openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'ตะกอ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า young
ความหมาย: มักใช้เข้าคู่กับคำ รุ่น และ หนุ่ม เป็น รุ่นตะกอ หนุ่มตะกอ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สะกอ, หนุ่ม, รุ่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: adolescent
คำว่า 'ตะกอน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dregs
ความหมาย: สิ่งที่ละลายปนอยู่ในน้ำหรือของเหลวอื่นแล้วตกลงจมนอนก้นภาชนะ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขี้ตะกอน, กาก
ตัวอย่างประโยค: เราควรหลีกเลี่ยงดื่มน้ำที่มีตะกอนเพราะจะทำให้เป็นนิ่ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sediment; precipitate; silt; refuse; deposit; lees
คำว่า 'ตะกั่ว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lead
ความหมาย: แร่จำพวกโลหะ มีลักษณะอ่อน ละลายตัวง่าย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สารตะกั่ว, ธาตุตะกั่ว
ตัวอย่างประโยค: ตะกั่วสามารถนำมาใช้ในการเชื่อมโลหะได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: plumbum; a heavy; comparatively soft; malleable metal
คำว่า 'ตะกั่วแดง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า red lead
ความหมาย: สารประกอบประเภทออกไซด์ของตะกั่ว ลักษณะเป็นผงละเอียดสีแดงเข้ม ใช้ประโยชน์ในอุตสาหกรรมทำสีทา และทำแก้ว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เสน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: minium; vivid red opaque oxide (used chiefly as a pigment); cinnabar
คำว่า 'ตะกั่วตัด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า steel blue
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สีเทาอมฟ้า, สีนกพิราบ, สีน้ำเงินอ่อน
ตัวอย่างประโยค: เธอใส่เสื้อสีตะกั่วตัดไปงานแต่งงาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: light blue
คำว่า 'ตะโก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tiger
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เสือ
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: jungle cat
คำว่า 'ตะกรุม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า kind of tree
ความหมาย: ชื่อต้นไม้ชนิดหนึ่ง ใช้ทำยาได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นตะกรุม
ตัวอย่างประโยค: ต้นตะกรุมเอามาทำยาได้
ลักษณนาม: ต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: a species of Thai medicinal plant
คำว่า 'ตะไคร่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า moss
ความหมาย: พืชสีเขียว ที่เกิดติดอยู่ตามต้นไม้ บางทีก็เกิดในน้ำและตามพื้นดินหรือกำแพงที่ชุ่มชื้น
ตัวอย่างประโยค: ทางเดินที่ชื้นแฉะตลอดเวลาจะมีตะไคร่ขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lichens
คำว่า 'ตะครั่นตะครอ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า chill
ความหมาย: อาการครั่นเนื้อครั่นตัวสะบัดร้อนสะบัดหนาวเวลาเริ่มจะเป็นไข้หรือคล้ายจะเป็นไข้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ครั่นเนื้อครั่นตัว, สะบัดร้อนสะบัดหนาว, ไม่สบาย, จับไข้
ตัวอย่างประโยค: เขาตะกรั่นตะครอคล้ายจะเป็นไข้เพราะพิษแดดที่แผดเผา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: have fever and ague; feverish; have a slight fever
คำว่า 'ตะคริว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cramp
ความหมาย: อาการหดตัวของกล้ามเนื้อและค้างอยู่ ทำให้เกิดการเจ็บปวด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตะคิว
ตัวอย่างประโยค: ขาของเขาเป็นตะคริวบ่อยๆ เพราะเลือดลมเดินไม่สะดวก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: painful spasmodic muscular contraction
คำว่า 'ตะครุบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า catch
ความหมาย: เอามือตะปบลงจับโดยเร็ว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตะปบ, จับ, คว้า, ฉวย
ตัวอย่างประโยค: สัตว์ร้ายพวกเสือและสุนัขป่าจะคอยตะครุบสัตว์เล็กกินเป็นอาหาร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pounce; seize; grab; snatch; grasp
คำว่า 'ตะครุบกบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tumble over
ความหมาย: หกล้มเอามือเท้าพื้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หกล้ม, ล้ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: slip; fall down; take a tumble; take a fall
คำว่า 'ตะคอก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bawl
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตวาด, ขู่
ตัวอย่างประโยค: ตำรวจบางนายตะคอกข่มขู่ราษฎรเพราะเห็นว่าตนมีอำนาจมากกว่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: browbeat; bellow;  reprove loudly; shout; yell; reproach
คำว่า 'ตะคัน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า censer
ความหมาย: เครื่องปั้นดินเผารูปคล้ายจาน สำหรับวางเทียนอบหรือเผากำยานเมื่อเวลาอบน้ำทำน้ำอบไทยเป็นต้น หรือใช้ใส่น้ำมันตามไฟต่างตะเกียง
ตัวอย่างประโยค: เราใช้ตะคันมาใส่เทียนอบสำหรับอบขนมหรืออบน้ำหอม
ลักษณนาม: ใบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: earthen receptacle for burning; ancient dish-shaped clay receptacle used as a lamp, or for burning gum spices and incense, or for fumigating
คำว่า 'ตะค้าทอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Calamus caesius Bl.
