openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'ดุษฎีนิพนธ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dissertation
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วิทยานิพนธ์ชั้นปริญญาเอก
คำว่า 'ดุษฎีบัณฑิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า doctor
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปริญญาเอก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: doctor's degree
คำว่า 'ดุษฎีมาลา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Thai medal given for academic distinction
คำว่า 'ดุษณี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า silent acceptance
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดุษณีภาพ, อาการนิ่ง, อาการเงียบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stillness
คำว่า 'ดุษณีภาพ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tacitly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อาการสงบ, ดุษณี, อาการนิ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: condition of being silent; stillness; silent acceptance quiet acquiescence
คำว่า 'ดุสิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fourth land of heaven
คำว่า 'ดู' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า watch
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มอง, แล, เห็น, จ้อง, เพ่ง, แลดู, ชม, พิศ, แลดู
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: look; glance; view; examine
คำว่า 'ดู' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า see
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เฝ้า, คอยเฝ้า, คอยดู
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: observe; watch; look
คำว่า 'ดู' เป็นคำประเภท AUX แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า try
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: check
คำว่า 'ดูกร' เป็นคำประเภท INT แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Look here!
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดูก่อน, ดูรา, ดูซิ, ดูแน่ะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Here me!
คำว่า 'ดูก่อน' เป็นคำประเภท INT แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Look here!
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดูกร, ดูรา, ดูซิ, ดูแน่ะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Here me!
คำว่า 'ดูงาน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า observe activities
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ศึกษางาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: inspect activities; study activities; make a study trip
คำว่า 'ดูจะ' เป็นคำประเภท AUX แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า seem
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดูเหมือนจะ, ดูราวกับ, ประหนึ่ง, ดูเหมือน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: look like
คำว่า 'ดูใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be present in one's moribund
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: keep a death watch
คำว่า 'ดูด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า absorb
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดูดซึม, ดูดกลืน, ซึมซับ
คำว่า 'ดูด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า suck
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สูบ, สูด, อัด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: drink; imbibe
คำว่า 'ดูดกลืน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า absorb
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดูด, กลืน
คำว่า 'ดูดซับ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า absorb
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ซับ, ดูดซึม, ซึมซับ, ดูด, ซึม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: suck
คำว่า 'ดูดซึม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า absorb
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดูดกลืน, ซับ, ซึมซับ, ดูด, ซึม, ดูดซับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: suck up; soak up
คำว่า 'ดูดดื่ม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า impressively
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ซาบซึ้ง, หลงใหล, เคลิบเคลิ้ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: deeply affected; absorbed mentally; absorbed emotionally
คำว่า 'ดูตัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า meet for the first time
ความหมาย: พินิจพิจารณาผู้ที่ตนอยากเจอ
ตัวอย่างประโยค: สยุมพรพาคู่รักมาให้พ่อแม่ดูตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: have a look at for the first time
คำว่า 'ดูเถอะ' เป็นคำประเภท INT แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า see!
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดูเถิด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: look!
คำว่า 'ดูท่า' เป็นคำประเภท AUX แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า seem
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดูเหมือน, ดูราวกับ, ดูจะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: appear
คำว่า 'ดูท่าทาง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า seem to be
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เห็นท่าทาง
ตัวอย่างประโยค: พวกเราดูท่าทางเจ้านายแล้ว คงไม่อยากให้พวกเราลาหยุดกันสักเท่าไหร่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be likely to; seem; look like
คำว่า 'ดูประหนึ่งว่า' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า as if
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ราวกับว่า, ดูราวกับว่า, เหมือนกับว่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: as though
คำว่า 'ดูไปก่อน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wait and see
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รอไว้ก่อน, ชะลอ, รั้งรอ, รอดูก่อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: keep looking; take a look at; regard to; delay
คำว่า 'ดูรา' เป็นคำประเภท INT แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า look you!
