openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'กำ' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า handful
ความหมาย: ลักษณนามเรียกดอกไม้ ผักหรือหญ้าที่มัดไว้
ตัวอย่างประโยค: ดอกไม้ 3 กำใหญ่ๆ ถูกนำมาจัดเป็นช่ออย่างงดงาม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bunch; wisp; bundle
คำว่า 'กำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า grasp
ความหมาย: ทำนิ้วมือให้งอเข้าจดอุ้งมือ, เอานิ้วมือโอบรอบสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, อาการที่งอนิ้วมือรวบจับสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จับ, กุม
ตัวอย่างประโยค: ครูผู้ฝึกสอนบอกให้เขากำด้ามแร็คเก็ตแน่นๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hold; clench; grip; seize
คำว่า 'กำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า linear measure equal to eight inches
ความหมาย: มาตราวัดรอบของกลม
คำว่า 'กำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า spokes of a wheel
ความหมาย: ซี่ล้อรถหรือเกวียน
ลักษณนาม: ซี่
คำว่า 'กำกวม' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ambiguous
ความหมาย: มีความหมายหลายนัย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เคลือบคลุม, คลุมเครือ, น่าสงสัย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ชัดเจน,แจ่มแจ้ง, แน่ชัด
ตัวอย่างประโยค: เขาชอบพูดประโยคกำกวมทำให้ผมมักจะเข้าใจผิด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: doubtful; vague; unclear; obscure; dubious; equivocal
คำว่า 'กำกวม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be ambiguous
ความหมาย: มีความหมายหลายนัย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เคลือบคลุม, คลุมเครือ, น่าสงสัย
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ชัดเจน,แจ่มแจ้ง, แน่ชัด
ตัวอย่างประโยค: คำแถลงของรัฐบาลเมื่อเช้านี้กำกวมมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: doubt; be vague; be unclear; obscure
คำว่า 'กำกวม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Burmese stork-billed kingfisher
ความหมาย: นกขนปีกสีเขียว ปากแดง กินกุ้งและปลา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นกกำกวม, นกกระเต็นช้าง
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Pelargopsis gurial burmanica
คำว่า 'กำกัด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า restrict
ความหมาย: จำกัดเข้า, จำกัดให้แคบเข้า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จำกัด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: limit; confine; restrain
คำว่า 'กำกับ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า control
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คุม, ควบคุม, ดูแล
ตัวอย่างประโยค: คุณแม่ต้องกำกับการใช้จ่ายเงินของลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: regulate; oversee; supervise; superintend
คำว่า 'กำกับ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า attach
ความหมาย: ส่งมาพร้อมกับ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ควบ, แนบ
ตัวอย่างประโยค: ในการซื้อของแต่ละครั้งต้องมีใบเสร็จกำกับมาด้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: add; accompany
คำว่า 'ก้ำกึ่ง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า well-matched
ความหมาย: เกือบเท่าๆ กัน, พอๆ กัน, ไล่เลี่ยกัน
ตัวอย่างประโยค: นักมวยทั้งสองคนนี้มีฝีมือก้ำกึ่งกันมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: well-balanced; evenly matched
คำว่า 'ก้ำกึ่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be well-matched
ความหมาย: เกือบเท่าๆ กัน, พอๆ กัน, ไล่เลี่ยกัน
