openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'ชุบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า coat
ความหมาย: เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งจุ่มลงไปในสารละลายเพื่อให้โลหะในสารละลายติดสิ่งที่ชุบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เคลือบ, ทา, ฉาบ, หุ้ม
ตัวอย่างประโยค: ช้อนเหล่านี้ชุบเงิน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: plate; harden; overlay; gild
คำว่า 'ชุบชีวิต' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า revive
ความหมาย: ทำให้เป็นขึ้น ทำให้มีชีวิตขึ้น
ตัวอย่างประโยค: ฤาษีตนนี้สามารถชุบชีวิตคนตายให้ฟื้นได้อีกครั้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: resurrect; restore; bring someone back to life
คำว่า 'ชุบชีวิต' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า support
ความหมาย: อุปถัมภ์บำรุงให้มีความเป็นอยู่ดีขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อุปถัมภ์, ช่วยเหลือ, สนับสนุน
ตัวอย่างประโยค: งบประมาณมูลค่าหลายหมื่นล้านบาทอาจจะไม่สามารถชุบชีวิตให้ลุ่มน้ำนี้กลับฟื้นคืนชีวิตได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: help; back; aid; assist
คำว่า 'ชุบตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bathe oneself
ความหมาย: เอาตัวจุ่มลงไปในของเหลวเพื่อให้ติดสิ่งนั้นอย่างพระสังข์ชุบตัวให้เป็นทอง, เอาตัวเข้าไปในกองไฟเพื่อเปลี่ยนรูปอย่างท้าวสันนุราชชุบตัวในกองไฟเพื่อให้กลับเป็นหนุ่มใหม่
ตัวอย่างประโยค: พระสังข์ชุบตัวในบ่อทองของนางพันธุรัต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: change one's form
คำว่า 'ชุบตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า acquire knowledge
ความหมาย: โดยปริยายหมายถึงไปศึกษาอบรมเพิ่มเติมเพื่อให้มีความรู้สูงขึ้น ดีขึ้น โดยมากหมายถึงในยุโรปและอเมริกา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เพิ่มพูนความรู้, เพิ่มคุณค่า
ตัวอย่างประโยค: เขาเชื่อว่าการไปศึกษาในประเทศตะวันตกก็เท่ากับไปชุบตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: learn; have further education
คำว่า 'ชุบมือเปิบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า receive the credit for another's efforts
ความหมาย: ฉวยประโยชน์จากคนอื่นโดยไม่ได้ลงทุนลงแรง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฉวยโอกาส
ตัวอย่างประโยค: ผมได้เตรียมงานไว้ทุกสิ่งทุกอย่างเขาเพียงแต่มาชุบมือเปิบเท่านั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: reap what others have sowed
คำว่า 'ชุบย้อม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า foster
ความหมาย: บำรุงเลี้ยงดูให้มีฐานะดีขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชุบเลี้ยง, อุปการะ, อุปถัมภ์, เลี้ยงดู, เกื้อกูล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: support; provide for; bring up; rear; raise
คำว่า 'ชุบเลี้ยง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bring up
ความหมาย: บำรุงเลี้ยงดูให้มีฐานะดีขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อุปถัมภ์, เลี้ยงดู, อุปการะ, เจือจุน, เกื้อกูล
ตัวอย่างประโยค: เขาต้องการเงินมากมายเพื่อชุบเลี้ยงลูกน้องของเขา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: foster; bring up; raise; provide for
คำว่า 'ชุ่ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be soaked
ความหมาย: มีน้ำหรือของเหลวซึมซาบเอิบอาบอยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โชก, เปียก, ฉ่ำ, เปียกแฉะ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: แห้ง
ตัวอย่างประโยค: ผิวหนังของเราชุ่มไปด้วยเหงื่อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dampen; be moist; be humid; be damp; be wet; be drenched
คำว่า 'ชุม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า abound
ความหมาย: มีมากมาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชุกชุม, มากมาย, อุดมสมบูรณ์, คับคั่ง, อุดม, ชุก, ดาษดื่น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: น้อย
