openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'โรงเรียนประชาบาล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า local school
ความหมาย: โรงเรียนที่ขึ้นกับส่วนการศึกษา องค์การบริหารส่วนจังหวัด กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย
ตัวอย่างประโยค: ั่ครูต้องสั่งสอนให้นักเรียนประถมศึกษาในโรงเรียนประชาบาลรักการทำงานด้วยมือ
ลักษณนาม: โรง, แห่ง
คำว่า 'โรงเรียนประถม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า elementary school
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรงเรียนประถมศึกษา
ตัวอย่างประโยค: โครงการขยายโอกาสทางการศึกษามีนโยบายให้โรงเรียนประถม จัดสอนในระดับมัธยมศึกษา
ลักษณนาม: โรง, แห่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: municipal
คำว่า 'โรงเรียนมัธยม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า secondary school
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรงเรียนมัธยมศึกษา
ตัวอย่างประโยค: เมื่อไปเรียนหนังสือในโรงเรียนมัธยมที่ตัวจังหวัดแล้ว ผมรู้สึกว่าผมอ่านภาษาอังกฤษคล่องขึ้น
ลักษณนาม: โรง, แห่ง
คำว่า 'โรงเรียนรัฐบาล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า government school
ความหมาย: โรงเรียนที่กระทรวงศึกษาธิการตั้ง และดำรงอยู่ได้ด้วยเงินงบประมาณของกระทรวงศึกษาธิการ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: โรงเรียนราษฎร์, โรงเรียนเอกชน
ลักษณนาม: โรง, แห่ง
คำว่า 'โรงเรียนราษฎร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า private school
ความหมาย: โรงเรียนที่บุคคลคนเดียวหรือหลายคน ร่วมกันก่อตั้ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรงเรียนเอกชน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: โรงเรียนรัฐบาล
ตัวอย่างประโยค: เมื่อธุรกิจการศึกษาคอมพิวเตอร์ขยายตัวอย่างแพร่หลาย โรงเรียนราษฎร์จึงได้เปิดสอนด้านคอมพิวเตอร์ให้นักเรียนทุกระดับชั้น
ลักษณนาม: โรง, แห่ง
คำว่า 'โรงเรียนหญิง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า girl's school
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรงเรียนสตรี
คำที่มีความหมายตรงข้าม: โรงเรียนชาย
ตัวอย่างประโยค: แม่ตั้งใจว่าจะให้ลูกสาวเรียนโรงเรียนหญิงล้วน
ลักษณนาม: แห่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: school for girls
คำว่า 'โรงเรียนอนุบาล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า kindergarten
ตัวอย่างประโยค: ลูกเรียนโรงเรียนอนุบาลที่ใกล้บ้าน
ลักษณนาม: แห่ง
คำว่า 'โรงละคร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า theater
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรงมหรสพ
ตัวอย่างประโยค: เวทีโรงละครนี้หมุนได้
ลักษณนาม: แห่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: playhouse
คำว่า 'โรงเลื่อย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sawmill
ตัวอย่างประโยค: นายทุนเจ้าของโรงเลื่อยมาขอสัมปทานตัดไม้
ลักษณนาม: แห่ง
คำว่า 'โรงสี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rice mill
ตัวอย่างประโยค: ข้าวเปลือกมาถึงโรงสีโดยทางน้ำ
ลักษณนาม: แห่ง
คำว่า 'โรเนียว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า duplicator
ความหมาย: เครื่องพิมพ์สำเนาที่ใช้กระดาษไขเป็นแม่พิมพ์
ตัวอย่างประโยค: คำบรรยายของผมยังไม่ได้พิมพ์โรเนียว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mimeograph
คำว่า 'ไร้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lack
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขัดสน, ไม่มี, ปราศจาก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: มี
ตัวอย่างประโยค: จังหวัดที่มีเกษตรกรไร้ที่ดินทำกินมากที่สุดได้แก่จังหวัดสุมทรปราการ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be devoid of; be without
คำว่า 'ไร้ความสามารถ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be incompetent
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่มีความสามารถ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: มีความสามารถ
