openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'สื่อกลาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า medium
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตัวกลาง
ตัวอย่างประโยค: หนังสือเป็นสื่อกลางที่ใช้ถ่ายทอดความรู้จากผู้เชี่ยวชาญมาสู่ตัวเรา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: agency; way; mean; channel; instrument; mode; vehicle
คำว่า 'สื่อสาร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า communicate
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ติดต่อสื่อสาร
ตัวอย่างประโยค: คนต่างชาติต่างภาษาสื่อสารกันไม่รู้เรื่อง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: chat; speak; talk; chatter; converse; utter
คำว่า 'สุก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ripen
ความหมาย: ระยะที่พ้นจากห่าม (ใช้กับผลไม้)
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดิบ
ตัวอย่างประโยค: มะม่วงเริ่มสุกเต็มต้นจนกินไม่ทัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be ripe; be mature; grow ripe
คำว่า 'สุก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ripe
ความหมาย: ที่พ้นจากห่าม (ใช้กับผลไม้)
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดิบ
ตัวอย่างประโยค: นกมาจิกกินมะละกอสุกไปจนหมดต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mature; ripened
คำว่า 'สุก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be cooked
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดิบ
ตัวอย่างประโยค: การหลนหมายถึงการทำอาหารให้สุกด้วยการใช้กะทิข้นๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be boiled
คำว่า 'สุก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cooked
ความหมาย: อาหารที่ผ่านการแปรสภาพด้วยความร้อน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดิบ
ตัวอย่างประโยค: เราไปซื้อเป็ดย่างสักครึ่งตัวเพื่อรับประทานกับข้าวสุก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: done
คำว่า 'สุกปลั่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shine
ความหมาย: มันเป็นเงาวาวคล้ายทองเหลืองที่ถูกขัดถู
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อร่าม, แวววาว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: หม่น
ตัวอย่างประโยค: ทองคำบริสุทธิ์นั้นสุกปลั่ง ไม่มีโลหะอื่นใดเปรียบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be bright; be shinning; be lustrous; glow; gleam; be radiant; shimmer
คำว่า 'สุข' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be happy
ความหมาย: รู้สึกพอใจสบายใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สำราญ, สบาย, สุขี, สุโข, สุโขสโมสร
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ทุกข์
ตัวอย่างประโยค: พวกเรายังคงเก็บเอาความหลังครั้งเก่า ที่เคยทุกข์เคยสุขร่วมกันเอาไว้ในใจอย่างแนบแน่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be content; be satisfied; be pleased
คำว่า 'สุขภาพ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า health
ความหมาย: ภาวะที่ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ
ตัวอย่างประโยค: บางคนอยากเป็นนักกีฬา แต่เป็นไม่ได้เพราะสุขภาพไม่อำนวย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wellbeing; good condition
คำว่า 'สุขสันต์' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า happy
ความหมาย: อย่างมีความสุขสนุกสนาน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เศร้าโศก
ตัวอย่างประโยค: มุมสุขสันต์ของโรงเรียนเต็มไปด้วยเด็กหญิง ซึ่งเล่นบทบาทสมมติกันอยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: blissful; cheerful; content; joyful; ecstatic; merry; jubilant; overjoyed
คำว่า 'สุขสันต์' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า happily
ความหมาย: ที่มีความสุขสนุกสนาน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เศร้าโศก