ความหมาย: ชื่อหวายชนิด Calamus caesius Bl. ในวงศ์ Palmae ผิวเป็นมัน ใช้จักสานทำภาชนะและเครื่องเรือนชั้นดี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หวายตะค้าทอง
ตัวอย่างประโยค: เครื่องจักสานและเครื่องเรือนส่วนหนึ่งทำจากหวายตะค้าทอง
ลักษณนาม: ต้น, ชนิด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: genus of tough rattan; wicker
คำว่า 'ตะค้าน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า species of creeping plant
ความหมาย: ชื่อไม้เถาชนิดหนึ่งในสกุล Piper วงศ์ Piperaceae ใช้ทำยาได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สะค้าน, ตะค้าน
ตัวอย่างประโยค: ตะค้านเป็นไม้เถาใช้ทำยาได้
ลักษณนาม: เถา,ต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: species of wild pepper; used as an intestinal tonic
คำว่า 'ตะโก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Diospiros rhodocalyx
ความหมาย: ชื่อไม้ต้นบางชนิดในสกุล Diospyros วงศ์ Ebenaceae เปลือกสีดำคล้ำ เช่น ตะโกสวน (D. malabarica Kostel.) ผลคล้ายมะพลับ ตะโกนา (D. rhodocalyx Kurz) ผลเล็ก ผล เปลือก และเนื้อไม้ใช้ทำยาได้
ตัวอย่างประโยค: เขาปลูกต้นตะโกไว้หลังบ้าน
คำว่า 'ตะแคง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lean
ความหมาย: เอาข้างลง เช่น นอนตะแคง, หันข้างเข้า เช่น ตะแคงตัวเข้าไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เอียง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตรง
ตัวอย่างประโยค: เมื่อผู้ป่วยมีอาการช็อกควรให้ใบหน้าของผู้ป่วยตะแคงข้างและให้ศีรษะอยู่ในระดับต่ำกว่าลำตัวเล็กน้อยเลือดจะได้ไม่ไหล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: incline; lie on one side; tilt; list; lie at an angle
คำว่า 'ตะเข็บ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Penaeopsis
ความหมาย: ชื่อกุ้งทะเลขนาดเล็กหลายชนิดในสกุล Penaeopsis วงศ์ Penaeidae ตัวแบน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กุ้งตะเข็บ, กุ้งเล็ก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: kind of small and flat shrimp
คำว่า 'ตะไคร้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lemongrass
ความหมาย: ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Cymbopogon citratus Stapf ในวงศ์ Gramineae ขึ้นเป็นกอ กลิ่นหอม ใช้ปรุงอาหารได้
ตัวอย่างประโยค: เขาปลูกตะไคร้ไว้รอบบ้าน
ลักษณนาม: ต้น, กอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Cymbopogon citratus Stapf
คำว่า 'ตะเฆ่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า barrow
ความหมาย: เครื่องลากเข็นของหนัก รูปเตี้ยๆ มีล้อ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รถสาลี่, รถลากเข็น
ตัวอย่างประโยค: เขาใช้ตะเฆ่ขนของ
ลักษณนาม: คัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: trolley; two-wheeled handcart; luggage barrow; two or four-wheeled truck for hauling logs
คำว่า 'ตะแง้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า branches of the areca-nut tree
ความหมาย: เรียกแขนงของทะลายหมากหรือแขนงของรวงข้าวว่า ตะแง้หมาก ตะแง้ข้าว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ระแง้
ลักษณนาม: กิ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: branches of a cluster of betel-nuts
คำว่า 'ตะบม' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า constantly
ความหมาย: ไม่หยุดหย่อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ร่ำไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: always; persistently; perpetually; incessantly
คำว่า 'ตะบอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า club
ความหมาย: ไม้สำหรับถือ ใช้ตี โดยมากมีรูปกลม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระบอง, ตระบอง
