༄༅། །གསང་སྨན་གྱི་རིགས་འགའ་ཞིག།
ཤྲཱི་སྭསྟི་པྲ་པུཏྟཾ། འདིར་གསང་སྨན་གྱི་རིགས་འགའ་ཞིག་ལ། བྱང་ལྷུན་པ་
སོགས་ལུག་མིག་ཆེ་བ་མགོ་གཉིས་གསུམ་སྦྲེལ་པ།
ལོ་མ་མིང་ཅན་སེར་པོ་་་་་
འདྲ་བ། ཁེར་སྐྱེས་ཚི་ཅན་རྟིང་པ་ཐུང་བ་རྐང་གཅིག་པ་དེ་ལ་དོམ་རལ་་་་་་
པའམ།
7
དོམ་ནག་རལ་པ་ཞེས་མགོ་ཆག་གི་ཆིག་སྡུམ་མཛད། ཟུར་ལུགས་
པས་མ་ཏང་མཆིན་བུ་ལ་མགོ་ཆག་གི་གསང་བ་ཚིག ་ སྡུམ་མཛད། བྲང་ཏི་སོགས་
ཨ་བྷི་ཥ་དང་། སྔར་རབས་ཁ་ཅིག་སྤང་སྐྱེས་ཨའུ་ཙིལ་ལ་ མཛད།
༈ གློ་བའི་གསང་སྨན་ལ། ར་མོ་ཤེལ་སྨན་པས་བདུད་རྩི་གངས་ཤམས། ཕལ་
ཆེར་གྱིས་ཚན ་ དམར་པོ་སྟེ་སྲོ་ལོ་དམང་པོ།
གཏེར་བྱུང་གི་མན་ངག་འགར་ཇོ་
མོ་གློ་སྡུམ་མམ་རོག་པོ་འཇོམས་སྐྱེས། གཡུ་ཐོག་ཡབ་སྲས་ཀྱིས་སྲོ་ལོ་དཀར་ཆུང་
སུག་འདྲ་ཞེས་པ་འདིའི་མེ་ཏོག་ཁ་བྱེ་མ་ཐག་པ་ལ་མཛད།
༅མཁྲིས་པའི་གསང་སྡུམ་ནི་བི་ཇི་དང་དྭགས་པོ་རིན་པོ་ཆེ་བཅས་གུར་ཏིག་
ལ་བཞེད། འདི་རྨ་ལའང་བཟང་
70
77
༈ ཤ་དུག་གསང་སྨན་ཕལ་ཆེར་བྱིའུ ་ ལ་ཕུག །བི་ཇི་ས་ཀོན་པ་གབ ་ སྐྱེས།
72
མོ་གོལ་གྱི་སྨན་པ་དག་འོམ་བུའི་ལོ་མ ་ ལ་བཞེད་སྣང་།
१३
༈ དུག་སྤྱིའི་གསང་སྨན་ལྡུམ་སྟག ་ དང་། དཔའ་བོ་དཀར ་ པོ་ལ་བཞེད་པ་
231

76
མང་། དྭགས་པོས་བྲག་སྐྱ ་ ཧ་བོ་ལ་མཛད། འདི་ནོར་ཕྱུགས་ཀྱིས་རྩ་ཆུ་ཤིང་་་་་
སོགས་ཀྱི་དུག་ལ་ཟབ་པ་མྱོང་གྲུབ། སྤུ་བོའི་སྨན་པ་དག་སྡུམ་བུ་རྨ ་ བྱ་ཟེར་བ་
ལོ་མ་དམར་སྨུག་ས་ལ་བསྒྲད་ནས་སྐྱེ་བ། འདབ་མ་ཉ་ག །ལྡུམ་བུ་བོང་ང་དམར་
