openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'เรือสำเภา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า junk
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สำเภา
ตัวอย่างประโยค: พ่อค้าชาวจีนแล่นเรือสำเภาบรรทุกสินค้าจากกรุงเทพฯ มาจอดที่หมู่บ้าน
ลักษณนาม: ลำ
คำว่า 'แร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า draw (lines)
ความหมาย: เขียน หรือทำเป็นเส้นเป็นเหลี่ยม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: write; sketch
คำว่า 'แรก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า first
ความหมาย: มาก่อนเพื่อน
ตัวอย่างประโยค: นักท่องเที่ยวบางคนเพิ่งเคยมาเที่ยวภูเก็ตครั้งแรก จึงรู้สึกตื่นเต้นกับความสวยงามของทัศนียภาพ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: initial; primary
คำว่า 'แรก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า original
ความหมาย: ต้น, เดิมที
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: primary
คำว่า 'แร็กเกต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า racket
ตัวอย่างประโยค: เธอควงแร็กเกตเดินเข้ามาในสนามเทนนิส
ลักษณนาม: อัน
คำว่า 'แรกนา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ploughing ceremony
ความหมาย: พิธีเริ่มไถนา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แรกนาขวัญ, พระราชพิธีจรดพระนังคัล
คำว่า 'แรกนาขวัญ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ploughing ceremony
ความหมาย: พิธีเริ่มไถนา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แรกนา, พระราชพิธีจรดพระนังคัล
คำว่า 'แรกเห็น' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า at first sight
ตัวอย่างประโยค: คนที่หน้าตาดีมักจะน่าประทับใจ เมื่อแรกเห็นมากกว่าคนที่ขี้ริ้วขี้เหร่
คำว่า 'แร่ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า strainer
ความหมาย: เครื่องร่อนของละเอียด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sieve
คำว่า 'แร่ง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a stretcher for a dead body
ความหมาย: ที่วางศพ หามศพ รูปอย่างแคร่
คำว่า 'แรงเคลื่อนไฟฟ้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า electromotive force
ความหมาย: แรงดันไฟฟ้าทั้งหมดของเครื่องไดนาโม, ผลบวกของความต่างศักยะของตัวนำ ณ ที่ต่างๆ รอบวงจรไฟฟ้า
คำว่า 'แรงงานสัมพันธ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า relationship between employer and employee about right and duty
ความหมาย: ความสัมพันธ์ในด้านการจ้างงานระหว่างนายจ้างกับลูกจ้างในเรื่องต่างๆ เกี่ยวกับการว่าจ้างทำงาน รวมทั้งสาเหตุต่างๆ ที่มีผลต่อสัมพันธภาพระหว่างนายจ้างกับลูกจ้าง ตลอดจนการร่วมเจรจาต่อรอง และการสร้างความเข้าใจอันดีต่อกันเพื่อการอยู่ร่วมกันต่อไป
ตัวอย่างประโยค: รัฐบาลควรจัดหลักสูตรแรงงานสัมพันธ์ใส่ไว้ในการศึกษาภาคบังคับในระดับมัธยมศึกษาตอนต้น
คำว่า 'แรงดึงดูด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gravity
ความหมาย: แรงระหว่างเทหวัตถุ 2 ชิ้นที่ดึงหรือพยายามดึงให้เทหวัตถุ ทั้ง 2 เคลื่อนที่เข้าใกล้กัน ต้านหรือพยายามต้านการแยกเทหวัตถุทั้ง 2 ออกจากกัน
ตัวอย่างประโยค: ผีเสื้อจะขยับตัวออกมาจนพ้นคราบดักแด้ โดยการห้อยหัวลง เพื่อใช้แรงดึงดูดของโลกช่วย
คำว่า 'แรงเทียน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า candle power
ความหมาย: หน่วยวัดความเข้มของความสว่างของแหล่งกำเนิดแสง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กำลังเทียน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: watt
คำว่า 'แรงโน้มถ่วง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gravitation
ตัวอย่างประโยค: การติดตั้งฮาร์ดดิสค์บางชนิดต้องคำนึงถึงทิศทางของแรงโน้มถ่วงโลกด้วย เพราะถ้าติดตั้งแบบหงายท้องการทำงานอาจผิดพลาดได้
