༄༅༎ བདུད་རྩི་སྙིང་པོ་ཡན་ལག་བརྒྱད་པ་གསང་བ་མན་ངག
ཡོན་ཏན་རྒྱུད་ཀྱི་ལྷན་ཐབས་ཟུག་རྔུའི་ཚ་གདུང་སེལ་བའི་
ཀཏྤུ་ར་དུས་མིན་འཆི་ཞགས་གཅོད་པའི་རལ་གྲི་ཞེས་
པ་ལས་མོ་ནད་ལེའུ་བཞི་མཆན་བརྒྱབ་དང་
བཅས་པ་བཞུགས་སོ།
ལེའུ་བརྒྱ་བརྒྱད་པ། མོ་ནད་སྤྱི་བྱེ་བྲག་རགས་པ་གསོ་བ།
L
ན་མོ་གུ་རུ་བྷཻ་ཥ་ཛྱེ། ཡེ་ནས་དག་པའི་ཚོགས་གཉིས་ལས་བསྐྲུན་ཀུན་གསལ་ངོས༎ ཤེས་རབ་
མཆོག་གི་རིམ་གཉིས་ཉིན་མོའི་མགོན་པོ་ཤར།། དཔལ་དང་འབྱོར་བའི་དོན་གཉིས་ཚ་ཟེར་འབུམ་
འཕྲོས་པས།༎ བདག་སོགས་འགྲོ་མུན་ སྒྲིབ་ གཉིས་ སེལ་ མཛད་ ཉི་ མཪ་འདུད། འདིར་ མོ་ ནད་
འབྱུང་བའི་རྒྱུ་རྐྱེན་ནད་རིགས་དང་།། རྟགས་བཅོས་ལྔ་ལས་དང་པོ་འབྱུང་རྒྱུ་
ནི༎ དུག་གསུམ་འབྱུང་བ་བཞི་ལས་གྲུབ་པའི་ལུས།། སྔོན་ལས་འདོད་ཆགས་
དབང་གིས་ཕོ་མོར་སྣང་།། བསོད་ནམས་དམན་པས་ཟ་མ་མོ་ལུས་ཐོབ། སྐྱེས་
པ་ལས་ནུ་མ་མངལ་དང་ཟླ་མཚན་ཁྱད་པར་རྡུ«ལྷག་ཅིང༌། ལུས་ཟུངས་བདུན་གྱི་ཕྱི་མ་
ཁུ་བ་དཀར་དམར་གཉིས་ལས་རྒྱུད་སྡེ་རྣམས་སུ་ཁམས་དཀར་དམར་དུ་གྲགས་པ་དཀར་ཆའི་
དངས་མ་དབུ་མའི་ཡར་སྣ་སྨིན་མཚམས་སུ་ཧཾ་གི་རྣམ་པ་དང་། དམར་ཆའི་དྭངས་མ་དབུ་མའི་མར་སྣ་
ལྟེ་བའི་འོག་ཏུ་ཨའི་རྣམ་པར་གནས་པ་དེ་གཉིས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ལུས་ཀུན་ལ་ཁྱབ་པ་ལས་བུད་མེད་ལ་དམར་
ཆའི་སྙིགས་མ་ཁྲག་ཏུ་གྱུར་པ། ། ཟླ་མཚན་དམར་པོ་བྱུང་ན་བཅུ་གསུམ་ལོན་ནས་ལྔ་བཅུའི་
བར་དུ་ཟླ་རེ་བཞིན་འཛག་པས་མིང་དུའང་ཟླ་མཚན་ཞེས་བྱ། མངལ་ནང་ཁུ་བ་འཛིན་ཞིང་

༄༅།མོ་ནད་ལེའུ་བཞི་མཆན་བརྒྱབ་དང་བཅས་པ།
449
ཕྲུ་གུའི་ཤ་ལ་སོགས་པའི་ལུས་ཀྱི་ཆ་ཤས་སྐྱེད་པར་བྱེད། ། དཀར་པོ་དྭངས་མ་མ་རང་གི་ལུས་ཀྱི་
