openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'ม่านตา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า iris
ความหมาย: เยื่อผิวลูกตาสำหรับบังคับแสงให้เข้าตามากหรือน้อย
ตัวอย่างประโยค: เขาหรี่ตาให้เล็กลงเพื่อปรับม่านตาของตัวเอง ให้เข้ากับระดับแสงในห้อง
คำว่า 'มานุษยวิทยา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า anthropology
ความหมาย: วิชาว่าด้วยเรื่องตัวคนและสิ่งที่คนสร้างขึ้น
ตัวอย่างประโยค: ท่านเป็นปราชญ์ผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมหลายสาขา เช่น ภาษา ประวัติศาสตร์ โบราณคดี มานุษยวิทยา ศาสนา ประเพณี เป็นต้น
คำว่า 'มายา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า illusion
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สิ่งลวงตาลวงใจ, การหลอกลวง, การลวง, ความเข้าใจผิด
ตัวอย่างประโยค: เหตุการณ์ที่ปรากฏต่อสายตานั้นไม่ใช่ความจริงแท้ แต่เป็นมายาที่ไม่มีความแน่นอน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: delusion; deception; fallacy
คำว่า 'มายา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trickery
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มารยา, การแสร้งทำ, เล่ห์กล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: deceit; guile; artifice; craft; jugglery; wiles
คำว่า 'มารหัวขน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า child born by unmarried parents
ความหมาย: ลูกที่อยู่ในท้องซึ่งยังไม่ปรากฏว่าใครเป็นพ่อ หรือไม่มีใครรับว่าเป็นพ่อ
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: unwanted child
คำว่า 'มิตร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า friend
ความหมาย: เพื่อนรักใคร่คุ้นเคย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เกลอ, สหาย, มิตรสหาย, เพื่อน, เพื่อนเกลอ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ศัตรู
ตัวอย่างประโยค: บางคนเราจะมีความรู้สึกที่ดีต่อเขา และมีแนวโน้มที่จะผูกมิตรกัน
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ally; companion; associate; buddy; fellow
คำว่า 'มิตรจิตมิตรใจ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า friendly feelings
ความหมาย: ถ้อยทีถ้อยอาศัยกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: น้ำใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cordiality; friendliness; sympathy
คำว่า 'มิตรภาพ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า friendship
ความหมาย: ความเป็นเพื่อน
ตัวอย่างประโยค: การที่มีความคิดเห็นคล้ายคลึงกันจะเป็นพื้นฐานแห่งมิตรภาพ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: friendliness; cordiality; companionship
คำว่า 'มิติ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dimension
ความหมาย: ลักษณะของขนาดที่หมายถึง กว้าง ยาว หนา ลึก
ตัวอย่างประโยค: เด็กๆ นั้นแต่เริ่มแรกจะมองภาพต่างๆ เป็น 2 มิติ โดยขาดมิติที่ 3 คือความลึก
ลักษณนาม: มิติ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: measurement
คำว่า 'มิรู้วาย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า endlessly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่รู้วาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ceaselessly; interminably
คำว่า 'มิหนำซ้ำ' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า moreover
ตัวอย่างประโยค: นอกจากคุณจะไม่ได้รับการยอมรับแล้ว มิหนำซ้ำยังต้องโดนตำหนิอีกกระบุงโกย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: besides; furthermore; in addition
คำว่า 'มีกะใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be kindhearted
ความหมาย: เอาใจเผื่อแผ่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มีแก่ใจ, มีน้ำใจ
ตัวอย่างประโยค: แม้แม่จะต้องต่อสู้กับความรู้สึกของตนเองทั้งจากภายนอกและภายในอย่างนี้ แม่ก็ยังมีกะใจมาห่วงความรู้สึกฉัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be thoughtful; be considerate; be benevolent; have the will