คำว่า 'แรงสู่ศูนย์กลาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า centripetal force
ความหมาย: แรงที่กระทำต่อเทหวัตถุในขณะที่เทหวัตถนั้นเคลื่อนที่เป็นทางวงกลม แรงนี้มีทิศเข้าสู่จุดศูนย์กลางของทางวงกลมนั้นและมีขนาดเท่ากับแรงหนีศูนย์กลาง
คำว่า 'แรงหนีศูนย์กลาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า centrifugal force
ความหมาย: แรงที่กระทำต่อเทหวัตถุในขณะที่เทหวัตถุนั้นเคลื่อนที่เป็นทางวงกลม แรงนี้มีแนวทิศออกจากจุดศูนย์กลางของทางวงกลมนั้นและมีขนาดเท่ากับแรงสู่ศูนย์กลาง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แรงเหวี่ยง
คำว่า 'แรงเหวี่ยง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า centrifugal force
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: แรงหนีศูนย์กลาง
ตัวอย่างประโยค: ใจของคนนั้นเหมือนลูกตุ้มนาฬิกา ที่แกว่งไปมาตามแรงเหวี่ยงของอารมณ์
คำว่า 'แร่งไหม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า golden silk
ความหมาย: เส้นไหมที่ควบด้วยทองแล่ง หรือกระดาษทอง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไหมทอง
คำว่า 'แรงอัด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pressure
ตัวอย่างประโยค: การสกัดน้ำมันออกจากเมล็ดฝ้ายมี 2 แบบ คือ การอัดบีบด้วยแรงอัดกำลังสูง และการใช้สารเคมีละลายน้ำมัน
คำว่า 'แรเงา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า shade
ความหมาย: เขียนเส้นเพื่อให้เห็นเป็นเงา
ตัวอย่างประโยค: เขาส่งภาพเข้าประกวดสามภาพ โดยใช้ทั้งสีน้ำ หมึกแห้ง และแรเงาด้วยเส้นดินสอ
คำว่า 'แรด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rhinoceros
ความหมาย: สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ ในวงศ์ Rhinocerotidae เป็นสัตว์กีบคี่ ขาสั้น ตาเล็ก หูตั้ง ประสาทดมกลิ่นและได้ยินดีมาก หนังหนา มีนอเดียวหรือ 2 นอ กินพืช ชอบนอนปลัก
ตัวอย่างประโยค: การที่แรดเป็นสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ ทำให้เกิดความต้องการสะสมนอแรดมากขึ้น
ลักษณนาม: ตัว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rhino
คำว่า 'แรมคืน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า spend the night
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ค้างคืน
ตัวอย่างประโยค: เขาเดินทางมาถึงที่แห่งนี้ แล้วไม่รู้ว่าจะแรมคืนที่ใด เพราะมีแต่ภูเขา และทะเลทราย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stay the night; stay overnight; lodge for the night
คำว่า 'แรมเดือน' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า for a month
ความหมาย: เป็นเวลาถึงเดือน, หลายเดือน
ตัวอย่างประโยค: การอพยพด้วยเท้าใช้เวลาเดินทางนานแรมเดือน ดังนั้นสิ่งที่นำติดตัวมาด้วยจึงมีเฉพาะสิ่งที่จำเป็นจริงๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: for a period of months
คำว่า 'แรมปี' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า for years
ความหมาย: เป็นปีๆ, เป็นเวลานานหลายปี
ตัวอย่างประโยค: เขารู้สึกคุ้นเคยกับทุกๆ คนราวกับได้รู้จักมาแรมปี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: for period years
คำว่า 'แรมรอน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stop for a night
ความหมาย: หยุดพักนอน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stop for a period of rest; lodge for a night
คำว่า 'แรมรา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า leave
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เริดร้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: abandon; be separated; depart
คำว่า 'แรมโรย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be away from love
ความหมาย: เหินห่างไปจากความรัก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ห่างโหย
คำว่า 'แร้ว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า spring-trap