ตัวอย่างประโยค: คนไทยด่าว่ารัฐบาลไร้ความสามารถที่จะทำให้ค่าเงินบาทมีเสถียรภาพ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be incapable; be incapacitated
คำว่า 'ไร้ความสามารถ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า incompetent
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่มีความสามารถ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: มีความสามารถ
ตัวอย่างประโยค: ศาลมีสิทธิสั่งให้เป็นคนไร้ความสามารถถ้ามีผู้ร้องขอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: incapable; incapacitated
คำว่า 'ลงคอ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า heartlessly
ความหมาย: อาการที่ทำได้โดยไม่ตะขิดตะขวงหรือไม่น่าจะทำเลย
ตัวอย่างประโยค: เขามาทุบตีดิฉันได้ลงคอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: without remorse; hardheartedly; shamelessly
คำว่า 'ล้งเล้ง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า loudly
ความหมาย: ขึ้นเสียงเอ็ดอึงราวกับทะเลาะวิวาทกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดัง, โหวกเหวก
ตัวอย่างประโยค: คนจีนส่งเสียงคุยกันล้งเล้งไปหมด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: boisterously; noisily
คำว่า 'ลน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be in a hurry
ความหมาย: อยู่นิ่งไม่ได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลนลาน, ลุกลน, ลุกลี้ลุกลน
ตัวอย่างประโยค: พอได้ยินเสียงโทรศัพท์ เขาก็ลนทำอะไรไม่ถูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be flurried; be flustered; hasten; be panicky
คำว่า 'ลน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า singe
ความหมาย: เอาไฟเผาให้ไหม้แต่ผิวๆ, ทำให้อ่อนด้วยไฟ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อังไฟ
ตัวอย่างประโยค: ตู้เอกสารที่เก็บซองผลประโยชน์ถูกใส่กุญแจอย่างหนาแน่นและลนด้วยครั่งเพื่อป้องกันการเปิดทำลาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hold something over the fire; expose to heat; soften something with the fire; smoke on a flame
คำว่า 'ลบล้าง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wipe out
ความหมาย: ทำให้หมดไปสิ้นไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กำจัด, ขจัด
ตัวอย่างประโยค: คุณงามความดีที่เขาทำไว้ถูกลบล้างหมด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: eradicate; destroy; blot out; wash off; be obliterated
คำว่า 'ลบเลือน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fade away
ความหมาย: เสื่อมจากสภาพเดิมจนเห็นหรือจำได้แต่รางๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เลือน, หายไป
ตัวอย่างประโยค: เธอไม่ต้องการให้ชื่อของเธอลบเลือนไปจากความทรงจำของทุกคน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be dim; dissolve; vanish
คำว่า 'ล้มลุก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rise and fall again
ความหมาย: ประเดี๋ยวล้มประเดี๋ยวลุก
ตัวอย่างประโยค: คนในวงเหล้าเมามายไม่มีสติถึงแก่เดินเซล้มลุกผ้าผ่อนหลุดลุ่ย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be uncertain; be weak
คำว่า 'ล้มลุก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า short-lived
ความหมาย: ที่มีอายุชั่วคราว, ไม่ยืนถาวร
ตัวอย่างประโยค: กัญชาเป็นพืชล้มลุกจำพวกหญ้าชนิดหนึ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: annual; biennial
คำว่า 'ล้มลุกคลุกคลาน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า struggle along
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ซวดเซ, ตั้งตัวไม่ติด, กระเสือกกระสน
ตัวอย่างประโยค: บริษัทล้มลุกคลุกคลานเรื่อยมาจนกระทั่งไปไม่ไหวต้องปิดตัวลง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: suffer many setbacks; fall down and scramble up again
คำว่า 'ล้มหมอนนอนเสื่อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า become ill