གསོས་ཡིན་པས་མི་འབབ་ཀྱང་སྙིགས་མ་འོ་མར་གྱུར་ན་ནུ་མ་ལ་རྒྱས་ཏེ་ཕྲུ་གུ་བཙས་ནས་ཆེར་མ་གྱུར་
བར་གྱི་གསོས་སུ་འགྱུར༎
དེ་ལ་སྔོན་ལས་རྣམ་སྨིན་དང་ཟས་སྤྱོད་དམན་ལྷག་ལོག་པ་དང་གདོན་རྐྱེན་གྱིས༎
མངལ་གྱྀ་ནད་རླུང་མཁྲིས་བད་ཀན་ཁྲག་དང་འདུས་པ་སྟེ་ལྔ་དང་རྩ་ནད་བཅུ་དྲུག་དང་༎
སྐྲན་རྒྱ་ནད་དགུ་དང་སྲིན་བུའི་ནད་རིགས་གཉིས་རྟ། ། མོ་ནད་གཙོ་བོ་སུམ་ཅུ་
རྩ་བཞི་དང་།། ཕལ་བའི་ནད་ བརྒྱད་ བཞི་ རྒྱུད་རྙིང་ པའི་ཚིག་ བཅུ་ གཉིས་ སུ་
འགྱུར།། སྐྱེ་བ་དམན་ཕྱིར་བུད་མེད་ལུས་ལ་ལྷག། ཅེས་ཀྱང་བརྟགས་ན་བཞི་
བཅུ་ཐམ་པ་ལས།༎ མི་འབྱུང་རྒྱས་བཤད་བཻ་ཌཱུར་སྔོན་པོར་གསལ༎ འོན་ཀྱང་
(2)
ཕྱི་མ་རང་ལེའུ་གཤམ་དུ་འཆད།། འདི་རུ་རྒྱུད་རྙིང་བའི་ཚིག་ཁྲག་ཚབས་སྤྱི་གཅིག་
(3) (3) (c)
(4)
(७) (2) (2) (2)
བྱེ་བྲག་ལ། སྙིང་གློ་མཆིན་པ་མཆེར་པ་དག་དང་ནི།༎ མཁྲིས་མཁལ་རྒྱུ་མ་འོ་
(20)
(29)
ཚབས་ནུ་ཚབས་དང་།། ཁྲག་ཚབས་ གོར་ པ་ དང་ བཅས་ བཅུ་ གཅིག་ དང་༎
(23)
(१३) (१९) (74)
(26) (22) (22)
རླུང་ཚབས་ སྤྱི་ དང་བྱེ་བྲག་མགོ་རུས་སྙིང་། ། མཁལ་ ཕོ་ རྒྱུ་ མ་ སོགས་ཀྱི་
ཚབས་སུ་བུད་མེད་སྐྱེས་པ་དང་མ་ཕྲད་པར་མངལ་ཁྲག་སྒོང་སྐྲན། བུད་མེད་ཆུང་བར་སྐྱེས་པ་ཆེ་
བས་རྩ་ཕྲན་བཅད་པའི་སྐྲན་དུ་གྱུར་ཚུལ། སྐྱེས་པས་བྱ་བ་མངས་པའི་ཁུ་བ་འཁར་བའི་སྐྲན་གྱུར་སོགས་
ཀྱི་བཅོས་རྒྱས་པར་བཤད་པ་རྣམས་ཀྱང་འདིར་བཅོས་ཀྱི་དགོས་དོན་ཚང་བར་བསྡུ་བསྡུས༎
དེ་རྟགས་ཁྲག་ཚབས་སྤྱི་ ཡི་མཚན་ཉིད་ནི། རྐེད་པ་ཆུ་སོ་མན་ཆད་སྐྱ་རུས་
པ་རྣམས་འཁོལ་ཞིང་ ན་ལ། ། རྒྱུ་ཞབས་ཚ་འབྲབ་བྱེད་རོ་ རྒྱབ་ མཆིན་ དྲི་ སོགས་
