༔རྟ་མགྲིན་ནག་པོ་ལྕགས་རལ་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་མེའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ་ལྷོ་བྲག་གི་གཏེར་མ་འབྲས་བུའི་ཚུལ་དུ་སྣང་བ་བཞུགས་སོ༔
010
5 རཏྣ་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་གྱི་ཆོས་སྐོར་
15

RATNA LINGPA DHARMA TREASURE
༄༅། །༔ཏཤམགཏམརྟིགརླག།ཀམ། དཔལ་པདྨ་ཧེ་རུ་ཀ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ བདག་ནི་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཏེ༔ རྟ་མགྲིན་ངོ་བོ་ཡིན་པའི་ཕྱིར༔ དེ་ཉིད་ནག་
ཐ་མ་ལས་སྦྱོར་བསྟན་པའོ༔ དང་པོ་དུར་ཁྲོད་ལ་སོགས་པའི་གནས་སུ༔ དཀྱིལ་འཁོར་དབུས་སུ་ཆོས་འབྱུང་གྲུ་གསུམ་མཐིང་
པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་བསྟན༔ འདི་ལ་གསུམ་སྟེ༔ དང་པོ་བསྙེན་པ༔ བར་དུ་སྒྲུབ་པ༔
ནག་ཟླ་གམ་དམར་པོ༔ དེའི་ཕྱི་རྩིབས་བཞི༔ དེའི་ཕྱི་མུ་ཁྱུད་ཐོད་ཕྲེང་༔ ཁྱམས་སྒོ་རྫོགས་དང་བཅས་པ་བྲིས་ལ༔ དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དབུས་སུ་བུམ་པ་རྫས་ལྡན༔ མགུལ་ཆིངས་མཐིང་ཀ་བྱས༔ དེའི་སྟེང་དུ་སྤོད་ཀྱིས་བྲན་པའི་
གཏོར་མ་རིན་ཆེན་འབར་བ་རྟ་དབུས་མཚན་པ༔ པད་འདབ་ཚེ་རིལ་དང་བཅས་པ་བཤམ༔ གཞན་ཡང་གཏོར་ཚོགས་མཆོད་པ་ཅི་འབྱོར་བཤམ༔ མདའ་བཞི༔ གྲི་བཞི༔ ཚོན་སྐུད་ཀྱི་དྲྭ་བ་དང་བཅས་པ་བཤམ༔ གཉིས་པ་སྒྲུབ་
རྟ་མགྲིན་གྱི་ཆོས་སྐོར་
9

அ
གཉིས་
༄༅། །པ་ནི༔ སྐྱབས་འགྲོ་༼༢༽སེམས་བསྐྱེད་བགེགས་ལ་གཏོར་མ་བྱིན་ལ༔ སྭ་བྷཱ་ཝས་སྦྱངས་༔ སྟོང་པའི་ངང་ལས་དཀྱིལ་འཁོར་བུམ་པ་དང་བཅས་པ་མི་དམིགས་པ་ལས་གཞལ་ཡས་ཁང་
ཨེ་མཐིང་ནག་འབར་བ༔ གྲུ་བཞི་སྒོ་བཞི་རྟ་བབས་བཞི་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་དབུས་སུ༔ བདུད་བཞི་དང་ཀླུ་རིགས་ལྔ་བསྣོལ་བའི་སྟེང་༔ ཉི་ཟླ་པདྨའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ༔ བདག་