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดูกร, ดูก่อน, ดูซิ, ดูแน่ะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: look hear; hear me; listen to me
คำว่า 'ดูลาดเลา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า find out
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดูทีท่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: try to find out the actual situation
คำว่า 'ดูเล่น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า look at something for fun
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: look for amusement; look at something for pleasure
คำว่า 'ดูแลรักษา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า look after
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รักษา, ป้องกัน, พิทักษ์, ดูแล, ปกปักรักษา, ปกป้อง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: take care; tend
คำว่า 'ดูหมอ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be predicted by fortune teller
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดูดวง
คำว่า 'ดูหรือ' เป็นคำประเภท INT แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า expression of surprising
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เช่นนี้หรือ, กระนี้หรือ, กระไรเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sound indicating amazing; expression of unexpectation; unbelievable
คำว่า 'ดูเหมือนว่า' เป็นคำประเภท AUX แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า seem
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดูเหมือน, ดูเหมือนจะ, ดูท่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: as if; as though
คำว่า 'ดูออก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า know
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มองออก, รู้ว่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: recognize; ascertain
คำว่า 'ดูๆ' เป็นคำประเภท AUX แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า seem
คำว่า 'เด่' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า erect
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โด่, ตรง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: upright
คำว่า 'เด็ก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า child
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: baby; infant; young people
คำว่า 'เด็กกำพร้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า orphan
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กำพร้า, ลูกกำพร้า
คำว่า 'เด็กข้างถนน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า waif
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เด็กจรจัด, เด็กร่อนเร่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: homeless child
คำว่า 'เด็กชา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า officer
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: errand boy
คำว่า 'เดกซ์โทรส' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dextrose
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลูโคส
คำว่า 'เด็กแดง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า new born baby
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทารก, เด็กแรกเกิด, เด็กอ่อน
คำว่า 'เด็กทารก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า infant
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทารก, เด็กแดง, เด็กแรกเกิด, เด็กอ่อน
คำว่า 'เด็กนักเรียน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pupil
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นักเรียน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: student
คำว่า 'เด็กประถม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pupil
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นักเรียนประถม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: children at primary school; young boy
คำว่า 'เด็กรับใช้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า maid
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คนรับใช้, แม่บ้าน, คนใช้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: servant; boy; page; callboy
คำว่า 'เด็กแรกเกิด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า newborn baby
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ทารก, เด็กแดง, เด็กทารก, เด็กอ่อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: babe
คำว่า 'เด็กวัด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า temple boy
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลูกศิษย์วัด
คำว่า 'เด็กอมมือ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า child
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผู้ไม่รู้ประสีประสา
คำว่า 'เด็กอ่อน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า new-born baby
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เด็กทารก, เด็กแดง, ทารก, เด็กแรกเกิด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: babe; infant; child
คำว่า 'เดคากรัม' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า decagram
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ด.ค.ก.
คำว่า 'เดคาเมตร' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า decameter
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ด.ค.ม.
