openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'เถ้าแก่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rich Chinese
ความหมาย: เรียกชายจีนที่เป็นผู้ใหญ่และมีฐานะดี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เฒ่าแก่
ตัวอย่างประโยค: เถ้าแก่เคยถามเขาว่าพอจะหากุ้งมังกรกับกุ้งหินได้ไหม
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: owner; boss; Chinese big businessman
คำว่า 'เค้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า press
ความหมาย: บีบเน้นลงไปโดยแรง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บีบ, กด, รีด
ตัวอย่างประโยค: นายแพทย์เค้นหนองออกมาจากฝี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stress; squeeze; crush; choke; throttle; strangle
คำว่า 'คู่รัก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sweetheart
ความหมาย: หญิงชายที่รักกันในเชิงชู้สาว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คนรัก, คู่ควง, แฟน
ตัวอย่างประโยค: เขาต้องการหาเพื่อนหญิงที่จะเป็นทั้งเพื่อนและคู่รักในคนคนเดียวกัน
ลักษณนาม:  คู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lover; one's beloved; darling; dear; sweetie; boyfriend; girlfriend
คำว่า 'คุ้มค่า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be worthwhile
ความหมาย: พอสมควร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คุ้ม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สิ้นเปลือง, ไม่คุ้ม
ตัวอย่างประโยค: เราต้องคิดว่า แนวทางใดที่คุ้มค่ามากที่สุดในการเก็บรักษาเครื่องมือ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be worth; be break even; be enough to cover
คำว่า 'คู่บารมี' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า majestic
ตัวอย่างประโยค: ช้างเผือกคู่บารมีของในหลวงมีหลายเชือก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: august; grand
คำว่า 'คู่ปรปักษ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า enemy
ความหมาย: ผู้ที่เป็นศัตรูกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ศัตรู, คู่ต่อสู้, คู่อริ, คู่ปรับ, คู่แค้น, คู่อาฆาต, เสี้ยนหนาม
ตัวอย่างประโยค: เขาทั้งสองคนเป็นคู่ปรปักษ์กัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: opponent; adversary; antagonist; foe
คำว่า 'คู่ปรับ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า opponent
ความหมาย: คู่ต่อสู้ที่เคยขับเคี่ยวกันมา, คู่ต่อสู้ที่พอวัดเหวี่ยงกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ศัตรู, คู่ต่อสู้, คู่อริ, คู่ปรับ, คู่แค้น, คู่อาฆาต, คู่พิพาท, เสี้ยนหนาม
ตัวอย่างประโยค: กลุ่มอินคาทาเป็นกลุ่มชนผิวดำที่เป็นคู่ปรับกับสภาแห่งชาติแอฟริกัน (เอเอ็นซี ) มานาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: opponent; adversary; antagonist; foe
คำว่า 'คูปอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า coupon
ความหมาย: บัตรหรือตั๋วชนิดหนึ่งที่ใช้แลกของ ซื้อของ หรือใช้บริการขึ้นดอกเบี้ย หรือปันส่วนเครื่องอุปโภคบริโภคในเมื่อมีการควบคุม
ตัวอย่างประโยค: ในโรงอาหารนักศึกษาจะใช้คูปองซึ่งมีราคาแทนเงินจริงควบคู่กับบัตรปันส่วนอาหาร
คำว่า 'คู่แฝด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า twins
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝาแฝด, แฝด
ตัวอย่างประโยค: ฝาแฝดคู่นี้เหมือนกันทุกอย่าง
ลักษณนาม: คู่
คำว่า 'คู่พิพาท' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า litigant
ความหมาย: บุคคล 2 ฝ่ายซึ่งมีกรณีโต้แย้งกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คู่ความ, คู่กรณี
ตัวอย่างประโยค: คู่พิพาทได้ประนีประนอมกันแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: claimant; party; plaintiff
คำว่า 'คู่มือ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า used
ความหมาย: ใช้ประโยชน์ได้เหมาะใจ, สำหรับประจำตัว
ตัวอย่างประโยค: ปากกาเปรียบเสมือนอาวุธคู่มือของนักหนังสือพิมพ์
คำว่า 'คู่มือ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า manual