ตัวอย่างประโยค: ความสามารถของเขาทั้งสองคนก้ำกึ่งกันอยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be equal in strength; be well-balanced; be evenly matched
คำว่า 'กำเกียง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be immiscible
ความหมาย: ไม่ลงรูป,ไม่รวมกัน, ไม่ลงรอย, ไม่ลงที่
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กังเกียง, กางเกียง
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ลงรอย, กลมกลืน, ปรองดอง
ตัวอย่างประโยค: หน้าหลังกำเกียงไม่เรียงรูป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be inharmonious; be incompatible
คำว่า 'กำจร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า spread
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระจาย, แพร่, ฟุ้ง
ตัวอย่างประโยค: กลิ่นของดอกไม้กำจรไปทั่ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: diffuse; emit; emanate; disseminate (in the air)
คำว่า 'กำจัด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Zanthoxylum rhetsa (Roxb.) DC
ความหมาย: ชื่อไม้ต้นขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ชนิด Zanthoxylum rhetsa (Roxb.) DC. ในวงศ์ Rutaceae
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นกำจัด, มะข่วง, หมากข่วง
ลักษณนาม: ต้น
คำว่า 'กำจัด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า eradicate
ความหมาย: ทำให้สิ้นไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ขจัด, ขับไล่, ปราบ
ตัวอย่างประโยค: ในสังคมของเพื่อนร่วมงาน มีคนอยู่มากที่คิดที่จะกำจัดเพื่อนร่วมงานกันเองเพื่อความก้าวหน้าของตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: eliminate; get rid of; exterminate; remove; drive away; abolish; clear up
คำว่า 'กำจาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า spread
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระจาย, กำจร, แพร่, ฟุ้ง
ตัวอย่างประโยค: กลิ่นของธูปที่แม่จุดกำจายไปทั่วห้อง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: diffuse; emit; emanate; disseminate(in the air)
คำว่า 'กำจาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Caesalpinia digyna Rottler
ความหมาย: ชื่อไม้พุ่มชนิด Caesalpinia digyna Rottler ในวงศ์ Leguminosae ขึ้นในป่าเบญจพรรณ ต้นมีหนาม ดอกเหลืองเป็นช่ออยู่ตามง่ามใบ ฝักพองหนา มีรสฝาด ใช้ย้อมหนังได้ เมล็ดสีดำให้น้ำมันจุดไฟ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นกำจาย, หนามจาย, หนามข้อง
ลักษณนาม: ต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: digyna
คำว่า 'กำชับ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า reiterate
ความหมาย: สั่งย้ำให้แน่นอน, สั่งสำทับ, สั่งแล้วสั่งอีก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สั่งย้ำ
ตัวอย่างประโยค: แม่กำชับให้เขามารับน้องที่สนามบินให้ทันเวลา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: urge; repeat; insist firmly; instruct explicitly; order repeatedly
คำว่า 'กำชับกำชา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า reiterate
ความหมาย: สั่งย้ำให้แน่นอน, สั่งสำทับ, สั่งแล้วสั่งอีก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สั่งย้ำ
ตัวอย่างประโยค: หัวหน้ากำชับกำชาให้ทุกคนเตรียมตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: urge; repeat; insist firmly; instruct explicitly; order repeatedly
คำว่า 'กำซาบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า permeate
ความหมาย: ซึมซาบเข้าไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ซึม, ซึมซาบ
ตัวอย่างประโยค: ความทุกข์ระทมกำซาบลงสู่ขั้วหัวใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: penetrate; pervade
คำว่า 'กำซำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Lepisanthes rubiginosa Leenh.