ความหมาย: ป่วยจนต้องนอนพักรักษาตัว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ล้มป่วย, ล้มเจ็บ, ป่วย, เจ็บป่วย
ตัวอย่างประโยค: ี่เขาล้มหมอนนอนเสื่อโดยที่ไม่มีใครดูแลมาเป็นเวลาหลายปีแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be bedridden; be confined to bed; fall sick
คำว่า 'ล่วง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า go beyond
ความหมาย: ผ่านข้ามจากจุดหนึ่งเข้าไปยังอีกจุดหนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ล่วงพ้น, ล่วงเลย, ผ่านพ้น, เลย, พ้น
ตัวอย่างประโยค: สถานการณ์ปูนซีเมนต์มีแนวโน้มว่าจะขาดแคลนอีกครั้งหลังจากล่วงผ่านหน้าฝนนี้ไปแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: exceed; precede; pass; go in advance; overstep
คำว่า 'ล้วง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า delve
ความหมาย: หยั่งเอาความรู้ความคิด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ล้วงตับ, ล้วงไส้, ล้วงถาม, ลวงถาม
ตัวอย่างประโยค: ผมไม่อยากจะล้วงเอาความลับของใคร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dig; draw out; elicit; extract
คำว่า 'ล้วง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pick
ความหมาย: เอามือสอดเข้าไปในที่ซึ่งเป็นช่องเป็นรู, ตามปกติมักใช้เพื่อเอาสิ่งซึ่งอยู่ในช่องในรูออกมา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ล้วงมือ, สอด
ตัวอย่างประโยค: การยืนคุยกับผู้ใหญ่แล้วล้วงกระเป๋ากางเกงนั้นเป็นกิริยาที่ไม่สุภาพ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: put one's hand into
คำว่า 'ล่วงประเวณี' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า commit adultery
ความหมาย: ประพฤติผิดเมียของผู้อื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เป็นชู้
ตัวอย่างประโยค: เขาถูกหาว่าล่วงประเวณีกับเมียของเพื่อนรัก
คำว่า 'ล่วงรู้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า perceive
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รู้ทัน, รู้ใจ
ตัวอย่างประโยค: พระอาจารย์เป็นผู้มีญาณวิเศษจริงๆ สามารถล่วงรู้จิตใจคนอื่นได้อย่างแม่นยำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: foresee; sense; detect; know in advance
คำว่า 'ลวด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wire
ความหมาย: สิ่งที่ทำเป็นเส้นยาวๆ เช่น ลวดหนัง คือ แผ่นหนังที่เอามาทำเป็นเส้นยาวๆ, โลหะที่เอามารีดเป็นเส้นเช่นนั้น ก็เรียกว่า ลวด เช่น ลวดสังกะสี ลวดทองแดง, โดยมากมักเรียกสั้นๆ ว่า ลวด
ตัวอย่างประโยค: จงขมวดลวดเข้าด้วยกันก่อนบัดกรี
คำว่า 'ลวดดอกไม้ไหว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า small wire for tying up artificial flowers
ตัวอย่างประโยค: ก้านของดอกไม้ประดิษฐ์ช่อนี้ทำมาจากลวดดอกไม้ไหว
คำว่า 'ล้วน' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า all
ความหมาย: ไม่มีสิ่งชนิดอื่นปน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทั้งนั้น, ล้วนแล้ว, ตลอด, ทั้งหมด, ทั้งปวง, ทั้งสิ้น, ทั้งมวล
ตัวอย่างประโยค: ความขัดแย้งในคณะรัฐบาลล้วนเป็นสาเหตุทำให้คะแนนนิยมรัฐบาลลดลง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: solely; entirely; completely; totally
คำว่า 'ล้อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wheel
ความหมาย: ส่วนของรถซึ่งเป็นวงกลมสำหรับหมุนเคลื่อนพารถไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลูกล้อ, ล้อรถ
ตัวอย่างประโยค: รถคันนี้วิ่งไม่ได้เพราะล้อพัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: roller; caster
คำว่า 'ล้อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tease
ความหมาย: แสดงกิริยาวาจาหยอกเย้า เย้าแหย่ให้เขาเกิดรำคาญให้ได้อายหรือให้ได้โกรธเป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยั่ว, เย้า, หยอกเย้า, สัพหยอก, หยอก, เกี้ยว, หยอกเอิน, หยอกล้อ, เย้าหยอก, กระเซ้า, ล้อเล่น, เล่นหัว
ตัวอย่างประโยค: ใครต่อใครต่างล้อรูปร่างของเธอกันว่าราวกับช้างน้ำหรือสาวซูโม่มวยปล้ำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: banter; kid; ridicule; joke; make fun of
