openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'ข้อคัดย่อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า abstract
ความหมาย: ข้อความที่ย่อเอาแต่ใจความสำคัญ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บทคัดย่อ
ตัวอย่างประโยค: บรรณาธิการกำลังรวบรวมข้อคัดย่อที่ผู้วิจัยส่งมา
คำว่า 'ข้อคิด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า idea
ความหมาย: ประเด็นที่เสนอให้คิด, ประเด็นที่ชวนคิด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ข้อคิดเห็น, ข้อเสนอแนะ, ประเด็น
ตัวอย่างประโยค: ประธานบริษัทได้ฝากข้อคิดให้แก่พนักงาน
ลักษณนาม: เรื่อง, ข้อ, ประเด็น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: consideration point; thought
คำว่า 'ข้อคิดเห็น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า opinion
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความเห็น, ทรรศนะ
ตัวอย่างประโยค: เราสามารถแสดงข้อคิดเห็นได้อย่างเสรี
ลักษณนาม: ข้อ, ประเด็น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: view;  idea; suggestion
คำว่า 'ของ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า thing
ความหมาย: สิ่งต่างๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สิ่งของ, สรรพสิ่ง
ตัวอย่างประโยค: ชมรมค่ายอาสาพัฒนาขอบริจาคของที่เหลือใช้จากประชาชนทั่วไป
ลักษณนาม: ชิ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stuff; possessions; good; articles; property
คำว่า 'ของ' เป็นคำประเภท Preposition (คำบุพบท) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า of
ตัวอย่างประโยค: บ้านของเขาคือหลังสีฟ้าที่ตั้งอยู่ริมถนน
คำว่า 'ข้อง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า creel
ความหมาย: เครื่องจักสานสำหรับใส่ปลา รูปคล้ายตะกร้าปากแคบอย่างคอหม้อดิน ก้นสี่เหลี่ยมจัตุรัส มีขนาดต่างๆ
ตัวอย่างประโยค: ชาวนาจับปลาใส่ข้องจนเต็ม
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fish trap
คำว่า 'ของกระจุกกระจิก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า knickknack
ตัวอย่างประโยค: ในตู้มีของกระจุกกระจิกมากมาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: odds and ends; trinket
คำว่า 'ของกลาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า exhibit
ความหมาย: ของที่ทำหรือมีไว้เป็นความผิด หรือที่ได้มาโดยได้กระทำความผิด หรือที่เกี่ยวเนื่องกับการกระทำความผิด หรือที่สงสัยว่าเป็นของดังกล่าว ซึ่งเจ้าพนักงานได้ยึดไว้เป็นหลักฐานในคดีอาญา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หลักฐาน
ตัวอย่างประโยค: จำเลยถูกจับได้พร้อมด้วยของกลาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: property in dispute; common property in dispute;  stolen property
คำว่า 'ของกอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fruits and dry food prepared for monks during a special occasion
ความหมาย: ของแห้งและผลไม้ที่ทายกวัดหามาไว้สมทบถวายพระในเวลาทอดกฐินหรือเทศน์มหาชาติ
คำว่า 'ของกำนัล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gift
ความหมาย: สิ่งของที่นำไปให้แก่ผู้ที่รักและนับถือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของขวัญ, ของให้, ของฝาก
ตัวอย่างประโยค: เขาไม่ยอมรับของกำนัล
ลักษณนาม: ชิ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: present
คำว่า 'ของกิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า foodstuff
ความหมาย: ของสำหรับกิน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อาหาร
ตัวอย่างประโยค: หน้าสถานีรถไฟมีรถเข็นขายของกินเป็นแถว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: victuals; edibles; things to eat
คำว่า 'ข้องเกี่ยว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า associate
ความหมาย: ติดต่อผูกพัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เกี่ยวข้อง, ยุ่งเกี่ยว, ข้องแวะ, พัวพัน, เกี่ยวพัน
