openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'นวลลออ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beauty
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นวลใย, นวลละออ, นวลหง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: goddess; belle; queen; pretty maid; fair maiden; beautiful girl
คำว่า 'นวลละออง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า clear-skinned
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bright; clear; fair skinned; glowing complexion
คำว่า 'นวลหง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beauty
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นวลใย, นวลลออ, นวลละออง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: girl; goddess; belle; queen; pretty maid; fair maiden; beautiful girl
คำว่า 'นวลหง' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า clear-skinned
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bright; clear
คำว่า 'นวัตกรรม' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า innovation
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สิ่งใหม่, ของใหม่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: change; alteration; novelty; newness; modernization
คำว่า 'นวารหาทิคุณ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า nine kinds of divine virtues
ความหมาย: คุณพระพุทธเจ้าเก้าประการ
ลักษณนาม: ประการ
คำว่า 'นอ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า horn
ความหมาย: สิ่งที่งอกขึ้นเหนือจมูกแรด แข็งเหมือนเขาสัตว์
ลักษณนาม: นอ
คำว่า 'นอกกฎหมาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be illegitimate
ความหมาย: ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be contraband; be wrong; be illicit; be irregular; be illegal; be unlawful
คำว่า 'นอกครู' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า recalcitrant
ความหมาย: ที่ปฏิบัติไม่ตรงตามคำสั่งสอนของครูบาอาจารย์หรือไม่ตรงตามธรรมเนียมนิยม
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผิดครู
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นศิษย์นอกครู
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: willful; refractory; unconventional; resistant; stubborn; unmanageable; refractory
คำว่า 'นอกคอก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be unconventional
ความหมาย: ไม่ประพฤติตรงตามธรรมเนียมนิยม
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be nonconformist; opposed to; contrary to custom
คำว่า 'นอกคอก' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า unconventional
ความหมาย: ที่ไม่ประพฤติตรงตามธรรมเนียมนิยม
ตัวอย่างประโยค: เขาถือว่าเธอเป็นลูกนอกคอกที่ไม่มีความสำคัญอะไร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: unorthodox; unusual; nonconformist; individualistic; eccentric; iconoclastic
คำว่า 'นอกจาก' เป็นคำประเภท Preposition (คำบุพบท) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า besides
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เว้นเสียแต่, เว้นแต่
ตัวอย่างประโยค: วินัยคงจะไม่สูงกว่านี้อีกแล้วนอกจากจะมีปาฏิหาริย์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: unless; except; aside from; apart from; other than
คำว่า 'นอกจากนั้น' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า then
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นอกจาก, ยิ่งไปกว่านั้น
ตัวอย่างประโยค: ยามถูกตัดเงินเดือนนอกจากนั้นเขายังจะถูกภาคทัณฑ์ไว้ด้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: moreover; besides
คำว่า 'นอกจากนี้' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า besides
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ยิ่งไปกว่านี้
ตัวอย่างประโยค: เมืองที่เราจะไปเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่งดงามมาก นอกจากนี้เมืองนี้ยังส่งเสริมทางด้านอุตสาหกรรมพื้นเมืองอีกด้วย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: other than; except; in addition to; moreover; furthermore; beyond
คำว่า 'นอกใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be unfaithful
ความหมาย: ประพฤติไม่ซื่อตรงต่อกันระหว่างคนที่เป็นคู่รักกัน
ตัวอย่างประโยค: สามีของวรรณานอกใจเธอ จึงทำให้เธอเป็นโรคประสาท
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be adulterous; be philandering; be incontinent; be disloyal; be infidel
คำว่า 'นอกชานเรือน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า porch
