།དུས་འཁོར་ཊཱིཀ་ཆེན་ལས་ཡེ་ཤེས་ལེའུའི་ཊཱིཀྐ་ཞང་ཞུང་པ་ཆོས་
དབང་གྲགས་པས་མཛད་པ་བཞུགས་སོ།།
༄༅། །གང་གི་ལེགས་པར་བཤད་པའི་བཅུད། །རེག་པའི་ལྕེ་རྩེ་ཀུན་མཁྱེན་
གྱི། །ལྗགས་ཀྱི་དབང་པོའི་རྗེས་འགྲོ་བ། །རྒྱལ་བ་ཀུན་འདུས་བླ་མ་རྒྱལ། །དཔལ་ལྡན་རྒྱལ་བའི་
ཡིད་འཕྲོག་སྐུ་ནི་ཕུན་ཚོགས་འགྱུར་མེད་རབ་དགའི་དགའ་བས་ཅི་ཡང་སིམ་པའི་ཁོང་བཞད་
ཀྱིས་ཁེངས་རྩ་བ་ཡི། །ཞལ་གྱི་དབང་པོ་ཁུར་འཛུམ་འཛུམ་དཀར་འགོག་ལ་བརྩོན་འདིས་ཆུ་
སྲིན་རྒྱལ་མཚན་སྡེ་དང་བཅས་པའི་མགྲིན་པའི་ཕུག་ན་སྙིང་དང་ནི། །རོ་འཛིན་རྩེ་མོ་ལྷན་ཅིག་
གནས་བྱེད་སྤྱོད་དེའི་རྗེས་སློབ་གསེར་གྱི་མངལ་དང་པད་དཀར་མིག་ཅན་མཆོད་སྦྱིན་བརྒྱ་པའི་
ལྟ་བྱེད་སྟོང༌། །ས་ལ་རྟོག་འདྲ་སྒྲུབ་པོ་རབ་དང་བལྟས་པ་ཙམ་གྱིས་ངེས་པར་ཁྱོད་མཐོང་དེ་ཡི་
མོད་ལ་མགོན་ཁྱོད་གོ་འཕང་ངེས་པར་སྦྱིན་ལ་སྤྱི་བོས་འདུད། །རྡུལ་བྲལ་གུར་ཀུམ་དོག་པ་
ཡི། །དོ་ཤལ་རབ་རྒོད་བཅོམ་ལྡན་འདས། །སྔོ་བསངས་མཛེས་སྡུག་ལང་ཚོ་ཅན། །དཀྱིལ་འཁོར་
དབང་པོས་དགེ་ལེགས་སྩོལ། །རྣམ་དཔྱོད་པད་དཀར་སྐྱེད་ཚལ་དུ། །རྒྱུད་འགྲེལ་ངང་པའི་བུ་མོ་
དཀར། །དེ་ཡིས་སྐྱེངས་ལྡན་ཟླ་བ་ནི། །ཐོད་ཚལ་བཞིན་དུ་མཁའ་ལ་སྣང༌། །རབ་དྭང་ཡིད་ཀྱི་མེ་
ལོང་ངོས༎རིགས་ལྡན་ཐུགས་རྗེའི་པིར་གྱི་ནི༎ལེགས་བཤད་རི་མོ་ཡོངས་སྨིན་འདི།།ལྟོས་ཤིག་གྲོགས་
དང་ཡིད་དགར་བྱོས།
༈ ལྔ་པ་ཡེ་ཤེས་ལེའུ་བཤད་པ་ལ་གསུམ། མཆོད་པར་བརྗོད་ཅིང་བརྩམས་པར་དམ་
བཅའ་བ། ལེའུའི་གཞུང་བཤད་པ། ལེའུའི་མཚན་བསྟན་པའོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས་ལས། མཆོད་
པར་བརྗོད་པ་ནི། ཕྱག་འཚལ་ལོ་ཞེས་དྲང་ངོ་། །གང་ལ་ན། ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ་གང་གི་དམིགས་བཅས་
རྡུལ་མེད་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་གཟུགས་སྐུ་མཐར་ཐུག་པ་དང་སྙིང་རྗེ་བཟང་པོ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་ཆེན་
གྱིས་བདེན་འཛིན་གྱི་དམིགས་པ་མེད་པ་ཉིད་མངོན་སུམ་དུ་རྟོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་བརྙེས་