ཉིད་རིག་པའི་ངོ་བོ་ཧྲཱིཿམཐིང་ནག་འོད་དུ་འབར་བ་ལས༔ རྒྱལ་བ་རྣམས་མཉེས་པའི་མཆོད་པ་ཕུལ༔ སེམས་ཅན་གྱི་སྡིག་སྒྲིབ་སྦྱངས༔ ཀླུ་དང་སྡེ་བརྒྱད་གདུག་པ་ཅན་ཐམས་ཅད་
ཚར་བཅད་ཚུར་འདུས་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས༔ མ་ཧཱ་ཀྲོ་ཏ་ཧྱ་གྲི་ཝ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ༔ ཅེས་བརྗོད་པ་ལས༔ བདག་ཉིད་རྟ་མགྲིན་ནག་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ༔ སྤྱན་གསུམ་སྡང་
15
རཏྣ་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་གྱི་ཆོས་སྐོར་
7

རྟ་མགྲིན་གྱི་ཆོས་སྐོར་
མིག་ཏུ་བསྒྲད་ཅིང་ཁྲག་ལྟར་གཡོ་བ༔ ཞལ་གདངས་ཤིང་ལྗགས་འདྲིལ་བ༔ རྣོ་དབལ་དང་ལྡན་པའི་མཆེ་བ་གཙིགས་པ༔ དབུ་གཙུག་ན་རྟ་མགོ་ལྗང་ཞུར་རྟ་སྐད་འཚེར་བ༔ ཕྱག་གཡས་
རལ་གྲི་ལ་མེ་འབར་བས་དགྲ་བགེགས་ཀྱི་མགོ་ལུས་དུམ་བུར་གཏུབ་པ༔ གཡོན་པས་ལྕགས་ཀྱུ་དང་ཞགས་པས་དགྲ་བགེགས་ཀྱི་དབང་པོ་སྡོམ་ཞིང་སྙིང་ནས་འདྲེན་པ༔ ཞབས་གཉིས་འདོར་
ཐབས་སུ་བསྒྲད་པ༔ སྐུ་སྟོད་ལ་ཞིང་ཆེན་གྱི་གཡང་གཞི་དང་༔ སྐུ་སྨད་ལ་སྟག་ལྤགས་ཀྱི་ཤམ་ཐབས་གསོལ་བ༔ དེའི་སྟེང་དུ་གླང་ཆེན་གྱི་ཀོ་རློན་དང་༔ དར་ནག་གི་བེར་ཆེན་གསོལ་བ༔
ཐོད་པ་སྐམ་པོ་ལྔས་དབུ་ལ་བརྒྱན་པ༔ སྦྲུལ་རིགས་ལྔས་སྐུ་ལ་བརྒྱན་པ༔ གདོལ་པ་ནག་པོའི་དོ་ཤལ་དང་༔ _ མི་མགོ་ཁྲག་འཛག་པ་ལྔ་བཅུས་དོ་ཤལ་བྱས་པ༔ ལྕགས་ཀྱི་རལ་པ་སྤྱི་བོར་
བཅིངས་ཤིང་སྐུ་རྒྱབ་འཕྱང་བས་གཏིང་རྩེར་སླེབས་པ༔ རལ་པ་སྤྲུག་པའི་༼༣༽སྐྲ་གསེབ་ནས་ཁྲོ་ཆུང་མང་པོ་སྐར་ལྟར་འཁྲུགས་པས་དགྲ་བགེགས་ཀླུ་གདོན་ཐམས་ཅད་ཐལ་བར་བརླག་པར་བྱེད་
ཅིང་འཇོམ་པར་བྱེད་པ༔ ཚུར་འདུས་རང་ལུས་ཁྲོ་ཆུང་ཞལ་ཕྱིར་བསྟན་པ༔ བར་མཚམས་མེད་པར་གཏམས་པ༔ མཚོན་ཆ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བ༔ མེ་དཔུང་དམར་ནག་རབ་ཏུ་