ตัวอย่างประโยค: เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยใช้ตะบองเป็นอาวุธ
ลักษณนาม: อัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bludgeon; truncheon; lathi; staff; bat; stick
คำว่า 'ตะบอย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า linger
ความหมาย: อาการที่ทำอย่างชักช้าร่ำไร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ช้า, ร่ำไร, อืดอาด, อ้อยอิ่ง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: รวดเร็ว, เร็ว
ตัวอย่างประโยค: เขาตะบอยแปรงฟันโดยไม่สนใจว่ามีคนคอยใช้ห้องน้ำอยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dawdle; idle; take a long time
คำว่า 'ตะบิดตะบอย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dawdle
ความหมาย: ชักช้าร่ำไร, จงใจทำให้ช้า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชักช้า, ร่ำไร, อืดอาด
คำที่มีความหมายตรงข้าม: กระฉับกระเฉง, คล่องแคล่ว
ตัวอย่างประโยค: ถ้าเธอยังทำงานตะบิดตะบอยอยู่อย่างนี้ งานคงไม่เสร็จแน่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: linger; idle; take a long time
คำว่า 'ตะวันออกเฉียงใต้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า southeast
ความหมาย: ทิศที่อยู่ระหว่างทิศใต้และทิศตะวันออก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อาคเนย์
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตะวันตกเฉียงเหนือ
ตัวอย่างประโยค: ทิศตะวันออกเฉียงใต้ของไทยติดกับประเทศกัมพูชา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: southeastern
คำว่า 'ตะเครียว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า silk crocheted handbag
ความหมาย: ถุงที่ถักด้วยด้ายหรือไหม ตาโปร่ง มีหูรูด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตะเคียว
คำว่า 'ตะขาบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า centipede flag
ความหมาย: ธงชนิดหนึ่งทำด้วยแผ่นผ้าเป็นชิ้นๆ เย็บติดกันไปเป็นพืด มีไม้สอดระหว่างชิ้นทำให้มีลักษณะคล้ายตัวตะขาบ ขนาดกว้างยาวตามต้องการ มักแขวนไว้ยอดเสาหงส์ตามหน้าวัด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ธงตะขาบ
ตัวอย่างประโยค: ในอดีตเมื่อจะสร้างพระมหาสถูปนั้นให้ทำธงตะขาบใหญ่ยาวถึงพันวาปักไว้บนยอดสถูป
ลักษณนาม: อัน
คำว่า 'ตะโก้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า monsoon
ความหมาย: ชื่อลมทะเลพัดจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือมาทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ มักมีในปลายฤดูฝน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลมตะโก้, ลมพัดหลวง
ตัวอย่างประโยค: เรือสินค้าของพวกแขกอาศัยลมตะโก้ช่วยเดินเรือจากตะวันตกไปสู่ตะวันออก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: name of an oceanic wind blowing from the northwest to the southeast; wind blowing during the rainy season
คำว่า 'ตะโกน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shout
ความหมาย: ออกเสียงดังกว่าปกติเพื่อให้ได้ยิน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตะเบ็ง, ร้อง, เปล่งเสียง, แผดเสียง
ตัวอย่างประโยค: เสียงดนตรีหรือร้องดังจนเกินไปจึงทำให้แขกในงานต้องตะโกนคุยกันแข่งกับเสียงดนตรี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bawl; holler; roar; call out; cry out; yell; exclaim, scream; bellow
คำว่า 'ตะโกนเรียก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hail
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ร้องเรียก
ตัวอย่างประโยค: ยามเช้าคุณยายเดินออกมานอกชานตะโกนเรียกลูกสาวคนโตให้จัดหาอาหารเช้าให้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: holler; call out; cry out; call someone loudly
