དག་སྣང་མཚོ་རྒྱལ་དགོངས་པའི་གསང་མཛོད་ལས༔ ཕུར་པ་བདུད་དཔུང་ཚར་གཅོད་
ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༔
तर
3

116
གཏེར་ ལུང་རིགས་གླིང་པའི་གསུང༌། གསར།
ằ དབྱིངས་ཀྱི་ངང་ལས་མ་གཡོས་ཀྱང་༔ དབྱིངས་ནས་རང་བྱུང་གྲུབ་པའི་ལྷ༔ དཔལ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུ་ཆེ༔ ཡི་དམ་ལྷག་པའི་ལྷ་ལ་འདུད༔ དེ་ཉིད་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཟབ་མོ༔ བོད་ཡུལ་
གཏེར་ཆེན་གཏེར་ཕྲན་དང་༔ ཡང་གཏེར་བསམ་ལས་འདས་པ་སྦས༔ དེ་ཡི་ནང་ནས་སྙིགས་དུས་འདིར༔ འགྲུབ་སླ་བརྒྱུད་ཐག་ཉེ་བའི་ཆོས༔ དགོངས་པའི་གཏེར་རྒྱ་ལེགས་བཀྲོལ་ཏེ༔ དུས་བབས་
སྐལ་ལྡན་སྐྱེས་བུ་དང་༔ དབྱིངས་ཀྱི་རང་རྩལ་ཌཱཀྐི་མས༔ བསྐུལ་བྱང་བྱུང་བ་ལ་བརྟེན་ནས༔ གསང་ཆེན་གཅིག་བརྒྱུད་ཚུལ་དུ་སྤེལ༔ བཀའ་གཏེར་ཕུར་སྲུང་བཅུ་དྲུག་གིས༔ དམ་ཉམས་ལག་ཏུ་ཤོར་
སྲིད་ན༔ སྲོག་ལ་རྦོད་གཏོང་ས་མ་ཡཱ༔ སྔོན་འགྲོ་དངོས་གཞི་རྗེས་ལས་ཁྲིད༔ ཤིན་ཏུ་དབེན་ཞིང་རྩུབ་པའི་སར༔ མཚམས་གཅོད་གཡེ ེལ་ཞུད་འབྱམས་མི་རུང་༔ དུས་ཚེས་ཡར་ངོ་རྒྱལ་ཕུར་རམ༔
4

116
ཕུར་པའི་
གཉིས་
སྒྲུབ་ཐབས།
ằ འཕྲོད་སྦྱོར་བཟང་པོ་བསྟུན་པ་གཅེས༔ དཀྱིལ་འཁོར་རས་བྲིས་རྡུལ་ཚོམ་བུ༔ སྤྲོས་པ་ཆེ་ཆུང་རང་མོས་བྱ༔ འཁོར་ལོ་རྩིབས་བཅུ་རྩིབས་བཞིའི་ནང་༔ ཐོད་ར་གྲུ་གསུམ་བསྣོལ་དབུས་
སུ༔ ཕྱག་མཚན་ས་བོན་གང་རུང་དང་༔ ཕྱི་རོལ་སྒོ་རྫོགས་ཁྱིམ་ཉིས་རིམ༔ ཐོད་ཕྲེང་རྡོ་ར་རླུང་མེ་དང་༔ དུར་ཁྲོད་ལ་སོགས་སྤྱི་དང་མཚུངས༔ ལྕགས་སམ་མཚན་ལྡན་ཐོད་པ་རུ༔ འབྲུ་སྨན་བཤོས་ལ་
བང་རིམ་གསུམ༔ དྲག་པོའི་གཏོར་མ་ཕུར་བུའི་དབལ༔ གྱེན་བསླངས་དབྱིབས་འདྲ་མེ་ཐོད་རྒྱན༔ སྲས་བཞི་ཁྲོ་བཅུ་སྒོ་མ་བཞི༔ ལྷ་གྲངས་བཤོས་ལ་སྐུ་རྟེན་འཛུགས༔ སེང་ལྡེང་ཁྲོ་ལྕགས་ཕུར་པ་ནི༔
ཞལ་ཕྱག་རྫོགས་སམ་རྒྱ་མདུད་ཅན༔ སྔོ་ལྗང་དར་གྱི་ཅོད་པཎ་འཕུར༔ ཕུར་སྲུང་གཏོར་མ་རང་གཞུང་ལྟར༔ དྲག་པོའི་ཉེར་སྤྱོད་སྨན་རཀ་དང་༔ ཚོགས་ཀྱི་དམ་རྫས་ཤ་ཆང་ཟན༔ གཞན་ཡང་སྐུ་གསུང་
5
तर

116
གཏེར་ ལུང་རིགས་གླིང་པའི་གསུང༌། གསར།
ཐུགས་ཀྱི་རྟེན༔ སྤྱན་གཟིགས་དགོས་པའི་ཡོ་བྱད་རྣམས༔ མ་ཚང་མེད་པར་འདུ་བྱས་ལ༔ ཐོད་རྔ་རྐང་གླིང་རོལ་མོའི་ཚོགས༔ མཚམས་སུ་འབུད་དཀྲོལ་སྤོས་ཚིལ་ཆེན༔ གུ་གུལ་ལ་སོགས་དུད་པས་བདུག༔ བྱང་ཆུབ་བར་དུ་འགྲོ་བ་ལ༔ ལས་བཞིའི་ཕན་ པར་བྱ་