པ། ལྷ་མི་ལྷ་མིན་ཀླུ་ཡི་བླ་མ་ཀུན་གྱི་སྟོན་པ་གཅིག་པུ་དེ་ལའོ། །སྐུ་གཉིས་པོ་དེ་རྒྱུ་གང་ལས་

288 དྲི་མེད་འོད་ཀྱི་ཡེ་ལེའི་འགྲེལ་བཤད།
བྱུང་ཞེ་ན། གང་གིས་སྔོན་ལམ་དུས་སུ་ཐབས་ཤེས་གཉིས་ལས། ཤེས་རབ་ཀྱི་ཆ་རྗེས་དྲན་གྱི་སྐུ་
ལྟ་བུའི་སྟོང་གཟུགས་དང་ནི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ཡན་ལག་གི་གནས་སྐབས་ཀྱི་འགྱུར་མེད་ཡེ་ཤེས་
བསྒོམས་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་བདེ་ཆེན་དེའི་རྟེན་ཡིད་ལས་བྱུང་བ་ཐིག་ལེ་དཀར་པོ་དག་རང་གི་རྡོ་
རྗེ་ནོར་བུའི་རྩེ་ནས་ནང་དུ་བཀུག་སྟེ་ཐོག་མར་བརྩེགས་པ་དང་དེ་ནས་རང་གི་དཔྲལ་བའི་དྷཱུ་ཏཱིའི་
ནང་དང་ནི་དེ་ནས་རྡོ་རྗེ་གཙུག་ཏོར་ཆེན་པོའི་ནང་དུ་ཁྲིད་དེ་བདེ་བ་ཉིས་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དྲུག་བརྒྱ་
རྫོགས་པ་ལས་སྐྱེས་སོ། །ཁམས་དཀར་པོ་གྱེན་དུ་བརྩེགས་པ་འདིར་བསྟན་པས་མས་བརྟན་
གྱི་དགའ་བཞི་ཙམ་སྟོན་པ་མ་ཡིན་ཏེ། དཔྲལ་བ་དང་གཙུག་ཏོར་གྱི་གནས་གཉིས་སོ་སོར་ངེས་
གཟུང་དུ་སྨོས་པའི་ཕྱིར་རོ༎
དེས་ན་རྡུལ་ཡང་གཙུག་ཏོར་ནས་ཐུར་ལ་ནོར་བུའི་རྩེ་བར་དུ་དྲངས་ཏེ་བརྟན་པར་བྱེད་
དོ། །དེ་ཡང་དབང་མདོར་བསྟན་རྩ་འགྲེལ་དུ་གསུངས་པ་གོང་དུ་དྲངས་ཟིན་ལ། མཁས་བུ་པ་དག་
གིས་ཀྱང་ས་བཅུ་གཉིས་བགྲོད་ཚུལ་འཆད་པ་ན། ཁུ་བ་ནོར་བུའི་རྩེ་ནས་ཡར་འཕེལ་ཁྲག་གཙུག་
ཏོར་ནས་མར་འཕེལ་ཏེ་དེ་ཡང་ས་དང་པོ་ཐོབ་པའི་ཚེ་ཁུ་བས་གསང་གནས་ཀྱི་ཕྱེད་གང་། རྡུལ་
གྱིས་དཔྲལ་བའི་ཕྱེད་གང་། དུས་སྦྱོར་གཅིག་གི་རླུང་འགགས་ཞེས་སོགས་བཤད་ཅིང་དེ་ལྟར་
སྦྱར་བའི་ལུས་ཀྱང་རྩ་འཁོར་ལོ་དྲུག་ལ་འདོད་དོ། །དེའི་ཕྱིར་ཁུ་རྡུལ་ཡས་མས་སུ་བརྩེགས་པ་
ནི་ལུགས་འདི་ཤེས་པའི་མཁས་པ་རྣམས་ལ་ཡོངས་སུ་གྲགས་ཤིང་རྒྱུད་འགྲེལ་གྱི་དགོངས་པ་
ཡང་ཡིན་ནོ། །དེ་ལྟར་ན་དུས་སྦྱོར་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་རླུང་དང་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་ལ་ཉིས་ཁྲི་ཆིག་
རི་གྲངས་ཀྱི་རྣམ་གཞག་མཛད་པས་ན་ཁུ་རྡུལ་གཉིས་ལ་ཡང་ཉིས་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དྲུག་