ความหมาย: ชื่อไม้ต้นขนาดย่อมชนิด Lepisanthes rubiginosa Leenh. ในวงศ์ Sapindaceae ผลออกเป็นช่อ สุกสีเหมือนลูกหว้า กินได้ รสหวานปะแล่มๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นมะหวด, ต้นกำซำ, ต้นกำชำ
ลักษณนาม: ต้น
คำว่า 'กำด้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า nape of the neck
ความหมาย: ส่วนที่คอกับศีรษะต่อกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ท้ายทอย, คอต่อ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: occipital portion of the head
คำว่า 'กำดัด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า young
ความหมาย: กำลังรุ่น
ตัวอย่างประโยค: เขากำลังอยู่ในวัยกำดัด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: youthful; adolescent
คำว่า 'กำเดา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า catarrhal fever
ความหมาย: แพทย์แผนโบราณเรียกไข้ชนิดหนึ่งที่เกิดจากหวัด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไข้กำเดา
ตัวอย่างประโยค: รากกรุงเขมา ใช้แก้ดีรั่ว ดีล้น ดีซ่าน บำรุงอวัยวะเพศให้แข็งแรง แก้ลมโลหิตและกำเดา แก้โรคตา ขับปัสสาวะ แก้บวมน้ำ แก้ทางเดินปัสสาวะอักเสบ
คำว่า 'กำเดา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า nosebleed
ความหมาย: เลือดที่ออกทางจมูก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เลือดกำเดา
ตัวอย่างประโยค: เด็กคู่นั้นชกกันจนเลือดกำเดาทะลัก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: epistaxis; nasal catarrh
คำว่า 'กำเดาะ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า adolescent
ความหมาย: วัยย่างเข้าหนุ่มสาว, เพิ่งแตกเนื้อสาว
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระเตาะ
ตัวอย่างประโยค: เธอเป็นสาวรุ่นกำเดาะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: youthful; young
คำว่า 'กำตัด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gambling game without a banker
ความหมาย: การพนันชนิดหนึ่ง ลักษณะเหมือนกำถั่ว ใช้กำเบี้ย ต่างคนต่างถือแต้ม ไม่มีเจ้ามือ กำแล้วจะเติมหรือชักออกก็ได้
ตัวอย่างประโยค: พวกเขากำลังเล่นกำตัด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: a kind of game
คำว่า 'กำถั่ว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gamble by betting on how many seeds are held in both hands
ความหมาย: ชื่อการพนันอย่างหนึ่ง เล่นโดยเอาเบี้ยหรือเม็ดอื่นๆ มากำแล้วแจงออกทีละ 4 ถ้าแจงครั้งสุดท้ายเหลือ 4 เรียกว่า ออกครบ เหลือ 3 เหลือ 2 เรียก ออก 3 ออก 2 ถ้าเหลือ 1 เรียก ออก 1 หรือ ออกหน่วย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โปกำ
ตัวอย่างประโยค: คนไทยชอบเล่นการพนันอยู่ในสายเลือด พวกเขาพนันอะไรก็ได้ ตั้งแต่กีฬา การเมือง ไก่ชน กำถั่ว
คำว่า 'กำทวน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า clamor
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สนั่น, หวั่นไหว, ก้อง
ตัวอย่างประโยค: เสียงมฤคคชสีห์ไกรสรสีหนาทกำธรกำทวนข้างป่าหิมพานต์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be noisy; be loud
คำว่า 'กำธร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า clamor
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สนั่น, หวั่นไหว, ก้อง
ตัวอย่างประโยค: เสียงของช้างกำธรไปทั่วป่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be noisy; be loud
คำว่า 'กำนัน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า  village headman
ความหมาย: ตำแหน่งพนักงานฝ่ายปกครองซึ่งมีอำนาจหน้าที่ปกครองราษฎรที่อยู่ในเขตตำบล
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นกำนันคนแรกของตำบลที่ได้รับเหรียญตรา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: village leader; village elder; village chief; head of a group of villages
คำว่า 'กำนัล' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า present
ความหมาย: ให้ของกันด้วยความนับถือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ให้
ตัวอย่างประโยค: ผมกำนัลเขาด้วยสร้อยทอง 3 เส้น เป็นค่าตอบแทนที่ช่วยเหลือมาตลอด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: give
คำว่า 'กำนัล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า present
