openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'ราคาปลีก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า retail price
ความหมาย: ราคาขายย่อยหรือขายเป็นจำนวนน้อย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ราคาขายปลีก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ราคาส่ง
คำว่า 'จิตใจ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mind
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ใจ, อารมณ์ทางใจ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ร่างกาย
ตัวอย่างประโยค: จิตใจของหญิงสาวคนนี้ช่างงดงามจริงๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mind; heart; thoughts; spirit: mood
คำว่า 'นฤปัตนี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า queen
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ราชินี, พระราชินี
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ราชา
ลักษณนาม: พระองค์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: king's wife; empress
คำว่า 'ดี' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า nice
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เยี่ยม, ดีเลิศ, ดีเยี่ยม, ยอดเยี่ยม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ร้าย
ตัวอย่างประโยค: เขามีนิสัยดีเป็นคนน่ารัก เพื่อนๆ ชอบคุยกับเขาเสมอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: good; perfect; satisfactory
คำว่า 'ข้นแค้น' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า destitute
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยากจน, อัตคัด, ขัดสน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ร่ำรวย
ตัวอย่างประโยค: เขาได้สร้างสถานที่สำหรับให้คนยากจนข้นแค้นพักอาศัย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: poor; needy; impoverished; penniless; poverty-stricken
คำว่า 'ข้นแค้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be destitute
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยากจน, อัตคัด, ขัดสน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ร่ำรวย
ตัวอย่างประโยค: มีการยกเว้นค่าเล่าเรียนให้ในกรณีที่ผู้ปกครองขัดสนข้นแค้นจริงๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be poor; be needy; be impoverished; be penniless; be poverty-stricken
คำว่า 'กลางๆ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า middle
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลาง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ริม, ขอบ, ชาย
ตัวอย่างประโยค: กระเป๋าถือของแม่วางอยู่กลางๆ โต๊ะนั่นแหละ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: center; in the middle
คำว่า 'เรื่อยๆ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า slowly
ความหมาย: ไม่รีบร้อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เรื่อย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: รีบร้อน
ตัวอย่างประโยค: การค้นคว้าวิจัยของค่ายญี่ปุ่นเริ่มมีประสิทธิภาพสูงขึ้นเรื่อยๆ อย่างน่ากลัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: unhurriedly; leisurely; tardily
คำว่า 'รี่' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า make straight for
ความหมาย: อย่างไม่รีรอ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปรี่
คำที่มีความหมายตรงข้าม: รีรอ
ตัวอย่างประโยค: สามีของเธอเดินรี่เข้ามาหอมแก้มลูกชายฟอดใหญ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: move in a straight line; unhesitantly; unhesitatingly
คำว่า 'จวนค่ำ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า twilight
ความหมาย: ใกล้จะค่ำ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โพล้เพล้, ชิงพลบ, พลบค่ำ, เพล้โพล้
คำที่มีความหมายตรงข้าม: รุ่งเช้า
ตัวอย่างประโยค: พอจวนค่ำ พวกแมลงหลายสิบหลายร้อยชนิดที่นอนกลางวันก็ออกหากินกลางคืน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dusk
คำว่า 'ตกต่ำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า decline
ความหมาย: มีฐานะหรือค่าลดลงกว่าเดิม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถดถอย, ต่ำ, เสื่อมถอย, เสื่อมลง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: รุ่งโรจน์,ขึ้นสูง
ตัวอย่างประโยค: เศรษฐกิจของโลกในขณะนี้ตกต่ำอย่างมากจนทำให้เกิดภาวะเงินเฟ้อในหลายประเทศ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be depressed; be in recession
คำว่า 'คลาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า relieve
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลดลง, ทุเลา, บรรเทา, เบาบางลง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: รุนแรง
ตัวอย่างประโยค: ความตึงเครียดของบรรยากาศทางการเมืองได้คลายลงแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: alleviate; lighten; assuage
คำว่า 'อกตัญญู' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ungrateful
