།བྱམས་པ་ཀུན་མཁྱེན་རྣམས་ཀྱི་དཀར་ཆག །རག་དགོན་ཐུབ་བསྟན་ཀུན་བཟང་
གླིང་བྱམས་ཆེན་དགྱེས་པའི་ལྷ་ཁང་རྟེན་གཙོ་རྗེ་བཙུན་བྱམས་པའི་སྣང་བསྙན་ཐོག་རྩེག་
གསུམ་པ། སྐུ་རྒྱུ་རྒྱ་གར་རྡོ་རྗེ་གདན་གྱི་ས་སྣ་ཆུ་བོ་ནེ་རཉྫནི་བྱེ་མ་སོགས་ས་སྣ་ཆུ་སྣ་
མང་པོ། བལ་ཡུལ་འཕགས་པ་ཤིང་ཀུན། བོད་ཀྱི་ཆོས་འཁོར་རྣམ་གསུམ། ས་ངོར།
མཚུར་ཕུ། ར་སྒྲེང༌། དགའ་ལྡན་འགོགས་པ་རི་སོགས་ཀྱི་ས་སྣ། སྒྲགས་ཡོངས་རྫོགས།
མཆིམ་ཕུ། མཁར་ཆུ། ཤེར་བྲག །དཔའ་གྲོ་སྟག་ཚང༌། འབྲི་གོང༌། ཏི་གྲོ་སོགས་གནས་
394

དཀར་ཆག་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་སྐོར།
ཆེན་རྣམས་ཀྱི་ས་ཆུ་གཙང་ཤིང་མང་པོ་དང༌། རིན་ཆེན་ཕྱེ་མ་ཕོན་མང་། འབྲས་གསུམ་
བཟང་དྲུག་སོགས་རྩི་སྨན་ཤིང་སྨན་འབྲས་བུ་མེ་ཏོག་སྔོ་ལྡུམ་སོགས་སྨན་སྣའི་བྱེ་བྲག་
མང་ པོ་དང་ སྦྱཪ་ བའི་ སྨན་ འཇིམ་ལས་བྱས་པའི་ནང་རྟེན་ཆོས་ ཀྱི་ རིང་བསྲེལ་སྐོར།
གཟུངས་ཆེན་སྡེ་ལྔ་ཚར་བརྒྱ་དང་བཅུ་དྲུག །མུ་ནེ་ཆིག་ཁྲི་སུམ་སྟོང་ཉིས་བརྒྱ། བྱམས་
པས་དམ་བཅས་པའི་གཟུངས་སུམ་སྟོང་ཉིས་བརྒྱ་དོན་དྲུག །ཨ་པ་ར་ཙ་ཉི་ཁྲི་བརྒྱད་སྟོང་
བརྒྱད་བརྒྱ། བཛྲ་གུ་རུ་ཉིས་སྟོང་བརྒྱད་བརྒྱ། ཚུལ་ཁྲིམས་རྣམ་དག་གཟུངས་བདུན་སྟོང་
ཉིས་བརྒྱ། དབུ་ནང་རྫོགས་ཆེན་རྒྱུད་སྒྲ་ཐལ་འགྱུར། རིག་པ་རང་ཤར། ཉི་ཟླ་ཁ་སྦྱོར།
བཀྲ་ཤིས་མཛེས་རྒྱན། ཐུགས་ཀྱི་མེ་ལོང་། ནོར་བུ་བཀྲ་བཀོད། ངོ་སྤྲོད་སྤྲས་པ། ཀློང་དྲུག་
པ་བཅས་བཞུགས། ཤོག་སེར་ཕྱག་བྲིས་ཕྱོགས་བསྡུས། སྲོག་ཤིང་གནས་རི་ནས་བཏུས་
པ་ལ་དྲི་མེད་རྣམ་གཉིས་གཟུངས་མདོ་སོགས་ཀྱི་དགོངས་པ་ཚད་ལྡན་དང་། ངོས་སུ་བི་
མ་སྙིང་ཐིག་དང༌། པདྨ་སྙིང་ཐིག་བརྒྱུད་པའི་མཚན། མདོ་སྒྱུ་རྣམ་གཉིས། སོ་ཐར་སྡོམ་
རྒྱུན། སེམས་བསྐྱེད་ཀླུ་སྒྲུབ་དང་ཐོག་མེད་སྲོལ་གཉིས་ཀྱི་བླ་མ་བརྒྱུད་པའི་མཚན་སྔགས་
