openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'พราหมณี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า female Brahmin
ความหมาย: ผู้เนื่องมาจากพรหมเพศหญิง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นางพราหมณ์, พราหมณ์หญิง
ตัวอย่างประโยค: พราหมณีผู้นี้มีความเคร่งครัดในศาสนกิจมาก
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Brahmanee; Brahmin woman
คำว่า 'พรำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า drizzle
ความหมาย: อาการที่ฝนตกน้อยๆ เรื่อยไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปรอย, พรำๆ
ตัวอย่างประโยค: สายฝนที่พรำลงมาอย่างไม่ขาดสายเป็นสิ่งเอื้ออำนวยให้งานนี้ลุล่วง
คำว่า 'พร่ำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า repeated
ความหมาย: พูดซ้ำๆ ซากๆ, บ่อยๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พูดพร่ำ, พร่ำ
ตัวอย่างประโยค: เมื่อเขาหายเมาแล้วเขาจะเสียใจที่พร่ำในสิ่งที่ไม่น่าพูดเยอะแยะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be constant; continue
คำว่า 'พร่ำพลอด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be occupied with endless whispers of love
ความหมาย: พูดออดอ้อน, พูดออเซาะ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ออดอ้อน, ออเซาะ, พลอดพร่ำ, พลอดรัก
ตัวอย่างประโยค: เขาพร่ำพลอดอยู่กับหญิงคนรักได้ทั้งวัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: beseech continuously plead with sweet words
คำว่า 'พร่ำเพรื่อ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า repetitiously
ความหมาย: อย่างไม่เป็นกิจจะลักษณะ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บ่อยเกิน, มากเกินไป
ตัวอย่างประโยค: ถ้าไม่หยุดยั้งการใช้ปุ๋ยอย่างพร่ำเพรื่อแล้วทะเลและทะเลสาปจะตายและน้ำดื่มที่ปลอดภัยจะหาได้ยาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: again and again
คำว่า 'พร่ำเพ้อ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า talk nonsense
ความหมาย: เพ้อร่ำไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เพ้อ, เพ้อพร่ำ, รำพัน
ตัวอย่างประโยค: ทั้งๆ ที่ตัวเองหมดวาสนาจะมีความรักกับเขาได้แต่ก็ยังพร่ำเพ้อถึงความรัก
คำว่า 'พร่ำสอน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า exhort
ความหมาย: สอนอยู่เสมอๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สอน, สั่งสอน
ตัวอย่างประโยค: พระผู้มีพระภาคทรงสั่งสอน พร่ำสอนภิกษุสงฆ์ประมาณพันรูป ในไพรสนฑ์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: complain continually
คำว่า 'พริก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า chilli
ความหมาย: ชื่อไม้ล้มลุกในสกุล Capsicum วงศ์ Solanaceae ผลมีรสเผ็ด มีหลายชนิด เช่น พริกขี้หนู
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นพริก, เม็ดพริก
ตัวอย่างประโยค: พืชสวนครัวที่หาได้ทั่วๆ ไปได้แก่แตงกวา พริก มะเขือ ขิง กระชาย เป็นต้น
ลักษณนาม: เม็ด, ต้น
คำว่า 'พริกขี้หนู' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า guinea-pepper
ความหมาย: ชื่อพันธุ์พริกเม็ดเล็กที่มีรสเผ็ดร้อน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พริกแกว
ตัวอย่างประโยค: ข้าวมันส้มตำไม่น่าจะเผ็ด หากเขาไม่เผลอเคี้ยวพริกขี้หนูเข้าไป
ลักษณนาม: เม็ด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bird-chilli
คำว่า 'พริกชี้ฟ้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า goat pepper
ความหมาย: ชื่อพันธุ์พริก ซึ่งเม็ดมักชี้ขึ้นข้างบน
ตัวอย่างประโยค: ผักสดที่สามารถนำมาแกะสลักได้สวยงาม เช่น แตงกวา มะม่วง พริกชี้ฟ้า ต้นหอม
ลักษณนาม: เม็ด
คำว่า 'พริกดอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pickled chilli
