openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'กระทา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า partridge
ความหมาย: ชื่อนกขนาดเล็กในวงศ์ Phasianidae ซึ่งเป็นวงศ์เดียวกับไก่ฟ้า ตัวกลม ขนลายเป็นจุดกระๆ ปีกและหางสั้น วิ่งหากินเมล็ดพืชและแมลงอยู่ตามพื้นดิน บินได้ในระยะทางสั้นๆ มีหลายชนิด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นกกระทา
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Chinese francolin
คำว่า 'กระทาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า small basket
ความหมาย: กระบุงเล็ก ปากผาย
ตัวอย่างประโยค: แม่หิ้วกระทายไปตลาด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: small cylindrical basket having a wide mouth
คำว่า 'กระทำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า perform
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทำ, ปฏิบัติ
ตัวอย่างประโยค: ข้าพเจ้าเข้าไปโอบกอดเธออย่างที่เคยกระทำทุกครั้งเมื่อเราพบกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: do; carry out; make; act
คำว่า 'กระทำความผิด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า violate
ความหมาย: กระทำการที่กฎหมายห้ามและถือว่าเป็นความผิดซึ่งมีผลให้ต้องถูกลงโทษตามที่กฎหมายกำหนดไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระทำผิด
ตัวอย่างประโยค: ผู้กระทำความผิดจักต้องได้รับการลงโทษ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: break (the rule); commit an offence; commit the offence; offend
คำว่า 'กระทำผิดกฎหมาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า break a law
ความหมาย: กระทำการที่กฎหมายห้ามและถือว่าเป็นความผิดซึ่งมีผลให้ต้องถูกลงโทษตามที่กฎหมายกำหนดไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระทำผิด, กระทำความผิด
ตัวอย่างประโยค: ผู้ลักลอบขายยาบ้าถือว่ากระทำผิดกฎหมาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: infract a law; infringe a law; break(the rule); commit an offence
คำว่า 'กระทิกกระทวย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gigglingly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ระริกระรี้, ระรี่ระริก
ตัวอย่างประโยค: หล่อนทำกระทิกกระทวยเมื่ออยู่ใกล้แฟน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mirthfully; tremblingly
คำว่า 'กระทิง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Gaur
ความหมาย: ชื่อวัวป่าชนิด Bos gaurus ในวงศ์ Bovidae ขนยาว ตัวสีดำหรือดำแกมน้ำตาล เว้นแต่ที่ตรงหน้าผากและครึ่งล่างของขาทั้ง 4 เป็นสีขาวเทาๆ หรือเหลืองอย่างสีทอง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วัวกระทิง
ตัวอย่างประโยค: กระทิงจัดเป็นสัตว์ป่าสงวนชนิดหนึ่งของประเทศไทย
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wild ox; seladang
คำว่า 'กระทิงโทน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า male wild ox
ความหมาย: กระทิงที่ชอบแยกออกจากฝูงโดยสมัครใจ หรือถูกตัวผู้อื่นไล่ออกจากฝูงให้อยู่โดดเดี่ยว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระทิง
ตัวอย่างประโยค: มีคนพบกระทิงโทนในป่าทุ่งใหญ่นเรศวร
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: a gaur that lives separately from a herb
คำว่า 'กระทืบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trample
ความหมาย: ยกเท้ากระแทกลงไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหยียบ
ตัวอย่างประโยค: ช้างตกมันกระทืบควาญช้างตาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stamp; crush with the foot; tread
คำว่า 'กระทืบเท้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trample
ความหมาย: ยกเท้ากระแทกถี่ๆ ลงไป
ตัวอย่างประโยค: บางคนแสดงออกถึงอาการโกรธในรูปแบบต่างๆ เช่น กระทืบเท้า ทำเสียงปึงปัง หรือทำลายข้าวของ เป็นต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stamp down; crush with the foot; tread
คำว่า 'กระทุง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Spotted-billed Pelecan
ความหมาย: ชื่อนกน้ำขนาดใหญ่ในวงศ์ Pelecanidae ขนสีขาวหรือสีเทาๆ ตัวขนาดห่าน ปากยาวใหญ่ ปากล่างมีลักษณะเป็นถุงขนาดใหญ่สำหรับจับปลาทีละมากๆ ชอบอยู่ตามแม่น้ำลำคลองและชายทะเล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นกกระทุง
ตัวอย่างประโยค: นกกระทุงฝูงใหญ่อยู่บนต้นไม้
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Dregea volubilis Stapf
คำว่า 'กระทุ้งเส้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beat the cadence for the oarsmen in a boat race
ความหมาย: เอาไม้กระทุ้งเพื่อให้จังหวะฝีพาย
ตัวอย่างประโยค: เขากำลังกระทุ้งเส้าเพื่อให้จังหวะฝีพาย
คำว่า 'กระทุ่ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า splash
ความหมาย: เอาเท้าตีน้ำเมื่อเวลาว่ายน้ำ
ตัวอย่างประโยค: เด็ก 2 คน กระทุ่มตีนดันเรือเข้าฝั่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: strike; peddle; slap
คำว่า 'กระทุ่ม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Anthocephalus chinensis (Lamk.) A. Rich. ex Walp.