คำว่า 'ล่อง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า down (train)
ความหมาย: อาการที่แล่นไปตามทางจากเหนือลงใต้
ตัวอย่างประโยค: ขบวนรถไฟขาล่องช้าไปสองชั่วโมง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: southward
คำว่า 'ล่อง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า float
ความหมาย: ลงมาตามน้ำ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ล่องเรือ, แล่นเรือ, ล่องไป, ลอย
ตัวอย่างประโยค: เรือสำเภาทำหน้าที่บรรทุกสินค้าล่องไปมาระหว่างจีนกับสยาม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: drift; go downstream
คำว่า 'ล่อง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า float
ความหมาย: ไปตามลม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ล่องลม, ลอยลม
ตัวอย่างประโยค: ลูกบัลลูนล่องไปทางทิศเหนือ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wander; drift; waft; follow the wind
คำว่า 'ล่อง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า space or hole (between floor board)
ความหมาย: ช่องตามพื้นที่ทำไว้สำหรับให้สิ่งของลอดลงได้
ตัวอย่างประโยค: ่แม่ทำของตกล่องใต้ถุนบ้าน
คำว่า 'ล่อง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า travel through forests
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ล่องป่า, ล่องไพร
ตัวอย่างประโยค: นายพรานใช้เวลาล่องป่าเพื่อล่าสัตว์หลายวัน
คำว่า 'ลองเสื้อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า try on a coat
ความหมาย: ลองสวมเสื้อเพื่อให้รู้ความพอเหมาะพอดี
ตัวอย่างประโยค: หล่อนลองเสื้อก่อนซื้อทุกครั้ง
คำว่า 'ล่องหนหายตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า become invisible
ความหมาย: ลอดช่องแคบๆ ไปด้วยเวทมนตร์ ไม่ปรากฏให้เห็นตัว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ล่องหน, หายตัว
ตัวอย่างประโยค: มีผู้กล่าวว่าเขาล่องหนหายตัวได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: disappear; escape by magic; wander invisibly
คำว่า 'ลอด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pass through
ความหมาย: ผ่านเข้าไปในช่อง หรือใต้สิ่งที่มีพื้น หรือสิ่งที่ขวางอยู่เบื้องบน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผ่าน, ทะลุ
ตัวอย่างประโยค: มุมตึกยังคงมีแสงไฟลอดออกมาตามขอบหน้าต่างที่ปิดสนิท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: go under; go through
คำว่า 'ลอน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า undulation
ความหมาย: ส่วนที่มีลักษณะสูงๆ ต่ำๆ อย่างลูกคลื่นติดต่อสลับกันไปบนพื้นราบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลูกคลื่น
ตัวอย่างประโยค: ภูเขาทั้ง 2 ลูกมีสภาพพื้นที่เป็นแบบลอนชัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wave; curl; ridge
คำว่า 'ลอบฆ่า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า assassinate
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลอบสังหาร
ตัวอย่างประโยค: ผู้ที่ลอบฆ่าประธานาธิบดีเคนเนดีเป็นคนวิกลจริต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: kill; murder
คำว่า 'ลอบสังหาร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า assassinate
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลอบฆ่า
ตัวอย่างประโยค: ผู้นำตะวันออกกลางถูกลอบสังหารอย่างเหี้ยมโหด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: kill; murder
คำว่า 'ลอบหนี' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า flee
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หลบหนี, หนี, หลบ, ดอดหนี, แอบหนี
ตัวอย่างประโยค: เขาลอบหนีออกไปจากประเทศ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sneak away; slip; evade; elude
คำว่า 'ลอยกระทง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Loy Kratong Festival
ความหมาย: ชื่อเทศกาลอย่างหนึ่ง เอากระทงมีธูปเทียนจุดไฟลอยในน้ำ ทำกลางเดือน 12
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ประเพณีลอยกระทง