ตัวอย่างประโยค: ละครเรื่องนี้จบอย่างสุขสันต์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: blissfully; cheerfully; joyfully; ecstatically; merrily; jubilantly
คำว่า 'สุขสันต์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be happy
ความหมาย: มีความสุขสนุกสนาน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เศร้าโศก
ตัวอย่างประโยค: งานชุมนุมศิษย์เก่าในคืนนั้น ทุกคนต่างสุขสันต์กันมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be blissful; be cheerful; be content; be joyful; be ecstatic; be merry; be jubilant; be overjoyed
คำว่า 'สุขุม' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า prudent
ความหมาย: เกี่ยวกับการคิดรอบคอบและลึกซึ้ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สุขุมคัมภีรภาพ, สุขุมรอบคอบ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สะเพร่า, เลินเล่อ
ตัวอย่างประโยค: เขาอาศัยนิสัยใจคออันสุขุมเป็นสะพานเชื่อมสัมพันธ์จนกระทั่งสนิทสนมกับนายทหารชั้นผู้ใหญ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: careful; cautious; wise; discreet; vigilant; wary
คำว่า 'สุขุม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be prudent
ความหมาย: คิดรอบคอบและลึกซึ้ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สุขุมคัมภีรภาพ, สุขุมรอบคอบ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สะเพร่า, เลินเล่อ
ตัวอย่างประโยค: ความคิดของท่านสุขุมและเยือกเย็นกว่าหนุ่มสาว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be careful be cautious; be wise; be discreet; be wary
คำว่า 'สุขุม' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า prudently
ความหมาย: คิดรอบคอบและลึกซึ้ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สุขุมคัมภีรภาพ, สุขุมรอบคอบ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สะเพร่า, เลินเล่อ
ตัวอย่างประโยค: แผนการนี้ได้ถูกวางไว้อย่างสุขุมโดยท่านแม่ทัพ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: carefully; cautiously; wisely; discreetly; vigilantly; warily
คำว่า 'สุจริตใจ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า honestly
ความหมาย: อย่างมีใจที่บริสุทธิ์ ไม่มีสิ่งใดแอบแฝง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บริสุทธิ์ใจ
ตัวอย่างประโยค: ผมคบหากับเธออย่างสุจริตใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: candidly; frankly; plainly; in all sincerity; truthfully
คำว่า 'สุจริตใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be honest
ความหมาย: มีใจที่บริสุทธิ์ ไม่มีสิ่งใดแอบแฝง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บริสุทธิ์ใจ
ตัวอย่างประโยค: กรรมการชุดนี้จะต้องยุติธรรมและสุจริตใจเป็นอย่างยิ่ง ที่จะตัดสินการประกวดครั้งนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be upright; be trustworthy; be reliable
คำว่า 'สุดขั้ว' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า extremely
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สุดขีด, เต็มที่
ตัวอย่างประโยค: กลุ่มเชื้อชาติและศาสนาที่แตกต่างกันสุดขั้วในอิรักกำลังขัดแย้งกันอย่างรุนแรง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: exceedingly; awfully
คำว่า 'สุดขีด' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า extremely
ความหมาย: คำที่ใช้แสดงว่าถึงที่สุด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เต็มที่, สุดๆ
ตัวอย่างประโยค: ถ้าผมรักใครก็รักสุดใจ ถ้าเกลียดก็เกลียดสุดขีดเช่นกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: exceedingly; awfully
คำว่า 'สุดคำพูด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have nothing to say
ความหมาย: ไม่มีอะไรจะพูดอีก
คำว่า 'สุดถนน' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า the end of road
ความหมาย: ไม่มีถนนต่อไปอีก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: หัวถนน