ความหมาย: ชื่ออาหารปรุงรสชนิดหนึ่ง เป็นพริกหั่นหรือตำละเอียดแช่ในน้ำส้ม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พริกน้ำส้ม
ตัวอย่างประโยค: ซอสมะม่วงได้จากการนำเนื้อมะม่วงบดละเอียดมาผสมกับน้ำตาลทราย พริกดอง กระเทียมดองเกลือและน้ำส้มสายชู
คำว่า 'พริกเทศ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า imported dried spur-pepper
ความหมาย: พริกแห้งเม็ดยาวมาจากต่างประเทศ
ตัวอย่างประโยค: แกงเผ็ดนี้ถ้าได้พริกเทศมาแกล้มคงจะดีไม่น้อย
ลักษณนาม: เม็ด
คำว่า 'พริกไทย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pepper
ความหมาย: ชื่อไม้เถาชนิด Piper nigrum Linn. ในวงศ์ Piperaceae ผลมีรสเผ็ดร้อน ใช้ปรุงอาหารและทำยา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นพริกไทย
ตัวอย่างประโยค: อาหารฝรั่งมีรสกลมกล่อม อาจมีรสเผ็ดที่ได้จากพริกไทย และมัสตาร์ดบ้าง
ลักษณนาม: เม็ด
คำว่า 'พริกน้ำส้ม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pickled chilli
ความหมาย: ชื่ออาหารปรุงรสชนิดหนึ่ง เป็นพริกหั่นหรือตำละเอียดแช่ในน้ำส้ม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พริกดอง
ตัวอย่างประโยค: เครื่องเคียงของน้ำเงี้ยวมีหลายอย่าง นอกจากน้ำปลา พริกป่น พริกน้ำส้ม แล้วที่เพิ่มเข้ามาก็มีผักกาดดองซอย
คำว่า 'พริกหยวก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sweet pepper
ความหมาย: ชื่อพันธุ์พริกชนิดเม็ดใหญ่ เม็ดสีเขียวอ่อนอมเหลือง รสไม่เผ็ด
ตัวอย่างประโยค: เวลาเลือกพริกหยวกต้องเลือกที่มีสีเขียวอ่อน เม็ดตรงและสดกรอบ
ลักษณนาม: เม็ด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: green pepper; bell-pepper
คำว่า 'พริ้ง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beautiful
ความหมาย: สวยงามมาก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สวยพริ้ง, งามพริ้ง, เพริศพริ้ง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขี้เหร่
ตัวอย่างประโยค: พอเธอแต่งชุดเจ้าสาวแล้วก็สวยพริ้งราวกับเทพธิดา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pretty; good-looking; charming; attractive; graceful
คำว่า 'พริ้งพราย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be graceful
ความหมาย: งามลออ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พริ้งเพรา, พริ้มพราย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขี้เหร่
ตัวอย่างประโยค: ถึงแม้เธอจะอายุ 40 แล้ว แต่ก็ยังพริ้งพรายไม่เปลี่ยน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be pretty; be elegant; be beautiful; be nice-looking
คำว่า 'พริ้งเพริศ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be charming
ความหมาย: งามเฉิดฉาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เพริศพริ้ง, พริ้ง
ตัวอย่างประโยค: งานราตรีในค่ำคืนนี้ สาวๆ พริ้งเพริศกันทุกคน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be lovely; be enchanting; be graceful; be splendid
คำว่า 'พริบ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า suddenly
ความหมาย: ทันทีทันใด, ฉับพลัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พริบตา, ชั่วพริบตา
ตัวอย่างประโยค: หากคุณไม่มีสติ ความโกรธจะทำให้คุณเป็นคนชั่วไปได้ในพริบเดียว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: at once; in a wink; in an instant
คำว่า 'พริบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า twinkle
ความหมาย: ขยิบ (ใช้แก่ตา)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขยิบ, กระพริบ
ตัวอย่างประโยค: มือปืนที่ฆ่าคนโดยไม่กระพริบตามาชั่วชีวิตถึงกับเอ่ยปากอ้อนวอนขอชีวิตต่อเจ้าพ่อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wink; blink
คำว่า 'พริบตา' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า suddenly