ตัวอย่างประโยค: เยาวชนหลายๆ คนมักจะเข้าไปข้องเกี่ยวกับยาเสพติดกระทั่งตกเป็นทาสของมัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: concern; relate; involve; engage
คำว่า 'ของขบเคี้ยว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า snack
ความหมาย: ของกินเล่นที่ไม่เจตนากินให้อิ่ม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขนมขบเคี้ยว, ของกินเล่น, ขนม, อาหารว่าง
ตัวอย่างประโยค: เขาซื้อของขบเคี้ยวเข้าไปกินในโรงหนัง
ลักษณนาม: อัน,ชิ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: morsel
คำว่า 'ของขลัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า amulet
ความหมาย: สิ่งของที่เชื่อกันว่ามีอำนาจศักดิ์สิทธิ์ซึ่งอาจบันดาลให้สำเร็จได้ดังประสงค์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เครื่องราง
ตัวอย่างประโยค: ร่างกายของเขาฟันไม่เข้าเพราะเขามีของขลังป้องกันตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: charm
คำว่า 'ของขวัญ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gift
ความหมาย: สิ่งของที่ให้แก่เจ้าของขวัญ เมื่อเสร็จพิธีทำขวัญแล้ว
ตัวอย่างประโยค: ชายหนุ่มให้แหวนเป็นของขวัญวันเกิดแก่แฟนสาว
ลักษณนาม: ชิ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: present
คำว่า 'ของค้าง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า leftover
ความหมาย: ของกินที่เหลือข้ามคืน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของเหลือ
ตัวอย่างประโยค: กับข้าวในตอนเช้าเป็นของค้างจากเมื่อคืน
คำว่า 'ของเค็ม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า salty food
ความหมาย: ของกินที่หมักหรือดองด้วยเกลือ
ตัวอย่างประโยค: แกงเผ็ดจะมีของเค็มเครื่องเคียงได้แก่ ไข่เค็ม ปลาเค็ม หรือเนื้อเค็ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sour foodstuffs
คำว่า 'ของเคียง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า side dish
ความหมาย: ของกินที่เอามาตั้งเทียบข้าง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เครื่องเคียง
ตัวอย่างประโยค: เขากินยำปลาดุกฟูโดยมีผักสดเป็นของเคียง
คำว่า 'ของจำเป็น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า necessity
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของสำคัญ
ตัวอย่างประโยค: กะทิเป็นของจำเป็นสำหรับการทำขนมไทย
คำว่า 'ของแจก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า premium
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของแถม, ของฟรี
ตัวอย่างประโยค: ผู้ประกอบการชุดนักเรียนลดต้นทุนด้วยการงดของแจกของแถมรวมทั้งงบโฆษณาประชาสัมพันธ์ลง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bonus; give-away
คำว่า 'ของโจร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า steal
ความหมาย: สิ่งของที่ถูกโจรกรรมมา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของร้อน
ตัวอย่างประโยค: การรับซื้อของโจรนั้นผิดกฎหมาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stolen goods
คำว่า 'ข้องใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า suspicious
ความหมาย: ติดใจสงสัย, ยังไม่สิ้นสงสัย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สงสัย, คลางแคลง, กังขา, แคลงใจ
ตัวอย่างประโยค: เธอมีปัญหาอะไรที่ยังข้องใจก็ถามฉันซิ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: doubt; unclear; wonder; suspect; curious
คำว่า 'ของชำร่วย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า souvenir
ความหมาย: ของตอบแทนผู้มาช่วยงาน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของแจก, ของที่ระลึก, ของตอบแทน, ของกำนัล
ตัวอย่างประโยค: คู่บ่าวสาวแจกน้ำหอมเป็นของชำร่วยแก่แขกที่มาร่วมงาน
ลักษณนาม: ชิ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: keepsake; gift
คำว่า 'ของดี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า charm
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของขลัง
ตัวอย่างประโยค: ไฟไหม้ไม่ลามมาถึงบ้านเราก็เพราะเรามีของดีอยู่ในบ้าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: amulet; protective talisman
