openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'admit to the bar' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เป็นทนาย'
คำว่า 'adopt as' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยอมรับเป็นบุตรบุญธรรม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยอมรับเป็นลูก, ยอมรับ
คำว่า 'adopt as' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลือก (บางคน) เป็นตัวแทน'
คำว่า 'adorn with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกแต่ง (คนหรือสิ่งต่างๆ) ให้ดีมีคุณค่า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ประดับประดา
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: decorate with
คำว่า 'advance on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บุก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โจมตี, รุกราน, เข้าตี
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: advance upon
คำว่า 'advance to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มาถึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไปถึง, มุ่งสู่
คำว่า 'advance towards' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มุ่งหน้าสู่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มุ่งสู่
คำว่า 'advance towards' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เริ่มเข้าสู่สภาพ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กลายเป็น
คำว่า 'advance upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บุก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โจมตี, รุกราน, เข้าตี
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: advance on
คำว่า 'advanced in years' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แก่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อายุมาก, ชรา, สูงวัย
คำว่า 'advert to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พูดถึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เอ่ยถึง, พูด, บอก, กล่าว
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bring up; mention; talk about
คำว่า 'advertise for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประกาศรับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โฆษณา (เพื่อรับสมัคร)
คำว่า 'advise about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แนะนำ (บางคน) ให้ทำบางสิ่ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แนะให้ปฏิบัติ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: advise on
คำว่า 'advise of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แจ้งให้ทราบ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ให้ข้อมูล
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: inform; fill in; notify; tell; tip off
คำว่า 'advise on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แนะนำ (บางคน) ให้ทำบางสิ่ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แนะให้ปฏิบัติ, ให้ความเห็น
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: advise about
คำว่า 'advise with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปรึกษาหารือ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปรึกษา
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: consult with
คำว่า 'affiliate to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้าร่วมกับ (ปกติใช้รูป passive voice)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เข้าเป็นสมาชิก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: affiliate with
คำว่า 'affiliate with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้าร่วมกับ (ปกติใช้รูป passive voice)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เข้าเป็นสมาชิก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: affiliate to
คำว่า 'affix to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ติด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แปะ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: attach to
คำว่า 'afflict with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทุกข์ทรมานด้วย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทนทุกข์อยู่กับ
คำว่า 'afraid of one's own shadow' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ระแวงตลอดเวลา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตื่นตระหนกง่าย
คำว่า 'after a fashion' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ดีมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ดีพอ
คำว่า 'after all' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อย่างไรก็ตาม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
คำว่า 'after all is said and done' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ในที่สุด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สุดท้าย
คำว่า 'after hours' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หลังจากเวลาปกติ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หลังเวลาทำการ, เลยเวลาเข้านอน
คำว่า 'after the fact' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หลังเกิดเหตุ'
คำว่า 'after the style of' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เหมือนกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เลียนแบบ
คำว่า 'against someone's will' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปราศจากความเห็นพ้อง'
คำว่า 'agitate for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เรียกร้อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปลุกระดมให้มี
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: campaign for
คำว่า 'agree about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เห็นพ้องกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เห็นด้วย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: agree on
คำว่า 'agree on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เห็นพ้องกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เห็นด้วยใน, ตกลง (เรื่อง)
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: agree about
คำว่า 'agree on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดสินว่าเป็น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เลือกให้เป็น
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: decide on
คำว่า 'agree to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อนุมัติ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยอมรับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: accede to; acquiesce in; assent to consent to; dissent from
