openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'punch out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เจาะรู'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เจาะ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: stamp out
คำว่า 'punch out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดึงเล็บ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ถอดเล็บ
คำว่า 'punch out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตอกบัตรออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: บันทึกเวลาเลิกงาน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: clock out
คำว่า 'punch up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บันทึก'
คำว่า 'punch up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ชกต่อย (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ชก, ต่อย
คำว่า 'punctuate with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใส่เครื่องหมาย (คำถาม, ตกใจ ฯลฯ)'
คำว่า 'punctuate with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พูดขัดจังหวะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พูดแทรก
คำว่า 'punish for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลงโทษ'
คำว่า 'punish with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลงโทษด้วย'
คำว่า 'purge out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ชำระล้าง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขจัด
คำว่า 'purge from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขจัด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ชำระจาก, เอาออกจาก
คำว่า 'purge of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำความสะอาด'
คำว่า 'purge of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขจัด (ความรู้สึก)'
คำว่า 'purify of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้สะอาดและบริสุทธิ์ (สิ่งของ)'
คำว่า 'purify of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ชำระ (จิตใจ)'
คำว่า 'purse up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำปากย่น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pucker up, wrinkle up
คำว่า 'push around' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บังคับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ควบคุม
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: kick about; order about
คำว่า 'push against' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลัก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กด, ดัน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: press against; thrust against
คำว่า 'push ahead' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลักไปข้างหน้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ด้านไปด้านหน้า, ด้านหน้า
คำว่า 'push ahead' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เดินหน้าต่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำต่อไป
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: press forward; press on
คำว่า 'push along' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข็นไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผลักไปตาม
คำว่า 'push aside' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลักไปด้านข้าง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: elbow aside; shoulder aside
คำว่า 'push at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พยายามผลัก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ดัน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: push towards; thrust at
คำว่า 'push away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดัน/ผลักต่อไป'
คำว่า 'push away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลัก/ดันออกไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: thrust away
คำว่า 'push back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลัก/ดันกลับ'
คำว่า 'push back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถอยกลับ (ทางทหาร)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: thrust back
คำว่า 'push past' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ชนเบา ๆ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สัมผัสเบา ๆ
คำว่า 'push down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลักหรือดันลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: press down
คำว่า 'push for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระตุ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขอร้อง, บังคับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: press for
คำว่า 'push forward' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลักไปด้านหน้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: press forward; thrust forward
คำว่า 'push forward' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เดินหน้าต่อ (ทางทหาร)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: press forward; thrust forward
คำว่า 'push forward' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำต่อไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: รีบทำต่อ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: plough on; press forward
คำว่า 'push forward' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระตุ้นความสนใจ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: push oneself; thrust forward
คำว่า 'push from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลักออกไปจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: thrust from
คำว่า 'push home' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข็นไปบ้าน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผลักกลับบ้าน
คำว่า 'push home' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้รู้สึกถึงผลกระทบ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: press home; thrust home
คำว่า 'push in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลักเข้าด้านใน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ดันเข้า
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: plung in; press in
คำว่า 'push in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เบียดเข้ามา'
คำว่า 'push in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขัดจังหวะพูดแทรก'
คำว่า 'push in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อัดใส่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ดัน, ยัด
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fit into
คำว่า 'push into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อัดเข้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ดันเข้า, ยัด
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fit into
คำว่า 'push into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระตุ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ชักจูงให้เข้าร่วม
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: thrust into
คำว่า 'push off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลัก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ดัน
คำว่า 'push off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไปให้พ้น (คำสแลง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ออกไป
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be off; bog off
คำว่า 'push off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เริ่มต้น (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เริ่ม
คำว่า 'push off on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลัก (ภาระ, หน้าที่) มาให้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: push on
คำว่า 'push on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รีบดำเนินต่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำต่อ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: plough on; press forward
คำว่า 'push on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ชักจูง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กระตุ้น
