openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'crow one's head off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เปล่งเสียงแสดงความยินดีในชัยชนะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โห่ร้องยินดีกับชัยชนะ
คำว่า 'crow over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โห่ร้องยินดีในชัยชนะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: exult at
คำว่า 'crow over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แสดงความดีใจกับความพ่ายแพ้หรือโชคร้ายของคนอื่น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: exult over
คำว่า 'crowd in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เบียดเสียดเข้าไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แย่งกันเข้าไป
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cram in; crush in
คำว่า 'crowd in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บรรจุแน่น (ตารางเวลา)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ใส่จนแน่น
คำว่า 'crowd into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เบียดเสียดเข้าไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แย่งกันเข้าไป
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cram into; crush into; jam into
คำว่า 'crowd into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จัดให้ลงตัวได้ยาก (ตารางเวลา)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: จัดยาก
คำว่า 'crowd on sail' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กางใบเรือ (เพื่อแล่นเร็วขึ้น)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: clap on
คำว่า 'crowd out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เบียดเสียดกันออกไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: throng out
คำว่า 'crowd out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เต็ม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แน่น, ไม่มีที่ว่างสำหรับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: crush out; squeeze out
คำว่า 'crowd out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อัดแน่นไปด้วย'
คำว่า 'crowd round' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กรูกันมาล้อมรอบ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ชุมนุมเข้ามา, ออกันมา, มุงล้อมรอบ
คำว่า 'crowd with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เต็มไปด้วย'
คำว่า 'crown with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สวมมงกุฎให้กับ'
คำว่า 'crown with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อุดฟันด้วย'
คำว่า 'crown with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปกคลุมด้วย'
คำว่า 'crumble away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขยี้ละเอียด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: บด, บี้
คำว่า 'crumble away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ค่อยๆเลิก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ค่อยๆหยุด
คำว่า 'crumble up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บดขยี้เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้แตกเป็นเสี่ยง
คำว่า 'crumple up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บดขยี้และบิดเบี้ยว'
คำว่า 'crumple up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล้มลง'
คำว่า 'crumple up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำหน้าย่น'
คำว่า 'crumple up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้พ่ายแพ้ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้ตกต่ำลง (สุขภาพหรือจิตใจ)
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: curl up
คำว่า 'crumple up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เปล่งเสียงร้อง (ด้วยความเจ็บปวดหรือหัวเราะ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: double up
คำว่า 'crunch down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บดให้เป็นผง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขยี้ให้เป็นผง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: crunch up
คำว่า 'crunch up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บดให้เป็นผง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขยี้ให้เป็นผง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: crunch down
คำว่า 'crusade against' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รณรงค์ต้าน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หาเสียงเพื่อต่อต้าน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: campaign for
คำว่า 'crusade for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รณรงค์เพื่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หาเสียงเพื่อ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: campaign for
คำว่า 'crush down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตีให้แบน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้แบน
คำว่า 'crush down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บดเป็นผง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้แตกเป็นเสี่ยง
คำว่า 'crush down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เหยียบ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ย่ำ
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: crush up
คำว่า 'crush in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บังคับให้หยุด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้เลิกโดยใช้กำลัง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bash in; beat in; stave in
คำว่า 'crush in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระแทก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ฟาด, ชน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: crowd in
คำว่า 'crush into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บดให้ละเอียด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขยี้ให้ละเอียด
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: crush to
คำว่า 'crush into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เบียดเข้าไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: crowd into
คำว่า 'crush out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คั้น'
คำว่า 'crush out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แย่งกันออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: crowd out; sqeeze out
คำว่า 'crush out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พยายาม'
คำว่า 'crush someone into submission' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เชื่อฟังด้วยการบังคับ'
คำว่า 'crush someone to death' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บดขยี้จนตาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เหยียบตาย
คำว่า 'crush to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บดให้ละเอียด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขยี้ให้ละเอียด
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: crush into
คำว่า 'crush up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บดเป็นผง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้แตกเป็นเสี่ยง
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: crush down
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: crush down
คำว่า 'crust over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เกาะเป็นแผ่นแข็ง'
คำว่า 'crux of the matter' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประเด็นหลัก'
คำว่า 'cry before one is hurt' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โอดครวญไปก่อน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ร้องครวญครางไปก่อน
คำว่า 'cry down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตะโกนให้(คนพูด)เงียบ'
คำว่า 'cry down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ยอมรับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปฏิเสธ
คำว่า 'cry down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วิพากษ์วิจารณ์'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: do down; run down