คำว่า 'agree upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เห็นพ้องกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เห็นด้วยใน, ตกลง (เรื่อง)
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: agree about; agree on
คำว่า 'agree upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดสินว่าเป็น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เลือกให้เป็น
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: decide on
คำว่า 'agree with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เห็นพ้องกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เห็นด้วยใน, ตกลง (เรื่อง)
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: disagree with
คำว่า 'agree with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยอมรับ'
คำว่า 'agree with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้ากันได้กับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สอดคล้องกับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: correspond to
คำว่า 'agree with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดีต่อสุขภาพของ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เหมาะสมกับสุขภาพของ
คำว่า 'ahead of one's time' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล้ำหน้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สติเฟื่อง
คำว่า 'ahead of time' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ก่อนเวลา'
คำว่า 'aid and abet someone' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ช่วยเหลือ (คนทำผิด)'
คำว่า 'aim at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เล็ง (ปืน) ไปที่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: shoot at; take at
คำว่า 'aim at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มุ่งหมายเพื่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มุ่งไปยัง, มุ่งมั่นเพื่อ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: drive at; drive for
คำว่า 'aim for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เล็ง (ปืน) ไปที่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: shoot at; take at
คำว่า 'aim for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พยายามเพื่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มุ่งมั่นเพื่อ
คำว่า 'air one's dirty linen in public' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พูดถึงเรื่องส่วนตัวในที่สาธารณะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เผยเรื่องส่วนตัวต่อสาธารณะ
คำว่า 'air one's grievances' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ร้องเรียน'
คำว่า 'airs and graces' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีมาดดี'
คำว่า 'alert to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เตรียมพร้อมสำหรับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เตรียมรับมือกับ, ทำให้ระมัดระวัง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: awaken to
คำว่า 'alienate from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เหินห่าง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้แตกแยก, เมินหมาง, ไม่เป็นมิตร
คำว่า 'alight from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลงจาก (รถยนต์, รถไฟหรือยานพาหนะอื่นๆ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ออก, ออกจาก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get on; get off; get onto; get out of; let off
คำว่า 'alight on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บินลงมา (นกหรือแมลง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: บินมาที่, ลงจากท้องฟ้ามาสู่
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: light on
คำว่า 'alight on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พบโดยบังเอิญ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: happen on
คำว่า 'alight upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บินลงมา (นกหรือแมลง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: บินมาที่, ลงจากท้องฟ้ามาสู่
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: light on
คำว่า 'alight upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พบโดยบังเอิญ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: happen on
คำว่า 'align with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้อยู่เป็นแนวเดียวกัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จัดให้เป็นแนวเดียว
คำว่า 'align with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เห็นพ้องกัน'
คำว่า 'alive and kicking' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แข็งแรงดี (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แข็งแกร่ง
คำว่า 'alive with' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เต็มไปด้วย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปกคลุมไปด้วย
คำว่า 'all and sundry' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทุกคน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทั้งหมด
คำว่า 'all at once' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทันทีทันใด'
คำว่า 'all better now' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดีขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หาย
คำว่า 'all day long' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตลอดวัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทั้งวัน
คำว่า 'all dressed up' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แต่งตัวเต็มยศ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แต่งตัวทางการ, แต่งตัวดีที่สุด
คำว่า 'all for something' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เชื่ออย่างยิ่งว่าบางสิ่งจะถูกกระทำ'
คำว่า 'all hours of the day and night' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เช้ามากหรือดึกมาก'
คำว่า 'all in' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เหน็ดเหนื่อย (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อ่อนล้า, หมดแรง
คำว่า 'all in a day's work' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เรื่องประจำวัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เรื่องปกติ, เรื่องทั่วไป
คำว่า 'all in all' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โดยรวม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ดูโดยรวม, พิจารณาจากทั้งหมดแล้ว
คำว่า 'all in good time' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ในไม่ช้า'
