openthaigpt/lexitron2_prompt_finetune huggingface dataset:
คำว่า 'beyond one's means' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เกินกว่าจะหาได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เกินความสามารถ
คำว่า 'beyond reasonable doubt' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปราศจากข้อสงสัย (สำนวนกฎหมาย)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่มีข้อกังขา
คำว่า 'beyond the pale' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'นอกกฎหมาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผิดกฎหมาย
คำว่า 'beyond the shadow of a doubt' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่ต้องสงสัย'
คำว่า 'beyond words' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เกินกว่าจะกล่าว (มักใช้กับ grateful และ thankful)'
คำว่า 'bias against' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีอคติกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลำเอียงกับ
คำว่า 'bicker about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทะเลาะกันเรื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เถียงกันในเรื่อง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: quarrel about
คำว่า 'bicker over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทะเลาะกันเรื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เถียงกันในเรื่อง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: quarrel about
คำว่า 'bid fair' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มีแนวโน้มว่าจะ (ทำบางสิ่ง)'
คำว่า 'bid for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประมูล'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เสนอราคา
คำว่า 'bid for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พยายามไปให้ถึงหรือได้รับ(บางสิ่ง)'
คำว่า 'bid in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประมูล'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: buy in
คำว่า 'bid on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประมูล'
คำว่า 'bid up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เพิ่มราคาประมูล'
คำว่า 'big fish in a small pond' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คนสำคัญในชนกลุ่มน้อย'
คำว่า 'bilk out of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฉ้อโกง (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โกง
คำว่า 'billet on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตั้งค่ายทหารในพื้นที่ของ (บางคน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เตรียมที่พักให้ทหาร
คำว่า 'billow out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กางออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พองออก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: belly out
คำว่า 'bind down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผูก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มัด, พัน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tie down
คำว่า 'bind fast' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผูกให้แน่น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มัดให้แน่น
คำว่า 'bind off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผูก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: มัด, พัน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: cast off
คำว่า 'bind over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ให้สัญญาว่าจะปฏิบัติตาม (ทางกฎหมาย)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สัญญาที่จะปฏิบัติตาม
คำว่า 'bind to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มัดกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผูกไว้กับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tie to
คำว่า 'bind together' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มัดไว้ด้วยกัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผูกไว้ด้วยกัน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tie together
คำว่า 'bind together' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้รวมกัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้เข้าร่วม
คำว่า 'bind up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มัดไว้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ห่อไว้
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tie up
คำว่า 'bind up in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยุ่งอยู่กับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: วุ่นวายกับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tie up
คำว่า 'bind up with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผูกมัดกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผูกพันกับ, เกี่ยวข้องกับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tie in with; tie up with
คำว่า 'birds and the bees' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'การสืบพันธุ์ของมนุษย์ (คำเลี่ยงในการพูดถึงเรื่องเพศสัมพันธ์)'
คำว่า 'Birds of a feather flock together' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คนแบบเดียวกันต้องอยู่ด้วยกัน'
คำว่า 'bird's-eye view' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ภาพที่มองเห็นจากมุมสูง'
คำว่า 'bird's-eye view' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'การสำรวจย่อๆ'
คำว่า 'bitch about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บ่นถึงเรื่อง (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ต่อว่าเรื่อง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: complain about
คำว่า 'bitch up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เสีย (คำสแลง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำลาย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: mess up
คำว่า 'bite back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กัดตอบ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กัดกลับ
คำว่า 'bite into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กัด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: งับ
คำว่า 'bite into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กัดกร่อน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำลาย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: eat into
คำว่า 'bite off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กัดขาด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: งับจนขาด