ความหมาย: พื้นเรือนนอกชายคา, พื้นที่นอกตัวเรือน
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นอกชาน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: balcony; platform
คำว่า 'นอกตำรา' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า eccentric
ความหมาย: ที่ผิดไปจากตำราว่าไว้, ที่ไม่มีในตำรา
ตัวอย่างประโยค: ผู้เล่นจะใช้วิธีนอกตำราเอาชนะคู่ต่อสู้ได้หรือไม่ต้องคอยติดตามต่อไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: untraditional; atheistic
คำว่า 'นอกถนน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า road
ความหมาย: ที่ท้องถนน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: path; way; roadway; street;
คำว่า 'นอกนั้น' เป็นคำประเภท Preposition (คำบุพบท) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า others
ความหมาย: ส่วนที่เกิน, ส่วนที่เหลือ
ตัวอย่างประโยค: คณะทำงานของบริษัทมีหนุ่มสาววัยทำงานเพียงสี่คน นอกนั้นเรียกได้ว่า เล่าเหลา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: besides
คำว่า 'นอกบาลี' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be unconventional
ความหมาย: ปฏิบัติไม่ตรงตามธรรมเนียมที่เคยทำมา, กระทำนอกแบบฉบับ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นอกครู, นอกรีต, นอกรีตนอกรอย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: not in any book; outlandish; irrelevant
คำว่า 'นอกรีต' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า unorthodox
ความหมาย: ที่ฝ่าฝืนจารีตประเพณี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นอกรีตนอกรอย, นอกทาง, นอกคัมภีร์
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: eccentric; untraditional; atheistic
คำว่า 'นอกรีต' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be unorthodox
ความหมาย: ฝ่าฝืนจารีตประเพณี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นอกรีตนอกรอย, นอกทาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be eccentric; be untraditional; be atheistic
คำว่า 'นอกรีต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า nonconformist
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นอกรีตนอกรอย, พวกนอกรีต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rebel; eccentric; maverick; iconoclast; loner; malcontent; dissenter
คำว่า 'นอกรีต' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า unconventional
ความหมาย: ไม่เป็นไปตามประเพณี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นอกรีตนอกรอย
ตัวอย่างประโยค: แคว้นไกเซโรนเป็นดินแดนของมนุษย์นอกรีตที่ขายวิญญาณให้กับอสูร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: nonconformist
คำว่า 'นอกรีตนอกรอย' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า untraditionally
ความหมาย: ฝ่าฝืนจารีตประเพณี
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นอกรีต, นอกครู, นอกบาลี, นอกทาง
ตัวอย่างประโยค: เขาประพฤติตัวนอกรีตนอกรอยอยู่บ่อยๆ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: desertion of one 's faith or principles; unconventionally
คำว่า 'นอกลู่นอกทาง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า off the track
ความหมาย: ไม่ปฏิบัติตามแนวทางที่พ่อแม่ครูบาอาจารย์ได้เคยปฏิบัติมา
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นอกทาง, นอกคอก, นอกรีต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: go astray
คำว่า 'นอกเวลา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า overtime
ความหมาย: ไม่ใช่เวลาที่กำหนดไว้
ตัวอย่างประโยค: เรื่องนี้เอาไว้คุยกันตอนนอกเวลาจะดีกว่า
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: extra pay; additional pay; late hours
คำว่า 'นอกศาสนา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า heretic
ความหมาย: พวกที่ไม่ได้นับถือศาสนานั้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: พวกนอกศาสนา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: schismatic; apostate; sectarian
คำว่า 'นอกหลักสูตร' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า extracurricular
ตัวอย่างประโยค: คณะแพทยศาสตร์ทุกแห่งมุ่งเน้นจัดกิจกรรมนอกหลักสูตร เพื่อส่งเสริมให้นิสิตนักศึกษาแพทย์ได้มีพัฒนาการที่สมบูรณ์ที่สุด
คำว่า 'นอกเหนือ' เป็นคำประเภท Preposition (คำบุพบท) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า beyond
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เหนือ
ตัวอย่างประโยค: ปรากฏการณ์นี้อยู่นอกเหนือธรรมชาติ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: on the other side; on the far side; over there