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: decametre
คำว่า 'เดินสวน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า come/walk in the opposite direction
ความหมาย: เดินไปคนละทิศทางในแนวที่หันหน้าเข้าหากัน
ตัวอย่างประโยค: ผมเดินสวนเธอที่สวนจตุจักร เมื่อวานนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: come/walk from the other direction
คำว่า 'โดยวาจา' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า in words
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ด้วยวาจา, โดยคำพูด
ตัวอย่างประโยค: เราสามารถทำให้ผู้อื่นศรัทธาได้โดยวาจา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: in speech; on one's words
คำว่า 'โดยอาศัยอำนาจ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า by virtue of
ตัวอย่างประโยค: ข้อบังคับดังกล่าวเป็นข้อบังคับที่ออกโดยอาศัยอำนาจตามบทบัญญัติแห่งกฎหมาย
คำว่า 'ได้การ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า effectively
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ได้เรื่อง
ตัวอย่างประโยค: ถ้าหัวหน้าเป็นคนออกคำสั่ง รับรองพนักงานทำงานได้การทุกเรื่อง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: efficiently; efficaciously; successfully
คำว่า 'ได้การ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า work (succeed)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ได้เรื่อง
ตัวอย่างประโยค: ท่านเห็นว่าหากพนักงานทำอย่างนี้ต่อไปคงไม่ได้การแล้ว จึงสั่งประชุมผู้บริหารแผนกต่างๆ ด่วน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: work (be successful)
คำว่า 'ตกเครือ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า put forth fruit
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ออกเครือ
ตัวอย่างประโยค: กล้วยแต่ละต้นจะตกเครือเพียงครั้งเดียว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: put forth fruit in bunches (used only for bananas)
คำว่า 'ตกจั่น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า blossom
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ออกดอก (หมาก, มะพร้าว), ออกจั่น
ตัวอย่างประโยค: มะพร้าวต้นนี้ตกจั่นแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: have flowers (used for palm trees)
คำว่า 'ตกดิน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า (the sun) to set
ความหมาย: อาการที่ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้าไป
ตัวอย่างประโยค: พระอาทิตย์ตกดินเมื่อเวลา 6 โมงครึ่ง
คำว่า 'ตกดึก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า night
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตกค่ำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: late at night; night time
คำว่า 'ตกตะกอน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า precipitate
ความหมาย: มีตะกอนนอนก้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นอนก้น
ตัวอย่างประโยค: เขาวางขวดใส่น้ำจากแม่น้ำไว้นิ่งๆ เพื่อให้ฝุ่นผงในน้ำตกตะกอน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: silt; settle; subside
คำว่า 'ตกแต่งภายใน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have interior decoration
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตกแต่ง
ตัวอย่างประโยค: บ้านนี้ตกแต่งภายในด้วยมัณฑนากรชื่อดัง
คำว่า 'ตกทอด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be descended
ความหมาย: ตกสืบกันมาเป็นทอดๆ, สืบจากผู้หนึ่งไปยังอีกผู้หนึ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สืบทอด, สืบกันมา, รับช่วงต่อ
ตัวอย่างประโยค: บ้านหลังนี้เป็นมรดกตกทอดมาจากคุณปู่และคุณย่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be inherited; be handed down; be passed on
คำว่า 'ตกทุกข์ได้ยาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า distress
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลำบาก, ประสบทุกข์, ได้ทุกข์
ตัวอย่างประโยค: เธอกำลังตกทุกข์ได้ยากเวลานี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be in low circumstances
คำว่า 'ตกน้ำมัน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า (of an elephant) be in rut
ความหมาย: อาการที่ช้างพลายเมื่อถึงฤดูผสมพันธุ์จะมีความกำหนัดแรงกล้าและมีน้ำมันตกย้อยที่บริเวณหน้าและอวัยวะเพศ, ตกมัน หรือ ซับมัน ก็ว่า, เรียกช้างพลายที่มีอาการเช่นนั้นว่า ช้างตกน้ำมัน, ช้างตกมัน หรือ ช้างซับมัน ก็ว่า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตกมัน, ซับมัน
ตัวอย่างประโยค: ช้างตกน้ำมันจะมีอาการดุร้ายมากกว่าปกติ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rut
คำว่า 'ตกใน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า grieve
ความหมาย: โดยปริยายใช้เรียกอาการที่ต้องกล้ำกลืนความทุกข์ไว้ ไม่แสดงออกมาว่า น้ำตาตกใน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: น้ำตาตกใน