ตัวอย่างประโยค: ในทะเลของอ่าวไทยมีปลาชุม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be plentiful; be abundant; be ample
คำว่า 'ชุม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า assemble
ความหมาย: มารวมกันจากที่ต่างๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชุมพล, ชุมนุม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gather; congregate; rally; muster; concentrate
คำว่า 'ชุ่มใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be joyful
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อิ่มเอิบใจ, ชุ่มอกชุ่มใจ
ตัวอย่างประโยค: ฉันชุ่มใจเมื่อเห็นดอกไม้สวย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be joyous; be cheerful; be refreshing
คำว่า 'ชุมชน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า community
ความหมาย: กลุ่มคนที่อยู่รวมกันเป็นสังคมขนาดเล็ก อาศัยอยู่ในอาณาบริเวณเดียวกัน และมีผลประโยชน์ร่วมกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชุมนุมชน, กลุ่มชน, หมู่ชน
ตัวอย่างประโยค: ชาวไร่สับปะรดได้รวมตัวเป็นชุมชนขึ้นมาเพื่อดูแลผลประโยชน์ซึ่งกันและกัน
ลักษณนาม: ชุมชน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: crowd; mass; throng
คำว่า 'ชุมชนแออัด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า slum
ความหมาย: ชุมชนแออัดหมายถึงที่อยู่อาศัยของกลุ่มคนซึ่งตัวบ้านเรือนติดกันหนาแน่น และมักจะเป็นสถานที่ที่มีน้ำเน่าเสียขังอยู่ล้อมรอบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สลัม
ตัวอย่างประโยค: ชุมชนแออัดเป็นปัญหาที่เมืองต้องประสบเสมอไม่ว่าจะเป็นเมืองใหญ่หรือเมืองเล็ก
คำว่า 'ชุ่มชื่น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be delighted
ความหมาย: มีไอน้ำหรือน้ำซึมซาบชุ่มอยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สดชื่น, อิ่มเอิบ, รื่นเริง, ร่าเริง,  ผ่องใส, แจ่มใส, เบิกบาน, สดชื่น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: หม่นหมอง
ตัวอย่างประโยค: วันนี้คนไข้ดูชุ่มชื่นขึ้นมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be cheerful; be joyful; be happy; be merry
คำว่า 'ชุ่มชื้น' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า damp
ความหมาย: มีไอน้ำหรือน้ำซึมซาบชุ่มอยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เปียกชื้น
คำที่มีความหมายตรงข้าม: แห้ง
ตัวอย่างประโยค: กบเขียดน้อยๆ ตามป่าทั่วๆ ไปพวกนี้มักชอบป่าที่ชุ่มชื้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: soaked; moist; wet
คำว่า 'ชุ่มชื่นใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be happy
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อิ่มเอิบใจ, ชุ่มอกชุ่มใจ, เบิกบานใจ, รื่นเริงใจ
ตัวอย่างประโยค: ผมชุ่มชื่นใจในความอาทรของเธอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be joyful; be cheerful; be delighted; be merry
คำว่า 'ชุมทาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า junction
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ศูนย์กลาง
ตัวอย่างประโยค: เกาะมะละกาเคยเป็นชุมทางของเรือสินค้าที่เดินทางมาจากจีนหรือญี่ปุ่น
คำว่า 'ชุมทางรถไฟ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า railway junction
ความหมาย: สถานีที่รวมทางแยกรถไฟ
ตัวอย่างประโยค: ชุมทางรถไฟที่สำคัญของประเทศไทยคือ สถานีชุมทางบ้านภาชี
คำว่า 'ชุมนุม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า congregate
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ร่วมชุมนุม, รวมกัน, ชุมนุมกัน, รวม, จับกลุ่ม, ออกัน, รวมกลุ่ม, ประชุม
ตัวอย่างประโยค: ลูกจ้างชุมนุมกันตั้งแต่บ่ายสองโมง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: assemble; gather; rally; muster; concentrate
คำว่า 'ชุมนุม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า group
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กอง, หมู่, พวก
ตัวอย่างประโยค: โรงเรียนสนับสนุนให้มีการจัดตั้งชุมนุมกิจกรรมนักเรียนด้านศิลปะและวัฒนธรรม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: collection; party; club
