openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'rip to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฉีกเป็นส่วนเล็ก ๆ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตัดเป็นชิ้นเล็กๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pull apart
คำว่า 'rip up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดึงขึ้น (อย่างแรง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tear up
คำว่า 'rip up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้พังไม่เป็นท่า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tear up
คำว่า 'rise above' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลอยสูงขึ้นเหนือ'
คำว่า 'rise above' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้มีพฤติกรรมดี / สูงส่งกว่า'
คำว่า 'rise above' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เอาชนะ'
คำว่า 'rise from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลุกขึ้นจาก'
คำว่า 'rise from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีสาเหตุมาจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: arise from
คำว่า 'rise from the ashes' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สร้างขึ้นใหม่ (หลังถูกไฟเผา)'
คำว่า 'rise from the grave' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กลับมามีชีวิตอีกครั้ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ฟื้นคืนชีพ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: call up; raise from
คำว่า 'rise from the ranks' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลื่อนยศหรือตำแหน่ง'
คำว่า 'rise in someone's opinion' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีค่ากว่า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มีความคิดดีกว่า
คำว่า 'rise in the world' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีฐานะทางสังคมสูงขึ้น'
คำว่า 'rise to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลอยขึ้นไปทาง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เคลื่อนไปทาง
คำว่า 'rise to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขึ้นสู่ระดับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตำแหน่งสูง
คำว่า 'rise to one's feet' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยืนขึ้นพูดในที่สาธารณะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get to
คำว่า 'rise to the bait' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(ปลา) กินเหยื่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ติดเบ็ด
คำว่า 'rise to the occasion' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เทียบเท่ากับ'
คำว่า 'rise to the surface' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กลายเป็นที่รู้จัก'
คำว่า 'rise up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลุกขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลอยขึ้น
คำว่า 'rise up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลุกฮือต่อต้าน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่เชื่อฟัง, ขัดขืน
คำว่า 'rise up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ก่อตัวขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เกิดขึ้น
คำว่า 'risk on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เสี่ยงเดิมพัน'
คำว่า 'rivet on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จ้องมองที่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มุ่งไปที่
คำว่า 'roam around' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ท่องไปทั่ว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เดินทั่ว
คำว่า 'roar at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตะโกนใส่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: shout at
คำว่า 'roar down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตะโกนใส่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: shout down
คำว่า 'roar out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ส่งเสียงดัง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตะโกน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: call out; shout out
คำว่า 'rob of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขโมยจาก'
คำว่า 'rock around' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โคลงเคลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แกว่งขึ้นลง, โยกขึ้นลง
คำว่า 'rock to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แกว่งขึ้นลงจนหลับ'
คำว่า 'roll about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ม้วนรอบ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กลิ้งไปรอบ ๆ
คำว่า 'roll about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หัวเราะจนหยุดไม่ได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หัวเราะไม่หยุด
คำว่า 'roll away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กลิ้งออกไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เคลื่อนออกไป, หมุนออกไป
คำว่า 'roll back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กลิ้งกลับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ม้วนกลับ, หมุนกลับ
คำว่า 'roll back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(เวลา) หายไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กลับสู่อดีต
คำว่า 'roll back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บังคับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้ยอมตาม
คำว่า 'roll back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลดลง'
คำว่า 'roll by' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เคลื่อนผ่าน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แล่นผ่าน
คำว่า 'roll by' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(เวลา) ผ่านไปรวดเร็ว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: roll on
คำว่า 'roll down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกลงมา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไหลลงมา, กลิ้งลงมา
คำว่า 'roll down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เดินทางไกลลงไปตาม (แม่น้ำ)'
คำว่า 'roll in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ซัดเข้ามา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ม้วนตัวเข้ามา, ตลบเข้ามา
คำว่า 'roll in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หลั่งไหลเข้ามาอย่างมาก'
คำว่า 'roll in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีเงินหรือชีวิตความเป็นอยู่ดี (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: wallow in
คำว่า 'roll off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กลิ้งตกลงไป'
คำว่า 'roll off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำสำเนา / ถ่ายสำเนา'
คำว่า 'roll off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ท่องจำ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: rattle off; reel off
คำว่า 'roll on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไหลไป'
คำว่า 'roll on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ม้วนขึ้นมา (เสื้อผ้า, ถุงน่อง)'
คำว่า 'roll on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทาสีด้วยลูกกลิ้ง'
คำว่า 'roll on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผ่านไป (เวลา)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: roll by
คำว่า 'roll on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใกล้เข้ามา'
คำว่า 'roll one's sleeves up' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เตรียมพร้อมทำงานหนัก'
คำว่า 'roll out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กลิ้งออกไป (จาก)'
คำว่า 'roll out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดันออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผลักออก
คำว่า 'roll out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คลี่ออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กางออก
คำว่า 'roll out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พูดเสียงดังฟังชัด'
คำว่า 'roll out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กดให้แผ่หรือแบน'
คำว่า 'roll out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลิตจำนวนมาก'