བརྒྱའི་གྲངས་ངེས་པར་འཇོག་ནུས་ཏེ། ཁུ་རྡུལ་དེ་དག་དང་བདེ་བའི་གྲངས་དེ་དག་རྟེན་བརྟེན་
པ་ངེས་པ་ཅན་དུ་བྱས་ནས་རྟེན་ཁུ་རྡུལ་གྱི་ཐིག་ལེ་རེ་རེ་མི་འགྱུར་བའི་རྒྱུ་མཚན་གྱིས་བདེ་ཆེན་
སྐད་ཅིག་རེ་མི་འགྱུར་བར་འཇོག་པའི་ཕྱིར་ཏེ། མངོན་རྟོགས་རྒྱན་དུ། བརྟེན་པའི་ཆོས་ཀྱི་བྱེ་བྲག་
གིས། །དེ་ཡི་དབྱེ་བ་ཡོངས་སུ་བརྗོད། །ཅེས་གསུངས་པ་དང་འདྲ་ལ། དོན་འདི་ནི་ཞབས་གཅིག་
རྡོ་རྗེ་ནོར་བུ་ཞེས་སོགས་ཀྱི་དོན་ཡང་ཡིན་ནོ། །ཁ་དོལ་ཅིག །ཤེས་རབ་དང་ཡེ་ཤེས་ཞེས་པ་ནི།
1 བསྟན་འགྱུར། དཔེ་བསྡུར་མ། དེབ། ༤༩ ཤོག ༧ ཕྲེང་། ༨

ཡེ་ལེའི་མདོར་བསྡུས་དང་པོའི་རྣམ་བཤད། 289
ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་དབང་བཞི་པ་ཞེས་བྱས་ནས་དབང་བཞི་པའི་དོན་འགྱུར་མེད་ཀྱི་བདེ་བ་རྟག་
པའོ། །ཞེས་ཀྱང་སྨྲ་བ་ནི་རྡུལ་མེད་སྟོང་ཉིད་འདྲེན་བྱེད་མ་ཚང་ཞིང་རྟག་པ་རྒྱུར་འདོད་པ་འགལ་
ཏེ་སྐྱོན་གཉིས་དང་བཅས་སོ༎
ཡང་ཁ་སྟག་ཅིག །ཡིད་ལས་བྱུང་བ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་ལ་འཆད་ཅིང་དེའི་སྟོབས་
ཀྱིས་བདེ་བ་ཉིས་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དྲུག་བརྒྱ་རྫོགས་པ་ཞེས་ཀྱང་ཟེར་བ་ནི་མི་རིགས་ཏེ། ཡིད་ཀྱིས་
བསྒོམས་པ་ཙམ་གྱི་ཡེ་རྒྱ་ནི་མི་འགྱུར་བའི་ལག་རྗེས་འཇོག་བྱེད་མིན་ལ་འཕགས་མར་གྱུར་པའི་
ཡེ་རྒྱ་ལ་བྱེད་ན་དེས་ཉིས་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དྲུག་བརྒྱ་རྫོགས་པ་ཚང་བར་མི་འདྲེན་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཁ་
དོལ་འབྲང་ཅིག །ཕྱག་རྒྱ་ཡིད་ལ་བྱས་པ་ལས་བྱུང་བའི་བྱང་སེམས་ཞེས་ཟེར་རོ། །སེམས་འགྲེལ་
སྐོར་གསུམ་དུ་སྟོང་གཟུགས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་མོ་འབའ་ཞིག་གསུངས་ཀྱི་སྟོང་གཟུགས་ཡབ་ཀྱི་སྐུ་མ་
གསུངས་སོ། །ཞེས་ཆ་མེད་པའི་རྒྱུས་གཏམ་སྨྲ་བར་མི་བྱ་སྟེ། འདི་ཉིད་དུ་ཡང་། གང་གི་དམིགས་
བཅས་རྡུལ་མེད་སྟོང་པ་ཉིད། ཅེས་པ་ནི་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པའི་སྐུ་ལ་བྱེད་པ་ལས་འོས་མེད་པས་ཤཱཀྱ་ཐུབ་