ཡོངས་རྫོགས་བྲིས་ཤིང་། རྫོགས་ཆེན་པ་རྒྱལ་སྲས་རིན་པོ་ཆེ་གཞན་ཕན་མཐའ་ཡས་ཀྱི་
རྣམ་སྦྱར་གསོལ་དཔོན་བླ་མ་ལ་གནང་བ་དེ་ཉིད་བསྙུན་སྐབས་ཞིག་ལ་ཚོགས་སུ་རྒྱབ།
མཁན་པོ་འགྱུར་མེད་སྐལ་ལྡན་རྒྱ་མཚོས་བསླུས་པ། པདྨ་ཤེས་རབ་བཟང་པོ་ལ་གནང༌།
དེས་གནང་བ་བུབ་ཚང་གིས་སྲོག་ཤིང་དཀྲིལ། གཞན་མཚན་བརྗོད་ཚར་བཅུ་གསུམ། རྡོ་
རྗེ་གཅོད་པ་ཚར་ལྔ། བཟང་སྤྱོད་ཚར་སུམ་ཅུ། ལེའུ་བདུན་པ། ཐར་མདོ། དྲི་མེད་རྣམ་
གཉིས་གཟུངས། མཆོད་རྟེན་བསྐོར་བའི་གཟུངས། མཆོད་པའི་གཟུངས་རྣམས་བརྒྱ་དང་
ཡ་གཟུངས་རེ། རྫོགས་ཆེན་བཏགས་གྲོལ་སྔགས། སྒྱུ་འཕྲུལ་གསང་སྙིང་སྔགས། བཀའ་
བརྒྱད་གཙོ་དགུའི་ཞི་ཁྲོའི་རྩ་གསུམ། མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང༌། མདོ་གཟུངས་རྣམས་མང༌།
ནོར་ལྷ་ཤིས་བརྗོད་བཅས་ཚར་ཉེར་ལྔ་རེ། ཞེ་ཆེན་དང་རྫོགས་ཆེན་སྤར་མ་ཚར་ཁ་ཤས་
395

གངས་ཅན་རིག་བཅུད་ལས།
རག་མགོ་སྤྲུལ་སྐུའི་གསུང་འབུམ།
བཅས་བཞུགས། ཡུངས་འབྲུ་ལྟ་བུའི་རིང་བསྲེལ་སྐོར། འཕགས་པ་ཤིང་ཀུན་ནས་བྱོན་
འོད་སྲུང་རིང་བསྲེལ་ཉེར་ལྔ། སངས་རྒྱས་ཤཱཀྱའི་རིང་བསྲེལ་འཇའ་ཚོན་གཏེར་བྱོན་ལྔ།
ཀོང་སྤྲུལ་གཏེར་བྱོན་སངས་རྒྱས་དཔའ་བོ་བདུན་གྱི་རིང་བསྲེལ། རྡོ་རྗེ་གདན་བྱང་ཆུབ་
ཤིང་གི་ལོ་མ་དང་། པ་ལ་ཤ། ཆུ་ཀླུང་ནེ་རཉྫ་ནའི་བྱེ་མ། མཚོ་མ་ཕམ་བྱེ་མ་དང་མཚོ་རྡེལ།
མཆོད་རྟེན་ས་ལ་གནེའི་སྲོག་ཤིང་ཚལ་བུ། ས་པཎ་སྐུ་བེར་ཚལ་བུ། ཀུན་མཁྱེན་ཀློང་
ཆེན་པའི་གདུང་རུས་དང་ཆོས་གོས་ཚལ་བུ་སྨིན་གླིང་རྟེན་སྒམ་ནས་བྱོན་པ། རྗེ་ཙོང་ཁ་
པའི་སྐུ་ཆོས་ཚལ་བུ་ཅུང་ཟད། འོ་ཡུག་རིག་པའི་སེངྒེའི་གདུང་འབུམ་པ། ཕྱ་པ་ཆོས་སེང་
བླ་ཤུག་ལོ་མ། སི་ཏུ་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་ན་བཟའ། བྱམས་མགོན་པདྨ་ཉིན་བྱེད་ན་
