openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'pride on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ภูมิใจ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พอใจกับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pique on; plume on
คำว่า 'prime with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เตรียมให้พร้อม'
คำว่า 'prime with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เตรียมเสนอ'
คำว่า 'prime with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เติม (อาหาร,เครื่องดื่ม)'
คำว่า 'prink up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วางท่า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จัดท่า (มักใช้กับผู้หญิง)
คำว่า 'print in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พิมพ์เพิ่ม'
คำว่า 'print off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำสำเนา'
คำว่า 'print out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พิมพ์ออกมา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: read out
คำว่า 'prize off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยกขึ้นสูง'
คำว่า 'prize open' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'งัดขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: งัด
คำว่า 'prize from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เค้นหรือบังคับ (เอาข้อมูล) จาก'
คำว่า 'prize up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยกขึ้น'
คำว่า 'prize above' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประเมินค่าสูงกว่า'
คำว่า 'probe into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แหย่เข้าไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แทงหา
คำว่า 'probe into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตรวจสอบ'
คำว่า 'proceed against' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เริ่มทำ'
คำว่า 'proceed from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เดินทางจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: proceed to; progress to
คำว่า 'proceed from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดำเนินต่อไปยัง'
คำว่า 'proceed from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เพิ่มจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เริ่มจาก
คำว่า 'proceed to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เดินทางไปยัง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: proceed from; progress to
คำว่า 'proceed to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดำเนินต่อไปยัง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: progress to
คำว่า 'proceed to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลื่อนขึ้นสู่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พัฒนาไปสู่
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: progress to
คำว่า 'proceed with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดำเนินต่อไปด้วย'
คำว่า 'procure for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จัดหาให้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get for; obtain for
คำว่า 'procure from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ได้รับจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: obtain from
คำว่า 'prod at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แทง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทิ่ม, เจาะ
คำว่า 'produce from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลิตจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: form from; make from
คำว่า 'produce from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดึงจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: นำออกมาจาก
คำว่า 'profit from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ได้กำไรจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ได้ประโยชน์จาก
คำว่า 'progress with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ก้าวหน้าในเรื่อง'
คำว่า 'progress to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เดินทางไปยัง (คำเก่า)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: proceed from; proceed to
คำว่า 'progress to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดำเนินต่อไปยัง (หัวข้อ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: proceed to
คำว่า 'progress to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลื่อนขึ้นสู่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: proceed to
คำว่า 'prohibit from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ห้ามในเรื่อง'
คำว่า 'project from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยื่นออกมาจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยื่นจาก, โผล่จาก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: jut out; poke out
คำว่า 'project onto' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฉายภาพบน'
คำว่า 'promise to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สัญญากับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ให้คำสัญญากับ
คำว่า 'promise well' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นสัญญาของความสำเร็จ'
คำว่า 'promote to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลื่อนตำแหน่งเป็น'
คำว่า 'pronounce against' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดสิน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พิพากษา
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pronounce for
คำว่า 'pronounce for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดสินเพื่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pronounce against
คำว่า 'pronounce sentence on' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดสินพิพากษา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pass on
คำว่า 'prop against' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พิง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พาด
คำว่า 'prop open' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ค้ำไว ้(ไม่ให้เปิด)'
คำว่า 'prop up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ค้ำ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยันขึ้น (ไม่ให้ล้ม)
คำว่า 'prop up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สนับสนุน (ความคิด,บุคคล)'
คำว่า 'propose a toast to' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดื่มอวยพร'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drink to; raise to
คำว่า 'propose to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขอแต่งงานให้กับ'
คำว่า 'prospect for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ค้นหา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สำรวจ (โดยเฉพาะใต้ดิน)
คำว่า 'prosper from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ได้ประโยชน์จาก'
คำว่า 'prostrate before' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หมอบ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bow before
คำว่า 'protect from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ป้องกันจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: guard against; guard from
คำว่า 'protest against' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คัดค้าน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ประท้วง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: demur at; object to
คำว่า 'protrude from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยื่นออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โผล่, แลบ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: jut out; poke out
คำว่า 'prove oneself' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พิสูจน์ตัว'
คำว่า 'prove to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พิสูจน์ (บางสิ่ง) กับ'
คำว่า 'provide against' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำเพื่อต่อต้าน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: make against
