ཅད་པར་སྔགས་བཟླས་པའི་ཡུངས་ཀར་བླུགས་ལ། ལས་བུམ་
གྱི་ལྷས་འདིར་དབང་བསྐུར་བ་སོགས་འདོད་པའི་བྱ་བ་མ་རྫོགས་ཀྱི་བར་དུ་བགེགས་དང་རྐྱེན་ཕྱི་
ནང་གི་བར་ཆད་ཐམས་ཅད་བསྲུང་ཞིང་བཟློག་པར་མཛོད་ཅིག །ཅེས་ཕྲིན་ལས་བཅོལ། དབང་རྫས་གཞན་
རྣམས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་ནི། རང་གི་ཐུགས་ཀ་ནས་འོད་ཟེར་འཕྲོས། ཕྱོགས་བཅུའི་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་
475

འབྲི་གུང་ཕྱོགས་བཅུའི་མུན་སེལ་དཔེ་ཚོགས།
བཅས་པའི་ཐུགས་རྗེ་དང་བྱིན་རླབས་ཐམས་ཅད་འོད་ཟེར་ཁ་དོག་ལྔའི་རྣམ་པར་སྤྱན་
དྲངས། ཅོད་པན་ལ་སོགས་པའི་དབང་རྫས་རྣམས་ལ་ཐིམ་པར་གྱུར་པར་དམིགས་ནས་ཡྀ་གེ་
དྲུག་པ་ཅི་ནུས་བཟླ།
ཀ་པཱ་ལའི་བདུད་རྩི་ནི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བདུད་རྩིའི་རང་བཞིན་ཟག་པ་མེད་པའི་
ཨོཾ་ཨ་མྲྀ་ཏ་
བདེ་བ་བསྐྱེད་ནུས་པའི་སྨན་བཅུད་ལེན་འཆི་མེད་ཀྱི་རང་བཞིན་དུ་གྱུར་པར་མོས་ལ།
ཀུཎྜ་ལི་ཧཱུྃ། ཞེས་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་བཟླས་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབས། དེ་ནས་བདག་ཉིད་འཇུག་པ་ནི། ལས་ཐམས་ཅད་པས་ཁྲུས་བྱ། མཎྜལ་
དབུལ། མདུན་བསྐྱེད་ཀྱི་གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཀ་ནས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ཞིག་སྤྲུལ་ནས་སློབ་དཔོན་གྱིས་
བྱ་བ་མཛད་པར་བསམ། མཎྜལ་ནས་བཟུང་གཞན་དོན་རྗེས་གནང་གི་བར་སློབ་མ་ལ་བསྐུར་བ་ཇི་བཞིན་པ་རྒྱས་པར་བྱེད་ན་སྔགས་ཚིག་
གཉིས་ཀ་དང༌། བསྡུ་ན་སྔགས་ཙམ་གྱིས་བདག་འཇུག་བླངས། གཏང་རག་མཎྜལ་ཕུལ་ནས། སློབ་མ་གཞུག་པའི་ཕྱིར་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་གསོལ་བ་
གདབ་པ་ནི། ཨོཾ། ནམ་མཁའ་སྐྱེ་བ་མཚན་མེད་ཕྱིར། །ཐོག་མ་ཐ་མ་མེད་པ་སྟེ། །དེ་བཞིན་ཉིད་
བདག་དག་པའི་བདག །སེམས་དཔའ་རྡོ་རྗེ་ཆེ་རང་བཞིན། །རིགས་རྣམས་ཀུན་གྱི་བདག་པོར་
མཛོད། །ཆོས་ཀུན་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུ་སྟེ། །མཚན་ཉིད་ཐམས་ཅད་རབ་སྤངས་པ། །མཚན་མིན་
476

ཀུན་མཁྱེན་རིག་འཛིན་ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པའི་གསུང་འབུམ།
7
མཐའ་ལས་རྣམ་པར་གྲོལ། །དམིགས་སུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་མཆོག །དམ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་