คำว่า 'ชุมนุมชน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า community
ความหมาย: หมู่ชนที่รวมกันอยู่หนาแน่น, หมู่ชนที่มารวมกันมากๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชุมชน, หมู่คน, หมู่ชน, ฝูงชน
ตัวอย่างประโยค: มีชุมนุมชนขนาดเขื่องๆ อยู่ที่ปากแม่น้ำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: crowd; mass; throng; mob
คำว่า 'ชุมพร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Chumphon
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จังหวัดชุมพร
ตัวอย่างประโยค: เธอเป็นชาวใต้จังหวัดชุมพร
คำว่า 'ชุมพล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า assembly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ประชุม, รวมพล
ตัวอย่างประโยค: ชุมพลชาวเลที่อยู่ในเกาะทางภาคใต้ของประเทศไม่อาจแข่งขันเอาชนะอิทธิพลได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: meeting
คำว่า 'ชุมรุม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า residence
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ที่พัก, ที่อาศัย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dwelling place; abode
คำว่า 'ชุมสาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า (telephone) exchange
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชุมสายโทรศัพท์
ตัวอย่างประโยค: ช่างกำลังแก้โทรศัพท์อยู่ที่ชุมสายโทรศัพท์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: switched board
คำว่า 'ชุมสายโทรศัพท์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า telephone exchange
ความหมาย: ศูนย์กลางคู่สายโทรศัพท์ และเป็นที่ที่สายโทรศัพท์หมายเลขต่างๆ เชื่อมติดต่อกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชุมสาย
ตัวอย่างประโยค: พนักงานกำลังแก้โทรศัพท์อยู่ที่ชุมสายโทรศัพท์
คำว่า 'ชุ่ย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า carelessly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชุ่ยๆ, มักง่าย, หยาบ, ลวก
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เรียบร้อย
ตัวอย่างประโยค: เขาทำงานชุ่ย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sloppily; heedlessly; slovenly
คำว่า 'ชุลมุน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be in disorder
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วุ่นวาย, อลเวง, โกลาหล, จลาจล, สับสน, อลหม่าน, ปั่นป่วน
ตัวอย่างประโยค: นักศึกษากำลังชุลมุนอยู่หน้าโรงหนัง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be undisciplined; be chaotic; move in a disorderly manner; mill around/about; rush in a disorderly manner
คำว่า 'ชุลมุน' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า chaotically
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วุ่นวาย, อลเวง, โกลาหล, จลาจล, สับสน, อลหม่าน, ปั่นป่วน
ตัวอย่างประโยค: เขากำลังทำงานกันอย่างชุลมุน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: confusedly; tumultuously
คำว่า 'ชุษณปักษ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า waxing moon
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ข้างขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: waxing period of the moon
คำว่า 'ชู้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า adulterer
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชู้รัก
ตัวอย่างประโยค: เธอทิ้งสามีหนีตามชู้ไป
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: paramour; lover; mistress
คำว่า 'ชู' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า raise
ความหมาย: ยกขึ้นสูงกว่าระดับเดิม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยก, ยกขึ้น, ชูขึ้น
ตัวอย่างประโยค: เขาชูมือขึ้นเพื่อออกเสียงลงคะแนน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lift; boost; elevate; hold up
คำว่า 'ชู' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า nourish
ความหมาย: บำรุงให้ดีขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บำรุง, คงไว้, ทรงไว้, ทำนุบำรุง