คำว่า 'cry for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ร้องไห้เนื่องจาก'
คำว่า 'cry for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ร้องไห้เพื่อต้องการ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cry over
คำว่า 'cry for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระหาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ร้องขอ, ต้องการอย่างยิ่ง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cry out; cry out for
คำว่า 'cry for the moon' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขอมากเกินไป'
คำว่า 'cry for the moon' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ต้องการหรือขอในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: beg for
คำว่า 'cry off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำไม่สำเร็จ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: beg off
คำว่า 'cry one's eyes' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ร้องไห้อย่างปวดร้าวและยาวนาน'
คำว่า 'cry one's heart out' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ร้องไห้อย่างปวดร้าวและยาวนาน'
คำว่า 'cry oneself to sleep' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ร้องไห้จนหลับ'
คำว่า 'cry out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ร้องเสียงดัง (เพราะเจ็บปวด, ประหลาดใจฯลฯ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: call out; roar out; shout out
คำว่า 'cry out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ต้องการอย่างมาก'
คำว่า 'cry out against' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ยอมรับ'
คำว่า 'cry out for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระหาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โหยหา, ต้องการอย่างมาก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cry for; cry out
คำว่า 'cry over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ร้องไห้เพราะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cry for
คำว่า 'cry over spilt milk' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่มีประโยชน์ที่จะเสียใจกับสิ่งที่ผ่านไปหรือทำไปแล้ว'
คำว่า 'cry to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อ้อนวอน'
คำว่า 'cry up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยกย่องมากเกินไป'
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: cry down
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: crack up
คำว่า 'cry wolf' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ร้องขอความช่วยเหลือแบบเด็กเลี้ยงแกะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ร้องขอความช่วยเหลือเมื่อไม่ต้องการจริง และเมื่อต้องการจริงกลับไม่มีใครเชื่อ
คำว่า 'cuddle up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กอด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กอดรัด
คำว่า 'cue in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ให้สัญญาณ'
คำว่า 'cue in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คัดเลือก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คัดสรร
คำว่า 'cull from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คัดเลือกจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คัดสรรจาก
คำว่า 'cull out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คัดออกมาจากกลุ่ม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut out
คำว่า 'culminate in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ส่งผลให้เกิด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มีผลให้
คำว่า 'culture vulture' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผู้หลงใหลในศิลปะและวัฒนธรรม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผู้เชี่ยวชาญในศิลปะและวัฒนธรรม
คำว่า 'cup together' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า ' กอบมือ'
คำว่า 'cupboard love' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ความรักที่มีให้กับบางคนเพื่อหวังจะได้บางสิ่งเช่น อาหาร, เสื้อผ้า ฯลฯ'
คำว่า 'cure of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รักษา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เยียวยา
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: heal of
คำว่า 'cure of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เลิกนิสัยของ'
คำว่า 'cure of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้หยุดรัก'
คำว่า 'Curiosity killed the cat' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'การสอดรู้สอดเห็นเป็นอันตราย'
คำว่า 'curl up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้โค้ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ดัดให้โค้ง, ทำให้เป็นรูปโค้ง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: shrivel up
คำว่า 'curl up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลอยสูงเป็นรูปโค้ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลอยเป็นวง
คำว่า 'curl up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หมดหวัง (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้หมดหวัง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: crumple up
คำว่า 'curl up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อดหัวเราะไม่ได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หัวเราะไม่หยุด
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: double up
คำว่า 'curl up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่พอใจ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ชอบ
คำว่า 'curry favour with' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประจบประแจง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ประจบ
คำว่า 'curse with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โชคร้ายที่มี (บางสิ่งหรือบางคน)'
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: bless with
คำว่า 'curtain off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใช้ม่านกั้น'
คำว่า 'cut a long story short' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เล่าแบบให้รายละเอียดสั้นๆหรือเล็กน้อย'
คำว่า 'cut about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ฉีกขาด (หลายแห่ง)'
คำว่า 'cut across' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ย่นระยะทางโดยตัดผ่าน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตัดผ่าน
คำว่า 'cut across' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขัดแย้งกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แบ่งแยกกับ
คำว่า 'cut across' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขัดจังหวะ'
คำว่า 'cut ahead of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดหน้า (การขับรถ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut in
คำว่า 'cut ahead to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ข้ามไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตัดไปที่, กระโดดไปยัง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut to; jump to
คำว่า 'cut along' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไปอย่างเร็ว (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut off
คำว่า 'cut at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เฉือน, ชำแหละ, แล่
คำว่า 'cut away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดทิ้ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตัดออก
คำว่า 'cut back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดให้สั้น'
คำว่า 'cut back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ย้อนเวลากลับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ย้อนกลับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: flash back; flash forward
คำว่า 'cut back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เปลี่ยนทิศทางทันทีขณะวิ่ง'
คำว่า 'cut back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประหยัดเงิน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut down; cut down on
