openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'never in one's life' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่เลยในชีวิต'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่เคยมีประสบการณ์มาก่อน
คำว่า 'never mind' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ต้องห่วง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลืมซะเถอะ, ไม่ต้องสนใจ
คำว่า 'new blood' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สมาชิกใหม่ (มักเป็นหนุ่มสาวและมีความคิดอ่านหรือทักษะใหม่ๆ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เลือดใหม่, คนรุ่นใหม่
คำว่า 'new lease on life' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ความมีชีวิตชีวาอีกครั้ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: การมีชีวิตใหม่อีกครั้ง
คำว่า 'new one on' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สิ่งที่ไม่เคยรู้เห็นมาก่อน (และไม่คิดว่าน่าเชื่อถือ) (someone มักใช้แทนด้วย me) (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'next to nothing' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แทบจะไม่มีค่า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เกือบจะไม่มีราคา
คำว่า 'night and day' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตลอดเวลา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตลอด 24 ชั่วโมง
คำว่า 'night on the town' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คืนแห่งการเฉลิมฉลอง (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'night-owl' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คนมาสายมาก'
คำว่า 'nine days' wonder' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สิ่งที่น่าสนใจในช่วงสั้นๆ'
คำว่า 'nine-to-five job' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'งานที่ทำในเวลาปกติ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: งานที่ทำในเวลากลางวัน
คำว่า 'nip something in the bud' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยุติได้ตั้งแต่เริ่มแรก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้สิ้นสุดลงได้ในช่วงแรก
คำว่า 'no buts about it' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ต้องสงสัยเกี่ยวกับ (บางสิ่ง)'
คำว่า 'no doubt' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แน่นอน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ต้องสงสัย
คำว่า 'no end of' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จำนวนมาก (ของบางสิ่ง)'
คำว่า 'no great shakes' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่มีค่า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่สำคัญ, ไม่น่าสนใจ
คำว่า 'no hard feelings' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่โกรธ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ขุ่นเคือง, ไม่โมโห
คำว่า 'no holds barred' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไร้ข้อจำกัด (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'no ifs about it' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ต้องสงสัยเกี่ยวกับ (บางสิ่ง)'
คำว่า 'no joke' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เรื่องร้ายแรง (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'no kidding' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ได้ล้อเล่น (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่โกหก, อย่างจริงใจ
คำว่า 'no laughing matter' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เรื่องร้ายแรง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สิ่งร้ายแรง
คำว่า 'no love lost between someone and someone else' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ความเกลียดชัง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ความไม่เป็นมิตร
คำว่า 'no matter what happen' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ว่าอะไรก็ตาม (ที่เกิดขึ้น)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ตาม
คำว่า 'No news is good news.' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นข่าวดี'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ได้ข่าวดี, ได้ข่าว
คำว่า 'no problem' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ต้องห่วง (คำสแลง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ต้องวิตก, ไม่ต้องกังวล
คำว่า 'no skin off someone's nose' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ใช่เรื่องของบางคน'
คำว่า 'no sooner said than done' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำได้ง่าย'
คำว่า 'no sooner said than done' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อย่างทันทีทันใด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ฉับพลัน, ทันที
คำว่า 'no spring chicken' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ใช่หนุ่มสาว'
คำว่า 'no sweat' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ต้องห่วง (คำสแลง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ต้องวิตก, ไม่ต้องกังวล
คำว่า 'no trespassing' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ห้ามบุกรุก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ห้ามรุกล้ำ, ห้ามล่วงล้ำ
คำว่า 'no two ways about it' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่มีทางเลือก (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'no way' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่มีทาง (คำสแลง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หมดหนทาง
คำว่า 'no wonder' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่เห็นแปลก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่น่าแปลก, ไม่น่าประหลาด
คำว่า 'nobody's fool' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คนสุขุม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คนมีเหตุผล, คนฉลาด
คำว่า 'none other than' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บุคคลสำคัญ'
คำว่า 'none the wiser' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่เป็นที่รู้จักอีกต่อไป'
คำว่า 'none the worse for wear' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีสภาพดีเพราะถูกใช้งาน'
คำว่า 'none to speak of' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่มาก (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่เยอะ