คำว่า 'push on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผลัก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: press on
คำว่า 'push on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลัก (สิ่งไปต้องการ) ให้กับ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: push off on; thrust on
คำว่า 'push one's way forward' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เบียดไปข้างหน้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ดันไปข้างหน้า
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: elbow forward; shoulder forward
คำว่า 'push one's way through' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลักหรือเบียดผ่าน (ฝูงชน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: elbow through; shoulder through
คำว่า 'push oneself' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พยายามขายความสามารถ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้เห็นความพยายาม
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: push forward; thrust forward
คำว่า 'push out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลักออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: press out
คำว่า 'push out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข็นเรือออก (การแล่นเรือ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: push off
คำว่า 'push out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขอให้ออกไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: บอกให้ออกไปก่อน
คำว่า 'push out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บอกให้เลิก (อย่างไม่ยุติธรรม) (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: thrust out
คำว่า 'push over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลักล้ม'
คำว่า 'push round' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รุกเร้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: รุกเข้ามา
คำว่า 'push something down someone's throat' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บังคับให้ยอมรับความคิด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: force down; ram down
คำว่า 'push the boat out' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีงานสังสรรค์ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จัดงานรื่นเริง
คำว่า 'push through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แยงเข้าไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ดันเข้าไป, สอดเข้า
คำว่า 'push through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ช่วยให้ผ่าน (การสอบ, ขั้นตอน ฯลฯ)'
คำว่า 'push to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปิดให้สนิท'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pull to
คำว่า 'push towards' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลักไปทาง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: push at; thrust at
คำว่า 'push towards' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พยายามไปให้ถึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: รุกไปถึง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: thrust towards
คำว่า 'push towards' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มุ่งไปในเรื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มุ่งไปทาง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: press towards; thrust towards
คำว่า 'push up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดันขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผลักขึ้น
คำว่า 'push up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลัก(ราคา)สูงขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เร่งให้สูงขึ้น
คำว่า 'push up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เร่งไปข้างหน้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พยายามรุดหน้า
คำว่า 'push up the daisies' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตายและถูกฝัง (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'push upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผลัก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: press on
คำว่า 'push upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลัก (สิ่งไปต้องการ) ให้กับ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: push off on; thrust on
คำว่า 'put apart' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วางแยกจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: set apart
คำว่า 'put apart' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เก็บรักษา (เช่น เงิน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lay aside
คำว่า 'put a newspaper to bed' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เตรียม (หนังสือพิมพ์) สำหรับพิมพ์'
คำว่า 'put an animal to sleep' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ (สัตว์) หมดสติ / ไม่รู้สึกตัว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put away; put down
คำว่า 'put one's heart and soul into' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทุ่มเท'
คำว่า 'put one's money on' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มั่นใจในความสำเร็จ'
คำว่า 'put a good face on' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เผชิญอย่างกล้าหาญ'
คำว่า 'put a call to' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โทรศัพท์หา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: place to
คำว่า 'put a construction on' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตีความ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แปลความ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: place on
คำว่า 'put a good word in for someone' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พูดสนับสนุน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พูดเข้าข้าง
คำว่า 'put a jinx on' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้โชคร้าย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เสกให้โชคร้าย
คำว่า 'put a match to' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จุดไฟเผา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: catch alight; place to
คำว่า 'put a name to' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จำชื่อของ'
คำว่า 'put a new face on' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้แตกต่าง'
คำว่า 'put a premium on' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประเมินค่าสูง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: place at; place on
คำว่า 'put a value on' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ให้ราคา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตีคุณค่า
คำว่า 'put a sock in it' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุดทำบางสิ่งที่รบกวน (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'put a spanner in the works' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เสีย (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: throw in; throw into
คำว่า 'put a spoke in someone's wheel' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ยุ่งยาก (มาจากการทำผิด)'
คำว่า 'put a strain on' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ยากสำหรับ'
คำว่า 'put about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(เรือ) เปลี่ยนเส้นทาง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring about
คำว่า 'put about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แพร่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กระจาย (ข่าวไม่ค่อยดี)
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go about
คำว่า 'put about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้กังวล'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้ยุ่งยาก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put out
คำว่า 'put above' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จัดหรือวางอยู่สูงกว่า (บางสิ่ง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: วางเหนือ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: place above; set above