ความหมาย: ทันทีทันใด, ฉับพลัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชั่วพริบตา
ตัวอย่างประโยค: น้าแช่มอ้อแอ้ก่อนล้มตัวลงนอนเหยียดยาว และหลับไปในพริบตา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: at once
คำว่า 'พริบตาเดียว' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า suddenly
ความหมาย: เร็วมาก, ทันที, ทันทีทันใด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ในพริบตา, ชั่วพริบตา
ตัวอย่างประโยค: เครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ธรรมดานี้จะทำงานชั่วร้ายได้ชั่วพริบตาเดียว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: at once
คำว่า 'พริ้ม' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sweetly
ความหมาย: งามแจ่มใส
ตัวอย่างประโยค: พอเธอลงจากเตียงก็เดินไปหอมแก้มลูกที่นอนหลับตาพริ้มอยู่ในเปลทันที
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: beautifully; gracefully; prettily; elegantly
คำว่า 'พริ้ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be pretty
ความหมาย: งามอย่างยิ้มแย้ม, ยิ้มอยู่ในหน้า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พริ้มเพรา, จิ้มลิ้มพริ้มเพรา
ตัวอย่างประโยค: ถึงจะบ่ายมากแล้วหน้าตาของสาวๆ ที่ที่ทำงานนี้ยังพริ้มกันทุกคน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be graceful; be beautiful; be good-looking; be lovely; be handsome; be elegant
คำว่า 'พริ้มเพรา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be pretty
ความหมาย: งามแฉล้ม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พริ้มพราย, แฉล้ม, จิ้มลิ้มพริ้มเพรา
ตัวอย่างประโยค: หน้าตาของเธอพริ้มเพราขึ้น เมื่อมีชายหนุ่มกล่าวชมความงาม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be graceful; be good-looking; be lovely; be handsome; be elegant; be nice-looking
คำว่า 'พรึบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า altogether
ความหมาย: เต็มไปด้วย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พร้อม
ตัวอย่างประโยค: ทั้ง 2 ฟากฝั่งย่านอาร์ ซี เอ พรึบไปด้วยเครื่องแบบสีกากี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: with one accord; in strength
คำว่า 'พรึบ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า suddenly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทันทีทันใด, เร็ว
ตัวอย่างประโยค: ยังไม่ทันจะตั้งสแตนด์จอดรถได้ที่ไฟฟ้าใต้ถุนบ้านก็สว่างพรึบแสดงว่าภรรยาของเขาตื่นแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: quickly; swiftly; all at once
คำว่า 'พรึบพรับ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า suddenly
ความหมาย: เต็มไปหมด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พรึบ
ตัวอย่างประโยค: พอได้ยินเสียงไก่โก่งคอขัน นกก็พากันบินจากรังกันพรึบพรับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: quickly; swiftly
คำว่า 'พรืด' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า all over
ความหมาย: มีอยู่เต็มไปหมด, มากมาย, เกลื่อนกลาด, มีทั่วไป
ตัวอย่างประโยค: ต้นไม้ต้นหญ้าออกดอกออกใบใหม่เต็มพรืดไปหมดดูราวกับเป็นพรมผืนใหญ่มาทาบไว้
คำว่า 'พรุ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crust of soft earth
ความหมาย: พื้นดินที่ข้างบนแข็งแต่ข้างล่างเป็นดินโคลน
ตัวอย่างประโยค: เขาเอามัดต้นเสม็ดที่ตัดจากในพรุวางพิงไว้กับโคนต้นมะพร้าวในสวน
ลักษณนาม: พรุ, แห่ง
คำว่า 'พรุ่งนี้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tomorrow
ความหมาย: วันถัดจากวันนี้ไปวันหนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วันพรุ่ง
ตัวอย่างประโยค: วันนี้หรือพรุ่งนี้ เราก็ยังพบเรื่องราวของเด็กวัยรุ่นติดยา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: the next day; the following day