ความหมาย: ไม้ต้นขนาดกลางและขนาดใหญ่ชนิด Anthocephalus chinensis (Lamk.) A. Rich. ex Walp. ในวงศ์ Rubiaceae ใบออกเป็นคู่ตรงข้ามกัน ตามลำกิ่งและในระหว่างใบมีหูใบรูปสามเหลี่ยมปลายแหลมติดกับกิ่ง ทั้ง 2 ด้าน ดอกเป็นช่อกลม สีเหลืองอ่อน หอม เนื้อไม้เหลืองหรือขาว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นกระทุ่ม
ตัวอย่างประโยค: พ่อปลูกต้นกระทุ่มอยู่ไว้ที่หลังบ้าน
ลักษณนาม: ต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Anthocephalus cadamba
คำว่า 'กระทุ่มน้ำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า splash the water
ความหมาย: เอาเท้าตีน้ำเมื่อเวลาว่ายน้ำ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระทุ่ม
ตัวอย่างประโยค: หนูอย่ากระทุ่มน้ำมาเปียกพี่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: strike or beat or slap the water
คำว่า 'กระทู้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า theme
ความหมาย: หัวข้อหรือข้อความที่ตั้งให้อธิบาย เช่น กระทู้ธรรม กระทู้ถาม
ตัวอย่างประโยค: ฝ่ายค้านได้ตั้งกระทู้เรื่องกรณีการให้สัมปทานโครงการทางด่วนขั้นที่ 2
ลักษณนาม: กระทู้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: subject; text; heading; question; gist
คำว่า 'กระทู้ถาม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า question
ความหมาย: คำถามในข้อเท็จจริงหรือนโยบายที่สมาชิกสภานิติบัญญัติหรือสมาชิกสภาขององค์การบริหารส่วนท้องถิ่น ตั้งถามฝ่ายบริหารให้ตอบในที่ประชุมแห่งสภานั้นๆ หรือตอบเป็นหนังสือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คำถาม
ตัวอย่างประโยค: สมาชิกผู้หนึ่งตั้งกระทู้ถามในประเด็นที่ยังสงสัย
ลักษณนาม: กระทู้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: quiz; enquiry
คำว่า 'กระเท่' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lopsidedly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เอียง, กระเท่เร่
ตัวอย่างประโยค: ใครวางแก้วกระเท่อยู่บนโต๊ะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: slantingly; leanly
คำว่า 'กระเท่เร่' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า slantingly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กะเท่
ตัวอย่างประโยค: ข้าวของในกระจาดวางเอียงกระเท่เร่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: leanly; lopsidedly
คำว่า 'กระเทียม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า garlic
ความหมาย: ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Allium sativum Linn. ในวงศ์ Alliaceae คล้ายต้นหอม หัวเป็นกลีบๆ เมื่อแห้ง สีขาว กลิ่นฉุน รสเผ็ดร้อน ใช้ปรุงอาหาร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หอมเทียม
ตัวอย่างประโยค: กระเทียมเป็นพืชชนิดหนึ่งสำหรับปรุงอาหารให้มีกลิ่นหอม
ลักษณนาม: กลีบ, หัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Allium sativum Linn.