คำว่า 'noe too something' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่มาก (ใช้คำคุณศัพท์แทน something เช่น none to clean หมายถึงไม่สะอาดมาก)'
คำว่า 'Not a bit of it.' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่แม้แต่น้อย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่เลย
คำว่า 'not a living soul' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่มีใคร (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'not able to call one's time one's own' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยุ่งมาก (ใช้ can't แทน not able to ได้) (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: วุ่นวายมาก, ยุ่งจนไม่มีเวลา
คำว่า 'not able to go on' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่สามารถดำเนินต่อไป (ใช้ can't แทน not able to ได้)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่อาจมีชีวิตต่อไป
คำว่า 'not able to help' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่สามารถป้องกันได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่อาจช่วยเหลือได้
คำว่า 'not able to make anything out of' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่เข้าใจ'
คำว่า 'not able to see the wood for the trees' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เห็นหนทางแก้ปัญหา'
คำว่า 'not able to wait' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระวนกระวายใจ  (ใช้ can't แทน not able to ได้)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คอยไม่ไหว
คำว่า 'not all it is cracked up to be' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ดีเท่ากับที่ควรจะเป็น (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'not all there' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เพี้ยน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สติไม่ดี
คำว่า 'not at all' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่เด็ดขาด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่แน่นอน
คำว่า 'not born yesterday' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีประสบการณ์'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มีความรู้
คำว่า 'not breathe a word about' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เก็บเป็นความลับ'
คำว่า 'not buy something' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ยอมรับว่าเป็นความจริง'
คำว่า 'not by a long shot' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่มาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่เยอะ
คำว่า 'not care two hoots about' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่สนใจ'
คำว่า 'not enough room to swing a cat' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีพื้นที่ไม่เพียงพออย่างมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แคบมาก
คำว่า 'not for anything in the world' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
คำว่า 'not for love nor money' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
คำว่า 'not for the world' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
คำว่า 'not give a hang about' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่สนใจ'
คำว่า 'not give a hoot' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่สนใจ'
คำว่า 'not give a hoot about' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่สนใจ'
คำว่า 'not give someone the time of day' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่สนใจ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่เอาใจใส่
คำว่า 'not give two hoots about' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่สนใจ'
คำว่า 'not half bad' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่เลว'
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: not half too bad; not half so bad; not half that bad; not half too bad
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: not half too bad; not half so bad; not half that bad; not half too bad
คำว่า 'not have a care in the world' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่วิตกกังวลกับสิ่งใด'
คำว่า 'not have a leg to stand on' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ได้รับการช่วยเหลือ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ได้รับการสนับสนุน
คำว่า 'not have all one's marbles' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เพี้ยน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สติไม่ดี
คำว่า 'not hold water' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่สมเหตุสมผล'
คำว่า 'not in the same league as' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ดีเท่ากับ'
คำว่า 'not know if one is coming or going' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สับสนมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยุ่งมาก, วุ่นวายมาก
คำว่า 'not know someone from Adam' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่รู้จักดี'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่รู้จักบางคนอย่างดี
คำว่า 'not know the first thing about' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่รู้บางสิ่งเกี่ยวกับ (บางคน / บางสิ่ง)'
คำว่า 'not know where to turn' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่รู้เรื่องในสิ่งที่จะทำ'
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: not know which way to turn
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: not know which way to turn
คำว่า 'not know whether one is coming or going' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สับสนมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยุ่งมาก, งงมาก
คำว่า 'not know which way to turn' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่รู้เรื่องในสิ่งที่จะทำ'
คำว่า 'not lift a finger to help' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ได้ทำอะไรเพื่อช่วย (บางคน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ได้ช่วยเหลือ
คำว่า 'not long for this world' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใกล้ตาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เกือบจะตาย
คำว่า 'not move a muscle' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่สามารถกระดิกตัวได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เขยื้อนตัวไม่ไหว, ไม่ขยับเขยื้อน