ตัวอย่างประโยค: ยานี้ช่วยชูกำลังได้เป็นอย่างดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: vitalize; invigorate; refresh
คำว่า 'ชูกลิ่น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า emit
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ส่งกลิ่น
ตัวอย่างประโยค: ดอกกุหลาบชูกลิ่นหอมไปทั่ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: give out an odor
คำว่า 'ชูคอ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be conceited
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทะนง, อวดดี, จองหอง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: อ่อนน้อม, ถ่อมตน
ตัวอย่างประโยค: พนักงานกำลังเดือดร้อนขณะที่ผู้บริหารกลับชูคอปฏิเสธความรับผิดชอบทั้งหลายทั้งปวง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be arrogant; be proud; be haughty
คำว่า 'ชูใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า encourage
ความหมาย: ทำให้ใจมีกำลังขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปลุกใจ, ให้กำลังใจ
ตัวอย่างประโยค: คำพูดของเขาช่วยชูใจเธอได้เป็นอย่างดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: inspire; hearten; cheer; enhance one's spirit
คำว่า 'ชูชีพ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lifebuoy
ความหมาย: เครื่องช่วยพยุงตัวในน้ำหรือในอากาศ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ร่มชูชีพ
ตัวอย่างประโยค: เวลาลงเรือ ต้องสวมร่มชูชีพเพื่อความปลอดภัย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: life preserver; parachute
คำว่า 'ชูมือ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า raise one's hand
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยกมือ
ตัวอย่างประโยค: พวกอาสาสมัครต่างชูมือขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lift one's hand
คำว่า 'ชูรส' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า enhance the flavor
ความหมาย: ที่ทำให้มีรสชาติดีขึ้น
ตัวอย่างประโยค: เรากินน้ำตาลเพื่อชูรสอาหารทำให้อาหารรสดีขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: season
คำว่า 'ชูโรง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า leading actor/actress
ความหมาย: ตัวแสดงที่ทำให้คณะดีขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตัวสำคัญ, ตัวชูโรง
ตัวอย่างประโยค: เธอเล่นเป็นตัวชูโรงในละครเวทีเรื่องนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: principal actor/actress
คำว่า 'ชู้สาว' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า adulterous
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รักๆ ใคร่ๆ, เชิงกามารมณ์
ตัวอย่างประโยค: ความสัมพันธ์ของเธอกับเขาใครๆ ก็มองว่าผิดเพราะเป็นความสัมพันธ์แบบชู้สาว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sexual
คำว่า 'ชูหน้าชูตา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า make prominent
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เชิดหน้าชูตา, มีหน้ามีตา
ตัวอย่างประโยค: ยศตำแหน่งของเขาช่วยชูหน้าชูตาเขาในสังคม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: enhance the prestige of; be the pride of
คำว่า 'เช็ค' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cheque
ความหมาย: หนังสือตราสาร ซึ่งบุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้สั่งจ่าย สั่งธนาคารให้ใช้เงินจำนวนหนึ่งเมื่อทวงถามให้แก่บุคคลอีกคนหนึ่งหรือให้ใช้ตามคำสั่งของบุคคลอีกคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้รับเงิน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดราฟท์
ตัวอย่างประโยค: เช็คใบนี้ต้องนำไปเข้าบัญชีก่อนจะเบิกเงินได้
ลักษณนาม: ใบ, ฉบับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: check; draft
คำว่า 'เช็ค' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า check
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตรวจ, ตรวจสอบ
ตัวอย่างประโยค: นักวิจัยต้องเช็คข้อมูล 2 ครั้งก่อนส่งวิเคราะห์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: inspect; examine