གཟེར་བ་དང༌། ། རྩ་རྣམས་ཚ་འཁྱུག་བྱེད་ཤུ་བ་འབྲུམ་ཕྲན་འོང་ལ། ། མངལ་ཁྲག་
འཛག་གམ་ཡང་ན་འཁྱིལ་དང་རྣག་ཏུ་འགྱུར༎ རླུང་ཚབས་དགུའི་རྒྱུ་ནི་ཟླ་མཚན་དེ་ཉིད་
ཆུ་སེར་རླུང་གིས་བསྐྱེད་དེ་རྩ་དང་དོན་སྣོད་སོགས་ལ་བྱེར་བ་ལས་རྩ་ནད་ཅེས་བྱ་བའི་ཚབས་ནད་ཀྱི་
རིགས་གོང་དུ་བཤད་པའི་ཁྲག་ཚབས་བཅུ་བཅས་བཅུ་དྲུག་པར་འགྱུར་རོ༎ ཚབས་སྐྲན་དགུའི་རྒྱུ་ནི་ཟླ་

450
༄༅།མཆན་བརྒྱབ་ལྷན་ཐབས།
མཚན་ནང་ཆུ་སེར་དང་རླུང་གིས་མངལ་དུ་བསྒྲིལ་བ་ལས་ཚབས་སྐྲན་ཞེས་བྱ་བ། བྱེ་བྲག་སྙིང་གི་
ཁྲག་ཚབས་རོ་སྟོད་གཟེར།༎ རྒྱུ་ཞབས་ཚ་ཞིང་གཏུབས་པ་སྙམ་དུ་སེམས་པར་བྱེད་
པ་དང༌། ། གློ་ ཡི་ ཁྲག་ཚབས་རྣ‘གློ་མང་རོ་སྟོད་གཟེར།། རྩེའུ་འགྲེང་ཞེས་རྩེ་ཆུང་
རེངས་ཏེ་སྐེ་འགྱུར་དཀའ་ལ་ཡན་ལག་སྦྲིད་ཅིང་ཁ་དང་གདོང་པ་སྐྲངས༎ མཆིན་པའི་
ཁྲག་ཚབས་&་མིག་སྤྲིན་དམར་རམ་ཡང་ན་སེར་བ་དང༌། ། མཆིན་པའི་སྟེང་དང་
མགོ་བོ་གཉིས་ན་བའོ༎ མཚོོར་བའི་ཁྲག་ཚབས་རྣ‘རྒྱུ་ཞབས་ན་ཞིང་གཟེར།། ཕོ་
.0
(2)
བ་འཁྲོག་པར་བྱེད་ཅིང་མཆེར་བའི་སྟེང་དུ་ན། མཁྱཻས་པའི་ཁྲག་ཚབས་རྣཉམ་
ཆུང་སྐོམ་དད་ཆེ་ལ། ། གློ་ལུ་ཞིང་ཤ་ལྤགས་གཉིས་སེར་པོར་འགྲོ་བ་ཡིན༎ མཁལ་
མའི་ཁྲག་ཚབས་ནི་འདོམས་དབྲག་གཡའ་སྟེ་ཟ་འཕྲུག་བྱེད༌མོ་མཚན་ཚ་ལ། ། རྐེད་སོ་
མན་ཆད་རུས་པ་འཁོལ་ཞིང་ཚ། རྒྱུ་མའི་ཁྲག་ཚབས་རྣ༌ཚ་ཞིང་གཏུབས་པ་
སྙམ་ངུ་བྱེད་པ་དང༌། ། འིི་ ཚབས་རྣ‘ཟླ་མཚན་འོ་ཁའི༌ཆུ་འདྲ་བ་འཛག་ཅིང༌། སྙིང་
འཕྱོ་ཆུ་སོ་ན་ཞིང་སྐྱུག་སྙམ་བྱེད།། ནཱ་ ཚབས་རྣ‘ནུ་མ་སྐྲངས་ཤིང་ཟུག་གཟེར་
ཆེ་བ་འོང༌། ། ཁྲག་ཚབས་གོར་བ་ནི་ལུས་ ལྕི་ལ་འགྲོ་ མི་ ཤེས་པ་དང༌། ། རྒྱུ་ སྨད་
(22)
(93)
ཁེངས་སྙམ་སེམས་ཤིང་ལྡང་དུབ་ན་བར་བྱེད། རླུང་ཚབས་‘སྤྱི་རྟགས་རུས་པ་