คำว่า 'bite on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กัด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: งับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: chew on
คำว่า 'blab out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เผยความลับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blabble out
คำว่า 'black and blue' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รอยฟกช้ำดำเขียว'
คำว่า 'black out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขีดฆ่าออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลบออกด้วยการขีดฆ่า
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blacken out
คำว่า 'black out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้มืดลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blacken out
คำว่า 'black out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุดการถ่ายทอด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blacken out
คำว่า 'black out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปิดข่าว (เพราะเหตุผลทางการเมือง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blacken out
คำว่า 'black out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นลม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สลบ, ไม่รู้สึกตัว
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blacken out; pass out
คำว่า 'black sheep of the family' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แกะดำ (ของครอบครัว)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลูกชัง, คนที่มีความประพฤติแย่ที่สุดของครอบครัว
คำว่า 'black up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เป็นสีดำ (ตรงส่วนใบหน้าและมือ)'
คำว่า 'blacken out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขีดฆ่าออก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลบออกด้วยการขีดฆ่า
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: black out
คำว่า 'blacken out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้มืดลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: black out
คำว่า 'blacken out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุดการถ่ายทอด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: black out
คำว่า 'blacken out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปิดข่าว (เพราะเหตุผลทางการเมือง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: black out
คำว่า 'blacken out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นลม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สลบ, ไม่รู้สึกตัว
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: black out
คำว่า 'blame for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตำหนิในเรื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ติเตียนในเรื่อง, กล่าวโทษ
คำว่า 'blame on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตำหนิ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กล่าวโทษว่าเกิดจาก
คำว่า 'blank cheque' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คำอนุญาติ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: อำนาจที่ได้รับมอบหมาย
คำว่า 'blank out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ว่างเปล่า'
คำว่า 'blank out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สูญเสียความทรงจำระยะสั้น'
คำว่า 'blanket with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปกคลุมด้วย'
คำว่า 'blast off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้พัง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้กระจุยกระจาย, ทำลาย
คำว่า 'blaze abroad' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้แพร่ออกไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แพร่กระจาย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bruit abroad; noise abroad; rumour abroad
คำว่า 'blaze away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลุกไหม้อย่างต่อเนื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลุกโชนอย่างต่อเนื่อง
คำว่า 'blaze down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เผาไหม้อย่างรุนแรง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เผาเป็นจุณ
คำว่า 'blaze up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระพือ (ความโกรธ, ความรุนแรง, ความร้อน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลุกโชน, ลุกโชติช่วง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: burn up; flame out; flame up; flare up
คำว่า 'blaze with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โกรธจัดจนหน้าแดง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: flame with
คำว่า 'bleach out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้สีซีดขาว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้สีตก
คำว่า 'bleed for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เสียใจมากกับ (บางคน) (คำไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อเสแสร้งเสียใจ)'
คำว่า 'bleed for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้จ่ายเงินอย่างไม่ยุติธรรมหรือโดนโกง (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'bleed to death' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตกเลือดจนตาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เสียเลือดมากจนตาย
คำว่า 'bleed white' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฉ้อโกง (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โกง
คำว่า 'blend in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เข้ากันได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผสมผสาน, คลุกเคล้า
คำว่า 'blend together' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กลมกลืนกัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ผสมผสานกัน, เข้ากัน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blend with
คำว่า 'blend with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กลมกลืนกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เข้ากันได้ดีกับ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: assort with; blend together; go together
คำว่า 'bless with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อวยพร'
คำว่า 'blessing in disguise' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สิ่งที่เป็นปัญหาในตอนเริ่มต้นกลับลงเอยด้วยดี'