བཟའ། སི་ཏུ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོའི་གདུང་རུས། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའི་ན་
བཟའ་དབུ་ལོ། འཇམ་མགོན་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོའི་ན་བཟའ། དབུ་ལྗོན། ཀོང་སྤྲུལ་གཏེར་
བྱོན་རྒྱལ་བ་བྱམས་པའི་ཚུལ་ཁྲིམས་རྣམ་དག་རིལ་བུ་དྲི་མེད་གཟི་བྱིན་སོགས་ཉེ་སྲས་
བརྒྱད་ཀྱི་བྱིན་རླབས་རིལ་བུ། དཔལ་ཡུལ་ཀུན་བཟང་ཤེས་རབ་ན་བཟའ། དཔལ་ཡུལ་
སྐུ་རབ་རིམ་བྱོན་ནས་སྒྲུབ་པའི་རིལ་བུ། བཀའ་གཏེར་སེལ་མེད་ཀྱི་རྟེན་འདུས་དང་ཆོས་
སྨན་ཕྱོགས་བསྡུས། ཚེ་རྫ་ས་ཕྱོགས་བསྡུས། མཁྱེན་བརྩེ་རྐོང་སྤྲུལ་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་ཚེ་རྫས།
སྐྱབས་མགོན་ཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོའི་ན་བཟའ། ཁམས་སྤྲུལ་བསྟན་པའི་ཉི་མའི་བཀའ་བརྒྱད་
ཆོས་སྨན། མཁས་གྲུབ་ཀརྨ་ཆགས་མེད་དབུ་ཞྭའི་ཚལ་བུ་དང༌། གཟིམ་ཁྲེ་ལེ་འདུག་པའི་
ཤིང་། ཕྱག་བྲིས་དུམ་བུ། ཀཿདམ་པའི་ཕྱག་བྲིས་འབུམ་ཚལ་བུ། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་
བརྩེའི་ཕྱག་བྲིས་ལྡེབ་གསུམ། ཀོང་སྤྲུལ་ཕྱག་བྲིས། ཞེ་ཆེན་རྒྱལ་ཚབ་ཕྱག་བྲིས་དོན་
དམ་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཚང་བ་བཞུགས་སོ། །
༈ ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེའི་སྐུ་བརྙེན་ན་ཐོག་ཚད་གསུམ་པར་ཆོས་ཀྱི་རིང་བསྲེལ་
གཟུངས་བཞུགས་གྲངས། བཛྲ་གུ་རུ་འབུམ་ཕྲག་གཉིས་དང་བཞི་སྟོང་དྲུག་བརྒྱ་རེ་གསུམ་
396

དཀར་ཆག་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་སྐོར།
བཞུགས། གཟུངས་ཆེན་སྡེ་ལྔ་ཚར་ཉིས་བརྒྱ་དང་ལྔ་རེ་ཐུབ་པའི་མཚན་བརྒྱ་དང༌། མུ་ནེ་
ཚར་ཁྲི་ཕྲག་གཅིག་དང་སུམ་སྟོང་བདུན་བརྒྱ་ཉེར་ཐམ་ཡོད། ཚུལ་ཁྲིམས་རྣམ་དག་གཟུངས་