คำว่า 'พรุน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be riddled
ความหมาย: ลักษณะที่เป็นรูเว้าหวำชอนไชไปทั่วแทบไม่มีชิ้นดี
ตัวอย่างประโยค: เมล็ดดินเผานี้มีสีส้มอมน้ำตาล เนื้อในพรุนและมีสีดำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be holed; be perforated
คำว่า 'พรู' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า flock
ความหมาย: อาการที่เคลื่อนไหวมาพร้อมๆ กันเป็นจำนวนมาก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กรู, พรั่งพรู
ตัวอย่างประโยค: พอกีฬาเลิกคนก็พรูออกจากสนามแข่งขัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: throng; crowd; swarm
คำว่า 'พฤกษชาติ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tree
ความหมาย: จำพวกต้นไม้, ชาติต้นไม้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พรรณไม้
ตัวอย่างประโยค: สระสองห้องนั้นคงเป็นที่ประทับสำราญพระทัยอันแวดล้อมไปด้วยพฤกษชาติ
ลักษณนาม: ชนิด, พันธุ์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: plant; vegetable; flora
คำว่า 'พฤกษเทวดา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tree deity
ความหมาย: เทวดาที่สิงอยู่ตามต้นไม้
ตัวอย่างประโยค: ละครจักรๆ วงศ์ๆ ของไทย มักมีเรื่องเกี่ยวกับพฤกษเทวดาประกอบอยู่ด้วย
ลักษณนาม: ตน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tree-spirit; the spirit inhabiting a tree
คำว่า 'พฤกษศาสตร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า botany
ความหมาย: วิชาที่ว่าด้วยต้นไม้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วิชาพฤกษศาสตร์
ตัวอย่างประโยค: ้บรรดาต้นไม้ในป่าจำแนกออกได้เป็น 3 ประเภทตามหลักวิชาพฤกษศาสตร
ลักษณนาม: วิชา
คำว่า 'พฤกษา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tree
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นไม้, พฤกษ์
ตัวอย่างประโยค: แม้พฤกษาใหญ่นี้จะต้องพายุสะเทือนก็มีแต่กิ่งเท่านั้นที่โยก
ลักษณนาม: ต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: plant; flora
คำว่า 'พฤฒาจารย์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า old teacher
ความหมาย: อาจารย์ผู้เฒ่า, พราหมณ์ผู้เฒ่า
ตัวอย่างประโยค: เมื่อพระมเหสีประสูติพระราชกุมารออกมา พฤฒาจารย์ทั้งหลายก็ลงมือตรวจดวงชะตา
ลักษณนาม: คน, ท่าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: professor; old Brahmin
คำว่า 'พฤติกรรม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า behaviour
ความหมาย: การกระทำหรืออาการที่แสดงออกทางกล้ามเนื้อ ความคิด และความรู้สึก เพื่อตอบสนองสิ่งเร้า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความประพฤติ
ตัวอย่างประโยค: คนใกล้ชิดของหมอเปรม 2 คน เป็นผู้ที่มีพฤติกรรมน่าสงสัย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: conduct; action; demeanor
คำว่า 'พฤติกรรมนิยม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า behaviorism
ตัวอย่างประโยค: ในช่วงแรกๆ ที่เขาเรียนจิตวิทยา เขาเรียนเป็นแนวพฤติกรรมนิยม และประสบการณ์นิยม
คำว่า 'พฤติกรรมบำบัด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า behavior therapy
ตัวอย่างประโยค: การรักษาด้วยวิธีพฤติกรรมบำบัด เป็นการรักษาที่มุ่งเปลี่ยนแปลงอาการที่สำคัญ
คำว่า 'พฤติกรรมร่วม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า collective behaviour
คำว่า 'พฤติกรรมศาสตร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า behavioral science
ความหมาย: วิชาที่ศึกษาเรื่องของพฤติกรรม
ตัวอย่างประโยค: ผลการวิจัยทางวิทยาศาสตร์การแพทย์ชีวประสาท และพฤติกรรมศาสตร์ชี้ชัดว่า ช่วงปฐมวัยเป็นช่วงที่โอกาสของการพัฒนาสมอง เป็นไปได้เร็วกว่าช่วงอื่น
คำว่า 'พฤติการณ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า behaviour