คำว่า 'กระแทก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hit
ความหมาย: กระทบโดยแรง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระทบ, ชน
ตัวอย่างประโยค: มันเป็นเรื่องธรรมดาของวัยรุ่นที่ดิ้นกันต้องมีรายการเหยียบหรือกระแทกกันบ้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bump; crash against; collide; bang (the door); slam (the door)
คำว่า 'กระแทกเสียง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า speak sharply
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระชากเสียง
ตัวอย่างประโยค: แม่ค้ากระแทกเสียงใส่ลูกค้าด้วยความโมโห
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: snap; say sternly
คำว่า 'กระแทะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cart
ความหมาย: เกวียนสำหรับนั่งขนาดเล็กชนิดหนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ระแทะ, รันแทะ
ตัวอย่างประโยค: โคของเขามันแก่แล้วแต่ก็ยังพอใช้ประโยชน์ในการลากกระแทะหรือเกวียนได้
ลักษณนาม: เล่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: small oxcart
คำว่า 'กระแนะกระแหน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า satirize
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถากถาง, เย้ยหยัน
ตัวอย่างประโยค: ภรรยาของเขากระแนะกระแหนเขาอยู่ตลอดเวลา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: speak ironically; ridicule
คำว่า 'กระโน้น' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า previously day
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ครั้งโน้น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ปัจจุบัน
ตัวอย่างประโยค: เมื่อครั้งกระโน้นเคยมีหนังกลางแปลงมาฉายในหมู่บ้านเรา แต่เดี๋ยวนี้ไม่มีเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: that time ago; before; a long time ago; long ago; in former times
คำว่า 'กระบวนการ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า procedure
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วิธีการ, ขั้นตอน
ตัวอย่างประโยค: กระบวนการทางวิทยาศาสตร์มีทั้งหมด 4 ขั้นตอนคือ การสังเกต การตั้งสมมติฐาน การรวบรวมข้อมูล และการทดสอบ
ลักษณนาม: ขั้น, ตอน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: process; method; system
คำว่า 'กระบวนการยุติธรรม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า process of judgement
ความหมาย: วิธีดำเนินการให้ความคุ้มครองสิทธิ เสรีภาพ และให้ความเป็นธรรมในทางกฎหมายแก่บุคคลโดยบุคลากรและองค์กรหรือสถาบันต่างๆ ซึ่งมีหน้าที่บริหารงานยุติธรรม
ตัวอย่างประโยค: คุณภาพงานสอบสวนถือว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งต่อกระบวนการยุติธรรมขั้นต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: process of equity
คำว่า 'กระบวนจีน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Chinese decorative design
ความหมาย: ลวดลายผ้าแพร โดยมากเป็นรูปประแจ กะแปะ มังกร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลายจีน
ตัวอย่างประโยค: ผ้าแพรผืนนี้เป็นลายกระบวนจีน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Chinese silk's design
คำว่า 'กระบวนแห่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า procession
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขบวนแห่
ตัวอย่างประโยค: กระบวนแห่นาคยาวเต็มถนนจนการจราจรติดขัด
ลักษณนาม: กระบวน, ขบวน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cortege; parade; contingents of marchers
