอยๆ
ตัวอย่างประโยค: การจะกล่าวหาว่าผู้ใดทุจริตคอรัปชั่นจะต้องมีหลักฐานมิใช่กล่าวลอยๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: say groundlessly
คำว่า 'กล่าวสรุป' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sum up
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สรุป
ตัวอย่างประโยค: อาจารย์กล่าวสรุปเนื้อหาบทเรียนให้นักเรียนเพื่อเป็นการทบทวนก่อนสอบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: summarize; put in a nutshell; recapitulate
คำว่า 'กล่าวอ้าง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cite
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อ้าง, อ้างถึง
ตัวอย่างประโยค: ทหารมักชอบกล่าวอ้างถึงความมั่นคงของประเทศชาติเป็นเงื่อนไขในการกำจัดสิทธิเสรีภาพทางการเมืองของประชาชน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: quote; adduce; allude to; mention
คำว่า 'กลิ่นคาว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fishy smell
ความหมาย: กลิ่นเหม็นอย่างหนึ่งอย่างกลิ่นปลาสดเนื้อสด
ตัวอย่างประโยค: ปลาเหล่านี้ส่งกลิ่นคาว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stinking smell
คำว่า 'กลิ่นเต่า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า body odour
ความหมาย: กลิ่นใต้รักแร้, กลิ่นที่ส่งมาจากร่างกาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลิ่นตัว
ตัวอย่างประโยค: เขามีกลิ่นเต่าแรงจนเพื่อนไม่อยากเข้าใกล้
คำว่า 'กลืนกัน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า blend
ความหมาย: ประสานกันหรือเข้ากันได้สนิทดี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลมกลืน, ผสมกลมกลืน
ตัวอย่างประโยค: สีของเครื่องแต่งบ้านกับสีของผนังไม่กลืนกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be in harmony; merge; combine; mingle
คำว่า 'กล่าวตอบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า answer
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตอบ
ตัวอย่างประโยค: ฉันกล่าวตอบปฏิเสธความช่วยเหลือจากเขา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: reply; respond
คำว่า 'กระจกหน้ารถ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wind shield
ตัวอย่างประโยค: กระจกหน้ารถคันนั้นมีสติ๊กเกอร์เป็นข้อความว่า ทำดีเพื่อผู้โดยสารเบิกบานใจ”
ลักษณนาม: บาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wind screen
คำว่า 'กงล้อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wheel
ความหมาย: ส่วนรอบของล้อรถหรือเกวียน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วงล้อ
ตัวอย่างประโยค: ช่างตรึงยางนอกไว้กับกงล้ออีกชั้นด้วยลวดเพื่อจะได้ไม่ร่อนหลุดออกมา
คำว่า 'กดออด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ring the bell
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กดกริ่ง
ตัวอย่างประโยค: หล่อนกดออดหน้าประตูใหญ่
คำว่า 'ก้มตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bend down/over
ความหมาย: โค้งตัวลง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ก้มลง, โน้มตัว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ยืดตัว
ตัวอย่างประโยค: ช้างก้มตัวลงเพื่อรับนายของมัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stoop; bow; duck; lean
คำว่า 'ก้มลง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bend down/over
ความหมาย: โค้งตัวลง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ก้มตัว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ยืดตัว
ตัวอย่างประโยค: เด็กสาวก้มลงเก็บไข่ที่ตกอยู่บนพื้นใส่กะละมังใบเล็กๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stoop; bow; duck; lean
คำว่า 'กรงขัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cage
ความหมาย: กรงสำหรับใช้ขังสัตว์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กรง
ตัวอย่างประโยค: เด็กน้อยจับกระต่ายสีขาวตัวนั้นออกจากกรงขัง แล้วใช้เชือกผูกคอวิ่งไล่จับมันเล่นไปรอบๆ บริเวณสนามหญ้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: enclosure; pen; pound; coop
คำว่า 'กลมารยา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trick
ความหมาย: เล่ห์เหลี่ยมมารยา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มารยา, เล่ห์เหลี่ยม
ตัวอย่างประโยค: เธอใช้กลมารยาทุกอย่างเพื่อยั่วยวนเขา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: artifice; stratagem; deception; wile; ruse