འཁོལ་ཞིང་སྙིང་མི་བདེ༎ མགོ་འཁོར་མགོ་ཡི་རུས་པ་གྲང་བསིལ་བྱེད་པ་དང༌། །
ལུས་ཀུན་གྲངས་ཤིང་ཤ་མདངས་བར་དུ་ན་བ་དང༌། ། ཤ་རྣམས་གཡོ་ཞིང་སྦོ་སྙམ་
བྱེད·ལ་སྦྲིད་པ་དང་།། མིག་འགྲིབ་པའམ་སྨྱོའམ་འབོག་གམ་བརྗེད་པ་ངས༎ ཆུ་
སོ་རྒྱུ་ཞབས་ན་ཞིང་ཟ་ཁུར་འབབ་ལ། ། ཟླ་མཚན་མི་ཆོད་བཪ་རྒྱུན་དུ་འབྱང་
བར་བྱེད༎ མགོ་ཡི་རླུང་ཚབས་རྣམགོ་འཁོར་ལིང་ཐོག་མོད་པ་དང༌། ། རྣ་བ་

༄༅།མོ་ནད་ལེའུ་བཞི་མཆན་བརྒྱབ་དང་བཅས་པ།
(१९)
451
འོན་ཞིང་རྣག་ཀྱང་འཛག་ཅིང་སོ་འགྲམ་ན༎ རུས་པའི་རླུང་ཚབས་རྣརུས་པ་
འཁོལ་ཞིང་གྲང་ལ། ། ཚིགས་རྐང་ཚང་ར་སོགས་བེམ་པོ་གྱུར་པའི་གང་བྱས་ཀྱང་བཟོད་
པ་ཆེ་བ་སྟེ་མི་ཤེས། ། སྙིང་གི་རླུང་ཚབས་རྣ་དྲན་པ་མི་གསལ་ཞིང་། མགོ་འཁོར་ལ་
(१७)
རྣ་བ་འུར་ཞིང་སྨྱོ་འབོག་བྱེད་པ་དང༌། ། མཁལ་མའི་རླུང་ཚབས་རྣོ༌རྐེད་ཚིགས་
འཁོལ་ཞིང་ན་ལ་ལྟག་ཏུ། ། གྲངས་ན་ན་ཞིང་རྐེད་པ་མན་ཆད་བཤལ། ། ཕ་
བའི་རླུང་ཚབས་&་སྦོ་ཞིང་འདྲིལ་ལ་ལྡང་དུབ་བྱེད་པ་དང༌། ། ཁ་ཟས་རིགས་འཇུ་
(22)
དཀའ་ཞིང་ བསིལ་ ཟས་ ཤིན་ ཏུ་ གནོད༎ རྒྱུ་ མའི་ རླུང་ ཚབས་ནི་ རྒྱུ་ ཞབས་
བསྡམས་ཤིང་ཟླ་མཚན་འབྱང་པ་ཞེས་དུས་མེད་དུ་འབབ་པ་དང་། མངལ་སྐྲན་ཆུ་བུར་ཅན་ནི་
ཆུ་བསྒྲན་[སྐྲན]ཆུ་བུར་ལྟར་ཆགས་ཤིང་རྒྱུ་སྨད་སྦོ་ལ་ཆུ་སེར་ཕྱིར་བབས་པས་ཟླ་མཚན་གྱི་ཆུ་སེར་དག་
ཏུ་འཛག་པར་བྱེད། ཁྲག་བསྒྲན་[སྐྲན]ཧྲེམ་པོ་ནི་ཁྲག་རོ་འདྲིལ་བས་བུ་ཆགས་ལྟར་ཧྲེམ་ཞིང་རྒྱུ་ཞབས་
ལྡང་དུབ་ན་བ་དང་། ཤ་སྐྲན་བེམ་པོ་ནི་བུད་མེད་གཞོན་ནུ་ལ་སྐྱེས་པ་མང་པོས་འདོད་སྤྱོད་ལས་འབྱུང་
བས་མངལ་ཁ་འཆུས་ཏེ་དངས་མ་ཆུ་སེར་དུ་འཛག་ཅིང་སྙིགས་མ་འདྲིལ་བས་མཁལ་རྐེད་ཆད་སྙམ་བྱེད་