ཆེན་པོ་འདི། །སློབ་མ་རྣམས་ཀྱིས་མཐོང་བར་ཤོག །ཅེས་གསོལ་བ་བཏབ་པས་དཀྱིལ་འཁོར་གཙོ་བོས་དེ་ལྟར་གྱིས་
ཤིག་ཅེས་གནང་བ་བསྩལ་བར་བསམ། སློབ་མ་གཞུག་པ་ནི། ཚུལ་མི་མཐུན་པ་མེད་ཅིང་ནང་གཤིན་པའི་སློབ་མ་ཟུང་དུ་མ་གྱུར་པ་ལས་བུམ་གྱི་ཆུས་
བཀྲུས། གྲལ་ལ་འཁོད། བགེགས་ལ་གཏོར་མ་བྱིན་ལ་བསྐྲད། སྲུང་འཁོར་བསྒོམས། མཎྜལ་ཕུལ་ནས། དགའ་ཆེན་ཁྱོད་བདག་
གིས་གསོལ་བ་བཏབ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་བདག་སྐྱབས་མཆི། །སོགས་རྒྱུན་བཤགས་བྱ། སྔོན་འགྲོ་རྟེན་གྱི་ཆོས་
བཞི་བཤད་པས་རྒྱུད་སྦྱངས། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་ལམ་འདི་བྱིན་རླབས་ཆེ་ཞིང་འཕགས་ཚུལ་དང༌། རྒྱལ་པོ་བཀའ་འབུམ་གཏེར་དུ་བཞུགས་པ་
སོགས་བརྒྱུད་རིམ་བཤད་ལ་སྤྲོ་བ་བསྐྱེད། ཆས་སུ་གཞུག་པ་ནི། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ལངྐཱར་ཝསྟཱ་པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་
སྥ་ར་ཎ་ས་མ་ཡེ་ཨཱཿཧཱུྃ། ཞེས་སྟོད་གཡོགས་དཀར་པོ། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ལངྐཱར་པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་སྤ་
ར་ཎ་ས་མ་ཡེ་ཨཱཿཧཱུྃ། གིས་སྨད་གཡོགས་དམར་པོ། ཨོཾ་བཛྲ་ཨུཥྞི་ཥ་རཀྵ་ཧཱུྃ་བྷུ་ཧོཿ ཞེས་གཙུག་ཏོར་སྦྱིན། ཨོཾ་
ཙཀྵུརྦཧནྡྷ་ཝ་ར་མ་ནཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། དར་རས་དམར་པོས་མིག་དགབ། ཨ་ཁཾ་བཱི་ར་ཧཱུྃ་གིས་ཅོད་པན་གཏད། སློབ་མའི་མགོར་རྡོ་
རྗེ་བཞག་ལ། དེང་ནས་བཟུང་སྟེ་ཁྱོད་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པའི་རིགས་སུ་ཞུགས་ཀྱི། ཁྱོད་ཀྱིས་
477

འབྲི་གུང་ཕྱོགས་བཅུའི་མུན་སེལ་དཔེ་ཚོགས།
ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་གསང་བ་འདི་མ་ཐོས་ཤིང་མ་མཐོང་བ་སུ་གང་ལའང་སྨྲ་བར་མི་བྱ་སྟེ་གལ་ཏེ་
སྨྲས་ན་ཁྱོད་དམ་ཚིག་ཉམས་པར་འགྱུར་བས་སོ། །ཞེས་གསང་བར་གདམས། སླར་རྡོ་རྗེ་མགོ་དང་སྙིང་ཁར་
གཏད། ཨོྃ། དེ་རིང་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས། །ཁྱོད་ཀྱི་སྙིང་ལ་ཡང་དག་ཞུགས། །ཁྱོད་ནི་
རྒྱལ་བའི་སྲས་སུ་སྐྱེས། །ལྷ་རྣམས་དང་ནི་སྐལ་མཉམ་གྱུར། །གལ་ཏེ་དམ་ལས་འགལ་འདས་
ན། །ཁྱོད་ཀྱིས་བདེ་བ་རབ་སྤངས་ནས། །རྡོ་རྗེའི་དམྱལ་བར་སྲེག་པར་བྱེད། །དེ་བས་དམ་