ความหมาย: สมุดหรือหนังสือที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ประกอบตำราหรืออำนวยความสะดวกเกี่ยวกับการศึกษาเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คู่มือการใช้, ตำรา
ตัวอย่างประโยค: คนที่ทำอาหารไม่เป็นมักจะเปิดคู่มือดูไปด้วย
ลักษณนาม: เล่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: guide; handbook; aid
คำว่า 'คูหา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stand
ความหมาย: ช่องที่กั้นไว้สำหรับลงคะแนนเสียงตามหน่วยเลือกตั้ง
ตัวอย่างประโยค: เราต้องลงคะแนนในคูหาเลือกตั้ง
ลักษณนาม: คูหา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stall; booth
คำว่า 'คูเมือง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า moat
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คู, คูน้ำ
ตัวอย่างประโยค: เมื่อตั้งราชธานีใหม่จึงต้องขุดคูเมืองขึ้นเป็นเครื่องป้องกันพระนคร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ditch; small canal; trench; gutter
คำว่า 'คู่นอน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lover
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คู่รัก, ชู้รัก, คู่ขา
ตัวอย่างประโยค: หนุ่มเพลย์บอยอย่างเขาเปลี่ยนคู่นอนไม่ซ้ำหน้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sexual partner
คำว่า 'คูเรียม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า curium
ความหมาย: ธาตุลำดับที่ 96 สัญลักษณ์ Cm เป็นธาตุกัมมันตรังสีที่นักวิทยาศาสตร์สร้างขึ้น ไม่มีปรากฏในธรรมชาติ
คำว่า 'คู่ลำดับ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ordered pair
ความหมาย: สิ่ง 2 สิ่งที่จัดเข้าวงเล็บให้อยู่คู่กันซึ่งคำนึงถึงการเรียงลำดับก่อนหลังเป็นหลักสำคัญ โดยถือว่า (a, b) ต่างกับ (b, a)
ตัวอย่างประโยค: นักเรียนกำลังหาคู่ลำดับของสมาชิกของเซตอยู่
ลักษณนาม: คู่
คำว่า 'คู่เล่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า buddy
ความหมาย: คู่เล่นร่วมกัน, คู่แสดงหรือคู่เล่นที่เข้ากันได้ดี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คู่ขา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: partner
คำว่า 'คูเวต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Kuwait
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ประเทศคูเวต
ตัวอย่างประโยค: คนงานชาวปากีสถานนับแสนคนที่ต้องอพยพจากอิรักและคูเวตกลับประเทศ
ลักษณนาม: ประเทศ
คำว่า 'คู่สนทนา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า interlocutor
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คู่คุย, เพื่อนคุย
ตัวอย่างประโยค: หลังจากที่ได้ไปร่วมงานโรงเรียนด้วยกัน อาจารย์สุวนิจและอาจารย์สมชายก็กลายเป็นคู่สนทนากัน
ลักษณนาม: คู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: conversationalist; talker; speaker; discourser; colloquist
คำว่า 'คู่สมรส' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า spouse
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คู่บ่าวสาว, คู่ผัวตัวเมีย, คู่ชีวิต, สามีภรรยา
ตัวอย่างประโยค: ผมขออวยพรให้คู่สมรสอยู่ด้วยกันจนถือไม้เท้ายอดทองกระบองยอดเพชร
ลักษณนาม: คู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mate; husband and wife; bride and groom; bridal pair
คำว่า 'คู่สวด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า co deliverer of prayer
ความหมาย: พระ 2 รูปที่ทำหน้าที่สวดญัตติในการอุปสมบทหรือการกฐินเป็นต้น
ตัวอย่างประโยค: พระวิจิตรกับพระยศเป็นคู่สวดในการอุปสมบทครั้งนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pair of monks who chant the ordination service
คำว่า 'คู่สัญญา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า parties
ความหมาย: บุคคลซึ่งเป็นคู่กรณีในสัญญา
ตัวอย่างประโยค: คู่สัญญาต่างลงนามในสัญญาด้วยความเต็มใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: partners of contract
คำว่า 'คู่สามีภรรยา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า spouse
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คู่ชีวิต, คู่เคียง, คู่สมรส, คู่ครอง