คำว่า 'cut back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดทอนคำพูด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตัดคำพูดออก
คำว่า 'cut both ways' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีผลต่อทั้งสองฝ่าย'
คำว่า 'cut corners' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำสิ่งที่ง่ายที่สุด ถูกที่สุดหรือเร็วที่สุด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทุ่นค่าใช้จ่าย, ลดความยุ่งยาก
คำว่า 'cut dead' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แสร้งทำเป็นไม่รู้จัก'
คำว่า 'cut down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดลงมา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: get down
คำว่า 'cut down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ขนาดลดลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: make down
คำว่า 'cut down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลดค่าใช้จ่าย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut back; cut down on
คำว่า 'cut down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฆ่า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut off
คำว่า 'cut down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้พ่ายแพ้'
คำว่า 'cut down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้รู้สึกสำคัญน้อยลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut down to
คำว่า 'cut down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โน้มน้าวให้ลดราคา'
คำว่า 'cut down on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดสิ่งที่ไม่จำเป็นออก (เพื่อประหยัดค่าใช้จ่าย)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut back; cut down
คำว่า 'cut down to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ลดราคาลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut down
คำว่า 'cut fine' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปล่อยไว้จนสายเกินไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut short
คำว่า 'cut fine' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คำนวณ'
คำว่า 'cut fine' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มองเห็นความแตกต่างระหว่างสิ่งที่เหมือนกันมาก'
คำว่า 'cut fine' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เหลือเงินไว้'
คำว่า 'cut for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดไพ่ให้'
คำว่า 'cut free' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปลด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แก้ออก, ปล่อยเป็นอิสระ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut loose
คำว่า 'cut free' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พยายามตีจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: บังคับให้ออกห่าง, บีบให้เป็นอิสระจาก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut loose
คำว่า 'cut from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดออกจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตัด
คำว่า 'cut from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดสิ่งที่เป็นปัญหาออก'
คำว่า 'cut in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปาดออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตัดออก
คำว่า 'cut in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เพิ่มเข้าไปโดยตัดและผูก'
คำว่า 'cut in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขัดจังหวะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: break in; burst in
คำว่า 'cut in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดหน้า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut ahead of
คำว่า 'cut in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยอมให้ร่วมกิจกรรม (เล่นไพ่, ธุรกิจฯลฯ) (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'cut in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดแบ่งเป็นส่วนๆ'
คำว่า 'cut into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดแบ่งเป็นส่วนๆ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: divide into; separate into
คำว่า 'cut into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขัดจังหวะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: break into
คำว่า 'cut into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดค่าใช้จ่ายลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลดค่าใช้จ่ายลง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: break into
คำว่า 'cut it too fine' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่มีเวลาพอในการทำบางสิ่ง'
คำว่า 'cut it out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุดทำอย่างนั้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut that out
คำว่า 'cut it short' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มาช้าเกิน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สายเกินไป
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut fine
คำว่า 'cut loose' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปลดเชือก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut free
คำว่า 'cut loose' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พยามปลดปล่อยจากพันธนาการ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut free
คำว่า 'cut loose' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำตัวป่าเถื่อน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กักขระ
คำว่า 'cut no ice with' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่กระทบต่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่มีผลกับ, ไร้ผลกับ
คำว่า 'cut off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: slice off; snip off; strike off; swish off
คำว่า 'cut off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขัดจังหวะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut short
คำว่า 'cut off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ป้องกัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ระงับ, ยับยั้ง
คำว่า 'cut off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยกเลิก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยุติ
คำว่า 'cut off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แยกจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แบ่งแยกมาจาก
คำว่า 'cut off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แยกตัวจาก'
คำว่า 'cut off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฆ่า'
คำว่า 'cut off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไปอย่างรวดเร็ว'
คำว่า 'cut off one's nose to spite one's face' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลงโทษอย่างไม่จำเป็น'
คำว่า 'cut off someone's escape' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ป้องกันไม่ให้หนีโดยกั้นขวางไว้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut off someone's retreat
คำว่า 'cut off someone's retreat' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ป้องกันไม่ให้หนีโดยกั้นขวางไว้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut off someone's escape
คำว่า 'cut one's teeth on' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เรียนรู้หรือทำบางสิ่งเมื่ออายุน้อยมาก'
คำว่า 'cut open' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดให้เปิด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตัดให้อ้า
คำว่า 'cut out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: clip out
คำว่า 'cut out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดให้เข้ารูป'
คำว่า 'cut out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดประโยคหรือคำพูดออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: miss out
คำว่า 'cut out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลิกทำ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'cut out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ให้เข้าร่วม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut off