คำว่า 'not on any account' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่มีเหตุผล'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่เด็ดขาด
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: not on any account
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: not on any account
คำว่า 'not on your life' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
คำว่า 'not open one's mouth' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่บอกใคร'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ปริปากกับ (บางคน)
คำว่า 'not see further than the end of one's nose' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่สนใจสิ่งที่จะเกิดขึ้นหรือสิ่งที่เกิดขึ้นกับคนอื่น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่สนใจสิ่งที่เกิดขึ้นที่ใดก็ตาม
คำว่า 'not set foot somewhere' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ย่างกรายเข้าไป (สถานที่)'
คำว่า 'not show one's face' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่มาให้เห็นหน้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่โผล่มาให้เห็นหน้า, ไม่เสนอหน้า
คำว่า 'not sleep a wink' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'นอนไม่หลับเลย'
คำว่า 'not someone's cup of tea' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ใช่สิ่งที่ชอบ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'not take no for an answer' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่อาจยอมรับคำปฏิเสธได้ (เป็นวิธีพูดแบบสุภาพ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ยอมให้ปฏิเสธ
คำว่า 'not to darken someone's door' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไปให้พ้นและอย่าโผล่มาให้เห็นอีก'
คำว่า 'not up to scratch' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ดีพอ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ถึงขนาด
คำว่า 'not utter a word' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่บอกใคร'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ปริปากกับ (บางคน)
คำว่า 'not what it is cracked up to be' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ดีเท่ากับที่ควรจะเป็น (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'not worth a button' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่มีค่า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่มีราคา
คำว่า 'not worth a cent' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่มีค่า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่มีราคา
คำว่า 'not worth a penny' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่มีค่า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่มีราคา
คำว่า 'nothing but' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เพียงแต่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เว้นแต่, แค่ (บางสิ่ง) เท่านั้น
คำว่า 'nothing of the kind' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่อย่างแน่นอน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่มีทาง,ไม่
คำว่า 'nothing short of' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แย่พอๆ กับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มากหรือน้อยพอๆ กับ (บางสิ่งหรือบางคน)
คำว่า 'nothing to complain about' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สบายดี (คำตอบของคำถาม How are you?'
คำว่า 'nothing to it' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ง่ายดาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่มีอะไรยาก
คำว่า 'nothing to sneeze at' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ใช่ไม่สำคัญ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ใช่เป็นสิ่งไม่ดี
คำว่า 'nothing to speak of' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่มาก (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่เยอะ
คำว่า 'nothing to write home about' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่มีอะไรน่าสนใจ'
คำว่า 'not lift a finger.' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่สามารถประสบความสำเร็จได้ถ้าไม่พยายาม'
คำว่า 'nowhere near' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เกือบจะไม่'
คำว่า 'null and void' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โมฆะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่มีผลบังคับ
คำว่า 'nurse a grudge against' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ขุ่นเคือง'
คำว่า 'nuts about' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คลั่งไคล้มาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ชอบมากๆ
คำว่า 'nuts and bolts of' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับ (บางสิ่ง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: รายละเอียดถูกต้องของ (บางสิ่ง)
คำว่า 'odd man out' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คน / สิ่งประหลาด'
คำว่า 'odour of sanctity' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บรรยากาศที่อบอวลด้วยสิ่งศักดิ์สิทธิ์หรือพระเจ้ามากเกินไป'
คำว่า 'of all the nerve' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ช่างกล้าจริงๆ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ช่างน่าตกใจ, น่าประหลาด
คำว่า 'Of all things!' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลองนึกดูสิ'
คำว่า 'of benefit to' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นประโยชน์ (ต่อบางคน)'
คำว่า 'of late' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มาสาย'
คำว่า 'of no avail' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ประสบผล'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่สำเร็จ
คำว่า 'of one's own accord' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลือกด้วยตนเอง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เลือกโดยสมัครใจ
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: of one's own free will
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: of one's own free will
คำว่า 'of one's own free will' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลือกด้วยตนเอง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เลือกโดยสมัครใจ
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: of one's own accord
