openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'ระเบิดเวลา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า time bomb
ความหมาย: ลูกระเบิดที่มีอุปกรณ์ตั้งกำหนดเวลาให้ระเบิด
ลักษณนาม: ลูก
คำว่า 'ระยะใกล้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า short distance
ตัวอย่างประโยค: เวลามองรถโพล์คสวาเกนไม่ว่าจะมองระยะใกล้ หรือไกลขนาดไหน เราก็รับรู้ว่า นั้นเป็นรถโฟล์คขนาดเท่าเดิม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: short range
คำว่า 'รติ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า love
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รดี, ความรัก, ความกำหนัด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sexual passion; affection
คำว่า 'รถทัวร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า coach bus
ตัวอย่างประโยค: พวกเรารู้สึกเหนื่อยและง่วงเต็มที เพราะตั้งแต่อยู่บนรถทัวร์ก็ครึ่งหลับครึ่งตื่นมาตลอดทาง
ลักษณนาม: คัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: coach; motor coach
คำว่า 'รถตู้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า van
ตัวอย่างประโยค: รัฐบาลปรับลดภาษีนำเข้ารถปิคอัพ และรถตู้ ลง 20%
ลักษณนาม: คัน
คำว่า 'รถโดยสารประจำทาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bus
ความหมาย: รถบรรทุกคนโดยสารที่เดินตามทางที่กำหนดไว้ และเรียกเก็บค่าโดยสารเป็นรายคนตามอัตราที่วางไว้เป็นระยะทางหรือตลอดทาง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รถเมล์, รถประจำทาง
ตัวอย่างประโยค: เขากลับบ้านด้วยรถโดยสารประจำทาง
ลักษณนาม: คัน,สาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: passenger car; omnibus
คำว่า 'รถดับเพลิง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fire engine
ตัวอย่างประโยค: เกิดเหตุเพลิงไหม้ แต่ไม่มีรถดับเพลิงไปดับไฟเลยสักคันเดียว
ลักษณนาม: คัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fire truck
คำว่า 'รถด่วน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า express
ตัวอย่างประโยค: ถึงแม้จะลำบาก แต่เราก็พอใจจะนั่งรถด่วนแทนรถเร็วที่วิ่งในเวลากลางวัน
ลักษณนาม: ขบวน, คัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: express train; express bus
คำว่า 'รถจิ๊ป' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า jeep
ตัวอย่างประโยค: เขาพารถจิ๊ปมาวนหา โดยมีเพื่อนนั่งมาด้วย
ลักษณนาม: คัน
คำว่า 'รถจักร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า locomotive
ตัวอย่างประโยค: ชาวอังกฤษประดิษฐ์รถจักรไอน้ำ ซึ่งสามารถแล่นได้ด้วยตนเองได้เป็นผลสำเร็จ
ลักษณนาม: ขบวน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: engine
คำว่า 'รอมร่อ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า nearly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เกือบจะ, จวนเจียน, หวุดหวิด, รำมะร่อ
ตัวอย่างประโยค: เขาต้องทำงานเพิ่มขึ้นอีก เพราะบ้านก็ใกล้จะถูกยึดอยู่รอมร่อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: almost; soon
คำว่า 'รติ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pleasure
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รดี, ความยินดี, ความชอบใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: amusement
คำว่า 'รถไฟใต้ดิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า metro
ตัวอย่างประโยค: การนำเอาระบบการขนส่งมวลชน เช่น รถลอยฟ้า หรือรถไฟใต้ดินมาใช้ ล้วนแต่ต้องใช้งบประมาณจำนวนสูงทั้งนั้น
ลักษณนาม: ขบวน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: underground  railways, subway; tube
คำว่า 'รดี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pleasure
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รติ, ความยินดี, ความชอบใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: amusement; satisfaction; contentment
คำว่า 'รดี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า love
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รติ, ความรัก, ความกำหนัด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sexual passion; affection
คำว่า 'รดน้ำศพ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า perform the funeral bathing ceremony
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: perform the bathing ceremony for the dead
คำว่า 'รดน้ำมนต์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sprinkle holy water
ตัวอย่างประโยค: ถ้าใครมีเคราะห์ ก็ต้องให้พระรดน้ำมนต์ให ้ เพื่อเป็นการสะเดาะเคราะห์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pour sacred water on somebody; bless someone with holy water
