openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'แพง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า expensive
ความหมาย: มีราคามาก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ถูก
ตัวอย่างประโยค: โรงอาหารนี้เป็นโรงอาหารพิเศษที่ขายอาหารราคาแพง สำหรับนักศึกษาและชาวต่างประเทศ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dear; high-priced; costly; high
คำว่า 'แพ่ง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า civil
ความหมาย: ที่เกี่ยวกับสิทธิส่วนเอกชน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: อาญา
ตัวอย่างประโยค: ขณะนี้เขาได้ฟ้องเรียกค่าเสียหายกับคู่กรณีในคดีแพ่งแล้ว
คำว่า 'แพ้ชนะ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า win or lose
ตัวอย่างประโยค: รางวัลปลอบใจมีให้ทุกคน แพ้ชนะก็ได้กินเหมือนกัน
คำว่า 'แพ้ภัย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be overwhelmed by
ตัวอย่างประโยค: ที่แล้วๆ มา คนพาลมักแพ้ภัยไปเองทั้งสิ้น
คำว่า 'แพร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า silk
ความหมาย: ผ้าที่มีเนื้อลื่น เรียบเป็นมัน เนื้อหนาหรือบางก็ได้ เดิมทอด้วยใยไหม ปัจจุบันอาจทอด้วยใยประดิษฐ์ที่มีลักษณะคล้ายไหม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผ้าแพร
ตัวอย่างประโยค: ผ้าไตรของสมเด็จพระสังฆราชเป็นแพรอย่างดี
ลักษณนาม: ผืน, เมตร
คำว่า 'โพ้นทะเล' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า oversea
ความหมาย: ที่อยู่นอกประเทศออกไป ซึ่งมีทะเลกั้น
ตัวอย่างประโยค: ผู้ที่กุมเศรษฐกิจอยู่ในประเทศเหล่านี้ ส่วนใหญ่เป็นชาวจีนโพ้นทะเล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: overseas
คำว่า 'โพลง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า brightly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สว่างแจ้ง, สุกสว่าง
ตัวอย่างประโยค: พวกเราช่วยกันเก็บหาไม้ฟืนมาสุมให้ไฟลุกโพลง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: glaringly; luminously; ablaze
คำว่า 'โพลน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า clearly white
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผ่อง
ตัวอย่างประโยค: ดอกไม้ทิ้งกลีบเกลื่อนบนลานทรายขาวโพลน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: snowy white; dazzling white; snow-white
คำว่า 'ฟังความข้างเดียว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า listen to one-sided only
ตัวอย่างประโยค: ผมไม่ชอบการโกหก จะไปทนฟังความอยู่ข้างเดียวกับคนที่พูดตอหลดตอแหลได้ทุกเรื่องทุกกรณีได้อย่างไร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: believe one-sided story; be oblivious of the other side of the coin
คำว่า 'ฟันฟาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า teeth
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฟัน
ตัวอย่างประโยค: การสูญเสียเงินไปเพียงสองร้อยเศษๆ ปืนพกเก่าๆ กระบอกหนึ่งกับฟันฟางอีกสี่ซี่ ก็ควรจะถือได้ว่าเป็นเรื่องเล็ก
ลักษณนาม: ซี่
คำว่า 'ไฟฉาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า flashlight
ความหมาย: เครื่องทำความสว่างประกอบด้วยอุปกรณ์สำคัญ คือ จานฉายรูปโค้งสำหรับสะท้อนแสงและหลอดไฟฟ้า ซึ่งบรรจุอยู่ในเรือนกรอบกับสิ่งให้พลังงานที่ก่อให้เกิดแสงสว่าง มีหลายชนิด ชนิดที่ถือติดตัวไปมาได้ มักทำเป็นรูปทรงกระบอก
ตัวอย่างประโยค: เขาเห็นกอหญ้าเริ่มไหวอีกครั้งจึงกราดไฟฉายอย่างช้าๆ ไปมา
ลักษณนาม: กระบอก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: searchlight; electric torch
คำว่า 'ไฟแดง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า period
ความหมาย: ภาวะที่มีประจำเดือน
ตัวอย่างประโยค: สาวคนรักของเขามีรอบเดือน เขาจึงไม่กล้าฝ่าไฟแดงเพราะเป็นคนรักความสะอาด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: menstruation
คำว่า 'ไฟแดง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า red light