ตัวอย่างประโยค: ชีวิตของท่านเจ้าคุณและคุณหญิงเป็นคู่สามีภรรยาที่เรียบง่ายและเป็นแบบอย่างให้อนุชนได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: partner; mate; husband and wife; couple
คำว่า 'คู่หมั้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า betrothed
ความหมาย: ชายและหญิงซึ่งเป็นคู่สัญญาหมั้น
ตัวอย่างประโยค: คู่หมั้นของเขาสวยหยดย้อย
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'คู่มือการใช้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า manual
ความหมาย: สมุดหรือหนังสือที่แต่งขึ้นเพื่อใช้ประกอบตำราหรืออำนวยความสะดวกเกี่ยวกับการศึกษาเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คู่มือ
ตัวอย่างประโยค: เมื่อซื้ออุปกรณ์ไฟฟ้าทุกชนิด ทางบริษัทจะแจกคู่มือการใช้มาในกล่องอุปกรณ์ด้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: guide; handbook; aid
คำว่า 'คุณ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า kindness
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความเกื้อกูล, อุปการะ
ตัวอย่างประโยค: เขาลืมสิ้นถึงคุณของข้าวแดงแกงร้อนจากชายคาบ้านที่เขาเคยอาศัยอยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: favour; grace; gratitude
คำว่า 'คุณนาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า madam
ความหมาย: เป็นคำที่ใช้เรียกนายที่เป็นผู้หญิง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คุณผู้หญิง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: คุณผู้ชาย
ตัวอย่างประโยค: เธอถูกคุณนายหักเงินเดือนเพราะทำจานแตกไปหลายใบ
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: madame; lady
คำว่า 'คุกกี้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cookie
ความหมาย: ชื่อขนมชนิดหนึ่งจำพวกขนมเค้ก แต่ทำเป็นชิ้นเล็กๆ แบนๆ แล้วอบให้กรอบ
ตัวอย่างประโยค: พ่อชอบกินคุกกี้กับเครื่องดื่มร้อนๆ เป็นอาหารเช้า
ลักษณนาม: ชิ้น
คำว่า 'คุกเข่า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า kneel
ความหมาย: ย่อเข่าลงให้ติดพื้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ย่อเข่า, ยอตัว
ตัวอย่างประโยค: เขาคุกเข่าลงพร้อมกับพนมมือไหว้เพื่อรับศีลรับพรจากพระ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bend the knee; go down on one's knee
คำว่า 'คุกคาม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า threaten
ความหมาย: แสดงอำนาจด้วยกิริยาหรือวาจาให้หวาดกลัว, ทำให้หวาดกลัว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขู่, กดขี่, ข่มเหง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ปลอบขวัญ
ตัวอย่างประโยค: เขาจ้างนักเลงไว้คุกคามบุคคลที่ขัดขวางแผนการหรือผลประโยชน์ของตน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: menace; browbeat; intimidate; bully; cow; frighten
คำว่า 'คุกรุ่น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า smoulder
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ร้อนรุ่ม, ปั่นป่วน
ตัวอย่างประโยค: เขามีความแค้นที่คุกรุ่นอยู่ในใจตลอดเวลา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be wild with anger; be pent-up
คำว่า 'คุกรุ่น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า glow
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลุก, ติดไฟ, ไหม้, ปะทุ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดับ, มอด
ตัวอย่างประโยค: ในเกาะชวายังคงมีภูเขาไฟหลายลูกที่ยังคุกรุ่นอยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: burn; smoke; flame
คำว่า 'คุ้ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bend of watercourse
ความหมาย: ส่วนเว้าโค้งเข้าไปของฝั่งน้ำด้านที่ตรงกันข้ามกับหัวแหลม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คุ้งน้ำ, เวิ้งน้ำ, เวิ้ง
ตัวอย่างประโยค: เขารู้ว่าพ้นคุ้งน้ำข้างหน้าโน้นก็จะถึงบ้านของเขาแล้ว
ลักษณนาม: คุ้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: river bend; bend in the river
คำว่า 'คุ้งน้ำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bend of watercourse
