༄༅། །བརྡ་སྤྲོད་པ་ཀ་ལཱ་པའི་བྱིངས་མདོ་ལེའུ་དགུའི་གཞུང་རྩ་བ།
་
༄༅། །རྒྱ་གར་སྐད་དུ། དྷཱ་ཏུ་ཀཱ་ཡ། བོད་སྐད་དུ། བྱིངས་ཀྱི་ཚོགས། ན་མོ་བུདྡྷ་ཡ། སངས་
རྒྱས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །བྷུ་སཏྟཱ་ཡཱཾ། བྷཱུ་ཡོད་པ་ཉིད་ལའོ། །ཙི་ཏཱི་སཾ་ཛྙཱ་ནེ། ཙི་ཏཱི་སེམས་པར་
བྱེད་པ་ལའོ། །ཨ་ཏ། སཱ་ཏ་ཏྱ་ག་མ་ནེ། ཨ་ཏ་རྒྱུན་དུ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཙུ་ཏིརྭ། ཨཱ་སེ་ཙ་ནེ། ཙུ་
ཏིརྭ་ཀུན་ཏུ་འཁྲུད་པ་ལའོ། །ཉྫུ་ཏིར། ཀྵ་ར་ཎེ། ཉྫུ་ཏིར་འགྱུར་བྱེད་ལའོ། །མནྠ་བི་ལོ་ཌ་ནེ།།
མནྠ་སྲུབ་པ་ལའོ། ། ༈ ཀུ་ཐི། མུ་ཐི། ལུ་ཐི། ཧིནྡྲ་སཾ་ཀླེ་ཤ་ཡོཿ ཀུ་ཐི་དང་མི་ཐི་དང་ལུ་ཐི་འཚེ་
བ་དང་ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་དག་ལའོ། །ཥི་དྷུ། གཏཱཾ། ཥི་དྷུ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཥི་དྷུ། ཤཱསྟེ་མཱངྒ་
ལྱེ་ཙ། ཥི་དྷུ་བསྟན་བཅོས་ལ་སྟེ་བཀྲ་ཤིས་པ་ལའང་ངོ་། །ཁཱ་དྲྀ་བྷཀྵ་ནེ། ཁཱ་དྲྀ་ཟ་བ་ལའོ། །བ་
དསྗེརྱེ། བ་ད་བརྟན་པ་ལའོ། །ཁ་ད། ཧིན་ཡཱཉྩ། ཁ་ད་འཚེ་བ་ལའང་ངོ་། །ག་ད་བྱཱཀྟ་ཡཱམྦཱ་ཙི༎
ག་ད་གསལ་བར་བརྗོད་པ་ལའོ། །ར་ད། བི་ལེ་ཁ་ལེ། ར་ད་རྣམ་པར་རྐོ་བ་ལའོ། ། ༈ ཎ་ད།
ཨ་བྱཀྟེ་ཤདྡེ། ཎ་ད་མི་གསལ་བའི་སྒྲ་ལའོ། །ཨརྡ། ག་ཏོ་ཡཱ་ཙ་ནེ་ཙ། ཨརྡ་འགྲོ་བ་ལ་སྟེ་སློང་
བ་ལའང་ངོ་། །ནརྡ། གརྡ། ཤབྷེ། ནརྡ་དང་གརྡ་སྒྲ་ལའོ། །ཏརྡ། ཧིན་ཡཾ། ཏརྡ་འཚེ་བ་ལའོ། ། ༈
