Lok Sabha Question No. 4931 (UNSTARRED), answered on 2019-07-23
Subject: Expenditure under CSR
Ministry: CHEMICALS AND FERTILIZERS
Asked by: Saikia Dilip

(क):

## भारत सरकार रसायन और उर्वरक मंत्राऱय

## रसायन एर्ं पेट्रोरसायन वर्भाग

## ऱोक सभा अतारांककत प्रश्न संख्या-4931 दिनांक 23.07.2019 को उत्तर दिए जाने क े  लऱए

## 4931. श्री दिऱीप साईककया:

.....

## सीएसआर क े  अंतगवत व्  यय

क्मा रसायन और उर्वरक भॊत्री मह फताने की क ृ ऩा कयेंगे कक्

(क) विगत तीन िर्षों भें असभ सहहत उत्तय ऩूिव याज्मों भें सािवजननक ऺेत्र क े  उऩक्रभ, ब्रह्भऩुत्र क्र ै कय औय ऩॉलरभय लरलभटेड द्िाया सीएसआय क े  अॊतगवत याज्म-िाय ककतनी यालि व्मम की गई है; (ख) क्मा भॊत्रारम क े   अधीन  सािवजननक ऺेत्र क े  उऩक्रभों  का  इस वित्तीम  िर्षव  भें  सीएसआय  ननधध क े अॊतगवत विकास कामव फढ़ाने का विचाय है; औय (ग) महद हाॊ, तो तत्सॊफॊधी ब्मौया क्मा है?

## उत्तर

## रसायन और उर्वरक मंत्री (श्री डी.र्ी. सिानंि गौडा)

िर्षव  2014-15  औय  2015-16  भें  ऩरयमोजना  क े   चयण  क े   दौयान,  यसामन  औय  ऩेट्रो  यसामन विबाग  क े   तहत  एक  ऩेट्रोक े लभकर  क े   सािवजननक  ऺेत्र  उऩक्रभ,  ब्रह्भऩुत्र  क्र ै कय  औय  ऩॉलरभय  लरलभटेड (फीसीऩीएर) द्िाया  असभ याज्म भें  सीएसआय ऩय क्रभि् 90,07,190/- रु. औय 98,27,000/- रु. की यालि खचव की गई। इस सॊमॊत्र को चारू ककए जाने क े  फाद जनियी, 2016 क े  भहीने भें मह ऑऩयेिन भें आमा।  चूॊकक  क ॊ ऩनी  का  कय  ऩश् चात  राब  (ऩीएटी)  नकायात्भक  यहा  है,  इसलरए  क ॊ ऩनी  ने  2016-17, 2017-18 औय 2018-19 क े  दौयान कोई सीएसआय ऩरयमोजना नहीॊ की।

तथावऩ, िर्षव 2018-19 क े  दौयान फीसीऩीएर क े  फोडव की भॊजूयी क े  साथ जजरा प्रिासन क े  भाध्मभ

से  सद्भािना  क े   रूऩ  भें  असभ  भें  फीसीऩीएर  प्रनतष्ठानों  भें  औय  उनक े   आसऩास  विलबन्न  विकासात्भक ऩहर क े  लरए 52 राख रुऩमे की यालि खचव की गई थी।

(ख) और (ग):

(i) यसामन औय ऩेट्रोयसामन विबाग क े  प्रिासननक ननमॊत्रण क े  अधीन फीसीऩीएर िर्षव 2019-20 भें कोई सीएसआय ऩहर नहीॊ कय यहा है, क्मोंकक ऩहरी नतभाही क े  इसक े  कय ऩश् चात राब नकायात्भक थे। (ii) यसामन औय ऩेट्रोयसामन विबाग क े  प्रिासननक ननमॊत्रण भें तीन यासामननक सािवजननक उऩक्रभ, अथावत् , एचआईएर (इॊडडमा) लरलभटेड (एचआईएर), हहॊदुस्तान ऑगेननक क े लभकल्  स लरलभटेड (एचओसीएर)

- औय हहॊदुस्तान फ्रोयोकाफवन लरलभटेड (एचएपएर; एचओसीएर की सहामक क ॊ ऩनी) बी हैं।

हाराॊकक, एचआईएर एक राब कभाने िारी क ॊ ऩनी है, रेककन उसक े  लरए सीएसआय ऩय धनयालि खचव कयना आिश्मक नहीॊ है, क्मोंकक क ॊ ऩनी का नेटिथव/टनवओिय/िुद्ध राब क ॊ ऩनी अधधननमभ, 2013 भें ननधावरयत सीएसआय भानदॊड क े  अॊतगवत नहीॊ आता है। हाराॊकक, एचआईएर क ॊ ऩनी की विननभावण इकाइमों के   आसऩास  क े   ऺेत्र  भें  सीएसआय  से  सॊफॊधधत  गनतविधधमों,  जैसे  घयों  भें  ऩीने  क े   ऩानी  की  आऩूनतव, सयकायी स् कू र क े  छात्रों क े  लरए ऩोिाक औय ककताफें/स्टेिनयी प्रदान कयने, गाॊि क े  स्क ू र भें छात्राओॊ क े लरए िौचारम का ननभावण आहद ऩय होने िारे व् मम का िहन कय यही है। चारू वित्त िर्षव 2019-20 भें बी क ॊ ऩनी द्िाया इसी तयह की गनतविधधमों को अॊजाभ हदमा जाएगा।