คำว่า 'provide for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จัด (บางสิ่ง) ให้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หาให้, จัดเตรียมให้
คำว่า 'provide under' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จัดหา (บางสิ่ง) ให้ตามกฎหมาย'
คำว่า 'provide with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จัดเตรียม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จัดหา
คำว่า 'provoke into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระตุ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เร่ง,ทำให้รำคาญ,รบกวน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: goad into; sting into
คำว่า 'prowl round' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เดินหากิน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เที่ยวหากิน
คำว่า 'prune away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เล็ม (ต้นไม้,กิ่งต้นไม้)
คำว่า 'prune away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กำจัด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เอาออก,ขจัด
คำว่า 'prune down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เล็ม (ต้นไม้)
คำว่า 'prune down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลดลง'
คำว่า 'prune from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดออกจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เล็มออก
คำว่า 'prune from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดออกจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขจัด, กำจัด
คำว่า 'prune of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตัด, เล็ม
คำว่า 'prune of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลดการใช้บางสิ่ง'
คำว่า 'pry about' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เที่ยวสองส่อง (โดยเฉพาะเรื่องคนอื่น)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: nose about; poke about
คำว่า 'pry into' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สอบถาม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สอดส่อง, ยุ่งเรื่องคนอื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: nose into; poke into
คำว่า 'psych out' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้าใจ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เห็นใจ
คำว่า 'psych out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทรมานใจ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทุกข์ใจ, ไม่สบายใจ
คำว่า 'psych out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตื่นกลัว (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นประสาท
คำว่า 'psych out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แกล้งบ้า (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'psych up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้กระตือรือร้น (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้ตื่นเต้น
คำว่า 'pucker up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ย่น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: purse up; wrinkle up
คำว่า 'puff on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดูดควันจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drag at; drag on
คำว่า 'puff away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หายใจหอบ'
คำว่า 'puff away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พ่น (ควัน,ไอน้ำ)'
คำว่า 'puff out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้บวม'
คำว่า 'puff out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พ่น (ควัน,ไอน้ำ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปล่อยออกมา
คำว่า 'puff up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลอยสูงขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พ่นสูงขึ้น
คำว่า 'puff up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บวม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ป่อง,พอง
คำว่า 'puff up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยอยอเกินไป (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'pull around' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฉุดดึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลาก
คำว่า 'pull ahead' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'นำหน้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เดินนำหน้า, แล่นนำ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: move ahead
คำว่า 'pull ahead' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แซง (การแข่งขัน)'
คำว่า 'pull along' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ดึงไปตาม,ฉุด
คำว่า 'pull alongside' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แล่นคู่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตีคู่มา,ขนาบข้าง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw alongside; lay alongside
คำว่า 'pull apart' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดึงออกจากกัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แยกจากกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pull to; rend to
คำว่า 'pull apart' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จับผิด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: take apart
คำว่า 'pull aside' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดึงม่านไปด้านข้าง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลากไปข้าง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw aside
คำว่า 'pull aside' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลากหรือดึงไปคุยส่วนตัว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw aside; go aside
คำว่า 'pull at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พยายามดึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ฉุด,ลาก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pluck at; pull on
คำว่า 'pull at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดูดผ่าน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ดูดควัน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drag at; drag on
คำว่า 'pull at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดื่มจาก (ขวด)'
คำว่า 'pull at one's pipe' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง (คำต้องห้าม)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: jerk off; play with
คำว่า 'pull away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดึงออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drag away; drag off
คำว่า 'pull away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ต่อแถวไปเรื่อยๆ'
คำว่า 'pull away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(ม้า,นักวิ่ง) นำห่างออกไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go away
คำว่า 'pull away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ออกห่างจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drag away; tear away
คำว่า 'pull back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดึงกลับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw back
คำว่า 'pull back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถอยกลับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw back
คำว่า 'pull back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุดชั่วขณะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เลิกสัญญา
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw back
คำว่า 'pull back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถอนทหารกลับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pull out
คำว่า 'pull back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใช้เงินน้อยลง'
คำว่า 'pull back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(เพลง) ช้าลง'
คำว่า 'pull back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ช่วยให้คืนสู่สภาพ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring back