คำว่า 'put above' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เห็นว่า (บางสิ่ง / บางคน) คู่ควรกับความสนใจมากกว่า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: place before
คำว่า 'put across' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วางพาด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำ (บางสิ่ง) ผ่าน
คำว่า 'put across' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เข้าใจ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้ยอมรับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come across
คำว่า 'put across' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้สำเร็จ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้สมบูรณ์
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go through; put through
คำว่า 'put across' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เชื่อถือ (โดยหลอกลวง) (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หลอกให้เชื่อ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put over
คำว่า 'put ahead' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เติบโต'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้เจริญ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring on
คำว่า 'put ahead' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เปลี่ยนให้เร็วขึ้น (วัน, เวลา)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put off
คำว่า 'put ahead' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หมุนเข็มนาฬิกาไปเร็วขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go back; put back
คำว่า 'put all one's eggs in one basket' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เสี่ยงโอกาส'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: have in; place in
คำว่า 'put among' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วางไว้ตรงกลาง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: วางท่ามกลาง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: set among
คำว่า 'put an animal out of its misery' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฆ่าอย่างไร้ความเมตตา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put away; put down
คำว่า 'put a stop to' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลิก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยุติ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be at; bring to
คำว่า 'put a thought into someone's' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้คิดถึง (บางสิ่ง)'
คำว่า 'put as' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เดาว่าเป็น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คาดว่า
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: place at; put at
คำว่า 'put aside' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วางไว้สักพัก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: วางไว้ก่อน (ชั่วครู่)
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lay aside
คำว่า 'put aside' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำไม่ต่อเนื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lay aside
คำว่า 'put aside' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยุติ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เลิก (นิสัย,ความรู้สึก)
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lay aside
คำว่า 'put aside' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เก็บรักษา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เก็บ (เงิน)
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lay aside
คำว่า 'put aside' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สำรองไว้ (สินค้า)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lay aside
คำว่า 'put aside' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(เลือก) ไม่สนใจ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put by; set aside
คำว่า 'put at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วางไว้ข้างหน้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lay at; lay before
คำว่า 'put at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ (บางสิ่ง เช่น ม้า) กระโดดข้าม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: set at
คำว่า 'put at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คาดเดา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เดา
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: place at; put as
คำว่า 'put away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เก็บเข้าที่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เก็บไว้ในที่
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pack away; tuck away
คำว่า 'put away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กินหรือดื่มจำนวนมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pack away; put down
คำว่า 'put away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เก็บเงิน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เก็บรักษาเงิน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lay aside
คำว่า 'put away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สำรองสินค้าไว้ให้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lay aside
คำว่า 'put away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลิกพิจารณา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เลิกสนใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put off
คำว่า 'put away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จับเข้าโรงพยาบาลประสาท (คำสุภาพ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตัดสินว่าวิกลจริต
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lock away; lock up
คำว่า 'put away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฆ่าสัตว์ (คำสุภาพ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put down; put out
คำว่า 'put away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จบชีวิตแต่งงาน'
คำว่า 'put back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วางกลับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: วางคืน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lay back; put forward
คำว่า 'put back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ส่งคืน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be back; bring back
คำว่า 'put back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ได้รับกลับคืนมาอีก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put on; take off
คำว่า 'put back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(เรือ) แล่นกลับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: turn back
คำว่า 'put back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ได้เงิน (จำนวน) คืน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: knock back; set back
คำว่า 'put back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ก้าวหน้าช้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring on
คำว่า 'put back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลื่อน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เลื่อนไป
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put off
คำว่า 'put back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หมุนเข็มนาฬิกาเร็วขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go back; put ahead
คำว่า 'put back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ย้ายไปห้องเรียนต่ำกว่าระดับที่คาด'
คำว่า 'put before' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วางไว้ตรงหน้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: วางข้างหน้า
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put at
คำว่า 'put before' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ส่งให้พิจารณายอมรับหรืออนุมัติ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring before; come before