ความหมาย: ที่ไม่รู้คุณที่ท่านทำแก่ตน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อกตัญญุตา, เนรคุณ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: รู้คุณ
ตัวอย่างประโยค: ผมถูกกล่าวหาว่าเป็นคนอกตัญญู
คำว่า 'อกตัญญู' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be ungrateful
ความหมาย: ไม่รู้คุณคน, ไม่รู้จักบุญคุณ, ไม่สำนึกบญคุณ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อกตัญญุตา, เนรคุณ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: รู้คุณ
ตัวอย่างประโยค: เขาอตัญญูต่อผู้มีพระคุณ ไม่มีวันเจริญได้แน่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lack of gratitude
คำว่า 'หลงกล' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be cheated
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แพ้รู้, เสียรู้
คำที่มีความหมายตรงข้าม: รู้ทัน, รู้เท่าทัน
ตัวอย่างประโยค: เราหลงกลมันเสียแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be tricked; be taken in; be fooled; be duped
คำว่า 'อรูป' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า intangible
ความหมาย: ที่เป็นนามธรรม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นามธรรม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: รูปธรรม
ตัวอย่างประโยค: วิญญาณจัดเป็นสิ่งอรูปชนิดหนึ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: immaterial
คำว่า 'จบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า end
ความหมาย: สิ้นสุดคราวหนึ่งๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เลิก, สิ้นสุด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เริ่ม
ตัวอย่างประโยค: ผมขอย้ำอีกครั้งหนึ่งก่อนที่จะจบบทความนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: finish; come to an end
คำว่า 'จบเห่' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be done for
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จบ, สิ้นท่า, หมดท่า
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เริ่ม, เริ่มต้น
ตัวอย่างประโยค: ถ้าปีหน้าพวกเธอยังเรียนไม่จบล่ะก็ จบเห่แน่นอน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be finished; be doomed
คำว่า 'อวสาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า end
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จบ, สิ้นสุด, ยุติ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เริ่ม, เริ่มต้น
ตัวอย่างประโยค: องค์การนั้นจะพบจุดอวสานในไม่ช้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: conclusion; final stage
คำว่า 'อวสาน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า end
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จบ, สิ้นสุด, ยุติ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เริ่ม, เริ่มต้น
ตัวอย่างประโยค: เมื่อไหร่เรื่องนี้จะอวสานลงไปเสียที
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: terminate; come to an end; be over
คำว่า 'กะเปิ๊บกะป๊าบ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rough
ความหมาย: พูดเสียงดังเอะอะและไม่ระมัดระวังวาจาหรือท่าทาง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เรียบร้อย
ตัวอย่างประโยค: หล่อนเป็นคนกะเปิ๊บกะป๊าบมาแต่ไหนแต่ไร
คำว่า 'แก่นแก้ว' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า naughty
ความหมาย: เก่งในทางซุกซนหรือในทางไม่สู้ดี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ซุกซน, ดื้อ, เกเร
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เรียบร้อย
ตัวอย่างประโยค: เธอเป็นคนแก่นแก้วมาแต่เด็ก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mischievous
คำว่า 'แรงกาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า strength
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กำลังกาย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: แรงใจ
ตัวอย่างประโยค: เขาทั้งคู่เอาแรงกายและจิตใจเข้าแลกกับการงานทุกอย่างที่ขวางหน้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: might; energy; effort
คำว่า 'ดำเกิง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า go up
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขึ้น, เถกิง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลง, ตก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: arise; ascend; spring up
คำว่า 'ตกรางวัล' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า reward
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ให้รางวัล
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลงโทษ
ตัวอย่างประโยค: เขาให้รางวัลสุนัขที่ทำตามคำสั่งเขาเป็นเนื้อชิ้นโต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: give a prize to; give a reward to; tip
คำว่า 'โหรง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sparsely
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โหรงเหรง, บางตา, น้อย, โกร๋งเกร๋ง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ล้นหลาม, มากมาย