คำว่า 'นอกเหนือจาก' เป็นคำประเภท Preposition (คำบุพบท) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า besides
ความหมาย: นอกจาก, ไม่รวมถึง, ยกเว้น
ตัวอย่างประโยค: นักเรียนใหม่ไม่เคยทำนอกเหนือจากคำสั่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: unless; except; aside from; apart from; other than
คำว่า 'นอกเหนือจากนี้' เป็นคำประเภท Conjunction (คำสันธาน) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า besides
ตัวอย่างประโยค: ในอดีตมนุษย์ใช้พลังงานตามธรรมชาติ แต่ปัจจุบันมนุษย์ค้นพบเชื้อเพลิงฟอสซิล นอกเหนือจากนี้ยังมีการดัดแปลงและพัฒนาเทคโนโลยีการผลิตพลังงานในรูปแบบต่างๆ อย่างมากมาย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: in addition; moreover; apart from that
คำว่า 'นอง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า flood
ความหมาย: ค้างขังอยู่บนพื้น (ใช้แก่น้ำ)
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ท่วม
ตัวอย่างประโยค: เธอปล่อยน้ำให้นองเต็มพื้นห้องได้ยังไง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: deluge; inundation; overflow
คำว่า 'น่อง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า calf
ความหมาย: กล้ามเนื้อที่อยู่ด้านหลังหน้าแข้ง
ตัวอย่างประโยค: เขาถูกหมากัดที่น่องเป็นรอยเขี้ยวเลย
ลักษณนาม: น่อง, ข้าง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: calf of the leg
คำว่า 'น้อง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า younger person
ความหมาย: ผู้ร่วมสายเลือด แต่เกิดทีหลัง
ตัวอย่างประโยค: เขาเป็นห่วงน้องที่กำลังจะโตเป็นสาวขึ้นทุกวัน
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: brother; sister
คำว่า 'น้องชาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า younger brother
ความหมาย: ผู้ชายร่วมสายเลือด แต่เกิดทีหลัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ภาดร, อนุชา, ภราดา, ภราดร, ภาดา
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นองเนือง' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า plentifully
ความหมาย: หลั่งใหลอย่างไม่ขาดสาย, มีมากต่อเนื่องกันไม่ขาดสาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เนืองนอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: continuously; copiousness; plenitude; abundantly; copiously
คำว่า 'น่องแน่ง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า connect
ความหมาย: ติดกันนุงนัง, เกี่ยวเนื่องกันยุ่ง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tangled with others; disorder
คำว่า 'น้องผัว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า husband's younger sister
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: husband's younger brother
คำว่า 'น้องเพล' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า almost 11 o'clock
ความหมาย: ช่วงเวลาก่อนเพลระหว่าง 10 นาฬิกา ถึง 11 นาฬิกา
คำว่า 'น้องเมีย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า wife's younger sister
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: wife's younger brother
คำว่า 'น้องเลี้ยง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า stepsister
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stepbrother
คำว่า 'นองเลือด' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bloody
ความหมาย: ที่เต็มไปด้วยการต่อสู้อย่างโหดร้ายทารุณ
ตัวอย่างประโยค: พวกเราได้แต่ภาวนาขออย่าให้เกิดเหตุการณ์นองเลือดแบบนี้อีกเลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sanguinary
คำว่า 'น้องสาว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า younger sister
ความหมาย: ผู้หญิงร่วมสายเลือด แต่เกิดทีหลัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: กนิษฐา, น้องหญิง, ขนิษฐา
ตัวอย่างประโยค: น้องสาวของฉันเรียนอยู่ที่วิทยาลัยครู
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sister
คำว่า 'น่องสิงห์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lion-calf style
ความหมาย: ชื่อลายชนิดหนึ่งมักเป็นส่วนขาหรือขอบ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ลายน่องสิงห์
คำว่า 'นองหน้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า have a tearful face
ความหมาย: มีน้ำตาไหลออกมาเต็มหน้าไปหมด
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: อาบหน้า
ตัวอย่างประโยค: น้ำตานองหน้าหญิงสาวเมื่อหล่อนเงยหน้าขึ้นมา
คำว่า 'น้องใหม่' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า freshman
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: สมาชิกใหม่
ตัวอย่างประโยค: ผมต้องรับผิดชอบดูแลและสอนงานให้กับน้องใหม่ทุกคน