คำว่า 'pull by' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: take by
คำว่า 'pull down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดึงลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยกลง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw down
คำว่า 'pull down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำลาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: come down; take down
คำว่า 'pull down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้อ่อนแอ(สุขภาพ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drag down
คำว่า 'pull down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลดต่ำลง(ทางสังคม)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้ตกต่ำ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drag down
คำว่า 'pull down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หาเงิน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หารายได้
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring in
คำว่า 'pull for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้าแถวไปทาง'
คำว่า 'pull for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ส่งเสียงเชียร์'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ให้กำลังใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cheer for; cheer on
คำว่า 'pull in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รวบรวม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw in; haul in
คำว่า 'pull in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เก็บเข้า (กล้ามเนื้อ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หดกล้าม
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: hold in; keep in
คำว่า 'pull in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มาถึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw in
คำว่า 'pull in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หลบเข้าด้านข้าง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw in; pull off
คำว่า 'pull in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุดเดินทาง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw up; pull up
คำว่า 'pull in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บังคับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ควบคุม (สัตว์)
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: hold in
คำว่า 'pull in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ประทับใจ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ดึงดูด
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw in
คำว่า 'pull in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ชวนให้เข้าร่วม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ชักจูงให้ร่วม (โดยเฉพาะเพื่อช่วยเหลือ)
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: rope in
คำว่า 'pull in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จับตัว (คนที่คิดว่าเป็นคนทำผิด)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring in; take in
คำว่า 'pull in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หาเงิน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หารายได้
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring in
คำว่า 'pull in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลดราคา'
คำว่า 'pull in one's belt' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใช้จ่ายน้อยลง'
คำว่า 'pull in one's horns' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลดความกระตือรือร้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw in; haul in
คำว่า 'pull into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ช่วยลากเข้ามา'
คำว่า 'pull into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มาถึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หยุดแวะ
คำว่า 'pull into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขับเข้าข้างทาง'
คำว่า 'pull into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ชวนให้เข้าร่วม'
คำว่า 'pull the wool over someone's eyes' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หลอกลวง (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'pull off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เด็ดออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ดึงออก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: take off
คำว่า 'pull off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถอดออก (เสื้อผ้า)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: take off
คำว่า 'pull off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แล่นออกไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขับออกไป
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw in; pull in
คำว่า 'pull off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประสบความสำเร็จ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring off; carry off
คำว่า 'pull on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(เสื้อผ้า) สวมด้วยการดึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put on
คำว่า 'pull on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้าแถวต่อไป'
คำว่า 'pull on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พยายามดึง (บางสิ่ง) ไปทาง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pull at; yank at
คำว่า 'pull on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดูดควันผ่าน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drag at; drag on
คำว่า 'pull one's finger out' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลิกขี้เกียจและเริ่มทำงานหนัก (คำสแลง)'
คำว่า 'pull one's socks up' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พยายามมากขึ้น (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'pull oneself' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยืนตรง (หดกล้ามท้อง)'
คำว่า 'pull oneself together' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ควบคุมตนเอง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: gather together; get together
คำว่า 'pull oneself up by one's own laces' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ช่วยให้สำเร็จด้วยตนเอง (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'pull out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล้างออกมา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ดึงออกมา
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring out; draw out
คำว่า 'pull out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถอนออกมา (เช่น ฟัน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: take out
คำว่า 'pull out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เสนอ (ความคิด)'
คำว่า 'pull out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยึด (บางสิ่ง) ออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw out
คำว่า 'pull out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แล่นออกไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แล่นออกจากสถานี (เช่น รถไฟ)
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw out
คำว่า 'pull out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ละทิ้ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หนีรอด, หลุดพ้น
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pull back
คำว่า 'pull out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(เครื่องบิน) เปลี่ยนระดับการบินหลังจากแล่นต่ำลง'
คำว่า 'pull out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หวนกลับมา (เช่น ร่าเริง,สุขภาพดีอีกครั้ง)'
คำว่า 'pull out of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ควักออกมาจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ล้วงจาก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go out of; take out of
คำว่า 'pull out of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เสนอความคิด'
คำว่า 'pull out of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แล่นออกไปจาก'