ཕོ་བ་རྫིངས་ཤིང་ཟས་སྐོམ་གང་ཡང་འཇུར་མི་འདོད་ཅིང་མཚང་ར་མི་ཐེག་ལ་རྒྱུ་ཞབས་དང་ཆུ་སྡོམ་པར་
བྱེད། རྨེན་སྐྲན་ནི་བུ་མོ་ཆུང་ཆུང་སྐྱེས་པ་དར་མ་དང་འཕྲད་དེ་མངལ་འགྲམས་ནས་རྨེན་བུ་ལྟར་སྐྲན་
ཆགས་ལ་ཁྲག་ནག་འཛག་ཅིང་ཤ་མི་སྐྱེས་པ་དང་ཆུ་སྲི་ལ་ལྡང་དུབ་ན་ཞིང་སྨད་མི་ཐེག ཕོ་སྐྲན་ནི་བུད་
མེད་གཞོན་ནུ་ལ་སྐྱེས་པ་མང་པོས་འདོད་སྤྱོད་བྱས་དྲགས་པས་མངལ་དུ་དྲེག་པ་ཆགས་པ་དྲེམས་[རིམ]
པས་ལུས་ཤ་སྐྱེར་མི་འདོད་ཅིང་སྨད་བཤལ་ལ་གཞོགས་ལྕི་ཞིང་དབུགས་རྒོད་སྙིང་མི་བདེ། སྐྲན་རོ་ནག་
པོ་ནི་བུ་བཙས་རྗེས་ལ་ཁྲག་རོ་འདྲིལ་བས་ཤ་མདོག་འགྱུར་ཞིང་ཚིགས་གཞི་སྐྲངས་ལུས་ཤ་བེམ་པོར་བྱེད་
མཇུག་ཏུ་མཛེ་རུ་འགྲོ། རྩ་སྐྲན་ལེན་[ལིང]པ་ནི་བུ་བཙས་རྗེས་རྩ་འགྲམས་ནས་རྩ་ལ་སྐྲན་ཆགས་པས་
ཤ་རུས་ཁོལ་ཞིང་ན། ས་བོན་སྐྲན་ནི་སྐྱེས་པའི་ས་བོན་བུ་མི་ཆགས་པའི་སྐྱོན་ཡོད་དེ་མངལ་དུ་འདྲིལ་
བས་ཤ་རུས་འཇིག་སྙམ་བྱེད། ཁྲག་སྐྲན་ཟ་ཁུ་ནི་བུ་རོ་མངལ་དུ་ལུས་པས་སྲ་ལ་ཧྲེམ་པ་བུ་མི་ཆགས་ཤིང་
ཕྱིར་ཡང་འཛག་ལ་ཁོང་པ་སྦོ་ཞིང་འཁྲོག དེ་ཀུན་ཀྱང་བྱིས་པ་ཆགས་ལྟར་སྲ་ཞིང་འདྲིལ་ལ་སྐབས་སུ་སྦོ་
ཞིང་ན་ལ་གཟེར་བ་དང་ཆུ་སེར་འཛག་པར་བྱེད། །
བཙོས་པའི་ཐབས་ལ་སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག་གཉིས་ལས། ། སྤྱི་རུ་སྨན་དང་སྲུང་བ་

452
(३) (٢)(4)
༄༅།མཆན་བརྒྱབ་ལྷན་ཐབས།
དཔྱད་ཟས་སྤྱོད། ། དེ་ཡང་ཁྲག་ཚབས་བཅུ་པོ་བསིལ་དྲོད་གཉིས་ཁྲེ་འུ ར་ཏེ་སྤེལ་མར་
(2)
བཅོས། རླུང་ཚབས་དྲུག་པོ༌དྲོད་དང་བཅུད་སོགས་ཀྱིས་བཅོས་པར་བྱ།། སྨན་ནི་
འབྲས་བུ་གསུམ་སླེ་ཏྲེས་པི་པི་ལིང་། མོན་ཆ་ར་དང་ཨ་རུའི་བསྡུས་ཐང་བཏང་༎