คำว่า 'กระบวย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dipper
ความหมาย: ภาชนะสำหรับตักน้ำ เดิมทำด้วยกะลามะพร้าว มีด้ามถือ
ตัวอย่างประโยค: เขาใช้กระบวยตักน้ำใส่ตุ่ม
ลักษณนาม: อัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: scoop; coconutshell ladle
คำว่า 'กระบวร' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า elegant
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วิจิตร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: artful; beautiful
คำว่า 'กระบวร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า decorate
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ประดับ, แต่ง
ตัวอย่างประโยค: ขบวนรถบุปผชาติกระบวรด้วยดอกไม้นานาพันธุ์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: adorn
คำว่า 'กระบอก' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า classifier of flask
ความหมาย: ลักษณนามบอกสัณฐาน สำหรับใช้กับของกลมยาวแต่กลวง
ตัวอย่างประโยค: คนนำทางบอกให้เอาน้ำเข้าป่าไปด้วยคนละหลายๆ กระบอก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: numeration of flask
คำว่า 'กระบอก' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า classifier of gun
ความหมาย: ลักษณนามของปืน
ตัวอย่างประโยค: พี่ชายฉันสะสมปืนเอาไว้หลายกระบอก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: numeration of gun
คำว่า 'กระบอกฉีด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sprayer
ตัวอย่างประโยค: ต้นไม้พวกนี้เราใส่ปุ๋ยโดยเอาเม็ดปุ๋ยละลายน้ำใส่กระบอกฉีดแล้วฉีดพ่นตามลำต้นและใบอาทิตย์ละครั้ง
ลักษณนาม: กระบอก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hypodermic syringe; syringe
คำว่า 'กระบอกปืน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gun barrel
ตัวอย่างประโยค: เขารู้สึกเสียววูบไปทั้งร่างเมื่อกระบอกปืนกระทัดรัดจ้องเขม็งตรงหน้าอกในระยะเมตรเศษ
ลักษณนาม: กระบอก
คำว่า 'กระบอกเพลา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า axle
ความหมาย: ปลอกไม้ที่ตอกอัดไว้ในรูดุมเกวียน สำหรับสอดเพลาเข้าในรูนั้นป้องกันมิให้รูดุมคราก
ลักษณนาม: กระบอก
คำว่า 'กระบอกไม้ไผ่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bamboo tube
ความหมาย: ไม้ไผ่ที่ตัดเป็นท่อน
ตัวอย่างประโยค: หลาม หมายถึงการทำอาหารให้สุกในกระบอกไม่ไผ่
ลักษณนาม: กระบอก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bamboo section
คำว่า 'กระบอกสูบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cylinder
ความหมาย: ส่วนของเครื่องจักรเครื่องยนต์ ลักษณะเป็นโพรงรูปกระบอกอยู่ในเสื้อสูบ เป็นช่องสำหรับบังคับให้ลูกสูบเคลื่อนไปมา
ตัวอย่างประโยค: รถยนต์แต่ละรุ่นมีกระบอกสูบไม่เท่ากัน
ลักษณนาม: กระบอก
คำว่า 'กระบอกเสียง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mouthpiece
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปากเสียง
ตัวอย่างประโยค: หนังสือพิมพ์เป็นกระบอกเสียงแทนประชาชน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: spokesperson; announcer
คำว่า 'กระบองเพชร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cactus
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตะบองเพชร
ตัวอย่างประโยค: ในสวนมีต้นมะลิออกดอกสีขาวโพลนเลยทีเดียว ถัดไปอีกหน่อยก็คือกระบองเพชรหนามเข็มดอกของมันเป็นสีเหลือง
ลักษณนาม: ต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Cereus hexagonus Mill.