ความหมาย: สัญญาณไฟสีแดงของจราจร เป็นสัญญาณให้ยวดยานทางที่เห็นนั้นหยุด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ไฟเขียว
ตัวอย่างประโยค: ในต่างประเทศจะใช้คอมพิวเตอร์ช่วยจัดปิดเปิดไฟเขียวไฟแดงให้ได้จังหวะ รถไม่ติดนาน
คำว่า 'ไฟป่า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wildfire
ความหมาย: ไฟที่ไหม้ในบริเวณป่า
ตัวอย่างประโยค: กลิ่นไอของหญ้าที่ถูกไฟป่าเผาเมื่อไม่นานมานี้ยังคงอบอวลอยู่ทั่วบริเวณทุ่งกว้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: forest fire
คำว่า 'ภยันตราย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า danger
ความหมาย: ภัยและอันตราย, อันตรายที่น่ากลัว
ตัวอย่างประโยค: ทุกคนจะต้องรับผิดชอบต่อภยันตรายที่เกิดขึ้นในชุมชน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: risk; peril; harm and danger; hazard
คำว่า 'ภราดรภาพ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า brotherhood
ความหมาย: ความเป็นฉันพี่น้องกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ภราตรภาพ, ภราตฤภาพ
ตัวอย่างประโยค: หากคุณยังไม่ได้เป็นพี่น้องที่แท้จริงของมนุษย์คนอื่นๆ ภราดรภาพระหว่างมนุษย์จะไม่มีวันเป็นจริงขึ้นมาได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fraternity
คำว่า 'ภัตตาคาร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า restaurant
ความหมาย: อาคารจำหน่ายอาหารและเครื่องดื่ม, ที่ขายอาหาร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ร้านอาหาร
ตัวอย่างประโยค: ลูกค้าคนหนึ่งมีทัศนคติทางลบต่อพนักงานเสิร์ฟอาหาร ที่ภัตตาคารแห่งหนึ่งในประเทศอังกฤษ
ลักษณนาม: แห่ง
คำว่า 'ภาคปฎิบัติ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า practical part
ความหมาย: ภาคลงมือทดลองทำจริงๆ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ภาคทฤษฎี
ตัวอย่างประโยค: การศึกษานอกสถานที่สะท้อนให้เห็นการศึกษาที่เน้นความสำคัญของภาคปฏิบัติ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: field training; practical section; practice
คำว่า 'ภาคหน้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า future
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ภายหน้า, อนาคต
ตัวอย่างประโยค: ในภาคหน้าเจ้าจะต้องรู้จักประหยัด
คำว่า 'ภาพ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า picture
ความหมาย: รูปที่ปรากฏเห็น, สิ่งที่วาดขึ้นเป็นรูป
ตัวอย่างประโยค: ความคิดคือความสามารถของมนุษย์ที่จะวาดภาพถึงอะไรๆ ได้ โดยไม่ต้องมีวัตถุจริงๆ มาปรากฏ
ลักษณนาม: ภาพ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: drawing; sketch; painting; image; vision
คำว่า 'ภารโรง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า janitor
ความหมาย: ผู้รักษาและทำความสะอาดสถานที่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นักการภารโรง, นักการ
ตัวอย่างประโยค: แม้ภารโรงจะเป็นเพียงลูกจ้าง แต่สิทธิพิเศษต่างๆ ที่ภารโรงและครอบครัวได้นั้น ไม่แตกต่างจากข้าราชการประจำเท่าไร
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: watchman; caretaker
คำว่า 'ภาวนา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pray
ความหมาย: สำรวมใจตั้งความปรารถนา
ตัวอย่างประโยค: พวกเราได้แต่ภาวนาให้สงครามยุติได้โดยเร็ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wish; hope
คำว่า 'ภาวะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า condition
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สถานะ, สภาพความเป็นอยู่, สภาวะ, ภาวการณ์
ตัวอย่างประโยค: หลังจากได้ฟังคำอธิบายหรือคำแก้ตัวแล้ว สถานการณ์ก็เข้าสู่ภาวะปกติ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: state; circumstances; position; situation; status
คำว่า 'ภาษาต่างประเทศ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า foreign language
ตัวอย่างประโยค: ในบางประเทศจะพบว่า คนที่ได้รับการศึกษาสูงนิยมใช้ภาษาต่างประเทศ