คำว่า 'ของแถม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า premium
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของแจก, ของฟรี, ของสมนาคุณ
ตัวอย่างประโยค: พ่อค้าแจกจานเป็นของแถมสำหรับผู้ที่ซื้อยาสีฟัน
ลักษณนาม: ชิ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: give-away; bonus
คำว่า 'ของที่ระลึก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า souvenir
ความหมาย: สิ่งของต่างๆ ซึ่งเป็นเครื่องแสดงว่าได้เคยทำอย่างใดอย่างหนึ่ง
ตัวอย่างประโยค: เขาใช้เวลาว่างในการเขียนรูปขายให้นักท่องเที่ยวเป็นของที่ระลึก
ลักษณนาม: ชิ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: keepsake
คำว่า 'ของธรรมดา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ordinary
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เรื่องธรรมดา, เรื่องปกติ
ตัวอย่างประโยค: การตายเป็นของธรรมดาที่ต้องเกิดขึ้นสำหรับมนุษย์ทุกคน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: natural thing; common
คำว่า 'ของนอก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า imported goods
ความหมาย: ของที่มาจากต่างประเทศ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของต่างประเทศ
ตัวอย่างประโยค: ของนอกที่จัดว่าเป็นสินค้าฟุ่มเฟือยได้แก่ น้ำหอมและเครื่องสำอาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: foreign goods
คำว่า 'ของโบราณ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า antique
ความหมาย: สิ่งของ เครื่องใช้ที่สร้างหรือผลิตขึ้นในสมัยโบราณ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของเก่า, ของเก่าแก่, โบราณวัตถุ, วัตถุโบราณ
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านลักลอบขุดหาของโบราณขึ้นมาเป็นสมบัติของตนเอง
ลักษณนาม: ชิ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: curio; ancient articles
คำว่า 'ของผสม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า blend
ตัวอย่างประโยค: คาร์โบไฮเดรตมีการสลายตัวออกมาในรูปแบบต่างๆ ในลักษณะของผสมที่ซับซ้อนอันเป็นกลิ่นรสเฉพาะตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: compound; fusion; mixture; composition
คำว่า 'ของฝาก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gift
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของที่ระลึก , ของกำนัล
ตัวอย่างประโยค: พ่อซื้อน้ำหอมเป็นของฝากจากฝรั่งเศส
ลักษณนาม: ชิ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: present; souvenir
คำว่า 'ของมีคม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sharp weapon
ตัวอย่างประโยค: กรุณาเก็บของมีคมในที่ที่เด็กเอื้อมไม่ถึง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: knife; cutter
คำว่า 'ของร้อน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stolen article
ความหมาย: ของที่มีผู้ขโมยเขาเอามาฝากไว้หรือจำหน่ายให้ ถ้ารับเอาไว้จะทำให้เดือดร้อน, ของที่ผิดกฎหมาย ถ้ามีไว้ในครอบครองจะทำให้เดือดร้อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของโจร,  ของเถื่อน
ตัวอย่างประโยค: นาฬิกาเรือนนี้เป็นของร้อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: suspected article
คำว่า 'ของรัก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beloved (thing)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของหวง, ของรักของหวง
ตัวอย่างประโยค: ภาพเขียนรูปทะเลที่กำลังบ้าคลั่งเป็นของรักของแม่
ลักษณนาม: ชิ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: precious thing; treasured object
คำว่า 'ของรางวัล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า prize
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของขวัญ
ตัวอย่างประโยค: คนงานของบริษัทได้รับของรางวัลจากเจ้านาย
ลักษณนาม: ชิ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: trophy; award; tip; reward