ตัวอย่างประโยค: เมื่อเดินไปจนสุดถนนคุณก็จะเห็นร้านอยู่ทางขวามือคุณ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: the end of street
คำว่า 'สุดท้ายนี้' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า finally
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ท้ายที่สุด, สุดท้าย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เริ่มต้น, ก่อนอื่น
ตัวอย่างประโยค: สุดท้ายนี้ ผมขออวยพรให้ทุกคนจงมีความสุข
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: at last; ultimately; eventually; lastly; in the end
คำว่า 'สุดยอด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า topmost
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สูงสุด
ตัวอย่างประโยค: การเปลี่ยนแปลงของนายทหารระดับสุดยอดของกองทัพเรือดำเนินไปด้วยความคึกคั
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: highest; leading; foremost; supreme; paramount; uppermost; top
คำว่า 'สุดวิสัย' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beyond one's capability
ความหมาย: ที่พ้นกำลังความสามารถ, ที่พ้นความสามารถที่ใครจะอาจป้องกันได้
ตัวอย่างประโยค: อย่าไปโทษเขาเลย เพราะมันเป็นเรื่องสุดวิสัยจริงๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: beyond one's power
คำว่า 'สุภาพ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า politely
ความหมาย: ไม่ทำให้ผู้อื่นขัดตาขัดใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เรียบร้อย, อ่อนโยน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ก้าวร้าว
ตัวอย่างประโยค: เธอนิ่งฟังอย่างสุภาพ พร้อมกับผงกหัวเห็นด้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: courteously; respectfully; civilly
คำว่า 'สุภาพ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า polite
ความหมาย: ลักษณะที่ไม่ทำให้ผู้อื่นขัดตาขัดใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เรียบร้อย, อ่อนโยน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ก้าวร้าว
ตัวอย่างประโยค: หนุ่มชาวเกาะยืนคิดอยู่ครู่ใหญ่ๆ จึงตอบคำถามท่านด้วยเสียงที่สุภาพ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: courteous; well-behaved; well-mannered; mannerly; respectful; civil
คำว่า 'สุ่ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า catch fish with a coop
ความหมาย: อาการที่เอาสุ่มครอบเพื่อจับปลาเป็นต้น
ตัวอย่างประโยค: ชายหาปลาคนหนึ่งออกไปสุ่มปลาแถวหลังวัดตอนใกล้รุ่ง
คำว่า 'สาว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า girl
ความหมาย: หญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยมตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป
คำที่มีความหมายตรงข้าม: หนุ่ม
ตัวอย่างประโยค: สาวสามคนไปเป็นครูสอนที่โรงเรียนวังไกลกังวล
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: maiden; maid; lass; lassie; miss; damsel
คำว่า 'สาวงาม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beautiful woman
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สาวสวย
ตัวอย่างประโยค: พิธีกรเชิญสาวงามคนหนึ่งขึ้นไปร้องเพลงบนเวที
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pretty woman; fair woman; lovely woman; handsome woman; attractive woman
คำว่า 'สาวทึนทึก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า old maid
ความหมาย: สาวใหญ่ที่ยังไม่มีสามี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สาวทึมทึก, สาวแก่
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: spinster
คำว่า 'สาวแรกแย้ม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า teenage girl
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สาวแรกรุ่น, สาววัยกำดัด
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: young girl
คำว่า 'สาวแรกรุ่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า teenage girl
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สาวแรกแย้ม, สาววัยกำดัด
ตัวอย่างประโยค: รูปนี้แม่ถ่ายตั้งแต่สมัยยังเป็นสาวแรกรุ่น