ཞི་བྱེད་ཁྲག་ཚབས་སྟར་བུ་རུ་རྟ་དང་།། མཛེ་ཚ་སྒ་སྐྱ་ཤིང་ཚ་ཚ་ལ་དུལ།། ཆ་
མཉམ་དེ་ཀུན་ཕང་མའི་འབྲས་བུ་མཉམ༎ ཆུ་སྐོལ་དབུལ་བས་ཁྲག་ཚབས་མོ་
ནད་སེལ༎ སྐྲན་དུ་འདྲིལ་ན་འགྲོན་ཐལ་བསྣན་པ་ཤིས༎
ཡང་ན་སྒང་རྩ་རུ་
ཐུང་ལོང་རྩ་གཏར།༎ དེས་མ་སེལ་ན་རྩ་གཤེར་ཁྲུས་གཤེར་བྱ༎ ཁྲུས་གཤེར་
སྔོན་འགྲོ་དང་པོ་ཨ་རུ་ར།༎ རྒྱམ་ཚ་སྒ་དང་ལྕུམ་རྩ་སྨྱུག་མའི་རྩི། སྟར་བུ་ཤིང་
མངར་བསྡུས་ཐང་ཟུག་གཅོག་ཅིང།། ལྟོ་ཁ་སྙི་ཞིང་རྩ་ལམ་འབྱེད་པར་བྱེད༎
མོ་ནད་མངལ་བཤལ་གྱི་དམར་ཁྲིད་ནི་རིལ་བུའམ་ཁུ་བ་མངལ་དུ་གཅེའུས་བསྐྱལ་ཞེས་པ། རིལ་བུ་བྱེད་
ན་སྨྱུག་མའི་སྦུ་གུ་མཐོ་གང་བ་གཅིག་གི་རྩེ་མོ་ལ་རིལ་བུ་བཞག་ལ། སྦུ་གུའི་ནང་ནས་ཡར་ལ་ཤིང་ཕྲ་མོ་
གཅིག་བཏང་ལ། དེ་རིལ་བུ་ལ་བཙུགས་ཏེ་མངལ་དུ་བཏང་ལ་མཐོ་གང་ནང་དུ་སོང་བ་དང་ཐུར་མ་དེ་
སྣ་ལ་གདོན། དེ་ནས་སྨྱུག་མ་འདོན། ཚང་ར་རྒྱུ་ཞབས་ལ་དུགས་བྱ། མར་འོང་དུ་མ་འདོད་ན། སྨྱུག་
སྦུབས་དེ་བཅུག་ལ་བཙིར། གཅེའུར་གཏོང་ན་ཡང་གྲོད་ཁུད་དུ་སྨན་བླུགས་ལ་གཅེའུ་མཐོ་གང་བས་
བཏང་ངོ་། མཐོ་གང་མ་སོང་ན་མངལ་དུ་མི་སླེབ་བོ།། འགྲོར་མ་འདོད་ན་སྨྱུག་མ་ཚིགས་ཁར་བཅད་
ནས་རྡོ་ལ་དཀར་[བརྡར]ལ་ཟླུམ་པ་གཅིག་བྱས་པ། བུ་སྣོད་ཀྱི་ཁ་བྱེའུའི་འཕོངས་འདྲ་བ་གཅིག་ཡོད་
པས་དེ་ནད་པ་རང་གི་མཛུབ་མོས་འཚོལ་དུ་བཅུག་ལ། དེའི་ནང་དུ་སྨྱུག་མ་བཅུག་ལ་སོར་བཞི་བཏང་།
སྨྱུག་མའི་མགོ་ལ་མར་བསྐུས་ལ་བཏང་། དེས་མངལ་ཁ་ཕྱེད་ནས་གདོད་སྨན་བཏང་ངོ་། སྤྲི་དངོས་
བཞི་[གཞི] མོ་ནད་འཇོམས་པའི་གཙོ་བོ་སྦྱོར་འགྲོལ་ངག་ཞེས་པ་བ་སྤྲུ་རྒྱ་ཚ་འོལ་མོ་
སེའམ་ཡ་བཀྵར་ཞེས་པ་གསུམ༎ ཆུ་སེར་རྣག་ཁྲག་འདྲེན་པའི་དཔའ་བོ་བྱང་ཁྲ་བཅོ་ལྔ་
