ལེའུ་གཉིས་པ།|མི་རྒན་དྲག་པོར་རྒོལ་ལན་སློག་པ།
འཚོ་བའི་ཁྲོད་བར་ཆད་ཅི་འདྲ་ཞིག་འཕྲད་རུང་། ཕན་ཚུན་གྱི་བརྩེ་
དུང་རི་རབ་ལས་བརྟན་ཞིང་རྒྱ་མཚོ་ལས་ཟབ་པ་ཞིག་བྱུང་ན། __ དགའ་འོས་
ཤིང་བརྗེད་དཀའ་བའི་མི་ཚེའི་རྒྱུད་རིམ་ཞིག་རང་རེད། -
>་་༼ ཨ་མ་བདེ་སྒྲོལ་རྦད་དེ་འཇིག་རྟེན་འདི་ནས་ཁ་བྲལ་རྗེས། བུ་
མཐེ་བོང་ཁྲ་ཁྲའི་སེམས་ནང་གི་བློ་གཏད་བཅོལ་ས་ནི་མིག་མི་གསལ་
/
5

བའི་ཨ་ཕ་བསམ་གྲུབ་ཡིན་ཞིང་། ཚད་དུང་ཁྱིམ་ནང་སྐྱོ་རོགས་མཛོ་མོ་
སྔོ་ཆུང་དང་ཞིམ་ཕྲུག་དུང་དཀར་གཉིས་ཡོད། ་ཎཌོ །ཊ་sšpps
ཁྱིམ་གྱི་འཚོ་བའི་དཀའ་ངལ་ལྡབ་མང་པོས་ལྕི་རུ་སོང་སྟབས།
བུ་མཐེ་བོང་ཁྲ་ཁྲས་ཨ་ཕའི་མིག་ནད་བཅོས་ཆེད།: རྐང་ཆུང་གཉིས་ལ་
བརྟེན་ནས་གར་སར་སྨན་པ་གདན་འདྲེན་པར་བསྐྱོད། ༼ སྨན་པ་ཚོའི་
ལག་རྩལ་ལ་ཚད་གཞི་ཡོད་སྟབས་ཚང་མ་ཁ་མཐུན་པ་བཞིན“ ཨ་ཕའི་
མིག་ནད་བཅོས་ཁག་ཙམ་འདུག” ཟེར་བ་ལས་གནས་སྐབས་བྱ་ཐབས་
>>༞» - མཛོ་མོ་སྔོ་ཆུང་གིས“ ང་དུད་འགྲོ་ཡིན་ཡང་ལས་རྒྱུ་འབྲས་སྲུང་
དགོས” བསམ་སྟེ། རང་གི་ནུས་པ་ལྕོགས་ཚོད་ཀྱིས་གྲོང་པ་གཡས་
གཡོན་དུ་ལས་ཀ་བྱེད་པར་བསྐྱོད་དེ་ཁལ་གླ་ཏོག་ཙམ་བྱུང་བ་ཚང་མ་
རང་ཁྱིམ་དུ་རྩིས་སྤྲད་པ་དང་། ད་དུང་གཟུགས་པོའི་འཇུ་ཚོད་ལ་མ་
ལྟོས་པར་སྔོ་རྩྭ་རྒྱགས་ཚད་ཟས་ཏེ།༞ འོ་མ་ཐོན་ཆེན་པོ་བབ་པས་ཞོག་
ཁོག་དང་བརྗེ་པོ་རྒྱབ་ཀྱི་ཡོད།
ཞིམ་ཕྲུག་དུང་དཀར་གྱིས“ ད་སྔར་བཞིན་ཐབ་ཚང་ནང་ཉལ་
བསྡད་ན་སྒྲིག་འཛུགས་མེད་པར་འགྲོ” བསམ་སྟེ། ཨ་ཕ་བསམ་གྲུབ་
ཀྱི་ཉལ་ས་བཏིང་རོགས་དང་ཞལ་ལག་བཟོ་རོགས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ད་