คำว่า 'เช็คขีดคร่อม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crossed cheque
ความหมาย: เช็คที่มีเส้นขนานคู่ขีดขวางไว้ข้างด้านหน้า และจะใช้เงินตามเช็คนั้นได้แต่เฉพาะให้แก่ธนาคารเท่านั้น
ลักษณนาม: ฉบับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: crossed check
คำว่า 'เช็คไปรษณีย์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า postal cheque
ความหมาย: ตราสารสำหรับขายแก่ประชาชน เพื่อประโยชน์ในการส่งเงิน โดยเจ้าพนักงาน ณ ที่ทำการไปรษณีย์แห่งหนึ่ง ให้เจ้าพนักงาน ณ ที่ทำการไปรษณีย์แห่งใดแห่งหนึ่งจ่ายเงินให้แก่บุคคลใดบุคคลหนึ่งซึ่งระบุนามไว้ หรือผู้ถือตราสารนั้น
ตัวอย่างประโยค: เขาส่งเช็คไปรษณีย์ไปให้แม่ที่ต่างจังหวัด
ลักษณนาม: ฉบับ, ใบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: postal order
คำว่า 'เช้ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า kind of fruit
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ส้มจีน, ส้มเช้ง
ตัวอย่างประโยค: ซิ้มจัดไก่ต้มตัวอ้วน ส้มเช้งและขนมเข่งใส่ถาดวางเอาไว้บนโต๊ะ
ลักษณนาม: ผล, ใบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: orange
คำว่า 'เช้งวับ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beautifully
ความหมาย: สวยเพราะตกแต่งงามเป็นพิเศษ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เช้ง, งาม, สวย, ฉูดฉาด
ตัวอย่างประโยค: เธอแต่งตัวเสียเช้งวับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: prettily; attractively; charmingly
คำว่า 'เช็ด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wipe
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถู, ขัด, เช็ดถู, ขัดถู
ตัวอย่างประโยค: เขายกแขนเช็ดเหงื่อบนหน้าผาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rub; clean; mop; scrub
คำว่า 'เช็ดตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rub the body dry
ตัวอย่างประโยค: พยาบาลเช็ดตัวให้ผู้ป่วยหลังอาบน้ำ
คำว่า 'เช็ดถู' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rub
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถู, ขัด, เช็ดถู, ขัดถู
ตัวอย่างประโยค: เขาปัดกวาดเช็ดถูบ้านมาตั้งแต่เด็ก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: scrub; wipe; clean
คำว่า 'เช็ดน้ำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pour the water from the boiled rice
ความหมาย: เรียกวิธีหุงข้าวด้วยการรินน้ำข้าวออกจากหม้อเพื่อให้แห้ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หุงเช็ดน้ำ
ตัวอย่างประโยค: พอเช็ดน้ำแล้วจะต้องดงข้าวให้ระอุ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: drain off water  from the boiled rice
คำว่า 'เช็ดมือ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rub the hands dry
ตัวอย่างประโยค: เขาลุกไปล้างมือที่ก๊อกน้ำเช็ดมือกับกางเกงจนแห้ง
คำว่า 'เช็ดหน้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า scrub one's face
ตัวอย่างประโยค: เธอเช็ดหน้าเมื่อเวลามีเหงื่อทุกครั้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rub the face dry; wipe one's face
คำว่า 'เช่าบ้าน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rent a house
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เช่าที่อยู่อาศัย
ตัวอย่างประโยค: พนักงานที่บริษัทส่วนใหญ่เช่าบ้านอยู่กันทั้งนั้น ไม่มีบ้านเป็นของตัวเอง
คำว่า 'เชิงกราน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pelvis
ตัวอย่างประโยค: เธอเป็นหมันเนื่องจากการตีบตันของท่อนำไข่ซึ่งเป็นผลแทรกซ้อนจากโรคเชิงกรานอักเสบ
คำว่า 'เชลยศักดิ์' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า private
ความหมาย: อยู่นอกทำเนียบนอกทะเบียน อยู่นอกทำเนียบนอกทะเบียน
ตัวอย่างประโยค: เขาใช้นักสืบเชลยศักดิ์สืบเรื่องนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: unofficial; unregistered
คำว่า 'เชลยศึก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า prisoner of war
ความหมาย: ผู้ที่ถูกคู่สงครามจับตัวได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เชลยสงคราม