ལས་མ་འདའ་སྲུངས། །ཞེས་ཕན་ཡོན་དང་ཉེས་དམིགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་དམ་ལ་བཞག མནའི་བཏུང་བ་སྦྱིན་པ་ལ། ཧྲཱིཿ འདི་ནི་
ཁྱོད་ཀྱི་དམྱལ་བའི་ཆུ། །དམ་ཚིག་བསྲུངས་ན་དངོས་གྲུབ་སྟེ། །མཆོག་དང་ཐུན་མོང་ཀུན་འགྲུབ་
བྱེད། །གལ་ཏེ་དམ་ལས་ཁྱོད་འདས་ན། །རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་བོ་མི་བཟད་པ། །ཧ་ཡ་ཤྲཱི་བ་དབང་གི་
ལྷས། །ཁྱོད་ཀྱི་སྙིང་ཁྲག་བཞེས་ཏེ་འཐུང༌། །དེ་བས་དམ་ལས་མ་འདའ་སྲུངས། ཨོཾ་ཧ་ཡ་ཤྲཱི་བ་
པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཨུ་ད་ཀ་ཛཿཧཱུྃ། ཞེས་བྱིན། སློབ་མས། ས་མ་ཡ་ཨི་དནྟེ་ན་རཀྐན། ཞེས་བྲོ་བོར། སླར་རྡོ་རྗེ་ལག་ཏུ་
གཏད་ལ། ཧོ དེང་ནས་བཟུང་སྟེ་ཁྱོད་ཀྱིས་འཕགས་པ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་ང་ཡིན་གྱི། ངས་ཇི་
478

ཀུན་མཁྱེན་རིག་འཛིན་ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པའི་གསུང་འབུམ།
7
ལྟར་གང་བསྒོ་བ་དེ་ལྟར་ཁྱོད་ཀྱིས་བྱ་དགོས་སོ། །ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ལ་བརྙས་པར་ཡང་མི་བྱ་
ཐགས་རྗེ་ཆེད་པོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཏུ་
སྟེ། གལ་ཏེ་འགལ་ན་ཁྱོད་ཡ་ང་བ་མ་སྤང་བར་ཚེའི་དུས་བྱས་ནས་རྡོ་རྗེའི་དམྱལ་བར་ལྟུང་བར་
གདོན་མི་ཟའོ། །ཞེས་སློབ་དཔོན་བཀའ་གཉན་པའི་སྒོ་ནས་དམ་ལ་བཞག །དེ་ནས་སློབ་མས་ཐལ་སྦྱར་མེ་ཏོག་དང་བཅས་པས། སློབ་
དཔོན་དགོངས་སུ་གསོལ། བདག་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་
དབང་བསྐུར་དུ་གསོལ། ཞེས་ལན་གསུམ་གསོལ་བ་བཏབ། བླ་མས། རིགས་ཀྱི་བུ་ཁྱོད་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ཡི་
དམ་དུ་འཛིན་པར་འདོད་པ་དེ་ལེགས་སོ། །དེ་བས་ན་དེའི་ཕྱིར་དུས་དེ་རིང་ནས་བཟུང་སྟེ་སྐྱབས་
སུ་འགྲོ་བ་དང༌། སྡོམ་པ་བཟུང་བ་དང༌། བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་པར་གྱིས་ཤིག །ཅེས་
གནང་བ་སྦྱིན། སློབ་མས་སློབ་དཔོན་ལ་སངས་རྒྱས་དངོས་ཀྱི་འདུ་ཤེས་ཀྱི་མོས་པ་དང་བཅས་ཐལ་མོ་སྦྱར། ཁྱད་པར་གྱི་སྡོམ་པ་གསུམ་ནོད་ཅིང་
ཁས་བླང་བ་ནི། འདི་སྐད་བརྗོད་དུ་གཞུག །སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དང༌། །ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་ལྷ་