ความหมาย: ส่วนเว้าโค้งเข้าไปของฝั่งน้ำด้านที่ตรงกันข้ามกับหัวแหลม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คุ้ง, เวิ้งน้ำ, เวิ้ง
ตัวอย่างประโยค: คุ้งน้ำกับขอบฟ้าที่เห็นอยู่ลิบๆ เกือบจะกลืนเป็นผืนเดียวกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: river bend; bend in the river
คำว่า 'คุณ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า black magic
ความหมาย: อาถรรพณ์ คือ พิธีทำร้ายต่ออมิตร โดยเสกสิ่งใดสิ่งหนึ่งเข้าในตัวหรือฝังรูปฝังรอย เรียกกันว่า กระทำคุณ, ผู้ถูกกระทำ เรียกว่า ถูกคุณ
ตัวอย่างประโยค: อาการหน้าดำเช่นนี้เป็นอาการที่คล้ายจะโดนคุณโดนของ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: witchcraft; sorcery
คำว่า 'คุ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า glow
ความหมาย: ไหม้ระอุอยู่ข้างในอย่างไฟที่ไหม้ขอนไม้ระอุอยู่ข้างใน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลุก, ติดไฟ, ปะทุ, ระอุ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ดับ
ตัวอย่างประโยค: เขาเหยียบลงไปบนถ่านไฟที่กำลังคุ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: burn; smoulder; smoke; flame
คำว่า 'คุณ' เป็นคำประเภท Pronoun (คำสรรพนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า you
ความหมาย: คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย เป็นคำสุภาพ, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ท่าน
ตัวอย่างประโยค: ผมได้ข่าวแล้วว่าคุณจะมาวันนี้
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'คุ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า scold
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดุ
ตัวอย่างประโยค: ผมถูกคุณพ่อคุเอาใหญ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rebuke; chide; reprove; reprimand; censure; admonish; reproach
คำว่า 'คุณ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Miss
ความหมาย: คำนำหน้าชื่อ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ท่าน
ตัวอย่างประโยค: คุณวนิดาทำงานอยู่แผนกส่งเสริมการขายของบริษัท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Mister; Missis; Ms; Mr; Mrs
คำว่า 'คุณ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Khun
ความหมาย: คำที่ใช้เรียกนำหน้าบุคคลเพื่อแสดงความยกย่อง
คำว่า 'คุณครู' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า teacher
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อาจารย์
คำที่มีความหมายตรงข้าม: นักเรียน
ตัวอย่างประโยค: ข้าพเจ้าขอขอบคุณคุณครูใหญ่ที่ให้เกียรติมาเป็นประธานในงานวันนี้
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: instructor; professor
คำว่า 'คุณความดี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า goodness
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คุณธรรม, ความดี
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ความชั่ว, ความเลว
ตัวอย่างประโยค: ประชาชนได้เห็นคุณความดีของท่านที่ท่านได้ร่วมทำไว้ตั้งแต่ในอดีต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: virtue; merit; meritoriousness; good; great contributions
คำว่า 'คุณค่า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า worth
ความหมาย: ความดีที่มีอยู่ประจำในสิ่งนั้นๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คุณประโยชน์, ค่า
ตัวอย่างประโยค: อาจารย์อธิบายให้เห็นคุณค่าของพิธีที่เราประพฤติปฏิบัติอยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: value
คำว่า 'คุณงามความดี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า goodness
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คุณความดี, คุณธรรม, ความดี
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ความชั่ว, ความเลว
ตัวอย่างประโยค: แม้ท่านจะมรณภาพไปนาน แล้วแต่ชื่อเสียงและคุณงามความดีของท่านก็ยังเป็นที่รู้จักแพร่หลายในหมู่สังคมชาวพุทธ
ลักษณนาม: ประการ, อย่าง, ข้อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: virtue; meritoriousness; merit; good; great contributions
คำว่า 'คุณชาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า M.R.