ลักษณนาม: ภาษา
คำว่า 'ภาษาพื้นเมือง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dialect
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ภาษาถิ่น
ตัวอย่างประโยค: นอกจากการไปฝึกหัดทหารแล้ว เขายังต้องฝึกตนเองให้สามารถรู้ภาษาพื้นเมืองจนพูดได้ด้วย
ลักษณนาม: ภาษา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: regional speech; localism
คำว่า 'ภาษาพูด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า colloquialism
ความหมาย: ถ้อยคำที่ใช้พูดจากัน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ภาษาเขียน
ตัวอย่างประโยค: เนื่องจากเด็กยังไม่เข้าใจภาษาพูดได้ เขาจึงมีความรู้สึกไวเป็นพิเศษต่อกิริยาท่าทาง
ลักษณนาม: ภาษา
คำว่า 'ภาษาศาสตร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า linguistics
ความหมาย: วิชาที่ศึกษาภาษาในแง่ต่างๆ เช่น เสียง โครงสร้าง ความหมาย โดยอาศัยวิธีการวิทยาศาสตร์
ตัวอย่างประโยค: พื้นฐานของการวิจัยนี้เป็นเรื่องที่เกี่ยวกับการประยุกต์ใช้ภาษาศาสตร์ และคอมพิวเตอร์เข้าด้วยกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: philology
คำว่า 'ภาษิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า proverb
ความหมาย: ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวสืบต่อกันมาช้านานแล้ว มีความหมายเป็นคติ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สุภาษิต
ตัวอย่างประโยค: เขาจบคำปราศรัยของเขาลงด้วยภาษิตบทหนึ่ง
ลักษณนาม: ภาษิต, ข้อ, บท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: saying; motto; maxim; adage; dictum; byword; saw
คำว่า 'ภาษีการค้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า purchase tax
ตัวอย่างประโยค: กลุ่มอุตสาหกรรมยานยนต์ขอให้รัฐบาลปรับการคิดภาษีการค้าเสียใหม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: business tax
คำว่า 'ภาษีที่ดิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า land tax
ตัวอย่างประโยค: เราควรจะต้องผจญกับเรื่องภาษีที่ดินโดยทันที
คำว่า 'ภูมิใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be proud of
ความหมาย: รู้สึกว่ามีเกียรติยศ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระหยิ่มใจ, พึงใจ, ยินดี
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ห่อเหี่ยวใจ
ตัวอย่างประโยค: บทเรียนจากอดีตสอนใจเราให้รักชาติ รักความเป็นไทย และภูมิใจในสิ่งดีงามของชาติ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: feel proud; have a feeling of accomplishment; take pride in
คำว่า 'ภูมิวิทยา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า geology
ความหมาย: วิชาว่าด้วยความรู้เกี่ยวกับประวัติ โครงสร้าง และสภาพของโลก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ธรณีวิทยา, วิชาภูมิวิทยา
ตัวอย่างประโยค: วิชาแร่เป็นแขนงหนึ่งของภูมิวิทยา
คำว่า 'ภูมิศาสตร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า geography
ความหมาย: วิชาที่ศึกษาถึงความสัมพันธ์ระหว่างสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติกับสังคมที่ปรากฏในดินแดนต่างๆ ของโลก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วิชาภูมิศาสตร์
ตัวอย่างประโยค: พื้นฐานทางด้านภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม มีส่วนสร้างเสริมระเบียบวินัยให้แก่คนญี่ปุ่นมาก่อน
คำว่า 'เภสัช' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า medicine
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยาแก้โรค, โอสถ, ยารักษาโรค, ยา
ตัวอย่างประโยค: ผลผลิตทางการเกษตรของเราเป็นผลผลิตที่มีคุณภาพสูง และมีคุณค่าทางเภสัชยิ่งกว่าเกษตรทั่วไป
ลักษณนาม: ชนิด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pharmacy; drug; remedy
คำว่า 'โภคทรัพย์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wealth
ความหมาย: ทรัพย์สิ่งของที่ใช้อุปโภคบริโภค