คำว่า 'กระบะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pick-up
ความหมาย: ชื่อรถชนิดหนึ่งใช้บรรทุกสิ่งของ ทำตัวถังเป็นรูปอย่างกระบะ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รถกระบะ
ตัวอย่างประโยค: เดี๋ยวนี้คนไทยหันมานิยมขับกระบะกันมากยิ่งขึ้น
ลักษณนาม: คัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pickup; pick-up truck
คำว่า 'กระบะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tray
ความหมาย: ภาชนะไม้ก้นแบนมีขอบ ใช้อย่างถาด
ตัวอย่างประโยค: เสื้อที่อยู่ในกระบะนั้นลดราคาครึ่งราคา
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wooden tray; square-wooden tray
คำว่า 'กระบาล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า head
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หัว, กะโหลก, ศีรษะ
ตัวอย่างประโยค: อย่ามาเล่นกระบาลฉัน ฉันไม่ชอบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: skull; pate
คำว่า 'กระบิ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า piece
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แท่ง, แผ่น
ตัวอย่างประโยค: เปลือกไม้หลุดออกมาเป็นกระบิ จากต้นไม้ที่ตายแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: portion; fragment
คำว่า 'กระบิด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า twist
ความหมาย: บิดให้เขม็งจนขอดเป็นปม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บิด
ตัวอย่างประโยค: กระบิดผ้าให้หมาดแล้วนำไปตาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wrench; wrest; yank
คำว่า 'กระบี่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า monkey
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลิง
ตัวอย่างประโยค: กระบี่ หมายถึง ลิง คำนี้ใช้ในวรรณคดี
ลักษณนาม: ตัว
คำว่า 'กระบี่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Krabi
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จังหวัดกระบี่
ตัวอย่างประโยค: ฝั่งทะเลด้านตะวันตกของไทย ซึ่งมีจังหวัดระนอง พังงา ภูเก็ต กระบี่ ตรัง และสตูล ฝนจะเริ่มตกในฤดูมรสุมตะวันตกเฉียงใต้
คำว่า 'กระบี่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sword
ความหมาย: มีดรูปดาบ มีฝัก ที่ด้ามถือมีโกร่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดาบ
ตัวอย่างประโยค: ดาบและกระบี่เป็นสัญลักษณ์ของนักรบ
ลักษณนาม: เล่ม
คำว่า 'กระบี่กระบอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า swordplay (for self-defence and physical training)
ความหมาย: ชื่อการเล่นชนิดหนึ่ง ต่อสู้กันด้วยกระบี่และกระบอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: contest with swords, clubs or other weapons
คำว่า 'กระบี่ธุช' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า flag of victory
ความหมาย: ชื่อธงพื้นสีแดง เขียนรูปกระบี่ขาว ภายในธงแนบผ้าขาวลงยันต์พระกระบี่ คันธงทำด้วยไม้ชัยพฤกษ์ ยอดหอกคร่ำทอง กาบธงผูกหางนกยูงเป็นรูปแพนสอดลงในแผ่นพระกระบี่ ปลายคันธงมีรูปพระกระบี่ในท่ายืนยกขาหน้าและขาหลังข้างขวาขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ธงชัยราชกระบี่ธุช
ลักษณนาม: ผืน
คำว่า 'กระบือ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า buffalo
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ควาย
ตัวอย่างประโยค: สัตว์บางอย่างมีชีวิตอยู่ได้ประมาณ 20 ปี เช่น ชีวิตของโค กระบือ และม้า
ลักษณนาม: ตัว
คำว่า 'กระบุง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wicker basket
ความหมาย: ภาชนะสานทึบรูปกลมสูง แต่พื้นก้นเป็นสี่เหลี่ยม, ถ้าสานโปร่ง เป็นตะกร้า
ตัวอย่างประโยค: ชาวชนบทนิยมทำเครื่องใช้ไม้สอยใช้เอง เช่น ตัด ไม้ไผ่มาจักตอก สานกระบุง ตะกร้า งอบ และสุ่มไก่
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bamboo basket
คำว่า 'กระบุ่มกระบ่าม' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า falteringly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บุ่มบ่าม, ซุ่มซ่าม
ตัวอย่างประโยค: ฉันเดินกระบุ่มกระบ่ามเลยชนข้าวของแตกกระจาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stumblingly; clumsily; carelessly; awkwardly
คำว่า 'กระบู้กระบี้' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า distorted