པའི་སྟོང་གཟུགས་ཀྱི་སྐུ་བསྟན་ནོ། །གཞན་ཡང་རྒྱུད་འགྲེལ་གྱི་ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་དུ་སྟོང་
གཟུགས་རང་གི་ངོ་བོའི་སྒོ་ནས་འཆད་པ་ན་ཡབ་ཀྱི་སྟོང་གཟུགས་ཀྱི་ཕྱོགས་ནས་འཆད་ལ། བདེ་
ཆེན་གྱི་རྒྱུར་འགྲོ་ཚུལ་གྱི་སྒོ་ནས་འཆད་པའི་ཚེ་སྟོང་གཟུགས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་མོ་ཞེས་ཡུམ་གྱི་བཤད་
པ་མང་སྟེ་སྔར་ཡང་བཤད་ལ་ད་དུང་ཡང་འཆད་པར་འགྱུར་རོ༎
དེ་དག་གིས་རྒྱུད་ཀྱི་སྟོན་པ་ལ་ཕྱག་བྱས་ནས་སྐུ་བཞི་དབྱེར་མེད་དུ་འདུས་པ་ལ་ཕྱག་
འཚལ་བ་ནི། ཀཱ་ལ་ཙཀྲ་ཞེས་པ་བཞི་ལ་ཡི་གེ་བསྣན་པའི་མངོན་བརྗོད་ཀྱིས་གང་ལ་སྒྱུ་ལུས་ཀྱི་
ཐིག་ལེ་སྒྲིབ་བྲལ་དུ་གྱུར་པ་སྤྲུལ་སྐུ་དང་ངག་སྨྲ་བརྗོད་ཀྱི་རྟོག་པའི་མཚན་ཉིད་མེད་པ་ལོངས་སྐུ་
དང་། སེམས་གཉིས་སྣང་འཁྲུལ་པའི་གཡོ་བ་མེད་པ་ཆོས་སྐུ་དང་དེ་བཞིན་དུ་བཞི་པའི་ཐིག་ལེ་
འཕོ་བའི་རིམ་པ་མེད་པ་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་སྐུའམ་ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་སྐུ་བཞི་པོ་གཉིས་སུ་མེད་པ་དང་པོའི་
སངས་རྒྱས་དེ་ལ་བཏུད་བྱས་ཤིང་ཅེས་ཏེ། རྒྱས་པར་ནི་ལེའུ་དང་པོར་ནཱ་རོ་པ་དང་ཨ་ཙ་ལ་གརྦ་
གཉིས་ཀྱི་ལུགས་བཞིན་བཤད་ཟིན་ཏོ། །སླར་ཡང་སྐུ་བཞི་སོ་སོ་ལ་འདུད་པ་ནི། ཀཱ་སོགས་ཡི་
གེ་ཞེས་པ་ནས། སྤྱི་བོས་རབ་བཏུད་ནས། ཞེས་པའི་བར་ཏེ་གོ་སླའོ། །འདི་དང་ཚིགས་བཅད་སྔ་

290 དྲི་མེད་འོད་ཀྱི་ཡེ་ལེའི་འགྲེལ་བཤད།
མ་གཉིས་ལ་ཟློས་པའི་སྐྱོན་ཡོད་པ་མིན་ཏེ། འདི་མིང་དང་སྔ་མ་དོན་ཡིན་པའི་ཕྱིར་དང་། གཅིག་
ལ་སྒོ་དུ་མ་ནས་བསྟོད་པ་མི་འགལ་བའི་ཡང་ཕྱིར་རོ། །གཉིས་པ་བརྩམ་པར་དམ་བཅའ་བ་
ནི། དྲང་སྲོང་རྣམས་དང་སེམས་ཅན་ཀུན། ཅེས་པ་ནས། སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ཡིས་བྲི་བར་བྱ། །ཅེས་
པའི་བར་ཡང་གོ་བར་ཟད་དོ།
གཉིས་པ་ལེའུའི་གཞུང་བཤད་པ་ལ་གཉིས། རྒྱུད་སྡུད་པ་པོས་གསོལ་བ་གདབ་པ་
བཤད་པ། རྒྱུད་ཀྱི་སྟོན་པས་ལན་གྱི་སྒོ་ནས་རྒྱས་པར་གསུངས་པ་བཤད་པའོ། །དང་པོ་ལ་