คำว่า 'รดน้ำดำหัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pour water on the hands of revered elders and ask for blessing
ตัวอย่างประโยค: วันเกิดพ่อต้องจัดงานกินเลี้ยงรดน้ำดำหัวเป็นประจำทุกปี
คำว่า 'รดน้ำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า water
ตัวอย่างประโยค: แดงออกไปรดน้ำต้นไม้แต่เช้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sprinkle
คำว่า 'รด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า water
ความหมาย: เท ราด หรือสาดน้ำลงไปยังสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้เปียกชุ่ม
ตัวอย่างประโยค: คนสวนรดน้ำต้นไม้ทุกเช้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sprinkle; pour
คำว่า 'รณสถาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า battlefield
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สนามรบ, รณภู, รณภูมิ, รณเกษตร, สมรภูมิ
ตัวอย่างประโยค: รณสถานแห่งนี้จะนองเนืองไปด้วยโลหิตของผู้กล้าหาญ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: battleground
คำว่า 'รถแข่ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า racing car
ตัวอย่างประโยค: รถแข่งมักจะมีเครื่องฉีดน้ำมันเชื้อเพลิงแทนคาบูเรเตอร์
ลักษณนาม: คัน
คำว่า 'รบรา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fight
ความหมาย: ต่อสู้กัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รบ, ต่อสู้, ทำสงคราม
ตัวอย่างประโยค: เขาเสนอให้มีการเจรจาสันติภาพ หลังจากรบราฆ่าฟันกันมาหลายยกแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: battle; wage war; fight a battle
คำว่า 'ร่มผ้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า part of the body under the garment
ความหมาย: ส่วนร่างกายภายในผ้านุ่ง
ตัวอย่างประโยค: หมัดจะไม่กัดทะลุผ้าเหมือนกับยุง แต่จะแทรกตัวเข้าไปในร่มผ้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: the inside of the lower garment
คำว่า 'ร่มธง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า (under) the protection of consular jurisdiction
ความหมาย: ความคุ้มครองของชาติ
ตัวอย่างประโยค: ในช่วงสงครามเกาหลี ทหารจาก15 ประเทศต่างอยู่ภายใต้ร่มธงสหประชาชาติ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: the inside of the lower garment
คำว่า 'รมณี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า woman
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อนงค์, นาง, ผู้หญิง
ลักษณนาม: นาง, คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lady
คำว่า 'ร่มชูชีพ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า parachute
ความหมาย: เครื่องพยุงตัวเมื่อโดดจากที่สูง กางแล้วรูปคล้ายร่ม
ตัวอย่างประโยค: กล้องถ่ายรูปที่ใช้จรวดยิงขึ้นไปสู่ท้องฟ้า จะกลับมาสู่โลกด้วยร่มชูชีพ
ลักษณนาม: ชุด
คำว่า 'รมควัน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า smoked
คำว่า 'รมควัน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า smoke
ตัวอย่างประโยค: ขาหมูที่รมควันแล้ว สามารถเก็บเอาไว้ได้นาน
คำว่า 'ร่มครึ้ม' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shady
ตัวอย่างประโยค: บ้านของเขามีต้นไม้ร่มครึ้มก็จริง แต่ไม่มีใบไม้ร่วงหล่นอยู่ที่พื้นดินเลย
คำว่า 'ร่มเกศ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า protector
ความหมาย: ผู้ป้องกันความเดือดร้อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ร่มเกล้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: guardian
คำว่า 'รถแท็กซี่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า taxi
ตัวอย่างประโยค: ระหว่างที่นั่งรถแท็กซี่ไปโรงพยาบาล หล่อนก็อดคิดถึงคำพูดของเขาไม่ได้
ลักษณนาม: คัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cab; taxicab
คำว่า 'รบเร้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pester
ความหมาย: วิงวอนอย่างเร่งร้อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วิงวอน, อ้อนวอน, ร่ำร้อง, ร้องขอ
ตัวอย่างประโยค: ประชาชนรบเร้าให้นายกรัฐมนตรียอมอนุญาตให้ชาวยิวอพยพเข้ามาในประเทศ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: beg; beseech repeately
คำว่า 'รถพยาบาล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ambulance
ตัวอย่างประโยค: เขารู้สึกปวดหัวใจอย่างรุนแรง จึงบอกภรรยาให้ติดต่อรถพยาบาลมารับตัวไปรักษา
ลักษณนาม: คัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ambulance car
คำว่า 'รบพุ่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า battle
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทำสงคราม, ทำศึก, ต่อสู้, รบ