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: young girl
คำว่า 'สุดที่รัก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sweetheart
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ที่รัก, คนรัก
ตัวอย่างประโยค: เย็นนี้ผมต้องไปรับสุดที่รักไปทานข้าว
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dear; darling; honey; beloved; love
คำว่า 'สุภาพสตรี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lady
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผู้หญิง, สตรี, หญิง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สุภาพบุรุษ
ตัวอย่างประโยค: อาจารย์ใหญ่ถามสุภาพสตรีทั้งสองว่าจะไปกับผมจริงหรือ
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gentlewoman; dame
คำว่า 'สิ่งเสพติด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า narcotic
ความหมาย: ยาหรือสารเคมีซึ่งเมื่อเสพหรือฉีดเข้าสู่ร่างกายติดต่อกันชั่วระยะเวลาหนึ่งก็จะติด ก่อให้เกิดพิษเรื้อรัง ทำให้ร่างกายและจิตใจเสื่อมโทรม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สารเสพติด, ยาเสพย์ติด
ตัวอย่างประโยค: วัยรุ่นตกเป็นทาสของสิ่งเสพติดในรูปต่างๆ นับแต่กัญชาจนกระทั่งเฮโรอีน
ลักษณนาม: ชนิด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: drug; dope; opiate; stimulant
คำว่า 'สื่อการเรียนการสอน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า instructional media
ความหมาย: อุปกรณ์ที่ใช้ในการเรียนการสอน
ตัวอย่างประโยค: เกมส์เป็นสื่อการเรียนการสอนที่ทำให้นักเรียนรู้สึกสนุกกับการเรียน
ลักษณนาม: ชนิด, ประเภท
คำว่า 'สินค้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า goods
ความหมาย: สิ่งของที่ซื้อขายกัน
ตัวอย่างประโยค: การขายสินค้าของบริษัทมียอดการส่งสินค้ามากกว่า 2 ล้านชิ้น
ลักษณนาม: ชิ้น, ชนิด, ประเภท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: merchandise; commodity; stock; stuff; cargo
คำว่า 'สิง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า name of a species of snake
ความหมาย: ชื่องูชนิดหนึ่ง ตัวยาวประมาณ 1 เมตร ตาโต เลื้อยเร็ว ออกหากินเวลากลางวัน ไม่มีพิษ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: งูสิง, ตาโต, ตะลาน, ตาลาน
ลักษณนาม: ตัว
คำว่า 'สิ่งจูงใจ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า incentive
ความหมาย: สิ่งดึงดูดให้ผู้อื่นสนใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สิ่งดึงดูด
ตัวอย่างประโยค: รัฐควรหาสิ่งจูงใจให้คนมาทำงานด้านจิตเวชมากขึ้น
ลักษณนาม: แบบ, ชนิด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: encouragement; enticement; lure; stimulus; inducement; motivation
คำว่า 'สุ่ม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า coop-like trap for catching fish
ความหมาย: เครื่องมือจับปลาชนิดหนึ่ง มักสานด้วยไม้ไผ่เป็นตาๆ ลักษณะคล้ายทรงกระบอก ด้านบนสอบเข้า มีช่องให้มือล้วงลงไปได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สุ่มปลา
ลักษณนาม: ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: coop
คำว่า 'สุ่ม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า chicken coop
ความหมาย: เครื่องสานตาห่างๆ มีลักษณะครึ่งทรงกลมหรือโอคว่ำ ข้างบนมีช่องกลมๆ ใช้สำหรับครอบขังไก่เป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สุ่มไก่
ตัวอย่างประโยค: ลุงแม้นนำสุ่มไปครอบไก่ในตอนเย็น
ลักษณนาม: ลูก
คำว่า 'สายรุ้ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rainbow
ความหมาย: แสงที่ปรากฏบนท้องฟ้าเป็นแถบโค้งสีต่างๆ 7 สี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รุ้งกินน้ำ, รุ้ง
ตัวอย่างประโยค: สายหมอกค่อยๆ จางหายพร้อมๆ กับสายรุ้งเบื้องหน้า
ลักษณนาม: สาย
คำว่า 'สายพันธุ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า breed
ตัวอย่างประโยค: ซีพีเป็นกลุ่มบริษัทผูกขาดสายพันธุ์สัตว์และพืช
ลักษณนาม: สายพันธุ์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stock; strain; pedigree; race; species; type