คำว่า 'ตะโกนสั่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shout an order
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สั่ง
ตัวอย่างประโยค: นายห้างตะโกนสั่งพนักงานในร้านให้ไปดูแลลูกค้าหน้าร้าน
คำว่า 'ตะโกรง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cravenly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทะเยอทะยาน, อยาก, ตะกลาม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: exert very effort to acquire; to desire exceedingly
คำว่า 'ตะโกรง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be ambitious
ความหมาย: เต็มไปด้วยความอยาก, ตะกลาม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทะเยอทะยาน, อยากได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: desire; crave; want exceedingly; aspire
คำว่า 'ตะไกร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า scissors
ความหมาย: เครื่องมือสำหรับตัดโดยใช้หนีบมี 2 ขา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กรรไกร, กรรไตร
ตัวอย่างประโยค: เขาใช้ตะไกรขลิบริมผ้าจนเรียบ
ลักษณนาม: เล่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: clippers; nippers; shears
คำว่า 'ตะไกร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Microhierax fringillarius
ความหมาย: เรียกเหยี่ยวชนิดหนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหยี่ยวตะไกร
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: black-legged falcon
คำว่า 'ตะเข็บ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า seam
ความหมาย: แนวผ้าหรือสิ่งอื่นตอนที่เย็บติดกัน
ตัวอย่างประโยค: ตะเข็บของเสื้อตัวนี้เย็บได้เรียบร้อยมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stitch
คำว่า 'ตะขาบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Coracius affinis (Coraciidae)
ความหมาย: ชื่อนกในวงศ์ Caraciidae ตัวป้อม หัวใหญ่ ปากใหญ่สั้นโค้ง ชอบเกาะอยู่ตามสายไฟและกิ่งไม้แห้ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นกตะขาบ
ตัวอย่างประโยค: นกตะขาบชอบเกาะอยู่ตามสายไฟและกิ่งไม้แห้งเพื่อดักกินแมลง
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Burmese roller
คำว่า 'ตะเข็บ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Pothos scandens Linn.
ความหมาย: ชื่อไม้เถาชนิด Pothos scandens Linn. ในวงศ์ Araceae เกาะติดกับต้นไม้ใหญ่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หวายตะมอย
คำว่า 'ตะขาบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า slapstick made of split bamboo
ความหมาย: ไม้ไผ่ที่ผ่าขังปล้องแขวนไว้ตามยอดไม้สำหรับชักให้มีเสียงดังเพื่อไล่ค้างคาวเป็นต้น และที่พวกตลกลิเกละครเป็นต้นใช้ตีกันเล่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม้ตะขาบ, จะขาบ
ลักษณนาม: อัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: centipede-like stick
คำว่า 'ตะขาบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rhythmic instrument
ความหมาย: เครื่องตีบอกจังหวะ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เครื่องตีบอกจังหวะ
ลักษณนาม: อัน
คำว่า 'ตะขาบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า centipede
ความหมาย: ชื่อสัตว์ที่มีลำตัวและขาเป็นปล้อง หัวและลำตัวยาวแบนหรือค่อนข้างแบน มีจำนวนปล้อง 15 - 23 ปล้อง แต่ละปล้องมีขา 1คู่ไปจนถึงปล้องสุดท้ายหรือเกือบสุดท้าย ขามี 5 - 7 ปล้อง ทอดออกไปด้านข้างของลำตัวทั้ง 2 ข้าง มีเขี้ยว บางชนิดมีพิษ ทำให้ผู้ถูกกัดเจ็บปวด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จะขาบ, กระแอบ
ตัวอย่างประโยค: ช่วงน้ำท่วมจะมีตะขาบคลานหนีน้ำเพื่อไปหาที่แห้ง
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Scolopendra subspinipes; Scolopendridae
คำว่า 'ตะขิดตะขวง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า embarrass