คำว่า 'กรรมตามสนอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า retribution
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กรรมตามทัน
ตัวอย่างประโยค: มีสำนวนในภาษาไทยมากมายที่สะท้อนความเชื่อในเรื่องกฎแห่งกรรมและบาปบุญ ได้แก่ กรรมตามสนอง กงกำกงเกวียน บุญทำกรรมแต่ง ทำดีได้ดีทำชั่วได้ชั่ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: nemesis
คำว่า 'ก่อตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า start
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ก่อรูป
ตัวอย่างประโยค: สภาวการณ์ของเศรษฐกิจตกต่ำซึ่งเริ่มก่อตัวมาตั้งแต่ปี 2540
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: brew; develop; form
คำว่า 'กระเจิง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า in disorder
ความหมาย: ไปอย่างไร้ทิศทาง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระเจอะกระเจิง, กระเจิดกระเจิง
ตัวอย่างประโยค: ผู้คนตื่นตระหนกส่งเสียงหวีดร้องพากันวิ่งหนีแตกกระเจิง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: in all directions; here and there
คำว่า 'กระชากเสียง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shout
ความหมาย: พูดกระตุกเสียงดังห้วนๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พูดกระโชกโฮกฮาก, กระแทกเสียง
ตัวอย่างประโยค: แกเป็นใครจึงมากระชากเสียงกับฉัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bawl; holler; yell; bellow; roar
คำว่า 'กระทบกระเทือนใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hurt one's feelings
ความหมาย: พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สะเทือนใจ
ตัวอย่างประโยค: ปัญหาครอบครัวแตกแยกส่งผลกระทบกระเทือนใจต่อเด็ก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be mentally moved; be touched; be stirred; stir up one's feeling; be hurt
คำว่า 'กระทบใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hurt one's feelings
ความหมาย: พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สะเทือนใจ, กระทบกระเทือนใจ
ตัวอย่างประโยค: เนื้อเรื่องของละครเรื่องนี้เศร้าโศกจนกระทบใจคนทั้งเมือง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be mentally moved; be touched; be stirred; stir up one's feeling; be hurt
คำว่า 'กระแสไฟ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า electric current
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระแสไฟฟ้า
ตัวอย่างประโยค: เขื่อนสิริกิติ์สามารถผลิตกระแสไฟได้ 375 เมกะวัตต์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: electricity
คำว่า 'กระหนุงกระหนิง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า (talk) sweetly
ความหมาย: อาการพูดจู๋จี๋ระหว่างคู่รัก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กะหนุงกะหนิง
ตัวอย่างประโยค: ชายหนุ่มหญิงสาวคุยกันกระหนุงกระหนิงจนคนอื่นๆ อิจฉา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: (talk) love; (talk) in whisper
คำว่า 'กรงขัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า jail
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตาราง, คุก
ตัวอย่างประโยค: กว่าเขาจะได้ประกันตัวก็ต้องเข้าไปนอนในกรงขังแล้วสองคืน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: prison; cell; gaol; nick; slammer; penitentiary
คำว่า 'การแสดงออก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า expression
ความหมาย: พฤติกรรมที่แสดงออกมา
ตัวอย่างประโยค: วิธีการเรียนแบบฝรั่งก็ไม่จำเป็นว่าจะดีสำหรับเด็กนักเรียนไทยเพราะวิธีการเรียนและการแสดงออกของเด็กไทยต่างจากเด็กฝรั่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: show-off
คำว่า 'การปะทะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า clash
ความหมาย: การเกิดความขัดแย้งอย่างรุนแรงจนเกิดการต่อสู้หรือใช้กำลังกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การต่อสู้, การเผชิญหน้า, การประจันหน้า
ตัวอย่างประโยค: เมื่อประมาณอาทิตย์ที่ผ่านมาได้เกิดการปะทะกันระหว่างทหารพม่ากับทหารกะเหรี่ยงใกล้ชายแดนไทย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: conflict; confrontation; fight
คำว่า 'การฝึกฝน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า training