คำว่า 'สำนวนโวหาร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า literary style
ความหมาย: ถ้อยคำที่เรียบเรียง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โวหาร
ตัวอย่างประโยค: หนังสือเล่มนี้ได้รับความนิยม เพราะผู้เขียนใช้สำนวนโวหารที่เข้าใจง่าย
ลักษณนาม: สำนวน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: flowery language
คำว่า 'สำนัก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า school
ความหมาย: ที่อยู่อาศัย, ที่ทำการ, แหล่งศึกษาอบรม
ตัวอย่างประโยค: เพื่อนร่วมสำนักของท่านถึงแก่อนิจกรรมเนื่องจากเส้นโลหิตสมองแตก
ลักษณนาม: สำนัก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: institute; academy; institution; college
คำว่า 'สำเนียง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า accent
ความหมาย: เสียงที่ต่างกันไปตามท้องถิ่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เสียง, น้ำเสียง, ทำนองเสียง
ตัวอย่างประโยค: ตัวผมเองก็มีสำเนียงการพูด และกำพืดที่แท้จริงเหมือนกับพวกคุณ
ลักษณนาม: สำเนียง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: intonation; tone; modulation; pronunciation; enunciation
คำว่า 'สายรุ้ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rainbow paper
ความหมาย: กระดาษสีต่างๆ ทำเป็นแถบเล็กยาว ใช้ขว้างแสดงความรื่นเริงหรือตกแต่งสถานที่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระดาษสายรุ้ง
ตัวอย่างประโยค: ภายในงานถูกตกแต่งด้วยดอกไม้และสายรุ้ง
ลักษณนาม: เส้น
คำว่า 'สายสิญจน์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า holy thread
ความหมาย: เส้นด้ายยาวๆ ที่พระถือ เมื่อเวลาสวดมนต์หรือที่เอามาวนรอบบ้านเพื่อให้เป็นมงคล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ด้ายสายสิญจน์
ตัวอย่างประโยค: โต๊ะหมู่บูชาถูกพันโอบรอบด้วยสายสิญจน์
ลักษณนาม: เส้น
คำว่า 'สำนักงาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า office
ความหมาย: สถานที่สำหรับทำงานของเอกชน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ออฟฟิศ, ที่ทำการ
ตัวอย่างประโยค: ปัญหาเช่นนี้มักเกิดขึ้นบ่อยครั้งในสำนักงานของเรา
ลักษณนาม: แห่ง, ที่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bureau
คำว่า 'ไส้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า secret
ความหมาย: ความลับ
ตัวอย่างประโยค: สามีภรรยาคู่นี้ เมื่อทะเลาะกัน ต่างฝ่ายต่างเผยไส้ออกมาให้ชาวบ้านเรือนเคียงได้รับรู้กันจนหมดเปลือก
คำว่า 'ไส้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lead refill
ความหมาย: ของที่อยู่ข้างในซึ่งมีลักษณะเช่นนั้น
ตัวอย่างประโยค: ดินสอมีหลายประเภท คือ ดินสอที่เป็นแบบเปลี่ยนไส้ไม่ได้ หรือแบบเหลา และแบบที่เปลี่ยนไส้ได้
ลักษณนาม: ไส้, อัน, แท่ง
คำว่า 'ไส้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า person in the family
ความหมาย: คนในครอบครัว, คนภายใน
ตัวอย่างประโยค: เขาต้องช่วยน้องอย่างแน่นอน เพราะจะไปเห็นขี้ดีกว่าไส้ มันคงไม่ใช่แน่
คำว่า 'ไส้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า intestine
ความหมาย: ส่วนของทางเดินอาหาร ซึ่งอยู่ระหว่างกระเพาะอาหารกับทวารหนัก เป็นท่อยาวขดไปมาอยู่ในช่องท้อง มีหน้าที่ย่อยดูดซึมอาหารและน้ำ พักและขับถ่ายกากอาหาร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลำไส้
ตัวอย่างประโยค: เขาถูกแทงจนไส้ไหลออกมา
ลักษณนาม: ขด, ท่อน
คำว่า 'ไส้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stuff
ความหมาย: ของที่อยู่ข้างในซึ่งมีลักษณะเช่นนั้น เช่น ไส้ตะเกียง หรือที่ใส่ข้างใน เช่น ไส้ขนม
ตัวอย่างประโยค: คนฝรั่งเศสจะกินขนมเค้กยัดไส้ด้วยครีมอัลมอนด์ หรือที่เรียกว่า Galette des Rois ในการฉลองวันปีใหม่
คำว่า 'ไสยศาสตร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า superstition
ความหมาย: ตำราทางไสย, วิชาทางไสย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไสยเวท
ตัวอย่างประโยค: เกือบจะทุกแห่งในประเทศไทยยังคงความเชื่อถือในเรื่องไสยศาสตร์อยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: belief for no good or logical reason