ความหมาย: เครื่องสำหรับดักสัตว์ชนิดหนึ่ง มีบ่วงติดกับปลายไม้ เอาโคนปักไว้ที่ดิน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กับดัก
ตัวอย่างประโยค: หลังจากราชสีห์ติดบ่วงแร้วนายพราน หนูตัวที่มันเคยตะครุบเล่นได้มาช่วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: snare
คำว่า 'แรเส้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า carve in lines
ความหมาย: แกะเส้นบนไม้ หรือบนผิวโลหะ
คำว่า 'แระ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Cajanus indicus
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ถั่วแระ, ถั่วเหลือง, ถั่วแม่ตาย
คำว่า 'แระ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า supporter of a building and house-post
ความหมาย: เครื่องสำหรับรองรากตึก และเสาเรือน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ระแนะ
คำว่า 'โร' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า swollen (used descriptive of the abdomen in conditions like worms in children)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โต, ป่อง
ตัวอย่างประโยค: เด็กๆ โดยมากมักมีร่างกายผอมเกร็ง พุงโร จนเรียกกันติดปากว่าเป็น ตาลขโมย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: distended
คำว่า 'โรคกระเพาะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า gastritis
ตัวอย่างประโยค: โรคกระเพาะมีสาเหตุหนึ่งมาจากความเครียด ความวิตกกังวลทางจิตใจ
คำว่า 'โรคกลัวน้ำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rabies
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรคพิษสุนัขบ้า
ตัวอย่างประโยค: เขาจับสุนัขที่บ้านฉีดยากันโรคกลัวน้ำทุกตัว
ลักษณนาม: โรค
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: hydrophobia
คำว่า 'โรคขาดสารอาหาร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า malnutrition disease
ตัวอย่างประโยค: เด็กนักเรียนจำนวนหนึ่งยังเป็นโรคขาดสารอาหาร และมีโรคภัยไข้เจ็บรบกวนอยู่เสมอ
คำว่า 'โรคขาดอาหาร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า undernourishment
ตัวอย่างประโยค: ในสังคมไทยยังคงมีเด็กก่อนวัยเรียนเป็นโรคขาดอาหารระดับร้ายแรงอยู่ถึงราว 230,000 คน
คำว่า 'โรคไข้หวัด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า common cold
ตัวอย่างประโยค: นักเขียนนวนิยาย เอมิลี่ บรองเต้ ถึงแก่กรรมด้วยโรคไข้หวัดลงปอด
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cold
คำว่า 'โรคไข้หวัดใหญ่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า flu
ความหมาย: โรคติดต่อเฉียบพลันของระบบทางเดินหายใจ เกิดจากเชื้อไวรัส ผู้ป่วยมีไข้สูงมาก มีอาการหนาวสั่น ปวดกล้ามเนื้อและอ่อนเพลีย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ไข้หวัดใหญ่
ตัวอย่างประโยค: ทหารเกณฑ์หลายสิบคนเป็นโรคไข้หวัดใหญ่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: influenza
คำว่า 'โรคความดันโลหิตสูง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hypertension
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรคความดันเลือดสูง
ตัวอย่างประโยค: คนที่ไม่ออกกำลังกายได้แต่นั่งๆ นอนๆ มีโอกาสเป็นโรคความดันโลหิตสูงมากกว่าคนที่ออกกำลังกายสม่ำเสมอ
คำว่า 'โรคจมูกอักเสบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rhinitis
ตัวอย่างประโยค: ฝุ่นบ้านเป็นสารก่อภูมิแพ้ ที่ทำให้เกิดโรคจมูกอักเสบจากภูมิแพ้ได้
คำว่า 'โรคจิตเภท' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า schizophrenia
ความหมาย: กลุ่มอาการของโรคทางจิตที่ทำให้ความคิด การรับรู้ อารมณ์และบุคลิกภาพผิดปกติ
ตัวอย่างประโยค: โรคจิตเภทเกิดขึ้นได้กับบุคคลทุกเพศ ทุกระดับการศึกษา อาชีพ และฐานะเศรษฐกิจ
คำว่า 'โรคไซนัสอักเสบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sinusitis
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรคแพ้อากาศ