คำว่า 'มีความผิด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be guilty
ตัวอย่างประโยค: หากใครไม่ปฏิบัติตามถือว่ามีความผิด
คำว่า 'มีความยินดี' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be glad
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยินดี
ตัวอย่างประโยค: ข้าพเจ้ามีความยินดีและเป็นเกียรติอย่างยิ่ง ที่ได้มาบรรยายในวันนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be delighted; be pleased; be happy; rejoice
คำว่า 'มีเงิน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have money
ตัวอย่างประโยค: เราคงต้องใช้มันไปเรื่อยๆ จนกว่าจะมีเงินซื้อเครื่องใหม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be wealthy; be rich
คำว่า 'มีเงิน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wealthy
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ร่ำรวย
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นคนมีเงิน อยากได้อะไรแพงๆ ก็สามารถซื้อได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rich
คำว่า 'มีชัย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า win
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชนะ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: พ่ายแพ้, แพ้พ่าย, แพ้
ตัวอย่างประโยค: ในที่สุด พระมะหะหมัดก็ทรงมีชัย และอภัยโทษแก่เผ่าอุระอิช
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be victorious; gain a victory; conquer; triumph over; overcome; beat; defeat
คำว่า 'มีดพับ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pocket knife
ความหมาย: มีดที่พับกดใบมีดเข้าร่องของด้ามไว้
ลักษณนาม: เล่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: penknife; clasp knife
คำว่า 'มีดเหน็บ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า small knife carried as a weapon behind the belt
ความหมาย: มีดปลายเสี้ยมคล้ายมีดตอก มีขนาดโตกว่า และด้ามสั้นกว่า
ลักษณนาม: เล่ม
คำว่า 'มีธุระ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be busy
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ติดธุระ, ไม่ว่าง
ตัวอย่างประโยค: ก่อนเขียนเรื่องนี้ขึ้น ผมก็มีธุระอีกตามเคย ทำให้งานออกมาล่าช้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: have an errand; be engaged
คำว่า 'มีผล' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า affect
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มีผลกระทบ, ส่งผล
ตัวอย่างประโยค: อิทธิพลของประสบการณ์ในวัยเด็กมีผลต่อบุคคลิกภาพในวัยผู้ใหญ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: influence; impact; have an effect/impact on
คำว่า 'มีสตางค์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have money
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มีเงิน
ตัวอย่างประโยค: วันนี้เรามีสตางค์พอที่จะกินกันให้เต็มคราบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be rich; be wealthy
คำว่า 'มีเหย้ามีเรือน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be married
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มีครอบครัว
ตัวอย่างประโยค: เมื่อลูกเต้าเติบโตเป็นหนุ่มสาว และมีเหย้ามีเรือนเป็นฝั่งเป็นฝาแล้ว ก็ต้องแยกครอบครัวออกไปทำมาหากิน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: get married; have a family
คำว่า 'มีอายุ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า get old
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แก่
ตัวอย่างประโยค: เมื่อเรามีอายุมากขึ้น ส่วนของการรับรู้สีจะน้อยลง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be aged; be old
คำว่า 'มีอายุ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า old
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สูงอายุ, ชรา, แก่, เฒ่า
ตัวอย่างประโยค: เขามีผมขาวตั้งแต่อายุยังน้อย ดูเหมือนคนมีอายุ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: elderly; aged
