openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'เป็นได้' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า possibly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เป็นไปได้, อาจจะ
ตัวอย่างประโยค: การยุติสงครามอาจเกิดขึ้นก็เป็นได้ถ้าทุกฝ่ายยอมเจรจา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: likely; maybe; perhaps
คำว่า 'เป็นชู้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า commit adultery with
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มีชู้, คบชู้, นอกใจ
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นชู้กับภรรยาของเพื่อน
คำว่า 'เป็นชิ้นเป็นอัน' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า substantially
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เป็นล่ำเป็นสัน, เป็นจริงเป็นจัง, เป็นเรื่องเป็นราว
ตัวอย่างประโยค: เขาไม่ได้เรียนจบอะไรเป็นชิ้นเป็นอันมาเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tangibly; considerably
คำว่า 'เป็นช่วงๆ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า periodically
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เป็นพักๆ, เป็นระยะๆ, เป็นจังหวะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: intermittently
คำว่า 'เป็นใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า permit
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ส่งเสริม, เอื้ออำนวย, เปิดโอกาส
ตัวอย่างประโยค: ถ้าพรุ่งนี้อากาศเป็นใจ เราก็ไปเที่ยวข้างนอกได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: allow
คำว่า 'เป็นใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า conspire
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รู้กัน, สมรู้ร่วมคิด, รู้เห็นเป็นใจ
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นใจให้ลูกสาวหนีตามผู้ชายไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: connive; encourage; be an accomplice or accessory
คำว่า 'เป็นตัวเป็นตน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า take shape
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เป็นรูปเป็นร่าง
ตัวอย่างประโยค: ภาพวาดของเขามันดูไม่เป็นตัวเป็นตนเป็นรูปร่างชัดเจนนักว่าเป็นรูปอะไร สุดแต่คนจะมอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be tangible
คำว่า 'ม้าใช้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า messenger
ความหมาย: คนขี่ม้าสำหรับรับใช้, คนเร็วสำหรับส่งข่าวสาร, คนรับใช้ติดต่อ
ตัวอย่างประโยค: โจโฉคอยฟังข่าวจากม้าใช้
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dispatch rider; mounted messenger
คำว่า 'มัศยา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fish
ความหมาย: สัตว์เลือดเย็น มีกระดูกสันหลัง ร่างกายแบ่งเป็นส่วนหัว ลำตัว และหาง ส่วนใหญ่หายใจทางเหงือก มีครีบใช้ช่วยในการเคลื่อนไหว บางชนิดมีเกล็ด บางชนิดไม่มี รูปร่างลักษณะ ขนาด และพฤติกรรมแตกต่างกันมากมาย พบทั้งในทะเลและแหล่งน้ำจืด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปลา, มัจฉา, มัตสยะ, มัจฉะ, มัตสยา, มัสยา, นีรจร, มีน
ตัวอย่างประโยค: ท่านเป็นชาวบ้านเพ จังหวัดระยองตั้งแต่กำเนิด จึงว่ายน้ำเก่งดั่งมัศยา
ลักษณนาม: ตัว
คำว่า 'มาตุ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mother
ความหมาย: หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แม่, มารดา, คุณแม่, มาตุรงค์, มารดร, มาตา, มาตุ, มาตุเรศ, ชนนี
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ปิตุ
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'มาตราส่วน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า scale
ความหมาย: อัตราส่วนระหว่างระยะห่างในแผนที่หรือภาพเป็นต้น กับระยะห่างจริง หรือกับระยะห่างบนแผนที่หรือภาพอื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อัตราส่วน
ตัวอย่างประโยค: แผนที่ฉบับนี้ใช้มาตราส่วน 1 ต่อ 50,000
คำว่า 'มาตรว่า' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า even if
ความหมาย: คำที่ใช้หน้าประโยคแสดงเหตุการณ์ที่สมมติขึ้น และเป็นเงื่อนไขให้บังเกิดผล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถึงว่า, สักว่า, ถ้าหากว่า
ตัวอย่างประโยค: เราคงสบายกว่านี้มาตรว่าพ่อไม่ตาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: even though; although
คำว่า 'มาตรแม้น' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า even if
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถึงแม้น, ถ้าแม้ว่า, แม้ว่า
ตัวอย่างประโยค: ถ้อยคำที่บอกกันยิ่งใหญ่เกินกว่าถ้อยคำธรรมดาจะสาธยายได้ มาตรแม้นจะพูดกันอีกก็คงพูดไม่ได้ครบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: even though; although