คำว่า 'roll over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กลิ้งไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: turn over; turn up
คำว่า 'roll round' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หมุนรอบ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กลิ้งรอบ
คำว่า 'roll round' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มาหาโดยไม่ได้นัด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มาโดยไม่คาดฝันไว้
คำว่า 'roll round' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เวลาหรือเหตุการณ์เกิดขึ้นเป็นประจำ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come round
คำว่า 'roll up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พับกลับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ห่อหุ้ม
คำว่า 'roll up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(ควัน) ลอยสูงขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: รวมกลุ่มสูงขึ้น
คำว่า 'roll up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เคลื่อนมาถึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มาถึง
คำว่า 'roll up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ค่อย ๆ เพิ่มขึ้นทีละน้อย'
คำว่า 'roll with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พยายามยอมรับ'
คำว่า 'romp about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วิ่งเล่นตึงตัง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: horse about; lark about
คำว่า 'romp home' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ได้รับชัยชนะง่ายดายในการแข่งขัน'
คำว่า 'romp through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สอบผ่านอย่างง่ายดาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: breeze through
คำว่า 'roof over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำหลังคาคลุม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cover in; cover over
คำว่า 'room together' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พักห้องเดียวกัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พักร่วมกัน
คำว่า 'room with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พักกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อยู่กับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lodge with
คำว่า 'root about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขุดหาอาหาร (ด้วยจมูก)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: rootle about
คำว่า 'root about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ค้นหา'
คำว่า 'root for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ส่งเสียงเชียร์'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ให้กำลังใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cheer for; on pull for
คำว่า 'root in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฝังรากใน (ต้นไม้)'
คำว่า 'root out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถอนออก (ต้นไม้, รากต้นไม้)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: root up
คำว่า 'root out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำลาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กำจัด
คำว่า 'root out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ค้นหา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: dredge up; rake out
คำว่า 'root to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตั้งรกรากใน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตั้งถิ่นฐานใน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: rivet to
คำว่า 'root up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถอนขึ้น (รากต้นไม้)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ถอนรากขึ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: root out
คำว่า 'root up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(หมู) ดุน / ขุดดินด้วยจมูก'
คำว่า 'root up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ค้นหา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: rake out; rake up
คำว่า 'rootle about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขุดหาอาหารด้วยจมูก (หมู)'
คำว่า 'rope in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถูกผูกเชือก'
คำว่า 'rope in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ชักชวนให้ร่วม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ชักจูง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pull in
คำว่า 'rope into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ชักจูงให้เข้าร่วม'
คำว่า 'rope off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กั้นเชือก (ป้องกันสัตว์หรือแบ่งเขต)'
คำว่า 'rope together' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผูกไว้ด้วยกัน (ด้วยเชือก)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lash together
คำว่า 'rope up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผูกด้วยเชือก'
คำว่า 'rot away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เน่าเปื่อย/ผุพัง'
คำว่า 'rot off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ร่วง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หลุดร่วง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: rot away; rot out
คำว่า 'rot out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผุเป็นรู'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: rot away; rot off
คำว่า 'rough in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลากคร่าว ๆ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: วาดคร่าวๆ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: rough out
คำว่า 'rough it' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใช้ชีวิตง่าย ๆ (ไม่สะดวกสบาย)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: live rough; sleep rough
คำว่า 'rough out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วางแผนหยาบ ๆ / คร่าว ๆ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: rough in
คำว่า 'rough up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ยุ่งเหยิง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: ruffle up
คำว่า 'rough up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โจมตีเบา ๆ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปฏิบัติต่อ (บางคน) อย่างหยาบคาย
คำว่า 'round down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปัดตัวเลขลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปัดเศษลง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: round off; round up
คำว่า 'round in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดึงเชือกเรือ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: flatten in; harden in
คำว่า 'round off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ (สิ่งที่คม) เรียบ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้มน
คำว่า 'round off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปัดตัวเลขให้เป็นจำนวนเต็ม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: round down; round up
คำว่า 'round off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จบอย่างสวยงาม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จบด้วยดี
คำว่า 'round upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หันกลับ'
คำว่า 'round upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดุด่า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตำหนิ, พูดจู่โจม
คำว่า 'round out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พองออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: บวมขึ้น, อ้วนขึ้น
คำว่า 'round out' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้สมบูรณ์'
คำว่า 'round up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปัดให้เป็นจำนวนเต็ม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: round down; round off
คำว่า 'round up' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ชุมนุมกัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: รวบรวม, รวมตัวกัน
คำว่า 'round up' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไล่จับ (ฆาตรกร, อาชญากร)'