ความหมาย: คำที่ใช้เรียกราชนิกุลชายชั้นหม่อมราชวงศ์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ท่านชาย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: คุณหญิง, ท่านหญิง
ตัวอย่างประโยค: คุณชายหม่อมราชวงศ์ถนัดศรี ท่านได้ชื่อว่ามีฝีมือทางด้านการปรุงอาหาร
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'คุณตา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า grandfather
ความหมาย: พ่อของแม่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ยาย
ตัวอย่างประโยค: เรียงความของเด็กกล่าวถึงคุณตาว่าเป็นผู้ใจบุญใจกุศลด้วย
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: grandpa; granddad; granddaddy; grandpapa; granduncle
คำว่า 'คุณธรรม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า virtue
ความหมาย: สภาพคุณงามความดี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความดี, คุณความดี, คุณงามความดี, ความดีงาม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ความชั่ว
ตัวอย่างประโยค: ผู้ที่จะมาเป็นพนักงานสอบสวนต้องเป็นผู้มีคุณธรรมสูง จิตใจดี หนักแน่น และอดทน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: merit; good; moral; moral principle; goodness
คำว่า 'คุมเชิง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า watchfully
ความหมาย: คอยระวังท่วงทีของอีกฝ่าย
ตัวอย่างประโยค: จ่าไขกุญแจมือออกแล้วยืนคุมเชิงอยู่เบื้องหลัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cautiously; attentively; vigilantly; warily; circumspectly; heedfully
คำว่า 'คุณ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า advantage
ความหมาย: ความดีที่มีประจำอยู่ในสิ่งนั้นๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ประโยชน์, ความดี, ข้อดี
คำที่มีความหมายตรงข้าม: โทษ, ภัย
ตัวอย่างประโยค: ความกลัวในสิ่งต่างๆ มีทั้งคุณและโทษต่อตัวเราเอง
ลักษณนาม: ประการ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: virtue; merit; goodness; value; benefit
คำว่า 'คืนนี้' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tonight
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คืนวันนี้
ตัวอย่างประโยค: เขาจะไปโตเกียวคืนนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: this night; this evening
คำว่า 'คึกคัก' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า busily
ความหมาย: ซึ่งมีคนพลุกพล่านเข้าๆ ออกๆ มากกว่าปกติ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พลุกพล่าน
ตัวอย่างประโยค: การเปิดรับนักเรียน ม.1และ ม.4 ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาเป็นไปอย่างคึกคัก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: noisily
คำว่า 'คึกคาม' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า impetuous
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คึกคะนอง
ตัวอย่างประโยค: เหล่าดรุณต่างมีใจอันคึกคาม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: clamorous; high-spirited; lively
คำว่า 'คึ่กๆ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sound of boiling water
ตัวอย่างประโยค: หม้อข้าวเดือดดังคึ่กๆ
คำว่า 'คืน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า return
ความหมาย: กลับเข้าสู่ภาวะหรือฐานะเดิม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ส่งกลับ, ส่งคืน
ตัวอย่างประโยค: หลายบ้านเริ่มจะคืนโทรศัพท์ คืนหมายเลขให้กลับองค์การโทรศัพท์แล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: restore; give back; deliver back; send back; payback; refund; restore; revert; render
คำว่า 'คืน' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า back
ความหมาย: กลับดังเดิม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ส่งกลับ, ส่งคืน
ตัวอย่างประโยค:  ภาระจากหนี้เงินกู้ที่ไปทำไว้นั้นเป็นภาระที่เราต้องจ่ายคืนในอนาคตทั้งสิ้น
คำว่า 'คืน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า night