คำว่า 'pull out of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ละทิ้ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทอดทิ้ง
คำว่า 'pull out of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(เครื่องบิน) เริ่มเปลี่ยนระดับการบิน (หลัง) จากการบินต่ำลง'
คำว่า 'pull out of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หวนกับมา (ร่าเริง, สุขภาพดี)'
คำว่า 'pull over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขับรถเข้าข้างถนน/ข้างทาง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw in; pull in
คำว่า 'pull over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดึงคลุม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ดึงปิด
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw over; lay over
คำว่า 'pull round' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เผชิญกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หันกลับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring about
คำว่า 'pull round' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ฟื้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้มีชีวิตอยู่
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring to
คำว่า 'pull round' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประสบความสำเร็จงดงาม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pull through
คำว่า 'pull round' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โน้มน้าวให้เปลี่ยนความคิด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring round
คำว่า 'pull someone out of danger' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ช่วยให้พ้นจากอันตรายหรือความตาย'
คำว่า 'pull someone to pieces' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จ้องจับผิด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คอยหาเรื่อง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: take apart
คำว่า 'pull something into shape' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยืดให้ตรง'
คำว่า 'pull something into shape' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้อยู่ในสภาพดี'
คำว่า 'pull something to pieces' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดึงหรือฉีกให้เป็นชิ้น ๆ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pull apart
คำว่า 'pull through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดึงผ่าน'
คำว่า 'pull through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีชีวิตทั้งที่เจ็บป่วย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หวนกลับมา, ฟื้นคืน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring through; carry through
คำว่า 'pull through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำสำเร็จ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pull round
คำว่า 'pull through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สอดผ่าน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลอดผ่าน
คำว่า 'pull through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฟื้นคืนสู่ปกติ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กลับมา (ดีอีกครั้ง)
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring through
คำว่า 'pull through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประสบความสำเร็จ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring through; carry through
คำว่า 'pull to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดึงปิด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปิด (ม่าน, ประตู ฯลฯ)
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw to; push to
คำว่า 'pull together' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้าแถวด้วยกัน'
คำว่า 'pull together' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำงานร่วมกัน'
คำว่า 'pull together' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปรับปรุง'
คำว่า 'pull under' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดึง (บางคน / บางสิ่ง) ไปข้างใต้'
คำว่า 'pull up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดึงยกขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get up; jerk up
คำว่า 'pull up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดึงไปข้างหน้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drag up; draw up
คำว่า 'pull up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้หยุด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw up; pull in
คำว่า 'pull up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดุด่า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หาข้อผิดพลาด
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tell off
คำว่า 'pull up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แก้ไข'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปรับปรุง
คำว่า 'pull up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยืดตัวตรง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยืนตรง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: draw up
คำว่า 'pull up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เปลี่ยนระดับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตีคู่, ขึ้นมาเท่ากับ
คำว่า 'pull up one's roots' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ละทิ้งถิ่นที่อยู่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put down
คำว่า 'pull up stakes' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ละทิ้งถิ่นที่อยู่หรือที่ทำงาน'
คำว่า 'pulse through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(เลือด) ไหลผ่าน ร่างกาย)'
คำว่า 'pulse through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ตื่นเต้น'
คำว่า 'pump in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สูบเข้า (อากาศ, ของเหลว)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pump into
คำว่า 'pump in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใส่เงินจำนวนมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pour in; pour into
คำว่า 'pump in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระตุ้นด้วย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เร้าใจด้วย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: hammer in
คำว่า 'pump into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สูบเข้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pump in
คำว่า 'pump into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใส่เงินจำนวนมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pour into; pump in
คำว่า 'pump into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระตุ้นด้วย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เร้าใจด้วย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: hammer into
คำว่า 'pump out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สูบ (อากาศหรือของเหลว) ออก'
คำว่า 'pump out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เค้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: รีด
คำว่า 'pump through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สูบผ่าน'
คำว่า 'pump up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สูบขึ้น'
คำว่า 'pump up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เติมลม (เช่น ยางรถ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blow up
คำว่า 'punch in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แหย่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตีเข้า, แยง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: punch down
คำว่า 'punch in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บันทึกเวลามาถึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตอกบัตรเข้า
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: clock in
คำว่า 'punch in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ชก'
คำว่า 'punch on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ชก'