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: of one's own accord
คำว่า 'of the first water' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีคุณภาพดีที่สุด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เยี่ยมที่สุด
คำว่า 'of the old school' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หัวโบราณ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หัวเก่า, เชย, ไม่ทันสมัย
คำว่า 'off again, on again' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่แน่นอน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่เด็ดขาด, ลังเล
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: on again, off again
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: on again, off again
คำว่า 'off colour' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รู้สึกไม่ค่อยสบาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ป่วยเล็กน้อย
คำว่า 'off duty' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หมดหน้าที่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่อยู่ในหน้าที่
คำว่า 'off limits' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ห้ามเข้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ห้ามผ่าน
คำว่า 'off one's nut' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บ้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เสียสติ, เพี้ยน
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: off one's trolley
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: off one's trolley
คำว่า 'off one's oats' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่อยากอาหาร (เพราะป่วย)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เบื่ออาหาร
คำว่า 'off one's rocker' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บ้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เสียสติ, เพี้ยน
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: off one's nut
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: off one's nut
คำว่า 'off one's trolley' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บ้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เสียสติ, เพี้ยน
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: off one's nut
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: off one's nut
คำว่า 'off something goes' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บางคนหรือบางสิ่งกำลังจากไป'
คำว่า 'off the air' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุดกระจายเสียง (ทางวิทยุโทรทัศน์)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หยุดออกอากาศ
คำว่า 'off the beaten track' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ในเส้นทางที่ไม่คุ้นเคย'
คำว่า 'off the cuff' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทันทีทันใด, สดๆ
คำว่า 'off the record' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่เป็นทางการ'
คำว่า 'off the top of one's head' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โดยไม่ต้องคิด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โดยไม่ต้องเตรียมล่วงหน้า
คำว่า 'off the wall' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แปลก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ประหลาด, ไม่ปกติ
คำว่า 'off to a running start' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เริ่มต้นได้ดี'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: (ม้า) ออกตัวดี
คำว่า 'off-centre' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่อยู่กึ่งกลาง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ตรงเป้า
คำว่า 'off-the-cuff' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทันทีทันใด, สดๆ
คำว่า 'oh, yeah?' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่น่าเชื่อ (ใช้ไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่เชื่อ
คำว่า 'oil someone's palm' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ติดสินบนบางคน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ให้สินบนบางคน
คำว่า 'oil the wheels' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ช่วยทำให้ง่ายขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้ง่ายขึ้น
คำว่า 'old enough to be someone's father' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แก่จนเป็นพ่อได้ (ใช้ในความหมายว่าแก่เกินไป)'
คำว่า 'old enough to be someone's mother' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แก่จนเป็นแม่ได้ (ใช้ในความหมายว่าแก่เกินไป)'
คำว่า 'old hand at do' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผู้เชี่ยวชาญ (คำไม่ทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เก๋า
คำว่า 'on a diet' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กำลังลดน้ำหนัก (ด้วยการควบคุมอาหาร)'
คำว่า 'on a first-name basis with' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รู้จักดีมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สนิทสนมกันดีกับ
คำว่า 'on a par with' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เท่ากับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เทียบเท่า
คำว่า 'on account' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า '(ซื้อของ) แบบเงินเชื่อ'
คำว่า 'on account of' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เนื่องจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เพราะว่า
คำว่า 'on active duty' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พร้อมรบ (ทางทหาร)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ในสงคราม
คำว่า 'on again, off again' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่แน่นอน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่เด็ดขาด, ลังเล
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: off again, on again
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: off again, on again
คำว่า 'on all fours' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คลาน'
คำว่า 'on appro' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แบบส่งสินค้าให้ดูก่อนซื้อ'
คำว่า 'on approval' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แบบส่งสินค้าให้ดูก่อนซื้อ'
คำว่า 'on average' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โดยทั่วไป'
คำว่า 'on behalf of' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า '(ทำบางสิ่ง) ในนามของ'