चूॊकक,  एचएपएर घाटे भें चर यही एक क ॊ ऩनी है औय वऩछरे 3 िर्षों क े  लरए इसका कय ऩूिव औसत राब नकायात्भक (हानन) है, इसलरए क ॊ ऩनी अधधननमभ, 2013 क े  अनुसाय सीएसआय प ॊ ड क े  लरए प्रािधान कयना इसक े  लरए आिश्मक नहीॊ है। हाराॊकक, सभाज कल्माण िारी गनतविधधमों क े  लरए क ॊ ऩनी विद्मा स्िमॊसेिकों (लिऺकों) को स्क ू रों भें प्रामोजजत कय यही है औय इसने सॊमॊत्र स्थर क े  ऩास क े  गाॉिों भें िौचारमों का ननभावण ककमा है।

एचओसीएर, िर्षव 2011-12 से रगाताय घाटे भें चर यही है औय क ॊ ऩनी क े  ऩुनगवठन मोजना क े कामावन्िमन क े  फाद इसने क े िर िर्षव 2018-19 भें राब कभामा है। चूॊकक क ॊ ऩनी क े  वऩछरे 3 िर्षों क े  कय ऩूिव  औसत  राब  नकायात्भक  (हानन)  हैं,  इसलरए  क ॊ ऩनी  अधधननमभ,  2013  क े   अनुसाय  इसक े   लरए सीएसआय ननधधमों क े  लरए प्रािधान कयना आिश्मक नहीॊ है। इस प्रकाय, क ॊ ऩनी द्िाया सीएसआय ननधधमों के  तहत कोई विकास कामव नहीॊ ककमा जा यहा है।

(iii) उिवयक  विबाग  क े   अधीन  सािवजननक  ऺेत्र  क े   उऩक्रभों  क े   सॊफॊध  भें  िर्षव  2019-20  क े   दौयान प्रस् तावित सीएसआय ननधध क े  आिॊटन की तुरना भें िर्षव 2018-19 क े  दौयान िास्तविक सीएसआय व्मम का विियण ननम् नानुसाय है:-

|   क्र.सं. | सार्वजननक क्षेत्र उपक्रम का नाम                 |   2018-19 |   2019-20 |
|-----------|-------------------------------------------------|-----------|-----------|
|         1 | नेिनर पहटवराइजसव लरलभटेड                        |    228.8  |    750    |
|         2 | याष्ट्रीम के लभकल्स एॊड पहटवराइजसव लरलभटेड      |    387.59 |    323    |
|         3 | एपसीआई अयािरी जजप्सभ एॊड लभनयल्स इॊडडमा लरलभटेड |     75.14 |    113.6  |
|         4 | प्रोजेक््स एॊड डेिरऩभेंट इॊडडमा लरलभटेड         |      4.3  |     14.98 |

(राख रु. भें)

(iv) और्षध विबाग क े  अधीन, कनावटक एॊटीफामोहटक्स एॊड पाभावस् मूहटकल् स लरलभटेड (क े एऩीएर) बायत सयकाय औय कनावटक सयकाय की सॊमुक्त ऺेत्र की क ॊ ऩनी है, जजसभें बायत सयकाय की 59.17% औय कनावटक स् टेट इॊफ्रास्ट्रक्चय एॊड डेिरऩभेंट कॉऩोयेिन (क े एसआईआईडीसी) क े  भाध्  मभ से कनावटक सयकाय की 40.83% िेमयधारयता है। क ॊ ऩनी अधधननमभ क े  प्रािधानों क े  अनुसाय, क ॊ ऩनी सीएसआय गनतविधधमों को अॊजाभ देती है औय सीएसआय प ॊ ड का फजट क ॊ ऩनी क े  वऩछरे तीन िर्षों क े  राब ऩय ननबवय कयता है। िर्षव 2018-19 क े  लरए, इसका सीएसआय फजट 66 राख रुऩमे का था, जजसभें से एिज भें क ॊ ऩनी ने 63 राख रु. खचव ककमा है। िर्षव 2019-20 क े  लरए, इसका सीएसआय फजट  63.68 राख रु. का है। फोडव से ननधध की भॊजूयी लभर गई है औय सीएसआय फजट खचव कयने क े  लरए कायविाई की गई है।

*****