བའི་བློས༔ མདུན་མཁར་མཆོག་གསུམ་ཀུན་འདུས་པ༔ བླ་མ་ལྷ་དང་དབྱེར་མེད་པར༔ དང་པོ་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ སྐུ་གསུམ་ཀུན་འདུས་དྲིན་ཆེན་བླ་མ་དང་༔ བདུད་དཔུང་ཚར་གཅོད་ཡི་དམ་ཕུར་
བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོའི་བར་དུ་སྐྱབས་སུ་མཆི༔ ལན་གསུམ་གཉིས་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི༔ ཧོཿ ཁམས་གསུམ་རྒྱུད་ལྔར་
འཁྱམས་པའི་ཕ་མ་ཀུན༔ རང་རིག་ལྷག་པའི་ལྷ་ཡི་གོ་འཕང་མཆོག༔ ཐོགས་མེེད་མྱུར་དུ་འཐོབ་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར༔ སྨོན་དང་འཇུག་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་
བསྐྱེད་དོ༔ ལན་གསུམ༔ གསུམ་པ་ཚོགས་བསག་ནི༔ གཞན་ནས་བྱུང་ལྟར་ཡང་ཡང་བྱ༔ ཞེས། ཧཱུྃ༔ བླ་མ་ཡི་དམ་འདིར་གཤེགས་གདན་ལ་བཞུགས༔ སྒོ་གསུམ་གུས་པས་ཕྱག་འཚལ་
༈༙ མཚོད་ཚོགས་འབུལ༔ ཉམས་ཆག་སྡིག་བཤགས་དགེ་ལ་རྗེས་ཡི་རང་༔ ཆོས་འཁོར་བསྐོར་བསྐུལ་མཁའ་བཞིན་བརྟན་བཞུགས་གསོལ༔ ྃདགེ་དེས་འགྲོ་ཀུན་
པའྀ་ལྟ༔ མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོ་ལ༔ བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོའི་བར་དུ་སྐྱབས་ཞུ་འདུས་དྲིན་རྟེ
6

116
ཕུར་པའི་
སྒྲུབ་ཐབས།
ལྷག་པའི་ལྷ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ན་སྟེ་ དངོག་
བྱང་ཆུབ་ཐོབ་ཕྱིར་བསྔོ༔ ལན་གསུམ་ ཚོགས་ཞིང་བསྡུས་ནས་རང་ལ་བསྟིམས༔ བཞི་པ་བགེགས་ལ་གཏོར་མ་ནི༔ བསངས་སྦྱངས་འབྲུ་གསུམ་སྔགས་དང་རྒྱས༔ ཟག་མེད་བདུད་རྩིར་བྱིན་བརླབས་ཏེ༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ང་ནི་
རབ་འཇིགས་དཔལ་ཆེན་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ༔ ལྷག་པའི་ལྷ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུ་སྟེ༔ དངོས་གྲུབ་སྒྲུབ་ལ་བར་ཆད་ལོག་འདྲེན་བགེགས༔ འདོད་ཡོན་ལྔ་ལྡན་གླུད་
གཏོར་འདི་བཞེས་ལ༔ སྒྲུབ་པའི་གནས་འདིར་མ་འདུག་གཞན་དུ་དེངས༔ བསྟུན་འགྲོའི་བདེ་སྐྱིད་འཕྲོག་པའི་ཞིང་བཅུའི་དགྲ༔ ལྷག་མེད་མཛོད་ལ་བྱང་ཆུབ་
སེམས་མཆོག་བསྐྱེད༔ གལ་ཏེ་བཀའ་ལས་འདའ་ཞིང་བར་གཅོད་ན༔ ཁྲོ་མཚོན་མེ་ཡིས་ལུས་སེམས་རྡུལ་དུ་བརླག༔ དེ་བས་མ་སྡོད་བསྒོ་བའི་ལས་སྒྲུབས་