དུང་ཞིམ་ཕྲུག་དུང་དཀར་ལ་ལས་ཀ་གཞན་ཞིག་ཡོད་དེ། ་མཚན་མོ་རེ་
རེར་གཤིས་ཀ་རྩུབ་པའི་མི་རྒན་དྲག་པོའི་ཚལ་ཞིང་ནང་འཛུལ་ཏེ།
6

པད་ཚལ་རྒྱ་མ་དོ་ཙམ་རྐུས་ནས་གཞན་གྱིས་ཧ་མི་གོ་བར་བྱས་ཏེ་རང་
ཁྱིམ་དུ་འཁྱེར་རྒྱུ་དེ་རེད།23་ PARan
ི>>འཇིག་རྟེན་ གཏམ་དཔེར། > ཉིན་མོ་རྐུ་མ་མ་རྐུ། > ་རི་མགོ་
:
ཐམས་ཅད་མིག་ཡིན ་ མཚན་མོ་གསང་གཏམ་མ་ཤོད།\ · རྩིག་ཟུར་
ཐམས་ཅད་རྣ་ཡིན། ཞེས་གྲགས་པ་ལྟར། སྟབས་མི་ལེགས་པ་ཞིག་ལ་
གནས་ཚུལ་དེ་མི་རྒན་དྲག་པོས་ཤེས་ཏེ། ཨ་ཕ་བསམ་གྲུབ་ཀྱི་ཁྱིམ་
ནང་ཐག་གཅོད་གཏོང་བར་སླེབས། ཁོས་སྒོ་འཛུལ་མ་ཐག་ ཨ་ ཕ་
བསམ་གྲུབ་ལ་ནང་མི་གཅུན་དགོས་པའི་གཤེ་གཤེ་དྲག་པོ་བཏང་། ད་
དུང་ཞིམ་ཕྲུག་དུང་དཀར་ལ་རྣམ་འགྱུར་སྐྱུར་མོ་ཞིག་བསྟན་པ་དང་
ཆབས་ཅིག་རྡོག་རྒྱག་གཅིག་བཞུས་པས།>ཞིམ་ཕྲུག་རེ་ཞིག་རྔུལ་ཆུ་
ཁྲུམ་ཁྲུམ་ངང་དབུགས་ཀྱང་གཏོང་དཀའ་བའི་ཚད་ལ་སླེབས།
ཚུལ་དེ་བུ་མཐེ་བོང་ཁྲ་ཁྲས་མཐོང་བས། སྒོ་རྒྱབ་ཏུ་ཁོང་ཁྲོ་
རབ་ཏུ་ཟ་བ་དང་མི་རྒན་ཁོར་སྣ་སུན་གཅིག་སྤྲོད་དགོས་བསམ། ཁོས་
ཕྲ་ལ་གཉེན་པའི་མཛུབ་ཆུང་གཉིས་ཁར་བཅུག་ཏེ་ཐབས་ཤེས་ཤིག་
རྙེད་རྒྱུར་སྒུག »ཁོས་མི་རྒན་དྲག་པོའི་ཚལ་སྣོད་རས་ཁུག་དེ་གདན་
!
བཀྱག་སྟེང་བཞག་ཡོད་པ་མཐོང་བས། ད་འགྲིག་སོང་བསམ་སྟེ།
སྒྲོག་རྩེའི་གམ་ནས་འཇབ་བགྲོད་བྱས་པ་དང་། · ཚལ་སྣོད་རས་ཁུག་
ནང་བདེ་ལྕག་འཁྱུག་པོས་“ ཤུབས་སེ” འཛུལ། མི་རྒན་དྲག་པོས་
སྣང་བ་མ་བྱུང་བར་ཁྲོ་གཉེར་བསྡུས་བཞིན། ཚལ་སྣོད་རས་ཁུག་
!
:
7.