ตัวอย่างประโยค: ความเป็นอยู่ที่ดีงามจักต้องเป็นสังคมที่สงบสุข มั่นคง มีโภคทรัพย์ ปราศจากความยากจน และสามารถพึ่งตนเองได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: property; resource
คำว่า 'โภชนาการ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า nutrition
ความหมาย: ความสัมพันธ์ระหว่างอาหารกับกระบวนการต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพและการเจริญเติบโตของสิ่งมีชีวิต
ตัวอย่างประโยค: เด็กที่มีน้ำหนักลดอย่างรวดเร็ว แสดงว่าสุขภาพและโภชนาการไม่ดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dietetics
คำว่า 'มงคลฤกษ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า auspicious occasion
ความหมาย: เวลาที่ดี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฤกษ์ดี
ตัวอย่างประโยค: วันและเวลาที่กำหนดให้ถือเป็นมงคลฤกษ์แล้ว ไม่ต้องไปสรรหาฤกษ์ที่ไหนมาอีก
คำว่า 'มณฑล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า precinct
ความหมาย: เขตปกครองที่แบ่งออกเป็นส่วนใหญ่ๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เขต, บริเวณ
ตัวอย่างประโยค: ชาวฮั่นอพยพมาจากมณฑลอื่นๆ เพื่อแสวงโชคและหางานทำ
ลักษณนาม: มณฑล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: circle; county; province; circumference
คำว่า 'มติ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า resolution
ความหมาย: ข้อวินิจฉัยญัตติที่เสนอต่อที่ประชุม, ข้อตกลงร่วมกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความเห็น, ความเห็นชอบ
ตัวอย่างประโยค: ที่ประชุมมีมติให้ใช้การเลือกตั้งแบบแบ่งเขตเรียงเบอร์ ซึ่งจะขจัดการใช้เงินซื้อเสียง
ลักษณนาม: เสียง
คำว่า 'มโนภาพ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า imagination
ความหมาย: ความคิดเห็นเป็นภาพขึ้นในใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ภาพในใจ, จินตภาพ
ตัวอย่างประโยค: เด็กอายุ 4-7 ขวบ เริ่มสร้างมโนภาพเกี่ยวกับสิ่งต่างหรือเหตุการณ์ต่างๆ ได้ โดยที่ยังยึดมั่นกับตัววัตถุและลักษณะของมัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fancy; vision
คำว่า 'มรกต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า emerald
ความหมาย: แก้วหินสีเขียวใบไม้ในจำพวกนพรัตน์
ตัวอย่างประโยค: อาเจือใส่แหวนวงน้อยเป็นแหวนแถว มีมรกตเม็ดเล็กสลับทับทิมและบุษราคัมเล็กจิ๋ว
ลักษณนาม: ก้อน, เม็ด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: oriental sapphire
คำว่า 'มรสุม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crisis
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความปั่นป่วน, อุปสรรค, วิกฤต
ตัวอย่างประโยค: นายไคฟูอาศัยความเป็นคนมือสะอาดของตัวเอง เอาตัวรอดจากมรสุมทางการเมืองมาได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: difficulty; obstacle; disturbance
คำว่า 'มรสุม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า monsoon
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พายุ, สลาตัน
ตัวอย่างประโยค: ถ้าการปฏิบัติงานอยู่ในระยะที่มีมรสุมหรือฝนตกชุก อาจเลื่อนการพ่นสารเคมีเป็นก่อนกำหนด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: storm
คำว่า 'ม่วง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า purple
ตัวอย่างประโยค: คนกั้นประตูมักร้องขอแบงค์ม่วงจากผู้ใหญ่ฝ่ายเจ้าบ่าว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: violet
คำว่า 'ม่วง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า purple
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สีม่วง
ตัวอย่างประโยค: สีที่ใช้ตบแต่งเป็นดอกไม้ปลายอุบะได้มีสองสี คือ แดงและม่วง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: violet
คำว่า 'ม่วง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mango
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มะม่วง
ตัวอย่างประโยค: ผมเห็นคุณและพรรคพวกนั่งล้อมวงกันอยู่ใต้ต้นม่วง