คำว่า 'มาตรฐานอุตสาหกรรม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า industrial standard
ตัวอย่างประโยค: ผู้ประกอบการอุตสาหกรรมทุกคนจะต้องให้ความสนใจกับมาตรฐานอุตสาหกรรมสากล
คำว่า 'มาตรฐานแรงงาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า labour standards
ตัวอย่างประโยค: เจ้าของสถานประกอบการต้องการให้มีการกำหนดมาตรฐานแรงงานของชาติในทุกระดับ
คำว่า 'ม้าต้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า king's horse
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ม้าพระที่นั่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: royal horse
คำว่า 'มาตงค์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า elephant
ความหมาย: สัตว์สี่เท้าขนาดใหญ่ มีงวงและงา มนุษย์เลี้ยงไว้เป็นพาหนะหรือใช้งานอื่นๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ช้าง, กริน, กรี, กเรณู, คช, คชสาร, คชา, คชาชาติ, เจ่ง, ดมไร, ดำรี, ดำไร, ทวิรท, ทวิป, มาตังค์, สาง, สาร, หัตถี, หัสดิน, หัสดี, ไอยรา
ลักษณนาม: เชือก
คำว่า 'มาดา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mother
ความหมาย: หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แม่, มารดา, คุณแม่, มาตุรงค์, มารดร, มาตา, มาตุ, มาตุเรศ, ชนนี
คำที่มีความหมายตรงข้าม: บิดา
ตัวอย่างประโยค: เด็กไทยควรมีความซื่อสัตย์ กตัญญู มีสัมมาคารวะ เชื่อฟังคำสั่งสอนของบิดามาดา ครูอาจารย์
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'มาตุฆาต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า matricide
ความหมาย: การฆ่าแม่
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ปิตุฆาต
ตัวอย่างประโยค: มาตุฆาตเป็นความผิดที่ร้ายแรงมาก
คำว่า 'มาณพ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า young man
ความหมาย: มนุษย์เพศชาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ชายหนุ่ม, ชายรุ่น, บุรุษ, บุรุษหนุ่ม, ผู้ชาย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: มาณวิกา
ตัวอย่างประโยค: กามนิตได้ชื่อว่าเป็นมาณพรูปงามคนหนึ่ง
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lad; male youngster
คำว่า 'มาตุจฉา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า aunt
ความหมาย: พี่สาวหรือน้องสาวของแม่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ป้า, น้าผู้หญิง, น้าสาว, พระมาตุจฉา
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ปิตุจฉา
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mother's sister
คำว่า 'มาฆบูชา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Magha Puja Day
ความหมาย: การทำบุญพิเศษทางพระพุทธศาสนาในวันเพ็ญเดือน 3
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วันจาตุรงคสันนิบาต, วันมาฆบูชา
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านไปเวียนเทียนที่วัดในวันมาฆบูชา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Buddhist All Saints' Day
คำว่า 'ม้าแข่ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า racehorse
ความหมาย: ม้าสำหรับแข่งขัน
ตัวอย่างประโยค: ขณะที่เรามีความคิดใหม่ๆ ยามนั้นจะมีความรู้สึกเหมือนม้าแข่งที่คึกคะนอง
ลักษณนาม: ตัว
คำว่า 'ม้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bench
ความหมาย: เครื่องรองนั่งมีขา ไม่มีพนัก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เก้าอี้นั่ง, ม้านั่ง
ตัวอย่างประโยค: เวลาผมนั่งตีระนาดนี่ต้องเอาม้าเตี้ยๆ มารองก้น ไม่งั้นตีไม่ถนัด
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stool
คำว่า 'ม้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า horse
ความหมาย: สัตว์สี่เท้า มีกีบทึบ แผงคอยาว มนุษย์เลี้ยงไว้เป็นพาหนะขับขี่และเทียมรถ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อาชา, พาชี, อัศว, อัสดร, วลาหก, สินธพ, แสะ, หัย,
ตัวอย่างประโยค: รถยนต์ช่วยลดปริมาณการใช้ม้าและเกวียนเป็นพาหนะลงไปได้มาก
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mare; steed; stallion; pony; colt; Equus caballus
คำว่า 'มัสสุ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beard
ความหมาย: ขนที่ขึ้นเหนือริมฝีปากบนของคน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พระมัสสุ, หนวด
ลักษณนาม: เส้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: whisker; moustache
คำว่า 'มัสลิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า muslin
ความหมาย: ผ้าฝ้ายเนื้อละเอียดและบาง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผ้ามัสลิน
ตัวอย่างประโยค: ผ้ามัสลินใช้ทำผ้าอ้อมเพราะเนื้อละเอียดและบาง
ลักษณนาม: ผืน, พับ
คำว่า 'มัสยิด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mosque