ความหมาย: การเพียรฝึก, การพยายามฝึก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การฝึกหัด, การฝึกอบรม
ตัวอย่างประโยค: ทหารได้รับการฝึกฝนในการบินผาดโผน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: drill
คำว่า 'การพักผ่อน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า relaxation
ความหมาย: การหยุดทำงานชั่วคราวให้คลายเหนื่อย
ตัวอย่างประโยค: การนอนคือการพักผ่อนที่ดีที่สุด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: recreation; rest
คำว่า 'การพาณิชย์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า business
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การค้าขาย
ตัวอย่างประโยค: ธนาคารปล่อยสินเชื่อเพื่อการพาณิชย์อสังหาริมทรัพย์เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: trade; commerce; dealing
คำว่า 'การฟันฝ่า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า struggle
ความหมาย: การบุกตะลุยสิ่งที่ต้านทานเข้าไป, การผจญสิ่งที่ขัดขวาง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การต่อสู้
ตัวอย่างประโยค: นักวิชาการเข้าร่วมการสัมมนาวิชาการเรื่องการฟันฝ่าวิกฤติเศรษฐกิจไทย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fight; battle
คำว่า 'กองหลัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า back
ความหมาย: ตำแหน่งของทีมฟุตบอล
คำที่มีความหมายตรงข้าม: กองหน้า
ตัวอย่างประโยค: กองหลังของทีมฟุตบอลแข็งแกร่งจนคู่ต่อสู้ไม่สามารถทำประตูได้
คำว่า 'การแสดงความคิดเห็น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า opinion
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การแลกเปลี่ยนความคิดเห็น, การเสนอความคิดเห็น
ตัวอย่างประโยค: รัฐบาลยอมรับการแสดงความคิดเห็นของประชาชนต่อรัฐธรรมนูญฉบับใหม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: voice; view; idea; point of view
คำว่า 'การปราศรัย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า speech
ความหมาย: การแสดงปาฐกถา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การอภิปราย
ตัวอย่างประโยค: มีผู้เข้าชุมนุมฟังการปราศรัยหาเสียงมากถึงหลายหมื่นคน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: address; talk; lecture; spiel
คำว่า 'การให้ทาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า giving alms
ความหมาย: การมอบทานให้แก่ผู้ขอ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การทำบุญ, การสงเคราะห์
ตัวอย่างประโยค: ไม่มีการให้ทานใดมีอานิสงส์เลิศยิ่งกว่าการให้ธรรมะเป็นทาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: giving in charity
คำว่า 'การอนุมัติ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า approval
ความหมาย: การให้อำนาจกระทำการตามระเบียบที่กำหนดไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การยินยอม, การอนุญาต
ตัวอย่างประโยค: ที่ประชุมคณะรัฐมนตรีได้มีการอนุมัติให้มีการลดภาษีเครื่องจักรเพื่อการวิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์ตามนโยบายส่งเสริมอุตสาหรรม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: permission
คำว่า 'การอบรม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า training
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การฝึกอบรม, การฝึกฝน
ตัวอย่างประโยค: ผู้ที่ผ่านการอบรมวิชาชีพสามารถนำความรู้ไปประกอบอาชีพได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: drill
คำว่า 'การอบรม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า teaching
ความหมาย: การแนะนำพร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าไปจนติดเป็นนิสัย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การอบรมสั่งสอน, การอบรมเลี้ยงดู
ตัวอย่างประโยค: ในสมัยก่อนเจ้าอาวาสและพระภิกษุสงฆ์มีบทบาทสำคัญในการอบรมเด็กให้เป็นคนดีในสังคม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: instructing; tutoring
คำว่า 'การอพยพ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า emigration
ความหมาย: การย้ายครอบครัวจากถิ่นหนึ่งไปอยู่อีกถิ่นหนึ่ง, ยกพวกย้ายจากถิ่นเดิมไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การโยกย้ายถิ่นฐาน
ตัวอย่างประโยค: สงครามกลางเมืองทำให้เกิดการอพยพหนีตายไปอยู่ต่างประเทศกันอย่างขนานใหญ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: departure; migration; exodus