ཁརྡ། ད་ཤ་ནེ། ཁརྡ་ཡང་ཡང་ཟ་བ་ལའོ། །ཨ་ཏི། ཨ་དི། བནྡྷ་ནེ། ཨི་ཏི་དང་ཨ་དི་འཆི་བ་ལའོ།།
ཨི་དི། པ་ར་མཻ་ཤྭརྻ། ཨི་དི་མཆོག་གི་དབང་ཕྱུག་ཉིད་ལའོ། །བི་དི། ཨ་བ་ཡ་བེ། བི་དི་ཆ་
ཤས་ལའོ། ། ༈ ཎི་དི། ཀུཏྶ་ཡཱཾ། ཎི་དི་སྨོད་པ་ལའོ། །ཊུ་ན་དི། ས་མྲྀདྷོ། །ཊུ་ན་དི་འབྱོར་པ་ལའོ།།
ནནྡ་ཐུ པྲ་ནནྡ་ཏི། ༈ ཙ་དི། ཨཱཛྙཱ་ད་ནེ་དཱིཔྟོ་ཙ། ཙ་དི་ཀུན་ཏུ་ཚིམ་པར་བྱེད་པ་ལ་སྟེ་
འབར་བ་ལའང་ངོ་། །ཏྲ་དི། ཙེཥྚ་ཡཱཾ། །ཏྲ་དི་བྱེད་པ་ལའོ། ། ༈ ཀ་དི། ཀྲ་དི། ཀླ་དི། ཨཱ་ཧྭཱ་ནེ་
རོ་ད་ནེ་ཙ། ཀ་དི་དང་ཀྲ་དི་དང་ཀླ་དི་འབོད་པ་ལ་སྟེ་ངུ་བ་ལའང་ངོ་།། ༈ ཀླི་དི། པ་རི་དེ་
བ་ནེ། ཀླི་དི་སྨྲེ་སྔགས་འདོན་པ་ལའོ། །ཤུནྡྷ། ཤུདྡྷེ། ཤུནྡྷ་དག་པ་ལའོ། །ཕཀྐ ནཱི་ཙེརྒ་ཏོ། ཕཀྐ་
དམའ་བར་འགྲོ་བ་ལའོ། ། ༈ ཏ་ཀ ཀཀྵ། གྷགྒུ། ཧ་ས་ནེ། ཏ་ཀ་དང་ཀཀྑ་དང་གྷངྒྷ་དགོད་པ་
ལའོ། །ཏ་ཀི ཀྲྀཙྪ་ཛཱི་བ་ནེ། ཏ་ཀི་ཚེགས་ཀྱིས་འཚོ་བ་ལའོ། །ཤུ་ཀ །ག་ཏོ། ཤུ་ཀ་འགྲོ་བ་ལའོ།།
1

བརྡ་སྤྲོད་པ་ཀ་ལཱ་པའི་བྱིངས་མདོ།
བུཀྐ། བྷཱ་ཥ་ཎེ། བུཀྐ། སྨྲ་བར་བྱེད་པ་ལའོ། ། ༈ ཨོ་ཁྲྀ། རཱ་ཁྲྀ། ལཱ་ཁྲྀ། དྲྭ་ཁྲྀ། དྷུ་ཁྲྀ། ཤོ་ཥཎཱ་ལ་
མརྠ་ཡོཿ ཨོ་ཁྲྀ་དང་རཱ་ཁྲྀ་དང་ལཱ་ཁྲྀ་དང་དྲྭ་ཁྲྀ་དང་དྷུ་ཁྲྀ་སྐེམས་པ་དང་རྒྱན་གྱི་དོན་དག་
ལའོ། །ཤཱ་ཁྲྀ། ཤྲཱི་ཁྲྀ། བྱུཔྟོ། ཤཱ་ཁྲྀ་དང་ཤྰ་ཁྲྀ་ཁྱབ་པ་ལའོ། ། ༈ ཨུ་ཁ། ཎ་ཁ། མ་ཁ། ར་ཁ། ལ་ཁ།
ར་ཁི། ལ་ཁི། ཨི་ཁི། བལྒ། ར་གི ལ་གི ཨ་གི བ་གི མ་གི ཤྭ་གི ཨི་གི རི་གི ལི་གི གཏྱཊཿ།
ཨུ་ཁ་དང་ཎ་ཁ་དང་མ་ཁ་དང་ར་ཁ་དང་ལ་ཁ་དང་ར་ཁི་དང་ལ་ཁི་དང་ཨི་ཁི་དང་བལྒ་