ཚོགས་དང༌། །སློབ་དཔོན་བདག་ལ་དགོངས་སུ་གསོལ། །བདག་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་
ཡི། །དུས་འདི་ནས་ནི་བཟུང་ནས་སུ། །བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོར་མཆིས་ཀྱི་བར། །སངས་རྒྱས་ཆོས་
479

འབྲི་གུང་ཕྱོགས་བཅུའི་མུན་སེལ་དཔེ་ཚོགས།
དང་དགེ་འདུན་དང༌། །བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་གསུམ། །གུས་པས་ཡང་དག་གཟུང་བར་
བགྱི། །སོ་སོར་ཐར་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས། །རིག་འཛིན་ནང་གི་སྡོམ་པ་གསུམ། །བདག་གིས་
བརྟན་པོར་གཟུང་བར་བགྱི། །སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་དོན་བསྒྲུབ་ཕྱིར། །སྨོན་པའི་སེམས་དང་
འཇུག་པའི་སེམས། །དོན་དམ་སེམས་མཆོག་བསྐྱེད་པར་བགྱི། །བདེ་གཤེགས་སྐུ་ཡི་རིགས་
མཆོོག ་ད ང༌ ། ། རྡོ་རྗེའི་རིག ས་དང་རིན་ཆེན་རིགས། །པདྨའི་རིགས་དང་ལས་ཀྱི་
རིགས། །རིགས་འདུས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ཡི། །དམ་ཚིག་རྗེས་སུ་གཟུང་བར་བགྱི། །སྐུ་གསུང་
ཐུགས་ཀྱི་བྱིན་རླབས་དང་། །དབང་བསྐུར་མཆོག་དེ་བདག་ལ་སྩོལ། །ཅེས་གསུམ་བརྗོད། དེ་ལྟར་སྐྱབས་
འགྲོ་གསུམ་ལྡན། སྡོམ་པ་གསུམ་ལྡན། དམ་ཚིག་གསུམ་ལྡན་གྱི་དོན་རྣམས་གོ་དོན་འཕྲོད་ངེས་སུ་བླ་མས་བཤད། སྔགས་སུ་སེམས་བསྐྱེད་པ་
ནི། སློབ་མའི་སྙིང་ཁར་ཀུན་རྫོབ་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་རང་བཞིན་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཉ་ཡོངས་
སུ་གང་བའི་སྟེང་དུ། དོན་དམ་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ངོ་བོ་རྡོ་རྗེ་དཀར་པོ་རྩེ་ལྔ་པ་འོད་ཟེར་འཕྲོས་
པས་གཉིས་སྣང་གི་རྟོག་པ་སྦྱོང་བ་ཞིག་གསལ་བཏབ། སློབ་མས། ཨོཾ་སརྦ་ཡོ་ག་ཙིཏྟ་ཨུཏྤ་ད་ཡཱ་
480

ཀུན་མཁྱེན་རིག་འཛིན་ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པའི་གསུང་འབུམ།
7
ག་པས་འདི་ལྟརམ་ས། སྨྲ་བས་
མི། ཞེས་བརྗོད། དེ་ཉིད་བརྟན་པའི་ཕྱིར་བླ་མས་མེ་ཏོག་དང་བཅས་པའི་རྡོ་རྗེ་སློབ་མའི་སྙིང་ཁར་རེག་སྟེ། ཨོཾ་སུ་ར་ཏེ་ས་མ་ཡ་སྟཱཾ་
ཧོཿསིདྡྷི་བཛྲ་ཡ་ཐཱ་སུ་ཁཾ། ཞེས་བརྗོད། དེ་ནས་ཡེ་ཤེས་དབབ་པ་ནི། སློབ་མ་རྣམས་མ་ཡེང་རྩེ་གཅིག་པས་འདི་ལྟར་མོས། སློབ་མ་
བསང་སྦྱངས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ཕྱག་གཉིས་པའམ། བཞི་པའམ། བཅུ་གཅིག་