ความหมาย: ของที่ให้กันด้วยความนับถือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ของขวัญ, ของกำนัล
ตัวอย่างประโยค: เขามอบเพชรเม็ดหนึ่งให้เป็นกำนัลแก่เธอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gift
คำว่า 'กำนัล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า maid of honour
ความหมาย: นางพนักงานผู้รับใช้ฝ่ายใน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นางกำนัล
ตัวอย่างประโยค: นางมณโฑได้เป็นนางกำนัลของพระอุมาจนกระทั่งทศกัณฐ์มาขอประทานไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lady in waiting on the queen
คำว่า 'กำบัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shelter
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ที่กำบัง, ที่ซ่อน, เกราะกำบัง
ตัวอย่างประโยค: เราสร้างเพิงนี้ไว้เป็นที่กำบังยามฝนตกแดดออก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sheltered place; shield; screen
คำว่า 'กำบัง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cover
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: บัง, ซ่อน, ปิด, บดบัง
ตัวอย่างประโยค: สมัยโบราณตั้งแต่ครั้งมนุษย์ได้อาศัยอยู่ในถ้ำ มนุษย์ได้ใช้ถ้ำกำบังตนจากแดดฝน พายุ หิมะ และลูกเห็บ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: shield; veil; make a shelter for; hide; screen
คำว่า 'กำบัด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า brush away
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปัด
ตัวอย่างประโยค: เทพเจ้ากำบัดปัดโพยภัย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: push away; sweep away
คำว่า 'กำปั้น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fist
ความหมาย: มือที่กำเข้าให้แน่น เพื่อจะทุบเป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หมัด
ตัวอย่างประโยค: เขาเสียแชมป์เพราะโดนกำปั้นขวาของคู่ต่อสู้ในยกสุดท้าย
คำว่า 'กำปั่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ship
ความหมาย: เรือเดินทะเลขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง รูปร่างหัวเรือเรียวแหลม ท้ายเรือมนและราบในระดับเดียวกับหัวเรือ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เรือกำปั่น
ตัวอย่างประโยค: เรือกำปั่นลอยอยู่ในทะเลห่างออกไป 3 ไมล์
ลักษณนาม: ลำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sailing ship
คำว่า 'กำปั่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า coffer
ความหมาย: หีบทำด้วยเหล็กหนา สำหรับใส่เงินและของต่างๆ รูปค่อนข้างเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส กว้างยาวสูงเท่ากัน ฝามีหูยาวตรงกลาง ตอนปลายทำเป็นช่องเล็กเพื่อปิดลงมาสวมขอเหล็กโค้งที่ตัวหีบสำหรับใส่กุญแจ เดิมทำเป็นหีบฝังตะปูหัวเห็ดทั่วตัว
ตัวอย่างประโยค: สมบัติทั้งหลายแหล่ถูกเก็บไว้ในกำปั่น
ลักษณนาม: ใบ, ลูก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: strong box; safe
คำว่า 'กำปั่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า species of durian
ความหมาย: ชื่อทุเรียนพันธุ์หนึ่ง
ลักษณนาม: ลูก
คำว่า 'กำพด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า great castle of elephant's head
ความหมาย: จอมปราสาทหัวช้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: kind of gable-end of a palace
คำว่า 'กำพต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า arrow
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลูกศร, ลกดอก, ลูกธนู
ตัวอย่างประโยค: เขาเอายาพิษทากำพต
ลักษณนาม: เล่ม, ดอก
คำว่า 'กำพร้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า orphan
ความหมาย: ไร้บิดาหรือมารดาเลี้ยงดูแต่เด็ก, ไร้ญาติ
ตัวอย่างประโยค: ตามภูมิภาคต่างๆ ของโลกมีเด็กจำนวนมากมายที่กำพร้าเพราะพ่อแม่ตายในสงคราม
คำว่า 'กำพร้า' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า orphaned
ความหมาย: ไร้บิดาหรือมารดาเลี้ยงดูแต่เด็ก
ตัวอย่างประโยค: ความเปลี่ยนแปลงทางด้านเศรษฐกิจและสังคม การแตกแยกของครอบครัวทำให้มีเด็กกำพร้าและเด็กไม่มีผู้เลี้ยงดูมากขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: abandoned; helpless; bereaved
คำว่า 'กำพร้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Canavalia maritima (Aubl.) Thouars