คำว่า 'all in one breath' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า '(พูด) กระหืดกระหอบ'
คำว่า 'all in one piece' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อย่างปลอดภัย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อย่างไม่เสียหาย, อย่างไม่บุบสลาย
คำว่า 'all manner of someone or something' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทุกประเภท'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทุกแบบ
คำว่า 'all my eye and Betty Martin' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่จริง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่เป็นไปตามนั้น
คำว่า 'all night long' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตลอดคืน'
คำว่า 'all of a sudden' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทันทีทันใด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทันที
คำว่า 'all out effort' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พยายามอย่างยิ่ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อุตสาหะมาก
คำว่า 'all over' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เสร็จสิ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยุติ, จบ
คำว่า 'all over' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทุกแห่งหน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทุกที่
คำว่า 'all over bar the shouting' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จบสิ้นอย่างไม่เป็นทางการ'
คำว่า 'all over the place' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทุกหนแห่ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทุกที่, ทุกแห่ง
คำว่า 'all over with' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จบสิ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เสร็จ
คำว่า 'all right' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'น่าพอใจ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ถูกต้อง, สมควร
คำว่า 'all right with someone' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า '(บางคน) ยอมรับได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ว่าอะไร
คำว่า 'all roads lead to Rome' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีหลายวิธีที่จะทำให้เกิดผลอย่างเดียวกัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้เกิดผลอย่างเดียวไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม
คำว่า 'All roads lead to Rome' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีหลายวิธีที่จะช่วยให้ไปถึงจุดมุ่งหมายเดียวกัน'
คำว่า 'all set to do something' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เตรียมพร้อมที่จะทำบางสิ่ง'
คำว่า 'all skin and bones' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผอมมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผอมแห้ง
คำว่า 'all systems go' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทุกอย่างพร้อมแล้ว'
คำว่า 'all talk' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดีแต่พูด'
คำว่า 'All that glitters is not gold.' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สิ่งที่เห็นว่ามีเสน่ห์น่าหลงใหลไม่ได้มีค่าเสมอไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สิ่งที่ชวนมองไม่ได้มีค่าเสมอไป
คำว่า 'all the livelong day' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตลอดวัน (ทางวรรณคดี)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทั้งวัน
คำว่า 'all the rage' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า '(เป็นที่) นิยมในปัจจุบัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นแฟชั่นใหม่
คำว่า 'all the same' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แต่กระนั้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อย่างไรก็ตาม
คำว่า 'all the same' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถึงอย่างไรก็ตาม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ถึงอย่างนั้น, แต่กระนั้น
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: just the same; nevertheless
คำว่า 'all the same to' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่มีผล (ต่อบางคน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่กระทบกระเทือน (ต่อบางคน)
คำว่า 'all the time' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โดยตลอด (มักเป็นเรื่องความลับหรือการหลอกลวง)'
คำว่า 'all the time' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตลอดเวลา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อย่างต่อเนื่อง
คำว่า 'all to the good' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นประโยชน์'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นการดี, ดีที่สุดแล้ว, ดีแล้ว
คำว่า 'all told' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รวมทั้งหมดแล้ว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โดยรวมแล้ว
คำว่า 'all walks of life' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทุกชนชั้นทางสังคม เศรษฐกิจ และเชื้อชาติ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทุกประเภท
คำว่า 'All work and no play makes Jack a dull boy' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เราควรพักผ่อนพอๆ กับทำงาน'
คำว่า 'all worked up about' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตื่นเต้นและสับสน (เกี่ยวกับ)'
คำว่า 'all worked up over' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตื่นเต้นและสับสน (เกี่ยวกับ)'
คำว่า 'all year round' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตลอดฤดูกาล'
คำว่า 'allocate to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จัดสรร (มักใช้ passive voice)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แบ่งปัน, กำหนดให้
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: allot to
คำว่า 'allow for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ีจ่ายให้ (มักเป็นทางกฎหมาย เกี่ยวกับการให้เงิน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยกให้, มอบให้
คำว่า 'allow for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ีเผื่อเอาไว้ (เวลา สถานที่ เนื้อที่)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เตรียมเผื่อ, เตรียมเอาไว้
คำว่า 'allow for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พิจารณา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไตร่ตรอง, คิดพิจารณา
คำว่า 'allow in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยอมให้เข้ามา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อนุญาตให้เข้า