ตัวอย่างประโยค: ประเพณีลอยกระทงนี้มีมาตั้งแต่สมัยกรุงสุโขทัย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: River Goddess worship ceremony; annual festival held in Thailand on a full moon day in November
คำว่า 'ลอยฟ้า' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า excellently
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลอยเมฆ, วิเศษ, เลิศ
ตัวอย่างประโยค: เขาได้รับการยกย่องอย่างลอยฟ้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: superbly; transcendently
คำว่า 'ลอยฟ้า' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sky-high
ความหมาย: ที่ไม่อยู่บนพื้น
ตัวอย่างประโยค: ี
คำว่า 'ล้อเลื่อน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wheeled vehicle
ความหมาย: คำรวมเรียกรถต่างๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยานพาหนะ
ตัวอย่างประโยค: ประโยชน์ของรถไฟที่เห็นเด่นชัดกว่าล้อเลื่อนประเภทอื่นก็คือสามารถรับน้ำหนักบรรทุกได้สูง
คำว่า 'ล้อหน้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า front wheel
ตัวอย่างประโยค: ล้อหน้าจักรยานชนก้อนหินแล้วส่ายไปข้างทาง
ลักษณนาม: ล้อ
คำว่า 'ล่อหลอก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lure
ความหมาย: ล่อให้หลง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หลอกล่อ, ล่อลวง, ลวง, ตุ๋น, ลวงล่อ, หลอก
ตัวอย่างประโยค: ผู้ร้ายใช้กลลวงทางการบัญชีล่อหลอกเอาเงินจากคนชั้นสูง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: entice; delude; deceive; hoodwink; tempt; seduce; allure
คำว่า 'ล้อหลัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rear  wheel
ตัวอย่างประโยค: ล้อหลังของรถถูกตะปูตำทำให้ยางแบน
ลักษณนาม: ล้อ
คำว่า 'ล่ะ' เป็นคำประเภท END แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า particle used at the end of a question, command or entreaty
ความหมาย: เพี้ยนเสียงมาจาก เล่า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เล่า
ตัวอย่างประโยค: หญิงสาวคนไหนเมื่อตกลงปลงใจแต่งงานกับชายหนุ่มคนใดแล้วอยากจะหย่าบ้างล่ะ
คำว่า 'ละคร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า play
ตัวอย่างประโยค: ละครเรื่องนี้ไม่เป็นที่นิยมของประชาชน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stage performance; drama; theatrical performance; show
คำว่า 'ละครพูด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dialogue play
ความหมาย: ละครพูดเจรจา ได้แบบจากตะวันตก เป็นละครที่เล่นอย่างชีวิตจริง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: legitimate drama
คำว่า 'ละครรำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dance drama
ความหมาย: ละครร่ายรำไปตามคนพากย์ การร้องนั้นมีคนร้องต่างหาก ตัวละครจะรำไปตามบทเพลงแต่จะพูดเองเมื่อถึงบทเจรจา
ตัวอย่างประโยค: ละครดึกดำบรรพ์เป็นละครรำแบบใหม่ในสมัยรัชกาลที่ 5
คำว่า 'ละครลิง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า monkey show
ความหมาย: ละครที่ใช้ลิงเป็นตัวแสดง
ตัวอย่างประโยค: ลิงที่เล่นในละครลิงท่าทางเฉลียวฉลาด
คำว่า 'ละครสัตว์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า circus
ความหมาย: การแสดงของคณะกายกรรมโดยมีสัตว์ต่างๆ แสดงร่วมด้วย
ตัวอย่างประโยค: การแสดงละครสัตว์คณะนี้โลดโผนมาก
คำว่า 'ละมุน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า soft
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อ่อนนุ่ม, นุ่มนวล, เนียนนุ่ม, อ่อนละมุน, ละมุนละไม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: หยาบ, กระด้าง
ตัวอย่างประโยค: เธอรวบผมสูงเผยให้เห็นต้นคอระหงและผิวสวยละมุน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gentle; mild; tender; smooth
คำว่า 'ละเมอ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า daydream
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เพ้อหา, ละเมอเพ้อพก, หลงเพ้อ
ตัวอย่างประโยค: ตั้งแต่วันนั้นชายหนุ่มได้แต่ละเมอเพ้อหาถึงแต่หญิงสาวที่เพิ่งพบเจอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be deluded into thinking