ความหมาย: ชื่อไม้เถาชนิด Canavalia maritima (Aubl.) Thouars ในวงศ์ Leguminosae ขึ้นตามหาดทรายชายทะเล ดอกสีชมพู
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถั่วคร้า, ไก่เตี้ย, ต้นกำพร้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Canavalia obtusifolia
คำว่า 'กำพราก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bamboo stick
ความหมาย: ไม้รวกหรือไม้ไผ่ที่เสี้ยมปลายให้แหลม ใช้สำหรับขุด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไม้กำพราก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bamboo spade
คำว่า 'กำพืด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ancestry
ความหมาย: เชื้อสายวงศ์ตระกูล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กำเนิด, เทือกเถา, เผ่าพันธุ์, ตระกูล, เชื้อสาย, วงศ์วาน
ตัวอย่างประโยค: เขาไม่ยอมให้ลูกสาวแต่งงานเพราะเขารู้จักกำพืดของชายคนนั้นดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lineage; birth; pedigree; genealogy; descendants; background
คำว่า 'กำเพลิง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า flintlock gun
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปืนไฟ
คำว่า 'กำแพง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wall
ความหมาย: เครื่องกั้น เครื่องล้อม ที่ก่อด้วยอิฐ ดิน หรือ หิน เป็นต้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เครื่องกั้น, เครื่องล้อม, ปราการ,เครื่องขวางกั้น, เครื่องกีดดั้น
ตัวอย่างประโยค: ทหารพม่าสุมไฟทลายกำแพงที่สร้างไว้ได้สำเร็จ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: barrier; partition
คำว่า 'กำแพ้ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า diseased bamboo
ความหมาย: ไม้ไผ่ที่ปล้องข้างในเป็นโรค มีสีดำๆ กลิ่นเหม็น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กระแพ้ง, กะแพ้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: infected bamboo
คำว่า 'กำแพงแก้ว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า low wall surrounding a pagoda
ความหมาย: กำแพงเตี้ยๆ ที่ทำล้อมโบสถ์ วิหาร หรือเจดีย์ เป็นต้น เพื่อให้ดูงาม
ตัวอย่างประโยค: วัดนี้มีกำแพงแก้วที่งดงามมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wall surrounding a pagoda; defensive wall; parapet round a monument
คำว่า 'กำแพงเพชร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Kamphaeng Phet
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: จังหวัดกำแพงเพชร
ตัวอย่างประโยค: กำแพงเพชร เป็นเมืองเก่าแก่ที่มีอายุไม่น้อยกว่า 700 ปี
คำว่า 'กำแพงภาษี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tariff wall
ตัวอย่างประโยค: การจัดตั้งกำแพงภาษีเป็นการซ้ำเติมให้เศรษฐกิจยิ่งตกต่ำลง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: protective tariff; tariff barrier
คำว่า 'กำแพงเมือง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า city wall
ตัวอย่างประโยค: กำแพงเมืองโบราณบางแห่งสร้างด้วยศิลาแลง
ลักษณนาม: ด้าน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wall surrounding a city
คำว่า 'กำแพงเมืองจีน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Chinese Wall
ตัวอย่างประโยค: มีหลายสิ่งหลายอย่างที่นับได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของสาธารณรัฐประชาชนจีน แต่สิ่งที่คนทั่วไปรู้จักกันเป็นอย่างดี ก็เห็นจะเป็นกำแพงเมืองจีน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: the Great Wall
คำว่า 'กำมพฤกษ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tree of the genus cassis with pink flowers
ความหมาย: ต้นไม้ที่ทำขึ้นเนื่องในการทิ้งทานในงานเมรุหลวงและมีลูกมะนาวบรรจุเหรียญเงินห้อยอยู่ตามกิ่งต่างๆ ของต้นไม้นั้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กัลปพฤกษ์, ต้นกำมพฤกษ์
ตัวอย่างประโยค: เหล่าทวยเทพพากันเหาะไปยังต้นกำมพฤกษ์
ลักษณนาม: ต้น
คำว่า 'กำมะถัน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sulphur
ความหมาย: ธาตุสีเหลือง ติดไฟง่าย กลิ่นเหม็นฉุน ใช้ทำยา ทำดินปืน ฯลฯ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สุพรรณถัน, มาศ