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: permit in
คำว่า 'allow into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยอมให้เข้ามา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อนุญาตให้เข้า
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: permit into
คำว่า 'allow of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยอมให้เกิดขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยอมให้มี
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: admit of; permit of
คำว่า 'allow out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อนุญาตให้ออกไป (จากห้อง ตึก อาคาร ประตู)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยอมให้ออกไป
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: permit out
คำว่า 'allow through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยอมให้ผ่าน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: permit through
คำว่า 'allow to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยินยอมให้ตามกฎหมาย (มักเป็นเงิน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยอมให้, อนุญาตให้
คำว่า 'allow up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยินยอมให้ลุกจากเตียง (คนป่วย)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยอมให้, อนุญาตให้
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: permit up
คำว่า 'All's well that ends well' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จบลงด้วยดี'
คำว่า 'allude to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พาดพิงถึง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พูดถึงคนอื่นเป็นนัยๆ
คำว่า 'ally to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นพันธมิตรกับ'
คำว่า 'ally with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นพันธมิตรกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เข้าร่วมกับ
คำว่า 'alongside of' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เปรียบเทียบกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เทียบกับ
คำว่า 'alpha and omega' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นทั้งสิ่งเริ่มต้นและสิ่งสุดท้าย'
คำว่า 'alpha and omega' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตั้งแต่ต้นจนจบ'
คำว่า 'alternate between' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เปลี่ยนจากบางสิ่ง (การกระทำ) ไปสู่บางสิ่ง (การกระทำ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เปลี่ยนกันระหว่าง
คำว่า 'alternate with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สลับกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เปลี่ยนกลับไปกลับมา, สลับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: interchange with
คำว่า 'amalgamate with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รวมกัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: รวม, ผสมกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: combine with; merge together; merge with
คำว่า 'amount to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รวมกันเป็น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: รวมเป็น, บวกกันเป็น
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: add up to; come to
คำว่า 'amount to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กลายเป็นจริง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เทียบเท่ากับ, เปรียบเสมือน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: add up to
คำว่า 'amuse with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เพลิดเพลินกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้เพลิน
คำว่า 'and the like' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สิ่งอื่นที่คล้ายกัน (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'and then some' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มากกว่านั้น (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มากกว่าที่กล่าวมา
คำว่า 'and what have you' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อื่นๆ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อื่นๆ ที่คล้ายกัน
คำว่า 'angle for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล่อหลอก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ล่อ, พยายามใช้วิธีการต่างๆเพื่อให้สิ่งที่ต้องการ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: fish for
คำว่า 'animadvert on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ (อย่างวางท่า)'
คำว่า 'animadvert upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ (อย่างวางท่า)'
คำว่า 'annex to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เข้ายึดครอง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยึด
คำว่า 'announce to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประกาศต่อ'
คำว่า 'anoint with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เจิมด้วย (ทางศาสนา)'
คำว่า 'answer back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เถียงกลับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โต้กลับ, ย้อนกลับ
คำว่า 'answer for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รับผิดชอบต่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: รับผิดชอบ
คำว่า 'answer to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สนองตอบ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตอบสนองต่อ, มีปฏิกิริยาตอบ
คำว่า 'answer to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ในความควบคุม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เชื่อฟัง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: respond to
คำว่า 'answer up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตอบให้ชัดเจน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่กลัวที่จะตอบ, กล้าตอบ
คำว่า 'ante up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วางเงิน (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จ่ายเงิน
คำว่า 'any day now' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เร็วๆ นี้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ในไม่ช้า
คำว่า 'any number of' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จำนวน (ของบางอย่างหรือคน) มาก'
คำว่า 'any port in a storm' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยอมรับความจริง'
คำว่า 'apologize for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขอโทษสำหรับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขอโทษเรื่อง