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บู้บี้, บู้ๆ บี้ๆ, บุบ
ตัวอย่างประโยค: กระป๋องมีรูปร่างกระบู้กระบี้เพราะโดนรถทับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dinted; false; dented; deformed; disfigured
คำว่า 'กระเบนเหน็บ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lumbar portion of the spine
ความหมาย: ส่วนของร่างกายด้านหลังระดับบั้นเอว ตรงที่เหน็บชายกระเบน
ตัวอย่างประโยค: เธอเจ็บตรงบริเวณกระเบนเหน็บ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: small of the back
คำว่า 'กระเบื้อง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tile
ความหมาย: เครื่องมุงหลังคาหรือปูพื้นเป็นต้น ทำด้วยดินหรือวัตถุอย่างอื่น โดยปกติเป็นแผ่น
ตัวอย่างประโยค: เดี๋ยวนี้ชาวนารวยจนสามารถซื้อกระเบื้องมุงหลังคาแทนจากแล้ว
ลักษณนาม: แผ่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: roofing
คำว่า 'กระเบื้องดินเผา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า earthenware
ตัวอย่างประโยค: กระเบื้องดินเผาสมัยนี้มีขายอยู่ทั่วไป
คำว่า 'กระเบื้องปรุ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Chinese glazed tile
ความหมาย: กระเบื้องเคลือบจีน มีลายโปร่งสำหรับกรุตามผนังหรือกำแพงให้มีช่องลม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระเบื้องรู
ลักษณนาม: แผ่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hollowed tile
คำว่า 'กระเบื้องมุงหลังคา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า roof-tile
ตัวอย่างประโยค: ตึกที่เขาสร้างขึ้นใหม่เป็นตึกสี่เหลี่ยม มีกระเบื้องมุงหลังคาเป็นกระเบื้องลูกฟูก
ลักษณนาม: แผ่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: roofing tile
คำว่า 'กระปมกระปำ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า knotted
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปุ่มป่ำ, เป็นปมเป็นก้อน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เรียบ
ตัวอย่างประโยค: ผ้าทอผืนนี้ลายกระปมกระปำ ฉันไม่ชอบเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: jointed; knobbed; knotty
คำว่า 'กระปรี้กระเปร่า' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า vigorous
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขมีขมัน, แข็งแรง, กระฉับกระเฉง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: กระปลกกระเปลี้ย, ป้อแป้
ตัวอย่างประโยค: ตอนนี้เขามีท่าทางกระปรี้กระเปร่าคงพร้อมที่จะทำงานแล้วล่ะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: energetic; active; healthy; sturdy; robust; strong
คำว่า 'กระปอก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a kind of torch
ความหมาย: ไต้ชนิดหนึ่ง ห่อด้วยใบพลวงหลายชั้น ให้ดวงไฟใหญ่และไม่ใคร่ดับ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระปรอก, ไต้
คำว่า 'กระป้อกระแป้' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า feebly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เพลีย, เหนื่อย, กระปลกกระเปลี้ย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: กระปรี้กระเปร่า
ตัวอย่างประโยค: เราเดินอย่างกระป้อกระแป้ไม่ช้าก็ผ่านป่าใหญ่มาได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wearily; weakly
คำว่า 'กระป๋อง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า can
ความหมาย: ภาชนะทำด้วยเหล็กวิลาดหรือสังกะสีเป็นต้น มักมีรูปเป็นทรงกระบอก สำหรับบรรจุของต่างๆ
ตัวอย่างประโยค: เครื่องนี้มีประสิทธิภาพในการบรรจุกระป๋องซุปมาก
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tin
คำว่า 'กระปอดกระแปด' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า grumblingly
ความหมาย: อาการที่บ่นปอดๆ แปดๆ, อาการที่บ่นร่ำไร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ร่ำไร
ตัวอย่างประโยค: ถึงแม้แม่จะรู้สึกเป็นสุขแต่ก็ยังอดบ่นกระปอดกระแปดไม่ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: incessantly; murmurously
คำว่า 'กระปุก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pot
ความหมาย: ภาชนะรูปป้อมๆ เตี้ยๆ ขนาดเล็ก โดยมากปากแคบ ก้นปอด
ตัวอย่างประโยค: กระปุกใบชาตั้งอยู่บนโต๊ะ
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tin; can; jug; jar