RATNA LINGPA DHARMA TREASURE
8

ज
বাস্তম
ནག
༄༅། །འབར་བའི་ཀློང་ནས་ཨི་ཧ་ཧའིསྒྲ་སྒྲོག་པ༔ རང་གི་ཕྱོགས་བཞིར་ཁྲོ་བོ་ཆེན་པོ་བཞི༔
དེའི་ཤར་གྱི་རྩིབས་སྟེང་དུ་སྐུ་ཡི་རྟ་མགྲིན་དཀར་པོ་ཆ་ལུགས་གཙོ་བོ་དང་མཐུན་པ་ལ་གཡས་
འཁོར་ལོའི་ཡུ་བ་བྱས་པའི་རལ་གྲི་དང་༔ གཡོན་པས་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པའོ༔ ལྷོར་ཡོན་ཏན་གྱི་རྟ་མགྲིན་སེར་པོ་གཡས་རིན་པོ་ཆེའི་ཡུ་བ་བྱས་པའི་རལ་གྲི་དང་གཡོན་ཞགས་པ་འཛིན་པའོ༔
ནུབ་ཏུ་གསུང་གི་རྟ་མགྲིན་དམར་པོ་གཡས་པདྨའི་ཡུ་བ་བྱས་པའི་རལ་གྲི་དང་གཡོན་དབང་གི་ལྕགས་སྒྲོག་འཛིན་པའོ༔ བྱང་དུ་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་རྟ་མགྲིན་ལྗང་གུ་གཡས་རྒྱ་གྲམ་གྱི་ཡུ་བ་བྱས་པའི་རལ་གྲི་
དང་གཡོན་དྲིལ་བུ་འཛིན་པའོ༔ དེ་དག་ཀྱང་གཙོ་བོ་ལྟར་ཕྱོགས་དང་མཐུན་པའི་བེར་དང་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་ཆས་བརྒྱད་རྫོགས་པ༔ ཀུན་ཀྱང་སྤྱི་བོ་ན་རྟ་མགོ་ལྗང་ཞུར་རྟ་སྐད་ལྷང་ལྷང་འཚེར་བའོ༔
དེ་ལྟར་ཏིང་ངེ་འཛིན་བསྐྱེད་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྫོགས་ནས༔ དེ་ནས་བཟླས་པ་སྔགས་ཀྱི་རིམ་པ་ནི༔ གཙོ་བོར་ལྷ་སྔགས་རང་རང་གི་སྤྱི་བོར་ཨོཾ་དཀར་པོ༔ ྋ མགྲིན་པར་ཨཱཿདམར་པོ༔ ཐུགས་ཀར་ཧཱུྃ་མཐིང་
སྔོན་གསལ་བ་ལས༔ འབྲུ་གསུམ་བརྗོད་པས༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྐུ་གསུང་ཐུགས་སུ་བྱིན་གྱིས་རླབས༔ བདག་གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཀའི་ཧྲཱིཿལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས༔ བདེ་ཆེན་པདྨ་འབར་བའྀ་གཞལ་
15
རཏྣ་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་གྱི་ཆོས་སྐོར་