ความหมาย: สถานที่ซึ่งอิสลามิกชนใช้เป็นที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาอิสลาม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สุเหร่า
ตัวอย่างประโยค: พวกชาวบ้านช่วยกันทำความสะอาดมัสยิดและสวนสาธารณะ
ลักษณนาม: แห่ง, มัสยิด, หลัง
คำว่า 'มัสตาร์ด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mustard
ความหมาย: เครื่องปรุงรสชนิดหนึ่ง ทำจากเมล็ดของพืชล้มลุกหลายชนิดในสกุล Brassica วงศ์ Cruciferae สีเหลือง รสเผ็ด
ตัวอย่างประโยค: อาหารฝรั่งที่รสกลมกล่อมอาจมีรสเผ็ดที่ได้จากพริกไทยและมัสตาร์ด
คำว่า 'มัสดก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า summit
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มัตถก, ยอด, ที่สุด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: top; extreme
คำว่า 'เป็นแม่นมั่น' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า surely
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เป็นมั่นเหมาะ, แน่นอน
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ไม่แน่นอน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fixedly; absolutely; certainly; definitely
คำว่า 'มาณวิกา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า young woman
ความหมาย: มนุษย์เพศหญิง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หญิงสาว, หญิงรุ่น, ผู้หญิง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: มาณพ
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: girl; female youngster; gal
คำว่า 'ม่านสองไข' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า double-rimmed curtain
ความหมาย: ม่านสองชายที่แหวกกลางรวบชายไปผูกไว้ที่ด้านข้างทั้งสองด้าน สำหรับประดับช่องทางประตูหน้าต่างเป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ม่านสองชาย
ตัวอย่างประโยค: หน้าต่างห้องของหล่อนติดม่านสองไขสีฟ้าอ่อน
ลักษณนาม: ผืน
คำว่า 'เอื้ออำนวย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า provide
ความหมาย: เอาใจใส่ให้, มีน้ำใจให้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อำนวย, ให้
ตัวอย่างประโยค: เจ้าหน้าที่เอื้ออำนวยความสะดวกทุกอย่างให้แก่คณะสำรวจอย่างเต็มใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bestow; give; accord; grant; impart
คำว่า 'มาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า measure
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตวง, นับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: count; calculate
คำว่า 'ม้ามืด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dark horse
ความหมาย: คนหรือสัตว์ที่ชนะการแข่งขันโดยไม่มีใครนึกคาดไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ม้านอกสายตา
ตัวอย่างประโยค: เธอกลายเป็นม้ามืดในการแข่งขันว่ายน้ำ
คำว่า 'ม้าม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า spleen
ความหมาย: อวัยวะภายในร่างกายริมกระเพาะอาหารข้างซ้าย มีหน้าที่ทำลายเม็ดเลือดแดง สร้างเม็ดน้ำเหลืองและสร้างภูมิคุ้มกันของร่างกาย
ตัวอย่างประโยค: อวัยวะสำคัญของระบบน้ำเหลืองได้แก่ หลอดน้ำเหลือง ปุ่มน้ำเหลืองและม้าม
ลักษณนาม: ม้าม
คำว่า 'มาเฟีย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Mafia
ความหมาย: ผู้มีอิทธิพลที่ใช้อำนาจข่มขู่ผู้อื่น
ตัวอย่างประโยค: มาเฟียในสหรัฐอเมริกาเป็นจุดตั้งต้นให้คนทั่วโลกรู้จักคำว่า มาเฟีย
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'มาบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า marshland
ความหมาย: พื้นที่ลุ่มกว้างใหญ่ซึ่งมีทางน้ำไหลอยู่ภายใต้ ใช้ประโยชน์ในการเพาะปลูกไม่ได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลำมาบ, ลำลาบ, ลำราง, แอ่งน้ำ, บึง, ที่ลุ่ม
ลักษณนาม: แห่ง, ที่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: low-lying plain
คำว่า 'มาโนชญ์' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pleasant
ความหมาย: เป็นที่พอใจ, เป็นที่ถูกใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มโนชญ์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pleasing; satisfied
คำว่า 'มานี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า diligent person
ความหมาย: คนมีมานะ, คนที่อดทน, คนที่มีความพยายาม
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: industrious person
คำว่า 'มานิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า respectful person
ความหมาย: ผู้ที่คนนับถือ, ผู้ที่คนยกย่อง
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: honourable person; esteemed person
คำว่า 'ม้าน้ำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า seahorse