คำว่า 'การเรียน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า education
ความหมาย: การศึกษาเพื่อให้เจนใจจำได้ให้เกิดความรู้ความเข้าใจหรือความชำนาญ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การศึกษาเล่าเรียน, การศึกษา, การเล่าเรียน
ตัวอย่างประโยค: การเรียนเป็นรากฐานสำคัญและส่งผลต่ออนาคตในชีวิตของทุกคน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: study; learning
คำว่า 'การปฏิวัติ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า revolution
ความหมาย: การเปลี่ยนแปลงระบบหรือการเปลี่ยนแปลงระบอบการบริหารบ้านเมือง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การเปลี่ยนแปลง
ตัวอย่างประโยค: ญี่ปุ่นเป็นผู้ริเริ่มให้เกิดการปฏิวัติอุตสาหกรรมขึ้นในเอเชีย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: revolutionary
คำว่า 'การออกกำลังกาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า exercise
ความหมาย: การบริหารร่างกายเพื่อให้แข็งแรง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การออกกำลัง, การบริหารร่างกาย
ตัวอย่างประโยค: การเต้นแอโรบิคเป็นการออกกำลังกายที่ทำให้ร่างกายใช้ออกซิเจนมากขึ้นถึงประมาณร้อยละ 70 ขึ้นไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: exertion
คำว่า 'ก่อปัญหา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า make problem
ความหมาย: สร้างปัญหา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ก่อเหตุ, ก่อเรื่อง
ตัวอย่างประโยค: น้ำทิ้งจากโรงงานก่อปัญหาให้กับสภาพแวดล้อมรอบโรงงาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: create trouble; cause problem
คำว่า 'ก่อให้เกิด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cause
ความหมาย: ทำให้เกิด, เป็นเหตุให้เกิด
ตัวอย่างประโยค: จำนวนคนว่างงานที่เพิ่มสูงขึ้นทุกขณะอาจจะก่อให้เกิดปัญหาอาชญากรรม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: produce; lead to; create; result in; bring about
คำว่า 'การเขียน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า writing
ความหมาย: การขีดให้เป็นตัวหนังสือหรือเลข
ตัวอย่างประโยค: เขาหมกมุ่นอยู่กับการเขียนเนื้อหาในส่วนประวัติของเขา
คำว่า 'การคาดการณ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า prediction
ความหมาย: การวินิจฉัยเหตุการณ์ล่วงหน้า, การคาดหมายเหตุการณ์ล่วงหน้า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การคาดคะเน, การคาดหมาย
ตัวอย่างประโยค: มีการคาดการณ์ว่าเศรษฐกิจไทยในปี 2542 จะมีการเติบโตประมาณ 0-1%
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: forecast; expectation; anticipation
คำว่า 'การซื้อขาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trading
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การค้าขาย
ตัวอย่างประโยค: ตลาดหุ้นโตเกียวอยู่ในสภาวะที่การซื้อขายค่อนข้างเบาบางเนื่องจากนักลงทุนต่างก็ไม่มั่นใจในทิศทางเศรษฐกิจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: buy and sell; barter; dealing; transaction
คำว่า 'การป้องกัน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า prevention
ความหมาย: การกั้นไว้เพื่อต้านทานหรือคุ้มครอง
ตัวอย่างประโยค: การระบายน้ำหน้าฝนในกรุงเทพฯ ยังคงเป็นปัญหาเนื่องจากยังขาดเครื่องมือและอุปกรณ์ที่จะนำมาใช้ในการป้องกันและแก้ไขภาวะน้ำท่วม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: precaution; safeguard; avoidance
คำว่า 'การโต้ตอบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า conversation
ความหมาย: การตอบกันไปมาในเรื่องนั้นๆ
ตัวอย่างประโยค: ระบบยูนิกซ์ได้สร้างคำสั่งในรูปแบบของการโต้ตอบสนทนากันระหว่างผู้ใช้ 2 คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: talk; discussion; debate
คำว่า 'การปรึกษาหารือ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า consulting
ความหมาย: การขอความเห็นแนะนำ, การพิจารณาหารือกัน, การพิจารณาอภิปรายกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การปรึกษา, การหารือ, การขอความเห็น
ตัวอย่างประโยค: โครงการนี้เขาทำโดยพลการโดยไม่มีการปรึกษาหารือใครทั้งนั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: taking counsel with; conferring with
คำว่า 'การประกวด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า contest
ความหมาย: การแข่งขันเพื่อเลือกเฟ้นเอาดี โดยมีการตัดสิน เช่น ประกวดนางงาม ประกวดบทความ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การแข่งขัน