คำว่า 'round up' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุด'
คำว่า 'rouse from' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปลุกให้ตื่น'
คำว่า 'rouse to' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระตุ้นให้เกิด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เร่ง
คำว่า 'rout out' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ค้นหา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คุ้ยหา
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: dredge up; rake out
คำว่า 'rout out' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ซ่อน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ซุกซ่อน
คำว่า 'rout up' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ค้นหา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คุ้ยหา
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: dredge up; rake out
คำว่า 'rout up' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปลุกให้ลุกขึ้น'
คำว่า 'row with' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทะเลาะกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โต้เถียงกับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: argue with
คำว่า 'rub against' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถูไปมา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: brush up against
คำว่า 'rub along' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำต่อไปอย่างลำบาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get by
คำว่า 'rub along' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีความสัมพันธ์ที่ดีกับ'
คำว่า 'rub away' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถูต่อไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขัดต่อเนื่อง
คำว่า 'rub away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขัดออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ถูออก, เช็ดออก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: rub down; rub off
คำว่า 'rub down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขัดให้เรียบ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ถูให้เรียบ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: sand down
คำว่า 'rub down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เช็ดให้แห้ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: towel down
คำว่า 'rub shoulders with' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พบปะ/ทำงานหรืออาศัยอยู่ใกล้ชิดกับ'
คำว่า 'rub in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถู/เช็ด'
คำว่า 'rub in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สอนซ้ำ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สอนตอกย้ำ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: hammer in
คำว่า 'rub into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถูให้ซึมเข้าสู่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: rub in
คำว่า 'rub into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พร่ำสอน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สอนซ้ำซาก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: hammer into
คำว่า 'rub it in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คอยเตือน (บางคน) ถึง (ความผิดพลาด, ความล้มเหลว ฯลฯ)'
คำว่า 'rub off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถูออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: rub away; rub down
คำว่า 'rub off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(ความสำเร็จ) กลายเป็นสิ่งมีความสำคัญน้อย'
คำว่า 'rub off onto' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขูดออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ข่วน
คำว่า 'rub off onto' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีผลดีต่อ'
คำว่า 'rub on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถูบน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทาบน
คำว่า 'rub out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถูกออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขัดออก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: rub away; rub down
คำว่า 'rub out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฆ่า (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำฆาตรกร
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bump off
คำว่า 'rub someone up the right way' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ขุ่นเคือง / ทำให้ยินดี'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: ruffle up
คำว่า 'rub someone's nose in it' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คอยเตือนถึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คอยเตือนความทรงจำ
คำว่า 'rub the shine off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ลดลง'
คำว่า 'rub through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไปถึง (ความสำเร็จ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get by
คำว่า 'rub together' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เอา 2 สิ่งถูกัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เอา 2 สิ่งขัดกัน
คำว่า 'rub up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขัด/ถูให้เป็นเงา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: polish up
คำว่า 'rub up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฝึกฝน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ศึกษาหาความรู้
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: brush up; polish up
คำว่า 'rub up against' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถูต่อเนื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ถูไปมา
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: rub against; brush up against
คำว่า 'rub up against' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พบโดยบังเอิญ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ใกล้ชิดกับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: brush up against
คำว่า 'rub with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขัดด้วย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ถูด้วย, เช็ดด้วย
คำว่า 'ruckle up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ย่น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยับยู่ยี่
คำว่า 'ruffle someone up the wrong way' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ขุ่นเคือง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้ไม่พอใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: rub up
คำว่า 'ruffle up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ยับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้ย่น
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: rough up
คำว่า 'ruffle up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำลายความสงบของ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้ตื่นเต้น
คำว่า 'rule off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขีดขั้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขีดเส้นขั้น
คำว่า 'rule out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขีดทับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขีดออก
คำว่า 'rule out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ยอมรับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ประกาศว่า (บางสิ่ง) เป็นไปไม่ได้
คำว่า 'rule out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขัดขวาง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กั้นขวาง
คำว่า 'rule over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปกครอง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ครอบครอง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: reign over
คำว่า 'ruminate upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทบทวน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไตร่ตรอง, คิดพิจารณา
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: reflect on
คำว่า 'rummage around' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ค้นจนกระจุกกระจาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ค้นหาทุกซอกมุม