ความหมาย: ชื่อปลาทะเลทุกชนิดในสกุล Hippocampus วงศ์ Syngnathidae ลำตัวอ้วน หัวพับเข้าหาลำตัว ปากเป็นท่อยาวรวมกัน ส่วนท้ายของลำตัวเรียวยาว มีครีบหลังขนาดใหญ่ที่โคนหาง ผิวหนังเป็นแผ่นแข็งเรียงต่อกันเป็นเหลี่ยมเป็นปล้อง ตลอดทั้งตัวสีน้ำตาล
ตัวอย่างประโยค: ม้าน้ำเป็นสัตว์ที่หาดูยากชนิดหนึ่ง
ลักษณนาม: ตัว
คำว่า 'มาตุคาม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า woman
ความหมาย: มนุษย์เพศหญิง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผู้หญิง, เพศหญิง, หญิง
ตัวอย่างประโยค: ผมได้เคยมีเรื่องอย่างนี้มาแล้วเพราะด้วยเรื่องหลงมาตุคามเป็นต้นเหตุ
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: female
คำว่า 'ม่านเหล็ก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า iron curtain
ความหมาย: เรียกประเทศรัสเซียสมัยที่ยังมีการปกครองแบบคอมมิวนิสต์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: รัสเซีย, ประเทศรัสเซีย, สหภาพโซเวียต, ประเทศหลังม่านเหล็ก
ตัวอย่างประโยค: นับเป็นครั้งแรกที่ผู้นำทหารระดับสูงสุดของอดีตผู้นำค่ายหลังม่านเหล็กเหยียบแดนหลังม่านไม้ไผ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Soviet Union; USSR
คำว่า 'มัวร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Moor
ความหมาย: แขกมัวร์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของแอฟริกา เป็นชนชาติอาหรับผสมเผ่าเบอร์เบ้อ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แขกมัวร์
ตัวอย่างประโยค: มัวร์พวกนี้เข้ามาในเมืองไทยตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 3
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'มานพ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า human
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คน, มนุษย์
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นมานพน้อยที่มีความอ่อนน้อมถ่อมตน
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: people
คำว่า 'ม่านบังเพลิง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า foldable screens at the four posts of the funeral pyre
ความหมาย: ฉากพับได้ติดกับเสาเมรุทั้ง 4 ด้าน
ตัวอย่างประโยค: ม่านบังเพลิงจะกางออกในเวลาถวายพระเพลิงพระบรมศพ
คำว่า 'มาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dropsy
ความหมาย: โรคที่ทำให้ท้องพองโต มีหลายชนิด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: edema
คำว่า 'มาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า measurement
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การวัด, การนับ, อัตราวัด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: counting
คำว่า 'ม้าน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be pale from shame
ความหมาย: ไม่สดชื่น, เผือดด้วยความอาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อาย
ตัวอย่างประโยค: ผมคิดจะจีบสาวก็โดนพ่อเขากันด้วยถ้อยคำอันเหมือนขวานจนหน้าม้านไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: become hot with shame; be shamefaced; be ashamed of oneself
คำว่า 'มาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pride
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความถือตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: vanity; arrogance; conceit
คำว่า 'ม้าน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wither
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหี่ยวแห้ง, ครึ่งแห้งครึ่งสด, ด้าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fade; be half-dry-half-fresh
คำว่า 'มาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า heart
ความหมาย: สิ่งที่ทำหน้าที่รู้คิดและนึก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ใจ, ดวงใจ, พระทัย, พระหทัย, กมล, แด, มน, หทัย, หฤทัย
ลักษณนาม: ดวง
คำว่า 'ม้าเทศ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า horse of foreign blood
ความหมาย: ม้าขนาดใหญ่ที่มาจากต่างประเทศ
ตัวอย่างประโยค: ผมจำได้ว่าม้าของท่านชื่อบูดู้เป็นม้าเทศรูปร่างสวยมาก
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: large and foreign horse
คำว่า 'มาตุภูมิ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า motherland
ความหมาย: ประเทศที่เกิด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บ้านเกิด, บ้านเกิดเมืองนอน, แผ่นดินแม่
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ปิตุภูมิ
ตัวอย่างประโยค: ร่างของทหารถูกนำกลับสู่มาตุภูมิในที่สุด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: maternal city
คำว่า 'ม้านั่ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bench
ความหมาย: ตั่งเครื่องรองนั่ง มีหรือไม่มีขาก็ได้ ไม่มีพนัก มักกว้างกว่าม้า