คำว่า 'มีอิทธิพล' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า influence
ตัวอย่างประโยค: เทเลเท็กซ์และวีดีโอเท็กซ์มีอิทธิพลต่อการเปลี่ยนแปลงระบบการศึกษาระบบทางไกล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be influential in; have an influence in
คำว่า 'มุง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crowd around
ความหมาย: รุมกันเข้าไปดูอย่างไม่มีระเบียบ
ตัวอย่างประโยค: เมื่อมีคนเป็นลม อย่าให้คนมามุง เพราะจะทำให้อากาศถ่ายเทไม่สะดวก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: throng; gather around
คำว่า 'มุง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า roof
ความหมาย: เอาวัสดุบางอย่าง เช่น กระเบื้องหรือจากเป็นต้น ปิดส่วนบนของเรือนหรือหลังคาเพื่อกันแดดกันฝน
ตัวอย่างประโยค: ศาลเจ้าพ่อหลักเมือง ตัวศาลเป็นเรือนไม้ขนาดเล็ก ยกพื้นสูง หลังคามุงสังกะสี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cover with roofing; thatch; be roofed with
คำว่า 'มุม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า angle
ความหมาย: ที่ระหว่างเส้น 2 เส้นหรือระนาบ 2 ระนาบมาบรรจบกัน
ตัวอย่างประโยค: เงาที่สะท้อนได้ฉากและมุมที่พอเหมาะ จะช่วยสร้างบรรยากาศให้ได้ความรู้สึกที่ต้องการ
ลักษณนาม: มุม
คำว่า 'มุม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า corner
ความหมาย: ที่ตรงด้านยาวกับด้านกว้างมาบรรจบกัน
ตัวอย่างประโยค: ถ้ามุมนั้นมืดเกินไปควรติดตั้งหลอดไฟแบบกลมด้วย เพื่อใช้ส่องดูหนังสือ
ลักษณนาม: มุม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: nook
คำว่า 'มูลค่า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า price
ความหมาย: ค่าของสิ่งของ, ราคาของสิ่งของ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ค่า, ราคา
ตัวอย่างประโยค: เฉพาะปี 2533 เพียงปีเดียว สินค้าที่ลักลอบส่งเข้าไปในจีนมีมูลค่าถึง 2,000 ล้านดอลลาร์ หรือราว 52,000 ล้านบาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: value; cost
คำว่า 'มูลฐาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า basis
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พื้นฐาน
ตัวอย่างประโยค: ภาษามักใช้เป็นเครื่องมือในการวัดภูมิภาคนิยม และเป็นมูลฐานในการกำหนดขอบเขตของภูมิภาค
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: base; foundation
คำว่า 'มูลฐาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า origin
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บ่อเกิด
ตัวอย่างประโยค: การให้กรรมสิทธิ์ที่ดินแก่คนทั่วไป ถือได้ว่าเป็นมูลฐานสำคัญที่ทำให้เกิดพวกนายทุนและพ่อค้าคนกลางขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: source; original cause; basic cause
คำว่า 'มูลนิธิ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า foundation
ความหมาย: ทรัพย์สินที่จัดสรรไว้โดยเฉพาะสำหรับวัตถุประสงค์ เพื่อการกุศลสาธารณะ การศาสนา ศิลปะ วิทยาศาสตร์ วรรณคดี การศึกษา หรือเพื่อสาธารณประโยชน์อย่างอื่น โดยมิได้มุ่งหาผลประโยชน์มาแบ่งปันกัน และได้จดทะเบียนตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์แล้ว
ตัวอย่างประโยค: มูลนิธิอนุเคราะห์คนพิการเป็นมูลนิธิที่ช่วยเหลือคนพิการด้านการศึกษา การฝึกอาชีพ ตลอดทั้งหางานให้ทำ
คำว่า 'เมฆฝน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า nimbus
ความหมาย: เมฆลอยต่ำที่จะละลายตัวลงมาเป็นน้ำ
ตัวอย่างประโยค: เมฆฝนตั้งเค้าครึ้มทึม และสายลมก็กรรโชกเข้ามาในห้องเป็นครั้งคราว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rain cloud
คำว่า 'เมตร' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า metre
ความหมาย: หน่วยวัดความยาวอย่างหนึ่งตามวิธีเมตริก กำหนดเทียบเท่ากับ 100 เซนติเมตร หรือ 2 ศอก
ตัวอย่างประโยค: ตลิ่งลำน้ำชีชัน และสูงมากราวๆ 20 เมตร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: meter
คำว่า 'เมารถ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be carsick
ความหมาย: มีอาการคลื่นเหียนอาเจียนเนื่องจากการนั่งรถ
ตัวอย่างประโยค: คุณยายไม่ได้ไปไหนกับใครๆ เพราะคุณยายเมารถ กลัวจะเป็นการสร้างความรำคาญให้คนอื่น
