གཤིན་རྗེ་ཨེ་ཡི་སྒྲུབ་པའི་གསང་སྒྲུབ་ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་བཞུགས་སོ༔ རྒག4༨།ན་མོ་ཡ་མནྟ་ཀཱ་ཡེ༔ དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ གསང་བ་ཁྲོ་བོ་སྒྲུབ་པ་ནི༔ དབེན་པའི་གནས་སུ་ཡོ་བྱད་བཀྲམ༔ འགྲོ་ལ་སྙིང་རྗེ་ཚད་མེད་བསྒོམ༔
སྦྱོར་ཆོས་སྔོན་དུ་སོང་ནས་ཀྱང་༔ ཧཱུྃ༔ ཆོས་དབྱིངས་སྟོང་པའི་ངང་ཉིད་ལས༔ ཀུན་སྣང་འགྲོ་ལ་སྙིང་རྗེའི་རྩལ༔ རྒྱུ་ཡི་ངོ་བོ་ཧཱུྃ་ཡིག་ཤར༔ དེ་ཡི་རང་གདངས་འགགས་མེད་
སྣ་ཚོགས་ཡུམ་ལྔའི་འབྱུང་རིམ་བརྩེགས༔ དེ་སྟེང་ཧྰུཾ་ཡིག་ཡོངས་གྱུར་ལས༔ ལྷུན་གྲུབ་གཞལ་ཡས་ཁང་པ་ནིི༔ གྲུ་བཞི་སྒོ་བཞི་མཚན་ཉིད་རྫོགས༔ ནང་དུ་
༈སེར་ནག་གྲུ་གསུམ་དབུས༔ ཚོས་འབྱུང་པདྨ་ཉི་ཟླའི་སྟེང་༔ཧཱུྃ་ལས་འོད་འཕྲོས་དོན་གཉིས་བྱས༔ ཚུར་འདུས་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས༔ ལས་ཀྱི་ཚེ་བདག་ཧེ་རུ་ཀཿ
སེར་ནག་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་པ༔ གཡས་དཀར་གཡོན་དམར་ཁྲོས་པའི་ཚུལ༔ གཡས་ཀྱི་དང་པོས་རལ་གྲི་དང་༔ རིན་པོ་ཆེ་དང་གྲི་གུག་བསྣམས༔ གཡོན་གྱི་
དང་པོས་བེ་ཅོན་དང་༔ ཨུཏྤལ་དང་ནི་ཐོད་ཁྲག་གོ༔ གར་དགུའི་རབ་འབར་ཁྲོ་ཆས་རྫོགས༔ ཡེ་ཤེས་མེ་དཔུང་ཀློང་དུ་བཞུགས༔ ཐུགས་ཀར་གསེར་གྱི་མཆོད་རྟེན་
གསང་སྒྲུབ།
3

གཏེར་ བྱང་ཆུབ་གླིང་པའི་གསུང༌། གསར།
གྱི༔ བུམ་པར་རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་བཞུགས༔ དེ་ཡི་ཐུགས་ཀར་འོད་ལྔའི་ཀློང་༔ ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་ཧེ་རུ་ཀ༔ ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་བཞེངས་པའི་སྟབས༔ ཐུགས་
ཀར་མཆོང་གུར་སྨུག་པོའི་ནང་༔ སྐྱེ་མེད་ཧཱུྃ་གི་རང་སྒྲ་ཤར༔ ཕྱོགས་མཚམས་སྟེང་གི་ནམ་མཁའ་ལ༔ རྒྱ་བོད་གྲུབ་བརྙེས་མ་ལུས་དང་༔ རྩ་བརྒྱུད་བླ་མའི་ཚོགས་
ཀྱིས་བསྐོརཿ གནས་གསུམ་ཡིག་འབྲུས་མཚན་པ་ལེས༔ འོད་འཕྲོས་དབྱིངས་ནས་ཡེ་ཤེས་པ༔ སྤྱན་དྲངས་ཐིམ་སྟེ་དབང་བསྐུར་གྱུར༔ ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཏྲཾ་ཧྲཱིཿཨ༔ ཞེས་དབང་
བསྐུར་ཞིང་གཉིས་མེད་དུ་བསྟིམ༔ མཆོད་བསྟོད་བྱ༔ མཐར་སྣང་གྲག་ལྷ་སྔགས་རོལ་པའི་ངང་ནས་རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་ལ་འཇུག༔ སྐབས་སུ་ཨ་ནུ་ཡོ་ག་ལྟར་རྩོལ་མེད་ཀྱི་རླུང་ལ་བསླབ་ཅིང་ཉམས་ལེན་བྱ༔ ཨ་ཏཻ་ཡོ་ག་ལྟར་སྣང་སེམས་རང་གྲོལ་ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་
ཉམས་སུ་ལེན་པ་སོགས་བྱ༔ སླར་ཡང་ཏིང་ངེ་འཛིན་བྱིང་བ་སོགས་སྒྲུབ་པའི་དྲོད་རྟགས་མ་ཐོན་ན༔ ཁྲོ་བོའི་ང་རྒྱལ་གྱིས་རྟོག་པའི་བགེགས་བསལ༔ གྲག་སྟོང་ཧཱུྃ་གི་རྒྱང་གླུ་ལེན༔ གཏད་མེད་ཀྱི་ཉམས་སྐྱོང་༔ སྣང་བ་ཐམས་ཅད་ལམ་དུ་འཁྱེར་ཞིང་རྩེ་གཅིག་ཏུ་བརྩོན་
༈༙པར་བྱའོ༔ ས་མ་ཡཱ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཧྲཱིཿ སྤྲོས་བྲལ་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུའི་ཀློང་ཡངས་ནས༔ ཀུན་བཟང་ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་སྐུར་བཞེངས་ཤིག༔ རང་རིག་ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་དཀྱིལ་
4