ตัวอย่างประโยค: เขามองหาม้านั่งข้างทางเดินแต่ไม่มีม้านั่งแห่งไหนว่าง
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stool
คำว่า 'มัดจำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า deposit
ความหมาย: สิ่งที่ให้ไว้เพื่อเป็นพยานหลักฐานว่าได้มีการทำสัญญากันขึ้นแล้ว และเพื่อเป็นประกันการปฏิบัติตามสัญญานั้นด้วย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เงินมัดจำ
ตัวอย่างประโยค: ผู้ขายเรียกมัดจำหนึ่งพันบาทจากเธอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: earnest; pledge; monetary deposit; down payment; security
คำว่า 'มัสดก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า head
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มัตถก, หัว, กระหม่อม,
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: the crown
คำว่า 'มัตสรรย์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stinginess
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความตระหนี่, มาตสรรย์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: niggardliness; miserliness
คำว่า 'มัตสรรย์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า envy
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความริษยา, ความอิจฉา, มาตสรรย์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: jealousy
คำว่า 'มัตถก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า summit
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยอด, ที่สุด, มัตถกะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: top; extreme
คำว่า 'มัตถก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า head
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หัว, กระหม่อม, ศีรษะ, มัตถกะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: the crown
คำว่า 'มัตติกา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า earth
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดิน, ดินเหนียว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mud; clay
คำว่า 'มัตตัย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mortal
ความหมาย: ผู้ที่ต้องตาย ได้แก่พวกมนุษย์ ดิรัจฉาน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มรรตย, มรรตัย, มัตย, มรรตยะ, มัตยะ
ลักษณนาม: ผู้ทีไม่ตาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: human beings
คำว่า 'มัตตะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า estimation
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ประมาณ, ราวๆ, คร่าวๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: judgement
คำว่า 'มัตตะ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be drunk
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เมา, มึนเมา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: get drunk
คำว่า 'มัดหมี่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า kind of Thai silk woven in northeastern Thailand
ความหมาย: กรรมวิธีในการทอผ้าอย่างหนึ่ง เอาเชือกมัดด้ายหรือไหมเป็นเปลาะๆ ตามลาย แล้วย้อมสี เมื่อทอแล้วจะได้ลวดลายต่างๆ ตามที่มัดไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผ้ามัดหมี่, หมี่
ตัวอย่างประโยค: คนกลุ่มนี้มีความชำนาญในการทอผ้าทั้งมัดหมี่ จกและขิต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mudmee silk
คำว่า 'มัทนะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า oppression
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การย่ำยี, การบด, การทำลาย, การกดขี่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pulverization; act of grinding; destroying; crushing
คำว่า 'มัดจำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า deposit
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: วางมัดจำ
ตัวอย่างประโยค: ผมได้ค่าเขียนมาหนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pledge; lay a deposit; give something as an earnest
คำว่า 'มัธยฐาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า median
ความหมาย: ส่วนเฉลี่ยของข้อมูลที่อยู่ตรงกลาง 2 ตัวของจุดของข้อมูลที่จัดเรียงลำดับแล้ว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ค่ามัธยฐาน
ตัวอย่างประโยค: แม้จะเป็นการเปรียบเทียบเพียงมัธยฐาน แต่อัตราการลดลงที่สูงขนาดนี้ก็สามารถบอกถึงแนวโน้มได้อย่างชัดเจน
คำว่า 'มัณฑุก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า frog
ความหมาย: ชื่อสัตว์สี่เท้าสะเทินน้ำสะเทินบกในวงศ์ Ranidae ไม่มีหาง ตีนแบนมีหนังติดเป็นพืด กระโดดได้ไกล ว่ายน้ำ ดำน้ำได้เร็ว มักวางไข่ในน้ำ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กบ, มัณฑุกะ