པོའི་ལོ་དབྱིབས་ཕུང་པོ་ཆུང་བ་ཕོར་ཞབས་འཁོར་རྒྱ་ཙམ་ལ་ས་མི་སྐྱེ་པ་རོ་་་་་
ཤིན་ཏུ་ཁ་བ་ཞིག་ལ་བྱེད། གཡུ་ཐོག་དང་ཟུར་མཁར་བ་སོགས་ནི་ཀོ་ཁྲ་ཁོ་ན་
མཛད་པ་ཉིད་དོ།།
اد
7
༈ མོ་ནད་ཁྲག་ཚབ་གསང་སྨན་བ་མ་ལུ་ལུའི་རྩ་བ་ལ་ཆག་སྨན་པས་མཛད།
༈ དམུ་ཆུའི་གསང་སྨན། གཡུག་ཐོག་པས་བྱ་མ་གྲགས ་ གོང་བཏུས་པའི་སྲད་
དཀར་ཁོ་ན་དང་། ར་མོ་ཤེལ་སྨན་སོགས་མང་པོ་ཞལ་འཆམས་པར། པྲི་ཡངྐུ།
སྲད་ནག །མེ་ཏོག་སྔོ་དམར་ལོ་མ་སྤུ་ཆུང་ཅན། སྔོ་སྟབས་སེང་ཞེས་ལོ་སྡེབས་་་་་
१०
སར་བསྒྲད་སྡོང་བུར་མེ་ཏོག་ནག་རྡོག་སྐྱེ་བ་སྔོ་ཆོལ་བརྡུངས་བྱས་ནས་ཆུར་་་་
བསྐྱུར་ན་ཁུ་བ་སྔོན་པོར་འགྲོ་བ་སྔོ་བཻཌཱུརྻ་ཞེས་པ། རྟ་མོན་པ་ཞེས་རྩ་བ་ཆ་ག་
མོན་ཆེན་དམར་པོ་ཅན་མེ་ཏོག་རྩི་ཐོག་དཀར་པོ་ཅན་གྱི་ལོ་མ་སྟེ་འདི་བཞི་ལ་
མཛད་ དེ་དག་ཉི་མ་མ་ལྡོག་གོང་དུ་བཏུས་ནས་སྔོ་ཆོལ་གྲིབ་སྐམ་དགོས་་་་་་
གསུངས།
༈ མན་ངག །ཨོཾ་ཨ་ཐཱ། གུ་གུལ་ནག་པོ། མུ་ཟི་ནག་པོ། བོང་ང་ནག་པོ་གསུམ་་་་་
སྦྱར་བའི་དུད་པས་བྱིས་པའི་གདོན་ཐམས་ཅད་རྒྱང་རིང་དུ་བྱེར་བར་བྱེད་དོ། །
སྟར་བུ། རུ་རྟ་གཉིས་མཉམ་སྦྱོར་ལ། མཛེ་ཚྭ་ཕྱེད་ཆ་བསྣན་པས་བུད་མེད་ཀྱི་་་་་
235

རླུང་ཚབ་སེལ་ཞིང་མངལ་སྐྲན་ཐམས་ཅད་བཤིག་པར་བྱེད་དོ། ་ལྕུམ་རྩ། སྐྱེར་
ཤུན། ཡུང་བ་གསུམ་ཆ་མཉམ་པའི་ཕྱེ་མས་བྱིས་པའི་ཤ་སེར་དང་མིག་སེར་གྱི་
ནད་སེལ་སྟེ། ཐུན་གསུམ་གྱིས་ཆོག་པ་མྱོང་གྲུབ་མའོ། །ཡང་ན་མཁྲིས་ལས་རྣམ་
རྒྱལ་ཚད་ལྡན་དང་། ཁ་ཆེ་གུར་གུམ་མཉམ་སྦྱོར་ཀྱང་ཟབ་བོ། །ལྦ་བ་ལ་རྒྱ་མིའི་