ความหมาย: อาการที่ทำโดยไม่สนิทใจหรือไม่สะดวกใจเพราะกระดากอายเป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระดาก, กระอักกระอ่วน, อับอาย, กระดากอาย, ละอายใจ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สนิทใจ, สะดวกใจ
ตัวอย่างประโยค: เธอรู้สึกตะขิดตะขวงที่จะไปไหนๆ กับเขาตามลำพัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hesitate; be reluctant; be bashful; shy; be shamed
คำว่า 'ตะเข้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crocodile
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จระเข้
ตัวอย่างประโยค: ตะเข้น่ากลัวตัวใหญ่จนคนเห็นเป็นเกาะน่าเทียบเรือ
คำว่า 'ตะเข้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rafter
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม้ยึดเสาเรือน, เสาเขื่อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: the beam placed from the triangular and of the roof to the eaves
คำว่า 'ตะเข้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hip rafter
ความหมาย: ตัวไม้จากกลางจั่วบ้านตรงมายังชายคา พาดเป็นมุม 4 มุม มีเฉพาะบ้านทรงปั้นหยาหรือทรงมนิลา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: valley
คำว่า 'ตะเข็บ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า small nonpoisonous centipede-like reptile
ความหมาย: ชื่อสัตว์พวกเดียวกับตะขาบ แต่เรียกแยกโดยถือเอาพวกที่มีขนาดเล็ก เช่น ยาวต่ำกว่า 5 - 6 เซนติเมตร ลงไป ลำตัวเล็ก มีปล้องจำนวน 31 - 173 ปล้อง แต่ละปล้องมีขา 1 คู่ และขายาวกว่าปล้องลำตัวมาก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จะเข็บ, ขี้เข็บ
ลักษณนาม: ตัว
คำว่า 'ตะเบ็ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shout
ความหมาย: เบ่งเสียงออกให้ดังเกินสมควร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตะโกน, ตะเบ็งเสียง, เปล่งเสียง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: กระซิบกระซาบ, พึมพำ
ตัวอย่างประโยค: เขาต้องตะเบ็งเสียงแข่งกับเสียงเพลงในเธค
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: yell; bellow; bowl
คำว่า 'ตะขอ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hook
ความหมาย: ไม้หรือเหล็กที่งอๆ สำหรับชัก เกี่ยว แขวน หรือสับ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขอ, ตาขอ
ตัวอย่างประโยค: ควาญช้างเอาตะขอสับหน้าช้างเพื่อให้ช้างหยุดเดิน
ลักษณนาม: เล่ม, อัน, ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gaff
คำว่า 'ตัวบทกฎหมาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า law
ความหมาย: เนื้อหาหรือรายละเอียดของกฎหมายที่ได้กำหนดไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตัวกฎหมาย
ตัวอย่างประโยค: คดีนี้คงต้องพิพากษาไปตามตัวบทกฎหมาย
ลักษณนาม: ข้อ, ประการ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: statute; legal provision; section; rule
คำว่า 'ตา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า eye
ความหมาย: ส่วนหนึ่งของร่างกายคนและสัตว์ ทำหน้าที่เป็นเครื่องดูรูป ทำให้มองเห็นสิ่งต่างๆ ได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดวงตา
ตัวอย่างประโยค: ขณะที่เราคุยกับใครคนใดคนหนึ่งตาเราก็จะเฝ้าดูปฏิกิริยาของคู่สนทนา หูคอยฟังเสียงตอบสนอง
ลักษณนาม: คู่, ข้าง
คำว่า 'ตัวนำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า leader
ความหมาย: บุคคลซึ่งเป็นตัวแทนของคนกลุ่มใหญหรือเป็นตัวตั้งตัวตีในการดำเนินการต่างๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผู้นำ, แกนนำ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ผู้ตาม
ตัวอย่างประโยค: ตัวนำในการประท้วงเป็นเกษตรกรจากจังหวัดอุทัยธานี
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: chief; master; ringleader