ตัวอย่างประโยค: งานในคืนนี้มีคนโหรงมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: thinly
คำว่า 'โหรง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be sparse
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โหรงเหรง, บางตา, น้อย, โกร๋งเกร๋ง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ล้นหลาม, มากมาย
ตัวอย่างประโยค: คนบนเกาะดูโหรงเพราะขาดน้ำกินน้ำใช้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be thin; be watery; be wishy-washy
คำว่า 'โหรงเหรง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be thin
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บางตา, น้อย, โกร๋งเกร๋ง, โหรง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ล้นหลาม, มากมาย
ตัวอย่างประโยค: น้ำซุบถ้วยนี้โหรงเหรงเหลือเกินมีแต่น้ำไม่มีเนื้อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be sparse; be watery; be wishy-washy
คำว่า 'โหรงเหรง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sparsely
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บางตา, น้อย, โกร๋งเกร๋ง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ล้นหลาม, มากมาย
ตัวอย่างประโยค: ร้านอาหารร้านนี้มีคนโหรงเหรงคงจะไม่อร่อยเท่าไหร่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: thinly
คำว่า 'จัดตั้ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า set up
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตั้งขึ้น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ล้มเลิก
ตัวอย่างประโยค: องค์การสหประชาชาติได้จัดตั้งองค์กรต่างๆ ขึ้นมา เพื่อรองรับตามสายงานแต่ละเป้าหมาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: establish, form, organize
คำว่า 'ลมแล้ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hat dry wind
ความหมาย: ลมที่เกิดขึ้นในฤดูร้อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลมร้อน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลมหนาว
ตัวอย่างประโยค: เมื่อลมแล้งผ่านมา ป่าทั้งป่าเหมือนจะโปรยใบไม้ลงหมด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: desert-like wind
คำว่า 'จม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sink
ความหมาย: หายลงไปหรืออยู่ใต้พื้นผิว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลอย
ตัวอย่างประโยค: เมื่อเหลียวมองรอบข้างจึงรู้ว่าเรือยังไม่จม แต่ระดับน้ำในเรือสูงเลยหัวเข่าขึ้นมาแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: submerge
คำว่า 'จมดิ่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า submerge
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลอย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sink
คำว่า 'จมน้ำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า drown
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลอยน้ำ
ตัวอย่างประโยค: วิธีป้องกันไม่ให้เด็กจมน้ำคือ อย่าปล่อยให้เด็กๆ อยู่ในน้ำตามลำพัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be drowned; get drowned
คำว่า 'จริงจัง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า seriously
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จริงๆ, แท้จริง, แน่แท้
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ล้อเล่น, เล่นๆ
ตัวอย่างประโยค: ตลาดแรงงานทางด้านซอฟต์แวร์ในประเทศไทยยังไม่ได้ถูกใช้งานอย่างจริงจัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: extremely; earnestly
คำว่า 'กวดขัน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be strict
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เข้มงวด, เอาจริงเอาจัง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ละเลย
ตัวอย่างประโยค: อาจารย์กวดขันการเรียนของลูกศิษย์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be stern; be severe
คำว่า 'ขาดไม่ได้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be necessary
ความหมาย: จำเป็นต้องมี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จำเป็น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ละเว้น
ตัวอย่างประโยค: อากาศเป็นสิ่งที่มนุษย์ขาดไม่ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cannot do without; need; be a necessity
คำว่า 'จับตา' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า attractively
ความหมาย: เห็นแล้วชอบหรือพอใจ ชวนให้มองนานๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถูกตา, เหมาะตา, เป็นที่พอตา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ละสายตา
ตัวอย่างประโยค: หล่อนเป็นผู้หญิงที่สวยจับตาคนหนึ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fascinatingly; enhantingly; captivatingly
คำว่า 'จับตา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า keep an eye on