ཁ་ཟས་སུ་འགྲོ་བའི་ཧེ་ཏེ་ཞེས་པ་འདི་ནངས་པར་ལྟོ་སྟོང་ཟོས་པས་འཇོམས་
ངེས་མྱོང་བས་གྲུབ་བོ། །པཎྜི་ཏ་གོ་དྷ་ལའི་ལུགས་ནི། བུ་ཧར་གྱི་ཐག་པ་ལ་གཤའ་
ནག་གི་ཕྲེང་བ་བརྒྱུས་ཏེ་མགུལ་པར་དཔྱངས་པ་ཉིད་དོ། །རེ་ལྕགས་པའི་རྩ་བ་
7
ཞིབ་བརྡུངས་ཆུར་བཙོས་པས་འབྱར་བྱ་བ་འབྲས་ནད་ལ་ཟབ་པ་མྱོང་གྲུབ་་་་
མའོ! །གསང་སྨན་ནར་མོ་སླ་ངར་བརྔོས་པ་ལ། མར་ཁུ་དང་ཨ་རག་གི་ཉིང་ཁུས་
བྲན་ནས་འཐུང་ན་གྲང་འགྲམ་གྱི་རིགས་ཐམས་ཅད་ལ་ཐེངས་པས་ཆོག་གོ། །རྨ་
སྲིན་འཚོར་མི་འདོད་པ་ལས་ཁ་སྟོད་ཤིན་ཏུ་མཐོ་བར་གནས་པའི་བྲ་བྱིའི་་་་་་
པགས་པ་དྲོན་མོའི་འབྱར་གྱིས་ཕན་པར་ངེས་སོ་' །དབང་ལག་ཆ་བཅོ་ལྔ་དང་
ཏིལ་དཀར་ཆ་བཞི་ཞིབ་པར་བཏགས་ཏེ། ཕག་པའི་ཤ་ཆ་གསུམ་དང་སྦྱར་ཏེ་
१०
70
ཁྱེའུ་གསོས་སུ་བསྟེན་ན་རོ་ཙ ་ བའི་མཆོག་ཏུ་འགྱུར་རོ༎བྱིས་པའི་ཁ་ལང ་ ལ་
ར་ཁྲག་དང་དངུལ་ཆུ་དུལ་མ་སྦྱར་བ་བྱུགས་པས་ཕན་ནོ། །བུད་མེད་བུ་བཙས་
༡༣
རྗེས་རཀྟ ་ འབྱམས་པ་ལ་འདོམས་སུ་འོམ་བུའི་དུང་པ་བཏང་ཞིང་། རྒྱ་ཚོས་ཀྱི་
གར་ཐང་ལ་དོམ་མཁྲིས་བཏབ་ནས་བཏང་ན་ཆོད་ངེས། རྒྱ་སྐྱེགས་ཀྱི་ཆིག་ཐང་
72
དུག ་ དང་སྲིན་ནད་ཐམས་ཅད་ལ་ཟབ།
236

༈ ལིང་ཏོག་ལ་ནི་ལ་ཐོ་ཋ་ཞིབ་བཏགས་ཕྱེ་མ་སྐམས་འདེབས་ཀྱིས་འཕྲལ་དུ་
ཕན་ངེས་ལག་བླངས།
༈ མེས་ཚིག་གི་རྨ་རིགས་ཐམས་ཅད་ལ་རྟ་ཕྲུ་རློན་པ་བརླན། སྐམ་པོ་ཡིན་ན་
ཆུ་ལ་སྦངས་ནས་བརླན་པས་ཕན་ངེས་ཟབ།
༈ བུད་མེད་ཕྲུ་གུ་སྐྱེ་མ་ཐུབ་པ་ལ། གོ་བོའི་ཤ་ཆུ་ལ་སྦྱར་ནས་གསང་སྟེ་བཏང་
བས་འབྱིན་ངེས་ལག་བླངས།
༈ རྒྱ་གར་སོགས་ཚད་པ་ཆེ་བའི་སྐྱོན་གྱིས་འཁྲུ་ནད་འབྱུང་བ། དེའི་གཉེན་