คำว่า 'ตัวนำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า conductor
ความหมาย: สารที่กระแสไฟฟ้า หรือความร้อนผ่านไปได้ง่าย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สื่อ
ตัวอย่างประโยค: ทองแดงเป็นตัวนำไฟฟ้าที่มีประสิทธิภาพสูง
ลักษณนาม: ชนิด
คำว่า 'ตัวเบียน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า parasite
ความหมาย: สัตว์หรือพืชขนาดเล็กที่อาศัยดูดกินอาหารจากสัตว์หรือพืชขนาดใหญ่กว่าที่มันอาศัยอยู่
ตัวอย่างประโยค: เห็บหมัดพวกนี้เป็นตัวเบียนคอยรบกวนสุนัขของฉัน
ลักษณนาม: ตัว
คำว่า 'ตัวประกอบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า factor
ความหมาย: ส่วนที่ไม่สำคัญ, ส่วนที่เป็นส่วนเสริมให้มีความสมบูรณ์มากยิ่งขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: องค์ประกอบ,  ส่วนประกอบ
คำว่า 'ตัวประกอบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า minor role
ความหมาย: ผู้แสดงบทบาทไม่สำคัญในภาพยนตร์ ละคร เป็นต้น เพียงประกอบบทบาทของตัวเอกเท่านั้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตัวรอง, ผู้แสดงประกอบ, พระรอง
ตัวอย่างประโยค: ภาพยนตร์ไทยประวัติศาสตร์เรื่องนี้ มีตัวประกอบมากถึง 1,000 คน
ลักษณนาม: ตัว, คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: supporting role; supporting character; supporting actor; supporting actress; minor role; supporting role
คำว่า 'ตัวปัญหา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า problem
ความหมาย: สิ่งที่ก่อให้เกิดความยุ่งยากเดือดร้อน ต้องพิจารณาหาทางแก้ไข
ตัวอย่างประโยค: พ่อแม่ที่ไปส่งลูกหน้าโรงเรียนเป็นตัวปัญหาที่ทำให้รถติด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: trouble; question; riddle; puzzle
คำว่า 'ตัวแปร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า variable
ความหมาย: สิ่งที่แปรเปลี่ยนค่าหรือเปลี่ยนแปลงได้ และความเปลี่ยนแปลงนี้มีผลกระทบต่อสิ่งอื่นๆ ด้วย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตัวคงที่
ตัวอย่างประโยค: เวลาเป็นตัวแปรสำคัญที่จะกำหนดว่าคนเราทำงานได้มากหรือน้อย
ลักษณนาม: ตัว
คำว่า 'ตัวแปร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า variable
ความหมาย: จำนวนจริงหรือจำนวนเชิงซ้อนที่มีค่าได้หลายๆ ค่าในช่วงหรือเซตที่กำหนดให้
ตัวอย่างประโยค: เขาอธิบายตัวแปรในเซตให้เพื่อนๆ ในห้องฟัง
คำว่า 'ตัวแปลภาษา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า compiler
ตัวอย่างประโยค: ตัวแปลภาษาจะช่วยให้ความสะดวกรวดเร็วในการแปลภาษาได้มากขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: collector; editor; translator; interpreter
คำว่า 'ตัวตรง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า straight
ความหมาย: อย่างเป็นแนวตรงไม่คดโค้งหรืองอเอียง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แนวตรง
ตัวอย่างประโยค: วิธีการนั่งไม่ให้ปวดหลังคือการนั่งตัวตรง ไม่นั่งไขว่ห้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: upright; vertically
คำว่า 'ตัวเงิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cash
ความหมาย: ทรัพย์สินที่เป็นเงินสด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินสด
ตัวอย่างประโยค: เขายกมรดกที่เป็นตัวเงินทั้งหมดให้หลานชาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: money
คำว่า 'ตั๋วเงิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bill of exchange
ความหมาย: หนังสือตราสารซึ่งสั่งให้จ่ายเงินหรือสัญญาว่าจะจ่ายเงินตามกฎหมาย มี 3 ประเภท คือ ตั๋วแลกเงิน ตั๋วสัญญาใช้เงิน เช็ค
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตั๋วแลกเงิน, ตั๋วสัญญาใช้เงิน, เช็ค
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เงินสด
ตัวอย่างประโยค: ตั๋วเงินของเขาถูกธนาคารปฏิเสธการสั่งจ่าย