གསུམ། མཚམས་སྦྱར་བ། བཤད་བྱའི་རྒྱུད་ཚིག་དགོད་པ། དེའི་དོན་བཤད་པའོ། །དང་པོ་ནི།
འདིར། དཔལ་ལྡན་ཀ་ལཱ་པའི་གྲོང་གི །ཅེས་པ་ནས། ལན་གྱི་གསུང་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་དང་པོས་
གསུངས་པ། ཞེས་པའི་བར་གཞན་རྣམས་གོ་སླ་ལ། ལེའུ་རེ་རེར་ཡང་དང་ཡང་དུ་སྟོན་པས་འཇམ་
དཔལ་ལ་རྒྱུད་སྡུད་པར་བསྐུལ་བ་དང་། འཇམ་དཔལ་གྱིས་པདྨ་དཀར་པོ་ལ་བསྐུལ་བ་དང་། གནང་
བ་བྱིན་པ་སོགས་བཀོད་པ་ནི་བསྡུས་རྒྱུད་དང་འགྲེལ་ཆེན་ལ་ངེས་པ་རྣམ་དག་བསྐྱེད་པའི་ཆེད་དུ་
ཡིན་ལ། ཉི་མའི་ཤིང་རྟ་སོགས་ལ་ཀ་ལཱ་པ་དང་མ་ལ་ཡའི་སྐྱེད་ཚལ་གྱི་ལྷོ་བྱང་བཤད་མི་དགོས་
ཀྱང་རྒྱུད་འགྲེལ་འཛམ་གླིང་ཆེན་པོ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སུ་དར་བ་ན་དེའི་གདུལ་བྱས་རྟོགས་པའི་
དོན་དུའོ། །སྡུད་པ་པོ་འཇམ་དཔལ་གྱི་སེངྒེའི་ཁྲི་ཡོད་པའི་སྒོ་ཁྱམས་ནི་གློ་སླང་གི་ཁང་པ་མིན་
པར་རྡོ་རྗེ་མེ་ལྕེའི་ཕྱི་རོལ་ན་རྒྱུད་སྟོན་པའི་ཁང་པ་ཟུར་པ་ཞིག་ཡོད་པ་འདྲའོ༎
གཉིས་པ་ནི་གཙོ་བོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་སོགས་རྐང་པ་བཞིའོ།༡།གསུམ་པ་ནི། འདིར་
ཚིགས་སུ་བཅད་པ་དང་པོས་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ལས་ཟླ་བ་བཟང་པོས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་
དང་། ཅེས་པ་ནས། ལན་གྱི་གསུང་སྟེ་སླར་ཡང་རྒྱུད་འདི་ལ་གསོལ་བ་བཏབ་པ་མེད་དོ་ཞེས་
པ་ནི་ངེས་པའོ། །ཞེས་པའི་བར་ཕལ་ཆེར་གོ་སླ་ལ། གཙོ་བོའི་སྒྲུབ་ཐབས་དེ་བཞིན་གཤེགས་
པ་རྣམས་དང་བཅས་པ་ཞེས་པ་ནི་རྫོགས་རིམ་གྱི་སྨིན་བྱེད་དུ་འགྱུར་བའི་བསྐྱེད་རིམ་ལ་མཐའ་
ནའང་ལྷ་ལྔ་མ་ཡན་ཆད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་འབྲས་བུའི་སྐབས་དང་གནས་ལུས་ལོངས་སྤྱོད་འཁོར་
ཕུན་ཚོགས་བཞི་དང་རྣམ་པ་མཐུན་པ་ཞིག་དགོས་སོ་ཞེས་ངེས་གཟུང་གི་སྙིང་པོ་ཅན་དུ་མཛད་
1 ཞོལ། ཤོག ༤ ན ༣ ཞེས་པ་ནས།

ཡེ་ལེའི་མདོར་བསྡུས་དང་པོའི་རྣམ་བཤད། 291
ལ། གཞན་ཡང་སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་རིགས་དྲུག་མཉན་པར་འཚལ་ཏེ། ཞེས་སོགས་ཀྱི་དོན་