ตัวอย่างประโยค: ตุ๊กตาบางกอกดอลล์ของเขาได้รับรางวัลชนะเลิศในการประกวดตุ๊กตาพื้นเมืองนานาชาติครั้งที่ 3
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: competition
คำว่า 'การประชุม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า meeting
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การสัมมนา
ตัวอย่างประโยค: มีการประชุมระหว่างชาติครั้งสำคัญในกรุงเทพฯ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: convention; assembly; conference; congress; session
คำว่า 'การประดิษฐ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า invention
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การทำขึ้น, การสร้างขึ้น
ตัวอย่างประโยค: การปฏิวัติอุตสาหกรรมในยุโรปเริ่มต้นด้วยการประดิษฐ์คิดค้นเครื่องจักรกลเข้ามาขยายแรงงาน
คำว่า 'การประมูลราคา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bid
ความหมาย: การแข่งขันเสนอราคาหรือสิ่งอื่นเพิ่มเติม สู้กันในการซื้อหรือการขาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การเสนอราคา
ตัวอย่างประโยค: การประมูลราคารถยนต์ของบริษัทเสนอราคาน้อยกว่าผู้แข่งขันถัดไปถึงหนึ่งแสนบาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tender; offer; proposal
คำว่า 'การประเมิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า assessment
ความหมาย: การกะประมาณค่าหรือราคาเท่าที่ควรจะเป็นหรือการกะประมาณคุณค่าหรือผล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การคาดการณ์, การคาดคะเน, การประมาณ
ตัวอย่างประโยค: ผลการอนุมัติจะผ่านหรือไม่จะต้องผ่านการประเมินจากคณะกรรมการชุดใหญ่เสียก่อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: estimation; evaluation; appraisal; estimate
คำว่า 'กอดจูบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pet
ความหมาย: โอบร่างไว้ในวงแขนและเอาจมูกสัมผัสสูดแสดงความรักหรือความใคร่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โอบกอด
ตัวอย่างประโยค: มีคนเห็นเธอกอดจูบกับผู้ชายอยู่หน้าสวนสาธารณะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: neck
คำว่า 'การโต้ตอบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า counter
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การโต้เถียง
ตัวอย่างประโยค: ฝ่ายรัฐบาลเตรียมรับการโต้ตอบจากฝ่ายค้านในการอภิปราย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: response; reply; retort; return; counterattack
คำว่า 'คุยเขื่อง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า brag
ความหมาย: คุยอวดว่าตนใหญ่หรือมีอำนาจกว่าผู้อื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คุยโต
ตัวอย่างประโยค: เขาชอบคุยเขื่องถึงฐานะอันร่ำรวยของตนอยู่เสมอๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: boast; talk big; blow one's own trumpet; blow one's own trumpet; crow
คำว่า 'คู่สร้างคู่สม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า spouse
ความหมาย: คู่รักที่มีความเหมาะสมกันที่จะใช้ชีวิตร่วมกันเป็นสามีภรรยา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คู่ชีวิต
ตัวอย่างประโยค: ทุกคนลงความเห็นตรงกันว่าทั้งคู่เป็นคู่สร้างคู่สมที่เหมาะสมกันที่สุด
ลักษณนาม: คู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: husband and wife; partner; consort; significant other; mate
คำว่า 'คิดหวัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hope
ความหมาย: คาดว่าจะได้, นึกปองไว้, นึกหมายไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คาดหวัง
ตัวอย่างประโยค: เขาคิดหวังเสมอว่าเธอจะต้องรับรักเขาและต้องแต่งงานกับเขาในที่สุด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: long; set one's heart on; cross one's fingers; look forward to; desire
คำว่า 'คืนสติ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be conscious of
ความหมาย: ได้คิด, กลับระลึกขึ้นได้, กลับรู้สึกตัวได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ได้สติ
ตัวอย่างประโยค: เขาคืนสติคิดขึ้นมาได้ก็เพราะคำพูดของอาจารย์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be aware of; come to realize
คำว่า 'คืนสติ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า regain consciousness