คำว่า 'blind to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไม่เคยล่วงรู้'
คำว่า 'blink at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประหลาดใจกับ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'blink away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระพริบตาถี่เพื่อไล่น้ำตาออกไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: wink away; wink back
คำว่า 'blink back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระพริบตาถี่เพื่อไล่น้ำตาออกไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: wink away; wink back
คำว่า 'block in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถมด้วยอิฐหรือของแข็ง'
คำว่า 'block in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ร่างคร่าวๆ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: วาดคร่าวๆ, วาดเร็วๆ
คำว่า 'block off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ปิดกั้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: seal off
คำว่า 'block out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บดบัง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปกคลุม
คำว่า 'block out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทับ (รูปภาพ, การพิมพ์)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปิดทับ
คำว่า 'block up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อุดตัน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ถูกปิดกั้น
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: seal up; stop up; stuff up
คำว่า 'blossom out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(ดอกไม้)บาน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เบ่งบาน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blossom forth
คำว่า 'blossom out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พัฒนา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เจริญเติบโต, มีพัฒนาการ, เจริญก้าวหน้า
คำว่า 'blossom out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ร่าเริง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กระชุ่มกระชวย
คำว่า 'blot out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เปื้อน'
คำว่า 'blot out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ซ่อน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปกปิด
คำว่า 'blot out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำลาย'
คำว่า 'blow about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พูดถึง...กับผู้อื่น (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พูดเกี่ยวกับ...กับคนอื่น, คุยในเรื่อง...กับคนอื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: toss about
คำว่า 'blow around' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พูดถึง...กับผู้อื่น (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พูดเกี่ยวกับ...กับคนอื่น, คุยในเรื่อง...กับคนอื่น
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: toss about
คำว่า 'blow away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พัดจากไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พัดพาไป, หอบไป, ปลิวไป
คำว่า 'blow back' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พัดกลับมา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ปลิวกลับมา
คำว่า 'blow down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พัดให้ล้ม'
คำว่า 'blow down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พักลงไปใน (มักเป็นส่วนที่เป็นแอ่ง หลุม ปล่อง)'
คำว่า 'blow hot and cold' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เปลี่ยนแปลงได้'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่แน่นอน
คำว่า 'blow in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พัดเข้ามา'
คำว่า 'blow in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มาถึงอย่างคาดไม่ถึง (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: breeze in
คำว่า 'blow in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(บ่อน้ำมัน) เริ่มผลิต'
คำว่า 'blow in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใช้จ่ายเงินทอง (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'blow into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พัดเข้าไป'
คำว่า 'blow into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มาถึงอย่างคาดไม่ถึง (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'blow me down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คำอุทานแสดงความประหลาดใจ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'blow off the steam' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ตะโกนส่งเสียงดัง (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พูดอย่างตื่นเต้น, พูดอย่างโกรธเคือง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: let off
คำว่า 'blow off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระจัดกระจายไปด้วยแรงหรือแรงลม'
คำว่า 'blow off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พัดออกไป'
คำว่า 'blow on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป่า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พัด
คำว่า 'blow on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เสีย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เสีย
คำว่า 'blow one's brains out' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ฆ่าด้วยการยิงศีรษะ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: (ยิง)เป่าสมอง
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: dash out
คำว่า 'blow one's stack' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โมโหมาก (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เดือดดาล, แช่งด่า, ด่าว่า, โกรธมาก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blow one's top
คำว่า 'blow one's top' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โมโหมาก (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เดือดดาล, แช่งด่า, ด่าว่า, สบถ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blow one's stack
คำว่า 'blow open' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ (บางสิ่งที่พยายามพิสูจน์) เสีย'
คำว่า 'blow out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พัดออกไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พัดพาไป
คำว่า 'blow out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำความสะอาดด้วยการเป่าหรือพัด'