คำว่า 'กระปุกหลุก' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า chubbily
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระปุ๊กลุก
ตัวอย่างประโยค: เขามีลูกสาวตัวอ้วนกระปุกหลุกถึง 3 คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pudgily; plumply
คำว่า 'กระปุกออมสิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า piggy bank
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ออมสิน
ตัวอย่างประโยค: เขาสอนให้ลูกรู้จักออมตั้งแต่เล็กโดยมีกระปุกออมสินให้คนละหนึ่งใบ
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำว่า 'กระปุ่มกระป่ำ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rough
ความหมาย: ที่มีลักษณะไม่เรียบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขรุขระ, ตะปุ่มตะป่ำ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เรียบ
ตัวอย่างประโยค: บางคนรังเกียจผิวหนังกระปุ่มกระป่ำของคางคก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: uneven; rugged; craggy
คำว่า 'กระปุ่มกระป่ำ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า knobby
ความหมาย: ที่มีลักษณะเป็นปุ่มปม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขรุขระ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เรียบ
ตัวอย่างประโยค: ไม้ชิ้นนี้ไม่สวยมีลายกระปุมกระป่ำเต็มไปหมดเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: knotty; gnarled
คำว่า 'กระเป๋า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bag
ความหมาย: เครื่องใช้รูปคล้ายถุงหรือกระเพาะสำหรับใส่สิ่งของต่างๆ มีฝาปิดเปิดได้ มีหูสำหรับหิ้วหรือสะพาย
ตัวอย่างประโยค: กระเป๋ามีหลายแบบ เช่น กระเป๋าถือของผู้หญิง กระเป๋าใส่เสื้อผ้า กระเป๋าเอกสาร
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pocket; shopping bag
คำว่า 'กระเป๋ากางเกง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pocket
ตัวอย่างประโยค: ผ้าเช็ดหน้าเขียวขลิบขาวแลบออกมาจากกระเป๋ากางเกงด้านซ้ายของเธอ
คำว่า 'กระเป๋าเดินทาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า baggage
ตัวอย่างประโยค: เขาสามารถออกแบบกระโปรงรถที่มีความจุมากพอที่จะจุกระเป๋าเดินทางมากใบที่สุดได้
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: luggage; suitcase; traveling bag; trunk
คำว่า 'กระเป๋าถือ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า handbag
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระเป๋าหิ้ว
ตัวอย่างประโยค: หนังสัตว์ที่นำมาทำเป็นรองเท้า กระเป๋าถือ นั้นก็คือส่วนของหนังแท้นั่นเอง ซึ่งเหนียวหนา และทนทาน
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำว่า 'กระเป๋าธนบัตร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wallet
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระเป๋าสตางค์, กระเป๋าเงิน
ตัวอย่างประโยค: ผมล้วงเงินในกระเป๋าธนบัตรส่งให้เขาแต่เขายังไม่กล้ารับและแสดงความขัดเขิน
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: purse; case
คำว่า 'กระเป๋านักเรียน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า school bag
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระเป๋าหนังสือ
ตัวอย่างประโยค: พี่ของเขาเป็นเด็กดีพอกลับถึงบ้านปุ๊บก็จะรื้อกระเป๋านักเรียนทำการบ้านทันที
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำว่า 'กระเป๋าน้ำร้อน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hot water bottle
ตัวอย่างประโยค: แม่นอนประคบกระเป๋าน้ำร้อนอยู่บนเตียง
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hot water bag
คำว่า 'กระเป๋าไฟฟ้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า heating pad
ตัวอย่างประโยค: ฉันใช้กระเป๋าไฟฟ้าประคบท้องเวลาปวดท้อง
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำว่า 'กระเป๋ารถ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า conductor
ความหมาย: พนักงานประจำรถโดยสารประจำทาง มีหน้าที่เก็บค่าโดยสาร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระเป๋า, กระเป๋ารถเมล์
ตัวอย่างประโยค: กระเป๋ารถบางคนมีกิริยาก้าวร้าวและหยาบคาย
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fare collector; ticket boy; ticket girl; ticket taker; conductress