ตัวอย่างประโยค: สถานที่นี้เป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญญี่ปุ่นใช้เคลื่อนย้ายทหารและเชลยศึกไปสร้างทางรถไฟสายมรณะและสะพานข้ามแม่น้ำแคว
คำว่า 'เชอร์รี่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cherry
ตัวอย่างประโยค: ลูกเชอร์รี่สีแดงน่ากินว่างอยู่บนโต๊ะ
ลักษณนาม: ลูก
คำว่า 'เช่า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rent
ความหมาย: เข้าใช้ทรัพย์สิน เช่น บ้าน ที่ดิน รถยนต์ ของผู้อื่นชั่วคราว โดยให้ค่าเช่า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เช่าซื้อ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ซื้อขาด
ตัวอย่างประโยค: เขาเช่าตึกแถวสีลมเพื่อเปิดบริษัท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hire; lease
คำว่า 'เช้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า morning
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เช้าตรู่, อรุณรุ่ง, รุ่งสว่าง, รุ่งเช้า, ยามเช้า, ตอนเช้า
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ค่ำ
ตัวอย่างประโยค: เช้าของทุกวันเด็กบ้านนี้จะตักบาตรก่อนไปโรงเรียน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: forenoon
คำว่า 'เชยชม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fondle
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จับต้อง, สัมผัส
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นชายเดียวที่ได้เชยชมร่างกายของหล่อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: caress; stroke
คำว่า 'เช้าตรู่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dawn
ความหมาย: เวลาสางๆ, เวลาที่แสงเงินแสงทองขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รุ่งอรุณ, อรุณรุ่ง, ย่ำรุ่ง, รุ่งสว่าง, รุ่งสาง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ใกล้ค่ำ
ตัวอย่างประโยค: เช้าตรู่ของทุกวันที่ตื่นนอนจะต้องได้ยินเสียงแม่บ่นไม่หยุด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: daybreak; sunrise
คำว่า 'เชย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า blow gently
ความหมาย: พัดมาเฉื่อยๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พัด, โชย
ตัวอย่างประโยค: ลมเชยแก้มของนาง
คำว่า 'เช่าพระ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า buy a Buddha image
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ซื้อ
ตัวอย่างประโยค: เขาเช่าพระองค์นี้ในราคาสูงถึง 200,000 บาท
คำว่า 'เช้ามืด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dawn
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เช้าตรู่, อรุณรุ่ง, ย่ำรุ่ง, รุ่งสว่าง, รุ่งสาง, รุ่งอรุณ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ใกล้ค่ำ
ตัวอย่างประโยค: เราเริ่มทำงานแต่เช้ามืด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: daybreak; sunrise
คำว่า 'เชาว์' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fast
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เร็ว
ตัวอย่างประโยค: การที่เด็กฉลาด มีไหวพริบดี มีปัญญาเชาว์ ไม่ได้หมายถึงจะเป็นเด็กที่ทำงานเก่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: quick; rapid; swift
คำว่า 'เชาวน์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wit
ความหมาย: ปัญญาหรือความคิดฉับไว, ปฏิภาณไหวพริบปัญญาหรือความคิดฉับไว, ปฏิภาณไหวพริบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ภูมิปัญญา, ปฏิภาณ, ไหวพริบ, เชาวน์ปัญญา
ตัวอย่างประโยค: เขามีเชาวน์ไวสู้บิดาไม่ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: acumen; wisdom; intellect; intelligence
คำว่า 'เชาวน์ปัญญา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า intelligence
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ภูมิปัญญา, ปฏิภาณ, ไหวพริบ, ความเฉลียวฉลาด, ความหลักแหลม
ตัวอย่างประโยค: โรคสมองเสื่อมเป็นกลุ่มอาการที่มีลักษณะเสื่อมทางเชาวน์ปัญญา พฤติกรรมและบุคลิกภาพ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wit; acumen; intellect; wisdom
คำว่า 'เชิง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า foot