ཤིག༔ རྩ་སྔགས་ཁྲོ་བཅུ་ཧཱུཾ་བཞིས་སྔགས་དང་བཅས༔ ཡུངས་ཐུན་བྲབ་ཅིང་འདྲེ་འཇིགས་དུད་པས་བདུག༔ ལྔ་པ་སྲུང་འཁོར་བསྒོམ་པ་ནི༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ རང་བྱུང་ཆོས་དབྱིངས་རིག་པའི་རང་རྩལ་ལས༔ སྲ་བཻརྟན་
རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ་རླུང་མེ་དང་༔ གནམ་ལྕགས་ཕུར་པ་རྣོ་དབལ་ཚྭ་ཚྭ་འཕྲོས༔ མི་མིན་འཚེ་བའི་བགེགས་རིགས་སུ་ཡང་རུང་༔ བསྲུང་བའི་མཚམས་འདིར་འཇུག་
巳
7

116
ལུང་རིགས་གླིང་པའི་གསུང་།
༈ པའི་གནས་མ་མཆིས༔ རྒྱལ་ཀུན་མཐུ་བྱིན་འོད་ཟེར་ཕྱོགས་བཅུར་འཕྲོས༔ སྲིད་པའི་རླུང་ཡང་ཐར་བའི་གོ་སྐབས་མེད༔ བཛྲ་རཀྵ་ཛྭ་ལ་བྷྱོཿ༔ ཁྲོ་བཅུའི་ཕུར་པ་དཀྱིལ་
འཁོར་གྱི༔ ཕྱོགས་བཅུར་འཛུགས་ལ་འདི་སྐད་ད༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཤར་ལྷོ་ནུབ་བྱང་མཚམས་བཞི་སྟེང་འོག་ཏུ༔དྲི་ཟ་གཤིན་རྗེ་ཀླུ་དང་གནོད་སྦྱིན་དང་༔ མེ་ལྟ་སྲིན་པོ་རླུང་ལྷ་དབང་
ལྡན་ཚོགས༔ ཉི་ཟླ་གཟའ་སྐར་ས་བདག་གདུག་པ་ཅན༔ ཕོ་མོ་ཁ་སྦུབ་གན་རྐྱལ་བསྣོལ་བའི་སྟེང་༔ མཐིང་ནག་ཧཱུྃ་ལས་ཡེ་ཤེས་ཁྲོ་བོ་བཅུ༔ ཞལ་གསུམ་
ཕྱག་དྲུག་འཇིགས་པའི་མཚོན་ཆ་གདེངས༔ སྐུ་སྨད་ལྕགས་ཕུར་རྡོ་དབེལ་ལོག་འདྲེན་འདུལ༔ ཕྱོགས་བཞིའི་གདོན་དང་འབྱུང་པོ་ཚར་ཆོད་ཅིག༔ ཁྲོ་བཅུའི་སྔགས་
མཐར་ཕྱོགས་སྐྱོང་བཅུའི༔ མིང་ལ་ལོག་འདྲེན་གཞོམ་པའི་ཕྱིར༔ ལོག་འདྲེན་དྲི་ཟ་ཕོ་མོའི་གདོན༔ ཐམས་ཅད་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུྃ༔ ཕཊ་སོགས་རིག་པས་འཕྲུལ་ཤེས་བྱ༔ ཞེས་ ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཧཱུྃ་ཀ་ར་ཧཱུྃ༔ ལོག་འདྲེན་ལྷ་གདོན་ཕོ་
༈༙ མོའི་གདོན་ཐམས་ཅད་གརྫ་གརྫ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་བྷི་ཛ་ཡ་ཧཱུྃ༔ ལོག་འདྲེན་དྲི་ཟ་ཕོ་མོའི་གདོན་ཐམས་ཅད་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊཿ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ནི་ལ་ཏནྟྲ་
00

116
གདོན་པོ་མོའི་གདོན་ཐམས་ཅད་ཧ་ལ་ཏུ་ལ་ཧཱུྃ་ལ་ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཨ་པ་ར་ཙིཏ་ཧཱུྃ
སྒྲུབ་ཐབས།
ཧཱུྃ༔ ལོག་འདྲེན་མེ་ལྷ་ཕོ་མོའི་གདོན་ཐམས་ཅད་ད་ཧ་ད་ཧ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཡ་མནྟ་ཀྭ་ཧཱུྃ༔ ལོག་འདྲེན་གཤིན་རྗེ་ཕོ་མོའི་གདོན་ཐམས་ཅད་པ་