ཧ་ཤིག་ལུག་རིལ་ཙམ་གཉིས༎ ནད་གཞི་སློང་ཞིང་སྡུད་པའི་འཁྲུ་བྱེད་དན་རོག་ལྔ་དུར་
བྱིདམཐེབ་ཚུགས་ཙམ་ཐར་ནུ་མཐེབ་ཚིགས་ཕྱེད་རེ་ལྕགས་ [ ལྕག ] ལུག་རིལ་ཙམ་བཞི། རླུང་
གནོན་སྒ་པི་ཕོ་ཚ་བ་གསུམ་ཐུན་ཚད་གསུམ་ཙམ་དང་ རྒྱ་ ཚ་ ཞེ་སྡང་ ཤ་སྦྲུལ། འཁྲུས་
འདྲེན་དེད་དཔོན་བཅུ་བཞིའི་སྦྱོར་བ་འདི་ལ་རྒྱ་རུ་བསྣན་ནས་བཅོ་[བཅོ ] ལྔ་ཡང་ཟེར

༄༅།མོ་ནད་ལེའུ་བཞི་མཆན་བརྒྱབ་དང་བཅས་པ།
453
། ། འབྲས་བུ་གསུམ་དང་ལྕུམ་རྩའི་བསྡུས་ཐང་གིས། རྟ་བྱས་གཅེའུས་མངལ་
དང་ཁ་ ནས་ བཏང་ བ་ ཡིས།། ནད་གཞི་འོག་སྒོ་གཉིས་ སུ་ འབྱིན་པར་བྱེད༎
ཡང་ན་རྩ་གཤེར་བྱང་བ་རྒྱ་ཚ་དང་། ཚལ་[མཚལ]དཀར་ཧ་ཤིག་ཚ་ལ་སྡིག་
སྲིན་དང་། ཤིང་ཚ་འོལ་མོ་བཅའ་སྒ་ན་ལེ་ཤམ།།
རྒྱམ་ཚ་གླང་སྣ་བཟང་དྲུག་
ཁ་བསྒྱུར་ལ། རིལ་བུ་སྲན་ཙམ་བདུན་དགུ་ཅི་རིགས་བཏང་༎ སྔས་མེད་སྟན་
ལ་གཞོགས་ གཡོན་ ཕབ་ སྟེ་ ཉལ།། རྩ་ ཁྲུས་ བབས་ ནས་ ཙོག་ པུར་ ལངས་ ལ་
བསྡད། སིངས་པོ་གསར་འཇམ་ལྕག་གིས་དག་པར་སྦྱང་༎ མེ་ཏོག་གྲོག་ཞིང་
འབའ་ཆ་བྱ་བྲ་རྣམས༎ གང་རུང་ཆང་བཙོས་ན་ས་ རྒྱུ་ཞབས་ བདུག། ཟླ་
མཚན་འཁྱིམ་དང་མངལ་སྐྲན་བུ་རོ་རྣག། ཁྲག་ཚབས་མ་ལུས་མངལ་སྐྱོན་སྦྱོང་
བ་སོགས། མོ་ནད་ཀུན་འཇོམས་རྡོ་རྗེ་ཕ་ལམ་ལྟར།། ལུང་སྐམ་ཆུ་བཞིན་མོ་
གཤམ་བུ་སྐྱེར་འགྱུར༎ རྗེས་སུ་གུར་གུམ་བསྣན་པའི་སེ་འབྲུ་ལྔ༎ དེ་སྟེང་བྲེ་ག་
པྲི་ཡངྐུའི་མེ་ཏོག། ཧོང་ལེན་སྤང་རྩི་ཏིག་ཏ་གཡའ་ཀྱི་མ༎ འབྲས་གསུམ་སྟར་
བུ་འུ་སུ་རུ་རྟ་དང་།། མཁལ་རྐེད་ནད་འདི་སྐབས་ཡིན་པའི་ཕྱིཪ་སྨད་ཀྱི་འབྲས་བུ་
གསུམ།༎ ཅོང་ ཞི་ བཅའ་ སྒ་ བྲག་ཞུན་ ཕོ་ རིས་རྣམས། ཞིབ་བཏགས་ བུཪ་
དཀར་རྟར་བསྐྱོན་ཆུ་སྐོལ་དབུལ