คำว่า 'เมื่อคราว' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า while
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: when
คำว่า 'เมื่อคืน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า last night
ความหมาย: กลางคืนที่เพิ่งเลยไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เมื่อคืนนี้
ตัวอย่างประโยค: เขาตื่นนอนขึ้นมาเมื่อนอกบ้านแดดสายสดใสแล้ว เป็นเพราะเมื่อคืนเขานอนไม่ค่อยหลับ
คำว่า 'เมื่อคืนนี้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า last night
ความหมาย: กลางคืนที่เพิ่งเลยไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เมื่อคืน
ตัวอย่างประโยค: เขากลับมาเกือบสองยามเมื่อคืนนี้
คำว่า 'เมื่อใด' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า whenever
ตัวอย่างประโยค: หากมีโอกาสไปเชียงใหม่เมื่อใด ผมก็มักถือโอกาสไปเยี่ยมขอความรู้จากท่านเสมอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: when
คำว่า 'เมื่อใด' เป็นคำประเภท QUES แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า when
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขณะใด, เวลาใด
ตัวอย่างประโยค: สงครามโลกครั้งที่สองเกิดขึ้นและสิ้นสุดลงเมื่อใด
คำว่า 'เมื่อนั้น' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า then
ตัวอย่างประโยค: เมื่อใดที่พลังความเพียรเกิดขึ้น เมื่อนั้นการงานทั้งหลายก็สำเร็จได้โดยง่ายดายและรวดเร็ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: at the time; when
คำว่า 'เมื่อไร' เป็นคำประเภท QUES แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า when
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขณะใด, เวลาใด
ตัวอย่างประโยค: เมื่อไรเราถึงจะมีโอกาสแบบเขาบ้าง
คำว่า 'เมื่อไร' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า when
ตัวอย่างประโยค: เขาบอกกับชาวบ้านว่า ถ้าต่อสู้กับคอมมิวนิสต์ชนะเมื่อไร ทุกคนจะอยู่อย่างสงบและทำกินในพื้นที่ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: whenever
คำว่า 'แม่คุณ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า my dear lady
ความหมาย: คำพูดใช้เรียกผู้หญิง
ตัวอย่างประโยค: แม่คุณเอ๋ย สติปัญญาที่ร่ำเรียนมา เอาไปเก็บไว้ที่ไหน
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: my good woman; my dear girl/woman
คำว่า 'แมง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า insect
ความหมาย: ชื่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังที่เมื่อเจริญเติบโตเต็มที่มีร่างกายแบ่งเป็น 2 ส่วน คือ ส่วนหัวกับอกรวมเป็นส่วนเดียวกันส่วนหนึ่ง และส่วนท้องอีกส่วนหนึ่ง มีขา 8 หรือ 10 ขา ไม่มีหนวด ไม่มีปีก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตัวแมง
ตัวอย่างประโยค: ผมเผยอตัวขึ้นมาดูเจ้าตัวแมงที่ทำร้ายผม
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bug; beetle; moth
คำว่า 'แมงป่อง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า scorpion
ความหมาย: สัตว์เล็กๆ ชนิดหนึ่งมี 4 ขา มีก้าม 2 ก้าม ก้ามกางอยู่ที่หัว มีหางงอน มีเหล็กในที่ปลายหาง ต่อยปวด
ตัวอย่างประโยค: บริเวณที่มีฝนตกชุก มีต้นไม้หนาทึบมักจะเต็มไปด้วยสัตว์ร้ายนานาชนิด เช่น งู ตะขาบ แมงป่อง
ลักษณนาม: ตัว
คำว่า 'แมงมุม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า spider
ความหมาย: ชื่อสัตว์พวกแมง ที่ปากมีเขี้ยวรูปร่างคล้ายปากคีบและมีอวัยวะรูปทรงคล้ายขายื่นออกมา 1 คู่ ไม่มีหนวด มีหลายชนิด ทุกชนิดที่ขามีโครงสร้างพิเศษซึ่งสามารถถักใยที่ออกมาจากรูเปิดตรงส่วนท้องได้
ตัวอย่างประโยค: แมงมุมค่อยๆ ชักใยแผ่อาณาเขตไปรอบห้อง
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Tharaphosidae
คำว่า 'แม้น' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า even
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แม้
ตัวอย่างประโยค: ถ้อยคำที่บอกกันยิ่งใหญ่เกินกว่าถ้อยคำธรรมดาจะสาธยายได้ แม้นจะพูดกันอีกทีก็คงพูดได้ไม่ครบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: though; even if; even though; although
