openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'face round' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หันกลับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: turn around
คำว่า 'face the music' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ได้รับการลงโทษ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'face to face' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นส่วนตัว'
คำว่า 'face up to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เผชิญหน้ากับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ประจันกับ, เผชิญกับ, ยอมรับทำไปอย่างไม่ย่อท้อ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: shape up to; square up to
คำว่า 'face with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คลุมด้วย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปูด้วย, ฉาบด้วย
คำว่า 'face with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้พบกับ (สิ่งเลวร้าย, สิ่งยุ่งยาก)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เผชิญกับ (สิ่งเลวร้าย, สิ่งยุ่งยาก)
คำว่า 'facts of life' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เรื่องเพศและการสืบพันธ์'
คำว่า 'fade away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ค่อยๆ จางหายไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ค่อยเลือนหายไป
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: die away; fade out
คำว่า 'fade away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้หายไปอย่างลับๆ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้หายไปอย่างเงียบๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fade out
คำว่า 'fade away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เสีย (กำลังหรือสุขภาพ)'
คำว่า 'fade back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถอยกลับ (กีฬาอเมริกันฟุตบอล)'
คำว่า 'fade down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หรี่ลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลดลงทีละน้อย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fade up
คำว่า 'fade from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลือนรางจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จางลงจาก, เลือนหายจาก
คำว่า 'fade from the picture' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขาดการติดต่อ'
คำว่า 'fade from the scene' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขาดการติดต่อ'
คำว่า 'fade in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ (เสียงหรือภาพ) มากขึ้น'
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: fade out
คำว่า 'fade into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ผสมกับทีละน้อย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผสมกับทีละนิด, ค่อยๆ กลมกลืนไปกับ
คำว่า 'fade into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หายไปใน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ซ่อนตัวใน
คำว่า 'fade out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ค่อยๆหมดไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ค่อยๆ หายไป
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: fade in
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: die away; fade away
คำว่า 'fade out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ (เสียงหรือภาพ) ค่อยๆ จางไป (ทางการสร้างภาพยนตร์, โทรทัศน์หรือวิทยุ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fade in
คำว่า 'fade up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ค่อยๆ มากขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ค่อยๆ ดังขึ้น
คำว่า 'fag away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำงานหนัก (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'fag out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เหนื่อยอ่อนอย่างมาก (คำสแลง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้อ่อนเพลียอย่างยิ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tire out
คำว่า 'fail in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ประสบความสำเร็จในเรื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ล้มเหลวกับ
คำว่า 'fail in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขาดแคลน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขาด
คำว่า 'fail of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล้มเหลวในเรื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ประสบความสำเร็จจากเรื่อง
คำว่า 'faint away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หมดสติ'
คำว่า 'faint from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หมดสติเพราะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นลมเพราะ
คำว่า 'faint with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หมดสติเพราะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นลมเพราะ
คำว่า 'fair crack of the whip' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โอกาสเหมาะในการทำบางสิ่ง'
คำว่า 'fair do's' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยุติธรรม (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'fair game' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คนหรือสิ่งที่พอยอมรับได้'
คำว่า 'fair up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(อากาศ) แจ่มใส (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สดชื่นขึ้น
คำว่า 'fair-to-middling' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พอใช้ได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พอยอมรับได้
คำว่า 'fair-weather friend' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เพื่อนกิน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เพื่อนเที่ยว
คำว่า 'fake out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หลอกลวง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้หลงกล, ลวงให้เชื่อ
คำว่า 'fake up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แสร้งทำ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หลอกว่า
คำว่า 'fall about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เดินโซเซ (เพราะเมาหรือเจ็บป่วย)'
คำว่า 'fall about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อดหัวเราะไม่ได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กลั้นหัวเราะไม่ไหว, ขำกลิ้ง, หัวเราะร่วน
คำว่า 'fall about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หัวเราะร่วน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขำกลิ้ง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: crash about
คำว่า 'fall afoul of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ชนเรือลำอื่น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall foul of
คำว่า 'fall among' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกอยู่ในกลุ่ม (คนไม่ดี)'
คำว่า 'fall apart' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แตกเป็นเสี่ยง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แตกเป็นชิ้นๆ
คำว่า 'fall apart' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จบลงด้วยความล้มเหลว'
คำว่า 'fall apart' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แยกทางกัน'
คำว่า 'fall around' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หัวเราะร่วน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขำกลิ้ง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: crash about; fall about
คำว่า 'fall astern' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ข้างหลังเรือลำอื่น (ทางการแล่นเรือ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop astern
คำว่า 'fall at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คุกเข่าลงต่อหน้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall down
คำว่า 'fall away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกลงมาจาก'
คำว่า 'fall away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ต่ำลงไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ต่ำลงทันที