དང་ར་གི་དང་ལ་གི་དང་ཨ་གི་དང་བ་གི་དང་མ་གི་དང་ཤྭ་གི་དང་ཨི་གི་དང་རི་གི་དང་
ལི་གི་འགྲོ་བའི་དོན་རྣམས་སོ། །ཏཱ་གི ཀམྤ་ནེ། ཏཱ་གི་གཡོ་བ་ལའོ། ། ༈ ཡུ་གི ཛུ་གི བུ་གི
བརྫ་ནེ། ཡུ་གི་དང་ཛུ་གི་དང་བུ་གི་འདོར་བ་ལའོ། ། ༈ དགྷི། པཱ་ལ་ནེ། དགྷི་སྐྱོང་བ་ལའོ། །
༈ ལ་གྷི། ཤོ་ཥཎེ། ལ་གྷི་སྐེམས་པ་ལའོ། ། ༈ ཤི་གྷི། ཨཱགྷུ་ཎེ། ཤི་གྷི། སྣོམས་པ་ལའོ། ། ༈ ཤུ་
ཙ། །ཤོ་ཀེ ཤུ་ཙ་མྱ་ངན་ལའོ། ། ༈ ཀུ་ཙ། ཤབྡོཏྟཱ་རེ། ཀུ་ཙ་སྒྲ་གསང་བསྟོད་ལའོ། །ཀུཙྩ། ཀྲུཉྩ།
ཀོ་ཊི་ལྱཱཝཱི་བྷཱ་བ་ཡོཿ ཀུནྣ་དང་ཀྲུཅུ་གྱ་གྱུ་དང་ཆུང་བའི་དངོས་པོ་དག་ལའོ། །ལུནྟུ། ཨ་པ་ན་
ཡ་ནེ། ལུནྟུ་སེམས་པར་བྱེད་པ་ལའོ། །ཨནྟུ། ག་ཏི་པཱུ་ཛ་ན་ཡོཿ ཨནྟུ་འགྲོ་བ་དང་མཆོད་པར་
བྱེད་པ་ལའོ། །བཀྵུ། ཙནྟུ། ཏནྟུ། ཏྭཀྵུ། ཨཱཿནྟུ། མུ་ཀྵུ། མུ་ཙུ། རྨུ་ཙུ། གླུནྟུ། ཥསྔ་ག་ཏོ། བནྟུ་དང་
ཙནྟུ་དང་ཏནྟུ་དང་ཏྭཀྵུ་དང་མཱཀྵུ་དང་མུ་ཙུ་དང་མྨུ་ཙུ་དང་གླུནྟུ་དང་ཥསྔ་འགྲོ་བ་ལའོ། །གྲུ་
ཙུ། གླུ་ཙུ། ཀུ་ཛུ། ཁུ་ཛུ། སྟེ་ཡ་ཀ་ར་ཎེ། གྲུ་ཙུ་དང་གླུ་ཙུ་དང་ཀུ་ཛུ་དང་ཁུ་ཛུ་རྐུ་བར་བྱེད་པ་
ལའོ། ། ༈ རྨེཙྪ། བྱཱཀྟ་ཡཱཾ་བཱ་ཙི། རྨེཙྪ་གསལ་བར་བརྗོད་པ་ལའོ། ། ༈ ལཙྪ། ལཱཙྪི། ལཀྵ་ཎེ།
ལཙྪ་དང་ལཱཙྪི་མཚོན་བྱེད་ལའོ། ། ༈ བཱཙྪི། ཨིཙྪཱ་ཡཾ། བཱཙྪི་འདོད་པ་ལའོ། ། ༈ ཨཱཙྪི། ཨཱ་ཡཱ་
མེ། ཨཱཙྪི་རིང་བ་ལའོ། ། ༈ ཧྲཱིཙྪ། ལཛྫ་ཡཱཾ། ཧྲཱིཙྪ་ངོ་ཚ་བ་ལའོ། ། ༈ ཧུཎྞཱ། ཀཽ་ཊི་ལྱེ་ཧུསྨྱུ་གྱ་
གྱུ་ལའོ། །མུརྫྙྰ། མོ་ཧ་ས་མུཙྪཱ་ཡ་ཡོཿ མུཎྞཱ་རྨོངས་པ་དང་ཀུན་ནས་སྒྲེང་བ་དག་ལའོ། །སྤུརྞྞ།