ความหมาย: ตีนซึ่งเป็นฐานที่ตั้งของบางสิ่งบางอย่าง ชายหรือปลายของบางสิ่งบางอย่างที่ยื่นออกมา ริมหรือชายด้านล่างของผ้าที่มีลวดลาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชาย, ริม, ปลาย, ตีน
ตัวอย่างประโยค: คนร้ายขับรถไปทิ้งไว้ที่เชิงเขา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: base; pedestal
คำว่า 'เช็ดหม้อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pour rice water from the pot
ความหมาย: รินน้ำข้าวออกจากหม้อเพื่อให้แห้งในการหุงข้าวด้วยวิธีเช็ดน้ำ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เช็ดน้ำ, หุงเช็ดน้ำ
คำว่า 'เช่าช่วง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sublease
ความหมาย: การที่ผู้เช่าเอาทรัพย์สินที่ตนเช่าไปให้ผู้อื่นเช่าอีกทอดหนึ่ง
ตัวอย่างประโยค: เขาเข้าไปเช่าช่วงต่อจากเจ้าของพื้นที่เดิมที่ทำธุรกิจไม่รอดโดยเขาจ่ายค่าเช่าล่วงหน้าแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sublet
คำว่า 'เช่นนี้' เป็นคำประเภท Determiner (คำกำหนด) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า such
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แบบนี้
ตัวอย่างประโยค: คนเช่นนี้ต่อไปจะเจริญ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: like this
คำว่า 'เชน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Jainism
ความหมาย: ชื่อศาสนาหนึ่งในอินเดีย มีศาสดาชื่อ มหาวีระ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ศาสนาเชน, ชิน, ไชนะ
ตัวอย่างประโยค: ศาสนาที่เกิดในเอเซียใต้คือ ชมพูทวีป ได้แก่ พุทธศาสนา ศาสนาพราหมณ์หรือฮินดู ศาสนาเชน ศาสนาซิกข์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: religion of India
คำว่า 'เช่น' เป็นคำประเภท Preposition (คำบุพบท) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า like
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหมือน, อย่าง, ราวกับ
ตัวอย่างประโยค: เขาทำตัวเช่นพระเอก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: as
คำว่า 'เช่น' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า such as
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อาทิ, ตัวอย่างเช่น
ตัวอย่างประโยค: โรงภาพยนตร์แห่งนี้ฉายหนังหลายประเภท เช่น หนังสงคราม หนังรัก หนังประวัติศาสตร์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: for example; for instance
คำว่า 'เช่นกัน' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า also
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหมือนกัน, ด้วย, เช่นเดียวกัน
ตัวอย่างประโยค: นักศึกษาใหม่ก็ต้องลงทะเบียนที่ตึกนี้เช่นกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: as well; too; likewise; alike
คำว่า 'เช่นเคย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า as usual
ความหมาย: เหมือนที่เคยเป็นหรือปฏิบัติมา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหมือนปกติ, เหมือนเคย
ตัวอย่างประโยค: วันนี้พ่อตื่นก่อนแม่อีกเช่นเคย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: usually
คำว่า 'เช่นเดียวกัน' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า also
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหมือนกัน, ด้วย, เช่นกัน
ตัวอย่างประโยค: คนไข้รายก่อนๆ ของเขาก็เสียชีวิตด้วยโรคนี้เช่นเดียวกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: as well; too
คำว่า 'เชลย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า captive
ความหมาย: ผู้ที่ถูกข้าศึกจับตัวได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นักโทษ, ตัวประกัน, เหยื่อ
ตัวอย่างประโยค: เขาปฏิบัติกับเชลยของเขาอย่างไม่ปรานี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: prisoner
คำว่า 'เช่นนั้น' เป็นคำประเภท Determiner (คำกำหนด) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า such
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แบบนั้น
ตัวอย่างประโยค: การกระทำเช่นนั้นไม่เป็นผลดีกับใคร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: like that
คำว่า 'เชิงกราน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stove with projecting foot