ความหมาย: สิ่งที่คนๆ หนึ่งทำไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความประพฤติ, การกระทำ, การปฏิบัติ
ตัวอย่างประโยค: ตำรวจใช้เวลาติดตามเฝ้าดูพฤติการณ์ของผู้ต้องหารายนี้อยู่นาน จึงมั่นใจว่าเป็นฆาตกรตัวจริง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: conduct; action; demeanor
คำว่า 'พฤตินัย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า de facto
ความหมาย: ความหมายตามข้อเท็จจริง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การปฏิบัติ, ข้อเท็จจริง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: นิตินัย
ตัวอย่างประโยค: เขา 2 คนเป็นสามีภรรยากันเฉพาะในทางพฤตินัยเท่านั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: in fact
คำว่า 'พฤศจิก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า scorpion
ความหมาย: แมงป่อง, ชื่อกลุ่มดาวรูปแมงป่อง เรียกว่า ราศีพฤศจิก เป็นราศี 1 ในจักรราศี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แมงป่อง, ราศีพฤศจิก, ราศีพิจิก, พิจิก
ตัวอย่างประโยค: เกณฑ์การคำนวณอันโตนาที ราศีสิงห์กับราศีพฤศจิกจะมีราศีละ 6 มหานาที
ลักษณนาม: ราศี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Scorpio
คำว่า 'พฤศจิกายน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า November
ความหมาย: ชื่อเดือนที่ 11 ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนมกราคม มี 30 วัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เดือนพฤศจิกายน
ตัวอย่างประโยค: การเปิดศึกชิงทำเนียบขาวกำหนดมีขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ศกหน้า
ลักษณนาม: เดือน
คำว่า 'พฤษภ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ox
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วัว
ตัวอย่างประโยค: เหล่าพฤษภกาสร แม้จะตายไป แต่คนก็ยังสามารถใช้ประโยชน์จากร่างของพวกมันได้อีก
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bull
คำว่า 'พฤษภ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Taurus
ความหมาย: ชื่อกลุ่มดาวรูปวัว เรียกว่า ราศีพฤษภ เป็นราศี 1 ในจักรราศี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ราศีพฤษภ
ตัวอย่างประโยค: ในหลวงทรงลงพระปรมาภิไธยประมาณ 16.45 น. ลัคนาจึงอยู่ในราศีพฤษภ
ลักษณนาม: ราศี
คำว่า 'พฤษภาคม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า May
ความหมาย: ชื่อเดือนที่ 5 ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนมกราคม มี 31 วัน
ตัวอย่างประโยค: นักเรียนจะทราบผลสอบในเดือนพฤษภาคม
ลักษณนาม: เดือน
คำว่า 'พฤหัส' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Jupiter
ความหมาย: คำย่อของดาวพฤหัสบดี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดาวพฤหัส
ตัวอย่างประโยค: ระยะห่างจากโลกตามที่เขาคิดในครั้งนั้นคือ  ดาวเสาร์ ดาวพฤหัส ดาวอังคาร ดวงอาทิตย์ ดาวศุกร์ ดาวพุธ
ลักษณนาม: ดวง
คำว่า 'พฤหัส' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Thursday
ความหมาย: คำย่อของวันพฤหัสบดี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วันพฤหัส
ตัวอย่างประโยค: การทำสมาธิน้อมจิตให้สงบก่อนอาหารเย็นมักจะทำในวันพฤหัสซึ่งเป็นวันแห่งความสงบ
ลักษณนาม: วัน
คำว่า 'พฤหัสบดี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Thursday
ความหมาย: ชื่อวันที่ 5 ของสัปดาห์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วันพฤหัสบดี, พฤหัส
ตัวอย่างประโยค: วันพฤหัสบดีที่ 16 พฤษภาคมที่ผ่านมาเราได้พบ และสัมภาษณ์นายชวน หลีกภัย
ลักษณนาม: วัน
คำว่า 'พฤหัสบดี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Jupiter
ความหมาย: ชื่อดาวเคราะห์ดวงที่ 5 และเป็นดวงที่ใหญ่ที่สุดในระบบสุริยะ อยู่ห่างดวงอาทิตย์ประมาณ 778 ล้านกิโลเมตร มีเส้นผ่าศูนย์กลาง ในแนวที่ผ่านเส้นศูนย์สูตร 142,800 กิโลเมตร.