คำว่า 'put before' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เสนอทางเลือกให้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: set before
คำว่า 'put before' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เห็นว่า (บางสิ่ง) สำคัญกว่า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come before; lie before
คำว่า 'put behind' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ล่าช้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้ก้าวหน้าช้า
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring on
คำว่า 'put behind' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วางไว้ด้านหลัง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be behind; keep behind
คำว่า 'put by' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วางไว้ชั่วครู่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พักไว้ก่อน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lay aside
คำว่า 'put by' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ทำต่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยุติไว้ก่อน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lay aside
คำว่า 'put by' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลิกนิสัย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lay aside
คำว่า 'put by' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รักษาเงินไว้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เก็บเงิน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lay aside
คำว่า 'put by' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สำรองสินค้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lay aside
คำว่า 'put by' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ยอมรับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปฏิเสธ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put aside; set aside
คำว่า 'put down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วางลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lay down; place down
คำว่า 'put down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้อวัยวะบางส่วนต่ำลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ก้ม
คำว่า 'put down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(เครื่องบิน) แล่นลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: set down
คำว่า 'put down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยอมให้ลงจากรถ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: alight from
คำว่า 'put down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลิกงาน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ละทิ้งงาน
คำว่า 'put down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กินหรือดื่มจำนวนมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pack away; put away
คำว่า 'put down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จดบันทึก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: write down
คำว่า 'put down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จดลงบัญชี'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ใส่บัญชี
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: chalk up
คำว่า 'put down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วางดาวน์ (สิ่งของ เช่น บ้าน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pay down
คำว่า 'put down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เก็บสำรองไว้ (ใช้ในอนาคต)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lay down
คำว่า 'put down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฆ่าสัตว์'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put away; put out of
คำว่า 'put down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้แพ้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ควบคุม, บังคับ
คำว่า 'put down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ได้รับการยอมรับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่แพร่หลาย, ไม่เป็นที่นิยม
คำว่า 'put down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้รู้สึกต่ำต้อย (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'put down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เปลี่ยนไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปลูกอย่างอื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lay down; lay off
คำว่า 'put down new roots' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตั้งรกราก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pull up
คำว่า 'put down as' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จดบันทึก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: set down as
คำว่า 'put down as' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พิจารณาว่าเป็น (คนอย่างไร)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: be down as; put down for
คำว่า 'put down for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตระหนักว่าเป็น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put down as
คำว่า 'put down for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลงชื่อว่าเต็มใจจะจ่าย (จำนวนเท่าใด)'
คำว่า 'put down one's tools' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุดทำงานเพราะไม่เห็นด้วย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring out
คำว่า 'put down to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ซื้อสินค้าโดยใส่บัญชี'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลงบัญชีไว้
คำว่า 'put down to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รู้ว่าเป็นผลมาจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: attribute to
คำว่า 'put weight on' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ย้ำเน้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เน้น
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lay on
คำว่า 'put forth' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยืดออกไป (คำเก่า)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put out
คำว่า 'put forth' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขยาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แผ่ออกไป (ต้นไม้ คำเก่า)
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put out; send forth
คำว่า 'put forth' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใช้กำลัง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put out
คำว่า 'put forth' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เริ่มเดินทาง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put off; put out
คำว่า 'put forth' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เสนอแผนการ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put forward; put out
คำว่า 'put forth' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตีพิมพ์ (คำเก่า)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put out; send forth
คำว่า 'put forward' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วางข้างหน้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: lay back; put back
คำว่า 'put forward' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เสนอแนะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เสนอ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put forth; put out
คำว่า 'put forward' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ก้าวหน้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้เจริญ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring on
คำว่า 'put forward' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลื่อนให้เร็วขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put off
คำว่า 'put forward' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หมุนเข็มนาฬิกา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go back; put ahead
คำว่า 'put ideas into someone's head' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใส่ความคิดผิด ๆ ให้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สอนผิด ๆ