6

རྟ་མགྲིན་གྱི་ཆོས་སྐོར་
ཡས་ནས་རང་འདྲ་བའི་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་སྤྱན་དྲངས༔ བདག་གཙོ་འཁོར་ཆུ་ལ་ཆུ་འདྲེས་པ་ལྟར་དབྱེར་མེད་དུ་གྱུར་པར་བསམ༔ ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿཨཱཿ ཡེ་ཤེས་ལྔའི་རང་བཞིན་གྱིས་དབང་
བསྐུར་བས་དབང་རྟགས་སུ་རྟ་མགོས་རྟ་སྐད་ཐང་གསུམ་སྟོན་པས་ཁམས་གསུམ་དབང་དུ་བསྡུས༔ སྲིད་གསུམ་ཟིལ་གྱིས་མནན་མ་མོ་དང་མཁའ་འགྲོ་དབང་དུ་བསྡུས༔ ཀླུ་དང་༼༤༽ས་བདག་
རྒྱལ་བསེན་གདུག་པ་ཅན་ཐམས་ཅད་ཚར་བཅད་པར་བསྒོམ༔ ཐུགས་ཀར་རཾ་ལས་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ་ཧྲཱིཿཡིག་ནག་པོ་ལ་རྩ་བའི་སྔགས་ཀྱིས་བསྐོར་བར་གྱུར༔ ཐོག་མར་གསང་བའི་སྙིང་པོར་
ཀླུ་འདུལ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་མི་ཚིག་གིས་བར་མ་ཆོད་པར་བཟླས་པར་བྱའོ༔ ཨོཾ་ཧྲཱིཿབཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཧྱ་གྲཱ་ཝ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ༔ ཅེས་བསྙེན་པའི་གྲངས་ཚང་བར་བཟླས་སོ༔ གྲངས་ཐེམས་ནས་ཤམ་བུ་འདི་བཏག༔ ནཱ་ག་རཀྴ་ནག་པོ་ཏི་པ་ཙ་མ་ར་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ༔
ཅེས་རབ་བདུན་འབུམ་གསུམ་འབུམ་ཚད་དེ་རྟགས་སྣ་ཚོགས་འོང་བས་གང་ལ་ཡང་སྐྱོན་ཡོན་ཁུ་འཕྲིག་མི་བྱའོ༔ རྨ་མཛེའམ༔ ལྷོག་འབོག་བརྒྱལ་ནད༔ གདོན་ཆེན་ལ་བྱེ་བ་ཐེམ་པར་བྱའོ༔ དེ་ནས་སྤྱི་དྲིལ་དྲག་སྔགས་བཟླས་སོ༔ གོང་གི་ཤམ་
བུར༔ ཡཀྴ་ཀཱ་ལ་ཆེན་པོ་གནོད་བྱེད་ཕོ་མོའི་སྲོག་རྩ་ལ་རྦད་རྦད༔ སྙིང་ལ་རྦད་རྦད༔ ཤ་ལ་རྦད་རྦད༔ ཁྲག་ལ་རྦད་རྦད༔ རུས་པ་ལ་རྦད་རྦདཿ༔ ལྤགས་པ་ལ་རྦད་རྦད༔ ཀླད་པ་ལ་
RATNA LINGPA DHARMA TREASURE
10

བཞི་
༄༅། །རྦད་རྦད༔ ས་བདག་ཀླུ་གཉན་རྒྱལ་བསེན་གྱི་ཡིད་ལ་རྦད་རྦད༔ ཡཀྴ་ཀཱ་ལ་ཆེན་པོ་ས་བདག་ཀླུ་གཉན་རྒྱལ་བསེན་གྱི་ཙིཏྟ་ཟུང་ཟུང་ཙིཏྟ་རྨུག་རྨུག་ཙིཏྟ་གཏུབ་གཏུབ༔ ཙིཏྟ་མྱོག་