ตัวอย่างประโยค: โรคไซนัสอักเสบเฉียบพลัน หรือเรื้อรัง ที่ไม่ได้รับการรักษา ปล่อยปละละเลย อาจจะทำให้เกิดโรคแทรกซ้อนได้
คำว่า 'โรคต้อแก้วตา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cataract
ตัวอย่างประโยค: โรคต้อแก้วตาพบมากในวัยสูงอายุ
คำว่า 'โรคตับ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า liver disease
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cirrhosis; hepatitis
คำว่า 'โรคตับอักเสบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hepatitis
ตัวอย่างประโยค: โรคตับอักเสบจากเชื้อไวรัสเป็นโรคที่ทำให้ผู้ป่วยเกิดอาการดีซ่าน
คำว่า 'โรคตาแดง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า conjunctivitis
ความหมาย: โรคเยื่อหุ้มลูกตาอักเสบ
ตัวอย่างประโยค: โรคต้อหินชนิดเฉียบพลันเป็นโรคร้ายแรงที่ทำให้ตาบอดมากกว่าโรคตาแดง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: eye inflection
คำว่า 'โรคติดเชื้อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า inflections disease
ตัวอย่างประโยค: คนชราภูมิต้านทานเสื่อมถอยลงทำให้เป็นโรคติดเชื้อได้ง่าย
คำว่า 'โรคติดต่อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า contagious disease
ตัวอย่างประโยค: ไอกรนเป็นโรคติดต่อที่สำคัญอันหนึ่งของระบบทางเดินหายใจ โดยเกิดจากเชื้อบัคเตรี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: infective disease; communicable disease
คำว่า 'โรคท้องร่วง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า diarrhea
ตัวอย่างประโยค: สถิติของผู้ป่วยด้วยโรคไข้จับสั่น วัณโรคปอด และโรคท้องร่วงลดลงทุกปี
คำว่า 'โรคทางกาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า physical ailment
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบันมีผู้ป่วยเป็นโรคประสาท โรคระบบประสาท และโรคทางกายที่มีสาเหตุมาจากโรคจิตเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ
คำว่า 'โรคทางจิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า psychopathy
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบันได้มีการค้นคว้าวิจัยโรคทางจิตตามวิธีทางวิทยาศาสตร์ โดยมีการค้นหาสาเหตุอาการ การรักษา และการป้องกัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mental disorder
คำว่า 'โรคแทรก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า complication
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรคแทรกซ้อน
ตัวอย่างประโยค: ผู้ป่วยโรคเบาหวานอาจมีโรคแทรกทางตาเกิดขึ้นได้ ดังนั้นแม้ยังไม่มีอาการของสายตา ก็ควรให้จักษุแพทย์ตรวจอย่างน้อยปีละครั้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: incurrent disease
คำว่า 'โรคแทรกซ้อน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า incurrent disease
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรคแทรก
ตัวอย่างประโยค: สมุนไพรหลายอย่างสามารถเยียวยาโรคแทรกซ้อนจากโรคเอดส์ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: complication
คำว่า 'โรคเบาหวาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า diabetes
ความหมาย: ชื่อโรคชนิดหนึ่งมีระดับน้ำตาลในเลือดสูงกว่าปกติ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เบาหวาน
ตัวอย่างประโยค: คนที่มีความเสี่ยงต่อโรคเบาหวาน คือ มีประวัติในครอบครัวมีความดันโลหิตสูง และขาดการออกกำลังกาย
คำว่า 'โรคประจำตัว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า congenital disease
ความหมาย: โรคที่มีติดตัวอยู่เป็นประจำ รักษาไม่หายขาด
คำว่า 'โรคปริทันต์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า periodontitis
คำว่า 'โรคพิษสุราเรื้อรัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า alcoholism
ความหมาย: ชื่อโรคชนิดหนึ่ง ซึ่งสมองและประสาทเสื่อมเนื่องจากดื่มสุรามากเป็นเวลานาน มีอาการมือสั่น เดินเซ สติปัญญาเสื่อม บางครั้งชักแบบลมบ้าหมู
ตัวอย่างประโยค: โรคพิษสุราเรื้อรังจะปรากฎในสังคมที่มีการแข่งขันมาก