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดาวพฤหัสบดี
ตัวอย่างประโยค: การดับของดาวพฤหัสบดีทำให้เกิดวาตภัย หรือความผันผวนแปรปรวนของลม
ลักษณนาม: ดวง
คำว่า 'พฤหัสบดีจักร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sixty years
ความหมาย: ระยะเวลา 60 ปี คือ เวลาที่ดาวพฤหัสบดีเดินรอบดวงอาทิตย์ 5 รอบ
ตัวอย่างประโยค: นักดาราศาสตร์กำลังค้นคว้าว่าทุกๆ 1 พฤหัสบดีจักร ระบบสุริยะจะเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรบ้าง
คำว่า 'พล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า forces
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทหาร, กำลังพล, กำลัง, กองพล
ตัวอย่างประโยค: ผู้บัญชาการรบได้วางแผนเพื่อลำเลียงพลของฝ่ายวอชิงตันในการทำสงครามที่ยอร์คทาวน์
ลักษณนาม: นาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: troops; army
คำว่า 'พลการ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า arbitrarily
ความหมาย: การทำด้วยกำลัง, การทำตามใจตน
ตัวอย่างประโยค: ปิโตรเลียมไม่ใช่กิจการที่ใครๆ จะทำได้โดยพลการ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: without authorization from one's superior
คำว่า 'พลความ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า unimportant matter
ความหมาย: ข้อความที่ไม่มีสาระสำคัญ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รายละเอียดปลีกย่อย, เรื่องประกอบ, รายละเอียด, ข้อปลีกย่อย
ตัวอย่างประโยค: ครูให้นักเรียนย่อเอาแต่หัวใจของเรื่อง เพื่อไม่ให้เสียเวลาจำข้อความที่เป็นพลความ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: minor matters; miscellaneous points; trivialities
คำว่า 'พลตระเวน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า patrolman
ความหมาย: พลตำรวจพระนครบาลผู้ตรวจตราเหตุการณ์
ตัวอย่างประโยค: ในขั้นแรก เราใช้พวกแขกเป็นพลตระเวน ต่อมาค่อยเปลี่ยนมาใช้คนไทย
ลักษณนาม: นาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: constable; policeman
คำว่า 'พลตรี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า major general
ความหมาย: ชื่อยศทหาร ตำรวจ สูงกว่าพลจัตวา ต่ำกว่าพลโท
ตัวอย่างประโยค: เมื่อผมเป็นพลตรีอยู่ครบ 7 ปี ท่านก็สนับสนุนให้เด็กของท่านเป็นผู้ช่วย
ลักษณนาม: นาย
คำว่า 'พลตำรวจตรี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Police Major General
ความหมาย: ชื่อยศตำรวจที่ต่ำกว่าพลตำรวจโท
ตัวอย่างประโยค: พ่อของเปรมกมลเขามียศเป็นพลตำรวจตรี
ลักษณนาม: นาย
คำว่า 'พลตำรวจโท' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Police Lieutenant General
ความหมาย: ชื่อยศตำรวจที่สูงกว่าพลตำรวจตรี แต่ต่ำกว่าพลตำรวจเอก
ตัวอย่างประโยค: คณะกรรมการสรรหาฯ ได้ประชุมลงคะแนนรวม 7 รอบ มีผู้ได้คะแนนไม่น้อยกว่าสามในสี่รอบละ 1 คน คือ พลตำรวจโท วาสนา เพิ่มลาภ นายวีระชัย แนวบุญเนียร และนายจรัล บูรณพันธุ์ศรี
ลักษณนาม: นาย
คำว่า 'พลตำรวจเอก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Police General
ความหมาย: ยศระดับสูงสุดของนายตำรวจ
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบันพลตำรวจเอก มีชัย นุกูลกิจดำรงตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภา จ.นครศรีธรรมราช
ลักษณนาม: นาย
คำว่า 'พลทหาร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า private (soldier)
ความหมาย: ทหารระดับต่ำสุด
ตัวอย่างประโยค: ไมยราพเคยแปลงกายเป็นวานรเข้ามาเดินปะปนกับพลทหารของพระราม
ลักษณนาม: คน, นาย
คำว่า 'พลโท' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Lieutenant General
ความหมาย: ชื่อยศนายทหารบกที่สูงกว่าพลตรี แต่ต่ำกว่าพลเอก
ตัวอย่างประโยค: ปีนี้มีนายพลตรีหลายคนได้เลื่อนยศเป็นพลโท
ลักษณนาม: นาย
คำว่า 'พลบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dusk
ความหมาย: เวลาย่ำค่ำ, เวลาโพล้เพล้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พลบค่ำ
ตัวอย่างประโยค: พอจวนพลบ คุณแม่ก็พาฉันออกไปเดินในทุ่งกว้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: twilight; nightfall; evening
คำว่า 'พลบค่ำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dusk