ความหมาย: ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำค่ำถึงย่ำรุ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลางคืน, ราตรี, ค่ำคืน, วิกาล, รัตติกาล
คำที่มีความหมายตรงข้าม: วัน, กลางวัน
ตัวอย่างประโยค: เขายินดีลดค่าเช่าห้องให้คืนละ 300 - 500 บาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dusk; evening; nightfall; night-time
คำว่า 'คืน' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า night
ตัวอย่างประโยค: การเปิดอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐบาลใช้เวลายาวนานถึง 7 วัน 7 คืน
ลักษณนาม: คืน
คำว่า 'คืนคำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า recant
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลับคำ
ตัวอย่างประโยค: ผมได้ลั่นวาจาไปแล้วผมก็คืนคำไม่ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: retract; withdraw; disavow, revoke; recall; rescind
คำว่า 'คืนชีพ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า resurrect
ความหมาย: ตายแล้วกลับฟื้นขึ้นมาอีก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฟื้น
ตัวอย่างประโยค: การใช้เงินรัฐกว่าหมื่นล้านเพื่อประคับประคองซากศพให้คืนชีพนั้นไม่มีใครเห็นด้วยแน่นอน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: resurge; revive; be restored of life
คำว่า 'คุก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า prison
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ที่คุมขัง, ตาราง, เรือนจำ
ตัวอย่างประโยค: นักโทษที่คุมขังอยู่ในคุกมีชีวิตที่ทนทุกข์ทรมาน
ลักษณนาม: ที่, แห่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: jail; goal
คำว่า 'คืนตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า revert (to original condition)
ความหมาย: ลักษณะที่สารละลายของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ทำให้เป็นของแข็งแล้วกลับเป็นของเหลวอีก เช่น น้ำตาลคืนตัว, ลักษณะที่ของแข็งที่ทำให้เป็นของเหลวแล้วกลับเป็นของแข็งอีก เช่น โลหะคืนตัว
ตัวอย่างประโยค: น้ำยาที่ผสมไว้จะคืนตัวภายในครึ่งชั่วโมง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: restore in original state; return to original condition
คำว่า 'คุณประโยชน์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า benefit
ความหมาย: ประโยชน์ที่เป็นคุณ
ตัวอย่างประโยค: น้ำให้คุณประโยชน์มหาศาลแก่มนุษย์ในทุกด้าน
ลักษณนาม: ข้อ, ประการ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: advantage; usefulness; utility; profit
คำว่า 'คืนหนึ่ง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a night
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คืนวันหนึ่ง
ตัวอย่างประโยค: คืนหนึ่งเราได้รับโทรศัพท์จากเพื่อนที่อยู่อเมริกา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: one night
คำว่า 'คืนหลัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า return to the original place
ความหมาย: กลับสู่ที่เดิม
คำว่า 'คืนหลัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า night later
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คืนต่อมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: night afterwards
คำว่า 'คืบ' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a Thai unit of linear measure
ความหมาย: มาตราวัดตามวิธีประเพณี 1 คืบ เท่ากับ 12 นิ้ว, อักษรย่อว่า ค
ตัวอย่างประโยค: เขาสร้างพระพุทธรูปที่มีหน้าตักกว้าง 5  คืบ
คำว่า 'คืบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า move slowly
ความหมาย: เขยิบตัวไปข้างหน้าอย่างหนอน
ตัวอย่างประโยค: หนอนค่อยๆ คืบไปข้างหน้าอย่างช้าๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: inch; creep slowly; crawl slowly
คำว่า 'คืบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า palm span
ความหมาย: ระยะจากปลายหัวแม่มือไปจนถึงปลายนิ้วกลางเมือกลางออก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝ่ามือ
ตัวอย่างประโยค: เขาวัดโดยการใช้คืบของมือแทนใช้ไม้บรรทัด
คำว่า 'คืบคลาน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า move slowly