คำว่า 'แม้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า resemble
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหมือน, เช่น, คล้าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: look like;  be similar to
คำว่า 'แม่ผัว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า woman's mother-in-law
ความหมาย: มารดาของสามี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แม่สามี
ตัวอย่างประโยค: แม่ผัวพยายามรักษาความเป็นแม่หวงแหนลูกชาย เพราะกลัวลูกสะใภ้จะช่วงชิงความรักจากลูกชายไป
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: husband's mother
คำว่า 'แม่พระ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า kind-hearted woman
ความหมาย: หญิงผู้มีเมตตากรุณา และคุณงามความดี
ตัวอย่างประโยค: เธอไม่อยากเป็นแม่พระ เพราะเธอคิดว่าคนดีอยู่ยาก แม่พระยิ่งอยู่ยากกว่า
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'แมลง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า insect
ความหมาย: ชื่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง เมื่อร่างกายเจริญเติบโตเต็มที่แบ่งออกเป็น 3 ส่วน เห็นได้ชัดเจน ได้แก่ ส่วนหัว ส่วนอก และส่วนท้อง มี 6 ขา เป็นสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังพวกเดียวที่มีปีก ซึ่งอาจจะมี 1 หรือ 2 คู่ แต่อาจจะพบพวกที่ไม่มีปีกก็ได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตัวแมลง
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบันมีการใช้เครื่องบินช่วยฉีดยาฆ่าแมลงแทนที่จะให้คนเดินจับด้วยมือทีละตัว
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bug; beetle; moth
คำว่า 'แมลงทับ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Buprestis beetle
ความหมาย: ชื่อแมลงปีกแข็งที่มีปีกเขียวเลื่อมพราย
ตัวอย่างประโยค: สมัยเป็นเด็ก ฉันเคยจับแมลงทับจากต้นมะขามเทศมาเลี้ยงไว้ในกล่อง
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Mettalic wood-boring beetle; Sternocera aequisignata
คำว่า 'แมลงหวี่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fruit fly
ความหมาย: ชื่อแมลงตัวเล็กมาก
ลักษณนาม: ตัว
คำว่า 'แม่เลี้ยง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stepmother
ความหมาย: เมียของพ่อที่ไม่ใช่แม่ตัว
ตัวอย่างประโยค: แม่เคยเล่าเรื่องเด็กกำพร้าต้องอยู่กับแม่เลี้ยงใจร้าย ถูกแม่เลี้ยงใช้ตำข้าวตั้งแต่เล็กๆ
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: foster mother
คำว่า 'แม้ว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Meo
ความหมาย: ชนชาวเขาพวกหนึ่งอยู่ทางเหนือของประเทศไทย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เผ่าแม้ว
ตัวอย่างประโยค: ชาวเขาเผ่าแม้วเป็นชาวเขากลุ่มที่ปลูกฝิ่นมากที่สุด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hill tribe people in northern Thailand
คำว่า 'แม่สี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า primary colors
ความหมาย: กลุ่มสี ซึ่งสามารถผสมออกมาเป็นสีอื่นๆ ได้ทุกสี
ตัวอย่างประโยค: คุณสามารถที่จะผสมสีใหม่ขึ้นมาใช้เองได้โดยการใช้แม่สีมาผสมกันทำตามขั้นตอน
คำว่า 'โมฆะ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า invalid
ความหมาย: ไม่มีผลบังคับหรือผูกพันตามกฎหมาย
ตัวอย่างประโยค: การสมรสเป็นโมฆะเพราะคู่บ่าวสาวยังไม่บรรลุนิติภาวะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: void; null; null and void; ineffective
คำว่า 'โมง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hour
ความหมาย: วิธีนับเวลาตามประเพณีในเวลากลางวัน
ตัวอย่างประโยค: ไกด์นัดเจอลูกทัวร์เวลา 7 โมงเช้าที่ลอบบี้ของโรงแรม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: o'clock
คำว่า 'ไม้กวาด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า broom
ความหมาย: เครื่องที่ใชัปัดกวาดให้เตียน มีด้ามถือในตัว
ตัวอย่างประโยค: ไม้กวาดใหม่ย่อมกวาดได้เกลี้ยง
ลักษณนาม: ด้าม, อัน
คำว่า 'ไม้แขวนเสื้อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า coat hanger