མྱོག༔ ཙིཏྟ་ཐུམ་རིལ་རིལ༔ རྦད་རྦད༔ অম'সমঃ བྷྱོཿ་བྷྱོཿ༔ ཀླུ་དང་རྒྱལ་བསེན་གྱི་སྲོག་རྩ་ཆོད༔ སྙིང་རྩ་ཕྱུང་ཕྱུང་༔ གཏུབ་གཏུབ༔ ཁམ་ཁམ༔ ལྷང་ལྷང་༔ རྦད་
རྦདཿ༔ དུམ་བུར་རྦུད་རྦུདཿ༔ ནཱ་ག་ར་ཙ་མ་ར་ཡ་རྦད་སོདཿ༔ མྱོག་བམ་རིལ་མཱ་ར་ཡ་རྦད་ཡ༔ ཞེས་ཟུར་མ་ཉམས་པར་བཟླས་པས༔ ཀླུ་ཐུལ་རྟགས་ལ༔ སྦལ་སྦྲུལ་བསད་པ༔ རྒྱ་མཚོ་སྐེམ་པ༔ གླང་
དམར་བསད་པ༔ ནགས་ཚལ་བསྲེགས་པ༔ སྡོམ་སྡིག་འབུ་སྲིན་བསད་པ༔ རིན་པོ་ཆེའི་ཕོ་བྲང་བཤིགས་པ༔ རྒྱལ་པོ་ཐུལ་རྟགས་ལ༔ ལྷ་ཁང་བཅོམ་པ༔ འདིག་སོ་བརྡུང་པ༔ འབག་སེང་བཅོམ་པ༔ བསེན་མོ་ཐུལ་རྟགས་ལ༔
བནྡྷ་བུད་མེད་ཁྱི་ནག་སྡོམ་སྡིག་སྤྱང་ནག་བཅོམ་པ༔ ནད་ཐུལ་རྟགས་ལ༔ དམ་སྲི་སྤྱང་ནག་བཅོམ་པ༔ ཆུང་སྲི་བྱི་ལ་བསད་པ༔ ལར་རྟགས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་བོ༔ དེ་ནས་དམིགས་པ་ངར་བསྐྱེད་རིག་པ་ཧུར་ཕྱུང་བརྩོན་འགྲུས་དྲག་པོའི་གནམ་
ལྕགས་ཐོག་གི་སྤུ་གྲི་འདི་ཁྲི་ཚོ་གཅིག་བཟླས་སོ༔
ངེས་པར་མཛེ་ནད་གདོན་ན་སྔགས་བཟླ་༼༥༽བ་རྫས་སྒྲུབ་པ་སོགས་གཙོ་བོ་བླ་མའི་ཞལ་ཤེས་དང་ཕྱག་ལེན་མཐོང་བ་བརྒྱུད་པ་ལྟར་བྱ་དགོས་སོ༔ ཨོཾ་ཙཀྲ་དུ་ན་བདག་ལ་གནོད་བྱེད་ཕོ་མོའི་
15
རཏྣ་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་གྱི་ཆོས་སྐོར་
11

རྟ་མགྲིན་གྱི་ཆོས་སྐོར་
མགོ་ལ་ཆེམ་ཆེམ༔ ཞེ་སྡང་ཤ་ལ་མྱག་མྱག༔ ནཱ་གའི་ཤ་ལ་མྱག་མྱག༔ འདོད་ཆགས་ཁྲག་ལ་རྦུད་རྦུད༔ ནཱ་གའི་ཁྲག་ལ་རྦུད་རྦད༔ ང་རྒྱལ་སྙིང་ལ་གཟིར་གཟིར༔ ནཱ་གའི་སྙིང་ལ་
གཟིར་གཟིར༔ འགྲིམ་འགྲིམ༔ དབང་པོ་ཡན་ལག་ནས་ཟུངས་ཟུངས༔ ནཱ་གའི་སྙིང་དང་དབང་པོ་ཡན་ལག་ནས་ཟུངས་ཟུངས༔ ནཱ་གའི་རྩ་རྒྱུས་ལ་ཐུམ་རིལ་རིལ༔ རྩ་ཐང་རྩ་ཐང་༔