คำว่า 'ของลับ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า genital
ความหมาย: อวัยวะสืบพันธุ์
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นโรคจิตชอบอวดของลับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: private part or organ
คำว่า 'ของล้ำค่า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า valuables
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของยิ่งค่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: treasure
คำว่า 'ของเล่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า toy
ความหมาย: ของสำหรับเด็กเล่นเพื่อให้สนุกหรือเพลิดเพลิน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของเด็กเล่น
ตัวอย่างประโยค: เด็กๆ วิ่งกรูเข้าไปหาและร้องด้วยความตื่นเต้นดีใจที่เห็นแม่ซื้อของเล่นชนิดใหม่มาฝาก
ลักษณนาม: ชิ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: plaything
คำว่า 'ของเลื่อน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า savoury
ความหมาย: สำรับคาวหวานที่เจ้าภาพในงานทำบุญนำไปให้ผู้ที่นับถือด้วยไมตรีจิต
คำว่า 'ของเลื่อนเตือนขันหมาก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า savoury
ความหมาย: สำรับคาวหวานเนื่องในการแต่งงาน ซึ่งฝ่ายเจ้าสาวนำไปให้ฝ่ายเจ้าบ่าวเพื่อเตือนบอกให้ทราบว่าทางบ้านเจ้าสาวเตรียมพร้อมที่จะรับขันหมากได้แล้ว
คำว่า 'ของวัด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ecclesiastical material
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของสงฆ์
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านยืมของวัดมาใช้ช่วยงานทำบุญของหมู่บ้าน
คำว่า 'ของว่าง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า snack
ความหมาย: ของกินนอกเวลากินข้าว มักกินในเวลาบ่าย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เครื่องว่าง, อาหารว่าง, ของกินเล่น
ตัวอย่างประโยค: ผลไม้ที่นิยมรับประทานเป็นของหวานของว่างหรือเมื่อหิวได้แก่กล้วย ส้มต่างๆ แตงโม สับปะรด มะละกอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: light meal; between-meal edible
คำว่า 'ของสงฆ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ecclesiastical material
ความหมาย: ของที่เป็นของวัด, ของที่สงฆ์ใช้ร่วมกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของวัด
ตัวอย่างประโยค: ที่ดินผืนนี้เป็นที่ดินของสงฆ์
คำว่า 'ของสงวน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า genital
ความหมาย: อวัยวะสืบพันธุ์และหน้าอก
ตัวอย่างประโยค: ร่างกายเปล่าเปลือยปกปิดของสงวนไว้ด้วยจับปิ้งทั้งบนและล่างเท่านั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: private part or organ
คำว่า 'ของสด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fresh food
ความหมาย: ของที่มิได้สุกด้วยไฟ
ตัวอย่างประโยค: ถ้าเธออยากได้ของสดต้องไปซื้อที่ตลาดแต่เช้ามืด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: uncooked food
คำว่า 'ของสดของคาว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fresh food
ความหมาย: ของกินที่ประกอบด้วยเนื้อสัตว์หรือปลาทั้งสุกและดิบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของสดคาว
ตัวอย่างประโยค: แม่ครัวเตรียมของสดของคาวเพื่อใช้ปรุงอาหารเลี้ยงแขก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: raw food; raw meat; meat product; perishable foodstuff
คำว่า 'ของแสลง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า injurious food
ความหมาย: อาหารที่ไม่ถูกกับโรค
ตัวอย่างประโยค: เวลาป่วยอย่ากินของแสลงจะทำให้หายช้า
คำว่า 'ของหมั้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า marriage price
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สินสอด, สินสอดทองหมั้น
ตัวอย่างประโยค: คนไทยนิยมใช้ทองเป็นของหมั้น
ลักษณนาม: ชิ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: marriage portion
คำว่า 'ของหลวง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crown property