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: freshy; beginner; novice
คำว่า 'น้องๆ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า children
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เด็กๆ
ตัวอย่างประโยค: น้องๆ สามารถทำตุ๊กตานี้ได้ด้วยตัวเอง
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: brothers and sisters
คำว่า 'น้องๆ' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า almost
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เกือบ, แทบเหมือน, จวนเจียน
ตัวอย่างประโยค: รายงานที่จะต้องทำส่งเดือนหน้า ต้องทำน้องๆ วิทยานิพนธ์เลย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: nearly
คำว่า 'นอต' เป็นคำประเภท Classifier (คำลักษณนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า knot
ความหมาย: หน่วยแสดงความเร็วของสิ่งใดสิ่งหนึ่งตามระบบการเดินเรือ มีค่าเท่ากับ 1 ไมล์ทะเลต่อชั่วโมง หรือ 1.852 กิโลเมตรต่อชั่วโมง
ลักษณนาม: นอต
คำว่า 'นอต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า nut
ความหมาย: ท่อนหรือแผ่นโลหะสั้นๆ มีรูเกลียวตรงกลาง ใช้สำหรับสวมขันเข้ากับปลายสลักเกลียว
ลักษณนาม: ตัว
คำว่า 'นอนก้น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า settle
ความหมาย: อาการที่ผงหรือตะกอนเป็นต้นในของเหลวตกลงไปอยู่ก้นที่รองรับของเหลวนั้น
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตกตะกอน
ตัวอย่างประโยค: เขาแกว่งสารส้มในน้ำให้ตะกอนนอกก้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: precipitate; sediment; be deposited at bottom; sedimentation; sediment; precipitate
คำว่า 'นอนกิน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be rich
ตัวอย่างประโยค: เขานอนกินสบายไปแล้ว แค่รับสินบนจากข้าราชการบางคนเท่านั้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be wealthy
คำว่า 'นอนขด' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lie curled up
ความหมาย: นอนหดแขนหดขางอตัวเข้ามา
คำว่า 'นอนคว่ำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lie prone
ความหมาย: กิริยาที่นอนเอาตัวและหน้าคว่ำลงกับพื้น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: lie on the stomach
คำว่า 'นอนค้าง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be overnight
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ค้างคืน, นอนค้างคืน
ตัวอย่างประโยค: เมื่อคืนเพื่อนมานอนค้างที่บ้านหลายคน
คำว่า 'นอนเจ็บ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า become sick
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นอนป่วย
ตัวอย่างประโยค: ลูกน้องมือขวาของเขานอนเจ็บอยู่ที่โรงพยาบาลเป็นตายเท่ากัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: become sick; feel ill
คำว่า 'นอนใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be unconcerned
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นั่งนอนใจ, วางใจ, นิ่งนอนใจ
ตัวอย่างประโยค: สมชัยนอนใจว่าได้ทำงานเสร็จแล้ว เลยขอพักผ่อนต่ออีก 3 วัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: rest assured
คำว่า 'นอนซม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lie helpless
ความหมาย: นอนอยู่อย่างนั้นไม่อยากลุกขึ้นเพราะมีอาการไข้หนักหรือเจ็บป่วยเป็นต้น
ตัวอย่างประโยค: เด็กที่เป็นไข้เลือดออกจะนอนซมไม่กินน้ำไม่กินอาหาร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sleep helplessly
คำว่า 'นอนตะแคง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sleep on one's side
ความหมาย: นอนโดยเอาตัวด้านข้างลง
ตัวอย่างประโยค: แม่ต้องนอนตะแคงถึงจะไม่เจ็บแผลที่เพิ่งผ่าตัดมา
คำว่า 'นอนตาไม่หลับ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be concerned
ความหมาย: นอนด้วยความเป็นห่วงเป็นกังวล
ตัวอย่างประโยค: ชาวบ้านนอนตาไม่หลับเพราะหวาดผวาโจรผู้ร้าย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be worry
คำว่า 'นอนตาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า die
ความหมาย: นอนสิ้นใจไป
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ตาย
ตัวอย่างประโยค: แม่เฒ่านอนตายอยู่ในกระท่อมโดยที่ไม่มีลูกหลานสักคนมาดูใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: become dead
คำว่า 'นอนนก' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า take a sitting sleep
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หลับนก, นั่งหลับ
ตัวอย่างประโยค: เขานอนนกในรถไฟไปตลอดทาง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sit napping
คำว่า 'นอนโรง' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lodge at the theatre before the performance
ความหมาย: ค้างคืนที่โรง, นอนค้างที่โรง