คำว่า 'โรคแพ้อากาศ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sinusitis
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรคไซนัสอักเสบ
ตัวอย่างประโยค: คนทั่วไปเรียกโรคจมูกอักเสบจากภูมิแพ้ว่า โรคแพ้อากาศ ซึ่งเป็นคำที่เรียกผิด  เพราะผู้ป่วยไม่ได้แพ้อากาศที่หายใจ แต่แพ้ของที่ปะปนอยู่ในอากาศ
คำว่า 'โรคระบบประสาท' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า neuropathy
ความหมาย: โรคของสมองและไขสันหลัง มิได้เกี่ยวข้องกับจิตใจ
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบันมีผู้ป่วยเป็นโรคประสาท โรคระบบประสาท และโรคทางกายที่มีสาเหตุมาจากโรคจิตเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ
คำว่า 'โรคเรื้อน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า leprosy
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: Hansen's disease
คำที่มีความหมายตรงข้าม: เรื้อน
คำว่า 'โรคเลือด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า blood disease
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: blood disorder
คำว่า 'โรคโลหิตจาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า anemia
ตัวอย่างประโยค: การที่เรามีเหงื่อออก อาจเป็นเพราะความร้อนอบอ้าว หรือหน้าตาเราซีดเชียว อาจเป็นเพราะโรคโลหิตจาง มิใช่เพราะเกิดอารมณ์ต่างๆ ก็ได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: anaemia
คำว่า 'โรคศิลปะ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า therapeutic
ความหมาย: การปฏิบัติเพื่อรักษาโรค
ตัวอย่างประโยค: รัชกาลที่ 6 สั่งให้ยกเลิกวิชาการแพทย์แผนไทย แล้วประกาศให้ใช้กฎหมายการแพทย์ เพื่อเป็นการควบคุมการประกอบโรคศิลปะ
คำว่า 'โรคสมอง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cerebropathy
ความหมาย: โรคที่ก่อให้เกิดความผิดปกติใดๆ แก่สมอง
คำว่า 'โรคหวัด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า common cold
ความหมาย: อาการที่เยื่อของอวัยวะที่เป็นเครื่องหายใจอักเสบ มักทำให้เสียงแห้งและน้ำมูกไหล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรคไข้หวัด, หวัด
ตัวอย่างประโยค: ฤดูหนาวอากาศเย็นลง เวลานอนเราต้องใส่เสื้อผ้าหนาๆ เพื่อป้องกันโรคหวัด และโรคปอดบวม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cold
คำว่า 'โรคหัดเยอรมัน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า German measles
ความหมาย: โรคติดต่อที่เกิดจากเชื้อไวรัส มีอาการไข้ ต่อมน้ำเหลืองที่คอโต ออกผื่นแดงทั่วตัวคล้ายโรคหัด แต่อาการไม่รุนแรงเท่า มีผลรุนแรงต่อทารกในครรภ์ระยะ 3 เดือนแรก
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหือด
ตัวอย่างประโยค: หญิงที่กำลังตั้งครรภ์ถ้าไม่เคยฉีดวัคซีนป้องกันโรคหัดเยอรมัน หรือไม่เคยเป็นหัดเยอรมันมาก่อน ควรหลีกเลี่ยงการสัมผัสกับคนที่มีไข้ชนิดออกผื่น
คำว่า 'โรคหู' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ear problem
ตัวอย่างประโยค: การแคะหูด้วยเครื่องมือสกปรก หรือแคะหูแรงเกินไป อาจทำให้เกิดโรคหูได้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ear infection; ear disease
คำว่า 'โรคหูน้ำหนวก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า otitis
ตัวอย่างประโยค: โรคหูน้ำหนวกเป็นโรคที่พบได้บ่อยมากที่สุด ซึ่งทำให้หูพิการได้
คำว่า 'โรคเหน็บชา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beriberi
ตัวอย่างประโยค: สาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดโรคเหน็บชา คือ การขาดวิตามินบี เนื่องจากการรับประทานข้าวที่ขัดจนหมดรำ
คำว่า 'โรคาพยาธิ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า illness
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ความเจ็บไข้, ความเจ็บป่วย
ตัวอย่างประโยค: หลวงพ่อมีอายุมากแล้ว และมีโรคาพยาธิมาเบียดเบียนสังขาร กิจนิมนต์นอกวัดจึงได้งดไปโดยปริยาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: malady