ตัวอย่างประโยค: กำมะถัน เป็นส่วนประกอบของสารสำคัญๆ ในร่างกาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sulfur; sulphate
คำว่า 'กำมะหยี่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า velvet
ความหมาย: ผ้าชนิดหนึ่ง มีขนด้านเดียว อ่อนนุ่ม เป็นมัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผ้ากำมะหยี่
ตัวอย่างประโยค: สาวผอมแห้ง คุณสามารถเพิ่มน้ำหนักได้ราว 1 กิโลกรัม โดยการเลือกผ้าเนื้อหนา เช่น  กำมะหยี่ ซาติน ผ้าเหลือบ
คำว่า 'กำมะหยี่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Tagetes erecta
ความหมาย: ชื่อดาวเรืองพันธุ์หนึ่ง
ลักษณนาม: ต้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Sinningia speciosa
คำว่า 'กำมือ' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า handful
ความหมาย: ปริมาณของเต็มมือที่กำเข้า
ตัวอย่างประโยค: เมล็ดที่เราจะหว่านปลูกลงดินอาจจะใช้ประมาณ 2 กำมือ
คำว่า 'กำมือ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fist
ความหมาย: มือที่กำเข้า
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กำปั้น, หมัด
ตัวอย่างประโยค: เพราะเขามีกำมือที่ใหญ่ ใครๆ ก็เลยกลัว
คำว่า 'กำยาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gum benjamin
ความหมาย: วัตถุเครื่องหอมชนิดหนึ่ง เกิดจากชันหรือยางที่ออกจากเปลือกของต้นกำยาน มีกลิ่นหอม ใช้เผาอบผ้าและทำยาได้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เครื่องหอม, เครื่องร่ำ
ตัวอย่างประโยค: ในฮาเร็มของพวกสุลต่านอบอวลด้วยกลิ่นกำยาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gum benzoin
คำว่า 'กำยาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Styrax benzoides
ความหมาย: ชื่อไม้ต้นขนาดกลางหลายชนิดในสกุล Styrax วงศ์ Styracaceae ขึ้นตามป่าเขาในระดับสูง ใบเดี่ยว หลังใบขาว ดอกสีขาว หอมอ่อนๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ต้นกำยาน
ลักษณนาม: ต้น
คำว่า 'กำยำ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sturdy
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ล่ำ, ล่ำสัน, ใหญ่โต, แข็งแรง
ตัวอย่างประโยค: ชายร่างใหญ่กำยำผู้นี้มีแผลเป็นที่หน้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: strong; stout; stalwart; robust
คำว่า 'กำยำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be sturdy
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ล่ำ, ล่ำสัน,ใหญ่โต, แข็งแรง
ตัวอย่างประโยค: เมื่อมีการต่อสู้เขามักได้เปรียบเด็กคนอื่นๆ เพราะร่างกายกำยำกว่าเด็กวัยเดียวกัน และก็บึกบึนกว่าด้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be strong; be stout; be stalwart; be robust
คำว่า 'กำราก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า elephant in rut
ความหมาย: ช้างตกมัน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กำหราก
ลักษณนาม: เชือก
คำว่า 'กำราบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า suppress
ความหมาย: ทำให้เข็ดหลาบ, ทำให้กลัว, ทำให้สิ้นพยศ, ทำให้สิ้นฤทธิ์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ปราบ, ปราม
ตัวอย่างประโยค: เมื่อเข้าสู่ยุคเผด็จการแนวคิดนำของนักศึกษาถูกกำราบจนตกอยู่ในภาวะเงียบงัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: subdue; intimidate; tame; vanquish; quell; subjugate
คำว่า 'กำเริบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า increase
ความหมาย: รุนแรงขึ้น
ตัวอย่างประโยค: เมื่อร่างกายอ่อนแอลงจากสาเหตุใดก็ตามเชื้อที่อยู่ในร่างกายก็จะกำเริบเกิดเป็นโรคขึ้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: extend; relapse; recurrence
คำว่า 'กำเริบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mutiny
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กำแหง, บังอาจ, โอหัง, เหิมเกริม, อหังการ, ผยอง, ลามปาม, โอหัง
ตัวอย่างประโยค: ลูกจ้างบางคนเราต้องคอยปรามๆ ไว้ไม่ให้เหลิงหรือกำเริบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be insolent; be intense
คำว่า 'กำเริบเสิบสาน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mutiny
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กำแหง, กำเริบ, โอหัง, เหิมเกริม, ผยอง, เหิมใจ
ตัวอย่างประโยค: นับจากศัตรูได้ชัยชนะแล้วก็กำเริบเสิบสานขึ้นทุกที