ནི།
ཕུང་ཁམས་རྣམ་པར་དག་པའི་ལྷ་ཕོ་མོ་ནི་རྒྱུད་གསུམ་གྱི་ནང་ནས་མི་འཕྲོགས་པའི་རྒྱུད་ཡིན་
ལ། དེ་དག་དབྱངས་གསལ་གྱི་ཡི་གེས་མཚན་པ་རྣམས་བཤད་དུ་གསོལ་ཞེས་པའོ། །ཁ་ཕྱོགས་
ཅིག །དབྱངས་དང་ཟླ་བ་དང་ཁུ་བ་གཞན་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་དོན་དམ་གྱི་ལྷ་དང༌། གསལ་བྱེད་དང་
ཉི་མ་དང་རྡུལ་གཞན་སྟོང་གཟུགས་ཀྱི་ལྷ་རྣམས་ཞེས་ཟེར་བ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ། དེ་ལྟར་རིས་སུ་བཅད་
ན་དབྱངས་ཀྱིས་མཚོན་པའི་སྟོང་གཟུགས་མེད་པར་ཐལ་བའི་ཕྱིར་རོ། །རྒྱུད་འདི་ལ་སླར་ཡང་
གསོལ་བ་བཏབ་པ་མེད་དོ་ཞེས་པ་ནི་རྒྱུད་གཞན་བཞིན་དྲིས་ལན་སྤེལ་ཏེ། མི་འབྱུང་བར་ལེའུའི་
ཐོག་མར་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་གཅིག་གིས་གསོལ་བ་བཏབ་ལ། ལྷག་མ་རྣམས་ལན་གྱི་གསུང་ཡིན་
ནོ་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ནོ༎
གཉིས་པ་རྒྱུད་ཀྱི་སྟོན་པས་ལན་གྱི་སྒོ་ནས་རྒྱས་པར་གསུངས་པ་ལ་མདོར་བསྡུས་ཆེན་
པོ་བཞི་ལས་དང་པོ་རྣལ་འབྱོར་མའི་རྒྱུད་ལ་སོགས་པ་སྤྲོ་བའི་མདོར་བསྡུས་ལ་གཉིས། མདོར་
བསྡུས་ཀྱི་གཞུང་བཤད་པ་དང་། མདོར་བསྡུས་ཀྱི་མཚན་བསྟན་པའོ། །དང་པོ་ལ་གསུམ། ཐོབ་
བྱ་འབྲས་བུའི་རྣམ་གཞག །ཐོབ་བྱེད་ལམ་གྱི་རང་བཞིན། ལམ་སྒྲུབ་པ་པོའི་གང་ཟག་བསྟན་
པའོ། །དང་པོ་ལ་གསུམ། ལྷ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དག་པ། ཀུན་རྫོབ་དང་གནས་ཚོད་ལ་ལྟོས་
ཏེ་རྒྱུད་གཉིས་ཀྱི་རྣམ་དབྱེ་བཤད་པ། དག་མ་དག་སྣ་ཚོགས་པའི་སྤྲོ་བསྡུ་བཤད་པའོ། །དང་པོ་
ལ་གཉིས། ནང་དང་གཞན་གྱི་དག་པ་སྤྲོས་ཏེ་བཤད་པ། བསྡུས་ཏེ་བསྟན་པའོ། །དང་པོ་ལ་བཞི།
ཁམས་དྲུག་དག་པས་དཀྱིལ་འཁོར་སྐུ་རྡོ་རྗེར་བསྟན་པ། དབྱངས་གསལ་དག་པས་ལྷ་ཚོགས་
གསུང་རྡོ་རྗེར་བསྟན་པ། རྣམ་ཤེས་དྲུག་དག་པས་གཙོ་བོ་ཐུགས་རྡོ་རྗེར་བསྟན་པ། ཀུན་རྟོག་དག་
པས་གཙོ་མོ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེར་བསྟན་པའོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས། བཤད་པ་དང་བསྡུ་བའོ། །དང་པོ་ནི་