คำว่า 'apologize to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขอโทษต่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขอโทษ (บางคน) ที่
คำว่า 'appeal against' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยื่นอุทธรณ์ต่อศาล'
คำว่า 'appeal for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขอ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขอบริจาค
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: beg for
คำว่า 'appeal to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดึงดูดใจ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้สนใจ
คำว่า 'appeal to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บอก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขอ
คำว่า 'appear at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปรากฏตัวขึ้นที่ (เวลาหรือสถานที่)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มาถึง
คำว่า 'appear at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แสดงที่'
คำว่า 'appear before' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปรากฏตัวต่อหน้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: appear at
คำว่า 'appear for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นทนายให้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: act for; plead for
คำว่า 'appear in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปรากฏตัวใน (ชุดหรือสถานที่)'
คำว่า 'appear on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปรากฏบน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปรากฏตัว
คำว่า 'aplpear under' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปรากฏตัวในนามของ'
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: go by
คำว่า 'append to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เพิ่ม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เติม
คำว่า 'appertain to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นของ (คำทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เป็นเจ้าของ
คำว่า 'apple of someone's eye' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คนพิเศษของบางคน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คนโปรดของบางคน
คำว่า 'apply for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขอสมัคร (งาน, เรียน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สมัครเป็น, ขอสมัครเป็น
คำว่า 'apply to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สมัคร (งาน, เรียน) กับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยื่นขอสมัครต่อ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: make to
คำว่า 'apply to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เกี่ยวข้องกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้มีผลต่อ, นำไปใช้กับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: refer to
คำว่า 'apply to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ทำงานหนัก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้ต้องใช้ความพยายามอย่างมากกับ
คำว่า 'apply to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใช้ (บางสิ่งเช่น ความสามารถ) เพื่อ'
คำว่า 'appoint to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กำหนด (เวลา) สำหรับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ระบุ (เวลา) เพื่อ
คำว่า 'appoint for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แต่งตั้งเป็น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เลือกให้เป็น
คำว่า 'apportion among' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แบ่งปัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แบ่งสรรปันส่วนในหมู่, จัดสรร
คำว่า 'apportion between' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แบ่งปัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แบ่งสันปันส่วนระหว่าง, จัดสรร
คำว่า 'apprentice to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฝึกงานเป็น (ปกติใช้ passive voice)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ฝึกเป็น, ได้รับการฝึกงานเกี่ยวกับ
คำว่า 'apprise of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ได้รับแจ้งเรื่องเกี่ยวกับ (ปกติใช้ passive voice)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ได้รับการบอกกล่าวเรื่อง
คำว่า 'approach about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขอเข้าพบเพื่อ (หรือเกี่ยวกับเรื่อง)'
คำว่า 'appropriate for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จัดสรร (สถานที่หรือเงิน) เพื่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จัดสรรไว้สำหรับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: earmark for
คำว่า 'approlpriate to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จัดสรร (สถานที่หรือเงิน) เพื่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จัดสรรไว้สำหรับ
คำว่า 'approve of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เห็นชอบกับ (ปกติใช้รูป simple tenses)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เห็นด้วยกับ
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: disapprove of
คำว่า 'approximate to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใกล้กันมากกับ (ปกติใช้รูป simple tenses และไม่ใช้ในรูป passive voice)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คล้ายกับ, เหมือนกับ
คำว่า 'arbitrate between' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดสินชี้ขาดระหว่าง (ทางกฎหมาย)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตัดสิน, เป็นผู้ตัดสินระหว่าง
คำว่า 'arbitrate for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดสินชี้ขาดเรื่อง (ทางกฎหมาย)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตัดสิน, เป็นผู้ตัดสินเรื่อง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: sue for
คำว่า 'arbitrate in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดสินชี้ขาดเรื่อง (ทางกฎหมาย)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตัดสิน, เป็นผู้ตัดสินเรื่อง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: adjudicate in
คำว่า 'arbitrate on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดสินชี้ขาดเรื่อง (ทางกฎหมาย)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตัดสิน, เป็นผู้ตัดสินเรื่อง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: adjudicate on
คำว่า 'arch over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำหลังคาโค้งคลุม (มักใช้รูป passive voice)'