ความหมาย: เวลาย่ำค่ำ, เวลาโพล้เพล้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พลบ
ตัวอย่างประโยค: ในตอนพลบค่ำ รถยนต์คันที่นั่งมาเกิดเบียดกับรถยนต์อีกคันหนึ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: twilight; nightfall; evening
คำว่า 'พลพรรค' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า partisan
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พรรคพวก, พวกพ้อง
ตัวอย่างประโยค: พลเอกชวลิต ยงใจยุทธ นำพลพรรคความหวังใหม่ลงใต้ เจาะฐานเสียงพรรคประชาธิปัตย์
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: friends; company; party; gang; associate; followers
คำว่า 'พลพาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rower
ความหมาย: คนพายเรือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฝีพาย
ตัวอย่างประโยค: คืนนั้น เรือของสุนทรภู่ถูกปล้นเพราะพลพายขึ่นฝั่งไปเที่ยวกันหมด
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: oarsman
คำว่า 'พลเมือง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า population
ความหมาย: ชาวประเทศ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ประชากร, พสกนิกร, ชาวเมือง, ราษฎร
ตัวอย่างประโยค: อินเดีย ประเทศที่มีพลเมืองมากเป็นอันดับ 2 ของโลกกำลังเข้าสู่เทศกาลเลือกตั้ง
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: citizen; inhabitant; people
คำว่า 'พลร่ม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า paratrooper
ความหมาย: ทหารที่ฝึกวิธีการโดดร่มลงจากเครื่องบิน
ตัวอย่างประโยค: วันที่ 6 มีนาคม 2487 สัมพันธมิตรส่งพลร่มโดดร่มลง 5 คนในบริเวณคลองมหาสวัสดิ์ระหว่างการโจมตีพระนคร
ลักษณนาม: นาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: paratroops; parachutist
คำว่า 'พลเรือตรี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Rear Admiral
ความหมาย: ชื่อยศทหารเรือที่ต่ำกว่าพลเรือโท
ตัวอย่างประโยค: เมื่อเขาได้เลื่อนขึ้นดำรงยศเป็น พลเรือตรี  เขาก็ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรองผู้บังคับการกองเรือรบ
ลักษณนาม: นาย
คำว่า 'พลเรือโท' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Vice Admiral
ความหมาย: ชื่อยศทหารเรือที่สูงกว่าพลเรือตรี แต่ต่ำกว่าพลเรือเอก
ตัวอย่างประโยค: เขาพ้นจากตำแหน่งทางการเมือง พร้อมกับการได้เลื่อนยศเป็นพลเรือโท
ลักษณนาม: นาย
คำว่า 'พลเรือเอก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Admiral
ความหมาย: ยศระดับสูงสุดของนายทหารเรือ
ตัวอย่างประโยค: พลเรือเอกธีระ ห้าวเจริญ เข้ารับตำแหน่งสูงสุดของกองทัพเรือ เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2541
ลักษณนาม: นาย
คำว่า 'พลโลก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า world population
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชาวโลก
ตัวอย่างประโยค: การสื่อสารและการคมนาคมที่อาศัยเทคโนโลยีสมัยใหม่ ทำให้พลโลกได้รับข่าวสารซึ่งกันและกันได้อย่างรวดเร็ว
ลักษณนาม: คน, กลุ่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: citizens of the world; people of the world
คำว่า 'พลวง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า large timber tree
ความหมาย: ชื่อไม้ต้นชนิด Dipterocarpus tuberculatus Roxb. ในวงศ์ Dipterocarpaceae ใบใหญ่ ใช้ห่อยาสูบและมุงหลังคา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นพลวง
ตัวอย่างประโยค: ต้นไม้ที่พบในไร่นาของภาคตะวันออกเฉียงเหนือทั่วไปได้แก่ พลวง  กระบก  จามจุรี  เต็ง  มะขาม   และแดง
ลักษณนาม: ต้น
คำว่า 'พลวง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า antimony
ความหมาย: ธาตุลำดับที่ 51 สัญลักษณ์ Sb เป็นโลหะ ลักษณะเป็นของแข็งสีขาวคล้ายโลหะเงิน เปราะ หลอมละลายที่ 630.5  ํซ. มีสมบัติพิเศษคือ ขยายตัวเมื่อแข็งตัว ใช้ประโยชน์นำไปผสมกับโลหะอื่นให้เป็นโลหะเจือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แร่พลวง
ตัวอย่างประโยค: พระปิดตากรุวัดท้ายย่าน เนื้อแร่พลวง เป็นพระปิดตาที่มีชื่อเสียงโด่งดัง
คำว่า 'พลวัต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dynamic
ความหมาย: ซึ่งเกี่ยวข้องกับแรง, ซึ่งเกี่ยวข้องกับผลของแรง เช่น การเคลื่อนที่