ནཱ་གའི་རྩ་ལ་ཐང་ཐང་༔ ཁྲག་བྱེ་རུས་པ་ལ་ཁྲུམ་ཁྲུམ༔ འཆི་བྱེད་སྲོག་ལ་རྦད་རྦད༔ ནཱ་གའི་སྲོག་ལ་རྦད་རྦད༔ བརྒྱལ་བྱེད་རྩ་ལ་རྦུད་རྦུདཿ༔ ནཱ་གའི་རྩ་ལ་རྦུད་རྦུད༔ ནཱ་ག་ར་ཙ་སོད་
སོད༔ བྱིང་བྱིང་༔ ཐིབ་ཐིབ༔ མྱོག་མྱོག༔ སོད་སོད༔ རྦད་རྦད༔ ནན་ནན༔ ནཱ་ག་ར་ཙའི་སྲོག་ལ་ཐིབ་ཐིབ༔ ཕོབ་ཕོབ༔ དོན་སྙིང་ལྔ་ལ་ཕོབ་ཕོབ༔ སྤུ་གྲི་འབར་
བས་གནོད་བྱེད་ཕོ་མོའི་སྙིང་ནས་དྲོངས་ཤིག༔ ནཱ་ག་ར་ཙ་ཐུམ་རིལ་ཛཿ མཱ་ར་ཡ་བཾ་རིལ་རྦད་ཡ༔ ཞེས་གྲངས་ཐེམ་ནས་མཛེ་ནད་སྨིན་མ་བྱི་བ་སྣ་ཞོམ་པ་ཡང་ཐོན་ན༔ འགོས་ཟིན་ཙམ་ལ་སྨོས་ཅི་དགོས་ཏེ༔ མཛེ་
ནད་རིགས་ཡོད་པས་རྟགས་མ་བྱུང་བར་འདི་ལ་བསྙེན་པ་བྱས་ན་ཐེ་ཚོམ་མེད་དོ༔ གཞན་ཡང་འགོ་བའི་ནད་ཀླུ་རྒྱལ་བསེན་གདོན་གང་ཡིན་ཡང་ཉེ་མི་ནུས་སོ༔ གནམ་ལྕགས་ཀྱི་མཁར་ལ་བསྐལ་པའི་མེ་འབར་བ་དང་འདྲའོ༔ ཤིན་ཏུ་ཐུ་ན་ཀླུ་སྲོག་གི་སྤུ་གྲི་
RATNA LINGPA DHARMA TREASURE
12

ནག
༄༅། །འདི་ཁྲི་ཚོ་ཙམ་བཟླས་སོ༔ ཨོཾ་ནཱ་ག་དུ་ན་ཙནྡྷ་ཙནྡྷ་མི་ལི་མི་ལི་བྷནྡྷ་བྷནྡྷ་ནཱ་ག་ནི་སྭཱ་ཧཱ༔ དེ་ལྟར་བསྙེན་སྒྲུབ་ཐེམ་ནས་མཛེ་ནད་ཆུ་བུར་ཅན་ཡང་ཕན་ནོ༔ གཞན་གནོད་འཚེ་ནད་རིགས་ལ་ཐེ་ཚོམ་མེད་དོ༔ དྲག་པོའི་
གཏད་སེལ༔ མནན་པ༔ མཛེ་ནད་ངན་རོ་ཁུར༔ རླུང་འཁོར༔ ཕྲ་མན༔ ས་གཉན་བསྐོ་བ༔ བྲག་གཉན་བཤིགས་པ༔ མཚོ་གཏོལ་བ༔ ལུ་མ་བསུབ་པ༔ མནའ་སྐྱེལ་བ༔ བྱ་བ་རྩུབ་ལས་གང་ལ་ཡང་༔ འདིའི་བསྙེན་སྒྲུབ་
ཐེམ་ན༔ རང་ཉིད་རྡོ་རྗེའི་གུར་དང་འདྲའོ༔ སྔགས་དང་རྫས་བསྒྲགས་ན་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་ཡང་འཇིགས་པར་༼༦༽ནུས་སོ༔ དེ་རྣམས་ནི་སྤྱིར་ནད་གདོན་ཐམས་ཅད་དང་༔ ཁྱད་པར་ཀླུ་འདུལ་སྔགས་ཡིན་ནོ༔ ད་ནི་རྒྱལ་བསེན་འདུལ་བ་བསྟན༔
དུས་ཀྱི་ཐ་མར་རྒྱལ་པོ་འདིས་འགྲོ་བ་མཐོ་དམན་མེད་པ་ལ་གནོད་འཚེ་ཆེ་ཞིང་༔ ཁྱད་པར་དམ་སྲི་ཡིན་པས་ཆོས་པ་རྣམས་ལ་བར་དུ་གཅོད་པས༔ འདིའི་སྲོག་འཕྲོག་སྤུ་གྲིའི་དྲག་སྔགས་ཀྱིས་འདུལ་བ་ནི༔ ཨོཾ་མ་ཧཱ་པདྨ་ཧེ་རུ་ཀ་བཛྲ་རུ་ཏ་ཀ༔