ความหมาย: คอยเฝ้าสังเกต, จองระวังระไว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สังเกต, เฝ้ามอง, เฝ้าดู, จับตาด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ละสายตา
ตัวอย่างประโยค: มาตรการและแผนการที่ทยอยออกมาเป็นระยะนั้นถูกจับตาและสะกดรอยตามอย่างใกล้ชิด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: observe; catch; watch
คำว่า 'จับตาดู' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า keep an eye on
ความหมาย: คอยเฝ้าสังเกต, จ้องระวังระไว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ูสังเกต, เฝ้ามอง, เฝ้าดู, จับตา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ละสายตา
ตัวอย่างประโยค: หล่อนจับตาดูผมทุกฝีก้าว ทำให้ผมรู้สึกอึดอัดมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: observe; catch; watch
คำว่า 'จับตามอง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า keep an eye on
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ูสังเกต, เฝ้ามอง, เฝ้าดู, จับตา, จับตาดู
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ละสายตา
ตัวอย่างประโยค: ผู้ทดลองกำลังจับตามองการแบ่งเซลของเชื้อจุลินทรีย์ในกล้องจุลทรรศน์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: observe; catch; watch
คำว่า 'ลักษณะเด่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dominant feature
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลักษณะด้อย
ลักษณนาม: ลักษณะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: outstanding characteristic; notable quality; remarkable feature
คำว่า 'หูไวตาไว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be fast knowledgeable
ความหมาย: รู้ทันเหตุการณ์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หูตาไว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ล้าสมัย, ล้าหลัง, เชื่องช้า
ตัวอย่างประโยค: พวกเล่นหุ้นต้องหูไวตาไวจึงจะไม่ขาดทุน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be well-informed
คำว่า 'ล้ำหน้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า get ahead of
ความหมาย: นำหน้าไป
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ล้าหลัง
ตัวอย่างประโยค: การมีความคิดล้ำหน้าเพื่อนฝูง ทำให้เขาเข้ากับเพื่อนไม่ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: outstrip; overtake; catch up with and surpass
คำว่า 'สบาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be comfortable
ความหมาย: เป็นสุขกายสุขใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สบาย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลำบาก
ตัวอย่างประโยค: มันเป็นการยากที่จะเข้าใจหากจะโทษผมว่าเพราะผมสบายมาตลอดผม จึงไม่เข้าใจความทุกข์ของคนอื่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be well; be happy; be snug; be cozy
คำว่า 'สะดวกสบาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า convenient
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ง่าย, สะดวก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลำบาก
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบันนี้ การเดินทางไปภาคตะวันออกสะดวกสบายเพราะมีทางตัดใหม่มากมาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: easy; comfortable
คำว่า 'กลางๆ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า neutrally
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เป็นกลาง, เสมอภาค, เป็นธรรม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลำเอียง
ตัวอย่างประโยค: ท่านต้องวางตัวกลางๆ นะครับมิฉะนั้นจะโดนค่อนขอดได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: impartially
คำว่า 'ตื้น' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า superficial
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผิวเผิน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลึกซึ้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: shallow
คำว่า 'จำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า remember
ความหมาย: กำหนดไว้ในใจ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลืม
ตัวอย่างประโยค: ผมเชื่อว่าเกมทายศัพท์ไม่สามารถช่วยให้เราจำศัพท์ใหม่ๆ หรือรู้วิธีใช้คำศัพท์ใหม่ๆ ได้เลยแม้แต่น้อย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: recall; recognize
คำว่า 'จ่า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า head
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หัวหน้า, หัวโจก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลูกน้อง
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: chief; chieftain; leader
คำว่า 'ธิบดี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า leader
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หัวหน้า
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลูกน้อง
ตัวอย่างประโยค: พระองค์ทรงเป็นธิบดีของปวงประชา
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: chief; ruler; prince; master; principal; manager; boss; overseer