འཁྱེར་ཏེ་གོམས་སྟབས་བདེ་མྱོའི་ངང་ཁྱིམ་ལས་བུད། ཌོ་དྲྭ་རྟ་ཌ
ལམ་བར་དུ་རས་ཁུག་ནང་གི་ཙོང་དྲིས་བུ་མཐེ་བོང་ཁྲ་ཁྲའི་སྣ་
ཁུག་རྦད་དེ་འགག་པ་དང༌་། པད་ཚལ་གྱི་འདབ་མར་སྦྱར་ཡོད་པའི་
སྐྱག་འབུས་ཁོར་བསུན་པོ་བཟོས་ཏེ་དབུགས་ཀྱང་གཏོང་དཀའ་བར་
གྱུར།ྃ་“ད་རང་སྡུག་རང་གིས་མྱོས་སོང་”བསམ་སྟེ་སྡུག་རུས་མ་བྱེད་
ཀ་མེད་གྱུར། ་ཋ་ཋ་།ཊི་nambpzpa sp
་> མཚན་ཕྱེད་ཡོལ་རྗེས། བུ་མཐེ་བོང་ཁྲ་ཁྲ་ཁུག་མའི་ནང་ནས་
ག་ལེར་ཕྱིར་ཐོན་ཡོང་བ་དང་།མི་རྒན་དྲག་པོ་སོར་སྒྲ་དང་བཅས་
གཉིད་ལམ་གྱི་ཞིང་ཁམས་མྱུལ་བཞིན་པ་མཐོང་། ཁོས་ཞི་མི་གྱང་ནས་
བབ་པ་ལྟར། ༼རྡིག་སྒྲ་དང་བཅས་མི་རྒན་ཉལ་བའི་སྟེང་ཤུགས་གང་
ཡོད་ཀྱིས་མཆོང་། ྋ སླར་བདེ་ལྕག་འཁྱུག་པོས་སྒོའི་ཕྱིར་ཤུབས་སེ་བྲོས་
SEER PARKZDErg
་ དེ་མ་ཐག མི་རྒན་གཉིད་ལས་ཧོབ་སད་རྒྱབ་ཅིང་སྙིང་ཁམས་
གླ་བ་མཆོང་པ་ལྟར་ “ རྡིག་རྡིག ”རྡིག་རྡིག” བཅས་ལན་མང་གཡོས།
“ད་སྔར་བྱུང་མ་མྱོང་བའི་ལྟས་ངན་མཐོང་སོང་” བསམ་སྟེ་བཟའ་ཟླ་
འབོད་དགོས་བསམ་ཡང་སྐབས་ཤིག་ཁ་ནས་སྐད་ཆ་ཚིག་གཅིག་ཀྱང་
མ་ཐོན་པར་ལུས། |ཌཌ་pve pippzampbp Ssne
།
१९
rnndhaagdl anal.
8

ལེའུ་གསུམ་པ། དཔའ་རྩལ་དང་བློ་རིག་འགྲན་སྡུར།
གཟུགས་པོའི་ཆེ་ཆུང་ནི་སྦི་རག་ཤེལ་བུམ་ཙམ་ལས་མེད་ཀྱང་། བྱིས་
པ་དེའི་བློ་རིག་དང་དཔའ་རྩལ་ནི་ཅི་འདྲའི་འགྲན་ཟླ་བྲལ་བ་ཞིག་རེད་ཨང་།
ནམ་རྒྱུན་མི་ཆུང་གསེར་གྱི་ཐིགས་པ་རེད་ཟེར་བའི་གཏམ་དེ་དངོས་གནས་
བདེན་པར་འདུག
དབྱར་དགུན་སྟོན་དཔྱིད་གྲོང་ཚོའི་ཉེ་འདབས་སུ་ཕྲུ་གུ་ཚོའི་
རྩེད་མོ་རྩེ་བའི་ སྐད་ ཅོར་ རྒྱུན་ཆད་མ་མྱོང་། . བུ་མཐེ་ བོང་ ཁྲ་ ཁྲ་
གཟུགས་སྟོབས་ཆུང་ལ་བདེ་ལྕག་འཁྱུག་པོ་ཡོད་སྟབས། .དགུན་དུས་
གཙང་འགྲམ་དུ་འཁྱགས་ཤུར་གློད་སྐབས་མགྱོགས་ཤོས་ཡིན་པ་དང་།
ཕྲུ་གུ་གཞན་ཚོ་དབུགས་ཧལ་ཞིང་རྗེས་སུ་ལུས།
..དབྱར་དུས་སྤང་ གསེབ་ ཏུ་རྒྱུག་ཤར་འགྲན་སྡུར་བྱེད་སྐབས།