བཛྲ་རུ་ཏ་ཀཿ༔ ཀྲོ་ཏ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་བྷནྡྷ་ཧྲཱིཿཛ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་སྟཱཾ༔ ཨོཾ་ལྷང་ལྷང་ཙེར་ཙེར་ཐུམ་ཐུམ་ཤེལ་ཤེལ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཧྲཱིཿ་བཛྲ་རཀྵ་ར་ཙའི་ཙིཏྟ་ཟུངས་ཟུངས༔ ཁ་རག་སྨེ་ཤ་རྦད་རྦད༔ འཁུ་ན་
དུམ་བུར་ཤིགས་ཤིགས༔ འདའ་ན་རཀྵ་ཙིཏྟ་ཕྱུངས་ཕྱུངས༔ ལྡོག་ན་རཀྵ་ཙིཏྟ་རྦད་རྦདཿ༔ ཏྲི་གཏུབ་ཛཿ ར་ཙ་ཐུམ་མཱ་ར་ཡ་ཛཿ ཤེལ་གིང་དཀར་པོ་མཱ་ར་ཡ་ཛཿ སྙིང་ཙ་ནན༔ པྲ་
13
15
རཏྣ་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་གྱི་ཆོས་སྐོར་

རྟ་མགྲིན་གྱི་ཆོས་སྐོར་
ས་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ནན༔ ར་ཏྲི་ར་ཏྲི་ནན༔ མཱ་ར་ཡ་ནན་ཛཿ ཀཾ་ཀཾ་ཀུ་རུ་ནན༔ པྲ་མ་ཡ་ཧཱུྃ་ནན༔ ར་ཙ་ཁ་ཐུན༔ ར་ཙ་ཏྲིག་ནན༔ ཏྲི་ཙ་སྟམ་བྷ་ཡ་ནན༔ ཧཱུྃ་ཕཊ་ནན༔ བདུན་
ནམ་ཉེར་གཅིག་ཙམ་རེ་བྱ༔ རྟགས་དང་བསྟུན་ལ་བྱའོ༔ བརྒྱལ་སངས་ནས་གནོད་པ་ཐུལ་བ་དང་ཆུན་པའི་རྟགས་བྱུང་ན་དམ་བོར༔ མནའ་བོར་ལ་ཚོད་རན་པ་གཅེས༔ ཨར་ལ་གཏད་ན་ཁོ་རང་སྲོག་དང་བྲལ་བས་སྡིག་ཆེའོ༔ ལར་སྔགས་
འདི་ལ་ཞག་རེ་ལ་བདུན་རེ་བཟླས་པས་ཞག་བདུན་ནས་ཐུལ་ལོ༔ ད་ནི་དྲག་པོ་རྫས་རྒོད་ཀྱི་རིམ་པ་བསྟན་པ་ནི༔ ནུས་པ་སྔགས༔ ངར་བསྐྱེད་རྫས༔ སྔགས་དང་རྫས་གཉིས་ནུས་པ་འདྲ་སྟེ༔ གཉིས་ཀ་བསྟུན་ན་རི་རབ་ཐལ་བར་བརླག་ནུས་སོ༔
དེའི་རྫས་ལ༔ མུ་ཟི་ནག་པོ༔ གུ་གུལ་ནག་པོ༔ གླ་རྩི༔ སྨན་ནག༔ མཁན་དམར་རྩ་བ༔ སྤྲུ་བའི་རྩ་བ༔ ཤིང་ཀུན༔ སྒོག་གཅིག༔ སྤྱང་ཚེར༔ མི་ཁྱི་རའི་ཁྲག༔ སྤྱང་དུག༔ བོང་ང་༔ ཐལ་ཆེན༔ ཐོག་ལྕགས༔
རྨ་བྱའི་མདངས༔ ཡུངས་དཀར་ནག༔ ཀེ་ཚེ༔ གཅན་གཟན་མཆེ་སྡེར༔ སྤྱང་ཀི་འཕར་བའི་མཆེ་སྡེར༔ ཁྲ་གླག་དབྱི་གསའ་རྣམས་ཀྱི་ཁྲག༔ གཡག་རྒོད་རྭ༔ བཙོད་རྭ༔ ཕག་རྒོད་མཆེ་བ༔ དེ་རྣམས་སྦྱར་ལ་ཟངས་