པོར་རབ་བྱ་རྒོད་ཀྱི་གསོན་ཁྲག་དྲོན་མོ། འབྲིང་ཁྲག་སྐམ། ཐ་མའང་ཤ་ཁྲག་སྤུ་
སོགས་གང་འཛོམས་ཀྱི་ཐང་གིས་ཕན་པ་མྱོང་གྲུབ།
༈ རྨ་རིགས་བཅད་འབྱོར་ཉི་ཤུ་ཐུན་མོང་དུ་གསལ་བ་དང་། གཞན་ཡང་་་་
གསང་སྡུམ་ཞལ་ཤེས་བཞི་ཡོད།
༈ ཟུག་རྔུ་ཁོང་དུ་ལངས་པ་དང་། བུ་རོག་མ་ཐོན་པའི་གསང་སྨན་ཡུ་མོ་མདེ་
74
7's
מין
འབྱིན ་ ཏེ། དེ་ཡང་སྔ་མ་ལ་རྡོ་ཁབ ་ ལེན་དང་། ཕྱི་མ་ལ་འོལ་མོ་སེའི་རྩ ་ བ་
བསྡེབས་པ་ཆིག་རྒྱུག་ཏུ་བཤད་སྣང་།
༈ སྣ་ཁྲག་སོགས་ཤོར་བའི་གསང་སྨན། གུར་ཏིག་དོམ་མཁྲིས་རྒྱ་སྐྱེགས་ཁུ་་་་
བས་ཕུལ་གཏོང་ཆུ་བསིལ་གྱིས་རེག་བྱ་བྲལ་བར་ཁྲག་འབྱམས་ཕྱོགས་ནས་ཡང་
ཡང་བྲན་པས་ཆོད་ངེས་བི་ཇིས་བཞེད།
༈ རྒྱུ་གཟེར་གསང་སྨན་གཞོན་ནུ་མ་གྲོང་ཆོས་ཀྱིས་མ་གོས་པའི་པད་རག །རི་
ཀླད། སྙ་ལོ། དུག་ཉུང་བཞི་སྦྱོར་རིལ་བུ་ལྟོ་བཀུག་ནས་སྲན་འབྲིང་ཙམ་བདུན་རེ་
ལན་གསུམ་གཏོང་བ་ལས་མི་དགོས་ཞེས་གནུབ་སྟོན་བུདྡྷ་ཛྙ་ན་བས་བཤད།
237

སྦྱར་དུག་སྲུང་བ་དང་།བྱུར་དུག་ནད་རོ་རྩི་ཞེན་གཏིང་འཕར་རྒྱུ་ཡོད་པ་རྣམས་
११
१०
ལ་བྱང་ལྟས་ཀྱི་ཆར་ཉུང་ལོ་དགུ་ལོན་པའི་ཁཎྜ། དེ་ཡི་ས་བོན་ལོ་དགུ ་ ལོན་པ།
ཧ་བོའི་འབྲས་བུ་ཆ་མཉམ་པའི་རིལ་བུ་སྲན་འབྲུ་ཙམ་པ་བདུན་རེ་རྩ་སྟོང་ལ་
བསྟེན་པས་ཟླ་གཅིག་གིས་ནད་ཚབ་དང་ཡུན་ཇི་ལྟར་ཆེ་ཡང་གཏིང་དག །རིལ་
བུ་གསུམ་རེ་རྩ་སྟོང་ལ་གཏོང་ན་ཉིན་རེའི་སྦྱར་དུག་ངེས་པར་སྲུང་ཞེས་ཛི་ན་
མི་ཏྲས་བཤད་པ། ཞང་སྨན་པས་ལུང་དྲངས་ཤིང་གསང་རྒྱ་ཆེ་བར་མཛད་་་་་་
འདུག་ལགས།
238