ลักษณนาม: ใบ, ฉบับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: order; commercial note; bill; note; commercial paper; check
คำว่า 'ตั๋วเงินคลัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า financial negotiable note
ความหมาย: ตั๋วเงินซึ่งออกโดยกระทรวงการคลัง เพื่อเป็นหลักฐานการกู้เงินระยะสั้นของรัฐบาล
ตัวอย่างประโยค: กระทรวงการคลังเป็นผู้ออกตั๋วเงินคลัง
ลักษณนาม: ใบ, ฉบับ
คำว่า 'ตัวจี๊ด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trichina
ความหมาย: ชื่อพยาธิชนิด Gnathostoma spinigerum ในวงศ์ Gnathostomatidae ลำตัวสีแดง ยาว 10 - 30 มิลลิเมตร พบในกระเพาะของสุนัข แมว และเสือชนิดต่างๆ เป็นพยาธิที่ติดต่อมาถึงคนได้ เมื่อกินปลา กบ หรือ สัตว์เลื้อยคลานที่ยังดิบๆ ซึ่งมีตัวอ่อนของพยาธิชนิดนี้อยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หนอนด้น, พยาธิตัวจี๊ด
ตัวอย่างประโยค: ตัวจิ๊ดอาศัยอยู่ใต้ผิวหนังตื้นๆ ของคน
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Gnathostoma spinigerum
คำว่า 'ตัวตน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า body
ความหมาย: สิ่งที่เป็นรูป, ความเป็นมนุษย์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตัว
ตัวอย่างประโยค: คำสอนของศาสนาพุทธเน้นเรื่องความไม่เที่ยงของทุกสิ่งทุกอย่าง ดังนั้นพุทธศาสนิกชนจึงไม่ควรยึดติดกับความเป็นตัวตนของตนให้มาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: shape; physique; form; human body; appearance; substance
คำว่า 'กล้องขยาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า microscope
ความหมาย: เครื่องมือที่เลนส์กำลังขยายสูงสำหรับขยายภาพ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กล้องจุลทรรศน์
ตัวอย่างประโยค: การตรวจด้วยกล้องขยายจะมองเห็นเชื้อราชัดเจนมาก
ลักษณนาม: กล้อง, ตัว
คำว่า 'กล้องจุลทรรศน์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า microscope
ความหมาย: เครื่องมือที่เลนส์กำลังขยายสูงสำหรับขยายภาพ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กล้องขยาย
ตัวอย่างประโยค: ปาราสิตเป็นเชื้อโรคมีขนาดเล็กมากมองดูด้วยตาเปล่าไม่เห็นต้องอาศัยกล้องจุลทรรศน์ขยายให้ใหญ่ขึ้นจึงจะเห็นตัวเชื้อโรคได้
ลักษณนาม: กล้อง, ตัว
คำว่า 'ตัวต่อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wasp
ความหมาย: ชื่อแมลงขนาดกลางถึงขนาดใหญ่หลายวงศ์ มีปีก 2 คู่ ลักษณะเป็นแผ่นบางใส ปีกคู่หลังเล็กกว่าปีกคู่หน้า ปากเป็นชนิดกัดกิน เอวคอดกิ่ว ตัวเมียมีเหล็กในสำหรับต่อยปล่อยน้ำพิษทำให้เจ็บปวดได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต่อ
ตัวอย่างประโยค: ต้นไม้ต้นนั้นมีรังของตัวต่ออยู่
ลักษณนาม: ตัว
คำว่า 'ตัวตั้ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า denomination
ความหมาย: คำที่เป็นคำตั้งหรือเป็นแม่แบบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คำตั้ง
ตัวอย่างประโยค: คำว่า ตัวการ และ ตัวดี มีตัวตั้งคือคำว่า ตัว
ลักษณนาม: คำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: nomination; calling; designation; giving a name
คำว่า 'ตัวตุ่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mole
ความหมาย: ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Talpa micrura ในวงศ์ Talpidae รูปร่างคล้ายหนูตะเภา ตัวป้อม หัวเล็ก ตาเล็กมาก จมูกแหลม ขนอ่อนนุ่ม เล็บตีนหน้ายาวใหญ่เห็นได้ชัด ชอบขุดรูอยู่ กินพืช
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตุ่น, ติ่ง
ตัวอย่างประโยค: ตัวตุ่นมักอาศัยอยู่ในรู
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bamboo rat; Talpa micrura
คำว่า 'กล้องดูดาว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า telescope
ความหมาย: เครื่องมือสำหรับส่องดูวัตถุบนท้องฟ้า