བིམྲྀ་ཏོ། སྤུཙྪ་བརྗེད་པ་ལའོ། ། ༈ ཡུཙྪ། པྲ་མཱ་དེ། ཡུཙྪ་བག་མེད་པ་ལའོ། ། ༈ ཨུཙྪི། ཨུཉྪེ།
ཨུཙྪི་ཐུ་བ་ལའོ། །ཨུཙྪི། བི་པཱ་ཤེ། ཨུཙྪི་རིམ་པ་ལས་འདས་པ་ལའོ། །ཏྲྰཾ་ཛ། དྷ་ཛི། དྷ་ཛ། དྷྭ་ཛ།
བ་ཛ། པྲ་ཛ། ག་ཏཽ། དྷྲྀ་ཛ་དང་ངྷུ་ཛི་དང་དྷཱ་ཛ་དང་དྷུ་ཛ་དང་བ་ཛ་དང་པྲ་ཛ་འགྲོ་བ་ལའོ། །
༈ ཨ་ཛ། ཀྵེ་པ་ཎེ་ཙ། ཨ་ཛ་འཕེན་པ་ལའང་ངོ༌། །ཨརྫ། ཥརྫ། ཨརྫ་ནེ། ཨརྫ་དང་ཥརྫ་སྒྲུབ་པ་
2 པས་ས

སི་ཏུ་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་ཀྱི་བཀའ་འབུམ་
སྒྲ་གཞུང་།
ལའོ། ། ༈ ཀརྫ། བྱ་ཐ་ནེ། ཀརྫ་གདུང་བ་ལའོ། ། ༈ ཁརྫ། མཱརྫ་ནེ་ཙ། ཁརྫ་འཕྱི་བ་ལའང་ངོ་།།
༈ ཁ་ཛ། མནྠེ། ཁ་ཛ་སྲུབ་པ་ལའོ། །ཁ་ཛི། ག་ཏི་བེ་ཀ་ལྱེ། ཁ་ཛི་བགྲོད་པ་ཉམས་པ་ལའོ། ། ༈
ཨེ་ཛྲ། ཀམྤ་ནེ། ཨེ་དྲྀ། འགུལ་བ་ལའོ།། ༈ ཊུ་ཨོ་སྤུརྫ། བཛྲ་ནིགྷོ་ཥེ། ཊུ་ཨོ་སྤུརྫུ་རྡོ་རྗེའི་སྒྲ་ལའོ།།
ཀྵི། ཀྵ་ཡེ། ཀྞི་འཛད་པ་ལའོ། །ཤྲཱི་ཛ། ཀཱུ་ཛ། གུ་ཛི། ཨ་བྱཀྵེ་ཤབྡོ། ཀྵི་ཛ་དང་ཀཱུ་ཛ་དང་གུ་ཛི་མི་
གསལ་བའི་སྒྲ་ལའོ། ། ༈ ལ་ཛ། ལཱ་ཛི། ལཱ་ཛ། ལ་ཛི། ཏརྫ། བྷརྟ་ནེ། ལ་ཛ་དང་ལཱ་ཛི་དང་ལཱ་
ཛ་དང་ལ་ཛི་དང་ཏརྫ་བརྒྱད་བཀག་པ་ལའོ། ། ༈ ཛ་ཛ། ཛ་ཛི། ཡུདྡྷེ། ཛ་ཛ་དང་ཛ་ཛི་འཁྲུག་
པ་ལའོ། ། ༈ ཏུ་ཛ། ཧིནྡྲ་ཡཱཾ། ཏུ་ཛ་འཚེ་བ་ལའོ། །ཏུ་ཛ། ང་ལ་ནེ་ཙ། ཏུ་ཛི་སྟོབས་བྱེད་པ་
ལའང་ངོ་། ། ༈ ག་ཛ། གྲྀ་ཛི། མྲྀ་ཛི། གརྫ། ཤབྷཱཊཿ ག་ཛ་དང་གྲྀ་ཛི་དང་མྲྀ་ཛི་དང་གརྫ་སྒྲའི་