ความหมาย: ของที่เป็นของพระมหากษัตริย์, ของที่เป็นของแผ่นดินหรือรัฐ
ตัวอย่างประโยค: คณะกรรมการกฤษฎีกาตีความเอาที่วัดและตึกดังกล่าวเป็นของหลวง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: government property; public property; state property
คำว่า 'ของเหลือ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า remnant
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของค้าง
ตัวอย่างประโยค: เค้กที่เธอกินเป็นของเหลือจากเมื่อคืน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: leftover; remains
คำว่า 'ของไหล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fluid
ความหมาย: สสารซึ่งมีรูปร่างเปลี่ยนไปได้ตามภาชนะที่รองรับ ได้แก่ ของเหลวและแก๊ส
ตัวอย่างประโยค: น้ำจัดได้ว่าเป็นของไหลประเภทหนึ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: liquid
คำว่า 'ของไหว้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sacrificial offering
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เครื่องเซ่น , ของเซ่น, เครื่องบวงสรวง
ตัวอย่างประโยค: ชาวไทยเชื้อสายจีนเตรียมซื้อของไหว้เพื่อใช้ในเทศกาลตรุษจีน
คำว่า 'ของ้อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ask for forgiveness
ความหมาย: อ่อนเข้าหาเพื่อขอคืนดีด้วยหรือเพื่อให้ยอมช่วยเหลือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: งอนง้อ, ง้อ
ตัวอย่างประโยค: เธอไม่อยากของ้อเขาเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: make up to; try to conciliate; try to reconcile
คำว่า 'ของ้าว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า scythe
ความหมาย: อาวุธด้ามยาวมีง้าวอยู่ตรงปลาย ใต้ง้าวมีขอสำหรับสับบังคับช้างได้
ตัวอย่างประโยค: ควาญช้างใช้ของ้าวในการบังคับช้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: war scythe
คำว่า 'ข้อจำกัด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า limitation
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ข้อแม้, ข้อกำหนด
ตัวอย่างประโยค: กฎการวิเคราะห์ภาษาไทยมีข้อจำกัดมากมาย
ลักษณนาม: ข้อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: restriction
คำว่า 'ขอฉาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tool for spreading out straw on the floor
ความหมาย: ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คันฉายดอง, ดองหาย, กระดองหาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bamboo stick used for removing straw from the threshing floor
คำว่า 'ขอช้าง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hook
ความหมาย: ขอเหล็กมีด้าม สำหรับสับช้าง
ตัวอย่างประโยค: ควาญช้างใช้ขอช้างสับช้างเพื่อให้มันทำตามคำสั่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mahout's hook
คำว่า 'ข้อซักถาม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า question
ความหมาย: คำถาม, ประเด็นหรือเรื่องที่ต้องการคำตอบ
ตัวอย่างประโยค: ฝ่ายบริหารของกทม.ได้มีการตอบชี้แจงข้อซักถามของสมาชิกสภากทม.ในทุกๆ ประเด็นจนมีความกระจ่างชัด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: query
คำว่า 'ขอด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า knot
ความหมาย: ขมวดเป็นปม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขมวด
ตัวอย่างประโยค: เธอขอดผ้าเช็ดหน้าของเขาไว้เพื่อเตือนเขาว่าเขาจะต้องกลับมาบ้านแต่วัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hitch; knit
คำว่า 'ขอด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า scale
ความหมาย: ทำให้สิ่งที่ติดอยู่ออกมาด้วยอาการอย่างขูด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขูด
ตัวอย่างประโยค: แม่ครัวขอดเกล็ดปลาให้เสร็จก่อนจะหั่นเป็นชิ้นๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: scrape off
คำว่า 'ขอด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า scrape the bottom
ความหมาย: เหลืออยู่น้อยจนถึงกับต้องขูดเอา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขูด
ตัวอย่างประโยค: คนในภาคอีสานแทบจะต้องขอดน้ำจากอ่างเก็บน้ำมาใช้
คำว่า 'ขอเดชะ' เป็นคำประเภท UNK แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า May it please Your Majesty
ความหมาย: คำขึ้นต้น ละมาจากประโยค ว่า ขอเดชะฝ่าละอองธุลีพระบาทปกเกล้าปกกระหม่อม ซึ่งใช้นำหน้าคำกราบบังคมทูลแล้วลง ขอเดชะ ข้างท้ายอีก
ตัวอย่างประโยค: ขอเดชะใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท
คำว่า 'ข้อต่อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า joint
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รอยต่อ, รอยเชื่อม
ตัวอย่างประโยค: ช่างเหล็กเชื่อมข้อต่อของเพลารถยนต์
ลักษณนาม: ข้อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: node; connection; link; articulation
คำว่า 'ขอตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beg off
ความหมาย: พูดเพื่อให้ยกเว้นตัวเอง
ตัวอย่างประโยค: เขาขอตัวกลับบ้านไปก่อนงานเลี้ยงจะเลิก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: beg to be excused
คำว่า 'ข้อติชม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า criticism
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คำติชม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: comment; remark
คำว่า 'ขอแต่งงาน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า propose marriage to
ตัวอย่างประโยค: เขาขอแต่งงานกับเธอในวันวาเลนไทน์
คำว่า 'ข้อโต้แย้ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า argument
ความหมาย: เนื้อหาสาระของการโต้แย้ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ข้อพิพาท, ข้อโต้เถียง
ตัวอย่างประโยค: ฝ่ายค้านมีข้อโต้แย้งที่จะขอคัดค้านฝ่ายเสนอ
ลักษณนาม: ข้อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dispute; debate; controversy
คำว่า 'ขอทาง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ask to give way
ตัวอย่างประโยค: รถพยาบาลเปิดไฟขอทางเพื่อรีบพาคนเจ็บไปส่งโรงพยาบาล
คำว่า 'ขอทาน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beg for money
ความหมาย: ขอเงินหรือสิ่งของเลี้ยงชีวิต, หากินทางขอสิ่งที่ผู้อื่นให้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขอเงิน
ตัวอย่างประโยค: หญิงชรานั่งขอทานอยู่ริมสะพานลอย
คำว่า 'ขอทาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beggar
ความหมาย: เรียกบุคคลที่หาเลี้ยงชีพอย่างนั้นว่า ขอทาน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยาจก, วณิพก
ตัวอย่างประโยค: ระยะนี้มีขอทานข้ามชาติเข้ามามากทั้งพม่า เขมร และปากีสถาน บังกลาเทศ
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'ขอที' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า I beg of you
ความหมาย: ห้ามเชิงขอร้อง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขอร้อง
ตัวอย่างประโยค: ขอทีอย่าลงมาสร้างความเดือดร้อนอีกเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Do me a favor; Please don't do that
คำว่า 'ข้อเท็จจริง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fact
ความหมาย: ข้อความหรือเหตุการณ์ที่เป็นมาหรือที่เป็นอยู่ตามจริง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความจริง, ความเป็นจริง, ข้อสรุป, ข้อพิสูจน์
ตัวอย่างประโยค: การประเมินผลต้องดูว่าผู้พูดมองข้อเท็จจริงจากไหน
ลักษณนาม: ข้อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: truth; evidence; matters of fact
คำว่า 'ข้อเท้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ankle
ความหมาย: กระดูกข้อต่อระหว่างเท้ากับขา
ตัวอย่างประโยค: กระโปรงของเธอกรอมข้อเท้า
คำว่า 'ขอโทษ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า apologize
ความหมาย: ขอให้ยกเว้นโทษ, ใช้เป็นคำสุภาพเมื่อรู้สึกว่าจะเป็นการล่วงเกินหรือต่ำสูงต่อผู้อื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขอขมา, ขออภัย, ขอประทานโทษ, ขอโทษขอโพย