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be insolent; be intense; run wild
คำว่า 'กำไร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า profit
ความหมาย: ผลที่ได้เกินต้นทุน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ประโยชน์, ผลประโยชน์, ผลกำไร
คำที่มีความหมายตรงข้าม: ขาดทุน
ตัวอย่างประโยค: ร้านค้าที่ไปออกงานกาชาดครั้งนี้ไม่ได้หวังกำไรมากมาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gain; benefit; advantage
คำว่า 'กำลัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า circumference of the tree
ความหมาย: มาตรวัดรอบของกลม
ตัวอย่างประโยค: ลำต้นไม้ต้นหนึ่งมีกำลังสิบอ้อมแขน
คำว่า 'กำลัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า power
ความหมาย: เลขชี้กำลังที่เขียนลงบนจำนวนจริง
ตัวอย่างประโยค: 2 ยกกำลัง 10 มีค่าเท่าใด
คำว่า 'กำลัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า power
ความหมาย: ความสามารถทางด้านพลังกาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พลัง, แรง, พละกำลัง
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นคนที่มีร่างกายแข็งแรง จึงทำให้มีพละกำลังมาก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: energy; strength; force; vigour
คำว่า 'กำลัง' เป็นคำประเภท AUX แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า being
ตัวอย่างประโยค: พจนานุกรมมโนทัศน์กำลังพัฒนาอยู่ที่อีดีอาร์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: in the act of; in the process of
คำว่า 'กำลังใจ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า spirit
ความหมาย: สภาพของจิตใจที่มีความเชื่อมั่นและกระตือรือร้นพร้อมที่จะเผชิญกับเหตุการณ์ทุกอย่าง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แรงใจ, ขวัญ
คำที่มีความหมายตรงข้าม: กำลังกาย
ตัวอย่างประโยค: นักกีฬาต้องการกำลังใจจากผู้ชม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: moral support; will; will power; courage; morale
คำว่า 'กำลังดี' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า just right
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พอเหมาะ, พอดี, เหมาะ
ตัวอย่างประโยค: แตงโมใบนี้มีขนาดกำลังดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: just perfect; exact
คำว่า 'กำลังดี' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า just
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พอเหมาะ, พอดี, เหมาะ
ตัวอย่างประโยค: มะละกอที่เขาเลือกสุกกำลังดี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: exactly
คำว่า 'กำลังเทียน' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า watt
ความหมาย: หน่วยวัดความเข้มของความสว่างของแหล่งกำเนิดแสง, ปัจจุบันใช้หน่วยแคนเดลา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แรงเทียน
ตัวอย่างประโยค: หลอดไฟนี้สว่าง 20 กำลังเทียน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: candle power
คำว่า 'กำลังไฟฟ้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า electric power
ความหมาย: ความสามารถที่ไฟฟ้าจะทำได้ใน 1 วินาที หรือ 1 ชั่วโมง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พลังงานไฟฟ้า, กะแสไฟฟ้า
ตัวอย่างประโยค: เครื่องกำเนิดไฟฟ้าเครื่องปัจจุบันมีกำลังไฟฟ้ามาก
ลักษณนาม: วัตต์
คำว่า 'กำลังภายใน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า internal energy
ความหมาย: กำลังที่เร้นอยู่ภายใน, กำลังที่เกิดจากการฝึกจิต โดยเฉพาะในลัทธิเต๋าและพระพุทธศาสนาบางนิกาย เพื่อให้จิตใจกล้าแข็งจนสามารถทำสิ่งที่คนทั่วไปทำไม่ได้
ตัวอย่างประโยค: การสะสมขี่ หรือ กำลังภายใน ของมวยไท้เก๊กนั้น ทำได้สองวิธี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: internal power
คำว่า 'กำลังม้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า horse-power
ความหมาย: หน่วยวัดกำลังหรืออัตราของการทำงาน 1 แรงม้า คือ อัตราการทำงานได้ 550 ฟุต-ปอนด์ ต่อวินาที 1 แรงม้ามีค่าเท่ากับ 745.7 วัตต์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แรงม้า
ตัวอย่างประโยค: รถจักรดีเซลนั้นส่วนมากเพื่อความสะดวกมักจะเรียกตามกำลังม้าของ เครื่องยนต์ดีเซล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: H.P.