คำว่า 'หกกลับ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า return
คำว่า 'หกล้ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fall
ความหมาย: ล้มลง, พลาดลง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หกคะเมน, ล้ม
ตัวอย่างประโยค: เขาหกล้มจนเอ็นเหนือเข่าฉีก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: collapse
คำว่า 'หงายหลัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fall over
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หงายท้อง
ตัวอย่างประโยค: เขากระโจนเข้าคว้าลูกบอล แต่แรงปะทะทำให้หงายหลังหล่นตูมลงไปในคลอง
คำว่า 'หงิมๆ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า quiet
ความหมาย: วางกิริยาท่าทางเฉยๆ ไม่ช่างพูด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หงิม, เงียบๆ, สงบเสงี่ยม, สงบปากสงบคำ
ตัวอย่างประโยค: หล่อนเป็นคนหงิมๆ แต่แข็งแกร่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: calm; tranquil; noiseless; still; reserved; reticent
คำว่า 'หญ้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า grass
ความหมาย: ชื่อเรียกไม้ล้มลุก หลายชนิด หลายสกุล ในวงศ์ Gramineae
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นหญ้า
ตัวอย่างประโยค: หญ้าเป็นอาหารของสัตว์หลายชนิดไม่เฉพาะแต่ช้าง ม้า วัว และควาย
ลักษณนาม: ต้น
คำว่า 'หญิง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า female
ความหมาย: คนที่มีโยนีเป็นอวัยวะสืบพันธุ์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผู้หญิง, สาว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ผู้ชาย, ชาย
ตัวอย่างประโยค: อุบัติเหตุเกิดขึ้นได้กับคนทุกคน ทั้งหญิงและชาย เด็กและผู้ใหญ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: woman; lady; mistress; girl
คำว่า 'หญิงขายบริการ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า prostitute
ความหมาย: หญิงค้าประเวณี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โสเภณี, หญิงโสเภณี, อีตัว, กระหรี่,  นางโลม, ผู้หญิงหากิน, นางคณิกา
ตัวอย่างประโยค: กระทรวงสาธารณสุขเริ่มรณรงค์ให้ความรู้เรื่องวิธีคุมกำเนิด และการป้องกันโรคเอดส์แก่หญิงขายบริการ
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: whore
คำว่า 'หนวกหู' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า noisy
ความหมาย: เซ็งแซ่อื้ออึงรำคาญหู
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หนกหู, หนกขู, หนวกหู
ตัวอย่างประโยค: บ้านของเขาอยู่ข้างทางหลวง จึงต้องทนหนวกหูกับเสียงรถยนต์ ที่แล่นขวักไขว่อยู่ตลอดเวลา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: clamorous; vociferous; boisterous; loud
คำว่า 'หน่วงเวลา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า delay
ความหมาย: ทำให้ช้าลง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ่วงเวลา
ตัวอย่างประโยค: การเปลี่ยนความเร็วของคีย์บอร์ดมีจุดประสงค์ เพื่อปรับเปลี่ยนอัตราเร็วของการกดคีย์บอร์ดซ้ำ และหน่วงเวลาก่อนที่จะส่งค่าการกดคีย์ซ้ำในครั้งแรกออกไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: put off; postpone
คำว่า 'หน่วย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า division
ความหมาย: จำนวนหรือหมู่ที่นับเป็นหนึ่ง, ส่วนหนึ่งของสิ่งที่ใหญ่กว่า มักสามารถอยู่ได้โดยลำพัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลุ่ม, คณะ
ตัวอย่างประโยค: หน่วยนาวิกโยธินของสหรัฐถูกทหารอิรักยิงและจับไปจำนวนหนึ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: unit; group; department
คำว่า 'หน่วย' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า unit
ตัวอย่างประโยค: มูลค่าการส่งออกสามารถเพิ่มขึ้นได้ โดยการทำให้สินค้ามีราคาต่อหน่วยสูงขึ้น
คำว่า 'หน่วย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า last digit
ความหมาย: ตัวเลขหลังสุดของเลขจำนวนเต็มที่เรียกกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เลขหลักหน่วย