ཚར་སྟོང་ཕྲག་གསུམ་དང༌། སུམ་བརྒྱ་གོ་བཞི། ཨ་ར་པ་ཙ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་དང་དྲུག་
བརྒྱ་བཞི་བཅུ་ཐམ་པ། མ་ཎི་ཆིག་ཁྲི་བརྒྱད་བརྒྱ། ཡེ་དྷར་ཚར་དགུ་བཅུ་གོ་ལྔ། རྩ་གསུམ་
གཟུངས་སུམ་ཅུ་སོ་བདུན། འཁོར་ལོ་འབར་བ་ཚར་ལྔ་བརྒྱ་བཅོ་ལྔ། འཇམ་དཔལ་མཚན་
བརྗོད་ཚར་དྲུག་ཅུ་རེ་ལྔ། བཟང་སྤྱོད་ཚར་ལྔ་བཅུ་ང་གཉིས། ལེའུ་བདུན་མ་ཚར་སུམ་ཅུ་
སོ་བདུན། རྒྱུད་བཅུ་བདུན་ནས། རྫོགས་པ་རང་བྱུང༌། ཡི་གེ་མེད་པ། སྐུ་གདུང་འབར་བ།
སྒྲོལ་མ་འབར་བ། མུ་ཏིག་ཕྲེང་བ། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྙིང་གི་མེ་ལོང༌། རིག་པ་རང་
གྲོལ་རྫོགས་པ་རང་བྱུང་། ངོ་སྤྲོད་སྤྲས་པ་བཅས་བཞུགས། རཏ་གླིང་མཁའ་འགྲོ་རྒྱ་མཚོའི་
གླེགས་བམ་ཚང་བ། རཏ་གླིང་ཤོག་སེར་བུ་དཔེ། ཕྱག་བྲིས་འགོ་ཚེམ་ཆེ་གཅིག །ཡུངས་
འབྲུ་ལྟ་བུའི་རིང་བསྲེལ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་འཕེལ་གདུང་བལ་ཡུལ་འཕགས་པ་ཤིང་ཀུན་
ནས་བྱོན་པ་སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན། འཇའ་ཚོན་གཏེར་བྱོན་སངས་རྒྱས་འཕེལ་གདུང་ལྔ། རྒྱ་
ནག་རི་བོ་ཏ་ལའི་འཕེལ་གདུང༌། རྗེ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་ཕྱག་བྲིས་ཤོག་ལྡེབ་
གསུམ། རཏ་གླིང་ཐུགས་སྒྲུབ་ཤོག་སེར། རྒྱ་གར་རྡོ་རྗེ་གདན་བྱང་ཆུབ་ཤིང་གི་ལོ་མ་དང༌།
ཆུ་ཀླུང་ནེ་རཉྫ་ནའི་བྱེ་མ། དར་ཨ་ཤེ་ལ་འགྲོ་འདུལ་དཔའ་བོ་རྡོ་རྗེའི་ཕྱག་སྤར། མཆིམ་
ཕུའི་སྐུ་གདུང་ནས་བྱོན་པའི་ཀུན་མཁྱེན་ཀློང་ཆེན་པའི་གདུང་རུས། རྗེ་འགྲོ་འདུལ་དཔའ་
བོ་རྡོ་རྗེ་གདུང་རུས་རིང་བསྲེལ། གདུང་ཐལ། དབུ་ལོ། ན་བཟའ། དེའི་གཏེར་བྱོན།
ཕྱག་རྡོར་རིལ་བུ། འདྲ་ཞལ་གསེར་གསོལ་ཅན་གསུམ། མཁྱེན་བརྩེའི་རྟེན་འདམ་ལས་