คำว่า 'ละเมอ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า talk in one's sleep
ความหมาย: พูด ทำ หรือแสดงในเวลาหลับ
ตัวอย่างประโยค: บางคนละเมอลุกขึ้นเดินขณะหลับตาและเดินเรื่อยเปื่อยโดยไม่มีจุดหมายปลายทาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: have a nightmare
คำว่า 'ละไม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be sweet
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: น่ารักน่าเอ็นดู
ตัวอย่างประโยค: หญิงสาวมีรูปร่างอ้อนแอ้นแบบบางกิริยาท่าทางก็ละไมน่ารักน่าเอ็นดู
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be nice; be attractive; be graceful
คำว่า 'ละลาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า disappear
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หายไป, หมดไป, สูญไป
ตัวอย่างประโยค: ทรัพย์สมบัติอันมากมายของเขาได้ละลายไปแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: vanish; dissolve
คำว่า 'ละลาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dissolve
ความหมาย: คลายตัวหรือทำให้คลายตัวซึมซาบสลายไปในน้ำหรือของเหลว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สลายตัว
ตัวอย่างประโยค: วิตามินเอเป็นวิตามินที่ละลายในไขมันตัวแรกที่นักโภชนาการค้นพบเมื่อแปดสิบปีก่อน
คำว่า 'ละลาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า melt
ความหมาย: อาการที่ของแข็งเปลี่ยนสภาพเป็นของเหลวด้วยความร้อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หลอมเหลว, หลอมละลาย
ตัวอย่างประโยค: น้ำแข็งบริเวณขั้วโลกเหนือละลายลงด้วยความร้อนของโลก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: thaw; fuse; dissolve
คำว่า 'ละแวก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า vicinity
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เขต, บริเวณ, แถว, อาณาเขต, ขอบเขต
ตัวอย่างประโยค: เสียงปืนได้สร้างความตกใจต่อชาวบ้านในละแวกนั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: outskirt; village; neighborhood; compound
คำว่า 'ละห้อย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า woefully
ความหมาย: รู้สึกสะเทือนใจ ชวนให้โศกเศร้าเพราะคิดถึงหรือผิดหวัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โศรกเศร้า, เศร้า, เป็นทุกข์, ทุกข์ใจ, ระทม
ตัวอย่างประโยค: เขาทำหน้าละห้อยรอคอยข่าวและความหวังอย่างลมๆ แล้งๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wistfully; mournfully; with a melancholy; with a sad look
คำว่า 'ละออ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beautiful
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: งาม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: หยาบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fine; graceful
คำว่า 'ลักยิ้ม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dimple
ความหมาย: รอยเล็กๆ ที่บุ๋มลงไปที่แก้ม
ตัวอย่างประโยค: เด็กฉีกยิ้มจนเห็นลักยิ้มทั้งสองข้าง
คำว่า 'ลักลั่น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า overlap
ความหมาย: ขาดความเป็นระเบียบทำให้เกิดเหลื่อมล้ำ ไม่เป็นไปตามกฎตามแบบตามลำดับเป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหลื่อมล้ำ
ตัวอย่างประโยค: หน้าที่ของเขาลักลั่นกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be unsystematic; be out of order; be not in proper order
คำว่า 'ลัทธิ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า doctrine
ความหมาย: คติความเชื่อถือหรือความคิดเห็น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความเชื่อ, หลักการ, แนวคิด
ตัวอย่างประโยค: ปราสาทนี้สร้างขึ้นด้วยแรงศรัทธาในลัทธิศาสนา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cult; creed; ideology; faith; belief
คำว่า 'ลัทธิคอมมิวนิสต์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า communism