ตัวอย่างประโยค: ในการบวกเลข เราจะบวกหลักหน่วยก่อน แล้วจึงจะบวกหลักสิบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: last figure
คำว่า 'หน่วย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า eye
ความหมาย: ลูกตา
ตัวอย่างประโยค: เมื่อเขาคิดถึงมารดาขึ้นมาครั้งใด น้ำตาเป็นรื้นคลอหน่วยทุกที
คำว่า 'หน่อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shoot
ความหมาย: พืชที่งอกจากกอหรือเหง้าของต้นใหญ่
ตัวอย่างประโยค: การปลูกหญ้ามี 2 วิธี คือ ปลูกด้วยเมล็ด และปลูกด้วยหน่อ
คำว่า 'หน่อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า child
ความหมาย: ลูก, ลูกชาย, เชื้อสาย
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นถึงหน่อเนื้อเชื้อกษัตริย์ เขาไม่สนใจเธอหรอก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: son; lineage; ancestry; descent
คำว่า 'หนอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า swamp
ความหมาย: แอ่งน้ำ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แอ่ง
ตัวอย่างประโยค: ควายป่ามีนิสัยชอบนอนปลัก ตามหนอง ให้ดินโคลนเคลือบตัว เพื่อป้องกันเหลือบและแมลงมาตอม
ลักษณนาม: หนอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bog; mire; fen; reservoir
คำว่า 'หนอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pus
ความหมาย: น้ำเลือดเสียกลายเป็นสีขาวข้น ที่กลัดอยู่ตามแผลและฝี
ตัวอย่างประโยค: การโรยสะดือเด็กด้วยยาผง หรือพอกยา มักจะทำให้เกิดหนองได้
คำว่า 'หนัก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า much
ความหมาย: มาก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: น้อย
ตัวอย่างประโยค: หล่อนไม่ใช่คนที่มีบุญหนักศักดิ์ใหญ่มาจากไหน
คำว่า 'หนัก' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hard
ความหมาย: มาก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: น้อย, เบา
ตัวอย่างประโยค: มนุษย์ไม่สามารถทำงานหนักตลอดเวลา โดยไม่มีข้อผิดพลาดได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: toughly; tediously; laboriously
คำว่า 'หนัก' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า severely
ความหมาย: รุนแรง, หนักไป, แรงไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มาก, สาหัส, แรง, ร้ายแรง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เบา, เล็กน้อย, น้อย
ตัวอย่างประโยค: ฝ่ายพันธมิตรได้ทุ่มเทแสนยานุภาพทางอากาศโจมตีอิรักอย่างหนัก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: harshly; seriously; forcefully
คำว่า 'หนัก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a lot
ความหมาย: ใช้แทนคำ อุจจาระ
ตัวอย่างประโยค: เขาท้องเสีย จึงถ่ายหนักทั้งวัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: plentifully; abundantly
คำว่า 'หนัก' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า heavily
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มาก, สาหัส, แรง, ร้ายแรง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เบา, เล็กน้อย, น้อย
ตัวอย่างประโยค: กรมอุตุนิยมวิทยาประกาศว่า วันนี้จะมีฝนตกหนักหลายแห่งในบริเวณตั้งแต่ภาคกลางขึ้นไป
คำว่า 'หนักอกหนักใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be anxious
ความหมาย: กังวลว่าจะไม่เป็นไปดังต้องการ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วิตก, ลำบากใจ, หนักอก, หนักใจ, กลุ้มใจ, กังวลใจ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เบาใจ, โล่งใจ, หายกังวล, โล่งอก
ตัวอย่างประโยค: เขาหนักอกหนักใจในปัญหาเรื่องหนี้สินอย่างมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be worried about; be concerned about; be troubled about
คำว่า 'หนังยาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า plastic band
ความหมาย: เส้นยางวงกลมสำหรับรัดของ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยาง, ยางรัด, หนังยาง
ตัวอย่างประโยค: แม่ค้าใช้หนังยางรัดถุงพลาสติกที่ใส่แกง เพื่อนำมาวางขาย
ลักษณนาม: เส้น