ตัวอย่างประโยค: ภรรยาต้องน้ำตาตกในเพราะได้สามีที่เจ้าชู้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be tormented; cry silently to oneself
คำว่า 'ตกบ่าย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า in the afternoon
ตัวอย่างประโยค: เมื่อคืนเขากลับดึกมากจึงตื่นเมื่อตกบ่ายแล้ว
คำว่า 'ตกเบ็ด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า angle
ความหมาย: หย่อนเบ็ดล่อปลา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หย่อนเม็ด, ลงเม็ด, ตกปลา
ตัวอย่างประโยค: เขาตกเบ็ดอยู่ริมตลิ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fish; go fishing; catch fish; fish with a baited hook and line
คำว่า 'ตกเบ็ด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hook a person
ความหมาย: โดยปริยายหมายความว่า ล่อให้หลงโดยมีเครื่องล่อ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ล่อให้หลง, หลอกล่อ, อ่อยเหยื่อ, ล่อ, อ่อย
ตัวอย่างประโยค: ผู้ชายบางคนชอบใช้เงินตกเบ็ดผู้หญิง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: allure; seduce
คำว่า 'ตกเบิก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า obtain back-pay
ความหมาย: ได้รับเงินที่ค้างจ่ายย้อนหลัง
ตัวอย่างประโยค: ตกเบิกครั้งนี้ทำให้เขามีเงินก้อนใหญ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: receive overdue money; take remainder receipt
คำว่า 'ตกปลอก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cover with a band
ความหมาย: สวมปลอกที่ตีนคู่หน้าของช้าง เพื่อไม่ให้ไปหากินไกลหลังจากที่ใช้งานแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: to tether the legs with a halter or loop (as for elephants)
คำว่า 'ตกปลัก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be stranded together in the dried place
ความหมาย: อาการที่ปลาเป็นต้นมารวมกันอยู่ในบ่อหรือหนองที่น้ำงวด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตกคลัก, จมปลัก, อัดออกัน
ตัวอย่างประโยค: มักจะมีปลาตกปลักเป็นหย่อมในหน้าแล้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be confined in small space
คำว่า 'ตกปลา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า angle
ความหมาย: เอาเบ็ดเกี่ยวเหยื่อหย่อนลงไปให้ปลากิน แล้ววัดหรือสาวขึ้นมา
ตัวอย่างประโยค: เขาไปตกปลากันในคืนเดือนหงาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fish; catch fish
คำว่า 'ตกเป็น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า become
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลายเป็น
ตัวอย่างประโยค: เขาตกเป็นจำเลยในคดีนี้
คำว่า 'ตกเป็นของ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า belong to
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เป็นของ
ตัวอย่างประโยค: ที่ดินตกเป็นของทายาทที่ถูกต้องตามกฎหมาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: become the property of
คำว่า 'ตกไป' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be rejected
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ล้มเลิกไป, ระงับไป
ตัวอย่างประโยค: ร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญของฝ่ายรัฐบาลตกไปเพราะมีคะแนนเสียงยอมรับไม่ถึง 2 ใน 3 ของจำนวนสมาชิกรัฐสภาพทั้งหมด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be defeated; be settled
คำว่า 'ตกผลึก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า crystallize
ความหมาย: กลายเป็นผลึก (ใช้แก่สารละลาย)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กลายเป็นผลึก, เป็นก้อน, เป็นเกล็ด
ตัวอย่างประโยค: เขาเอาน้ำละลายสารส้มเคี่ยวจนเดือดแล้วทิ้งไว้ให้สารส้มตกผลึก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: deposit crystals
คำว่า 'ตกพุ่มม่าย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า become widowed
ความหมาย: อยู่ในฐานะที่เป็นม่าย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เป็นม่าย
ตัวอย่างประโยค: เขาตกพุ่มม่ายเพราะภรรยาเสียชีวิต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be a widow; be a widower
คำว่า 'ตกฟอง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lay eggs (of a hen)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ออกไข่
ตัวอย่างประโยค: แม่ไก่ตกฟองออกมา 3 ฟอง
คำว่า 'ตกฟาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า argue endlessly
ความหมาย: โดยปริยายใช้ในลักษณะที่พูดคำเถียงคำไม่หยุดปากว่า เถียงคำไม่ตกฟาก
ตัวอย่างประโยค: เขาเถียงคำไม่ตกฟาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: argue ceaselessly; keep on arguing
คำว่า 'ตกฟาก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be born
ความหมาย: เรียกเวลาที่เด็กออกพ้นครรภ์มารดาว่า เวลาตกฟาก (โบราณพื้นเรือนโดยมากเป็นฟาก)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เกิด, คลอด, กำเนิด
ตัวอย่างประโยค: แม่บอกว่าเขาตกฟากเวลา 10.10 น.