คำว่า 'rummage up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ค้นหาจนทั่ว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ค้นกระจุย
คำว่า 'rumour abroad' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลือข่าว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กระจายข่าว
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blaze abroad; bruit abroad
คำว่า 'run a comb through one's hair' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แปรงผมอย่างเร็ว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จัดทรงผมอย่างลวกๆ
คำว่า 'run a mile from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พยายามเลี่ยง'
คำว่า 'run about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วิ่งเล่นสนุก (แบบไร้ทิศทาง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: วิ่งเล่นไปทั่ว
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: run around
คำว่า 'run about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใช้เป็นพาหนะไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: knock about; run around
คำว่า 'run across' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วิ่งข้าม (เช่นถนน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: run over
คำว่า 'run across' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขับไปส่ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: run over
คำว่า 'run across' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(ของเหลว) ไหลข้าม'
คำว่า 'run across' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขับไปส่งโดยลัด / ผ่าน'
คำว่า 'run across' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พบโดยบังเอิญ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: บังเอิญเจอ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: happen on
คำว่า 'run after' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วิ่งตาม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: วิ่งไล่
คำว่า 'run after' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พยายามหาเพื่อนเป็นจุดสนใจ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: trot after
คำว่า 'run after' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระตือรือร้นเพื่อบางสิ่ง (เช่นค้นคว้า)'
คำว่า 'run after' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รีบใช้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คอยรับใช้
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: run around
คำว่า 'run against' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วิ่งชน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: knock against
คำว่า 'run against' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้าร่วมวิ่งแข่ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ร่วมแข่งวิ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: run with
คำว่า 'run against' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แข่งขันกับการเลือกตั้ง'
คำว่า 'run aground' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(เรือ) ติด (สิ่งกีดขวาง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go aground
คำว่า 'run aground' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พบความยุ่งยาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มีอุปสรรค
คำว่า 'run along' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วิ่งไปข้างหน้า (อย่างเร็ว)'
คำว่า 'run along' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขับไปส่ง'
คำว่า 'run along' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไปให้พ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ออกไป (มักใช้กับเด็ก)
คำว่า 'run amuck' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คลุ้มคลั่ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เกเร, บ้าคลั่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drive crazy; drive mad
คำว่า 'run around' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วิ่งเล่นไปทั่ว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: run about
คำว่า 'run around' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใช้ (บางสิ่ง) เป็นพาหนะ (สำหรับเดินทางสั้น ๆ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: knock about; run about
คำว่า 'run around' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เปลี่ยนเพื่อนหรือคนรักบ่อย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คบหากับ
คำว่า 'run at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วิ่งไปทาง (อย่างเร็ว)'
คำว่า 'run at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ที่อัตรา'
คำว่า 'run away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วิ่งหนี'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: วิ่งหลบไป
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: run off
คำว่า 'run away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(ของเหลว) ไหลออกไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: run off
คำว่า 'run away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หนีรอด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: รอดพ้นจาก, หลบหนี
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: run off
คำว่า 'run away from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วิ่งหนีจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: วิ่งหนี
คำว่า 'run away from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(ของเหลว) ไหลจาก'
คำว่า 'run away from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หนีรอดจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หลบพ้น
คำว่า 'run away from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลี่ยงการเผชิญกับ'
คำว่า 'run away with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วิ่งออกไปกับ'
คำว่า 'run away with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(ม้า, รถ) ไปเร็วเกินกว่าจะควบคุมได้'
คำว่า 'run away with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ควบคุม (บางคน) ไม่ได้'
คำว่า 'run away with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขโมย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: make off with
คำว่า 'run away with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พาหนี'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: abscond with
คำว่า 'run away with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เอาชนะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มีชัยใน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: walk away with; walk off with
คำว่า 'run away with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใช้อย่างอิสระ'
คำว่า 'run away with the notion' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เชื่อไว้ก่อนแล้ว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มีความคิดอยู่แล้ว
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get away with; go away with
คำว่า 'run back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วิ่งกลับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขับรถกลับ (อย่างเร็ว), รีบกลับ
คำว่า 'run back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไหลกลับ'
คำว่า 'run back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พากลับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขับไปส่ง
คำว่า 'run back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฉายกลับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กรอฟิล์มกลับ, ฉายย้อน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: run to; wind back
คำว่า 'run back over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พิจารณาอีก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พูดซ้ำ
คำว่า 'run before' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แล่นไปถึงก่อน (บางสิ่ง) จะมา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: sail before
คำว่า 'run behind' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แล่นเร็วตามหลัง / อยู่ข้างหลัง'