ཙ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཨཱརྱ་ཨ་ཙ་ལ་ཧཱུྃ་ ལོག་འདྲེན་སྲིན་པོ་ཕོ་མོའི་གདོན་ཐམས་ཅད་བྷནྟ་བྷནྟུ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོྃ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཧྲ་གྀ་ཝ་ཧཱུྃལོག་འདྲེན་ཀླུ་
༜ གདོན་ཕོ་མོའི་གདོན་ཐམས་ཅད་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཨ་པ་ར་ཙིཏྟཱ་ཧཱུྃ༔ ལོག་འདྲེན་རླུང་ལྷ་ཕོ་མོའི་གདོན་ཐམས་ཅད་ཏིཥྛ་ཏིཥྛ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོྃ་བཛྲ་ཀྲོ་
ཏ་ཨམྲྀ་ཏ་ཀུནྜ་ལི་ཧཱུྃ༔ ལོག་འདྲེན་གནོད་སྦྱིན་ཕོ་མོའི་གདོན་ཐམས་ཅད་ཚིནྡྷ་ཚིནྡྷ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཏྲེ་ལོ་ཀྱ་བི་ཛ་ཡ་ཧཱུྃ༔ ལོག་འདྲེན་དབང་ལྡན་ཕོ་མོའི་
གདོན་ཐམས་ཅད་བྷནྟ་བྷནྟ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་མ་ཧཱ་བཱ་ལ་ཧཱུྃ༔ ལོག་འདྲེན་ས་བདག་ཕོ་མོའི་གདོན་ཐམས་ཅད་སྤོ་ཊ་ཧཱུྃ་ཊ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ དྲུག་པ་དམ་བཅའ་བཟུང་བ་ནི༔
لع
6
तर
ཧཱུྃ༔ བདག་གི་ཚེ་རབས་སྔོན་གྱི་ཡི་དམ་ལྷ༔ དཔལ་ཆེན་ཀུན་འདུས་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུ་ཆེ༔ དུས་འདི་ནས་བཟུང་བྱང་ཆུབ་མ་ཐོབ་པར༔ མི་འབྲལ་རྩེ་གཅིག་སྒྲུབ་

116
ལུང་རིགས་གླིང་པའི་གསུང་།
༈ པར་དམ་བཅའ་འོ༔ བཛྲ་ཙིཏྟ་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ༔ བདུན་པ་ཉམས་ཆག་བཤགས་པ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ རང་བྱུང་རིག་པའི་ལྷ་དང་མ་མཇལ་བས༔ ཐོག་མེད་དུས་ནས་ལས་ཉོན་བག་ཆགས་
མཐུས༔ དངོས་གྲུབ་བར་གཅོད་ཉམས་ཆག་མི་དགེའི་ལས༔ མ་ལུས་སྙིང་ནས་བཤགས་སོ་ལྷག་པའི་ལྷུ༔ དག་ཚངས་མཆོག་གི་དབུགས་དབྱུང་མཛད་དུ་
གསོལ༔ བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཤུདྡྷེ་སྭཱ་ཧཱ བརྒྱུད་པ་སྤྲོ་བས་འཇུག་པ་ནི༔ ཨེ་མ་ཧོ༔ གྲངས་མེད་ལས་ཀུན་ཆུད་ཟོས་འཁོར་བར་འཁྱམས༔ ད་ལྟ་ཡི་དམ་ལྷ་དང་དབྱེར་མེད་
པར༔ _སྒྲུབ་པའི་ཉེ་ལམ་ལྷག་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་འདིར༔ ཕྱི་བཤོལ་བདུད་དབང་གཡེང་དང་མ་ཞུད་པར༔ དགའ་ཞིང་སྤྲོ་བས་མྱུར་དུ་འཇུག་པར་བྱ༔ _ཚེ་