คำว่า 'blow out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เติมให้เต็มด้วยอาหาร อากาศหรืออื่นๆ'
คำว่า 'blow out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หยุดลุกไหม้, หยุดโหม, หยุดกระพือ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: put out
คำว่า 'blow out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุดพัด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: rage out
คำว่า 'blow out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ระเบิด'
คำว่า 'blow out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำลายด้วยแรงกดหรือแรงอัดจากอากาศเช่น  แก๊ส'
คำว่า 'blow out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(เครื่องจักร) หยุดทำงาน'
คำว่า 'blow out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลิตน้ำมันออกมาไม่หยุด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พุ่งออกมาไม่หยุด
คำว่า 'blow over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุดพัด'
คำว่า 'blow over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หยุด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยุติ, สิ้นสุด
คำว่า 'blow round' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แวะเยี่ยมอย่างไม่เป็นทางการ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แวะหา, เยี่ยมเยียน
คำว่า 'blow the cobwebs away' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สูดอากาศสดชื่น (มักด้วยการออกกำลัง)'
คำว่า 'blow the whistle on' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ยุติ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สิ้นสุด
คำว่า 'blow to atoms' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ระเบิดเพื่อทำลายให้แหลกละเอียด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blow  something to smithereens
คำว่า 'blow to bits' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ระเบิดเพื่อทำลายให้แหลกละเอียด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blow  something to smithereens
คำว่า 'blow to pieces' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ระเบิดเพื่อทำลายให้แหลกละเอียด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blow  something to smithereens
คำว่า 'blow to smithereens' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ระเบิดเพื่อทำลายให้แหลกละเอียด'
คำว่า 'blow up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า '(ลม)เริ่มพัด'
คำว่า 'blow up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'มากขึ้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: รุนแรงขึ้น, ปะทุขึ้น
คำว่า 'blow up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เติมลมหรืออากาศ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: pump up
คำว่า 'blow up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป่าให้ไฟลุก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พัดให้ไฟลุก
คำว่า 'blow up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ระเบิดทำลาย'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: go up; send up
คำว่า 'blow up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'แพ้ไม่เป็นท่า (โดยเฉพาะต่อหน้าสาธารณชน)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ล้มเหลว
คำว่า 'blow up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้ใหญ่ขึ้น (เช่น รูป)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขยาย, ขยายออก
คำว่า 'blow up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กล่าวเกินจริง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำให้เกินจริง
คำว่า 'blow up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โกรธ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่พอใจ
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: tell off
คำว่า 'blow upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป่า'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: พัด
คำว่า 'blow upon' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้เสีย'
คำว่า 'blow-by-blow account' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รายละเอียดที่เกี่ยวข้อง'
คำว่า 'blow-by-blow description' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รายละเอียดที่เกี่ยวข้อง'
คำว่า 'blubber out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เล่าอย่างสะอึกสะอื้น'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เล่าไปร้องไห้ไป
คำว่า 'bluff into' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลวงให้หลงเชื่อ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: หลอกให้หลงกล
คำว่า 'bluff it out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'หลุดพ้นจากปัญหา'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: brave out; brazen out
คำว่า 'bluff one's way out of something' เป็นคำประเภท IDM แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รอดพ้นด้วยการเสแสร้งหรือหลอกลวง'
คำว่า 'blunder away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'สูญเสียเพราะทำผิดพลาด'
คำว่า 'blunder out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เผยความลับโดยไม่ไตร่ตรอง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: แพร่งพราย(ความลับ)
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: blurt out
คำว่า 'blush for' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ละอายในเรื่อง'
คำว่า 'board in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'นำอาหารไปที่ทำงาน'
คำว่า 'board out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ใช้บริการอาหารและที่พักนอกบ้าน'
คำว่า 'board with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'นำอาหารไปกับ'
คำว่า 'boast about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คุยโม้ในเรื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โอ้อวด, คุยโต
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: brag about
คำว่า 'boast of' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คุยโม้ในเรื่อง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โอ้อวด, คุยโต
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: brag about
คำว่า 'bob down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ก้มหัวลง'
คำว่า 'bob to' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ถอนสายบัว (การทำความเคารพของผู้หญิง)'
คำว่า 'bob up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ผลุบๆโผล่ๆ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลอยขึ้นลงอย่างเร็ว