ตัวอย่างประโยค: พวกโขนต้องนอนโรงกันทั้งคณะ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: stay overnight at the theatre; spend the night
คำว่า 'นอนละเมอ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า sleepwalk
ความหมาย: พูด ทำ หรือแสดงในเวลาหลับ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ละเมอ
ตัวอย่างประโยค: น้องคนเล็กยังนอนละเมออยู่เรื่อยๆ ไม่หายสักที
คำว่า 'นอนเล่น' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lie leisurely
ความหมาย: เอนหลังลงเพื่อพักผ่อนโดยไม่คิดว่าจะหลับ
ตัวอย่างประโยค: บางพวกพากันนอนเล่นอยู่ที่หน้าบ้านรับลมหนาว
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: take a rest; lie down; lie about; repose
คำว่า 'นอนวัน' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า spin accurately
ความหมาย: หมุนเร็วและเที่ยงตรงสนิทอยู่กับที่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: revolve smoothly as if stopping still
คำว่า 'นอนเวร' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be on night duty
ความหมาย: มานอน ณ ที่ทำงานเพื่อรักษาการณ์
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: เข้าเวร, อยู่เวร
ตัวอย่างประโยค: เขาต้องนอนเวรคืนนี้แทนเพื่อน
คำว่า 'นอนหลับทับสิทธิ์' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be neglectful in one's rights
ความหมาย: ไม่ใช้สิทธิ์ที่ตนมีอยู่
ตัวอย่างประโยค: คนกรุงเทพนอนหลับทับสิทธิ์กันมากในการเลือกตั้งครั้งนี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sleep on one's rights
คำว่า 'นอบนบ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bow
ความหมาย: ยอบกายลงไหว้, น้อมกายลงไหว้
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นบนอบ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: respect
คำว่า 'นอบน้อม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า respect
ความหมาย: อาการซึ่งแสดงความเคารพอย่างสูง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นบนอบ, พินอบพิเทา
คำว่า 'น้อม' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า bow
ความหมาย: ก้มลง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ก้ม, ค้อม
ตัวอย่างประโยค: ไพร่ฟ้าน้อมศีรษะแสดงความเคารพต่อเจ้าชีวิต
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bend
คำว่า 'น้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า present
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: น้อมเกล้าฯ ถวาย
ตัวอย่างประโยค: เศรษฐีจากเมืองจีนน้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวายที่ดิน 100 ไร่
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: offer
คำว่า 'น้อมเกล้าฯ ถวาย' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า present
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: น้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวาย
ตัวอย่างประโยค: บริษัทสหกรณ์ ซี.ซี. ฟรีสแลนด์น้อมเกล้าฯ ถวายเครื่องมือสำหรับผลิตเนยแข็ง เนื่องในวโรกาสมหามงคล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: offer
คำว่า 'น้อมนำ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า induce
ความหมาย: โน้มน้าวจิตใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นำไป, พาไป
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: entice away; lend off; yearn; cherish
คำว่า 'น้อยแง่' เป็นคำประเภท Adjective (คำคุณศัพท์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า trickless
ความหมาย: ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม
ตัวอย่างประโยค: ลูกค้าส่วนใหญ่เป็นพวกน้อยแง่ที่ไม่สามารถตามเขาทัน
คำว่า 'น้อยใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า hurt
ความหมาย: รู้สึกเสียใจที่ไม่สมหวัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: น้อยอกน้อยใจ
ตัวอย่างประโยค: อมรน้อยใจเพื่อนๆ ที่ลืมวันเกิดของเขา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: feel neglected by;  feel slight
คำว่า 'น้อยเนื้อต่ำใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า disappoint
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: น้อยใจ, น้อยอกน้อยใจ
ตัวอย่างประโยค: หล่อนคงรู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจที่ลูกสาวเห็นคนอื่นสำคัญกว่าตัวเอง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: feel inferior; feel neglected
คำว่า 'น้อยหน่า' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า custard apple
ความหมาย: ชื่อไม้พุ่มขนาดเล็กชนิด  ในวงศ์ Annonaceae ดอกสีเหลืองแกมเขียว กลีบดอกหนา มี 3 กลีบ ผลสีเขียว ผิวนูนเป็นตาๆ เนื้อในผลหนาขาว รสหวาน มีเมล็ดมาก