འདིར་དོན་འབྲས་འབྱུང་བར་གསོལ་བ་འདེབས༔ ཐུགས་རྗེས་ཟུངས་ཤིག་དཔལ་ཆེན་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ༔ ཡེ་ཤེས་རང་ཞལ་མངོན་དུ་སྟོན་པ་དང་༔ དངོས་
༈ གྲུབ་རྣམ་གཉིས་འགྲུབ་པའི་བརྡ་སྒོ་ཕྱེ༔ དགུ་པ་བྱིན་ཆེན་དབབ་པའི་ཕྱིར༔ དྲི་བཟང་བདུག་ཅིང་རོལ་མོ་དཀྲོལ༔ སྙན་ཅིང་གདུང་བའི་དབྱངས་དང་བཅས༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ འོག་མིན་ཆོས་དབྱིངས་སྤྲོས་བྲལ་ཕོ་
10

116
ཕུར་པའི་
སྒྲུབ་ཐབས།
བྲང་ནས༔ བཞེངས་བཞུད་མཚན་མའི་སྐྱོན་བྲལ་ཡེ་ཤེས་ལྷ༔ མ་རིག་གཉིས་སྣང་ཀུན་རྫོབ་སྒྲིབ་བསལ་ཕྱིར༔ གནས་དང་ཡོ་བྱད་མཚན་མའི་
དཀྱིལ་འཁོར་དང་༔ རྣལ་འབྱོར་བདག་གི་སྒོ་གསུམ་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ལུས་ལ་འགྱུར་མེད་སྐུ་ཡི་གཟི་བྱིན་ཕོབ༔ ངག་ལ་འགགས་མེད་གསུང་གི་ནུས་མཐུ་
བསྐྱེད༔ སེམས་ལ་འཁྲུལ་མེད་རྟོགས་པའི་རྩལ་ཤུགས་ཕྱུངས༔ བྱིན་ཆེན་བྱིན་ཕོབ་རྡོ་རྗེ་ཕུར་པའི་ལྷ༔ དབང་ཆེན་དབང་བསྐུར་རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་རྣམས༔ གསང་
སྔགས་ལས་འབྲས་མྱུར་དུ་མཆིས་པར་མཛོད༔ ཨ་ལ་ལ་ཧིཾ༔ ཨོྃ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་ཨ་བེ་ཤ་ཡ་ཕེ་ཕེ༔ ཞེས་བརྗོད་རོལ་མོ་དྲག་ཏུ་དཀྲོལ༔ ལུས་རྔུལ་སྤུ་ཟིང་ཉམས་རྩལ་འབར༔ བཅུ་པ་
མཆོད་རྫས་བྱིན་བརླབ་ནི༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་དང་སོ་སོའི་སྔགས༔ བརྗོད་ལ་དམིགས་པས་ཀུན་བཟང་གྀ༔རྣམ་རོལ་ས་གསུམ་གང་བར་བསམ༔ ཞེས་ རཾ་ཡཾ་ཁཾ༔ དངོས་འཛིན་དྲི་མ་བག་ཆགས་བསྲེགས་གཏོར་
བཀྲུས༔ རང་བྱུང་བདུད་རྩི་ཟག་མེད་མྱོང་གྲོལ་སྨན༔ དུག་ལྔ་དབྱིངས་བསྒྲལ་རཀྟའི་རྦ་ཀློང་འཁྲུགས༔ བྷ་ལིང་དམ་རྫས་བདེ་སྟོང་མཉམ་པར་སྦྱོར༔ ཉེར་
11

116
གཏེར་ ལུང་རིགས་གླིང་པའི་གསུང༌། གསར།
༈ སྤྱོད་རྣམ་ལྔ་ཡུལ་དྲུག་རང་གྲོལ་རྫས༔ ཀུན་བཟང་མཆོད་པའི་རྣམ་འཕྲུལ་ཆེན་པོར་གྱུར༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཨཧཱུྃ་སོགས་ནས་ཤཔྟ་པཱུ་ཛྭ་ཨཱཿ་ཧཱུྃ ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་མ་ཧཱ་སརྦ་པཉྩ་ཨ་མྲྀ་