ตัวอย่างประโยค: อิรักรบพุ่งกับอิหร่านถึง 7 - 8 ปี จนเงินหมด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fight; combat; make war; engage in battle; fight a battle
คำว่า 'ร้น' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hurriedly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เร่งรุด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hastily
คำว่า 'รถสิบล้อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ten - wheeled truck
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รถบรรทุก
ตัวอย่างประโยค: ภารกิจประจำวันของเขาไม่มีอะไรมาก นอกจากการคุมคิวรถสิบล้อ
ลักษณนาม: คัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ten wheeler; truck
คำว่า 'รถสามล้อเครื่อง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า motor tricycle
ตัวอย่างประโยค: ขณะที่รถสามล้อเครื่องแล่นไปตามถนนศรีอยุธยานั้น ฝนเบาบางลงเรื่อยๆ จนไม่มีฝน
ลักษณนาม: คัน
คำว่า 'รถยา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า path
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รัถยา, ทางเดิน
ตัวอย่างประโยค: ในหว่างรถยามีพรรณพฤกษามากมายให้เพลินเจริญใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: way; passage; trail; footpath
คำว่า 'รถม้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า carriage
ตัวอย่างประโยค: บริเวณบ้านมีรถเจ๊ก และรถม้าเก่าคร่ำผุพังกองอยู่กับเศษไม้
ลักษณนาม: คัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: horse carriage; horse-drawn carriage; buggy
คำว่า 'รถไฟฟ้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า railcar
ความหมาย: รถที่พ่วงกันเป็นขบวนยาวโดยขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าแล่นไปตามราง
ตัวอย่างประโยค: คุณคงเคยขึ้นรถไฟฟ้ามาแล้วใช่ไหม
ลักษณนาม: คัน,ขบวน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: railroad car; electric train
คำว่า 'รณภู' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า battlefield
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สนามรบ, รณสถาน, รณภูมิ, รณเกษตร, สมรภูมิ
ตัวอย่างประโยค: ผู้ที่ก้าวเข้าสู่รณภูย่อมเป็นผู้มีวรรณะกษัตริย์เท่านั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: battleground
คำว่า 'ร่มเกล้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า protector
ความหมาย: ผู้ป้องกันความเดือดร้อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ร่มเกศ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: guardian; ruler
คำว่า 'รก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า disordered
ความหมาย: ที่กระจัดกระจายอยู่เกลื่อนกลาด ไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระจัดกระจาย, เกะกะ, เกลื่อนกลาด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: untidy; cluttered; in a mess
คำว่า 'รณรงค์หาเสียง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า campaign
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หาเสียง
ตัวอย่างประโยค: วันนี้เป็นวันสุดท้ายที่พรรคการเมืองจะสามารถรณรงค์หาเสียงได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: seek votes; campaign for votes;  look for votes
คำว่า 'รกรุงรัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า clutter
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รก, รุงรัง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เป็นระเบียบ
ตัวอย่างประโยค: เราจะอยู่สุขสบายมิได้ ถ้าในบ้าน และบริเวณบ้านรกรุงรัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: disorder
คำว่า 'รกร้าง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า neglected and unoccupied
ความหมาย: รก เพราะปล่อยทิ้งไว้
ตัวอย่างประโยค: กำนันประกาศว่า จะสร้างสนามฟุตบอลบนเนื้อที่รกร้างบริเวณรอยต่อวัดกับโรงเรียน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: untidy and deserted
คำว่า 'รกร้าง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be left uncultivated
ตัวอย่างประโยค: ในปัจจุบันถนนที่ทหารญี่ปุ่นสร้างไว้สมัยสงครามโลกครั้งที่สองรกร้าง ไม่ได้ใช้สัญจร
คำว่า 'รกราก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า domicile
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หลักแหล่ง
ตัวอย่างประโยค: เขาไปตั้งรกรากอยู่ในฮ่องกงอยู่หลายปี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: residence
คำว่า 'รกราก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lineage
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เชื้อสาย, รากเหง้า