དོན་རྣམས་སོ། །ཤོ་རཱྀ་གརྦེ། ཤོ་ཕྱྀ་སྙེམས་པ་ལའོ། ། ༈ ཡོཆྀ། སམྤནྣེ། ཡོ་ཌི་འབྲེལ་པ་ལའོ། །
མེ་ཁྲྀ། མྱེ་ཁྲྀ། སླེ་ཁྲྀ། ཨནྣཱ་ད་ནེ། མེ་ཁྲྀ་དང་མྲེ་ཁྲྀ་དང་སླེ་ཀྱྀ་སྨྱོ་བར་བྱེད་པ་ལའོ། ། ༈ ཀ་ཊེ།
བརྞཱ་བ་ར་ཎ་ཡོཿ ཀ་ཊེ་ཆར་དང་སྒྲིབ་པ་དག་ལའོ། །ར་ཊ། པ་རི་བྷཱ་ཥཎེ། ར་ཊ་སྐྱོན་འདོགས་
པར་བྱེད་པ་ལའོ། ། ༈ ལ་ཊ། བཱ་ལྱེ་ཙ། ལ་ཊ་རྨོངས་པ་ཉིད་ལའང་ངོ་། ། ༈ ཤ་ཊ། རུ་ཛཱ་བི་
ཤ་ར་ཎ་ག་ཏྱ་བ་སཱ་ད་ནེ་ཥུ། ཤ་ཊ་ན་བ་དང་རྣམ་པར་འགྱུར་བ་དང་འགྲོ་བ་དང་བརྙས་
པར་བྱེད་པ་རྣམས་ལའོ། ། ༈ བ་ཊ། བེ་ཊྚ་ནེ། བ་ཊ་སྐོར་བ་ལའོ། །ཁི་ཊ། ཨུཏྰ་ས་ནེ། ཁི་ཊ་
སྐྲག་པ་ལའོ། ༈ ཥི་ཊ། ཤི་ཊ། ཨ་ནཱ་ད་རེ། ཥི་ཊ་དང་ཤི་ཊ་མི་གུས་པ་ལའོ། ། ༈ ཛ་ཊ། ཛྷ་ཊ།
སཾ་གྷ་ཏེ། ཛ་ཊ་དང་ཛྷ་ཊ་འདུས་པ་ལའོ། །བྷ་ཊ་བྷཏོ། བྷ་ཊ་གླ་ལའོ། ། ༈ ཏ་ཊ། ཨུཙྪ་ཡེ། ཏ་ཊ་
སྒྲེང་བ་ལའོ། ། ༈ ཁ་ཊ། ཏཱཾ་ཀྵེ། ཁ་ཊ་འདོགས་པ་ལའོ། ༈ ན་ཊ། དྲྀ་ཏོ། ན་ཊ་གར་ལའོ། །པི་
ཊ། ཤབྡ་སཾ་གྷ་ཏ་ཡོཿ པི་ཊ་སྒྲ་དང་ཚོགས་པ་དག་ལའོ། ། ༈ ཧ་ཊ། དཱིཔྟོ། ཧ་ཊ་འབར་བ་ལའོ།།
༈ ཥཊ། ཨ་བ་ཡ་བེ། ཥཊ་ཆ་ཤས་ལའོ། །ལུ་ཊ་བི་ལོ་ཌ་ནེ། །ལུ་ཌ་དཀྲུག་པ་ལའོ། ། ༈ ལོ་ཊ་
ཏི། ༈ ཙི་ཊ། པྲེ་ཏྱེ། ཙི་ཊ་མངག་པ་ལའོ། །བི་ཊ། ཤདྗེ། བི་ཊ་སྒྲ་ལའོ། །བི་ཌཱ། ཨཱ་ཀྲོ་ཤེ། བི་ཌཱ།
སྤྱོ་བ་ལའོ། །ཨ་ཊ། པ་ཊ། ཨི་ཊ། ཀི་ཊ། ཀ་ཊ། ཨི། ག་ཏོ། ཨ་ཊ་དང་པ་ཊ་དང་ཨི་ཊ་དང་ཀི་དང་
ཀ་ཊ་དང་ཨི་འགྲོ་བ་ལའོ། ། ༈ མ་ཌི། བྷུ་ཥཱ་ཡཱཾ། མ་ཌི་རྒྱན་ལའོ། ། ༈ ཀུ་ཊི། བཻ་ཀ་ལྱེ། ཀུ་ཊི་མ་
ཚང་བ་ལའོ། །མུ་ཊ། པྲ་མརྡ་ནི། མུཊ་རབ་ཏུ་ཉེད་པ་ལའོ། ། ༈ ཙུ་ཊ། ཨཝཱི་བྷཱ་བེ། ཙུཊ་ཆུང་