ལེའུ་འདི་ལ་གནས་པ་ཉི་ཤུ་ལས་དང་པོ་ལུས་ཀྱི་རུས་པ་ལ་སོགས་པའི་ཁམས་རྣམ་པར་དག་པའི་
དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱིས་གནས་པ་ནི་གལ་ཏེ་སྒྲུབ་ཐབས་ལེའུ་ལ་སོགས་པར་ཡང་རྟེན་
བརྟེན་པའི་རྣམ་དག་མང་དུ་གསུངས་པ་མ་ཡིན་ནམ། ཡང་ཅིའི་ཕྱིར་འདིར་ཡང་གསུངས་ཤེ་ན་
ཆོས་སོ་སོ་ཐ་དད་པ་དུ་མ་ལ་དག་པ་མི་འདྲ་བ་དུ་མ་ཡོད་པའི་ཕྱིར་སྐྱོན་མེད་དོ། །དེ་ལས་འདིར་

292 དྲི་མེད་འོད་ཀྱི་ཡེ་ལེའི་འགྲེལ་བཤད།
ནི་སྒྲུབ་ལེར་ལུས་ཀྱི་ཁམས་ཀྱི་དག་པ་ཁ་འཕངས་པ་འཆད་དེ་དེ་ཡང་རུས་པའི་ཁམས་སོགས་
སྒྲུབ་པ་པོའི་ལུས་ཀྱི་ཆ་སོ་སོ་ནི་དག་བྱ་དང་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཀ་བ་སོགས་རྡུལ་ཚོན་གྱིས་
བྲིས་པ་བསྒྲུབས་ཏེ་བསྒོམས་པ་ནི་དག་བྱེད་དང་། དེ་ལ་བརྟེན་ནས་རུས་པ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་
ཀྱི་དྲི་མ་སྦྱངས་ནས་འབྲས་དུས་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཀ་བ་སོགས་འགྲུབ་པ་ནི་ཇི་ལྟར་དག་
པའོ། །སྔ་བུ་སོགས་མ་ཕལ་ཆེར་རུས་པའི་ཁམས་འགགས་པ་ཞེས་པ་ཙམ་ཞིག་སྨྲ་ལ། འགའ་དོལ་
སྟག་ཞིག་གདོད་ནས་དག་པ་ཞེས་ཟེར་རོ། །སྔ་མའི་འགགས་ཚུལ་ད་དུང་བཤད་དགོས་པས་ལྷག་
མ་ཅན་གྱི་ཚིག་ཡིན་ལ། ཕྱི་མ་ནི་དག་མ་དག་གཅིག་ཏུ་འཁྲུལ་བའི་གཏམ་མོ།༢།
དེ་ལྟར་ན་ཚིག་གི་དོན་ནི། ད་ནི་ཁམས་རྣམ་པར་དག་པས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་རྣམ་པར་
དག་པ་གསུངས་པ་ཞེས་པ་ནས། ཕྱོགས་དང་ཕྱོགས་བྲལ་དག་ལ་གནས་པའི་བ་སྤུ་རྣམས་ཀྱི་རྡོ་
རྗེ་མེ་ལྕེའོ། །ཅེས་པའི་བར་གྱི་དོན་ཕལ་ཆེར་བསྡུས་ཏེ་བསྟན་པ་དེས་གོ་བར་ནུས་སོ། །དབུས་
སུ་ཁུ་བ་རྣམ་པར་དག་པས་རྡུལ་ཚོན་གདབ་པའོ། །གང་དུ་རྡུལ་ཚོན་དྲུག་པ་ཡིན་པ་དེར་ནི་རྡུལ་
རྣམ་པར་དག་པས་རྡུལ་ཚོན་གདབ་པའོ། །ཞེས་པ་ལ་མཁས་རང་པ་དག །དབུས་ལྗང་ཁུའམ་སྔོན་
པོར་བྱེད་པའི་ཤེས་བྱེད་དོ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་གཙོ་བོའི་པདྨ་ལྗང་ཁུ་དང་དབུས་ཀྱི་ལིང་ཙེ་
གྲུ་བཞི་པ་སྔོན་པོ་གདབ་པར་བྱའོ།༣ །ཤ་རྣམ་པར་དག་པའི་རྡུལ་ཚོན་དོན་གྲུབ་ཏུ་གྱུར་པ་ཤ