ตัวอย่างประโยค: เขาทบทวนความทรงจำเกี่ยวกับรกรากต้นตระกูล  โตสง่า  ให้ฟัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bloodline; pedigree; ancestry; origin; descent
คำว่า 'รกราก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า birthplace
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ภูมิลำเนา, บ้านเกิด, ถิ่นกำเนิด, ถิ่นเดิม
ตัวอย่างประโยค: เขามีรกรากอยู่ที่เชียงใหม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: origin; homeland;  hometown
คำว่า 'รกบิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า placenta which is not come out as usual
ความหมาย: รกที่ไม่ออกมาตามปกติภายหลังคลอด แต่กลับตีขึ้นข้างบน
คำว่า 'รกเรี้ยว' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า greatly overgrown
ความหมาย: รกมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: densely overgrown with brambles
คำว่า 'รก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า placenta
ความหมาย: เครื่องสำหรับหล่อเลี้ยงเด็กในครรภ์แนบอยู่กับมดลูก มีสายล่ามมาที่สะดือเด็ก
ตัวอย่างประโยค: ในการหายใจหลังคลอด ทารกต้องใช้ปอดทำการหายใจแทนรก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: afterbirth
คำว่า 'รกโลก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be useless
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไร้ประโยชน์, ไร้ค่า
คำว่า 'รก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า overgrown
ความหมาย: งอก หรือขึ้นรวมกันอยู่อย่างยุ่งเหยิง ไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รกรุงรัง, รุงรัง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เป็นระเบียบ
ตัวอย่างประโยค: ทางไปนครปฐมในสมัยก่อนเต็มไปด้วยคูคลอง ร่องสวน ทุ่งนา และป่ารก
คำว่า 'ร.ส.พ.' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า The Express Transportation Organization of Thailand
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: องค์การรับส่งสินค้าและพัสดุภัณฑ์
ตัวอย่างประโยค: เมื่อการโอนกรรมสิทธิ์ที่ดิน 40 ไร่ เสร็จสิ้น ร.ส.พ ก็ยินยอมให้ห้างเข้าพัฒนาที่ดินตามโครงการ
คำว่า 'ร.ศ.' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Rattanakosin era
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รัตนโกสินทร์ศก
ตัวอย่างประโยค: กรุงเทพฯ ฉลองครบรอบ 200 ปี เมื่อ ร.ศ. 200
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Bangkok era
คำว่า 'ร.ร.' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า school
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรงเรียน, สถานศึกษา, พิทยาคาร
ลักษณนาม: โรง, แห่ง
คำว่า 'ร.ร.' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hotel
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรงแรม
ลักษณนาม: โรง, แห่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: inn
คำว่า 'ร.พ.' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hospital
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรงพยาบาล
ตัวอย่างประโยค: ร.พ.หลายแห่งในกรุงเทพมีเครื่องเอ็กซ์เรย์ที่ทันสมัย
ลักษณนาม: แห่ง, โรง
คำว่า 'ร.น.' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า R.N.(The Royal Navy)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ราชนาวีไทย
ตัวอย่างประโยค: วิทย ุ2 ร.น.ประกาศปลดจอมพลป.พิบูลสงคราม
คำว่า 'ร.ด.' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า defending the territory
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กรมการอาสารักษาดินแดน
คำว่า 'รกชัฏ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า overgrown
ความหมาย: รกยุ่ง, รกฟั่นเฝือ (อย่างป่าทึบ)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รกทึบ
ตัวอย่างประโยค: ป่ารกชัฏมักจะมีสัตว์ร้ายอาศัยอยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dense
คำว่า 'รจเรข' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า writing
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รจเลข, การขีดเขียน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: composition
คำว่า 'ร่มไม้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tree shade
ตัวอย่างประโยค: เด็กๆ นั่งเล่นด้วยกันที่ร่มไม้ใกล้ๆ ท่าน้ำข้างวัด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: shade
คำว่า 'รณเกษตร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า battlefield
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สนามรบ, รณสถาน, รณภู, รณภูมิ, สมรภูมิ
ตัวอย่างประโยค: องค์กฤษณะเป็นสารถีนำพระอรชุนออกสู่รณเกษตร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: battleground