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop away; drop off; fall off
คำว่า 'fall away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'น้อยลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลดลง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop away; drop off; fall off
คำว่า 'fall away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แย่ลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop away; drop off; fall behind; fall off
คำว่า 'fall away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลิกสนับสนุน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตีตัวออกห่าง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall off
คำว่า 'fall away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(หน้า) เรียวเล็กลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: (หน้า) ผอมลง
คำว่า 'fall back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หงายหลัง (อย่างไม่ตั้งใจ)'
คำว่า 'fall back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถอยหลัง'
คำว่า 'fall back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถอยกลับไป (เพราะพ่ายแพ้)'
คำว่า 'fall back on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หงายหลังลงไปบน'
คำว่า 'fall back on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จำเป็นต้องใช้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สามารถช่วยได้ยามคับขัน
คำว่า 'fall behind' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไล่ตามไม่ทัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตามหลังอยู่
คำว่า 'fall behind' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จ่ายเงินช้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get behind
คำว่า 'fall behind' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ต่ำกว่ามาตรฐาน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop away; drop off; fall away; fall off
คำว่า 'fall behind' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกไปด้านหลัง (บางสิ่ง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หล่นไปข้างหลัง
คำว่า 'fall behind' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จมหายไปด้านหลัง'
คำว่า 'fall behind' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ตกไปข้างหลัง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be behind; drag behind
คำว่า 'fall below' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้น้อยลง (กว่าจำนวนที่กำหนด)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop below
คำว่า 'fall below' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ต่ำกว่ามาตรฐาน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be below; drop below; get below
คำว่า 'fall beneath' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกไปอยู่ข้างใต้ (บางสิ่ง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall under
คำว่า 'fall beneath' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ตกอยู่ภายใต้ (อิทธิพล)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall under
คำว่า 'fall between' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกไปอยู่ระหว่าง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อยู่ระหว่าง
คำว่า 'fall by' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตำกว่า (จำนวน)'
คำว่า 'fall by the way' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล้มเลิกกลางคัน'
คำว่า 'fall down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หกล้ม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ล้ม
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall down on; fall on; fall over; fall to; tip over
คำว่า 'fall down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(อาคารหรือสิ่งก่อสร้าง) อยู่ในสภาพเสื่อมโทรม'
คำว่า 'fall down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล้มเหลว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tumble down
คำว่า 'fall down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คุกเข่าทำความเคารพ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop through; fall down on; fall flat; fall through
คำว่า 'fall down on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หกล้มลงบน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall down on; fall on; fall over; fall to; topple down; tumble down
คำว่า 'fall down on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล้มเหลวเพราะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall down; fall flat; fall through
คำว่า 'fall down on one's knees' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คุกเข่าลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall on; fall to
คำว่า 'fall due' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(หนี้สิน) สามารถจ่ายได้'
คำว่า 'fall flat' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หกล้มจนหงายท้อง'
คำว่า 'fall flat' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ประสบผลสำเร็จ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop through; fall down
คำว่า 'fall for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกหลุมรักกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall in; fall out of; tumble for
คำว่า 'fall for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้หลงเชื่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้หลงกล
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tumble for
คำว่า 'fall for something hook' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้หลงเชื่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้หลงกล
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tumble for
คำว่า 'fall foul of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ชนเรือลำอื่น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall afoul of
คำว่า 'fall foul of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีปัญหากับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: run foul of
คำว่า 'fall from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หล่นจาก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: topple from
คำว่า 'fall from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกระดับจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ร่วงจาก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lapse from
คำว่า 'fall from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สูญเสีย (สิ่งที่ดี)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall out of; topple from
คำว่า 'fall from grace' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่เป็นที่โปรดปรานอีกต่อไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lapse from
คำว่า 'fall ill' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล้มป่วย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ป่วย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall sick; go sick; report sick; take ill; take sick
คำว่า 'fall in alongside' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เดินมาประชิดตัว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เข้ามาชิด, เดินเข้ามาติด, เข้ามาด้านข้าง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall in beside
คำว่า 'fall in beside' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เดินมาประชิดตัว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เข้ามาชิด, เดินเข้ามาติด, เข้ามาด้านข้าง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall in alongside
คำว่า 'fall in love with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกหลุมรัก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall for; fall out of
คำว่า 'fall in place' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ชัดเจน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เห็นได้ชัด