ตัวอย่างประโยค: ดิฉันต้องขอโทษคุณที่ไม่ได้บอกล่วงหน้าว่าจะมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: make an apology; beg your pardon; excuse; pardon; ask for forgiveness
คำว่า 'ขอน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า log
ความหมาย: ท่อนไม้ใหญ่ที่ยังไม่ได้ถากกล่อมให้เป็นรูปที่ต้องการ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขอนไม้, ซุง, ท่อนไม้
ตัวอย่างประโยค: ช่างไม้ดัดแปลงขอนไม้ให้เป็นเก้าอี้ในสวน
ลักษณนาม: ขอน
คำว่า 'ข้อน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hit
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตี, ทุบ, ค่อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: beat; pound; hammer; flog
คำว่า 'ขอนแก่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Khon Kaen
ความหมาย: ชื่อจังหวัดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย
ตัวอย่างประโยค: จังหวัดขอนแก่นมีสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย
คำว่า 'ขอนสัก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า teak log
ความหมาย: ลำต้นไม้สักที่ตัดเป็นท่อนยาวก่อนแปรรูป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ซุงไม้สัก
ตัวอย่างประโยค: ขอนสักท่อนใหญ่อย่างนี้เหมาะที่นำไปทำโต๊ะเก้าอี้
คำว่า 'ข้อน่าสังเกต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า observation
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ข้อสังเกต
ตัวอย่างประโยค: การเลือกใช้ภาษาในการเขียนโปรแกรมต่างๆ นี้มีข้อน่าสังเกตอยู่หลายประการ
ลักษณนาม: ข้อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: note; remark
คำว่า 'ข้อแนะนำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า suggestion
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คำแนะนำ,  ข้อแนะ
ตัวอย่างประโยค: ทุกคนควรปฏิบัติตามข้อแนะนำเพื่อป้องกันความผิดปกติทางจิตเวช
ลักษณนาม: ข้อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: advice; recommendation; counsel; instruction; direction
คำว่า 'ขอบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า edge
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สัน, ริม, กรอบ
ตัวอย่างประโยค: เด็กเล็กๆ มักจะเดินชนขอบโต๊ะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rim; brim; side; border; fringe; brink; periphery; perimeter
คำว่า 'ขอบกั้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า edge
ตัวอย่างประโยค: ร่องดินสายนี้มีตลิ่งสูงชันเป็นขอบกั้นอยู่สองด้าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rim; brim; side; border; fringe; brink; perimeter; periphery
คำว่า 'ขอบข่าย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า framework
ความหมาย: ขอบเขตงานหรือความรู้ที่อยู่ในความรับผิดชอบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขอบเขต
ตัวอย่างประโยค: การตรวจสอบเค้าโครงเรื่องของนักเรียนเพื่อจะช่วยให้แน่ใจว่านักเรียนได้กำหนดขอบข่ายและลำดับขั้นตอนของเนื้อหาได้ครบถ้วนแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: scope; range; extend; sphere; domain; limit
คำว่า 'ขอบเขต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า boundary
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อาณาเขต, ขอบข่าย, เขต, บริเวณ
ตัวอย่างประโยค: การจัดการเรียนการสอนเฉพาะในขอบเขตห้องเรียนย่อมไม่ก่อให้เกิดผลต่อการพัฒนาการเรียนการสอน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: range; extent; bound; border; precinct
คำว่า 'ขอบเขต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า limit
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ข้อจำกัด, ข้อกำหนด, เงื่อนไข
ตัวอย่างประโยค: การเล่นกีฬาต้องอยู่ในขอบเขตที่กำหนดไว้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: confine; scope; margin
คำว่า 'ขอบคุณ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า thank
ความหมาย: กล่าวแสดงความรู้สึกบุญคุณ (เป็นคำที่ใช้แก่บุคคลที่เสมอกัน หรือผู้น้อยใช้แก่ผู้ใหญ่).