คำว่า 'ใหญ่โตมโหฬาร' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า grand
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ใหญ่มาก, เบ้อเริ่ม, จัมโบ้
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เล็ก, น้อย
ตัวอย่างประโยค: เขาซื้อบ้านที่มีขนาดใหญ่โตมโหฬาร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: huge; enormous; immense; large; grandiose
คำว่า 'จริงจัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be serious
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แน่แท้
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เล่นๆ
ตัวอย่างประโยค: เขาจริงจังกับทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be earnest
คำว่า 'จริงๆ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า really
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จริง, แน่ๆ, แน่นอน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เล่นๆ
ตัวอย่างประโยค: การฉายรังสีบริเวณมดลูกขณะตั้งครรภ์ ควรกระทำเมื่อแพทย์เห็นว่าจำเป็นจริงๆ เท่านั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: truly; indeed
คำว่า 'ด่อม' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า straightly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดุ่ม, ดุ่มๆ, มุ่งไป, ตรงไป
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เลี้ยวลด
ตัวอย่างประโยค: นายดอนเดิมด่อมๆ ไปตลาด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: preoccupied; concentrating; fixedly; abstractedly
คำว่า 'จอด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า park
ความหมาย: หยุดอยู่หรือทำให้หยุด, หยุดอยู่ชั่วคราว, (ใช้แก่เรือรถ เป็นต้น)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หยุด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: แล่น, วิ่ง
ตัวอย่างประโยค: เรือจอดอยู่กลางแม่น้ำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: moor; stop; anchor
คำว่า 'อโลหะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า non-metal
ความหมาย: ธาตุซึ่งมีสมบัติไม่เป็นโลหะ เช่น ถ่าน ออกซิเจน กำมะถัน ฟอสฟอรัส พวกอโลหะเมื่ออยู่ในสภาพไอออน จะเป็นไอออนลบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ธาตุอโลหะ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: โลหะ
ตัวอย่างประโยค: ปรอทเป็นอโลหะชนิดหนึ่ง
คำว่า 'เต็ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be filled with
ความหมาย: มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งบรรจุอยู่จนไม่มีที่ว่าง ไม่พร่อง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ว่าง, พร่อง
ตัวอย่างประโยค: คนงานช่วยกันกรอกนำผลไม้ใส่ขวดจนเต็มหมดทุกขวด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be filled
คำว่า 'คลางแคลง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า suspect
ความหมาย: ไม่วางใจเพราะสงสัยในพฤติกรรม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แคลงใจ, สงสัย, คลางแคลงใจ, ระแวง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: วางใจ
ตัวอย่างประโยค: ฉันไม่ได้คลางแคลงอะไรในตัวเธอเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: doubt; distrust
คำว่า 'หัวแข็ง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า robust
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แข็งแรง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ว่าง่าย
ตัวอย่างประโยค: ตากฝนเพียงแค่นี้คนหัวแข็งอย่างเขาคงไม่เป็นอะไร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: vigorous; strong; hale and hearty
คำว่า 'หัวดื้อ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า obstinate
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดื้อรั้น, หัวแข็ง, ว่ายากสอนยาก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ว่าง่าย
ตัวอย่างประโยค: ผู้จัดการคนใหม่เป็นคนหัวดื้อมากไม่เคยฟังคำเตือนของใครเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stubborn; disobedient; obdurate
คำว่า 'แก้ต่าง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hold a brief
ความหมาย: ว่าความแทนจำเลย, ใช้คู่กับ ว่าต่าง ซึ่งหมายถึง ว่าความแทนโจทก์
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ว่าต่าง
ตัวอย่างประโยค: ทนายจะช่วยแก้ต่างข้อกล่าวหา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: put up a plea; defend; plead
คำว่า 'วิ่งไล่' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า chase (after)
ความหมาย: วิ่งให้ทันสิ่งที่อยู่ข้างหน้า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วิ่งกวด, วิ่งตาม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: วิ่งหนี
ตัวอย่างประโยค: ร่างกายของเสือโคร่งคล่องแคล่วปราดเปรียว  สามารถวิ่งไล่ และจู่โจมเหยื่อได้อย่างรวดเร็ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: run after in order to catch
คำว่า 'อรุโณทัย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dawn