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall into
คำว่า 'fall in with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกลงไปพร้อมกับ (การกระทำ, การสวมใส่บางสิ่ง)'
คำว่า 'fall in with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลือนราง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จางลง, เลือนหายจาก
คำว่า 'fall in with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พบโดยบังเอิญ'
คำว่า 'fall in with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้าร่วมกับ (มักเป็นเรื่องไม่ค่อยดี)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ร่วมข้อหากับ
คำว่า 'fall in with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เห็นด้วยกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: agree to
คำว่า 'fall in with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้ากันได้ดีกับ'
คำว่า 'fall in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ตกลงไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตกลง, จมลง
คำว่า 'fall in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตอบลง (แก้ม)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จมลง (แก้ม)
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall away
คำว่า 'fall in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล่มสลาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พังทลาย
คำว่า 'fall in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้าแถว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จัดแถว
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall out
คำว่า 'fall in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จ่ายได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สามารถจ่ายได้
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall due
คำว่า 'fall in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เห็นด้วย'
คำว่า 'fall in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกอยู่ในอันตราย'
คำว่า 'fall into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกลงไปใน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall in; tumble into
คำว่า 'fall into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เริ่มตกอยู่ในสภาพ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เริ่มเข้าสู่สภาวะ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get into
คำว่า 'fall into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถูกจัดอยู่ในกลุ่มของ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come under
คำว่า 'fall into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เริ่มใช้ภาษา (อย่างไม่ตั้งใจ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop into; lapse into
คำว่า 'fall into a decline' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อ่อนแรง (เพราะเจ็บป่วยหรือล้มเหลว)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อ่อนแอ (เพราะเจ็บป่วยหรือล้มเหลว)
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go into
คำว่า 'fall into a trap' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ติดกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หลงเชื่อ
คำว่า 'fall into arrears' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่สามารถจ่ายเงินหรือหนี้ได้ทันเวลา'
คำว่า 'fall into disuse' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลิกใช้'
คำว่า 'fall into someone's arms' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกอยู่ในอ้อมกอดของ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall on
คำว่า 'fall off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกมาจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop off; tumble off
คำว่า 'fall off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ต่ำลงทันที'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop away; drop off; fall away
คำว่า 'fall off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'น้อยลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลดลง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop away; drop off; fall away
คำว่า 'fall off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แย่ลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop away; drop off; fall away
คำว่า 'fall off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตีตัวออกห่าง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เลิกสนับสนุน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall away
คำว่า 'fall off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กางใบเรือออก (ทางการเเล่นเรือ)'
คำว่า 'fall off one's chair' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประหลาดใจมาก (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แปลกใจมาก
คำว่า 'fall off one's chair' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประหลาดใจมาก (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'fall off the back of a lorry' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถูกขโมย'
คำว่า 'fall on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล้มลงบน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หล่นลงบน, ตกลงบน
คำว่า 'fall on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จับจ้องไปที่'
คำว่า 'fall on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เกิดขึ้น, ทำให้เกิดขึ้น, ทำให้ปรากฎออกมา
คำว่า 'fall on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โจมตี'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จู่โจม
คำว่า 'fall on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คิดหนักเกี่ยวกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คิดมากเรื่อง
คำว่า 'fall on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกมาถึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มาถึง, เป็นความรับผิดชอบของ
คำว่า 'fall on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นหน้าที่ของ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นภาระของ
คำว่า 'fall out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล้มลงบน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หล่นลงบน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop out; fall out of; tumble out
คำว่า 'fall out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(ของเสีย) ถูกส่งไปตาม'
คำว่า 'fall out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลิกแถว (ทางทหาร)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall in
คำว่า 'fall out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล้มเหลวที่จะทำตามหน้าที่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop in; drop out
คำว่า 'fall out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีผล'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปรากฏออกมา
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: turn out
คำว่า 'fall out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทะเลาะกัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขัดแย้งกัน
คำว่า 'fall out of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลิกเพื่อที่จะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หยุดเพื่อที่จะ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop out; fall out; tumble out
คำว่า 'fall out of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกลงมาจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop out; fall out; tumble out
คำว่า 'fall out of love with' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลิกรัก'
คำว่า 'fall outside' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่นอกขอบเขตของ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อยู่นอกเหนือจาก
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: fall within
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be outside; stand outside