ลักษณนาม: ผล
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sweep-sop; sugar apple; Annona squamosa
คำว่า 'น้อยหน้า' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า be inferior
ความหมาย: ไม่เทียมหน้าเขา
ตัวอย่างประโยค: คุณหญิงแมวรู้สึกน้อยหน้าที่ไม่ได้สวมเครื่องประดับราคาแพง
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: feel small; feel cheap; humiliated
คำว่า 'น้อยอกน้อยใจ' เป็นคำประเภท Verb (คำกริยา) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า feel hurt
ความหมาย: เสียใจที่ไม่สมหวัง
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: น้อยใจ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sensitive; feel neglected by
คำว่า 'นอร์เวย์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า Norway
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ประเทศนอร์เวย์
ตัวอย่างประโยค: สาวงามจากประเทสนอร์เวย์เป็นผู้หญิงที่มีรูปร่างดีมาก
ลักษณนาม: ประเทศ
คำว่า 'นะ' เป็นคำประเภท END แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า particle used at the end of a clause
ความหมาย: คำประกอบท้ายคำอื่น บอกความเป็นเชิงอ้อนวอน บังคับตกลง หรือเน้นให้หนักแน่นเป็นต้น
ตัวอย่างประโยค: เย็นนี้อย่าลืมไปงานเลี้ยงให้ได้นะ
คำว่า 'นัก' เป็นคำประเภท Adverb (คำวิเศษณ์) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า extremely
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: มาก, หนักหนา, ยิ่ง, ยิ่งนัก
ตัวอย่างประโยค: ช่วงฤดูหนาวที่เชียงใหม่จะมีอากาศหนาวนัก
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: very; greatly; much; excessively; intensely; utterly
คำว่า 'นักกฎหมาย' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lawyer
ความหมาย: ผู้ชำนาญเกี่ยวกับกฎหมาย
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: หมอความ, ทนายความ, อัยการ, ทนาย, นิติกร, หมอกฎหมาย
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: legal authority; attorney; counsel; counselor
คำว่า 'นักกวี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า poet
ความหมาย: ผู้รู้ผู้เชี่ยวชาญในศิลปะการประพันธ์บทกลอน
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: writer; bard; versifier
คำว่า 'นักกายภาพบำบัด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า physiotherapist
ความหมาย: ผู้ที่ทำหน้าที่รักษาโรคโดยอาศัยวิธีการทางฟิสิกส์แทนการใช้ยา เช่น โดยการนวด การฉายรังสีเป็นต้น
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักการ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า factotum
ความหมาย: พนักงานชั้นผู้น้อยต่ำกว่าเสมียน ทำหน้าที่เดินหนังสือ
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: office boy; dispatch carrier; messenger; general factotum
คำว่า 'นักการตลาด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า marketing man
ความหมาย: ผู้ที่เชี่ยวชาญในด้านการวางแผนการตลาดสำหรับธุรกิจ
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักการทูต' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า diplomat
ความหมาย: ผู้ชำนาญการทูต
ตัวอย่างประโยค: พ่อของฉวีวรรณเป็นนักการทูตที่มีความสามารถมานานมาก
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: ambassador; emissary; envoy; consul; minister; statesman
คำว่า 'นักการเมือง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า politician
ความหมาย: ผู้ที่ทำหน้าที่บริหารทางการเมือง
ตัวอย่างประโยค: เราเชื่อว่ายังมีนักการเมืองที่ดีอีกมากในปัจจุบัน
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: statesman; congressman
คำว่า 'นักการศึกษา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า educator
ความหมาย: ผู้เชี่ยวชาญด้านการบริหารการศึกษา
ตัวอย่างประโยค: ปัจจุบันนักการศึกษามุ่งสนใจพัฒนาการเด็กให้สามารถใช้สติปัญญาของเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: pedagogue; instructor; principal; educationist
คำว่า 'นักกิน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า epicure
ความหมาย: ผู้ที่เชี่ยวชาญและสืบเสาะเรื่องอาหารการกิน
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gourmet; gastronome; gourmand; glutton; epicurean; connoisseur
คำว่า 'นักกีฬา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า athlete
ความหมาย: ผู้ชอบเล่นกีฬา, ผู้เข้าแข่งขันกีฬา
ตัวอย่างประโยค: ที่สนามแข่งจะมีห้องสำหรับนักกีฬาเตรียมไว้หลายห้อง
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: sportsman; huntsman; woodsman