ตัวอย่างประโยค: คนขายปลดชุดจากไม้แขวนเสื้อให้ดูลูกค้าดู
ลักษณนาม: อัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: clothes-hanger; hanger
คำว่า 'ไม่เคย' เป็นคำประเภท AUX แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า never
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เคย
ตัวอย่างประโยค: ค่าเงินตกต่ำอย่างไม่เคยเป็นมาก่อน
คำว่า 'ไม่ช้าก็เร็ว' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sooner or later
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่เร็วก็ช้า
ตัวอย่างประโยค: การประท้วงเช่นนี้จะต้องเกิดขึ้นสักวันหนึ่งไม่ช้าก็เร็วตราบใดที่ประชาชนยังลำบากยากจนอยู่
คำว่า 'ไม่ใช่เล่น' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า really
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จริงๆ
ตัวอย่างประโยค: ความอดทนของมนุษย์นี้ช่างสูงไม่ใช่เล่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: not a little; very
คำว่า 'ไม่ใช่หยอก' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า quite
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ใช่เล่น, ไม่น้อย
ตัวอย่างประโยค: เงินที่เขาต้องการมีจำนวนมากไม่ใช่หยอก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: not a little; really; very
คำว่า 'ไม้ดอก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า flowerer
ความหมาย: พรรณไม้ที่ให้ดอกเป็นประโยชน์สำคัญ
ตัวอย่างประโยค: เดี๋ยวนี้กล้วยไม้กลายเป็นไม้ดอกที่หาง่ายทั้งยังเป็นที่รู้จักและนิยมอย่างแพร่หลาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: flowering plant
คำว่า 'ไม่ได้เรื่อง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ineffectually
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่สำเร็จ
ตัวอย่างประโยค: เด็กคนนี้สั่งให้ทำอะไรไม่ได้เรื่องทุกที
คำว่า 'ไมตรี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า friendship
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความเป็นเพื่อน, ความเป็นมิตร, ไมตรีจิต
ตัวอย่างประโยค: คนในชนบทจะมีน้ำใจไมตรีหรือมีความเอื้ออารีเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่แม้แต่กับคนแปลกหน้าที่ไม่รู้จักกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: amicability; goodwill; good terms; friendly relation; friendliness
คำว่า 'ไม่ต้องสงสัย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า undoubtedly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เป็นจริง, แน่แท้
ตัวอย่างประโยค: ชายคนนั้นที่มีท่าทางมีพิรุธต้องทำอะไรผิดกฎหมายอย่างไม่ต้องสงสัย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: doubtlessly; certainly
คำว่า 'ไม่เป็นเรื่อง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า nonsensically
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไร้สาระ, ไม่เป็นเรื่องเป็นราว
ตัวอย่างประโยค: เรื่องโยกย้ายกันในกระทรวงในกรมในกองทำกันอย่างไร้สาระไม่เป็นเรื่อง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: absurdly; dully
คำว่า 'ไม่มีค่า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be worthless
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไร้ค่า, ไร้คุณค่า
ตัวอย่างประโยค: คนที่ผิดหวังในความรักมักจะคิดว่าตัวเองไม่มีค่าเมื่อคนรักได้ตีจาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be valueless
คำว่า 'ไม่มีที่เปรียบ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be incomparable
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หาที่เปรียบมิได้
ตัวอย่างประโยค: ความงามของนครวัดนั้นไม่มีที่เปรียบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be without parallel; be matchless; be peerless; be beyond compare
คำว่า 'ไม่มีวัน' เป็นคำประเภท AUX แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shall never
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่มีทาง
ตัวอย่างประโยค: คนที่ขยันขันแข็งไม่มีวันจะตกอับ