คำว่า 'มวย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า boxing
ความหมาย: การชกกันด้วยหมัด
ตัวอย่างประโยค: ลุงเขาชอบดูมวย ป้าเลยต้องพลอยดูไปด้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fisticuffs
คำว่า 'มวย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า knot
ความหมาย: ผมที่มุ่นขมวดให้เป็นกลุ่มเป็นกระจุก
ตัวอย่างประโยค: เธอเกล้าผมเป็นมวยไว้บนศีรษะราวกับแขก
ลักษณนาม: มวย, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bun; chignon
คำว่า 'มวล' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า entire
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, ทั้งปวง, ทั้งมวล
ตัวอย่างประโยค: ระยะ 10 ปีหลังนี้การเปลี่ยนแปลงความเป็นอยู่ของมวลมนุษย์เริ่มจะสะดวกสบายมากขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: all; whole; total
คำว่า 'มวล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mass
ความหมาย: สิ่งที่มีลักษณะรวมอยู่เป็นกลุ่มเป็นก้อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลุ่ม, เหล่า
ตัวอย่างประโยค: ผมเริ่มคิดถึงบ้านเกิดที่ต่างจังหวัด คิดถึงบ้านไม้สองชั้นที่มีมวลของหมู่ไม้รายรอบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: group; cluster
คำว่า 'มหัศจรรย์' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า miraculous
ความหมาย: แปลกประหลาดมาก, น่าพิศวงมาก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อัศจรรย์, น่าพิศวง
ตัวอย่างประโยค: มนุษย์ทำให้คอมพิวเตอร์เป็นเครื่องมือมหัศจรรย์ ที่แก้ปัญหาได้ทุกรูปแบบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wonderful; amazing; astonishing; marvelous; magical
คำว่า 'มหัศจรรย์ใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be amazed
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แปลกใจ, อัศจรรย์ใจ
ตัวอย่างประโยค: ฉันมหัศจรรย์ใจจริงๆ ที่มหาชนเรียกร้องให้มีการชำระล้างความสกปรกต่างๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be astonished; wonder; marvel
คำว่า 'มหา' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า great
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ใหญ่, ยิ่งใหญ่
ตัวอย่างประโยค: เจดีย์วัดพระประธมเป็นมหาเจดีย์ ใหญ่กว่าพระเจดีย์ในสยามประเทศทุกๆ แห่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: large
คำว่า 'มหา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า title confered on Buddhist monk who passed the third grade in Buddhist theology
ความหมาย: สมณศักดิ์ที่ใช้นำหน้าชื่อภิกษุผู้ที่สอบไล่ได้ตั้งแต่เปรียญธรรม 3 ประโยคขึ้นไป
ตัวอย่างประโยค: ท่านดีใจที่มหาฉ่ำได้ปริญญาดุษฎีบัณฑิตก่อนตาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: graduate in Buddhist theology who passes at least the third grade out of nine grades in all
คำว่า 'มหาดไทย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Ministry of the Interior
ความหมาย: ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการปกครองท้องที่ บำบัดทุกข์บำรุงสุข การพัฒนาชนบทและชุมชน, การส่งเสริมการศึกษาและการประกอบอาชีพ การรักษาความสงบเรียบร้อยของประชาชน การป้องกันสาธารณภัย การผังเมือง การโยธา และการราชทัณฑ์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระทรวงมหาดไทย
ตัวอย่างประโยค: ศอ.บต.เป็นหน่วยงานประสานระหว่างข้าราชการพลเรือน ตำรวจและทหาร อยู่ในการกำกับดูแลของมหาดไทย
คำว่า 'มหาบัณฑิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า holder of a master's degree
ความหมาย: ผู้ได้รับปริญญาโท
ตัวอย่างประโยค: ถ้าเขาเรียนจบก็จะได้เป็นมหาบัณฑิต วิถีชีวิตต้องไม่มาเป็นอย่างนี้แน่
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Master (of science, engineering, medicine)
คำว่า 'มหายาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Mahayana