ความหมาย: เวลาตั้งขึ้นแห่งอรุณ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อโณทัย, เช้าตรู่
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เวลาค่ำ, เวลามืด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rising sun
คำว่า 'อรุณ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dawn
ความหมาย: เวลาใกล้พระอาทิตย์จะขึ้น มี 2 ระยะ คือ มีแสงขาวเรื่อๆ (แสงเงิน) และแสงแดงเรื่อๆ (แสงทอง)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ย่ำรุ่ง, ใกล้รุ่ง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เวลาย่ำค่ำ
ตัวอย่างประโยค: ดอกไม้แย้มบานสะพรั่งรอรับอรุณของวันใหม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rising sun; sunrise; daybreak
คำว่า 'เสี่ยว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า friend
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เพื่อน, เกลอ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ศัตรู, ปรปักษ์
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: comrade; chum; crony; confidant
คำว่า 'หรรษา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be very pleased
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สุขสันต์, รื่นเริง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เศร้า, ทุกข์
ตัวอย่างประโยค: ชาวเนปาลราว 18 ล้านคนทั่วประเทศต่างพากันหรรษาร่าเริงกับการหาเสียงของบรรดาพรรคการเมืองต่างๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be delighted; rejoice
คำว่า 'สำเริงสำราญ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า revel
ความหมาย: มีความสุขมักเป็นเพราะได้ปล่อยอารมณ์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สำราญ, สำราญใจ, สุขสำราญ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เศร้า, เศร้าโศก
ตัวอย่างประโยค: ภรรยาเห็นเขาสำเริงสำราญอยู่กับหญิงอื่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: live it up; make merry; carouse
คำว่า 'หฤหรรษ์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rejoice
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยินดี, ชื่นชม, ร่าเริง, หรรษา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เศร้าใจ, โศกเศร้า, รันทด
ตัวอย่างประโยค: บรรยากาศสีสันแห่งชนบทที่เป็นธรรมชาติ ทำให้เขาหฤหรรษ์มากทีเดียว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: delight; be glad; exult
คำว่า 'รื่นเริง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be joyful
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ครึกครื้น, สนุกสนาน, ครื้นเครง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เศร้าโศก, สลดใจ
ตัวอย่างประโยค: ในรัชกาลที่ 4 เจ้านายและขุนนางต่างรื่นเริงในการจัดงานวันแซยิดกันมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be jubilant; be jolly; be hilarious; be merry; be mirthful
คำว่า 'จำนวนเต็ม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า integer
ความหมาย: จำนวนที่เป็นจำนวนนับ, จำนวนนับติดเครื่องหมายลบ, ศูนย์
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เศษส่วน
ตัวอย่างประโยค: เลขจำนวนเต็มได้แก่ 1, 2, 3
ลักษณนาม: จำนวน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: whole number
คำว่า 'สะอาด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า clean
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สกปรก
ตัวอย่างประโยค: บาดแผลบริเวณหน้าท้องควรกดบนแผลด้วยผ้าสะอาดเพื่อห้ามเลือด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: immaculate; spotless; unblemished; flawless; pure; unpolluted; untainted
คำว่า 'สะอาดสะอ้าน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า clean
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สะอาด, หมดจด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สกปรก, โสโครก
ตัวอย่างประโยค: กระดานไม้แผ่นนี้สะอาดสะอ้าน บอกถึงความเอาใจใส่ของคนดูแล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tidy; spick-and-span; spotless
คำว่า 'จอแจ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bustling
ความหมาย: ซึ่งมีผู้คนคับคั่งและมีเสียงเซ็งแซ่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชุลมุน, คับคั่ง, วุ่นวาย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สงบ, เงียบ, สงบเงียบ
ตัวอย่างประโยค: ยาชิดูเงอะงะต่อสภาพในตัวเมืองอันพลุกพล่านจอแจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: crowded; noisy
คำว่า 'จอแจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be bustling
ความหมาย: มีผู้คนคับคั่งและมีเสียงเซ็งแซ่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชุลมุน, คับคั่ง, วุ่นวาย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สงบ, เงียบ, สงบเงียบ
ตัวอย่างประโยค: ถนนกำลังจอแจไปด้วยยวดยานพาหนะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be busy; be congested; be crowded; be noisy