གྲུབ་པའི་ཨོ་རྒྱན་སྣང་སྲིད་ཟིལ་གནོན། པདྨ་གླིང་པའི་གཏེར་བྱོན་གུ་རུའི་སྐུ་ཆིང་རྩ་རི་
མཚོ་དཀར་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ལྷ་ལྕམ་པདྨ་གསལ་གྱི་སྐུ་ཤ། གནམ་ཆོས་མི་འགྱུར་རྡོ་
རྗེའི་སྐུ་གཟན་དཀར་པོ་དུམ་གཅིག །རཏ་གླིང་སྐུ་འཇུག་རྒྱུན་བཞེས་སྐུ་དྲེག་ཅན། ཆོས་
397

གངས་ཅན་རིག་བཅུད་ལས། རག་མགོ་སྤྲུལ་སྐུའི་གསུང་འབུམ། ༼ཨེ༽
དབང་ཐུགས་སྲས་པདྨ་དབང་ཆེན་སྐུ་ཤ། ཚེ་རྫས་ཀུན་འདུས། ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་དང་
མཁྱེན་བརྩེའི་རྣམ་གཉིས་ཕྱག་ནས་བརྩལ་བའི་གཏེར་རྫས་རིགས་ཤིན་ཏུ་མང་པོ་དང༌།
དམ་རྫས་དབུ་ལོ་ན་བཟའ་སོགས་དངོས་དུམ་བརྒྱ་དང༌། རྟ་སྤེལ་སྦྱར་བའི་རིལ་བུ་སོགས་
རྣམ་གྲངས་བརྒྱ་ཉེ་བ། དར་མ་མདོ་སྡེའི་གདུང་རུས། ཇོ་ནང་རྗེ་བཙུན་ན་བཟའ། པདྨ་
མདོ་སྔགས་བསྟན་འཛིན་དབུ་ལྗོན། རིན་ཆེན་རིལ་བུ།
༈ ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཀློང་ཆེན་རབ་འབྱམས་པའི་སྐུ་འདྲ་རྗེ་བཙུན་བྱམས་
པའི་སྐུའི་གཡོན་ཟུར་དུ་བཞུགས་པའི་སྲོག་ཤིང་དྲི་མེད་རྣམ་གཉིས། སྡོམ་གསུམ་བརྒྱུད་
པ་སོགས་སྤྱི་ལྟར་ལ། བར་མཚམས་རྣམས་སུ་བཛྲ་གུ་རུ། ཨ་ར་པ་ཙ། ཡང་གསང་བླ་མ་
སྒྲུབ་སྔགས་རྣམས་ཤས་ཆེར་གྱིས་བཀང༌། ཆོས་ཀྱི་རིང་བསྲེལ། གཟུངས་ཆེན་སྡེ་ལྔ་ཚར་
སུམ་བརྒྱ། བཛྲ་གུ་རུ་བཞི་ཁྲི་དགུ་སྟོང་སུམ་བརྒྱ། བླ་མ་ཡང་ཏིག་བཏགས་གྲོལ་ཚར་
ཉིས་བརྒྱ། ཆོས་དབང་ཐུགས་ཏིག་ཚར་ཉིས་བརྒྱ། རྡོ་རྗེ་གཅོད་པ་ཚར་བརྒྱད། མཚན་
བརྗོད་ཚར་ཞེ་གཅིག །བཟང་སྤྱོད་ཚར་བཞི་བཅུ། རྩ་གསུམ་གཟུངས་ཚར་བརྒྱ་དང་བཅུ་
དྲུག །ཐུབ་དབང་གི་མཚན་བརྒྱ་དང༌། མུ་ནེ་ཆིག་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་བདུན་བརྒྱ་གོ་ལྔ། ཚུལ་
ཁྲིམས་རྣམ་དག་གཟུངས་ཁྲི་ཕྲག་གཅིག་དང་ཉིས་སྟོང་བདུན་བརྒྱ་སོ་བཞི། ཨ་ར་པ་ཙ་