ความหมาย: ชื่อนิกายในพระพุทธศาสนาฝ่ายเหนือที่ถือกันในทิเบต จีน ญี่ปุ่น เกาหลี และญวน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อาจริยวาท
ตัวอย่างประโยค: ชาวสุโขทัยนับถือพุทธศาสนายุคแรกตามแบบสมัยลพบุรี คือ พุทธศาสนาแบบมหายาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Greater Vehicle
คำว่า 'มหาศาล' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า immensely
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มากมาย, พรั่งพร้อม
ตัวอย่างประโยค: ์เครื่องจักรในอุดมคติคือเครื่องที่สามารถรับวัตถุดิบได้อย่างมหาศาล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: greatly; hugely; tremendously; enormously; vastly
คำว่า 'มหาอำนาจ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า great power
ความหมาย: ประเทศที่มีพลังทางด้านเศรษฐกิจหรือทางอาวุธสูง
ตัวอย่างประโยค: ก่อนการค้นพบน้ำมันเป็นตะวันออกกลาง ไม่มีมหาอำนาจตะวันตกใดให้ความสนใจเขตแดนนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: powerful nation/country
คำว่า 'มหึมา' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gigantic
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ใหญ่โต, ยิ่งใหญ่, มโหฬาร, ใหญ่โตมโหฬาร
คำที่มีความหมายตรงข้าม: กระจิดริด, เล็ก
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบันประเทศไทยมีโรงกลั่นน้ำมันที่ทันสมัย ประกอบด้วยถังมหึมาและหอสูงจำนวนมาก เชื่อมถึงกันโดยท่อเหล็ก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: enormous; huge; immense; great
คำว่า 'มโหรี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Thai grand orchestra
ความหมาย: วงเครื่องดีดสีตีเป่าที่มีขับร้องรวมเป็นพวกเดียวกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วงมโหรี
ตัวอย่างประโยค: ข้าพเจ้านั่งฟังคำอธิบายถึงจังหวะของมโหรีที่โหมโรง ที่เปลี่ยนจากท่อนหนึ่งไปยังอีกท่อนหนึ่งด้วยความสนใจ
ลักษณนาม: วง
คำว่า 'มองข้าม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า overlook
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่นำพา, ไม่เอาใจใส่
ตัวอย่างประโยค: เรามีอคติหรือมองเห็นข้อบกพร่องของคนชาติอื่นๆ แต่มองข้ามข้อบกพร่องเหล่านี้ในพวกเรากันเอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: disregard; ignore; neglect; skip
คำว่า 'มองตาม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า follow someone with one's eyes
ตัวอย่างประโยค: เมื่อเขาจ้องไปทางข้างหน้าอีก ฉันก็มองตามจนได้เห็นเสือตัวใหญ่เดินวนอยู่บริเวณนั้น
คำว่า 'ม่องเท่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า die
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ม่อง, ตาย
ตัวอย่างประโยค: ยังไงๆ เขาก็ม่องเท่งไปแล้ว จะมัวเสียอกเสียใจหาพระแสงอะไรอยู่
คำว่า 'มองเหลียวหลัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า look back
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แลหลัง
ตัวอย่างประโยค: เขามองเหลียวหลังไปดูจึงทราบว่ามีคนติดตามเขามา
คำว่า 'มะขาม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tamarind
ความหมาย: ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Tamarindus indica Linn. ในวงศ์ Leguminosae ฝักมีรสเปรี้ยว ใช้ปรุงอาหารและทำยาได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นมะขาม
ตัวอย่างประโยค: ช้างจะข้ามแม่น้ำขึ้นไปฝั่งโน้น และหยุดให้เขาลงข้างต้นมะขามหน้าบ้าน
ลักษณนาม: ต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Tamarindus indica Linn.
คำว่า 'มะเขือเทศ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tomato
ความหมาย: ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Lycopersicum esculentum Mill. ในวงศ์ Solanaceae ผลกินได้
ตัวอย่างประโยค: มะเขือเทศเป็นผักซึ่งให้วิตามินสูง
ลักษณนาม: ต้น, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Lycopersicum esculentum Mill.
