openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'เผ่าพันธุ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lineage
ความหมาย: กลุ่มชนที่มีเชื้อชาติเดียวกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เชื้อสาย
ตัวอย่างประโยค: แรงขับทางเพศมีไว้เพื่อดำรงเผ่าพันธุ์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ethnic group; origin; stock; clan
คำว่า 'แผ่สาขา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า branch
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แผ่กิ่งก้าน, แผ่กิ่งก้านสาขา
ตัวอย่างประโยค: ต้นไทรแผ่สาขาสง่าเป็นร่มเงาไปทั่วบริเวณ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: put forth branches; expand; sprawl
คำว่า 'แฝง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า conceal
ความหมาย: หลบ แอบ ซ่อน เร้น โดยอาศัยสิ่งกำบัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แอบแฝง, ซ่อนเร้น, ซ่อน, แอบ
ตัวอย่างประโยค: นางมีฐานะที่คนค่อนข้างเกรง เพราะเชื่อว่ามีอำนาจพิเศษแฝงอยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cover up; hide; keep secret; obscure; seclude; disguise
คำว่า 'พกส.' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า conductor
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พนักงานเก็บค่าโดยสาร
คำว่า 'พขร.' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า chauffeur
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พนักงานขับรถ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: driver
คำว่า 'พบกัน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า meet
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เจอกัน, เจอะกัน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: จากกัน
ตัวอย่างประโยค: ข้าพเจ้าเข้าไปโอบกอดอย่างที่เคยกระทำทุกครั้งเมื่อเราพบกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: encounter; see; face
คำว่า 'พูดนอกเรื่อง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า speak beside the point
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พูดนอกประเด็น
ตัวอย่างประโยค: ทำไมคุณชอบพูดนอกเรื่องอยู่เรื่อยเลยนะ?
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: get off the track (while talking); get sidetracked
คำว่า 'เพลิดเพลิน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า enjoy
ความหมาย: มีความสุขอยู่กับการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งจนไม่สนใจสิ่งอื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เพลิดเพลินเจริญใจ, เพลิดเพลินใจ, เพลิน, เพลินใจ
ตัวอย่างประโยค: สมเด็จพระเทพฯ ทรงเพลิดเพลินกับการเสด็จฯ บุกป่าครั้งนี้อย่างมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be entertained; delight in; take pleasure in; relish; be pleased with
คำว่า 'เพลิดเพลิน' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pleasingly
ความหมาย: มีความสุขอยู่กับการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งจนไม่สนใจสิ่งอื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เพลิดเพลินเจริญใจ, เพลิดเพลินใจ, เพลิน, เพลินใจ
ตัวอย่างประโยค: เด็กๆ นอนอ่านหนังสือการ์ตูนกันอย่างเพลิดเพลิน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pleasantly, pleasurably; with pleasure
คำว่า 'เพาะ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า culture
ความหมาย: ทำให้เกิด
ตัวอย่างประโยค: จุลินทรีย์บางชนิดใช้ในการผลิตอาหารที่เกิดจากการหมัก คือเพาะจุลินทรีย์ให้ผลิตอาหารตามที่ต้องการ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: grow
คำว่า 'เพาะ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cultivate
ความหมาย: ทำให้งอก
ตัวอย่างประโยค: ถ้าเรานำเมล็ดไปเพาะในดินหรือในที่เหมาะสม ก็เกิดเป็นพืชตามพันธุ์นั้นๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: plant; grow
คำว่า 'เพิงหมาแหงน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shed/shack with the roof sloping backwards and without supporting poles
ตัวอย่างประโยค: กระท่อมที่หล่อนอยู่กับยายสร้างแบบเพิงหมาแหงน โดยไม่มีฝากั้นเหมือนกระต๊อบตามท้องนา
ลักษณนาม: เพิง, หลัง
คำว่า 'มนุษยชาติ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า humankind
ความหมาย: จำพวกคน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ิ
ตัวอย่างประโยค: เราควรจะส่งเสริมวิวัฒนาการของมนุษยชาติให้จำเริญอยู่ต่อไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: human race; mankind
คำว่า 'มอก.' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Thai Industrial Standards Institute