འབུམ་ཕྲག་གཅིག་དང་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད། བྱམས་པས་དམ་བཅས་པའི་གཟུངས་སྟོང་ཕྲག་
བརྒྱད་དང་བཞི་བརྒྱ། འཁོར་ལོ་འབར་བ་ཉིས་སྟོང་གྱ་ལྔ་བཅས་བཞུགས། དེ་བཞིན་
གཤེགས་པའི་འཕེལ་གདུང་ཉེར་ལྔ་ལྷག་ཙམ། འཇའ་ཚོན་གཏེར་བྱོན་སངས་རྒྱས་ཤཱཀྱའི་
རིང་བསྲེལ་ལྔ། བྱང་ཆུབ་ཤིང་གི་ལོ་མ། ཆུ་བོ་ནེ་རཉྫ་ནའི་བྱེ་མ་ཤཱ་རིའི་བུའི་སྐུ་ཆོས་རིལ་
བུ༑ ཀུན་མཁྱེན་དྲི་མེད་ཚུལ་ཁྲིམས་བློ་གྲོས་ཀྱི་གསུངས་རབ་མཛོད། མཁའ་འགྲོ་ཡང་
ཏིག་བླ་མ་ཡང་ཏིག དྲུང་མཁའ་སྤྱོད་པ་ནམ་མཁའ་རྒྱལ་མཚན་ན་བཟའ། དཔལ་ཡུལ་
མདོ་སྔགས་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མའི་ན་བཟའ། དབུ་ལོ་ཆོས་སྨན། དྲི་མེད་འོད་ཟེར་གདུང་རུས།
398

དཀར་ཆག་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་སྐོར།
ཀཿཐོག་པ་དམ་པ་བདེ་གཤེགས་དབུ་སྐྲ་ཉག་མ་གཅིག་དང་ཕྱག་བྲིས་འབུམ་ཚལ།
གཏེར་
བདག་གླིང་པའི་གདུང་རུས་ན་བཟའ། དཔལ་ཡུལ་ཀུན་བཟང་ཤེས་རབ་སྐུ་ཤ། ན་བཟའ།
དབུ་ལོ། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའི་དབུ་ལྗོན་ན་བཟའ། གདུང་རུས། གདུང་
ཐལ། ཕྱག་བྲིས་ལྡེབ་གཅིག །སྒྲུབ་ཆེན་སོ་བདུན་གྱི་སྨན་སྒྲུབ་བཅས། ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་
ཆེའི་ཕྱག་བྲིས་ཕྲེང་བཅུ་དྲུག་ཡོད་པ་དང༌། དབུ་ལྗོན། ན་བཟའ། སྨིན་གླིང་། ལོ་ཆེན་ན་
བཟའ། པདྨ་འགྱུར་མེད་རྒྱ་མཚོའི་ན་བཟའ། ཕྲིན་ལས་རྣམ་རྒྱལ་ནམ་མཁའ། ཀརྨ་གླིང་
པའི་དབུ་ཐོད་རིལ་བུ། པདྨ་ལས་འབྲེལ་རྩལ་གྱི་དབུ་ཐོད། ཕུར་དར། ཞང་གཡུ་བྲག་
པའི་ཆབ་རིལ། ཉང་གཏེར་གུ་རུའི་ཞབས་ཆགས། བྲམ་ཟེ་བདེ་ཆེན་སྙིང་པོའི་སྐུ་ཤ་ངན་
སོང་རང་གྲོལ། ཨོ་རྒྱན་གླིང་པའི་སྐུ་ཤ། བི་མ་མི་དྲའི་སྒྲོལ་དཀར་ཚེ་རྫ་ས། གནམ་ཆོས་
མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་གདུང་ཐལ། སི་ཏུ་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་ན་བཟའ། ཨོ་རྒྱན་གླིང་པའི་
གཏེར་བྱོན་བཀའ་ཐང་ནས་གསུངས་པའི་སྐྱེ་བདུན་རིལ་བུ་གཉིས། རིག་འཛིན་འགྲོ་འདུལ་
དཔའ་བོ་རྡོ་རྗེའི་ནམ་བཟའ། དབུ་ལྗོན། གདུང་ཐལ། རིན་ཆེན་གླིང་པའི་གདུང་ཁྲུས།
རིན་གླིང་གྲུ་གུའི་གཏེར་བྱོན་སྐྱེ་བདུན། རིགས་གསུམ་རིལ་བུ། འཇའ་ཚོན་སྙིང་པོའི་
རྣམ་སྣང་རིལ་བུ། ཀརྨ་པ་རང་བྱུང་རྡོ་རྗེའི་ཞབས་ཆག །ཐང་སྟོང་རྒྱལ་པོའི་ཤང་མཚལ།
གཏེར་བྱོན་གུ་རུ་རྡོ་རྗེ་ཐོད་ཕྲེང་ཕྱག་ཕྲེང༌། འཇམ་མགོན་རྣམ་གཉིས་ཕྱག་བསྟར་རིང་
བསྲེལ་རྣམ་བཞི་སྟོང་ལྷག་ཙམ་ཕྱོགས་བསྡུས་ཀུ་ཤ་ཀུན་འདུས། སྨིན་གླིང་སྐྱེ་བདུན་རིལ་
བུ༑ ཀཿཐོག་དུང་སྒྲུབ་རིལ་བུ། ཀུན་བཟང་ཤེས་རབ་རྟེན་སྒམ་ནས་གདུང་རུས་རྩ་ཆེན་
མཛད་པ་ཁ་བྱང་མི་གསལ་བ་དེ་འཁྲུལ་ཞིག་སྟོན་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱི་ཡིན་སྙམ་སེམས་པ་
དང། སྙིང་ཐིག་བཀའ་བབ་པའི་བླ་མ་ལྔ་བརྒྱ་ཙམ་གྱི་རྟེན་དང་དམ་རྫས་ཕྱོགས་བསྡུས་
འཇམ་མགོན་བླ་མའི་ཕྱག་ནས་རྩལ་བ། འཁྲུལ་ཞིག་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་མཚན་སིནྡྷུ་རའི་
བཅུད་ལེན་ས། ཀུན་མཁྱེན་རྣམ་འཕྲུལ་མཁན་པོ་ངག་དབང་དཔལ་བཟང་ཕྱག་བྲིས་ཤོག་
399

གངས་ཅན་རིག་བཅུད་ལས། རག་མགོ་སྤྲུལ་སྐུའི་གསུང་འབུམ། ༼ཨེ༽
དྲིལ། ཁམས་སྒར་བཀའ་བརྒྱད་ཆོས་སྨན། འགྲོ་འདུལ་དཔའ་བོ་རྡོ་རྗེའི་གསུངས་རྩོམ་
རྟེན་བཞེངས་སྨོན་ལམ་བཅས་བཞུགས་སོ། །རྟེན་གསུམ་འདི་དག་ཇི་ལྟར་བཞེངས་ཚུལ་
ཡང་རང་རེ་རབ་བྱུང་རྣམས་ནི་སྤང་བ་བསམ་གཏན་དང༌། ཀློག་པ་ཐོས་བསམ་ལ་གཞོལ་
བ་ལས་རྫས་ཀྱི་དགེ་བ་གཙོ་བོར་མ་གསུངས། རྟེན་བཞེངས་ནི་ཁྱིམ་པ་རྣམས་ཀྱི་ལེགས་
སྤྱད་ཀྱི་གཙོ་བོར་གསུང༌། སྔོན་དགེ་འདུན་གྱིས་རྟེན་བཞེངས་ལ་འབད་རྩོལ་མང་བས་