คำว่า 'โรงกลั่น' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า refinery
ตัวอย่างประโยค: รัฐบาลอนุมัติให้บริษัทคาลเท็กซ์ได้สุทธิในการตั้งโรงกลั่น
คำว่า 'โรงกลั่นน้ำมัน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า oil refinery
ตัวอย่างประโยค: ในปัจจุบันนี้ประเทศไทยมีโรงกลั่นน้ำมันที่ทันสมัย ประกอบด้วยถังมหึมา และหอสูงจำนวนมาก
คำว่า 'โรงงานทอผ้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า weaving factory
ตัวอย่างประโยค: เครื่องบินโดยสารไอพ่นของสายการบินต่างประเทศบินชนโรงงานทอผ้าใกล้ท่าอากาศยานกรุงเทพฯ ขณะบินร่อนลง
คำว่า 'โรงงานยาสูบ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tobacco factory
ตัวอย่างประโยค: ในเมืองไทยมีโรงงานยาสูบหลายแห่งที่ใช้คอมพิวเตอร์ในการทำบัญชีเงินเดือน
คำว่า 'โรงทาน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า almshouse
ความหมาย: โรงสำหรับทำทาน
ตัวอย่างประโยค: คนจน และคนตกงานนับร้อยแห่ไปโรงทานของสมเด็จพระราชินีฯ ที่สภาสังคมสงเคราะห์ฯ
คำว่า 'โรงนา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า farm shed
ความหมาย: โรงเรือนที่ชาวนาชาวไร่ปลูกไว้ในเขตไร่นา เพื่อพักอาศัยชั่วคราว หรือเพื่ออยู่เฝ้าพืชผล
ตัวอย่างประโยค: โรงนายกพื้นให้สูงเหมือนเรือนไม่ได ้เพราะอยู่ในที่โล่ง ไม่สามารถต้านทานลมพายุได้
ลักษณนาม: โรง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: farm shack
คำว่า 'โรงน้ำชา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า teahouse
ตัวอย่างประโยค: พี่ชายของเขาใช้โรงน้ำชาเป็นแหล่งหย่อนใจ
คำว่า 'โรงพยาบาลโรคจิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mental hospital
ตัวอย่างประโยค: คนไทยตกงานเป็นล้านส่งผลให้คนไปใช้บริการโรงพยาบาลโรคจิตกันปีละเกือบล้านเช่นกัน
คำว่า 'โรงภาพยนตร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า movie theatre
ความหมาย: สถานที่เฉพาะสำหรับฉายภาพยนตร์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรงหนัง
ตัวอย่างประโยค: ใครที่เดินทางผ่านโรงภาพยนตร์ชั้นสอง มักจะได้เห็นชื่อภาพยนตร ์หรือคำโฆษณาภาพยนตร์ที่ทำให้วัยรุ่นเสียคน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cinema; theatre; movie house
คำว่า 'โรงม้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stable
คำว่า 'โรงรถ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า garage
ความหมาย: พื้นที่ในร่มสำหรับจอดรถยนต์
ตัวอย่างประโยค: คฤหาสน์ของเขาตั้งอยู่บนเนื้อที่ไร่กว่า บริเวณโรงรถมีรถยนต์จอดเรียงรายห้าหกคัน
คำว่า 'โรงรับจำนำ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า pawnshop
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรงจำนำ
ตัวอย่างประโยค: ส.ส.ฝ่ายค้านได้กล่าวหาว่า รัฐมนตรีคนหนึ่งทุจริตเรียกเงินค่าอนุมัติตั้งโรงรับจำนำ โดยนำเงินไปซื้อเรือยอชต์หรูมูลค่าถึง 20 ล้านบาท
ลักษณนาม: โรง
คำว่า 'โรงเรียนสตรี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า girl school
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: school for girls
คำว่า 'โรงเรียนสอนคนหูหนวก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า school for special education (hearing impairment)
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: school for the Deaf
คำว่า 'โรงเรียนสอนคอมพิวเตอร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า computer school
ตัวอย่างประโยค: การพัฒนาหลักสูตรการฝึกอบรมในปัจจุบันมีโรงเรียนสอนคอมพิวเตอร์อยู่มากมาย
คำว่า 'โรงเรียนสาธิต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า demonstration school
ตัวอย่างประโยค: หล่อนกลุ้มใจจนไม่เป็นอันกินอันนอน เพราะกลัวว่าลูกจะสอบเข้าโรงเรียนสาธิตไม่ได้
ลักษณนาม: โรง,แห่ง
คำว่า 'โรงเรียนอาชีวศึกษา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า vocational training school