ཞལ་ལམ། ཕྱག་སྟོང་གང་མོས་སུ་བསྐྱེད། སློབ་དཔོན་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོར་གསལ་བའི་ཐུགས་ཀ་
ནས་འོད་ཟེར་འཕྲོས། མདུན་བསྐྱེད་ཀྱི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་ཀར་ཕོག་པས་ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ་ཏེ་
ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་ཀ་ནས་ཀྱང་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པ་སློབ་དཔོན་གྱི་ཐུགས་ཀའི་འོད་ཟེར་དང་
འདྲེས། ཕྱོགས་བཅུར་འཕྲོས་པས་ཕྱོགས་བཅུའི་སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་བླ་མ་ཡི་དམ་དཔའ་བོ་
མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མའི་ཚོགས་ཐམས་ཅད་སྤྲིན་གྱི་ཕུང་པོ་གཏིབས་པ་ལྟར་མདུན་གྱི་ནམ་
མཁར་སྤྱན་དྲངས་སློབ་མ་རྣམས་ལ་དབང་བསྐུར་བྱིན་གྱིས་བརླབས། མཐར་དེ་དག་ཐམས་ཅད་
རྡོ་ཚན་ལ་ཁ་བ་བབ་པ་ལྟར་སློབ་མའི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་ལ་སིབ་སིབ་ཐིམ་པས་དབྱེར་མེད་དུ་
གྱུར་པར་བསམ། བླ་མས། ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་གུ་རུ་དེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་བུདྡྷ་བོ་དྷི་སཏྭ་དྷརྨ་པཱ་ལ་ས་པ་རི་ཝཱ་
481

འབྲི་གུང་ཕྱོགས་བཅུའི་མུན་སེལ་དཔེ་ཚོགས།
ར་ཨེ་ཨཱ་ར་ལི་ཕེ་ཨཻ་ཛ་ཛ་ཛཿཧྲྀ་ཧྲྀ་ཧྲྀ་ཨཱ་ཝེ་ཤ་ཡ་ཨ་ཨ་ཨཿ ཞེས་བཟླས། སྦྱར་བའི་སྤོས་སྲེག །ཌཱ་དྲིལ་དྲག་ཏུ་
འཁྲོལ། རོལ་མོ་བསྒྲགས། སྤྲོ་ན་སྐབས་འདིར་མ་ཎི་རིལ་སྒྲུབ་ཏུ་བཤད་པའི་བྱིན་འབེབས་ལ་དབྱངས་རོལ་འཆམ་དང་བཅས་བརྗིད་ཆགས་པར་ ཤད་པའི་བྱིན་འ
བྱེད། ཏིཥྛ་བཛྲ་དང་རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ་སློབ་མའི་མགོར་བཞག་ནས་བརྟན་པར་བྱ། སློབ་མས་ཅོད་པན་ཐོགས་ཏེ། ཧོཿ རང་རིག་སྣང་
བའི་ཅོད་པན་འདི། །རིག་མདངས་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་ལ། །རིག་རྩལ་དད་པས་འབུལ་
ལགས་ན། །འབྲེལ་བ་གང་ཡོད་རིགས་དང་སྤྲོད། །པུཥྤ་པཱུ་ཛ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོཿ ཞེས་དོར། གང་ལ་བབ་པའི་
དབུས་སུ་མཆོག །ཕྱོགས་བཞིར་རིགས་བཞི། ཕྱི་རོལ་དུ་དངོས་གྲུབ་ཕྲ་མོར་ལུང་བསྟན། མེ་ཏོག་དེ་ཉིད་སློབ་མའི་མགོར་བཞག་
ལ། ཀྱེ། སེམས་དཔའ་སྟོབས་པོ་ཆེ་ཁྱོད་ཀྱི། །རིགས་དང་མཐུན་པའི་སློབ་མ་འདི། །བརྩེ་བས་
ས་དང་མཐུན