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สำนักงานมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม
คำว่า 'มะลิลา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Arabian jasmine
ความหมาย: มะลิดอกเล็ก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บุหงามลาซอ
ตัวอย่างประโยค: ยายเดินขึ้นจากท่าน้ำ ไม่ลืมที่จะตักน้ำมาด้วยขันบาตรรดน้ำมะลิลาที่หัวกระได
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Jasminum sambac
คำว่า 'มีชื่อเสียง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be famous
ความหมาย: มีเกียรติยศชื่อเสียง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มีชื่อ, โด่งดัง
ตัวอย่างประโยค: นายคนนี้ดูเหมือนจะมีชื่อเสียงมากกว่าคนอื่นๆ ที่ได้กล่าวมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be well-known; be renowned; be celebrated; be eminent; be popular
คำว่า 'มีไหวพริบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be ingenious
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เฉลียวฉลาด, ฉลาด
ตัวอย่างประโยค: เจ้าหน้าที่ผู้ทำสนธิสัญญาจะต้องมีศิลปะและมีไหวพริบในการเจรจาทำความตกลง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be astute; be resourceful; be sharp; be clever; be bright; be smart
คำว่า 'มุ่งหน้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า head for
ความหมาย: มุ่งไปยังทิศทางข้างหน้า
ตัวอย่างประโยค: คนหิวข้าวจะไม่เดินไปแถวๆ ห้องนอนหรือห้องน้ำ แต่จะมุ่งหน้าเดินตรงไปที่ห้องครัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: head towards; move towards; go forward; be bound for; march ahead
คำว่า 'มุ่งหน้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า aim
ความหมาย: มุ่งมั่นทำในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ตัวอย่างประโยค: เฮสเสคือนักแสวงหาปัญญาที่ปฏิเสธครูปฏิเสธคำสอน แต่มุ่งหน้าศึกษาค้นคว้าด้วยตนเองจนประสบความสำเร็จในที่สุด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: intend; mean; attempt; endeavour; strive; try
คำว่า 'มุ่งหมาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า intend
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตั้งใจ, ปรารถนา, ปอง
ตัวอย่างประโยค: การปฏิบัติราชการในปัจจุบันนี้มุ่งหมายเอาประสิทธิภาพ ปริมาณงานและความรวดเร็วเป็นสำคัญ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: aim; mean; propose; object to
คำว่า 'ไม่เข้าเรื่อง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า not sensible
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่เข้าท่า, ไม่เข้าแก็ป, ไม่ได้ความ, ไม่ได้เรื่อง, ไม่เป็นเรื่อง, ไม่เป็นสับปะรด
ตัวอย่างประโยค: เขามักจะทำอะไรไม่เข้าเรื่องเสมอ ทำให้เป็นที่เบื่อหน่ายแก่ทุกคน
คำว่า 'ไม่ทันเวลา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be late
ความหมาย: ไม่ทันเวลาที่กำหนด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สาย, ล่า, ล่าช้า, ช้า, เลยเวลา
ตัวอย่างประโยค: การเก็บฐานข้อมูลด้วยมืออาจจะไม่ทันเวลาที่เรากำหนดไว้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be not in time; be tardy
คำว่า 'ไม่แน่' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า perhaps
ตัวอย่างประโยค: ไม่แน่เขาอาจจะมาก็ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: maybe
คำว่า 'ไม่แน่ใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be not sure
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่มั่นใจ
ตัวอย่างประโยค: ผมไม่แน่ใจว่าเขาจะว่างหรือเปล่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be not assured; be uncertain; be not convinced
คำว่า 'ไม่เป็นไร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า forget it
ความหมาย: อย่าเอาใจใส่เลย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ช่างเถอะ, ช่างเถิด
ตัวอย่างประโยค: ไม่เป็นไรครับ น้ำในตู้เย็นผมมี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: that's all right; don't worry; it's nothing; never mind
คำว่า 'ไม่พอใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be pungent
ความหมาย: รู้สึกว่าไม่เป็นดังที่ใจต้องการ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่ชอบใจ, ไม่สบอารมณ์
คำที่มีความหมายตรงข้าม: พอใจ
ตัวอย่างประโยค: บรรดาผู้บริหารต่างเกรงว่าคนงานจะไม่พอใจ แต่ที่ไหนได้ ทุกคนต่างยินดีต้อนรับรถหุ่นยนต์ให้เป็นเพื่อนร่วมงานอย่างไม่ลังเลแทน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be angry
คำว่า 'ไม่มั่นคง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be unsteady
คำที่มีความหมายตรงข้าม: มั่นคง