ลักษณนาม: ตัว
คำว่า 'มัณฑนศิลป์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า decorative arts
ความหมาย: ศิลปะการออกแบบและตกแต่งผลิตกรรมต่างๆ, วิชาว่าด้วยการประดับตกแต่ง
ตัวอย่างประโยค: เขาเคยทำงานด้านมัณฑนศิลป์มาหลายแห่ง
คำว่า 'มัญชุ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beautiful
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สวย, งาม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pretty
คำว่า 'มัญชุ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า melodious
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไพเราะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sweet-sounding
คำว่า 'มัญจา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bed
ความหมาย: สิ่งที่ตั้งบนพื้นใช้รองรับกาย มักมีรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าและมี 4 ขา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เตียง, ที่นอน, มัญจก, มัญจกะ, พระแท่นบรรทม
ลักษณนาม: หลัง, เตียง
คำว่า 'มัชวิรัติ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า abstention from the intoxicants
ความหมาย: การงดเว้นของมึนเมา
คำว่า 'อย่างมาก' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า extremely
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อย่างเต็มที่
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เล็กน้อย
ตัวอย่างประโยค: เขาขอโทษขอโพยเป็นการใหญ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: exceedingly; substantially; considerably
คำว่า 'เป็นกลาง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be neutral
ตัวอย่างประโยค: กรรมการในการแข่งขันชกมวยต้องวางตัวเป็นกลางในการให้คะแนน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be impartial; be fair; be unprejudiced; be unbiased; be equitable
คำว่า 'เป็นร้อยเป็นพัน' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า many
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มากมาย, เยอะแยะ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: น้อย
ตัวอย่างประโยค: ตอนน้ำท่วมถนนใหม่ๆ จะมีตัวเงินตัวทองออกมาว่ายบนถนนเป็นร้อยเป็นพัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: very much; in great quantity; in great numbers
คำว่า 'มายากล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า jugglery
ความหมาย: การแสดงที่ลวงตาให้เห็นเป็นจริง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: การเล่นกล, การแสดงกล
ตัวอย่างประโยค: ในงานนี้มีการแสดงการละเล่นและรำ 4 ภาคของไทย รวมทั้งการแสดงกายกรรมและมายากลระดับโลกด้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: conjuring; magic
คำว่า 'มัดเชื้อเพลิง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า torch
ความหมาย: ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่าง ทำด้วยของแห้ง เช่น ใบไม้ ขี้กบ เอามามัดเป็นดุ้นยาว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คบไฟ, คบเพลิง
ตัวอย่างประโยค: เราใช้ดินเหนียวมาคลุกกับไม้ผุทำเป็นไต้ ใช้เป็นมัดเชื้อเพลิงเดินทางในเวลากลางคืน
ลักษณนาม: อัน, ดุ้น
คำว่า 'มั่นหมาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า intend to
ความหมาย: มีข้อผูกพันว่าจะทำภายหน้า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หมายมั่น, มุ่งมั่น, ตั้งใจ, ยึดมั่น
ตัวอย่างประโยค: บิดามั่นหมายว่าจะให้บุตรชายเป็นนายทหาร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: determine; mean to; have an intention of
คำว่า 'มัวเมีย' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า drowsy
ความหมาย: เกี่ยวกับอาการที่คนแรกตื่นยังง่วงอยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: งัวเงีย, ง่วง, ซึม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สดชื่น, กระฉับกระเฉง
ตัวอย่างประโยค: เราได้ยินเสียงมัวเมียของบุญล้อมขณะพลิกตัวบนใบไม้แห้ง
คำว่า 'มัวเมีย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be drowsy
ความหมาย: อาการที่คนแรกตื่นยังง่วงอยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: งัวเงีย, ง่วง, ซึม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สดชื่น, กระฉับกระเฉง
ตัวอย่างประโยค: เขามัวเมียขึ้นมาด้วยความโกรธ
คำว่า 'มัวเมีย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า drowsily
ความหมาย: อาการที่คนแรกตื่นยังง่วงอยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: งัวเงีย, ง่วง, ซึม
คำที่มีความหมายตรงข้าม: สดชื่น, กระฉับกระเฉง
ตัวอย่างประโยค: เด็กๆ เดินมัวเมียไปนั่งที่ข้างเตียง
คำว่า 'มัวเมา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be infatuated