ความหมาย: กลับฟื้นขึ้นมาหลังจากมีอาการหมดสติไม่รู้สึกตัว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฟื้น
ตัวอย่างประโยค: ร่างทรงคืนสติขึ้นมา ท่ามกลางเสียงฮือฮาของผู้คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: recover; regain sanity
คำว่า 'คุณภาพดี' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า high-quality
ความหมาย: ที่มีลักษณะใช้การได้ดี มีประสิทธิภาพ
ตัวอย่างประโยค: คนขายโฆษณาว่าสินค้าของเขาเป็นสินค้าคุณภาพดีที่ไม่เหมือนยี่ห้ออื่น
คำว่า 'คิดในใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า imagine
ความหมาย: นึกคิดอยู่ในใจไม่แสดงเป็นคำพูดออกมา
ตัวอย่างประโยค: ฉันได้แต่คิดในใจ ไม่กล้าพูดออกไปเพราะกลัวเขาจะเสียใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: conceive; conceptualize; conjure up; envisage; think up; visualize
คำว่า 'คุ้มครองรักษา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า protect
ความหมาย: ป้องกันดูแลเอาไว้, ระวังป้องกันไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปกปักรักษา, พิทักษ์รักษา
ตัวอย่างประโยค: ทารกจะมีแม่ซื้อคอยคุ้มครองรักษา ไม่ให้มีอันตรายถึงตัวได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: safeguard; watch over; defend; save; guard; stick up for; shield
คำว่า 'คิดได้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า realize
ความหมาย: พิจารณาจนเห็นจริงแล้วทำในสิ่งที่ถูกที่ควร
ตัวอย่างประโยค: เขาคงจะคิดได้ เลยกลับมาเรียนเอาปริญญาแทนที่จะเกเรไปวันๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: become aware of; comprehend; understand
คำว่า 'คุยโม้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า boast
ความหมาย: พูดเกินความจริง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โม้, ยกเมฆ
ตัวอย่างประโยค: เขาคุยโม้ถึงเรื่องที่ไปผจญภัยมาเกือบชั่วโมงแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: brag; talk big; blow one's own trumpet; blow one's own trumpet; crow
คำว่า 'คุยโว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า brag
ความหมาย: พูดโอ้อวด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คุยโต
ตัวอย่างประโยค: เขาคุยโวให้ใครต่อใครฟังว่าการแข่งขันครั้งนี้เขาต้องเป็นผู้ชนะแน่นอน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: boast; talk big; blow one's own trumpet; blow one's own trumpet; crow
คำว่า 'คุ้ยหา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dig
ความหมาย: ใช้มือ เท้า หรือสิ่งอื่นตะกุยขึ้นมา
ตัวอย่างประโยค: หมาจรจัดชอบมาคุ้ยหาเศษขยะที่ถังหน้าบ้านจนเลอะเทอะไปหมด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: delve; burrow; hollow out
คำว่า 'คู่แค้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า enemy
ความหมาย: ผู้ที่มีเรื่องบาดหมางกันรุนแรงและผูกพยาบาทต่อกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คู่ปรับ, คู่อริ, คู่อาฆาต
ตัวอย่างประโยค: เขาสองคนเป็นคู่แค้นกันมาตั้งแต่สมัยเรียนแล้ว
ลักษณนาม: คู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: foe; antagonist; adversary
คำว่า 'คู่ชิง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า opponent
ความหมาย: ผู้ที่เข้าแข่งขันเพื่อเอาชัยชนะ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คู่ต่อสู้
ตัวอย่างประโยค: การแข่งขันนัดนี้ถือว่าเป็นนัดสำคัญของคู่ชิงทั้ง 2 ฝ่ายจะแพ้ไม่ได้
ลักษณนาม: คู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rival; challenger; competitor; contestant
คำว่า 'ขุมสมบัติ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า treasure trove
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขุมทรัพย์, กรุสมบัติ
ตัวอย่างประโยค: ยังมีคนไทยกลุ่มเล็กๆ ที่ยังเชื่อตามคำบอกเล่าเรื่องลายแทงขุมสมบัติ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cache; financial resources; trove
คำว่า 'คุณสมบัติพิเศษ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า special properties
ความหมาย: ลักษณะประจำตัวที่แปลกแตกต่างไปจากธรรมดา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลักษณะพิเศษ
ตัวอย่างประโยค: โทรศัพท์มือถือรุ่นนี้มีคุณสมบัติพิเศษมากมาย จึงมีราคาแพงกว่ารุ่นอื่นๆ
ลักษณนาม: อย่าง, ชนิด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: special option
คำว่า 'คำเชื่อม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า conjunction