ตัวอย่างประโยค: ความวิตกกังวลใจเป็นผลจากความรู้สึกไม่มั่นคงอย่างใดอย่างหนึ่งในชีวิต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be unstable; be changeable; be variable; be inconstant
คำว่า 'ไม่รีบร้อน' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า slowly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เรื่อยๆ, ช้าๆ, ค่อยๆ
ตัวอย่างประโยค: เธอเดินเลือกซื้อของอย่างไม่รีบร้อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: unhurriedly; leisurely; tardily
คำว่า 'ไม่รีบร้อน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า do not hasten
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เรื่อยๆ, ช้าๆ, ค่อยๆ
ตัวอย่างประโยค: ผมไม่รีบร้อนหรอก จะมีก็แต่ผู้โดยสารคนอื่นๆ เท่านั้นที่มีอาการหงุดหงิดบ้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: do not hurry; do not scurry; do not rush; do not dash
คำว่า 'ยกแก้ว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า give a toast
ตัวอย่างประโยค: เขายกแก้วแตะริมฝีปาก ค่อยๆ เดินหน้าด้วยความมั่นใจเช่นเคย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: clink glasses
คำว่า 'ยังไง' เป็นคำประเภท QUES แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า how
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อย่างไร, เช่นไร
ตัวอย่างประโยค: คุณจะรู้ได้ยังไงว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: what
คำว่า 'ยามเช้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า morning
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เช้า, ตอนเช้า, รุ่งเช้า, รุ่งแจ้ง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ค่ำ, พลบค่ำ
ตัวอย่างประโยค: แดดอ่อนยามเช้าสาดแสงสีสวย เช่นเดียวกับจิตใจของเธอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: forenoon; dawn; daybreak; daylight; morn; sun-up; sunrise
คำว่า 'ยาวนาน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า endless
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นาน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ชั่วครู่, ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว
ตัวอย่างประโยค: การทดสอบครั้งนี้นับว่าเป็นการทดสอบที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: everlasting
คำว่า 'ย่ำรุ่ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dawn
ความหมาย: เวลาประมาณ 2 นาฬิกา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รุ่งอรุณ, อรุณรุ่ง, เช้าตรู่, รุ่งสว่าง, รุ่งสาง, อรุณ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ย่ำค่ำ
ตัวอย่างประโยค: กว่าเสียงระเบิดลูกสุดท้ายจะจางหายก็ย่ำรุ่งพอดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: daybreak; sunrise; morning; daylight; sun-up; morn
คำว่า 'เย้ยหยัน' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mockingly
ความหมาย: เย้ยด้วยความดูหมิ่นเหยียดหยาม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เยาะเย้ย, เย้ย, หยัน, ค่อนว่า, ดูหมิ่น
ตัวอย่างประโยค: พจนาใช้น้ำเสียงผ่านงานเขียนอย่างเย้ยหยันบ้างพอสมควร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ridiculously; derisively
คำว่า 'เย้ยหยัน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ridicule
ความหมาย: เย้ยด้วยความดูหมิ่นเหยียดหยาม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เยาะเย้ย, เย้ย, หยัน, ค่อนว่า, ดูหมิ่น
ตัวอย่างประโยค: เขาถูกหัวเราะเยาะถูกเย้ยหยันจากเพื่อนๆ ทั้งที่หอพักและที่มหาวิทยาลัย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mock; jeer; sneer; laugh at; make fun of; chaff; deride
คำว่า 'เยาะเย้ย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ridicule
ความหมาย: เยาะให้ได้อายและเจ็บใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เย้ยหยัน, เย้ย, หยัน
ตัวอย่างประโยค: เขาชอบเยาะเย้ยผู้อื่น ไม่เคยไว้วางใจใครในการทำงานใดๆ เลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mock; jeer; sneer; laugh at; make fun of; chaff; deride
คำว่า 'เยียวยา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be curable
ความหมาย: ทำให้ดีขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แก้ไข
ตัวอย่างประโยค: การเสพติดคอมพิวเตอร์ระบาดในสังคมสมัยใหม่ ยากที่จะเยียวยา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cure; treat; aid; heal; remedy
คำว่า 'เยียวยา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า treat
ความหมาย: ทำให้หายจากโรค
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บำบัดโรค, รักษาโรค