คำว่า 'นักขัตร' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า star
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ดาว, ดาวฤกษ์, นักษัตร
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fixed star
คำว่า 'นักขัตฤกษ์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า festival
ความหมาย: งานรื่นเริงตามธรรมเนียมตามฤดูกาล
ตัวอย่างประโยค: ธนาคารจะหยุดวันนักขัตฤกษ์
ลักษณนาม: วัน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: public holiday; seasonal festival; a festivity; an annual holiday
คำว่า 'นักขับรถ' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า driver
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: chauffeur; motorist
คำว่า 'นักข่าว' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า reporter
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: ผู้สื่อข่าว, ผู้รายงานข่าว
ตัวอย่างประโยค: รัฐมนตรีให้สัมภาษณ์นักข่าวอย่างใจเย็น
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: correspondent; news man; pressman
คำว่า 'นักเขียน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า novelist
ความหมาย: ผู้แต่งหรือผู้เขียนหนังสือเป็นอาชีพ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นักประพันธ์
ตัวอย่างประโยค: นักเขียนที่ทำต้นฉบับด้วยลายมือยังมีอีกมาก
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: author; writer; fiction writer; prose writer; fictionist
คำว่า 'นักเขียนการ์ตูน' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า cartoonist
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักคอมพิวเตอร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า computerist
ความหมาย: บุคคลที่มีความชำนาญทางด้านคอมพิวเตอร์
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักคิด' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า thinker
ความหมาย: บุคคลที่ชอบคิดและวางแผนสิ่งต่างๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นักคิดค้น
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: mastermind; sage; savant
คำว่า 'นักเคมี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า chemist
ความหมาย: ผู้ที่มีความรู้ความเชี่ยวชาญด้านเคมี
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักโฆษณา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า propagandist
ความหมาย: ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญด้านการโฆษณา
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: advertiser; disseminator
คำว่า 'นักจิตวิทยา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า psychologist
ความหมาย: ผู้ที่มีความรู้ความชำนาญด้านวิชาจิตวิทยา
ตัวอย่างประโยค: นักจิตวิทยาควรมีส่วนช่วยในการวินิจฉัยโรคหูตึงแต่กำเนิดตั้งแต่ระยะแรกด้วย
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักจิตเวชศาสตร์' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า psychiatrist
ความหมาย: ผู้ที่มีความรู้ความเชี่ยวชาญเกี่ยวกับการศึกษาป้องกันโรคของจิตใจ
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักฉวยโอกาส' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า opportunist
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: vacillator
คำว่า 'นักชีววิทยา' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า biologist
ความหมาย: ผู้ที่มีความรู้ความเชี่ยวชาญด้านวิชาชีววิทยา
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักดนตรี' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า musician
ความหมาย: ผู้เล่นดนตรี, ผู้บรรเลงดนตรี
ตัวอย่างประโยค: นักดนตรีประจำร้านเพิ่งลาออก เจ้าของร้านเลยต้องเปิดรับสมัครใหม่
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: player; performer; composer
คำว่า 'นักเดินทาง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า traveler
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นักท่องเที่ยว, นักเที่ยว, ผู้เดินทาง
ตัวอย่างประโยค: ตำรวจเตือนนักเดินทางให้ระวังโจร
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: tourist
คำว่า 'นักต่อสู้' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า fighter
คำที่มีความหมายเหมือนกัน: นักสู้
ตัวอย่างประโยค: จำลองเป็นนักต่อสู้เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนคนสำคัญของประเทศ
ลักษณนาม: คน
คำว่า 'นักแต่งเพลง' เป็นคำประเภท Noun (คำนาม) แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า songwriter
ความหมาย: ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญด้านการแต่งเพลง
ลักษณนาม: คน
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง: composer