คำว่า 'fall over backwards' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระตือรือร้นที่จะทำอย่างมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตั้งใจทำอย่างมาก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bend over
คำว่า 'fall over each other' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระตือรือร้นที่จะทำอย่างมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตั้งใจทำอย่างมาก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: stumble over
คำว่า 'fall over oneself' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระตือรือร้นที่จะทำอย่างมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตั้งใจทำอย่างมาก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: stumble over
คำว่า 'fall over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล้มลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall down
คำว่า 'fall over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดิ่งลงสู่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตกลงสู่
คำว่า 'fall' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สะดุดล้ม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เดินโซเซจนล้ม
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: stumble over; trip over
คำว่า 'fall overboard' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกจากเรือ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go overboard
คำว่า 'fall short' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่เป็นไปตามที่คาด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ต่ำกว่าที่หวังไว้
คำว่า 'fall short of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(จำนวน) ต่ำกว่าที่คาดไว้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: (จำนวน) ไม่เป็นไปตามที่หวังไว้, ไม่เพียงพอ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come short of
คำว่า 'fall sick' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ป่วย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ล้มป่วย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall ill; go sick; report sick; take ill; take sick
คำว่า 'fall through the floor' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประหลาดใจมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แปลกใจมาก
คำว่า 'fall through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ร่วงลงไป (เฉพาะบนผิวหรือด้านบน)'
คำว่า 'fall through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำไม่สำเร็จ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ล้มเหลว
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop through; fall down; fall down on; fall flat; fall to
คำว่า 'fall through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จมลงไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ร่วงลงไป, ตกลงไป
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop through; fall down; fall down on
คำว่า 'fall to one's knees' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คุกเข่าลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall down on; fall on
คำว่า 'fall to someone's lot' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กลายเป็นความรับผิดชอบในการทำบางสิ่ง'
คำว่า 'fall to someone's share' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กลายเป็นความรับผิดชอบในการทำบางสิ่ง'
คำว่า 'fall to the ground' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล้มเหลว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คว้าน้ำเหลว, ไม่ได้ผล
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drop through; fall down; fall flat; fall through
คำว่า 'fall to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกสู่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ร่วงลงสู่, หล่นไปที่, ไปทาง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall down
คำว่า 'fall to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เริ่มกระทำบางสิ่งอย่างกระตือรือร้น (กิน, จู่โจม ฯลฯ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: set to
คำว่า 'fall to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ต่ำลงไปที่'
คำว่า 'fall to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้แตกละเอียด
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come apart; fall apart
คำว่า 'fall to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถูกทำให้พ่ายแพ้โดย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ถูกฆ่าตายโดย
คำว่า 'fall to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นหน้าที่ของบางคนเพื่อทำบางสิ่ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตกเป็นหน้าที่ของ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall on
คำว่า 'fall to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นสิทธิของ (หลังจากการตายของบางคน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นอำนาจของ, ตกเป็นสมบัติของ
คำว่า 'fall towards' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เอียงไปทาง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลาดไปทาง
คำว่า 'fall towards' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกลงสู่'
คำว่า 'fall under' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกไปข้างใต้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall beneath
คำว่า 'fall under' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกอยู่ในอำนาจของ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be under; come under; fall beneath
คำว่า 'fall under' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รวมอยู่ในรายการหรือในกลุ่มของ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come under
คำว่า 'fall upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล้มลงบน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตกลงบน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fall on
คำว่า 'fall upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกลงบน'
คำว่า 'fall upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จับจ้องไปที่'
คำว่า 'fall upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เกิดขึ้น, ทำให้เกิดขึ้น, ทำให้ปรากฎออกมา
คำว่า 'fall upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โจมตี'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จู่โจม
คำว่า 'fall upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คิดหนักเกี่ยวกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คิดมากเรื่อง
คำว่า 'fall upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกมาถึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มาถึง, เป็นความรับผิดชอบของ
คำว่า 'fall upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นหน้าที่ของ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นภาระของ
คำว่า 'fall within' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จัดอยู่ในประเภท'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อยู่ในขอบเขตของ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come under
คำว่า 'fall within' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นเรื่องที่รู้หรือมีประสบการณ์'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be within; bring within; come within
คำว่า 'falter out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พูดออกมาอย่างตะกุกตะกัก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พูดอ้ำอึ้ง
คำว่า 'familiarize with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้...ไม่คุ้นเคยกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้...ชินกับ
คำว่า 'fan out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้กระจัดกระจาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้คลี่ออก, ทำให้กางออก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: space out; spread out
คำว่า 'fancy oneself' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คิดว่าตนเป็น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จินตนาการว่าเป็น