คำว่า 'จาง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fade
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ซีด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สด, เข้ม
ตัวอย่างประโยค: สีรูปภาพที่เก็บเอาไว้นานจางจนเกือบมองไม่เห็น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be dim
คำว่า 'จางๆ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า faded
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ซีดๆ, จาง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สด, เข้ม
ตัวอย่างประโยค: จมูกผมได้กลิ่นจางๆ ของเนื้อ แล้วค่อยมีกลิ่นแรงขึ้นเมื่อผมเดินเข้าไปเรื่อยๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dim
คำว่า 'แห้งเหี่ยว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wither
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหี่ยวแห้ง, เหี่ยวเฉา, ร่วงโรย, แห้ง, เฉา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สดชื่น, เต่ง, สด
ตัวอย่างประโยค: นับวันต้นไม้ในสวนแห่งนี้จะแห้งเหี่ยวลงทุกที
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wilt
คำว่า 'ทึม' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dark
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มัวซัว, สลัว, หมอง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สดใส, สว่าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: obscure; unlighted; dim; dusky; murky; gloomy; shadowy; somber; cloudy
คำว่า 'ทึมๆ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dim
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ครึ้ม, มัวซัว, ทึม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สดใส, สว่าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dull; obscure; dark; faint; obscure; unlighted
คำว่า 'หลบตา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า avoid someone's eyes
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หลบสายตา, ไม่กล้าสบตา, ไม่สู้สายตา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สบตา, สู้หน้า
ตัวอย่างประโยค: เพราะความที่เป็นคนขี้อายทุกครั้งที่ถูกจ้องเธอจึงต้องหลบตา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: avoid being noticed; elude observation
คำว่า 'หลบสายตา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า avoid someone's eyes
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หลบตา, ไม่กล้าสู้สายตา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สบสายตา, สบตา
ตัวอย่างประโยค: เขาและหล่อนไม่ได้พูดอะไรกันเลยต่างหลบสายตากันตลอดเวลา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: avoid being noticed; elude observation
คำว่า 'ตกยาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า become impoverished
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตกทุกข์ได้ยาก, ลำบาก, ยากจน, ขัดสน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สบาย
ตัวอย่างประโยค: มูลนิธินี้จัดตั้งขึ้นเพื่อช่วยเหลือผู้ตกยาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be in difficult position; be very poor
คำว่า 'ตกระกำลำบาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be in dire strait
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลำบาก, ทุกข์ยาก, ตกยาก, ตกทุกข์ได้ยาก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สบาย
ตัวอย่างประโยค: เขาได้ตกระกำลำบากมามาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be very poor
คำว่า 'เหลือเข็ญ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be exceedingly difficult
ความหมาย: ลำบากที่สุด, ลำบากมาก, ลำบากเหลือเกิน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยากลำบาก, แสนเข็ญ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สบาย
ตัวอย่างประโยค: งานนี้ยากเหลือเข็ญสำหรับความสามารถของผม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be terribly troublesome; be too/extremely difficult; be intolerably hard
คำว่า 'เหลือเข็ญ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า exceedingly
ความหมาย: ลำบากที่สุด, ลำบากมาก, ลำบากเหลือเกิน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แสนเข็ญ, ลำเค็ญ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สบาย
ตัวอย่างประโยค: ครอบครัวของเราได้รับความลำบากอย่างเหลือเข็ญ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: terribly; extremely; intolerably
คำว่า 'เหนื่อยยาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be troubled
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยากลำบาก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สบาย, สุขสบาย
ตัวอย่างประโยค: ปกรณ์สุขภาพทรุดโทรมลง ทำงานได้น้อย มึนศีรษะเสมอ เป็นเพราะเหนื่อยยากตรากตรำมามาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: get tired; be exhausted