ตัวอย่างประโยค: หมออุดมออกไปเยียวยาคนในชนบททางภาคอีสาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: attend to; care for; nurse; cure; heal
คำว่า 'แย่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า snatch
ความหมาย: ฉวยเอาไปจากคนอื่น, รีบฉวยหรือรีบทำเสียก่อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชิง
ตัวอย่างประโยค: พี่คนโตอาจแอบหยิกน้อง เพราะอิจฉาที่น้องมาแย่งเอาความรักและความเอาใจใส่จากแม่ไปหมด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: grab; scramble for; seize; compete; vie; wrest; catch
คำว่า 'แย่งชิง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า snatch
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ช่วงชิง, ชิง, แย่ง
ตัวอย่างประโยค: สินค้าหลายตัวถูกตลาดช็อปปิ้งที่ใกล้เคียงแย่งชิงส่วนแบ่งการตลาดไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: grab; scramble for; seize; compete; vie; wrest; catch
คำว่า 'แย่งตำแหน่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า contend for position
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แย่งเก้าอี้
ตัวอย่างประโยค: พระอินทร์ในศาสนาพราหมณ์ได้เป็นใหญ่ในชั้นฟ้า เพราะไปแย่งตำแหน่งมาจากพระพิรุณ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: vie for a position; strive for a position
คำว่า 'รศ.' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Associate Professor
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รองศาสตราจารย์
คำว่า 'ร่อง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า nook
ความหมาย: รอยลึกเป็นช่องทางไปตามยาว, สันดินระหว่างท้องร่องสำหรับเพาะปลูก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ช่อง, รู
ลักษณนาม: ร่อง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: corner; niche; hole; cubbyhole; cavity; cave
คำว่า 'รอบรู้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า expert
ความหมาย: รู้หลายอย่าง, รู้กว้างขวาง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รู้กว้าง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: รู้น้อย
ตัวอย่างประโยค: แพทย์ประจำตัวต้องเป็นผู้ที่รอบรู้เรื่องโรคทุกชนิด ทั้งอาการและการรักษา จะต้องรอบรู้เรื่องของคนไข้แต่ละคนว่ามีประวัติความเป็นมาอย่างไร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be skilled; be well-versed; be proficient
คำว่า 'ระเบียง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cloister
ความหมาย: โรงแถวที่ล้อมรอบอุโบสถหรือวิหาร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พระระเบียง
ตัวอย่างประโยค: พระพุทธรูประเบียงวัดมหาธาตุลพบุรี เป็นพระพุทธรูปสลักศิลา
คำว่า 'ระเบียง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า porch
ความหมาย: พื้นเรือนที่ต่อออกไปทางด้านข้าง มีหลังคาคลุม
ตัวอย่างประโยค: อย่าเดินริมระเบียงเพราะจะตกลงไปได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: terrace; balcony; loggia; verandah;
คำว่า 'ระยำ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bad
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชั่วช้า, ต่ำช้า, เลวทราม, อัปมงคล
ตัวอย่างประโยค: ไอ้ลูกระยำ กูเสียเงินให้ไปหลุดเกณฑ์เสือกเอาไปเที่ยวซ่องเสียหมด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: vile; base; mean; evil; devilish; wicked; despicable
คำว่า 'ระยำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be bad
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชั่วช้า, ต่ำช้า, เลวทราม
ตัวอย่างประโยค: มันระยำมาตั้งกะเกิดแล้ว หนังสือหนังหาไม่เคยสนใจเรียน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be vile; be base; be mean; be wicked; be evil; be despicable
คำว่า 'รับรอง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า welcome
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้อนรับ
ตัวอย่างประโยค: เทศกาลปีใหม่ผมไม่ได้หยุดเลย เพราะต้องรับรองแขกผู้ใหญ่ที่มางาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: receive; entertain; greet
คำว่า 'รากเหง้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า root
ความหมาย: ลำของพรรณไม้บางชนิดที่อยู่ใต้ดิน
ตัวอย่างประโยค: ชาวเขาใช้จอบขุดพลิกหน้าดินขึ้น เพื่อกำจัดรากเหง้าของวัชพืช
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rhizome; tuber
คำว่า 'รากเหง้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า origin
ความหมาย: ต้นกำเนิดเดิม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เค้าเดิม, ที่มา
ตัวอย่างประโยค: แม้กำเนิดของเขาจะต่ำต้อยแต่เขาก็ภูมิใจในรากเหง้าของตน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pedigree; ancestry; root; descent; source