ความหมาย: เขยิบคลานไปทีละน้อย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ถอยห่าง
ตัวอย่างประโยค: เทคโนโลยีดิสก์ระบบใหม่ที่กำลังคืบคลานเข้ามามีบทบาทอย่างมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: inch; creep slowly; crawl slowly
คำว่า 'คืบหน้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า progress
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รุดหน้า, ก้าวหน้า, พัฒนา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ถดถอย
ตัวอย่างประโยค: งานก่อสร้างโครงการนี้ไม่คืบหน้าเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: advance; develop; proceed; increase
คำว่า 'คือ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เป็น, หมายถึง
ตัวอย่างประโยค: ผู้จัดการฝ่ายการตลาดคือผู้ที่ได้รับคัดเลือกให้เป็นพนักงานดีเด่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: is; am; are; mean
คำว่า 'คือ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า namely
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ได้แก่, กล่าวคือ
ตัวอย่างประโยค: โลกของเราประกอบด้วยธาตุพื้นฐาน 4 อย่าง คือ ดิน น้ำ ลม ไฟ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: i.e.; that is; for example
คำว่า 'คืนดี' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า reconcile
ความหมาย: โกรธกันแล้วกลับดีกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดีกัน, ปรองดอง, หายโกรธ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: โกรธกัน
ตัวอย่างประโยค: ผู้พิพากษาพยายามที่จะไกล่เกลี่ยให้คู่หย่าร้างคืนดีกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: conciliate; restore good relation; get back on good terms; patch up; become reconciled
คำว่า 'คุม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า take care
ความหมาย: คอยกำกับดูแล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดูแล, ควบคุม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ปล่อยปละ, ละเลย
ตัวอย่างประโยค: ผู้ปกครองต้องสอดส่องดูว่ารถโรงเรียนมีครูคอยคุมเด็กหรือไม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: watch over; oversee; take charge of; control; guard; protect; supervise
คำว่า 'คุณนาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า madam
ความหมาย: คำยกย่อง ใช้เรียกภรรยาข้าราชการชั้นสัญญาบัตรที่ยังมิได้เป็นคุณหญิง, ในปัจจุบันใช้เรียกยกย่องสตรีทั่วๆ ไปที่ผู้เรียกนับถือ
ตัวอย่างประโยค: งานเลี้ยงในวันนี้พวกคุณหญิงคุณนายใส่เครื่องประดับสวยๆ ทั้งนั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: madame; Mrs.
คำว่า 'คุดคู้' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า curledly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: งอ, ขดงอ, คู้, งอตัว
ตัวอย่างประโยค: หนูแดงไปหมอบคุดคู้อยู่ใต้โต๊ะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: contortedly; huddlingly; curvedly; twistedly
คำว่า 'คุดทะราด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า yaws
ความหมาย: ชื่อโรคติดต่อชนิดหนึ่ง เป็นแผลเรื้อรัง บางรายแผลนั้นบานเหวอะหวะออก มีกลิ่นเหม็น เป็นแม่แผลให้เกิดแผลอื่นจำพวกเดียวกันพุออกไปอีก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรคกุฏฐัง
ตัวอย่างประโยค: ตาคล้ายเคยป่วยเป็นโรคคุดทะราด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: frambesia
คำว่า 'คุ่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า kind of insect
ความหมาย: ชื่อแมลงขนาดเล็กหลายสกุลในหลายวงศ์ ขนาดเท่าแมลงหวี่หรือโตกว่าเล็กน้อย มีปีกคู่เดียว ปากแบบดูดกิน เจาะดูดเลือดคนและสัตว์กินเป็นอาหาร มีอยู่ชุกชุมตามบริเวณชายน้ำ ชายทะเล และในป่าทึบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บึ่ง
คำว่า 'คุ้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be familiar
ความหมาย: รู้จักชอบพอกันมานาน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชอบพอ, สนิท, คุ้นเคย, รู้จักดี
คำที่มีความหมายตรงข้าม: แปลกใหม่