คำว่า 'on board' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บนหรือใน (เรือ, รถ, เครื่องบินหรือพาหนะอื่น)'
คำว่า 'on board' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำงานให้กับ'
คำว่า 'on call' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พร้อมให้บริการเมื่อเรียกหา'
คำว่า 'on cloud nine' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นสุขมาก (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'on deck' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บนดาดฟ้าเรือ'
คำว่า 'on deposit' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ซึ่งเก็บไว้ในที่ปลอดภัย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เก็บในตู้เซฟ / ธนาคาร
คำว่า 'on earth' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'น่าแปลก (ใช้ตามหลัง who, what, when, where, how, which)'
คำว่า 'on edge' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประหม่า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หวาดหวั่น, วิตกกังวล
คำว่า 'on foot' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ด้วยการเดิน'
คำว่า 'on good terms with' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นมิตร (กับบางคน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นเพื่อนที่ดี
คำว่า 'on hold' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุดไว้ชั่วคราว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กำลังคอย
คำว่า 'on holiday' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ในวันหยุด'
คำว่า 'on in years' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แก่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สูงอายุ, สูงวัย
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: advanced in years; on in years
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: advanced in years; on in years
คำว่า 'on no account' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไร้เหตุผล'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่อย่างเด็ดขาด
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: not no any account
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: not no any account
คำว่า 'on one's own head be it' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของตน'
คำว่า 'on one's best behaviour' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สุภาพมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มีมารยาทมาก
คำว่า 'on one's feet' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยืนขึ้น'
คำว่า 'on one's feet' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฟื้นตัว (หลังหายป่วย)'
คำว่า 'on one's guard' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ระวัง'
คำว่า 'on one's honour' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ด้วยคำสัตย์'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ด้วยคำสาบาน, ด้วยคำสัญญา
คำว่า 'on one's mind' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ในความคิดของ (บางคน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อยู่ในใจของ (บางคน)
คำว่า 'on one's own' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ด้วยตนเอง'
คำว่า 'on one's toes' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตื่นตัว (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กระตือรือร้น
คำว่า 'on one's way somewhere' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตามเส้นทางไปยัง (สถานที่)'
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: on the way (somewhere)
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: on the way (somewhere)
คำว่า 'on order' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีตามสั่ง แต่ยังไม่ส่งมา'
คำว่า 'on pins and needles' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วิตกกังวล (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อกสั่นขวัญแขวน, ใจคอไม่ดี
คำว่า 'on record' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถูกบันทึกไว้เป็นสถิติ (อ้างอิงในอนาคต)'
คำว่า 'on sale' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขาย'
คำว่า 'on schedule' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตามตาราง'
คำว่า 'on second thoughts' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หลังจากพิจารณาซ้ำแล้ว'
คำว่า 'on something's last legs' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เกือบจะยุบ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จวนเสร็จ
คำว่า 'on someone's account' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เนื่องจากบางคน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เพราะบางคน
คำว่า 'on someone's back' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โดนวิพากษ์วิจารณ์ตลอด'
คำว่า 'on someone's behalf' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า '(ทำบางสิ่ง) ในนามของ'
คำว่า 'on someone's doorstep' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ในความรับผิดชอบของบางคน'
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: at someone's doorstep
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: at someone's doorstep
คำว่า 'on someone's say-so' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ด้วยอำนาจของบางคน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ในอำนาจของบางคน
คำว่า 'on someone's shoulders' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ในความรับผิดชอบ'
คำว่า 'on speaking terms with' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นเพื่อนกันดี (กับบางคน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มีสัมพันธภาพที่ดี (กับบางคน)
คำว่า 'on target' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตามเป้าหมาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตามที่คาดไว้
คำว่า 'on the air' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กำลังถ่ายทอด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กำลังกระจายเสียง
คำว่า 'on the alert for' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ระวังตัว (ต่อบางคนหรือบางสิ่ง)'
คำว่า 'on the ball' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตื่นตัว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กระตือรือร้น