ตัวอย่างประโยค: ในแผนการศึกษา พ.ศ. 2479 มีผู้เข้าเรียนในโรงเรียนอาชีวศึกษาชั้นต้น และชั้นกลางน้อยลงจนถึงกับต้องยุบเลิกเป็นบางโรง
คำว่า 'โรงเรียนเอกชน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า private school
ตัวอย่างประโยค: ในปีการศึกษาใหม่นี้มีโรงเรียนเอกชนหลายโรงที่ปิดตัวลงไป
คำว่า 'โรงแรม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hotel
ความหมาย: สถานที่ทุกชนิดที่จัดตั้งขึ้น เพื่อรับสินจ้างสำหรับคนเดินทาง หรือบุคคลที่ประสงค์จะหาที่อยู่ หรือที่พักชั่วคราว
ตัวอย่างประโยค: การที่โรงแรมต่างๆ เริ่มประกาศขึ้นราคาห้องสัมมนา และห้องพักต่างๆ แสดงให้เห็นสัญญาณของธุรกิจการท่องเที่ยวที่ดีขึ้น
คำว่า 'โรงละครแห่งชาติ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า national theatre
ตัวอย่างประโยค: เมื่อสิบกว่าปีก่อนมีการจัดนิทรรศการเกี่ยวกับต้นฉบับของนักเขียนขึ้นที่โรงละครแห่งชาติ
คำว่า 'โรงแสง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า arsenal
ความหมาย: โรงสำหรับทำ หรือเก็บอาวุธ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: คลังแสงสรรพาวุธ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: weapons storehouse
คำว่า 'โรงหนัง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า movie theater
ความหมาย: สถานที่เฉพาะสำหรับฉายภาพยนตร์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรงภาพยนตร์
ตัวอย่างประโยค: แฮนด์บิล คือ ใบปิดหนังขนาดเล็กที่ย่อส่วนมาจากโปสเตอร์หนังที่ติดตามโรงหนังทั่วไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cinema; theater; movie house
คำว่า 'โรงหล่อ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า foundry
ตัวอย่างประโยค: โรงหล่อขนาดใหญ่โรงแรกของประเทศไทยเป็นของทหารเรือ
คำว่า 'โรงเหล้า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า tavern
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pub
คำว่า 'โรจ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า brilliantly
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: โรจน์, รุ่งเรือง, สว่าง, สุกใส
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: luminously
คำว่า 'โรเดียม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า rhodium
ความหมาย: ธาตุลำดับที่ 45 สัญลักษณ์ Rh เป็นโลหะ ลักษณะเป็นของแข็ง สีเงิน หลอมละลายที่ 1966 ํ ซ. ใช้ประโยชน์นำไปผสมกับโลหะอื่นให้เป็นโลหะเจือ
คำว่า 'โรตี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า kind of Indian food made of flour
ความหมาย: อาหารแขกชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งสาลีนวดแล้วแผ่เป็นแผ่นทอดหรือปิ้ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: southern flat bread
คำว่า 'โรมัน' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Roman
ความหมาย: เนื่องด้วยชาตินั้น
ตัวอย่างประโยค: การเขียนหนังสือบนเส้นบรรทัดเพิ่งจะมานิยมกันในสมัยที่ตัวอักษรโรมันเข้ามาสู่ประเทศไทย
คำว่า 'โรมัน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Roman
ความหมาย: ชื่อชนชาวยุโรปครั้งโบราณพวกหนึ่ง
ตัวอย่างประโยค: ชาวจีน โรมัน อาหรับ และบาบิโลเนีย ได้ประดิษฐ์การคำนวณต่างๆ ที่เรียกว่า ลูกคิด ขึ้นมาใช้
คำว่า 'โรมันคาทอลิก' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Roman Catholic
ความหมาย: นิกายหนึ่งในศาสนาคริสต์ เป็นนิกายใหญ่ มีสันตะปาปาเป็นประมุข
ตัวอย่างประโยค: นิกายโรมันคาทอลิกเป็นนิกายดั้งเดิม ที่มีผู้นิยมนับถือมาก และมีอิทธิพลเหนือความประพฤติของสมาชิก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: Roman Catholicism
คำว่า 'โรยรา' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wilt
ความหมาย: น้อยไป, เสื่อมไป
ตัวอย่างประโยค: ดอกจำปาที่อยู่ในโถแก้วสดสวยอยู่เช่นนั้นไม่มีโรยรา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be weakened