คำว่า 'รายตัว' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า one by one
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แต่ละตัว, เรียงตัว
ตัวอย่างประโยค: ครูทำโทษคนที่ไม่ทำการบ้านเป็นรายตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: each; per capita
คำว่า 'ราวกับ' เป็นคำประเภท Preposition (คำบุพบท) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า like
ความหมาย: คำที่ใช้แสดงการเปรียบเทียบว่าเหมือนกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ราวกะ, เช่นกับ
ตัวอย่างประโยค: คืนวันผันผ่านไปราวกับความฝันที่ติดปีกบิน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: as; as if; as though; such as; like
คำว่า 'ริม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า foot
ความหมาย: ส่วนที่อยู่ตามแนวนอกสุดของสิ่งหนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชาย, ขอบ
ตัวอย่างประโยค: อย่าเดินริมระเบียงเพราะจะตกลงไปได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: base; pedestal; rim; edge; border; side; tip
คำว่า 'รุกราน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า attack
ความหมาย: ล่วงล้ำเข้าไปก้าวร้าวระราน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บุกลุก, ล่วงล้ำ
ตัวอย่างประโยค: อังกฤษต้องปกป้องจุดนี้ด้วยชีวิต มิเช่นนั้นมหาอำนาจของยุโรปอื่นๆ จะสามารถรุกรานอินเดียอย่างสะดวก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: burst into; intrude; assault
คำว่า 'รุ่งเช้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า morning
ความหมาย: เวลาพระอาทิตย์เพิ่งขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แจ้ง, เช้า, รุ่งแจ้ง, รุ่งอรุณ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ค่ำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: forenoon; dawn; daybreak; sunrise; sun-up; daylight; morn
คำว่า 'รูปร่าง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า appearance
ความหมาย: ลักษณะร่างกายที่เห็นภายนอก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทรวดทรง, สกนธ์, สรีระ
ตัวอย่างประโยค: ผู้หญิงพยายามเข้มงวดในการกินอาหารเพื่อไม่ให้รูปร่างอ้วนเผละ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: external looks; expression; figure
คำว่า 'ล้ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cut down
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตัดโค่น
ตัวอย่างประโยค: พวกชาวบ้านช่วยกันล้มป่าเพื่อใช้เป็นที่ทำมาหากิน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fell; hew; lop
คำว่า 'ล้ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า slaughter
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฆ่า
ตัวอย่างประโยค: เมื่อมีการจัดงาน ชาวบ้านจะล้มวัวเพื่อนำมาทำอาหารเลี้ยงแขก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: kill; butcher; slay
คำว่า 'ล้ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า die
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตาย
ตัวอย่างประโยค: ผลจากการทำสงครามทำให้ช้างล้มไปเป็นจำนวนมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pass away; perish; croak; kick the bucket
คำว่า 'ล้ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า give up
ความหมาย: ทำให้พังลง, ทำให้ล้มเลิก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทำลาย, สลาย
ตัวอย่างประโยค: ผมไม่ต้องการล้มประมูล เพียงแต่ให้มีการทบทวนเท่านั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stop; cease; relinquish; desist
คำว่า 'ลาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า draw (a line)
ความหมาย: ขีดช้าๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลากเส้น, ขีดเส้น
ตัวอย่างประโยค: เมื่อลากเส้นตรงที่ 4 ให้ตัดเส้นตรง 3 เส้นแรกจะเกิดจุดตัดใหม่ขึ้น
คำว่า 'ลาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า drag
ความหมาย: ทำให้เขาไปด้วยโดยไม่เต็มใจ
ตัวอย่างประโยค: เพื่อนๆ มาลากผมให้ไปดูนิทรรศการแต่เช้า
คำว่า 'ลาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า drag
ความหมาย: ดึงให้เคลื่อนไปกับพื้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดึง
ตัวอย่างประโยค: ชาวนาขี่รถจักรยานหรือรถจักรยานยนต์ ลากกระบะบรรทุกผู้โดยสารระหว่างหมู่บ้าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tow; trail; draw; haul; tug; pull
คำว่า 'ล้าง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wash clothes
ความหมาย: ทำให้หมดสิ้นไป โดยใช้สิ่งเช่นน้ำหรือไฟ เป็นต้น และมีกรรมวิธีต่างๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชะล้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: launder; clean; scrub; cleanse; scour; bathe