คำว่า 'มะม่วง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mango
ความหมาย: ชื่อไม้ต้นในสกุล Mangifera วงศ์ Anacardiaceae มีหลายชนิดและหลายพันธุ์ ใบอ่อนและผลใช้เป็นอาหาร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นมะม่วง, ผลมะม่วง
ตัวอย่างประโยค: พ่อปลูกจำปา จำปี ขนุน มะม่วงไว้ เพื่ออาศัยร่มเงาและเพื่อให้เรือนมีความกลมกลืนกับธรรมชาติได้ดียิ่ง
ลักษณนาม: ต้น, ลูก, ผล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mango tree
คำว่า 'มะม่วง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า venereal bubo
ความหมาย: ชื่อฝีที่โคนขาหนีบ เกิดจากต่อมน้ำเหลืองได้รับการติดเชื้อกามโรคชนิด Lymphogranuloma venereum
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝีมะม่วง
ลักษณนาม: หัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: kind of venereal disease with buboes
คำว่า 'มะยม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า star gooseberry
ความหมาย: ชื่อไม้ต้นชนิด Phyllanthus acidus Skeels ในวงศ์ Euphorbiaceae ผลกลมเป็นเฟืองๆ รสเปรี้ยว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นมะยม, ผลมะยม
ตัวอย่างประโยค: ผมเห็นคุณยกแก้วเหล้าขาวขึ้นกรึ๊บแล้วโยนมะยมสดใส่ปากเคี้ยว ผมจึงรู้สึกน้ำลายสอ
ลักษณนาม: ต้น, ผล, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Phyllanthus acidus Skeels
คำว่า 'มะละกอ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า papaya
ความหมาย: ชื่อไม้ต้นชนิด Carica papaya Linn. ในวงศ์ Caricaceae ใบหยักหยาบๆ ก้านยาว ผลกินได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นมะละกอ, ลูกมะละกอ, ผลมะละกอ
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านมักมีที่ดินเหลือและมักใช้ปลูกมะละกอกับกล้วย
ลักษณนาม: ต้น, ผล, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Carica papaya Linn.
คำว่า 'มักจะ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า often
ตัวอย่างประโยค: พ่อแม่มักจะกระตุ้นให้เด็กชายคล่องแคล่วว่องไว เอะอะตึงตัง แต่จะสอนลูกสาวให้เงียบๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: frequently
คำว่า 'มังคุค' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mangosteen
ความหมาย: ชื่อไม้ต้นชนิด Garcinia mangostana Linn. ในวงศ์ Guttiferae ผลกลม เมื่อแก่สีแดงคล้ำ เปลือกมีรสฝาดใช้ทำยาได้ เนื้อในขาว รสหวานอมเปรี้ยว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นมังคุด, ผลมังคุด, ลูกมังคุด
ตัวอย่างประโยค: คืนวันผ่านไป มังคุดทิ้งดอกลงหมดต้น เหลือแต่ผลเล็กๆ ติดลูกสีเขียวตามกิ่งใบ
ลักษณนาม: ต้น, ผล, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Garcinia mangostana Linn.
คำว่า 'มัธยม' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า medium
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปานกลาง, กลาง, ระหว่างกลาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: middle; moderate
คำว่า 'มัธยม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า secondary (education)
ความหมาย: ชั้นการศึกษา หลักสูตรสูงกว่าชั้นประถม ต่ำกว่าอุดมศึกษา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มัธยมศึกษา
ตัวอย่างประโยค: ถึงแม้ว่าพระยาอนุมานราชธนจะจบแค่มัธยม 4 แต่ท่านเป็นพระยาเมื่ออายุเพียง 36 ปีเท่านั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: middle school; high school
คำว่า 'มัธยมตอนต้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า junior high school
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มัธยมศึกษาตอนต้น, ม.ต้น, มัธยมต้น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: มัธยมศึกษาตอนปลาย, มัธยมตอนปลาย, มัธยมปลาย, ม.ปลาย
ตัวอย่างประโยค: ข้าพเจ้ารู้จักงานนิพนธ์ของท่านเสฐียรโกเศศมาตั้งแต่สมัยอยู่มัธยมตอนต้น
คำว่า 'มัธยมตอนปลาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า senior high school
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มัธยมศึกษาตอนปลาย, มัธยมปลาย, ม.ปลาย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: มัธยมศึกษาตอนต้น, ม.ต้น, มัธยมต้น, มัธยมตอนต้น
ตัวอย่างประโยค: กรมวิชาการ กระทรวงศึกษาธิการ ปรับปรุงหลักสูตรการศึกษาแก่นักเรียนชั้นมัธยมตอนปลาย
คำว่า 'มัธยมศึกษา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า secondary education
ความหมาย: การศึกษาระหว่างประถมศึกษากับอุดมศึกษา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ม., มัธยม
ตัวอย่างประโยค: พ่อสำเร็จมัธยมศึกษาทางวิทยาศาสตร์ ในทางภาษาศาสตร์จึงไม่ค่อยสันทัด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: high school education
คำว่า 'มันเปลว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า soft fatty tissue
ความหมาย: มันหยุ่นที่ไม่ติดกับเนื้อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: adipose tissue
คำว่า 'มันฝรั่ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า potato
ความหมาย: ชื่อมันชนิด Solanum tuberosum Linn. ในวงศ์ Solanaceae ตาที่กำลังงอกจากหัวเป็นพิษ
ตัวอย่างประโยค: ของขบเคี้ยวส่วนมากเป็นของทอด เช่น มันฝรั่งทอด ข้าวโพดอบเนย เป็นต้น
ลักษณนาม: หัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Solanum tuberosum Linn.