འཁོར་དུ༔ ཟག་བཅས་འོད་དུ་དེངས་པའི་བྱིན་ཕོབ་ཅིག༔ ངེས་པ་ལྔ་ལྡནཱ་འོད་གསལ་ཀློང་ཡངས་ནས༔ འགགས་མེད་རིགས་ལྔའི་ཁྲོ་བོ་སྐུཪ་ ྋ
བཞེངས་ཤིག༔ རང་སྣང་ཨ་ཝ་དྷུ་ཏིའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ༔ མཚན་དང་དཔེ་བྱད་འབར་བའི་བྱིན་ཕོབ་ཅིག༔ སྣང་སྟོང་འདུ་འབྲལ་མེད་པའི་མཁའ་དབྱིངས་ནས༔
སྤྲུལ་པ་བཀའ་སྡོད་ཚོགས་རྣམས་སྐུར་བཞེངས་ཤིག༔ ཚོམ་བུ་རྫས་ཀྱི་ཐིག་ལེའི་དཀྱིལ་འཁོར་འདིར༔ འགྲོ་དོན་འབད་མཻད་འབྱུང་བའི་ཕོབ་བྱིན་ཅིག༔ སྣང་སྲིད་
བླླ་མའི་རོལ་པར་ཤར་ནས་ཀྱང་༔ འོད་གསལ་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་འདིར༔ སྐུ་དང་ཕྱག་རྒྱ་འབར་བའི་བྱིན་ཕོབ་ཅྀག༔ ཨེ་ཨ་ར་ལི་ཧྲཱིང་ཧྲཱིང་ཛ་ཛ་
ཡྀ་ཛཿ༔ ཞེས་བརྗོད་ཅིང་སྐྱེ་མེད་ཀྱི་ཀློང་དུ་མཉམ་པར་བརྡལ༔ ཨེ་མ༔ ཟབ་པའི་ཡང་སྙིང་གསང་པའི་སྒྲུབ༔ ཐེག་ཆེན་རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་ཡུལ་ལོ༔ གཤེེན་རྗེ་ཨེ་ཡི་སྒྲུབ་པ་འདི༔ དོན་འགྲིགས་ཆ་ཚང་ལྷོ་གཏེར་ཚུལ༔ རྒྱབ་ཆོས་རྫོགས་རིམ་ཆོས་སྐོརྀ་རྣམས༔ གཡུ་ཡི་
རྫ་ལུང་བྲག་ཏུ་སྦས༔ མ་འོངས་འགྲོ་དོན་འབད་མེད་དུ༔ གཏེར་ཁ་མ་བུ་འཕྲད་གྱུར་ན༔ སྐལ་ལྡན་རྒྱུད་འཛིན་སྐྱེ་བོ་འགའ༔ ཕུང་པོ་མི་སྣང་འོད་དུ་དེངས༔ མི་བརྗེད་བརྡའ་ཡི་རི་མོ་འདི༔ སྦས་ཚུལ་འཆང་བ་རིག་སྔགས་རྒྱལ༔ ཨོ་རྒྱན་ང་དང་གཉིས་མེད་མཇལ༔ ཟབ་མོ་
5
གཤིན་རྗེའི་ གཉིས་
གསང་སྒྲུབ།

ཆོས་བློན་གྱུར་ནས་ཀྱང་༔ རྡོ་རྗེ་གླིང་པས་ཆོས་བརྒྱུད་འཛིན༔ བར་ཆད་རྐྱེན་གྱིས་མ་བསྒྱུར་ན༔ འབྲེལ་ཚད་དོན་དང་ལྡན་པར་ངེས༔ རྗཛཿ ས་མ་ཡཱཿ༔ བདག་འདྲ་གླིང་པའི་རྣལ་འབྱོར་ངས༔ རྗེས་འཇུག་བུ་ཡི་དོན་ཕྱིར་དུ༔ ཇི་བཞིན་མ་ནོར་ཡི་གེར་བཀོད༔ དོན་
གཉིས་དཔལ་དུ་སྤྱོད་པར་ཤོག༔ དགེའོ༔ སརྦ་མངྒ་ལཾ༔
གཏེར་ བྱང་ཆུབ་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
6

གཤིན་རྗེའི་ གསུམ་བྱོན། གསང་སྒྲུབ།
༄༅ འོ༔ སྐལ་ལྡན་རིགས་ཀྱི་བུ་ཁྱོད་ད་ནི་སྤྲོ་བ་དང་དགའ་བ་སྒོམས་ཤིག་ཡི་དམ་འཇམ་དཔལ་གཤིན་རྗེའི་དཀྱིལ་འཁོར་འདི་ཉིད་མཐོང་བ་ཙམ་གྱིས་ངན་
འགྲོའི་སྐྱེ་སྒོ་དུ་མ་ཁེག་ཅིང་ཇི་ལྟར་གཞུང་བཤད་ཀྱི་དམ་ཚིག་ལས་མ་འདས་ན་སྐྱེ་བ་བདུན་ཚུན་ཆད་ངེས་པར་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་ཐོབ་པ་གདོན་མི་ཟའོ༔
7

གཏེར་ བྱང་ཆུབ་གླིང་པའི་གསུང༌། གསར།
08

ཡེ་ཤེས་ གཅིག་ དབབ་པ།
༔