ความหมาย: คำที่มีหน้าที่ทำให้ความประสานคล้องจองกันหรือขัดแย้งกัน
ตัวอย่างประโยค: อาจารย์บอกว่าบทความของฉันใช้คำเชื่อมยังไม่ดีเท่าที่ควร เลยต้องเอามาแก้ใหม่
ลักษณนาม: คำ
คำว่า 'คาดโทษ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bind someone over
ความหมาย: กำหนดโทษไว้สำหรับลงโทษแก่ผู้กระทำความผิด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หมายโทษ
ตัวอย่างประโยค: เจ้าเมืองคาดโทษผู้เป็นกบฏไว้อย่างร้ายแรงถึงขั้นประหารชีวิต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: threaten with punishment
คำว่า 'คาตา' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า with one's own eyes
ความหมาย: เห็นด้วยตาในขณะนั้น, อย่างเห็นกับตาในเวลานั้นทันที
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตำตา
ตัวอย่างประโยค: เขาเห็นภาพคนกระโดดตึกคาตา แต่แล้วก็รีบตั้งสติสัมปชัญญะโดยเร็ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: before one's eyes
คำว่า 'คาเฟอีน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า caffeine
ความหมาย: สารชนิดหนึ่งที่อยู่ในพืชจำพวก ชา กาแฟ เป็นต้น
ตัวอย่างประโยค: ถ้าวันไหนฉันไม่ได้คาเฟอีน เป็นต้องง่วงนอนทั้งวัน
ลักษณนาม: ชนิด
คำว่า 'ค่าเรียน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tuition fee
ความหมาย: จำนวนเงินที่จ่ายให้สำหรับการเรียนการสอน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ค่าเล่าเรียน
ตัวอย่างประโยค: เขาทำงานพิเศษในช่วงวันหยุด สะสมไว้เป็นค่าเรียนในเทอมต่อไป
ลักษณนาม: บาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: school fee
คำว่า 'คำกล่าวขวัญ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mention
ความหมาย: คำพูดถึงหรือพูดออกชื่อและการกระทำของคนอื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คำกล่าวขาน
ตัวอย่างประโยค: คุณคงเคยได้ยินคำกล่าวขวัญถึงเขาในแง่ที่ไม่ค่อยดีมาเท่าไหร่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: acknowledgment; citation; recognition
คำว่า 'คิดย้อน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า think back
ความหมาย: นึกทบทวนย้อนหลัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นึกย้อน
ตัวอย่างประโยค: เขาคิดย้อนไปถึงสมัยที่เขายังเป็นวัยรุ่น
คำว่า 'คำกล่าวอ้าง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า allusion
ความหมาย: คำอ้างถึงหรือระบุถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นหลัก
ตัวอย่างประโยค: สิ่งที่เขาพูดมาเป็นคำกล่าวอ้างที่ยกมาสนับสนุนพรรคพวกของตัวเองทั้งสิ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: reference
คำว่า 'เครื่องทอผ้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า look
ความหมาย: เครื่องสำหรับทอผ้า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หูก
ตัวอย่างประโยค: เจ้านายสั่งเครื่องทอผ้ามาใหม่อีก 10 เครื่อง เพื่อผลิตให้ทันกับยอดสั่งซื้อ
ลักษณนาม: เครื่อง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: weaving machine
คำว่า 'คำด่า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า abuse
ความหมาย: ถ้อยคำหยาบคายชั่วช้าใช้ว่าผู้อื่นให้เกิดความเสียหาย
ตัวอย่างประโยค: หนังสือพิมพ์ใช้คำด่าในการเขียนข่าวแรงจนเกินไป
ลักษณนาม: คำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: reproach; vilification; scolding
คำว่า 'คำนึงถึง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า consider
ความหมาย: คิดพิจารณาหรือคิดทบทวนไตร่ตรอง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คิดถึง, นึกถึง, พิจารณาถึง
ตัวอย่างประโยค: ผู้เขียนบทโฆษณาต้องคำนึงถึงผู้อ่านหรือผู้ฟังมากกว่าคำนึงถึงรสนิยมเฉพาะของตนเอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: take into consideration; think over
คำว่า 'คำพ้องความหมาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า synonym
ความหมาย: คำที่มีความหมายตรงกันหรือซ้ำกันแต่มีรูปเขียนหรือเสียงอ่านต่างกัน
ตัวอย่างประโยค: คำพ้องความหมายแต่ละคำ ไม่สามารถใช้แทนกันได้ทุกคำ แต่จะใช้ในโอกาสต่างๆ กัน
ลักษณนาม: คำ
คำว่า 'คำสบถ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า swear word
ความหมาย: คำพูดหรือคำด่าที่หลุดปากออกมาเพื่อแสดงความรู้สึก
ตัวอย่างประโยค: เขาชอบหลุดคำสบถที่หยาบคายออกมาบ่อยๆ  จนติดเป็นนิสัยไปซะแล้ว
ลักษณนาม: คำ