คำว่า 'ล่าช้า' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า slowly
ความหมาย: นานเกินกำหนด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ช้า
ตัวอย่างประโยค: ในสมัยก่อนการคมนาคมขนส่งก็เป็นไปอย่างล่าช้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sluggishly; unhurriedly
คำว่า 'ล่าช้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า delay
ความหมาย: นานเกินกำหนด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ช้า
ตัวอย่างประโยค: การนำเสนอข้อมูลอาจล่าช้าไม่ทันตามกำหนดเวลา เพราะปริมาณของงานมีมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be slow; hesitate; tarry
คำว่า 'ลำแสง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beam of light
ความหมาย: แสงที่มีลักษณะยาวและกลม
ตัวอย่างประโยค: ลำแสงจากดวงอาทิตย์สาดทออาบแนวไม้สีเขียว สะท้อนน้ำหนักอ่อนแก่สดใส
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ray of light
คำว่า 'ลูกหลาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lineage
ความหมาย: ผู้สืบเชื้อสาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เชื้อไข
ตัวอย่างประโยค: เมื่อยายแก่แล้วก็ต้องพึ่งลูกหลาน
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: descendant; pedigree; parentage; clan; progeny; posterity; succession
คำว่า 'เลขยกกำลัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า logarithm
ความหมาย: เลขชี้กำลังที่เขียนลงบนจำนวนจริง
ตัวอย่างประโยค: ครูสอนให้นักเรียนฝึกคำนวณเลขยกกำลัง
คำว่า 'เลขอนุกรม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า alphabetical order
ตัวอย่างประโยค: ในการสอบเข้าทำงาน ผู้สมัครจำเป็นต้องสอบเลขอนุกรมด้วย
คำว่า 'เล่นงาน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า attack
ความหมาย: ว่าหรือทำร้าย โดยอีกฝ่ายหนึ่งมักไม่อาจตอบโต้
ตัวอย่างประโยค: ฝ่ายโน้นเล่นงานเราเข้าแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: assault; get even with; reprimand; scold; blame; reproach; criticize; tackle
คำว่า 'เลยกำหนด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be overdue
ความหมาย: ไม่ทันเวลาที่กำหนด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่ทันเวลา, เลยเวลา, ช้า
ตัวอย่างประโยค: งานที่มีความยืดหยุ่น สามารถทำต่อได้ ถึงแม้ว่าจะเลยกำหนดมาแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be late; be behindhand; be owing; be tardy
คำว่า 'เลยเวลา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be overdue
ความหมาย: ไม่ทันเวลาที่กำหนด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน:  ไม่ทันเวลา, เลยกำหนด, ช้า
ตัวอย่างประโยค: ไม่น่าเชื่อว่าเขาจะมาล่าช้าจนเลยเวลาขนาดนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be late; be behindhand; be owing; be tardy
คำว่า 'เลิก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stop
ความหมาย: งดกระทำสิ่งซึ่งทำอยู่เป็นปรกติ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เลิกล้ม, ล้มเลิก, ยุติ
ตัวอย่างประโยค: ในอนาคตดิสก์ชนิดนี้คงจะเลิกผลิตออกมาจำหน่าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cease; abolish; cancel; upend; give up; abrogate; quit
คำว่า 'เลิก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า separate
ความหมาย: ละทิ้งไปไม่ไยดี
ตัวอย่างประโยค: ได้ข่าวว่าสามีภรรยาคู่นั้นเลิกกันแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: break up
คำว่า 'เลิก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า open
ความหมาย: ยกหรือเปิดสิ่งซึ่งแบนบางอย่างเสื่อที่ปูลาดหรือแผ่คลุมอยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยก, เปิด, เผย
ตัวอย่างประโยค: เมื่อคืนอากาศร้อนมาก ผมต้องเลิกผ้าห่มออกจากตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: raise; lift
คำว่า 'แล่นฉิว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า go swiftly
ความหมาย: อาการเคลื่อนไปอย่างเร็วเรื่อยไปไม่ขาดสาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วิ่งฉิว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ช้า, เชื่องช้า, เฉื่อย
ตัวอย่างประโยค: พอเติมน้ำมันแล้ว รถก็แล่นฉิวทันที
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: speed; run quickly
คำว่า 'โลกาภิวัตน์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า globalization
ความหมาย: การที่ประชาคมโลกไม่ว่าจะอยู่ ณ จุดใด สามารถรับรู้ สัมพันธ์ หรือรับผลกระทบจากสิ่งที่เกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็วกว้างขวาง ซึ่งเนื่องมาจากการพัฒนาระบบสารสนเทศ เป็นต้น