คำว่า 'bode ill' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นลางสังหรณ์ที่ไม่ดี'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำนายว่าไม่ดี
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: augur ill
คำว่า 'bode well' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นลางสังหรณ์ที่ดี'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ทำนายว่าไม่ดี
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: augur well
คำว่า 'bog down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'พบกับความยุ่งยาก'
คำว่า 'bog off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ไปให้พ้น (คำสแลง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ออกไปเสีย
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: push off
คำว่า 'boggle at' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประหลาดใจกับ'
คำว่า 'boil away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กำลังต้ม'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เดือดต่อไป
คำว่า 'boil away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เหือดแห้ง'
คำว่า 'boil away' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เหือดหายไป'
คำว่า 'boil down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลดลง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ลด
คำว่า 'boil out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขจัดออกด้วยการต้ม'
คำว่า 'boil over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ควบคุมไม่ได้และมากขึ้น'
คำว่า 'boil over' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'โกรธ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ไม่พอใจ
คำว่า 'boil up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ต้มหรืออุ่นให้ร้อน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: heat up; hot up; warm up
คำว่า 'boil up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เป็นอันตรายยิ่งขึ้น (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'bolster up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ช่วยให้เข้มแข็งขึ้น'
คำว่า 'bolt down' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รีบกิน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: กินอย่างเร่งรีบ
คำว่า 'bolt out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'รีบผละไป'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: รีบออกไป
คำว่า 'bomb out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ระเบิดทำให้ไร้ที่อยู่อาศัย'
คำว่า 'bomb up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ลำเลียงระเบิด'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ขนระเบิด, บรรทุกระเบิด
คำว่า 'bombard with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กระหน่ำด้วย (สิ่งทำลายสูง)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: โจมตีด้วย (สิ่งที่ส่งทำลายสูง)
คำว่า 'bombard with' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'กังวลเกี่ยวกับ'
คำว่า 'bone up on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ศึกษาอย่างหนัก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: mug up; swot up
คำว่า 'book in' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จองห้องพัก (โรงแรม)'
คำที่มีความหมายตรงข้ามในภาษาอังกฤษ: book out; check out
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: check in
คำว่า 'book off' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ประท้วงไม่ทำงาน'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ประกาศไม่เข้าทำงาน
คำว่า 'book out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ชำระเงินเพื่อออกจากโรงแรม'
คำว่า 'book out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จองไว้เต็มหมดแล้ว'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เต็ม
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: book up
คำว่า 'book up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จอง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เต็ม (ห้องพัก, โรงแรม, คิวฯลฯ)
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: book out
คำว่า 'boom out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ส่งเสียงดังและทุ้ม'
คำว่า 'boost up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ช่วยผลักหรือดันขึ้นไป'
คำว่า 'boost up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ทำให้แข็งแรง'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: สนับสนุน, ส่งเสริม
คำว่า 'boot out' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เตะ (คำไม่เป็นทางการ)'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ถีบ, โยน
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: throw out
คำว่า 'booze up' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ดื่มสุรามาก (คำไม่เป็นทางการ)'
คำว่า 'border on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'อยู่ติดกับ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: เชื่อมต่อกับ, อยู่ต่อจาก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: abut on; verge on
คำว่า 'border on' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เหมือนกับ...มาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ใกล้เคียงกับ, คล้ายกับ…มาก
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: touch on; verge on
คำว่า 'bore to death' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เบื่อมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bore to sleep
คำว่า 'bore to sleep' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เบื่อมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bore to death
คำว่า 'bore to tears' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เบื่อมาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาอังกฤษ: bore to death
คำว่า 'borrow from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'ขอยืมจาก'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: ยืมจาก
คำว่า 'borrow from' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'คัดลอก (ความคิด, รูปแบบ, แนว)จาก'
คำว่า 'boss about' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บงการ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: บังคับ, สั่ง
คำว่า 'boss around' เป็นคำประเภท PHRV แปลเป็นภาษาไทยว่า 'บงการ'
คำที่มีความหมายเหมือนกันในภาษาไทย: บังคับ, สั่ง