ตัวอย่างประโยค: สันติภาพเป็นสิ่งที่มีพลวัตอย่างยิ่งและน่าสนใจไม่น้อยกว่าความรุนแรง
คำว่า 'พลศาสตร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dynamics
ความหมาย: วิชากลศาสตร์แขนงหนึ่ง ซึ่งว่าด้วยการเคลื่อนที่ของเทหวัตถุที่เป็นของแข็ง แบ่งเป็นสาขาย่อยๆ คือ จลนพลศาสตร์ และจลนศาสตร์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วิชาพลศาสตร์
ตัวอย่างประโยค: คอมพิวเตอร์จะทำการทดลองพฤติกรรมของพลศาสตร์
คำว่า 'พลศึกษา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า physical education
ความหมาย: การศึกษาในทางบำรุงกายโดยวิธีออกกำลัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วิชาพลศึกษา
ตัวอย่างประโยค: ในโรงเรียนบางแห่ง ครูกับนักเรียนลงสนามฝึกพลศึกษาด้วยกัน
ลักษณนาม: วิชา
คำว่า 'พลสิงห์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า handrail of a brick staircase
ความหมาย: พนักบันไดอิฐ
ตัวอย่างประโยค: โครงสร้างศาลาเป็นไม้ตะเคียนทอง ปิดทับด้วยแผ่นไม้สัก พื้นหินแกรนิต พลสิงห์ปูนปั้นปิดทองประดับกระจก
ลักษณนาม: ข้าง, คู่
คำว่า 'พลอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า small timber tree
ความหมาย: ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กหลายชนิดในสกุล Memecylon วงศ์ Memecylaceae เนื้อละเอียดและแข็ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นพลอง
ตัวอย่างประโยค: ป่าดิบแล้งมีพันธุ์ไม้ประเภทพลองใบใหญ่อยู่มาก
ลักษณนาม: ต้น
คำว่า 'พลอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า staff
ความหมาย: ไม้ใช้เป็นอาวุธยาวประมาณ 4 ศอก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม้พลอง
ตัวอย่างประโยค: ผมทุบหัวมันด้วยพลองจนมันสลบไป
ลักษณนาม: อัน, เล่ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: boy scout staff
คำว่า 'พลอด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า talk volubly
ความหมาย: พูดเรื่อยอย่างอ่อนหวานน่าฟัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พลอดพร่ำ, พร่ำพลอด
ตัวอย่างประโยค: เขานั่งพลอดเธออยู่ตลอดทั้งคืน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: talk pleasantries
คำว่า 'พลอดรัก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bill and coo
ความหมาย: พูดจาอ่อนหวานต่อกันในเรื่องรักๆ ใคร่ๆ
ตัวอย่างประโยค: นักศึกษาหนุ่มสาวแอบพากันไปพลอดรักตามสุมทุมพุ่มไม้และที่ลับตาคน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: exchange kisses and loving whisper
คำว่า 'พล็อต' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า plot
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เค้าเรื่อง, เค้าโครง
ตัวอย่างประโยค: นักประพันธ์ที่เขียนเรื่องโดยไม่พล็อตเรื่องไว้ก่อนทำให้นิยายเรื่องนั้นมีการจบเรื่องที่แปลกๆ
คำว่า 'พลอย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gem
ความหมาย: หินที่มีเนื้อใสสีต่างๆ ใช้ทำเป็นเครื่องประดับมีหัวแหวนเป็นต้น
ตัวอย่างประโยค: ชาวพื้นเมืองพวกนี้นับได้ว่าเป็นกลุ่มที่สำคัญกลุ่มหนึ่งที่ขุดแร่ขุดพลอยขาย
ลักษณนาม: เม็ด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: precious stone
คำว่า 'พลอย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า accordingly
ความหมาย: ประสมด้วย, ตามไปด้วย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ประสม, ร่วมกัน
ตัวอย่างประโยค: เมื่อเราไม่รู้จักระบบใหม่นี้ เราก็เลยพลอยไม่รู้จักเครื่องมือด้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: along with
คำว่า 'พลอยฟ้าพลอยฝน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า get someone into trouble
ความหมาย: ไม่ได้เกี่ยวข้องก็เป็นตามไปด้วย
ตัวอย่างประโยค: เขาไม่ได้หนีโรงเรียนแต่ก็พลอยฟ้าพลอยฝนถูกทำโทษไปด้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be involved (in)
คำว่า 'พลอากาศตรี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Air Vice Marshal
ความหมาย: ชื่อยศนายทหารอากาศที่ต่ำกว่าพลอากาศโท
ตัวอย่างประโยค: พลอากาศตรี มานิต สพันธุพงษ์ เป็นผู้ช่วยเจ้ากรมข่าวทหารตามรายนามนักศึกษาวิทยาลัยป้องกันราชอาณาจักรประจำปีการศึกษา 2544-2545
ลักษณนาม: นาย