คำว่า 'cut out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คัดออกมา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: คัดสรร
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cull out
คำว่า 'cut out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แทนที่ (ความรักหรือธุรกิจ)'
คำว่า 'cut out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุดทำงาน (เครื่องจักรหรือเครื่องยนตร์)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่ทำงาน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: conk out
คำว่า 'cut out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไปเร็วกว่า (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'cut out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(รถยนต์) แล่นตัดออกไปอย่างเร็ว'
คำว่า 'cut out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดับไฟ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตัดไฟ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: clear out; light out
คำว่า 'cut out the dead wood' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดส่วนที่ไร้ประโยชน์ออก'
คำว่า 'cut prices to the bone' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลดราคามากเท่าที่จะมากได้แต่ไม่ขาดทุน'
คำว่า 'cut short' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดให้สั้นลง (ผม)'
คำว่า 'cut short' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ย่นเวลา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตัดเวลา
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: break short
คำว่า 'cut short' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุดพูด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut off
คำว่า 'cut someone off without a penny' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เลิกให้ค่าใช้จ่ายหรือเงิน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตัดออกไป
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut out
คำว่า 'cut someone to the heart' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำร้ายความรู้สึกอย่างยิ่ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut someone to the quick
คำว่า 'cut someone to the quick' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำร้ายความรู้สึกอย่างยิ่ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut someone to the heart
คำว่า 'cut someone's down to size' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้รู้สึกสำคัญน้อยลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut down
คำว่า 'cut teeth' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฟันขึ้นใหม่'
คำว่า 'cut that out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุดทำอย่างนั้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut it out
คำว่า 'cut the ground from under someone's feet' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดสิ่งที่เป็นปัญหาออก'
คำว่า 'cut through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดด้วยของมีคม'
คำว่า 'cut through' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ทำงานเร็วขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ตัดบางอย่างออกเพื่อให้ทำงานเร็วขึ้น
คำว่า 'cut through the red tape' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ใช้วิธีที่ทำให้เสียแรงและเวลา'
คำว่า 'cut to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลดลงเป็น'
คำว่า 'cut to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระโดดข้ามไปที่'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ข้ามไปที่
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut ahead to; jump to
คำว่า 'cut to pieces' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำลาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พ่ายแพ้
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut to shreds
คำว่า 'cut to shreds' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำลาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พ่ายแพ้
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut to pieces
คำว่า 'cut under' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดราคา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลดราคาให้ต่ำลงกว่าคู่แข่ง
คำว่า 'cut under' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แข่งขันกับบริษัทอื่นโดยลดราคาต่ำลง'
คำว่า 'cut up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัดเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: slice up
คำว่า 'cut up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้บาดเจ็บหลายแห่ง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cut about
คำว่า 'cut up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เตรียมสิ่งของหรืออาหาร'
คำว่า 'cut up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำลายอย่างรุนแรง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เสียหายอย่างมาก
คำว่า 'cut up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'วิพากษ์วิจารณ์ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'cut up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ทุกข์กับ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำความเสียหายให้กับ
คำว่า 'cut up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำร้ายโดยไม่ตั้งใจ (คำสแลง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: slit up
คำว่า 'cut up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำตัวป่าเถื่อน (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'dab at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แตะเบาๆ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สัมผัสเบาๆ
คำว่า 'dab off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เช็ดออกเบาๆ'
คำว่า 'dab on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เช็ดด้วยน้ำยา'
คำว่า 'dab out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ล้างออกด้วยมือ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ซักด้วยมือ
คำว่า 'dabble at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำเล่นๆ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำแบบจับจด, จับจด, ทำไม่จริงจัง
คำว่า 'dabble in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำเล่นๆ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำแบบจับจด, จับจด, ทำไม่จริงจัง
คำว่า 'dabble with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำเล่นๆ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำแบบจับจด, จับจด, ทำไม่จริงจัง
คำว่า 'daddy of them all' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตัวอย่างที่ดีที่สุดของ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แบบอย่างที่ดีที่สุดของ
คำว่า 'dail grind' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'งานประจำวัน (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'daily dozen' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'การออกกำลังกายประจำวัน (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'dally over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เสียเวลากับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปล่อยเวลาให้เสียไปกับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: dawdle over
คำว่า 'dally with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คิดเล่นๆเรื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: play with; toy with; trifle with
คำว่า 'dally with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำเป็นล้อเล่น (เรื่องความรัก) กับ (เพศตรงข้าม)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำเจ้าชู้กับ, เกี้ยวเล่นกับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: flirt with
คำว่า 'dam up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำเขื่อนกั้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เก็บน้ำด้วยเขื่อน
คำว่า 'damn with faint praise' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตำหนิด้วยการกล่าวชมเล็กน้อย (เพื่อแสดงว่าไม่เห็นด้วยกับสิ่งนั้นหรือคนนั้น)'