คำว่า 'กระเป๋ารถเมล์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า conductor
ความหมาย: พนักงานประจำรถโดยสารประจำทาง มีหน้าที่เก็บค่าโดยสาร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระเป๋ารถ
ตัวอย่างประโยค: พิณเป็นกระเป๋ารถเมล์ซึ่งทำงานหนักเกินเด็กวัยเดียวกัน
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ticket boy; ticket girl; ticket taker
คำว่า 'กระเป๋าสตางค์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า purse
ความหมาย: เครื่องใช้สำหรับเก็บธนบัตรหรือเหรียญ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระเป๋าธนบัตร
ตัวอย่างประโยค: ราคาของสินค้ามันควรจะเหมาะสมกับค่าเงินในกระเป๋าสตางค์ของคุณ
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wallet
คำว่า 'กระเป๋าสะพาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shoulder bag
ความหมาย: กระเป๋าถือของสตรี มีสายยาวสำหรับคล้องไหล่
ตัวอย่างประโยค: ของแค่นิดเดียวใส่กระเป๋าสะพายไปก็ได้
คำว่า 'กระเป๋าเสื้อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pocket
ตัวอย่างประโยค: บรรดาผู้ชมล้วงลงกระเป๋าเสื้อเพื่อหาเศษเงินมาหย่อนลงขันของนักดนตรี
ลักษณนาม: กระเป๋า
คำว่า 'กระเป๋าหนัก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rich
ความหมาย: มีเงินมาก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ร่ำรวย
ตัวอย่างประโยค: อาเสี่ยคนนี้ดูก็รู้ว่าเป็นคนกระเป๋าหนัก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wealthy; affluent
คำว่า 'กระเป๋าหิ้ว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า handbag
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระเป๋าถือ
ตัวอย่างประโยค: กระเป๋าหิ้วใบนี้มีรูปทรงสะดุดตา
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: carrying bag; briefcase; satchel
คำว่า 'กระเป๋าเอกสาร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า briefcase
ตัวอย่างประโยค: เขามาที่นี่พร้อมด้วยกระเป๋าเอกสารสองใบ
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: portfolio
คำว่า 'กระเปาะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bezel (of a ring)
ความหมาย: ฐานที่ฝังเพชรพลอยเป็นหัวแหวนหรือตุ้มหู
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เก็จ
คำว่า 'กระเปาะเหลาะ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า round
ความหมาย: มีสัณฐานกลมป้อม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เปาะเหลาะ
ตัวอย่างประโยค: หมอนหนุนอันนี้มีรูปทรงกระเปาะเหลาะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: protrudent; round and conspicuous
คำว่า 'กระโปรง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า skirt
ตัวอย่างประโยค: ผู้หญิงสมัยนี้นิยมนุ่งทั้งกระโปรงยาว และกระโปรงสั้น
ลักษณนาม: ตัว
คำว่า 'กระโปรงชั้นใน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า petticoat
ตัวอย่างประโยค: กระโปรงตัวนี้บางมากต้องใส่กระโปรงชั้นในอีกตัวแล้วล่ะ
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pettiskirt; waist slip
คำว่า 'กระผม' เป็นคำประเภท Pronoun (คำสรรพนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า I
ความหมาย: คำใช้แทนตัวผู้พูดเพศชาย พูดกับผู้ใหญ่, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 1
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผม, ข้าพเจ้า, ฉัน, เกล้ากระผม, เกล้าผม
ตัวอย่างประโยค: กระผมคิดว่าคุณทำถูกแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: me
คำว่า 'กระผีก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bamboo container
ความหมาย: ภาชนะสานใส่สำหรับตวง
ลักษณนาม: ใบ
คำว่า 'กระผีก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trivial
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นิดเดียว, เล็กน้อย, ขี้ปะติ๋ว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: มาก
ตัวอย่างประโยค: เขาโมโหกับเรื่องแก่กระผีกริ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: small; little; insignificant
คำว่า 'กระผีก' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า unit of the capacity
ความหมาย: สี่กระผีกเท่ากับหนึ่งกระเพาะ