คำว่า 'รณ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า noise
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เสียง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: voice; sound
คำว่า 'รณ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fight
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รบ, สู้รบ, ทำศึก, รบศึก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wage war against;  battle
คำว่า 'รณ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า happiness
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความยินดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: joy; gladness
คำว่า 'รณ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า loud noise
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เสียงดัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: loud voice
คำว่า 'รณ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า war
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สงคราม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: warfare
คำว่า 'รจิต' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beautifully
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: งาม, สวย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: prettily
คำว่า 'รกรุงรัง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า untidy
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รก, รุงรัง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เป็นระเบียบ
ตัวอย่างประโยค: ผีเสื้อบินอวดปีก ซึ่งแต้มแต่งสีสันลายพร้อย อยู่เหนือพงหญ้ารกรุงรัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cluttered; disordered; messy
คำว่า 'รจิต' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า decorate
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตกแต่ง, ประดับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: adorn; ornament
คำว่า 'รณภูมิ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า battlefield
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สนามรบ, รณสถาน, รณภู, รณเกษตร, สมรภูมิ
ตัวอย่างประโยค: บุคคลในวรรณะกษัตริย์จะยิ่งใหญ่ เมื่อก้าวเข้าสู่รณภูมิ
ลักษณนาม: แห่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: battleground
คำว่า 'รจเรข' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า compose
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รจเลข, แต่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: author; write
คำว่า 'รจเรข' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beautiful
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รจเลข, งาม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pretty
คำว่า 'รจนา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า compose
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ประพันธ์
ตัวอย่างประโยค: หลักสูตรการศึกษาพระพุทธศาสนาของพระภิกษุสามเณรนั้น รจนาโดยสมเด็จพระมหาสมณเจ้ากรมพระยาวชิรญาณวโรรส
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: write; author
คำว่า 'รจนา' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beautiful
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: งาม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pretty
คำว่า 'รงรอง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beautiful
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รังรอง, งดงาม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pretty; splendid
คำว่า 'รงรอง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า prosperous
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รังรอง, รุ่งเรือง
คำว่า 'รงควัตถุ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า any colouring substance
ความหมาย: สีต่างๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: different colours; pigment
คำว่า 'รงกุ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า species of deer
ความหมาย: ชื่อสัตว์ในพวกเนื้อชนิดหนึ่ง
คำว่า 'รจิต' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า arrange
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เรียบเรียง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: compile
คำว่า 'รองพื้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า foundation
ความหมาย: ครีม หรือแป้งที่ใช้เพื่อทาหน้าให้ผิวหน้าเรียบก่อนแต่งหน้า