ตัวอย่างประโยค: ผมคุ้นกับผู้จัดการธนาคารแห่งนี้ดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: intimate; acquaint; be accustomed; be well-known; be used to; habituate
คำว่า 'คุ้นเคย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be familiar
ความหมาย: รู้จักชอบพอสนิทสนมเป็นกันเอง, เคยเห็นเคยทำบ่อยๆ จนชิน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เคยชิน, ชอบพอ, คุ้นเคย, สนิท, รู้จักดี
คำที่มีความหมายตรงข้าม: แปลกใหม่
ตัวอย่างประโยค: คนอินเดียส่วนใหญ่ยังเป็นชาวชนบทที่ไม่คุ้นเคยกับรถยนต์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: intimate; acquaint; be accustomed; be well-known; habituate
คำว่า 'คุ้นชิน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be familiar
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เคยชิน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: แปลกใหม่
ตัวอย่างประโยค: เขาคุ้นชินกับสภาพภูมิอากาศของตำบลนี้เป็นอย่างดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be accustomed ; intimate; get used to; be used to
คำว่า 'คุ้นตา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be familiar
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชินตา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: แปลกตา
ตัวอย่างประโยค: ท่าเดินของเขาดูคุ้นตามาก น่าจะเป็นเพื่อนเก่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: appear familiar
คำว่า 'คุ้นหน้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า look familiar
ความหมาย: เคยเห็นหน้าอยู่เป็นประจำ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: แปลกหน้า
ตัวอย่างประโยค: เขารู้สึกคุ้นหน้าผู้หญิงคนนี้มาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be familiar with the face of
คำว่า 'คุด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ingrown
ความหมาย: งอกงออยู่ภายในไม่โผล่ออกมาตามปกติ เช่น หนวดคุด รากคุด
ตัวอย่างประโยค: การผ่าฟันคุดสำหรับเธอเป็นเรื่องที่ยิ่งใหญ่มาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: inward; inside
คำว่า 'คุ้นๆ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า look familiar
ตัวอย่างประโยค: หนังเรื่องนี้เรื่องชีวิตครอบครัวที่แสดงภาพชีวิตครอบครัวไทยๆ ที่เคยคุ้นๆ กันอยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be used to; be accustomed; be acquainted
คำว่า 'คุด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า curl
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: งอ, ขดงอ, คู้
ตัวอย่างประโยค: เขาคุดตัวอยู่บนเตียง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: contort; huddle; curve; twist; bend
คำว่า 'คุ้ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be worthwhile
ความหมาย: พอสมควร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เท่าทุน, คุ้มทุน, เสมอทุน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สิ้นเปลือง, ไม่คุ้มค่า
ตัวอย่างประโยค: รถคันนี้ซื้อแล้วคุ้มมากเลย แทบจะไม่ต้องซ่อมเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be worth; be break even; be enough to cover; get one's money' worth
คำว่า 'คุ้ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า protect
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คุ้มครอง, ป้องกัน, ปกป้อง, รักษา
ตัวอย่างประโยค: เขารอดกลับมาได้เพราะบารมีของเจ้าพ่อคุ้มไว้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: guard; escort; defend; preserve
คำว่า 'คุ้ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be worth
ความหมาย: พอสมควร
ตัวอย่างประโยค: เราสามารถตักตวงผลประโยชน์ได้เกินคุ้มอยู่แล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be worthwhile
คำว่า 'คุ้ม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า residence of a Lao prince in the north of Thailand
ความหมาย: บ้านเจ้านายฝ่ายเหนือ
ตัวอย่างประโยค: การปกครองท้องถิ่นได้รวมหมู่บ้านกลุ่มหรือคุ้มต่างๆ เข้าเป็นตำบล