ตัวอย่างประโยค: ในยุคโลกาภิวัตน์ เราสามารถติดต่อกันข้ามทวีปได้ชั่วปลายนิ้วสัมผัส
คำว่า 'วงโคจร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า orbit
ความหมาย: ทางโคจรของดาวพระเคราะห์ ซึ่งวนเป็นวงกลมหรือวงรี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วิถีโคจร, ทางโคจร, เส้นทางโคจร
ตัวอย่างประโยค: นักดาราศาสตร์รุ่นใหม่ให้ความสนใจต่อการติดตามวงโคจรของดาวหางและดาวพระเคราะห์น้อยเป็นอย่างมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: revolution
คำว่า 'วงจรชีวิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า life cycle
ความหมาย: การดำเนินชีวิตตั้งแต่จุดกำเนิดจนถึงจุดสิ้นสุด
ตัวอย่างประโยค: มนุษย์ใช้ปลาในการทดลองหาวงจรชีวิตของพยาธิบางจำพวกที่เป็นอันตรายแก่มนุษย์
คำว่า 'วงศ์ตระกูล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lineage
ความหมาย: กลุ่มบุคคลที่มีบรรพบุรุษเดียวกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตระกูล, วงศ์สกุล, สกุล, พงศ์, วงศ์
ตัวอย่างประโยค: ผมจะไม่ทำให้ชื่อเสียงของวงศ์ตระกูลต้องเสื่อมเสียเป็นอันขาด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: descendant; pedigree; nationality; family; genealogy; heredity; parentage
คำว่า 'วางใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trust
ความหมาย: ไม่กังวลเพราะเชื่อว่าเหตุการณ์จะเป็นไปดังที่คิด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไว้ใจ, เชื่อใจ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ระแวง, แคลงใจ
ตัวอย่างประโยค: เขาวางใจว่าลูกอยู่ในที่ปลอดภัย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: believe in; confide; have confidence in; rely; entrust; credit; rely; be convinced
คำว่า 'วิทยาศาสตรบัณฑิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Bachelor of Science
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วท.บ.
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: B.S.
คำว่า 'วิศวกร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า engineer
ความหมาย: ผู้ประกอบงานวิศวกรรม
ตัวอย่างประโยค: ปัญหาสมองไหลในสาขาขาดแคลนมิได้มีเพียงวิศวกรเท่านั้น หากสาขาสำคัญอื่นๆ ก็เริ่มจะมีมากขึ้น
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mechanic
คำว่า 'วิศวกรรมศาสตรบัณฑิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Bachelor of Engineering
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วศ.บ.
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: B.Eng.
คำว่า 'วิศวกรรมศาสตรมหาบัณฑิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Master of Engineering
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วศ.ม.
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: M. ENG.
คำว่า 'เว้นระยะ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า space (out)
ตัวอย่างประโยค: นักข่าวชิงจังหวะที่รัฐมนตรีเว้นระยะการพูดยิงคำถามด้วยความว่องไว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: put spaces between
คำว่า 'ไว้ใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า believe in
ความหมาย: คิดว่ามีความซื่อตรงหรือความสามารถ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เชื่อใจ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ระแวง
ตัวอย่างประโยค: โบราณสอนไว้ว่าอย่าไว้ใจสัตว์หน้าขน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: have faith in; rely; trust; entrust; be convinced
คำว่า 'ศอ.' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า NECTEC
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: National Electronics and Computer Technology Center
คำว่า 'ศิลปบัณฑิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Bachelor of Fine Arts
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ศป.บ.
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: B.F.A.
คำว่า 'ศิลปะการป้องกันตัว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า martial art
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วิชาป้องกันตัว
ตัวอย่างประโยค: ผู้หญิงทุกคนควรเรียนรู้ศิลปะการป้องกันตัวไว้ เพื่อช่วยตนเองยามตกอยู่ในอันตราย
คำว่า 'เศร้าใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า feel sad
ความหมาย: รู้สึกหดหู่ สาเหตุมักเป็นเพราะคนอื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หดหู่
ตัวอย่างประโยค: ผมมองเห็นสภาพของเขาแล้วเศร้าใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: feel depressed; be melancholy; be down-hearted; be low-spirited; be sad; droop