คำว่า 'รองทรง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a hair style short in back but long on top
ความหมาย: ทรงผมผู้ชายที่ตัดข้างล่างสั้นข้างบนยาว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fashion of wearing the hair in a long tuft or bunch
คำว่า 'รองเลขาธิการ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า deputy secretary general
คำว่า 'รองลงมาจาก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า inferior to
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รอง, ถัดจาก, ถัดลงมา
ตัวอย่างประโยค: ในปี พ.ศ. 2500 อัตราตายจากอุบัติเหตุยังคงเป็นอันดับที่ 4  รองลงมาจากโรคท้องร่วง และโรคปอดอักเสบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: next on down (as in size, age, position); next below; secondary
คำว่า 'ร่องแร่ง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า swayingly
ความหมาย: อาการที่ห้อยแกว่งไปแกว่งมา, อาการที่ห้อยติดอยู่เล็กน้อย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระต่องกระแต่ง, กะร่องกะแร่ง
ตัวอย่างประโยค: ปูถูกจับยัดใส่ข้องในสภาพที่ขา และก้ามหลุดร่องแร่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hangingly
คำว่า 'ร้องเรียกร้องหา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า call
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cry out for; shout or yell after; call out
คำว่า 'ร้องรำทำเพลง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sing and dance
ตัวอย่างประโยค: ฝ่ายสันทนาการขนเครื่องดนตรี และสมุดเนื้อเพลงไว้ไปร้องรำทำเพลงกับเด็กๆ ในหมู่บ้าน
คำว่า 'รองรัง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be at hand
ความหมาย: มีไว้เผื่อขาดแคลน, มีไว้ไม่ให้ขาด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สำรอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: reserves (of money)
คำว่า 'รองพื้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ground
ความหมาย: อาการทาสีชั้นต้นให้พื้นเรียบเสมอกันเพื่อรองรับสีที่จะระบายหรือทาทับลงไป
คำว่า 'ร่องเสียง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sound track
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: audio track
คำว่า 'รองพื้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า put a foundation on face
ความหมาย: อาการที่เอาครีม หรือแป้งทาหน้า เพื่อให้ผิวหน้าเรียบก่อนแต่งหน้า
คำว่า 'ร้องห่มร้องไห้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า weep
ความหมาย: ร้องร่ำไรอย่างน้อยอกน้อยใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ร้องไห้ร้องห่ม, ร้องไห้, ร้องไห้คร่ำครวญ
ตัวอย่างประโยค: บางคนที่ถูกตามใจมากๆ อาจจะแสดงท่าทีกรีดกราด และร้องห่มร้องไห้รำพันต่างๆ เมื่อไม่ได้ดังใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cry with sorrow
คำว่า 'ร่องผัก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า vegetable furrow
ตัวอย่างประโยค: เขาอำนวยประโยชน์ให้เจ้าของเรือกสวนที่ตนอาศัยอยู่ โดยไล่สัตว์ที่เป็นศัตรูกับพืชผล และดายหญ้าตามร่องผัก
ลักษณนาม: ร่อง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: vegetable bed
คำว่า 'รองบ่อน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า attached to a gambling house
ความหมาย: ประจำบ่อน, ที่ยืนโรงไว้เผื่อเหลือเผื่อขาด
ตัวอย่างประโยค: เจ้ามือเอาปลากัดรองบ่อนขึ้นมากัดแทน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: being to a gambling house
คำว่า 'รองเท้าบูท' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า boots
ลักษณนาม: คู่, ข้าง
คำว่า 'รองเท้าแตะฟองน้ำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rubber slippers
ตัวอย่างประโยค: สาวชาวบ้านไม่ใส่รองเท้ากันเลย มีเพียงบางคนใส่รองเท้าแตะฟองน้ำ ซึ่งเก่าจนดูไม่ออกว่า ครั้งหนึ่งเคยเป็นสีอะไร
ลักษณนาม: คู่, ข้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rubber shoes
คำว่า 'รองเท้าแตะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sandal
ตัวอย่างประโยค: หล่อนเดินทางมาที่ทะเลฝั่งตะวันออกในชุดยีนสีน้ำทะเล สวมรองเท้าแตะ และสะพายย่าม
ลักษณนาม: คู่, ข้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: slippers
คำว่า 'รองทุน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า advance an investment
ความหมาย: ออกทุนให้ไปก่อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สำรองทุน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: provide a sum of money in advance for some purposes
คำว่า 'ร้องทัก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า say hello