རྐང་པ་རིང་བའི་ཕྲུ་གུ་ཚོ་སྔོན་དུ་རྒྱུག་སོང་ཡང་། མཐེ་བོང་ཁྲ་ཁྲས་ཨ་
བྲའི་ཁུང་བུའི་ནང་འཛུལ་ ཏེ་ མགྱོགས་ ལམ་ སྐོར་ བས་ ཨང་ དང་ པོ་
བླངས། ཕྲུ་གུ་སུས་ཀྱང་ཁོའི་དཔའ་རྩལ་ལ་འགྲན་ཟླ་མི་ཐུབ་པས།
ཐབས་ཟད་འུ་ཐུག་ངང་ “ ལྟས་ཕྲུག་ཁྱོད་རྩལ་ཆེན་པོ་ཡོད་རུང་ནམ་
ཡང་ཆེན་པོ་ཆགས་སྲིད་ཀྱི་མ་རེད” ཅེས་འཁང་ར་བྱེད།
སྐབས་རེ་བྱིས་པ་གཞན་ཚོ་གཞོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་ནས་བྱི་
རིལ་སོགས་རྔན་པ་ཙག་ ཙིག་མཉམ་ཟ་བྱས་ཏེ་ཁོར་ལྟོགས་སླ་མང་པོ་
9

1
བླངས་མྱོང་། སྐབས་དེར། བུ་མཐེ་བོང་ཁྲ་ཁྲས་“ ཧིན””ཞེས་ཁོ་ཚོར་
མི་དགའ་བའི་རྣམ་འགྱུར་ཞིག་བསྟན་པ་དང་། རྐང་ཆུང་གཉིས་
འཁོར་ཆུང་ཞིག་དང་འདྲ་བར་རང་ཁྱིམ་ཕྱོགས་སུ་གོམ་སྟབས་བསྒྱུར།
༩ དཔྱིད་ཀ་སླར་ཡང་ཤར་སོང༌། ད་ནི་བུ་མཐེ་བོང་ཁྲ་ཁྲ་ལོ་ན་
ཆུང་ཆུང་མིན་པས། ཨ་ཕས་ཁོ་སློབ་གྲྭར་འགྲོ་དགོས་པའི་བསླབ་བྱ་
མང་པོ་གནང་བ་དང་།-- ཤེས་བྱ་རིག་གནས་ལ་སྦྱང་བརྩོན་བྱེད་ན་
མགྱོགས་པོ་ཆེན་པོ་ཆགས་ངེས་པའི་གཏམ་གླེང་མང་པོ་མཛད། མཛོ་
བསྒྲིགས་པ་དང་། ཞིམ་ཕྲུག་དུང་དཀར་གྱིས་ཁོའི་ཆེད་དུ་མཚན་གང་
མོ་སྔོ་ཆུང་གིས་ཤ་མོག་ཞིམ་པོ་ཞིག་བཟོས་ཏེ་ཐོག་མའི་རྟེན་འབྲེལ་
རིང་གཉིད་མ་ཉལ་བར་བལ་གྱི་དཔེ་ཁུག་ཆུང་ཆུང་ཞིག་བསླས། " - |
གྲྭའི་སྒོ་རའི་ནང་ཐོག་མར་འཛུལ་དུས་ཕྲུ་གུ་གཞན་ལྟར་
:
མ་སྤུན་མཆེད་སོགས་ཀྱི་སྐྱེལ་མི་མེད་པ་མ་ཟད། ་དཔེ་གསར་ཅན་
གྱི་གོས་ཐུང་དང་ཞྭ་མོ་ལྕེ་རིང་ཞིག་ཀྱང་གྱོན་རྒྱུ་མེད། ་ ཞི་མིས་བསླས་
པའི་དཔེ་ཁུག་ཆུང་ཆུང་དེ་སྒལ་རྒྱབ་ཏུ་ལྷེབ་ལྷེབ་འགུལ།
e
མི་མང་པོས་ཁོའི་མཐའ་ནས་བསྐོར་ཏེ་ཁག་ཅིག་གིས “ ཕྲུ་གུ་
འདི་དེ་འདྲའི་སྙིང་རྗེ་བ་ལ་ཨང་” ཞེས་བརྗོད་པ་དང་། ཁག་ཅིག་གིས
“ ལྟས་ངན་དགུ་ཚང་བའི་མི་ཆུང་དེ་” ཞེས་ངན་སྨྲས་བྱེད་ཞོར་མགོ་བོ་
གཡུག་སྟེ་རྒྱབ་ཏུ་བུད། | - ༦|༧ETRAPER..