ตัวอย่างประโยค: เครื่องสามหาบมีไตร 3 ไตร เชิงกรานหรืออั้งโล่ 3 ใบ สาแหนก 3 คู่ (6อัน) พันด้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stove using wood fuel; portable fireplace for cooking
คำว่า 'เช่นนี้' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า like this
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เช่นนั้น
ตัวอย่างประโยค: นักการเมืองพูดเช่นนี้เหมือนเป็นการให้ความหวังประชาชน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: in this way
คำว่า 'เช่นไร' เป็นคำประเภท QUES แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า how
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อย่างไร, ยังไง
ตัวอย่างประโยค: เรื่องนี้รัฐบาลจะจัดการเช่นไร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: what
คำว่า 'เช่นว่า' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า such as
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อย่างเช่น, ตัวอย่างเช่น, เช่น
ตัวอย่างประโยค: ทุกคนควรช่วยพ่อแม่ทำงานบ้านเช่นว่า ช่วยปัดกวาดเช็ดถูหรือล้างจาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: for example; for instance
คำว่า 'เชย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be old-fashioned
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ล้าสมัย, โบราณ, หมดสมัย, หมดยุค
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ทันสมัย
ตัวอย่างประโยค: เสื้อผ้าร้านนี้เชย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be outdated; be dated; be out of date; be unfashionable
คำว่า 'เชย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า touch fondly
ความหมาย: สัมผัสเบาๆ หรือช้อนขึ้นเบาๆ ด้วยความเอ็นดูหรือรักใคร่
ตัวอย่างประโยค: หมอเชยคางคนไข้เพื่อดูแผลที่ริมฝีปากให้ถนัด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: chuck;  fondle; pet; caress; stroke
คำว่า 'เชย' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า old-fashioned
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ล้าสมัย, โบราณ, หมดสมัย, หมดยุค
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ทันสมัย
ตัวอย่างประโยค: เพราะความเป็นคนเชยในสายตาของใครๆ ทำให้เขาขาดความมั่นใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: outdated; outmoded; dated; out of date; unfashionable
คำว่า 'เชย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า drizzle (rain)
ความหมาย: โปรยปรายลงมา ในคำว่า ฝนเชย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โปรยปราย
ตัวอย่างประโยค: ฝนเชยลงมาสองสามคราวพืชพันธุ์ต่างๆ เหล่านั้นก็กลับงอกงามขึ้นใหม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: shower
คำว่า 'เช่นเดียวกับ' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า like
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหมือนกับ
ตัวอย่างประโยค: พ่อชอบดูหนังเช่นเดียวกับแม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: as
คำว่า 'เชิด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า manipulate
ความหมาย: โดยปริยายหมายความว่า ถูกใช้ให้ออกหน้าแทน
ตัวอย่างประโยค: รัฐบาลนี้เป็นรัฐบาลหุ่นให้เขาเชิด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: direct from behind the scene; make someone act in one's own behalf
คำว่า 'เชิง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า manner
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ท่าที, ท่วงที, ทีท่า, ท่าทาง
ตัวอย่างประโยค: ตำรวจคอยดูเชิงผู้ต้องสงสัยอยู่ห่างๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: posture; gesture
คำว่า 'เชิงวัตถุ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า material
ตัวอย่างประโยค: รูปแบบของการแสดงข้อมูลจะแตกต่างกันถ้ามีการสร้างฐานข้อมูลเชิงวัตถุ
คำว่า 'เชิงเศรษฐกิจ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า economical
คำว่า 'เชิงเส้น' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า linear
ตัวอย่างประโยค: รูปแบบของกราฟเป็นกราฟเชิงเส้น