คำว่า 'โรยหน้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า scatter over
ตัวอย่างประโยค: ของกินที่ถูกที่สุดสำหรับเด็ก คือ กล้วยต้มฝานเป็นชิ้นบางๆ มีมะพร้าวขูดคลุกเกลือโรยหน้า แล้วราดด้วยน้ำเชื่อม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sprinkle on top
คำว่า 'ไร่ปศุสัตว์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า ranch
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: cattle farm
คำว่า 'ไรผม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hair line
ตัวอย่างประโยค: หล่อนนุ่งผ้าซิ่นทะมัดทะแมง รวบผมเป็นหางม้า เผยให้เห็นต้นคอระหง และไรผมอ่อนแนบต้นคอ
คำว่า 'ไรฟัน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า the mark left by the teeth
ความหมาย: แนวฟันตอนที่เหงือกหุ้ม
คำว่า 'ไร้มารยา' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า honest
คำว่า 'ไร่เลื่อนลอย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า mobile plantation
ความหมาย: ไร่ที่ทำเพียงระยะเวลาสั้นๆ แล้วหาพื้นที่ใหม่โดยการหักร้างถางพง
ตัวอย่างประโยค: ลักษณะการใช้ที่ดินแบบเดิมทั้งในลักษณะไร่หมุนเวียน และไร่เลื่อนลอย ส่วนใหญ่จะมีระบบการใช้แรงงานร่วมกัน และการใช้ที่ดินเป็นแปลงใหญ่ติดต่อกัน
คำว่า 'ไร้สมรรถภาพ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be disabled
ตัวอย่างประโยค: คนในโลกจำนวนมากที่มีร่างกายสมบูรณ์แข็งแรง แต่จิตใจกลับอ่อนแอ ไร้สมรรถภาพ
คำว่า 'ไร้สมรรถภาพ' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า disabled
ตัวอย่างประโยค: ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองทหารจำนวน 43% ถูกปลดจากกองทัพ เนื่องจากไร้สมรรถภาพ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: incapable; incompetent
คำว่า 'ฤกษ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า auspicious time
ความหมาย: คราว หรือเวลาที่กำหนด หรือคาดว่าจะให้ผล
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เวลา, โอกาส, ยาม, กาล
ตัวอย่างประโยค: เขาถือวันพ่อแห่งชาติเป็นฤกษ์ปลูกส้มเขียวหวานต้นแรกลงบนไร่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: auspicious moment; auspicious occasion
คำว่า 'ฤกษ์ดี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า auspicious time
ความหมาย: เวลาที่กำหนด หรือคาดว่าจะให้ผลดี
ตัวอย่างประโยค: พระพุทธเจ้าถือว่า การทำดีไม่ว่าในเวลาใด เป็นฤกษ์ดี และเรื่องดีทั้งสิ้น
คำว่า 'ฤกษ์บน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า period that we can see the moon
ความหมาย: ฤกษ์ที่พระจันทร์เสวยประจำวันมี 27 ฤกษ์
คำว่า 'ฤกษ์พานาที' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า propitious time
ความหมาย: ระยะเวลาที่เป็นฤกษ์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: auspicious moment
คำว่า 'ฤกษ์ล่าง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า a kind of auspicious time
ความหมาย: ฤกษ์ที่ประกอบฤกษ์บน มี 9 ฤกษ์
คำว่า 'ฤดู' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า season
ความหมาย: ส่วนของปี ซึ่งแบ่งโดยถือเอาภูมิอากาศเป็นหลัก, เวลาที่กำหนดสำหรับงานต่างๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หน้า
ตัวอย่างประโยค: ฟ้าทะลายโจรนั้นขึ้นได้ทั่วไปในดินทุกชนิด และปลูกได้ทุกฤดู
ลักษณนาม: ฤดู
คำว่า 'ฤดู' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า period
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สมัย, คราว
ลักษณนาม: ฤดู
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: time
คำว่า 'ฤดูกาล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า season
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ฤดู
ตัวอย่างประโยค: การที่ฝนตกหนัก น้ำท่วม หรือมีลมพายุรุนแรงฉับพลันส่งผลทำให้สภาพดินฟ้าอากาศ และฤดูกาลของไทยผิดไปจากเดิม
ลักษณนาม: ฤดู