བུ་ཆུང་མཐེ་བོང་ཁྲ་ཁྲས་མི་མང་པོ་ཚོགས་པའི་རྐང་གསེབ་ནས་
10'

པ་ཏེ་སློབ་ཁང་ནང་མགྱོགས་པོ་བྲོས་ཕྱིན།zpoprapë་PEA
> སློབ་ཚན༌ཚོགས་སྐབས་ཕྲུ་གུ་གཞན་ཚོ་རྒྱབ་བསྙེས་ཡོད་པའི་
རྐུབ་སྟེགས་ཐོག་སྣང་བ་སྤྲོ་པོས་གཉིད་ལ་ཡུར་བ་དང་། “ཁོས་ཤེས་བྱ་
རིག་གནས་སྦྱང་ན་ཆེན་པོ་ཆགས
་གནས་སྦྱང་ན་ཆེན་པོ་ཆགས་ངེས་པའི་ཨ་ཕའི་གཏམ་གླེང་དེ་བློ་ལ་
བརྟན་པོར་བཅངས་ནས།>་མདུན་དུ་ཡོད་པའི་སྒྲོག་རྩེའི་ཐོག་སྐྱིལ་
ཀྲུང་བྱས་ནས་བསྡད།གསལ་ཞིང་སྒོར་བའི་མིག་གཉིས་རྒན་ལགས་
ཕྱོགས་སུ་བལྟས་ཏེ་བློ་རྩེ་གཅིག་སྒྲིམ་ངང་སློབ་ཚན་ཉན་རྒྱུར་གོམས་
>་༩མི་རིང་བར་ཁོས་བྲིས་པའི་ཀ་ཁའི་ཡིག་གཟུགས་སྙོམས་ལ་གྲལ་
བསྟར་བསྒྲིགས་པས་མི་ཀུན་ཧང་སངས། རྒན་ལགས་ཀྱིས་སློབ་མའི་
དབུས་སུ“ མི་ཆུང་གསེར་གྱི་ཐིགས་པ་རེད་”ཅེས་ཁོར་བསྟོད་བསྔགས་
ཟམ་མི་ཆད་པར་གཏོང་བཞིན་ཡོད། D wifts
་>རྒན་ལགས་ནི་ཅི་འདྲའི་རྩེད་མཚར་ཆེ་ཞིང་དྲན་རྒྱུ་རྒོད་པོ་ཞིག་
ཡིན་པས། སློབ་ གསེང་ སྐབས་ སློབ་ ཕྲུག་ ཚོར་ ཆོབ་ སློང་ བ་ དང་
ན་བཤིག་ཚ་བའི་གབ་ཚིག་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་དྲི་བ་ལེན་གྱི་ཡོད།
སྐབས་ཤིག“ སྐེ་རགས་རིང་ལ་དྭངས་བ་དང་། ཀྱག་གེ་ཀྱོག་གེ་
དངུལ་འོད་འཕྲོ། སྣེ་གཅིག་རྒྱ་མཚོའི་ནང་དུ་འདྲེས། -< སྣེ་གཅིག་རི་
མཐོའི་རྩེ་ནས་གནས།” ཞེས་པའི་གབ་ལན་གང་ཡིན་དྲི་བ་བཀོན་དུས།
བྱིས་པ་ཚོས་རིམ་པ་བཞིན། ཁ་བཏགས།: · སྤྲིན་དཀར། ཉི་འོད།
11

འབྲུག་སོགས་གབ་ལན་སྣ་ཚོགས་སྨྲས། : བུ་མཐེ་བོང་ཁྲ་ཁྲས“དེ་ལས་
སླ་མོ་རེད།རྦབ་ཆུ་རེད་” ཅེས་ལན་བཏབ་པས་རྒན་ལགས་ཀྱིས་མཐེ་
བོང་ཀེར་ཏེ་“ འགྲིག་སོང་།” ཞེས་བཤད།>་@་PDg་མོ
་་ཡང་“བུ་སྤུན་ལྔ་དྲུག་ཅིག་”ཀ་བར་བསྐོར་ཏེ་བསྡད། ༑ རྒས་