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขอบพระคุณ
ตัวอย่างประโยค: ผมรู้สึกขอบคุณสำหรับการช่วยเหลือของผู้ชายคนนั้นอยู่เสมอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be thankful for; be grateful to; give thanks for
คำว่า 'ข้อบ่งชี้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า indicator
ความหมาย: สิ่งที่ระบุหรืออ้างให้รู้โดยเจาะจง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ข้อชี้ชัด
ตัวอย่างประโยค: หากผู้บริโภคตระหนักถึงข้อบ่งชี้นี้ อาจจะทำให้ความต้องการสินค้าลดลง
ลักษณนาม: ข้อ, ประการ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: descriptor
คำว่า 'ขอบใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า thank
ความหมาย: กล่าวแสดงความรู้สึกพอใจในความดีที่ผู้อื่นได้มีต่อตน (เป็นคำที่ผู้ใหญ่ใช้แก่ผู้น้อย)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขอบคุณ
ตัวอย่างประโยค: ฉันขอบใจเธอมากที่เธอดีต่อฉันเสมอต้นเสมอปลาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be thankful for; be grateful to; give thanks
คำว่า 'ขอบตา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า eye socket
ตัวอย่างประโยค: คุณแม่ไปหาหมอเพราะที่ขอบตาของเธอมีตุ่มใสๆ ขึ้นหลายเม็ด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rim of the eyes; edge of the eyelid; periphery of the eyes
คำว่า 'ขอบพระคุณ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า thank
ความหมาย: กล่าวแสดงความรู้สึกบุญคุณ (เป็นคำที่ใช้แก่บุคคลที่เสมอกัน หรือผู้น้อยใช้แก่ผู้ใหญ่).
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขอบคุณ
ตัวอย่างประโยค: เจ้าบ่าวและเจ้าสาวขอบพระคุณแขกผู้มีเกียรติที่มาร่วมงานมงคลสมรส
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be thankful for; be grateful to; give thanks
คำว่า 'ขอบฟ้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า horizon
ความหมาย: เส้นแบ่งเขตระหว่างพื้นโลกกับท้องฟ้า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เส้นขอบฟ้า
ตัวอย่างประโยค: เราจะเห็นรุ้งกินน้ำที่ขอบฟ้าเวลาฝนตกแดดออก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: skyline
คำว่า 'ขอบไร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า circumspect
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความรอบคอบ, ความทั่วถึง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: discretion; prudence; completeness; complement; carefulness
คำว่า 'ข้อบังคับ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า regulation
ความหมาย: บทบัญญัติที่เป็นชั้นข้อบังคับ ซึ่งกำหนดขึ้นไว้เป็นระเบียบในการปฏิบัติหรือดำเนินการตามกฎหมาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กฎข้อบังคับ, กฎเกณฑ์, ข้อกำหนด
ตัวอย่างประโยค: ส่วนราชการมีข้อบังคับให้ทุกคนปฏิบัติตาม
ลักษณนาม: ข้อ, ประการ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rule; principle
คำว่า 'ข้อบัญญัติ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า code of law
ความหมาย: กฎหมายที่องค์การบริหารส่วนท้องถิ่นตราขึ้นเพื่อใช้บังคับในเขตขององค์การบริหารส่วนท้องถิ่นนั้นๆ เช่น ข้อบัญญัติจังหวัด ข้อบัญญัติกรุงเทพมหานคร ข้อบัญญัติเมืองพัทยา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กฎหมาย
ตัวอย่างประโยค: กรุงเทพมหานครจะมอบหมายให้เอกชนเป็นผู้ดำเนินการกำจัดมูลฝอยด้วยวิธีการจ้างตามข้อบัญญัติกรุงเทพมหานครเรื่องการพัสดุพ.ศ.2538
ลักษณนาม: ข้อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: legal code
คำว่า 'ขอประทาน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า request
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขออนุญาต
ตัวอย่างประโยค: ผมขอประทานอนุญาตตั้งข้อสังเกตเบื้องต้น 3 ประการนะครับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: beg; ask for
คำว่า 'ขอประทาน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beg for one's grant
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขอสิ่งของ
ตัวอย่างประโยค: คุณหญิงของรัฐมนตรีได้เข้าเฝ้าขอประทานของบริจาคจากท่านหญิง
คำว่า 'ขอประทานโทษ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า apologize
ความหมาย: ขอให้ยกเว้นโทษ, ใช้เป็นคำสุภาพเมื่อรู้สึกว่าจะเป็นการล่วงเกินหรือต่ำสูงต่อผู้อื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขอโทษ, ขออภัย
ตัวอย่างประโยค: กระผมต้องขอประทานโทษที่กล่าวออกนอกเรื่องมาไกล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: excuse; pardon; make an apology