ཏ་ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ་ཋཱ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་མ་ཧཱ་རཀྟ་ཛྭ་ལ་མཎྜ་ལ་ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿཋཱ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་མ་ཧཱ་བཻ་ལིང་ཏ་ཏེ་ཛྭ་བཾ་ལིང་ཏ་བྷ་ལ་བྷ་ཏེ་གུ་ཧྱ་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ་ཁཱ༔ ཞེས་བརྗོད་དེ་ཡན་སྔོན་འགྲོའི་ཆས༔ རིམ་པ་བཅུ་
ཡིས་ཉམས་སུ་བསྟར༔ ས་མ་ཡཱ༔ དངོས་གཞི་དང་པོ་ལྷ་བསྐྱེད་ལ༔ བག་ཆགས་རྣམ་གསུམ་སྦྱང་བྱ་ལ༔ ཏིང་འཛིན་རྣམ་གསུམ་སྦྱོང་བྱེད་ལ༔ སྐུ་གསུམ་ཡེ་ཤེས་སྦྱངས་འབྲས་སོ༔ དང་པོ་དེ་བཞིན་ཉིད་ཀྱི་ཏིང་འཛིན་ནི༔ ཧཱུྃ འཁོར་འདས་
གཉིས་བསྡུས་འཁྲུལ་གྲོལ་ཆོས༔ ཡེ་ནས་མ་སྐྱེས་སྤྲོས་དང་བྲལ༔ འདི་ཞེས་སྨྲ་བསམ་ཡུལ་ལས་འདས༔ གདོད་མའི་དེ་ཉིད་སེམས་ཀྱི་གཤྀས༔ ༀ་མ་ཧཱ་ཤུ་
ནྱ་ཏ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་སྭ་བྷ་ཝ་ཨཏྨ་ཀོ྅་ཧཾ༔ གཉིས་པ་ཀུན་ཏུ་སྣང་བའི་ཏིང་འཛིན་ནི༔ ཧཱུྃ༔ གདོད་མའི་སྟོང་པ་ཆེན་པོ་ལ༔ བདེན་འཛིན་གཉིས་སུ་བཟུང་བའི་མཐུས༔ རིགས་
༈༙ དྲུག་འཁོར་བར་འཁྱམས་པའི་འགྲོ༔ ཡང་དག་ས་ལ་འགོད་བྱའི་ཕྱིར༔ ཚད་མེད་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོའི་བློས༔ ལོག་རྟོག་བདུད་དཔུང་གཞོམ་པར་བྱ༔ མ་ཧཱ་ཀ་རུ་
12

116
ཕུར་པའི་
དྲུག་
སྒྲུབ་ཐབས།
ཛཿ ཎི་ཀ་ཛྙཱ་ནཱ་དྷརྨ་དྷརྟུ་ཨཱཿ གསུམ་པ་རྒྱུ་ཡི་ཏིང་འཛིན་ནི༔ ཧཱུྃ༔ ཀ་དག་སྟོང་པ་ཆེན་པོའི་མཁའ་དབྱིངས་སུ༔ ལྷུན་གྲུབ་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་ཟུང་འཇུག་རྩལ༔ རྣམ་
གྲོལ་རྒྱུ་ཡི་སེམས་ཉིད་ཡི་གེ་ཧཱུྃ༔ གནམ་ལྕགས་འབར་བའི་ཕུར་བུའི་ལྟོ་བ་རུ༔ མཐིང་ནག་འོད་ཟེར་བསྐལ་མཻའི་གཟི་བྱིན་འཁྲིགས༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་
ལ་ཡ་ཛཿཧཱུྃ་ཙིཏྟ་ས་མ་ཡ་ཧྲཱིང་ཧྲཱིང་༔ དེ་ནས་ཕྱི་སྣོད་འཁྲུལ་བའི་གཞི༔ སྦྱང་ཕྱིར་ཡི་གེའི་སྤྲོས་པ་ནི༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ རང་རིག་གནམ་ལྕགས་ཕུར་པ་ཧཱུྃ༔ཡིག་མཚན༔ སྟོང་པའི་དབྱིངས་སུ་
མཁའ་ལས་འཇའ་ལྟར་ཤྀར༔ ྃ ཧཱུྃ་ལས་ཨེ་ཡཾ་ར་སུཾ་རཾ་ཡིག་འཕྲོས༔ ཨེ་ལས་ནམ་མཁའ་མཐིང་ག་བསམ་འདས་དབྱིངསཿ༔ ཡཾ་ལས་རླུང་དཀྱིལ་ལྗང་དམཪ་སྲུ་
ཞིང་བརྟན༔ ར་ལས་དམར་ནག་རཀྟའི་རྦ་ཀློང་གཡོ༔ སུཾ་ལས་བཻ