ตัวอย่างประโยค: ที่ท้องฟ้าจำลองมีกล้องดูดาวไว้บริการแก่ผู้เข้าชม
ลักษณนาม: กล้อง, ตัว
คำว่า 'กล้องถ่ายภาพ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า camera
ความหมาย: เครื่องมือที่ประกอบด้วยเลนส์และฟิล์มสำหรับบันทึกภาพ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กล้อง, กล้องถ่ายรูป
ตัวอย่างประโยค: กล้องถ่ายภาพรุ่นนี้มีประสิทธิภาพสูง
ลักษณนาม: กล้อง, ตัว
คำว่า 'ตัวหนังสือ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า character
ความหมาย: เครื่องหมายใช้ขีดเขียนแทนเสียงหรือคำพูด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตัวอักษร, ลายลักษณ์อักษร
ตัวอย่างประโยค: เวลาที่เราอ่านเราไม่ต้องอ่านหรือมองตัวหนังสือทีละตัวทุกๆ ตัวจะทำให้อ่านไวขึ้น
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: letter; writing; alphabet; consonant
คำว่า 'ตัวหลัก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า main
ความหมาย: สิ่งสำคัญของทั้งหมด
ตัวอย่างประโยค: ส่วนที่เป็น ฝิ่น เสพติดในนิตยสารสตรีทั้งหลาย ก็ยังถือว่าตัวหลักคือนวนิยาย รองลงมาคือคอลัมน์ประจำ
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: chief; principal
คำว่า 'ตัวหาร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า divisor
ความหมาย: เลขที่นำมาหารตัวตั้ง
ตัวอย่างประโยค: โปรแกรมนี้มีปัญหาเกี่ยวกับการใช้คำสั่งหาร ที่ตัวหารนั้นเป็นศูนย์ซึ่งไม่สามารถหาคำตอบได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: divisor
คำว่า 'ตัวใหม่' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า new type
ความหมาย: มีอีกนอกจากตัวที่เคยมีอยู่แล้ว, ยังไม่ได้ใช้
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตัวเก่า
ตัวอย่างประโยค: เธอเพิ่งซื้อเสื้อตัวใหม่เมื่อวานนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: new print
คำว่า 'ตัวใหม่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า new prostitute
ความหมาย: สิ่งที่ยังไม่เคยมีมาก่อนหน้านี้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คนใหม่
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ตัวเก่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: new whore
คำว่า 'ตัวอย่าง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า example
ความหมาย: สิ่งที่นำมาอ้างเพื่อแสดงให้เห็นลักษณะที่เป็นส่วนรวมทั้งหมด เช่น ยกตัวอย่าง
ตัวอย่างประโยค: หลักทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ควรมีการยกตัวอย่างประกอบ เพื่อไม่ให้ผู้เรียนเกิดความสับสน
ลักษณนาม: ตัวอย่าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: instance
คำว่า 'ตัวอย่าง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sample
ความหมาย: สินค้าที่นำมาให้ลูกค้าทดลองก่อนที่จะซื้อใช้เพื่อให้เป็นที่รู้จักเพิ่มขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของตัวอย่าง, ของทดลอง, ตัวอย่างสินค้า
ตัวอย่างประโยค: ผลิตภัณฑ์ออกใหม่จะมีการแจกตัวอย่างสินค้าตามห้างสรรพสินค้าต่างๆ เพื่อให้เป็นที่รู้จัก
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: specimen
คำว่า 'ตัวสื่อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า conductor
ความหมาย: สารที่กระแสความร้อน ไฟฟ้า หรือเสียง สามารถผ่านได้โดยง่าย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตัวนำ, สื่อ
ตัวอย่างประโยค: ทองแดงเป็นตัวสื่อของไฟฟ้า
ลักษณนาม: ตัว
คำว่า 'ตัวอักษร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า letter
ความหมาย: สัญลักษณ์แทนเสียงในภาษามนุษย์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตัวหนังสือ, ตัวอักขระ, ตัวเขียน
ตัวอย่างประโยค: ภาษาไทยมีตัวอักษรที่เป็นพยัญชนะถึง 44 ตัว ทำให้ยากที่คนต่างชาติจะเรียนรู้ได้เร็ว
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: character; alphabet