3

བརྡ་སྤྲོད་པ་ཀ་ལཱ་པའི་བྱིངས་མདོ།
ཅེ།
ངུའི་དངོས་པོ་ལའོ། ། ༈ མུ་ཌི། ཁཎྜ་ནེ། མུ་ཌི་དུམ་བུར་བྱེད་པ་ལའོ། ། ༈ བ་ཊི། བི་བྷ་ཛ་ནེ།
བ་ཊི་རྣམ་པར་དབྱེ་བ་ལའོ། །རུ་ཊི། ལུ་ཊི། སྟེ་ཡེ། རུ་ཊི་དང་ལུ་ཊི་རྐུ་བ་ལའོ། །སྥུ་ཊིརྭ། བི་ཤ་
ར་ཎེ། །སྤུ་ཊིརྭ་རྣམ་པར་འཚེ་བ་ལའོ། ། ༈ པ་ཋ། བྱཱཀྑཱཡཱམྦཱ་ཙི། པ་ཋ་གསལ་བར་བརྗོད་པ་
ལའོ། ། ༈ བ་ཋསྦྲོ་ལྱེ། བ་ཋ་སྦོམ་པོ་ཉིད་ལའོ། །མ་ཋ། ནི་བཱ་སེ། མ་ཋ་ངེས་པར་གནས་པ་ལའོ།།
༈ ཀ་ཋ། ཀྲྀཙྪྲཛཱི་བ་ནེ། ཀ་ཋ་ཚེགས་ཀྱིས་འཚོ་བ་ལའོ། ། ༈ ར་ཋ། པ་རི་བྷཱ་ཥཎེ། ར་ཋ་སྐྱོན་
སྨྲ་བར་བྱེད་པ་ལའོ། ། ༈ རུ་ཋ། ལུ་ཋ། ཨུ་པ་གྷ་རེ། རུ་ཋ་དང་ལུ་ཋ་ཉེ་བར་འཛོམས་པ་ལའོ།།
༈ པི་ཋ་ཧིནྣཱསཾ་ཀླེ་ཤ་ཡོ༔ པི་ཋ་འཚེ་བ་དང་ཀུན་ནས་ཉོན་མོངས་པ་དག་ལའོ། །ཤ་ཋ། ཀེ་ཏ་
བེ་ཙ། ཤ་ཋ་ངན་གཡོ་བྱེད་པ་ལའང་ངོ་། །ཤུ་ཋ། ག་ཏི་པྲ་ཏཱི་གྷ་དེ། ཤུ་ཋ་འགྲོ་བ་ཐོགས་པར་
བྱེད་པ་ལའོ། ། ༈ ཀུ་ཋི། ལུ་ཋི། ཨཱ་ལ་སྱེ་ཙ། ཀུ་ཋི་དང་ལུ་ཋི་ལེ་ལོ་ལའང་ངོ་། །ཤུ་ཋི། ཤོ་ཥ་ཅེ།
ཤུ་ཋི་སྐེམས་པ་ལའོ། ། ༈ རུ་ཐི། ལུ་ཋི། ག་ཏོ། རུ་ཋི་དང་ལུ་ཋི་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཙུཌྜ། ཧཱ་བ་ཀ་ར་
ཙྭཌྜ་སྒེག་འཆོས་བྱེད་པ་ལའོ། །ཨཌྜ། ཨ་བྷི་ཡོ་གེ། ཨཌྜ། ཕ་རོལ་གནོན་པ་ལའོ། ། ༈ ཨ་
ཌ། ཨུངྒ་མེ། ཨ་ཌ་བརྩོན་པ་ལའོ། ། ༈ ལ་ཌ། བི་ལཱ་སེ། ལ་ཌ་སྒེག་པ་ལའོ། ། ༈ ཀ་ཌ། མ་དེ།
ཀ་ཌ་རྒྱགས་པ་ལའོ། །ཀཌྜ། ཀཱརྐ་ཤྱེ། ཀཌྜ་གྱོང་པོར་བྱེད་པ་ལའོ། །ག་ཌི། བ་དེ་ནཻ་ཀ་དེ་ཤེ། ག་