དུས་སོ་སོར་གྱེས། གྱོན་གོས་ཚང་མ་དབྲལ། ” ཞེས་དྲིས་པར། སློབ་
ཕྲུག་ཚོས་གཅིག་རྗེས་གཉིས་མཐུད་ངང་གབ་ལན་གང་བྱུང་བཤད་ཀྱང་
མ་འགྲིག ་ བུ་མཐེ་བོང་ཁྲ་ཁྲས་བསམ་བློ་ཕྲན་བུ་བཏང་ཏེ“སྒོག་པ”
ཞེས་ལན་བཏབ་པས། རྒན་ལགས་ཀྱིས“ དེ་འདྲའི་བུའི་རིག་པ་སྤྱང་
བ་ལ་ ཨང་། ” ཞེས་ ཐལ་ མོ་ བརྡབ་ སྟེ་བསྟོད་ བསྔགས་ ཚ་ ཐག་ ཆོད་
; སློབ་དུས་རེའི་གབ་ཚིག་རིག་པའི་རྩེད་འཇོ་འགྲན་སྡུར་ཐོག་བུ་
མཐེ་བོང་ཁྲ་ཁྲས་ཨང་དང་པོ་བླངས།ཻ་སྣང་ཚུལ་དེར་ཕྲུ་གུ་གཞན་ཚོ་
དེ་བས་སེམས་མི་དགའ་བར་གྱུར་ཅིང་། ཞར་ཞོར་ངལ་གསོ་བྱུང་ཚད་
ཁོར་ཐུབ་ཚོད་གཏོང་བ་དང་འཕྱ་སྨོད་བྱེད། p - 9A
ཐེངས་ཤིག་སློབ་ཚན་གྲོལ་རྗེས་ཕྲུ་གུ་མང་པོ་ཞིག་གིས་ཁོའི་
མཐའ་ནས་སྐོར་བ་དང། >བློ་ཁོག་ཆུང་བའི་བྱིས་པ་མགོ་རིལ་ཁོས་
ལག་པས་མ་ལེར་བྱིལ་བྱིལ་བྱེད་བཞིན“་ལྟས་ཕྲུག་ཁྱོད་ལ་ཨ་མ་བསྟན་
རྒྱུ་མེད་པས་སྤོབས་པ་བྱེད་རིན་མེད” ཅེས་ངན་སྨྲས་བྱེད་པ་དང་།
གཉིད་ལོག་རྒྱུར་དགའ་བའི་རྒྱགས་ལྷོད་ཁོས་ལག་པ་གཉིས་སྐེད་གཟེར་
12

བྱས་ཏེ་“ མི་ཆུང་ཁྱོད་ལོ་སུམ་ཅུར་སླེབས་ཀྱང་སོ་སོའི་ཨ་ཕའི་སྟ་རེ་
གོབ་ཏོ་དེ་ཡང་འཕྱར་ག་ལ་ཐུབ ” ཅེས་བཤད། སྐྱག་རྫུན་ལ་མཁས་
པའི་བུ་ཕྲ་ལ་རིང་བས་མཐེ་བོང་ཁྲ་ཁྲའི་སྐེ་ནས་དམ་པོར་ཟིན་ཏེ་
ཡང་ཤ་དོད་པོས་ནམ་མཁར་བཀྱག་ཙམ་བྱས་རྗེས “ ད་ནས་ཁྱོད་མི་
མཁས་མཁས་མདོག་བྱེད་རྒྱུ་ཞོག་ཨང་། ཉོབ་ཆ་གཟེད་ཡོང་།” ཞེས་
སྐྲག་སྣང་སྐུལ།
སྐབས་དེར་བུ་མཐེ་བོང་ཁྲ་ཁྲ་མི་ཚོགས་ཁྲོད་ནས་བྲལ་དགོས་
བསམ་ཡང་བཀག་རྒྱ་ལས་ཐར་མ་ཐུབ། ཚུལ་དེ་སློབ་གྲོགས་སྒྲོལ་མས་
མཐོང་བས་ཁོང་ཁྲོ་རབ་ཏུ་ཟ་སྟེ་ཕྲུ་གུ་ཚོའི་ཕྱོགས་སུ་བསྐྱོད་པ་དང་།
མཛུབ་མོ་གནམ་ལ་བསྒྲེངས་ཏེ “ སྒྲིག་མེད་ཁྱེད་ཚོས་མཐོང་ཆུང་དེ་
འདྲ་མ་བྱེད། ”ངས་ཁྱེད་ཚོ་རེ་རེ་བཞིན་རྒན་ལགས་ལ་རྩིས་སྤྲད་ཆོག”