คำว่า 'หนังสะติ๊ก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bow and arrow
ความหมาย: เครื่องยิงชนิดหนึ่ง ทำด้วยแถบยางผูกติดกับไม้ที่เป็นง่าม
ตัวอย่างประโยค: สมัยก่อนเด็กส่วนใหญ่ชอบเล่นหนังสติ๊กกันทั้งนั้น
ลักษณนาม: เส้น, อัน
คำว่า 'หนังสือเรียน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า textbook
ความหมาย: เอกสารที่ใช้ในการเรียน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตำรา, ตำรับตำรา
ตัวอย่างประโยค: เด็กๆ มักชอบอ่านการ์ตูนมากกว่าหนังสือเรียน
ลักษณนาม: เล่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: coursebook
คำว่า 'หนังสืออ้างอิง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า reference
ความหมาย: เอกสารที่ใช้ในการอ้างอิง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เอกสารอ้างอิง
ตัวอย่างประโยค: นักวิจัยจำเป็นต้องใช้หนังสืออ้างอิงจำนวนมากในการทำวิจัย
ลักษณนาม: เล่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: documentation
คำว่า 'หน้าเง้าหน้างอ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า frown
ความหมาย: ทำหน้าแสดงอาการไม่พอใจ คิ้วขมวด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หน้างอ, หน้าหงิกหน้างอ, หน้ามุ่ย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: หน้าชื่น, แจ่มใส, ยิ้มแย้มแจ่มใส, หน้าบาน
ตัวอย่างประโยค: ทำไมวันนี้เธอถึงทำหน้าเง้าหน้างอตลอดวัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: scowl
คำว่า 'หน้าจั่ว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า triangle
ความหมาย: รูปสามเหลี่ยมที่มีด้านคู่ใดคู่หนึ่งยาวเท่ากัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สามเหลี่ยมหน้าจั่ว
ตัวอย่างประโยค: พระเครื่องที่หล่อครั้งแรกขึ้นนั้นเป็นแบบหน้าจั่ว มีเนื้อทองสีดอกบวบ
คำว่า 'หน้าจั่ว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gable
ความหมาย: เครื่องบนแห่งเรือนที่ยึดด้านสกัดหลังคา สำหรับกั้นลมและแดดฝน มีรูปเป็นสามเหลี่ยม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จั่ว
ตัวอย่างประโยค: บ้านหลังนี้มีช่องระบายควันไฟบนหน้าจั่ว ซึ่งทำเป็นรูปพระอาทิตย์มีรัศมี
ลักษณนาม: จั่ว, แผง
คำว่า 'หน้าเจื่อน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า embarrassed
ความหมาย: วางหน้าไม่สนิท
คำที่มีความหมายตรงข้าม: หน้าตาย
ตัวอย่างประโยค: เขาทำหน้าเจื่อนบอกความไม่สบายใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: shy; ashamed
คำว่า 'หน้าตรง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า straight face
ความหมาย: ด้านหน้าของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ตัวอย่างประโยค: รูปที่ติดบัตรสำคัญต่างๆ ต้องเป็นรูปถ่ายหน้าตรงทั้งนั้น
คำว่า 'หน้าต่าง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า window
ความหมาย: ช่องฝาเรือนที่เปิดปิดได้ เพื่อรับแสงสว่าง อากาศและลม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บัญชร
ตัวอย่างประโยค: เขาได้ยินเสียงจิ้งหรีดส่งเสียงร้องเข้ามาทางหน้าต่าง
ลักษณนาม: บาน, ช่อง, หน้าต่าง
คำว่า 'หน้าบูดบึ้ง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sour
ความหมาย: ทำหน้าบึ้ง แสดงอาการไม่พอใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บูดบึ้ง, หน้ามุ่ย, หน้าบูดหน้าบึ้ง, หน้าบึ้ง, ถมึงทึง, หน้าหงิก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: หน้ายิ้ม, หน้ายิ้มแย้มแจ่มใส, หน้าชื่น, หน้าบาน
ตัวอย่างประโยค: โดยปกติหล่อนมักทำหน้ายิ้มอยู่เสมอ ไม่ค่อยเห็นว่าทำหน้าบูดบึ้งสักเท่าไหร่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sulky; sullen
คำว่า 'หน้าบูดหน้าเบี้ยว' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wry
ความหมาย: ทำหน้านิ่วแสดงอาการเจ็บปวดหรือไม่พอใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บูดเบี้ยว
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ยิ้มแย้มแจ่มใส, หน้าบาน, หน้าชื่น
ตัวอย่างประโยค: โดยทั่วไปเจ้าบ่าวเจ้าสาวจะต้องยิ้มแย้มแจ่มใสในวันชื่นคืนสุข ไม่ใช่มาทำหน้าบูดหน้าบึ้งไม่เข้ากับบรรยากาศ