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: come into the world; give birth (to)
คำว่า 'ตกมัน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be in rut (elephant)
ความหมาย: อาการของช้างพลายเมื่อถึงฤดูผสมพันธุ์ มีน้ำมันตกย้อยที่บริเวณหน้าและอวัยวะเพศ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตกน้ำมัน, ซับมัน
ตัวอย่างประโยค: ช้างตกมันจะดุร้ายมากกว่าปกติ
คำว่า 'ตกมูก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pass bloody mucus from the anus
ความหมาย: อาการที่น้ำเมือกไหลออกทางทวารหนัก
คำว่า 'ตกรถ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า miss a train
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขึ้นรถไม่ทัน, พลาดรถ
ตัวอย่างประโยค: เธอตกรถเพราะมัวแต่แต่งตัวอยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: miss a bus; can not catch the train
คำว่า 'ตกรอบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be eliminated
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่เข้ารอบ
ตัวอย่างประโยค: เธอตกรอบแรกจากเวทีประกวดร้องเพลง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be defeated and ousted form the competition
คำว่า 'ตกลงปลงใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be voluntary
ความหมาย: ยอมให้เป็นไปเช่นนั้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตกลง, ยินยอม,
ตัวอย่างประโยค: การสมรสคือการที่ชายหญิงได้ตกลงปลงใจที่จะอยู่ร่วมกันอย่างฉันสามีภริยา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: decide
คำว่า 'ตกลูก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า give birth to
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ออกลูก, คลอดลูก
ตัวอย่างประโยค: แม่วัวตกลูกครั้งละ 2 ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be delivered of a young; bring forth the young (used only for animals); foal; calve; drop a litter
คำว่า 'ตกเลือด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า miscarry
ความหมาย: อาการที่เลือดออกผิดธรรมดาเนื่องจากแท้งลูกเป็นต้น,
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แท้งลูก
ตัวอย่างประโยค: เธอตกเลือดเพราะหกล้ม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: have a miscarriage; bleed excessively; have an abnormal issue of blood; have an abortion
คำว่า 'ตกว่า' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า as
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คือ, คือว่า, รวมความว่า, ลงความว่า, ถือเอาว่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: for instance; like; similar to; finally; lastly
คำว่า 'ตกสนับ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า overgrow upon the old grass
ความหมาย: อาการที่หญ้าโทรมทับหญ้าที่ขึ้นใหม่อีก
คำว่า 'ตกสะเก็ด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า form scales
ความหมาย: อาการที่เลือดและน้ำเหลืองแห้งติดกรังอยู่ที่ปากแผล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เป็นสะเก็ด, แห้งกรัง
ตัวอย่างประโยค: แผลของเขาคงตกสะเก็ดในไม่ช้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: have a covering of dried blood; form a scab
คำว่า 'ตกแสก' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wear the hair parted in the middle
ความหมาย: ที่หวีแหวกกลางศีรษะ (ใช้แก่ผม)
คำว่า 'ตกหนัก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shoulder a burden
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แบกภาระ, รับทุกข์, รับเคราะห์, รับภาระ
ตัวอย่างประโยค: หลังจากเกิดเรื่องแล้วความผิดทุกอย่างตกหนักอยู่ที่เจ้าของบริษัท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: shoulder a responsibility