คำว่า 'มั่นแม่น' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า surely
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แม่นมั่น
ตัวอย่างประโยค: เขาฝันถึงอนาคตอันสดใส และตั้งใจอย่างมั่นแม่นเอาไว้ว่า ถ้าเรียนจบแล้วจะต้องไปเรียนต่อที่ต่างประเทศ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: certainly; truly
คำว่า 'มันสำปะหลัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cassava
ความหมาย: ชื่อพันธุ์ไม้ต้นขนาดย่อม ใช้หัวทำแป้ง
ตัวอย่างประโยค: เมื่อราคามันสำปะหลังสูงขึ้น คนชนบทบางส่วนก็เพิ่มเนื้อที่ปลูกมันสำปะหลังกันมากขึ้น
ลักษณนาม: หัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: manioc or tapioca  plant; genus Manihot
คำว่า 'มัสมั่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า spicy Muslim curry
ความหมาย: ชื่อแกงชนิดหนึ่ง เป็นแกงเผ็ดอย่างมุสลิม ปรุงด้วยเครื่องเทศ น้ำแกงข้น มีรสเค็ม หวาน และ ออกเปรี้ยวเล็กน้อย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แกงมัสมั่น
ตัวอย่างประโยค: มัสมั่นเป็นอาหารที่ต้องใช้เวลาในการทำมาก
คำว่า 'มาดหมาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า intend
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หมายมาด, มุ่งหมาย
ตัวอย่างประโยค: เจ้าพ่อมาดหมายไว้ว่าจะต้องรีดไถสหภาพ จนกว่าจะได้เงินคุ้มกับที่เสียไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: expect; anticipate; aim at; fix one's mind on; be intent on; be determined
คำว่า 'ม้าดีดกะโหลก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ill-mannered woman
ความหมาย: ผู้หญิงที่มีกิริยากระโดกกระเดก ลุกลน หรือไม่เรียบร้อย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผู้หญิงแก่น
ตัวอย่างประโยค: แม้แม่จะฝึกกิริยามารยาทเธอมากเพียงไร เธอก็ยังเป็นม้าดีดกะโหลกอยู่เช่นเดิม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: girl of impolite manner
คำว่า 'มาตรฐานการครองชีพ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า standard of living
ตัวอย่างประโยค: รัฐบาลควรยกระดับทางเศรษฐกิจและสังคม ปรับปรุงมาตรฐานการครองชีพของประชาชนให้สูงขึ้น เพื่อให้ประชาชนมีรายได้และฐานะดีขึ้น
คำว่า 'มาตรา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า section
ความหมาย: บทบัญญัติในกฎหมายที่แบ่งออกเป็นข้อๆ โดยมีเลขกำกับเรียงตามลำดับ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ข้อกำหนด, หลักกำหนด
ตัวอย่างประโยค: มาตรา 301 ของกฎหมายการค้าฉบับปี 2531 นั้น เป็นการแก้ไขมาตรา 301 ในกฎหมายการค้าฉบับปี 2517
ลักษณนาม: มาตรา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: code; article; clause; provision
คำว่า 'มาตรา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า system
ความหมาย: หลักกำหนดการวัดต่างๆ
ตัวอย่างประโยค: หน่วยวัดระยะทางต่างๆ เหล่านี้จะต้องทอนลงมาเป็นมาตราเมตริก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: unit; standard
คำว่า 'มาตรา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า text
ความหมาย: แม่บทแจกลูก
ตัวอย่างประโยค: ในแบบเรียนโบราณมีการนำตัวสะกดมาตราต่างๆ มาผูกเป็นกลอนเพื่อให้เด็กท่องจำ
ลักษณนาม: มาตรา