ความหมาย: หลงใหลจนไม่คิดถึงสิ่งอื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หมกหมุ่น, ลุ่มหลง, เมามัว, หลง, คลั่งไคล้
ตัวอย่างประโยค: เขามัวเมาอยู่กับการหาความสำราญ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be addicted to; be immersed in; be occupied with
คำว่า 'มัวมอม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be soiled on the body
ความหมาย: แปดเปื้อนด้วยสีดำๆ ตามร่างกาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มอม, มอซอ, สกปรก, เปื้อน, เปรอะเปื้อน
ตัวอย่างประโยค: ร่างกายของเขามัวมอมไปด้วยเขม่าและโคลน
ลักษณนาม: สะอาด, สะอาดสะอ้าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be blackened with
คำว่า 'มัวซัว' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be dull
ความหมาย: มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น, หมอง, หม่น, ขมุกขมัว
ตัวอย่างประโยค: ท้องฟ้าเริ่มมัวซัวลงด้วยหมอกควัน
ลักษณนาม: ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be dim; be indistinct; be gloomy
คำว่า 'มัวซัว' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dim
ความหมาย: มีแสงน้อยจนมองเห็นอะไรไม่ถนัด (มักใช้แก่แสงไฟ)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม่ผ่องใส, ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, ไม่สดชื่น, หมอง, หม่น, ขมุกขมัว, สลัว
ตัวอย่างประโยค: ดวงไฟแรงเทียนต่ำเหนอะหนาด้วยคราบฝุ่นหยากไย่เปล่งแสงมัวซัว
ลักษณนาม: ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: indistinct; gloomy; dull
คำว่า 'มัลลิกา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า jasmine
ความหมาย: ดอกของไม้พุ่มชนิด Jasminum sambac Ait. ในวงศ์ Oleaceae มีสีขาว กลิ่นหอมเย็น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดอกมะลิ
ตัวอย่างประโยค: คุณนายให้ตรีและตรองช่วยเด็ดก้านมัลลิกา และเสียบเข้ากับปลายกิ่งกัลปังหา
ลักษณนาม: ดอก
คำว่า 'มัลก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cup
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถ้วย, ขันน้ำ, ขัน
ลักษณนาม: ใบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: water bowl; water-cup; tumbler
คำว่า 'มัย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า horse
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ม้า, ลา
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mule
คำว่า 'มัทนะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Cupid
ความหมาย: เทพเจ้าแห่งความรัก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กามเทพ
ตัวอย่างประโยค: เมื่อเจ้าบ่าวเจ้าสาวพบหน้ากัน มัทนะก็ยิงศรรักปักอกทันที
ลักษณนาม: ตน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: god of Love
คำว่า 'มั่นเหมาะ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า surely
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แน่นอน, แน่, ไม่เปลี่ยนแปลง, แม่นมั่น, เป็นมั่นเป็นเหมาะ
ตัวอย่างประโยค: เขารับปากรับคำเป็นมั่นเหมาะแล้วว่ายินดีและเต็มใจช่วยเหลือ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: firmly; certainly; definitely
คำว่า 'เป็นยอด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า excellent
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยอดเยี่ยม, เป็นเลิศ
ตัวอย่างประโยค: ฝีมือช่างที่ออกแบบพระพิมพ์นี้ว่ากันว่ามีฝีมือเป็นยอดแห่งช่างในยุคนั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: good; great; superb
คำว่า 'มันไส้' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า dislike
ความหมาย: ไม่ชอบใจการกระทำที่เกินสมควร
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หมั่นไส้, ชังน้ำหน้า
คำที่มีความหมายตรงข้าม: รัก, ชอบ
ตัวอย่างประโยค: คุณหญิงมันไส้แม่สะใภ้คนใหม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be repelled by
คำว่า 'มันย่อง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า very oily
ความหมาย: มันจนมีน้ำมันเยิ้มหรือลอยเป็นฝา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มันเยิ้ม
ตัวอย่างประโยค: แกงเขียวหวานในหม้อมีแต่กะทิมันย่อง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: very greasy; fatty
คำว่า 'มันปลาบ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shiny
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มันแผลบ, มันเงา, เป็นเงาวับ, เงาวับ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ด้าน
ตัวอย่างประโยค: พ่อเดินเข้าไปในพื้นห้องที่มันปลาบนั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: polished; bright; burnished; varnished; glossy; lustrous