ཅེས་ཞེད་སྣང་སྐུལ་བ་དང་། བུ་མཐེ་བོང་ཁྲ་ཁྲ་ལག་ནས་ཁྲིད་དེ་ཁྱིམ་
དུ་ལོག་པའི་ལམ་ལ་ཤར་རེར་བསྐྱོད།mprrz ZSER
དཔྱིད་རླུང་འཇམ་པོས་བུ་མོ་སྒྲོལ་མའི་གནག་ཅིང་སྣུམ་པའི་སྐྲ་
ལོ་ལྟག་རྒྱབ་ཏུ་ཤིག་ཤིག་འགུལ་བ་དང་།འཇམ་གཉེན་སྔོ་རྩྭའི་དྲི་
ཞིམ་སྣ་ལ་ལྷང་ལྷང་འཐུལ་ཡོང་བས་མཐེ་བོང་ཁྲ་ཁྲའི་སེམས་ལ་སྤྲོ་སྣང་
འཕེལ། སླར་ཡང་ཕྲུ་གུ་ཚོའི་བརྙས་བཅོས་སེམས་ལ་དྲན་ཐེངས་ཪེར་
སྐྱོ་སྣང་ སྐྱེས་ ཏེ་ མིག་ཆུང་ གཉིས་ ལ་ མཆི་ མའི་ གོང་ བུ་ ཡོངས་སུ་
འཁྱིལ། །
13

ཌི་སྣ་ལེའུ་བཞི་པ།ཆུ་རྫིང་རྒན་མོའི་ཐུག་འཕྲད། ཊ་g
སེམས་བཟང་ཅན་ལ་སེམས་ཁུར་བྱེད་མཁན་མང་ཟེར་བའི་དཔེ་ལྟར།
མཐེ་བོང་ཁྲ་ཁྲས་ཡ་མཚན་ཅན་གྱི་རྒན་མོའི་ཕྱག་རོགས་ལ་བརྟེན་ནས
རང་གི་ཡིད་སྐྱོ་བའི་ལས་དབང་ལ་བསྒྱུར་བཀོད་གཏོང་བའི་སྤོབས་སེམས་
བརྟན་པོར་བཞག
????
>༑ ད་ཆ་ཁོ་གཉིས་ཟམ་སྣེ་ཞིག་བརྒལ་རྗེས་རང་རང་སོ་སོའི་ཁྱིམ་
གྱི་ཕྱོགས་སུ་བསྐྱོད། ཡིན་ནའང་། – བུ་མཐེ་བོང་ཁྲ་ཁྲའི་སེམས་ལ་
སྔར་མེད་ཀྱི་སྐྱོ་སྣང་ཆེན་པོ་ཞིག་སྐྱེས་ཏེ་རེ་ཞིག་ཁྱིམ་དུ་ལོག་མི་འདོད་
༼པར་གྱུར། gams་ཌགྱྀ་ཌ6་" sey
"> ལམ་འགྲམ་གྱི་གས་སྲུབས་ཤིག་ན་ཆུ་མིག་དྭངས་མོ་ཞིག་ཡོད་
པས། དེའི་གམ་དུ་ཙོག་བུར་བསྡད་པ་དང་ཆུ་ཁམ་གང་བཏུང་།: ཉེ་
འགྲམ་དུ་རྡོ་དཀར་པོ་བརྩིགས་པའི་ཐོ་འབོག་སྟེང་དུ་བྱ་ཐང་དཀར་
གཅིག་དང་། རྡོ་སྔོན་པོ་བརྩིགས་པའི་ཐོ་འབོག་སྟེང་དུ་འང་གུ་གཅིག
རྡོ་སེར་པོ་བརྩིགས་པའི་ཐོ་འབོག་སྟེང་དུ་ངང་སེར་གཅིག་གནས་ཡོད་
པ་མཐོང།pas iPཌཚོ་KishagApr
བུ་མཐེ་བོང་ཁྲ་ཁྲའི་སེམས་ལ་རང་ཉིད་མཛེས་ཤིང་སྡུག་པའི་བྱ་
དེ་དག་ཡིན་ན་དགའ་བ་ལ་ཨང་བསམ་སྟེ།རང་དབང་མེད་པར་གླུ་
ཆུང་ཞིག་ལེན་ཤོར་བ་འདི་ལྟར། .
છઠ્ઠ 1
14

>“ ཐོ་འབོག་དཀར་པོའི་སྒང་གི Pagg
་བྱ་ཆེན་