คำว่า 'ตกหมก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have periodic flow of accumulated blood
ความหมาย: อาการที่เลือดระดูเสียที่หมักหมมอยู่ข้างในไหลออกมา
คำว่า 'ตกหล่น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า omit
ความหมาย: ขาดตกไปโดยไม่ตั้งใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตกหาย, หายไป, ขาดไป
ตัวอย่างประโยค: เขาเขียนหนังสือตกหล่นนับไม่ถ้วน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: miss out; leave out
คำว่า 'ตกหาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lose
ตัวอย่างประโยค: ลูกกุญแจของผมตกหาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: miss
คำว่า 'ตกอยู่ในภวังค์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be absent-minded
ความหมาย: พะวงคิดถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งจนไม่รับรู้สิ่งที่อยู่หรือเกิดขึ้นตรงหน้า
ตัวอย่างประโยค: เธอกำลังตกอยู่ในภวังค์ เรียกเท่าไหร่ก็ไม่ได้ยิน
คำว่า 'ตกอันดับ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be degraded
ตัวอย่างประโยค: ความสำคัญของเขาตกอันดับไปแล้วเมื่อเจ้านายชื่นชอบพนักงานคนใหม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: decline
คำว่า 'ตง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า joist
ความหมาย: ไม้เครื่องเรือนที่วางบนรอดหรือคานสำหรับรองพื้นกระดานหรือฟาก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม้วางบนรอด, ไม้รองพื้นกระดาน, ไม้วางบนคาน
ตัวอย่างประโยค: การวางพื้นคานและตงมักนิยมวางตามภาพการทำบันได
คำว่า 'ต๋ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า make fast the rope which has been hauled in
ความหมาย: อาการที่เอาเชือกผูกของหนักๆ เช่นเรือนแพ แพซุง ยึดหรือพันไว้กับหลักเป็นต้นแล้วค่อยๆ ผ่อนไป, เอาเชือกเป็นต้นผูกของหนักๆ เช่นเสาไว้แล้วค่อยๆ พยุงให้ตั้งขึ้นแล้วผ่อนลงหลุม, ขัดไว้ไม่ให้เลื่อนหลุดออกอย่างขัดไม้ขันชะเนาะ
คำว่า 'ตง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Dendrocalamus giganteus
ความหมาย: ชื่อไผ่ชนิด Dendrocalamus asper Back. ในวงศ์ Gramineae ลำต้นใหญ่ ไม่มีหนาม หน่อกินได้
ตัวอย่างประโยค: เขาซื้อพันธุ์ไม้ยืนต้นมาปลูกเพิ่มหลายอย่างเช่น ไผ่ตง กระท้อน ขนุน เงาะ ส้มโอ ลิ้นจี่
คำว่า 'ต๋ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a percentage of winnings in gambling
ความหมาย: ชักเอาเงินไว้จากขาไพ่ที่เป็นผู้กินหรือลูกค้าที่แทงถูกในการพนันบางชนิด เช่นถั่ว โป, เรียกเงินที่ได้โดยวิธีนี้ว่า เงินค่าต๋ง
ตัวอย่างประโยค: ผมต้องเสียค่าต๋งร้อยละ 5
คำว่า 'ตงิดๆ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า slightly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เล็กน้อย, ทีละน้อยๆ
ตัวอย่างประโยค: ดิฉันรู้สึกเจ็บเท้าตงิดๆ
คำว่า 'ตด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fart
ความหมาย: อาการที่ลมระบายออกจากทวารหนัก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผายลม
ตัวอย่างประโยค: เขาตดออกมาต่อหน้าธารกำนัล
คำว่า 'ตด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fart
ความหมาย: ลมที่ออกจากทวารหนัก
ตัวอย่างประโยค: ตดของใครๆ ก็มีกลิ่นไม่พึงประสงค์ทั้งนั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: air discharge from the anus
คำว่า 'ตด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Pherosophus
ความหมาย: ชื่อแมลงพวกด้วงปีกแข็งหลายชนิดหลายสกุล หัวและอกเล็ก แคบ ท้องโต ปีกแข็งคลุมส่วนท้องไม่หมด  สีน้ำตาลปนเหลืองหรือ น้ำตาลแก่ มีลายสีเข้มตามหัว อก และท้อง เมื่อถูกรบกวนสามารถปล่อยสารพิษประเภทควินอลออกมาทางก้นได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แมลงตด, ขี้ตด
คำว่า 'ตน' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า numerical designation for giants