རྗེས་སུ་བཟུང་ནས་ཀྱང༌། །མཐུན་པའི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ་བར་མཛོད། །ཨོཾ་པྲ་ཏི་གྲྀཧྞ་སྟཱཾ་ཨི་མཾ་
སཏྭ་མ་ཧཱ་བ་ལ། ཞེས་བརྗོད། མིག་དབྱེ་བའི་ཕྱིར་སློབ་མས། ཨེ་མ་བླ་མ་རྡོ་རྗེ་འཛིན། །འཕགས་པའི་དཀྱིལ་
འཁོར་ལྷ་ཚོགས་བཅས། །བདག་སོགས་འགྲོ་རྣམས་མ་རིག་པའི། །ལིང་ཏོག་ཡེ་ཤེས་ངང་དུ་
སོལ། །ཞེས་གསོལ་བ་བཏབ། བླ་མས་གསེར་གྱི་མིག་ཐུར་གྱི་རྩེ་མོས་དངུལ་སྣོད་དུ་གནས་པའི་མིག་སྨན་དང་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་རྡུལ་ཕྲན་ཕྲ་མོ་
482

ཀུན་མཁྱེན་རིག་འཛིན་ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པའི་གསུང་འབུམ།
7
བླངས་ལ། ཧོཿ སྐལ་ལྡན་རིགས་མཆོག་བུ་རྣམས་ཀྱི། །ཉོན་མོངས་མ་རིག་འཁྲུལ་བའི་
ཡིད། །ལིང་ཏོག་ལྟ་བུའི་རབ་རིབ་ཚུལ། །བདག་གི་ཡེ་ཤེས་ཐུར་མ་འདིས། །རིག་པ་རང་
གསལ་ངང་དུ་ཕྱེ། །རང་བྱུང་ལྷ་ཚོགས་མཐོང་བར་བགྱི། །ཨོཾ་ཛྙཱ་ན་ཙཀྵུཔྲ་ཝེ་ཤ་ཡཱ་མི། ཞེས་དབྱེ་
བའི་རྒྱས་མིག་དར་བསལ། ཀྱེ། སྐལ་ལྡན་རིགས་ཀྱི་བུ་མཆོག་རྣམས། །མཚོན་བྱེད་སེམས་དཔའི་
དཀྱིལ་འཁོར་ལྟོས། །མཚོན་བྱ་དོན་གྱི་འོད་ཟེར་མཐོང་། །རང་རིག་མཐའ་བྲལ་སྤྱན་རས་
གཟིགས། །རིག་མདངས་ཡུམ་སྲས་འཁོར་གྱི་ཚོགས། །རིག་རྩལ་འཁོར་བཅས་ཡོངས་སུ་
རྫོགས། །དོན་གྱི་འོད་ཟེར་མཐོང་བ་ན། །འཁོར་འདས་ཡིད་སྤྱོད་མཚན་མའི་ཆོས། །ཀུན་རྫོབ་
དཀྱིལ་འཁོར་ལྟ་ཅི་སྨོས། །ཞེས་བལྟ་བར་བསྐུལ། ཀྱེ། རིགས་ཀྱི་བུ་རྣམས་ཀུན་རྫོབ་མཚན་མ་རྫས་
ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་འདི་ལ་ནི། བསྲུང་བའི་གུར་ཁང་མེ་རི་རྡོ་རྗེ་ར་བ་ལ་སོགས་པའི་དབུས་
སུ་ཐར་པ་ཆེན་པོའི་ཕོ་བྲང་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ཁང་བཟང་གི་དབུས་སུ། གདན་པདྨ་ཟླ་བའི་
དབུས་སུ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་དང༌། དེའི་འཁོར་གྱི་ཚུལ་
483

འབྲི་གུང་ཕྱོགས་བཅུའི་མུན་སེལ་དཔེ་ཚོགས།
དུ་མདུན་དུ་ཡུམ་ཡི་གེ་དྲུག་མ། གཡས་སུ་སྲས་ནོར་བུ་འཛིན་པ། གཡོན་དུ་སྲས་མོ་རིགས་
སྔགས་འཛིན་མ། རྒྱབ་ཏུ་རིགས་བདག་འོད་དཔག་མེད། དེའི་ཕྱི་སྐོར་དུ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་
ལ་སོགས་པ་རྒྱལ་བ་དྲུག་དང་། གཡོན་དུ་སངས་རྒྱས་སྤྱན་མ་ལ་སོགས་པ་རང་རང་གི་ཡུམ་དྲུག་
སྟེ་བཅུ་གཉིས། ཁྱམས་ལ་བསྐལ་བཟང་འདིར་འབྱོན་པའི་སངས་རྒྱས་སྟོང་རྩ་གཉིས་པོ་བྱང་