คำว่า 'กำลังแรงงาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า labor force
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แรงงาน, พลังงาน
ตัวอย่างประโยค: ผมต้องการทำงานที่ไม่ต้องใช้กำลังแรงงานมากแต่มีรายได้สูง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: work force
คำว่า 'กำลังวังชา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า strength
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กำลัง, พลัง, ความแข็งแรง, พละ,กำลัง, กำลังกาย
ตัวอย่างประโยค: ถึงผมแก่แล้วแต่ก็ยังมีกำลังวังชามากอยู่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sinews; physical power; vigour; bodily strength; physical force; energy; power; effort
คำว่า 'กำลังสำรอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า reserve power
ความหมาย: กำลังสนับสนุน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กำลังหนุน, กำลังเสริม
ตัวอย่างประโยค: การรบครั้งนี้เราต้องมีกำลังสำรองไว้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: reserve force; reserve troops; reinforcement
คำว่า 'กำลังหักแสง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า refraction
ตัวอย่างประโยค: แว่นสายตาเป็นแว่นที่มีกำลังหักแสงเพื่อให้มองเห็นภาพชัด
คำว่า 'กำไล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bangle
ความหมาย: เครื่องประดับสำหรับสวมข้อมือ มีลักษณะเป็นวงกลม ทำด้วยทอง หยก เป็นต้น
ตัวอย่างประโยค: ผู้หญิงจีนนิยมใส่กำไลหยก
ลักษณนาม: ขอน, วง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bracelet; anklet
คำว่า 'กำสรวล' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cry
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คร่ำครวญ, ร้องไห้, สะอื้น, โหยไห้, ครวญ, กันแสง, รำพัน, ร่ำไห้
คำที่มีความหมายตรงข้าม: หัวเราะ, สนุกสนาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mourn; weep; sadden; bemoan; moan; bewail; lament
คำว่า 'กำเสาะ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า weak
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เสาะ, กระเสาะ, กระแสะ, กระเสาะกระแสะ, เพลีย, อ่อนเพลีย
ตัวอย่างประโยค: น้องเป็นคนกำเสาะอ่อนแอ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: languid; feeble; feckless; sickly; debilitated
คำว่า 'กำเสาะ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า search for
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เสาะ, หา, ค้น, สืบ, แสวง
ตัวอย่างประโยค: พี่กำเสาะเลาะไพรไปหาเจ้า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: find; seek
คำว่า 'กำหนด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า specify
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ระบุ, ออกกฎ, บังคับ
ตัวอย่างประโยค: ข้อบังคับของบริษัทกำหนดว่าทุกคนต้องมาทำงานก่อนเวลา 9.00 น.
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: prescribe; stipulate; determine; define; fix; appoint
คำว่า 'กำหนด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า decide
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หมายไว้, ตราไว้, ปลงใจ, ตัดสินใจ, พิจารณา
ตัวอย่างประโยค: พรรคประชากรไทยกำหนดตัวบุคคลที่จะลงสมัครเรียบร้อยแล้ว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: determine; assign; fix; set; settle
คำว่า 'กำหนด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า specification
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กำหนดการ, การระบุ, การกำหนด
ตัวอย่างประโยค: ถึงแม้จะล่วงกำหนดที่สัญญาไป 7 วันแล้ว แต่เขาก็ยังไม่เอาเงินมาคืน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: determination; assignation; fix; set