ความหมาย: ลักษณนามใช้เรียกเทวดา ยักษ์ หรือพวกกายสิทธิ์ เป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แท่ง, ท่อน
ตัวอย่างประโยค: มียักษ์สามตน
คำว่า 'ต้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stem
ความหมาย: ลำของต้นไม้, เป็นชื่อรวมทั่วไปของต้นไม้และพืชผักต่างๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลำต้น
ตัวอย่างประโยค: ต้นไม้ต้นใดที่มีต้นแข็งแรงก็สามารถจะนำมาต่อกิ่งได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: trunk
คำว่า 'ตน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า oneself
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตัว, ตนเอง
ตัวอย่างประโยค: คนทั่วไปมักมองเห็นคนรักของตนสวยกว่าคนอื่นๆ
ลักษณนาม: ตน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: self
คำว่า 'ต้น' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า royal
ความหมาย: เนื่องในพระเจ้าแผ่นดิน
ตัวอย่างประโยค: ช้างต้น และม้าต้นหมายถึงช้างของพระเจ้าแผ่นดิน
ลักษณนาม: ต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: king's
คำว่า 'ต้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า name of Thai song
ความหมาย: ชื่อเพลงไทยจำพวกหนึ่ง มีชื่อขึ้นต้นด้วยคำว่า ต้น เช่น ต้นเพลงฉิ่ง ต้นเพลงยาว ต้นเพลงรำ. (ดึกดำบรรพ์)
คำว่า 'ต้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า upper
ความหมาย: เบื้องต้นของสิ่งที่มีลักษณะกลมยาว
ตัวอย่างประโยค: คนอ้วนจะมีต้นแขนและต้นขาใหญ่
คำว่า 'ต้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า the initial word for calling monk
ความหมาย: คำนำหน้าชื่อพระภิกษุสามัญ
คำว่า 'ต้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า head
ความหมาย: ใช้ประกอบหน้าคำอื่น แปลว่า ผู้ที่ได้รับความไว้วางใจให้มีหน้าที่รักษาสิ่งของหรือทำกิจการประจำ
ตัวอย่างประโยค: คุณทวดของเธอเป็นต้นห้องของพระราชินิในรัชกาลก่อน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: chief
คำว่า 'ต้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า origin
ความหมาย: เรียกผู้ที่นับกันว่าเป็นผู้เริ่มต้นวงศ์สกุลว่า ต้นวงศ์ ต้นสกุล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นกำเนิด, ต้นสกุล, ต้นวงศ์
ตัวอย่างประโยค: ยังมีข้อโต้เถียงเรื่องต้นตระกูลของชาติไทยอยู่
คำว่า 'ต้น' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า numerical designatory particle for trees
ตัวอย่างประโยค: หน้าบ้านฉันมีต้นมะม่วง10 ต้น
คำว่า 'ต้นกล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า chief engineer
ความหมาย: หัวหน้าช่างกลในเรือเดินทะเล เรือรบ เป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หัวหน้าช่างกล
ตัวอย่างประโยค: ต้นกลกำลังซ่อมเครื่องยนต์อยู่ใต้ท้องเรือ
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: chief engineer
คำว่า 'ต้นกล้วย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า banana tree
ความหมาย: ลำต้นของต้นกล้วย มีลักษณะเป็นกาบเรียงอัดแน่นเป็นแท่งตรง มีน้ำหนักเบา
ตัวอย่างประโยค: ที่บ้านสวนของคุณยายปลูกต้นกล้วยไว้ถึง 20 ต้น
ลักษณนาม: ต้น
คำว่า 'ต้นกล้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rice sprouts
ตัวอย่างประโยค: แปลงนานี้มีแต่ต้นกล้าเต็มไปหมด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rice seedlings
คำว่า 'ต้นกล้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า young plant
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หน่อ, กล้า, ต้นอ่อน
ตัวอย่างประโยค: ชาวสวนเพาะต้นกล้าแยกไว้ต่างหาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sprout
คำว่า 'ต้นแก้ว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า China box-tree
ตัวอย่างประโยค: ต้นแก้วออกดอกจนขาวไปหมดทั้งต้น
ลักษณนาม: ต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Marraya paniculata