คำว่า 'ไม่ยังงั้น' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า otherwise
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่งั้น, ไม่อย่างนั้น
ตัวอย่างประโยค: แม่สั่งลูกๆ ว่าใครจะดูต้องทำการบ้านให้เสร็จก่อนไม่ยังงั้นไม่ให้ดูโทรทัศน์
คำว่า 'ไม้ยืนต้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า perennial
ความหมาย: ต้นไม้ที่ตั้งตรง และมีอายุอยู่นานๆ
ตัวอย่างประโยค: เรือนพักอยู่บนเชิงเขาล้อมรอบด้วยต้นไม้น้อยใหญ่ทั้งไม้ยืนต้นและไม้ดอกไม้ประดับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: perennial plant
คำว่า 'ไม่รู้จบ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า endlessly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่รู้จักจบสิ้น, ไม่สิ้นสุด
ตัวอย่างประโยค: การแก้ปัญหาไม่ได้ผลจึงเกิดปัญหาแบบนี้อย่างไม่รู้จบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: interminably; ceaselessly
คำว่า 'ไม่รู้เดียงสา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be innocent
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไร้เดียงสา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: รู้เดียงสา
ตัวอย่างประโยค: เด็กทำไปเพราะเด็กไม่รู้เดียงสาจึงควรให้อภัย
คำว่า 'ไม่รู้วาย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า endlessly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่รู้จบ, ไม่สิ้นสุด
ตัวอย่างประโยค: หล่อนยังนึกถึงบุญคุณของอาจารย์อย่างไม่รู้วาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: interminably; ceaselessly
คำว่า 'ไม่เร็วก็ช้า' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sooner or later
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่ช้าก็เร็ว, ไม่ช้าไม่นาน
ตัวอย่างประโยค: ไม่เร็วก็ช้าเขาต้องรู้ความจริงเข้าสักวัน
คำว่า 'ไมล์' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mile
ความหมาย: ชื่อมาตราวัดของอังกฤษ มีกำหนด 1 ไมล์ เท่ากับ 40 เส้น หรือ 1.609 กิโลเมตร
ตัวอย่างประโยค: นกกระจอกเทศวิ่งได้เร็วถึง 50 ไมล์ต่อชั่วโมง
คำว่า 'ไม่ว่า' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า irrespective of
ความหมาย: แสดงเงื่อนไขหรือสภาพที่แตกต่าง แต่ผลไม่เปลี่ยนแปลง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: regardless of; no matter what/who/where
คำว่า 'ไม่วาย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า always
ตัวอย่างประโยค: แม่ให้เงินเท่าไรเขาก็ไม่วายที่จะกลับมาขออีก
คำว่า 'ไม่ไว้หน้าใคร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have no respect
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่เห็นแก่ใคร, ไม่เกรงใจ
ตัวอย่างประโยค: เขาคิดว่าไม่เห็นจะต้องไม่ไว้หน้าใคร เพราะมันเป็นการทำตามหน้าที่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be inconsiderate
คำว่า 'ไม่สมฐานะ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be infra dig
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่สมเกียรติ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สมฐานะ
ตัวอย่างประโยค: การจัดงานแต่งงานครั้งนี้ไม่สมฐานะกับที่เจ้าบ่าวเป็นลูกของเศรษฐีเลย
คำว่า 'ไม่เอาถ่าน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า good-for-nothing
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่ได้เรื่อง
ตัวอย่างประโยค: เขาคาดหน้าว่าผมจะเป็นคนไม่เอาถ่าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: never-do-well
คำว่า 'ยกโขยง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า come in crowds
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยกขบวน, ยกพวก
ตัวอย่างประโยค: ม็อบนากุ้งกุลาดำยกโขยงกันมาประท้วงรัฐบาลที่หน้าทำเนียบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: throng; crowd; flock
คำว่า 'ยกโทษให้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า forgive
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยกโทษ
ตัวอย่างประโยค: พ่อแม่ยกโทษให้เสมอแม้ว่าลูกจะทำผิดมากมายเท่าใด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pardon; excuse
คำว่า 'ยกย่องชมเชย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า praise
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชื่นชม, ยกย่องสรรเสริญ
ตัวอย่างประโยค: เด็กต้องการที่จะให้บิดามารดายกย่องชมเชยตนเวลาสอบได้คะแนนดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: admire; eulogize; extol; laud; commend; compliment; applaud
คำว่า 'ยถากรรม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fate
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กรรม, โชคชะตา, ดวง
ตัวอย่างประโยค: เขาปล่อยตัวไปตามยถากรรม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: chance; random; destiny
คำว่า 'ย่นย่อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be discouraged
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ท้อถอย, ย่อย่น, ย่อท้อ
ตัวอย่างประโยค: งานตั้งภูเขาเลากานี้มิได้ทำให้เขาย่นย่อเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be daunted; quail
คำว่า 'ย่นย่อ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า in short
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ย่อย่น, รวบรัด
ตัวอย่างประโยค: บทความนี้จะกล่าวถึงเฉพาะการเมืองและเศรษฐกิจของประเทศไทยอย่างย่นย่อที่สุด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: in brief; briefly; shortly
คำว่า 'ย่นย่อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shorten
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ย่อย่น, ย่อ, รวบรัด, ทอน, ตัดทอน
ตัวอย่างประโยค: เทคนิคนี้อาจจะช่วยย่นย่อเวลาในการประชุม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: abbreviate; abridge; cut down
คำว่า 'ยวดยาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า vehicle
ความหมาย: เครื่องขับขี่มีรถและเรือเป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยวดยานพาหนะ, ยานพาหนะ, รถรา
ตัวอย่างประโยค: ยวดยานในกรุงเทพฯ กำลังเพิ่มขึ้นโดยรวดเร็ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: vehicular traffic
คำว่า 'ยอ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Morinda citrifolia Linn.
ความหมาย: ชื่อไม้ต้นชนิด Morinda citrifolia Linn. ในวงศ์ Rubiaceae แก่นและรากใช้ย้อมผ้า ผลและใบกินได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ใบยอ
ตัวอย่างประโยค: ส่วนต่างๆ ของผักที่ใช้เป็นอาหารได้แก่ใบเช่น ใบยอ ใบชะมวง ใบย่านาง ใบบัวบก
คำว่า 'ยอ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า square dip net
ความหมาย: เครื่องจับปลาชนิดหนึ่ง เป็นร่างแหสี่เหลี่ยมมีคันสำหรับยก
ตัวอย่างประโยค: ชาวประมงใช้ยอจับปลาเพื่อทุ่นแรง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: kind of fish-trap
คำว่า 'ยอ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า praise
ความหมาย: กล่าวคำเพื่อเชิดชูหรือเพื่อให้ชอบใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เยินยอ, ยกยอ, ยกยอปอปั้น, ป้อยอ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตำหนิติเตียน
ตัวอย่างประโยค: พวกนั้นยอเขาเสียจนเหลิงอำนาจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: flatter; extol; laud
คำว่า 'ยอกย้อน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า retort
ความหมาย: พูดย้อนอย่างทิ่มตำ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ย้อนยอก, โต้, สวนกลับ, ตอกกลับ
ตัวอย่างประโยค: ฝ่ายค้านยอกย้อนรัฐบาลอย่างเจ็บแสบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: reply; answer; respond
คำว่า 'ยอกย้อน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be complicated
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ซับซ้อน, ยุ่งยาก, ย้อนยอก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตรงไปตรงมา
ตัวอย่างประโยค: เรื่องราวของเขาค่อนข้างจะยอกย้อนอยู่สักหน่อย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be complex; be involved; be confused