ความหมาย: ลัทธิเกี่ยวกับการจัดระเบียบสังคมที่ยึดหลักว่า การรวมกันของบรรดาทรัพย์สินทั้งหลายเป็นของกลางร่วมกันทั้งหมด เอกชนจะถือกรรมสิทธิ์ในอสังหาริมทรัพย์มิได้, ผู้ที่นิยมในลัทธินั้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คอมมิวนิสต์
ตัวอย่างประโยค: ลัทธิคอมมิวนิสต์ครองอำนาจอยู่ในหลายประเทศในโลก
คำว่า 'ลัทธิจักรพรรดินิยม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า imperialism
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จักรพรรดินิยม
ตัวอย่างประโยค: กระแสของประชาชนกำลังต่อต้านระบบจักรพรรดินิยมมีมากขึ้น
คำว่า 'ลัทธิจักรวรรดินิยม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า imperialism
ความหมาย: ลัทธิขยายอาณาเขตและอำนาจปกครองของรัฐ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จักรวรรดินิยม
ตัวอย่างประโยค: ประเทศอังกฤษใช้เทคโนโลยีทั้งเรือรบและปืนไฟขยายลัทธิจักรวรรดินิยมไปทำลายประเทศต่างๆ เกือบทั่วโลก
คำว่า 'ลัทธิจารีตนิยม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า conservatism
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จารีตนิยม
ตัวอย่างประโยค: ลัทธิเสรีนิยมนั้นอยู่กึ่งกลางระหว่างลัทธิจารีตนิยมกับลัทธิสังคมนิยม
คำว่า 'ลัทธิเผด็จการ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dictatorship
ความหมาย: การใช้อํานาจบริหารเด็ดขาด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ิเผด็จการ
ตัวอย่างประโยค: ผู้นำประเทศใช้ลัทธิเผด็จการบังคับให้คนในชาติคิดและปฏิบัติเหมือนกับตน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: totalitarianism
คำว่า 'ลัทธิสมบูรณาญาสิทธิราชย์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า absolutism
ความหมาย: ระบอบการปกครองซึ่งพระมหากษัตริย์มีอำนาจสิทธิ์ขาดในการบริหารประเทศ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สมบูรณาญาสิทธิราชย์
ตัวอย่างประโยค: คณะราษฎร์กระทำการปฏิวัติยึดอำนาจเปลี่ยนแปลงการปกครองระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์มาเป็นระบอบประชาธิปไตยเมื่อพ.ศ.2475
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: despotism
คำว่า 'ลัทธิเสรีนิยม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า liberalism
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ิเสรีนิยม
ตัวอย่างประโยค: ลัทธิเสรีนิยมนั้นอยู่กึ่งกลางระหว่างลัทธิจารีตนิยมกับลัทธิสังคมนิยม
คำว่า 'ลั่นดาล' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bolt
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลงสลัก, เสือกกลอน, ลงกลอน, เลื่อนสลัก
ตัวอย่างประโยค: เธอลั่นดาลประตูไม่ยอมให้ใครเข้าไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: latch; lock
คำว่า 'ลาก่อน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า good-bye
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลา, อำลา, ล่ำลา
ตัวอย่างประโยค: เขาเอ่ยคำว่า ลาก่อนเพื่อนยาก ก่อนที่จะเดินจากไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bye-bye; ta-ta
คำว่า 'ลาดชัน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า steep
ตัวอย่างประโยค: สภาพภูมิประเทศของพื้นที่ตั้งบ้านแต่เดิมเป็นภูเขาลาดชันสลับซับซ้อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: precipitous; sheer; sloping; inclining
คำว่า 'ลาดเลา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trace
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลู่ทาง, เค้าเงื่อน
ตัวอย่างประโยค: ตำรวจดูลาดเลาที่หลบซ่อนของคนร้ายก่อนที่จะบุกจับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: clue; sign; track
คำว่า 'ลาบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า minced meat (with vegetable and chilli)
ความหมาย: อาหารชนิดหนึ่ง ใช้เนื้อสัตว์สับให้ละเอียดผสมด้วยเครื่องปรุง
ตัวอย่างประโยค: ลาบเป็ดเป็นอาหารที่มีชื่อเสียงของจังหวัดอุดรธานี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: spicy minced meat salad
คำว่า 'ลาป่วย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า take or request sick leave