ตัวอย่างประโยค: เขาโผล่ออกมาจากห้องร้องทักผมก่อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hail; say hi; greet; accost
คำว่า 'ร่มผ้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shameful part of the body which should remain covered
ความหมาย: ส่วนร่างกายที่ไม่ควรเปิดเผย
คำว่า 'รองพื้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า disease  characterized by  cracking of the sole of the foot
ความหมาย: โรคชนิดหนึ่งเป็นตามฝ่าเท้าทำให้พื้นเท้าเป็นรูพรุน
คำว่า 'ร้อนผ่าว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า intensely hot
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ร้อนผะผ่าว
ตัวอย่างประโยค: แสงของดวงอาทิตย์สาดกระจายลงมาต้องร่าง จนผิวหนังร้อนผ่าว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be scorching hot
คำว่า 'รักษาการณ์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า watch over
ความหมาย: เฝ้าดูแลเหตุการณ์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เฝ้าดูแล, ระวังภัย
ตัวอย่างประโยค: ทางการมาเลเซียจัดกำลังเจ้าหน้าที่หน่วยปฏิบัติการพิเศษมาประจำในบริเวณ  โนแมนส์แลนด์  เพื่อรักษาการณ์ และมิให้มีเหตุการณ์ปล้นสะดมเกิดขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be on guard; guard against
คำว่า 'รอบจัด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cunning
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tricky; sly; wily; crafty
คำว่า 'รอบกาย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า around
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รอบตัว
ตัวอย่างประโยค: ในโลกนี้ล้วนมีแต่ปัญหา และอุปสรรคอยู่รอบกาย เราจึงต้องสะสมความเข้มแข็งให้เพียงพอที่จะเผชิญหน้ากับมันได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: all around; on all sides
คำว่า 'รอนๆ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fading
ความหมาย: อ่อนแสง (ใช้แก่พระอาทิตย์เวลาใกล้ค่ำ)
ตัวอย่างประโยค: เราออกมาจากป่า ขณะที่พระอาทิตย์ส่องแสงรอนๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lessening
คำว่า 'รอนสิทธิ์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า infringe upon
ความหมาย: รบกวนขัดสิทธิของบุคคลในอันที่จะครอง หรือใช้ทรัพย์สินโดยปกติสุข
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: deprive; infringe on
คำว่า 'รอนแรม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า journey
ความหมาย: เดินทางค้างคืนเป็นระยะๆ
ตัวอย่างประโยค: ในการเดินทัพระยะไกล เหล่าทหารต้องรอนแรมไปตามเส้นทางที่ทุรกันดารอย่างแสนสาหัส
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: go on a trip (overnight and longer)
คำว่า 'ร้อนแรง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า strongly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รุนแรง, เร่าร้อน
ตัวอย่างประโยค: เขามีความปรารถนาอย่างร้อนแรงที่จะช่วยประเทศของเขา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: vehemently; fervidly; rousing; ardently
คำว่า 'ร้อนรุ่ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be restless
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระวนกระวาย, ทุรนทุราย, กระสับกระส่าย, รุ่มร้อน
ตัวอย่างประโยค: แม้ว่าจะอยู่ภายใต้อารยธรรมตะวันตก แต่ภายในจิตใจของเรากลับยิ่งร้อนรุ่มเรียกร้องความเป็นไทยมากขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be impatient; be ardent
คำว่า 'ร้องส่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sing with instrumental accompaniment
ความหมาย: ร้องเพลงให้เครื่องดนตรีรับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sing a song alternatively with music
คำว่า 'ร้อนผ้าเหลือง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า want to leave the monkhood
ความหมาย: อยากสึก (ใช้แก่ภิกษุสามเณร)
ตัวอย่างประโยค: พระบางองค์ร้อนผ้าเหลือง สึกออกมาเป็นฆราวาสอาจเป็นใหญ่เป็นโตในราชการได้ ถ้ามีปัญญา ความสามารถ และได้ฝากเนื้อฝากตัวกับข้าราชการผู้ใหญ่
คำว่า 'ร้องฎีกา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า petition
ความหมาย: ทูลเกล้าฯ ถวายฎีการ้องทุกข์
คำว่า 'ร้อนตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be afraid of being involved or incriminated
ความหมาย: กลัวว่าโทษ หรือความลำบากจะมาถึงตัว
ตัวอย่างประโยค: รัฐมนตรีหลายคนร้อนตัวกันใหญ่ หลังจากที่ข่าวการประมูลซื้อคอมพิวเตอร์ถูกวิจารณ์อย่างหนัก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: worry; have a guilty conscience; get alarm