ตัวอย่างประโยค: พนักงานมีสิทธิลาป่วยได้ 30 วันต่อปี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be on sick leave
คำว่า 'ลาม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า spread
ความหมาย: แผ่ขยายมากออกไปทุกที
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แผ่ขยาย, ขยาย, ลุกลาม, แพร่กระจาย
ตัวอย่างประโยค: ปัญหาวิกฤติการเงินในเอเชียลามไปถึงออสเตรเลีย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: extend; expand; diffuse
คำว่า 'ลาม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า take liberties with
ความหมาย: กระทำกิริยาไม่รู้จักที่ต่ำที่สูงเรื่อยไปต่อบุคคลเมื่อเห็นว่าเขาไม่ถือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลามปาม, ล่วงเกิน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เคารพ
ตัวอย่างประโยค: แม่ห้ามลูกชายไม่ให้พูดจาลามถึงผู้ใหญ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be offensive to; be rude; talk offensively
คำว่า 'ลายเซ็น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า signature
ความหมาย: ลายมือชื่อที่เขียนหวัด
ตัวอย่างประโยค: ลายเซ็นของเขาเป็นลายเซ็นปลอมแน่ๆ
คำว่า 'ลายตา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be dazzling
ความหมาย: มองเลือนหรือพร่าไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พร่า, เลือน
ตัวอย่างประโยค: แสงไฟลายตาไปหมด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be dazzled
คำว่า 'ลายแทง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า clue to a treasure trove
ความหมาย: ข้อความที่เป็นปริศนาเป็นเครื่องแสดงขุมทรัพย์ที่ฝังอยู่ใต้ดินเป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลายแทงสมบัติ
ตัวอย่างประโยค: คนไทยกลุ่มเล็กๆ ยังเชื่อตามคำบอกเล่าเรื่องลายแทงสมบัติ
คำว่า 'ลาออก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า resign
ตัวอย่างประโยค: เขาตัดสินใจลาออกจากราชการเพื่อรับบำเหน็จ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: quit; leave; step aside/down
คำว่า 'ลำ' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า numerative noun for long slender tapering objects
ความหมาย: ลักษณนามเรียกเรือ หรือสิ่งที่เป็นท่อนยาว
ตัวอย่างประโยค: กรมศุลกากรสามารถจับกุมเรือน้ำมันเถื่อนในฝั่งทะเลอันดามันได้ถึง 7 ลำ
คำว่า 'ลำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trunk
ความหมาย: ตัวของคน สัตว์ หรือสิ่งต่างๆ ไม่นับส่วนที่เป็นแขนขาหรือกิ่งก้านหรือเรียกสิ่งที่ยาวกลมหรือมีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: body; stalk
คำว่า 'ลำคลอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า canal
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คลอง
ตัวอย่างประโยค: อุบัติเหตุจมน้ำมักเกิดขึ้นกับผู้ซึ่งมีที่อยู่อาศัยใกล้แม่น้ำลำคลองหรือเดินทางทางเรือเป็นส่วนใหญ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: course of a canal
คำว่า 'ลำคอ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า neck
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คอ
ตัวอย่างประโยค: ลำคอแห้งผากไปหมด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: throat
คำว่า 'ลำเค็ญ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า suffer severe hardships
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลำบาก, ยากแค้น, ลำบากยากเข็ญ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สุขสบาย
ตัวอย่างประโยค: ในวัยเด็กเขาต้องลำเค็ญมาก บางครั้งต้องอดมื้อกินมื้อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be poor; live in poverty; be impoverished; be destitute
คำว่า 'ลำตัด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Thai-style antiphon
ความหมาย: การละเล่นที่มีผู้แสดงเป็นชายและหญิงว่าเพลงร้องแก้กัน มีลูกคู่และกลองรำมะนาประกอบ
ตัวอย่างประโยค: ชายหนุ่มหญิงสาวกำลังร้องลำตัดแก้กันไปมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: antiphonal singing