བྷྲྀཿཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་པདྨ་དྲི་མེད་དཀར་པོ་ལས་ཚན་མནའ་སྡིག་བཤགས་པ་ངན་སོང་ཀུན་
འཇོམས་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ་བྱ།

བྷྲྀཿཋ་སྲྀ་ཊ་ཟླ་དྷོཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧྲཱིཾ་ཧྲཱིཿཨརྱ་ལོ་ཀི་ཤཱ་རི་ན་མོ་བྷྱ་ཐུགས་རྗེའི
མངའ་བདག་འཕགས་མཆོག་སྤྱན་རས་གཟིགས་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་ལ་ཕྱག་འཚའ།འདུ
བསྐལ་པ་སྙིགས་མའི་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མནའ་སྡིག་བཤགས་པའི་ཐབས་ངན་སོང་
གགསུམ་གྱི་སྐྱེ་སྒོ་རྩད་ནས་གཅོད་པའི་གསེར་གྱི་སྤུ་གྲིཿལས་དང་ཉོན་མོངས་པའི་བག

ཆགས་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་འདག་པར་བྱེད་པའི་ཟག་མེད་བདུད་རྩིའི་བུམ་པ
འཕགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཐུགས་རྗེའི་ལྕགས་ཀྱུའི་གཟུངས་ཐགསཿམཐོ་རིས་ཐར་
ལལ་མ་བསྐྲོད་པའི་ཐེ་མ་སྐྲསཿབདེ་ཆེན་ཞིང་དུ་བསྐྲོད་པའི་ས་མཁནཿརྒྱལ་བའི་ལྷ
ཞལ་མཛེལ་བའི་སྒྲོན་མེ་ཞེས་བྱ་བཿའཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་སྐྱོན་ཆབ་

གཡས་གཡོན་དུ་བྱུང་བའི་ལྷ་མོ་སྒྲོལ་མ་གཉིས་ཀྱིས་འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་ལ་གཟིགས་པས་སངས་རྒྱས་བསྟན།
པའི་སྐྱིགས་མའི་དུས་ཀྱི་མི་རྣམས་ལས་ངན་པའི་དབང་གིས་ཉོན་མོངས་པའི་མུན་པར་འཐིབས་ནས་མནའ
དང་སྡིག་པ་མི་དགེ་བ་བཅུའི་ལས་བསགས་པའི་ངན་སོང་གསུམ་གྱི་སྡུག་བསྔལ་བརྗོད་དུ་མེད་པར་མཐོང་ནས
ལུས་ས་ལ་བརྡ་བྲ་ཤིང་གདུང་བའི་ཤུགས་ཀྱིས་མཆིལ་མ་ཕྱུངས་ཏེཥྛའཕགས་པའི་སྤྱན་སྔར་ཞུས་སོཿ
ཀྱེ་མ་འཕགས་མཆོག་སྤྱན་རས་གཟིགསཿའཇིག་རྟེན་མགོན་པོ་ཐབས་ལ་མཁསཿབསྐལ་པ་སྙིགས་མར

ཿསྐྱེ་བའི་མིཿདགེ་བ་བཅུ་ལ་མི་མོས་ཤིང་ཿམི་དགེ་བཅུ་ཡི་ལས་ལ་འཇུགཿལས་ངན་བསགས་པས།
ལུས་ངན་ཐོབཿམནའ་སྡིག་འཇིག་རྟེན་ཁམས་ནས་བསགསཿའབྲས་བུ་དམྱལ་བའི་གནས་སུ་སྨིནཿགཤིན
རྗེའི་ཕོ་ཉ་ཞལ་རེ་རྔ་མཿདགེ་སྡིག་གྲངས་རྩིས་རྡུལ་བས་ཞིབཿདམྱལ་བའི་སྡུག་བསྔལ་ཨ་ཙ་མཿཚ་བའི
དམྱལ་བ་ཡ་རེ་ངཿགྲང་བའི་སྡུག་བསྔལ་ཡིད་རེ་མུགཿཉིན་ཚེ་ལེ་འཁོར་སྡུག་རེ་བསྔལཿ
ངན་སོང་གསུམ་ལ་བརྗོད་གྲངས་མེདགསོད་གཅོད་ཆེ་ཐུང་ལན་ཆགས་ལསཿསྐྱེས་ཚད་ཆེ

མཐར་མི་ཕྱིན་འཆིཿཤི་ཚེ་དམྱལ་བའི་གནས་སུ་ལྷུངཿབསྐལ་བ་སྟོང་ཡང་ཟར་མེད་པསཿཁོ་མོ
མྱ་ངན་དྲན་མེད་བརྒྱ་ལཿའགྲོ་བའི་མགོན་པོའི་ཐུགས་རྗེས་གཟིགསཿམནའ་སྡིག་མི་དགེ་བཤགས་
པའི་ཟབསཿཉི་མ་སྤྲིན་ལས་ཐོན་པ་བཞིནཿཔདྨ་དྲི་མེད་ཡེ་ཤེས་འོདཿཁོ་མོ་ཅག་ལས་སྟན་དུ་གསོལ།
ཞེས་ཞུས་པས།སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱིས་བཀའ་སྤྲུལ་པ།བྱང་ཆུབ་སེམས་མ་ཁྱེད་ཀྱིས་འགྲོ་བའི་དོན
དུ་བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་པ་ནི་ཤིན་ཏུ་ལེག་སོཿསྔོན་བསྐལ་པ་དང་པོར་སངས་རྒྱས་རྣམ་པར་གཟིག་དང་

གཙུག་གཏོར་ཅན་དང་ཿཐམས་ཅད་སྐྱོབས་དང་ཿལོག་པར་དད་སེལ་དང་ཿའཁོར་བ་འཇིན
དང་ཿགསེར་ཐུབ་དང་ཿའོད་སྲུངས་དང་ཿཤཱཀྱ་ཐུབ་པ་ལ་སོགས་པས་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བའི་ཚེ་
ནའང་ཞལ་སྔ་མ་འཁོད་ཅིང་བཀའ་དང་དམ་ལས་མ་འདུས་པའི་ལྷ་འདྲ་བའམཿབདུད་འདྲ་བའམཿམི་འདྲ་བ་ལ
སོག་པ་དུ་མར་ཡོད་པ་རྣམསཿསངས་རྒྱས་བསྟན་པའི་སྐྲིགས་མའི་དུས་འདིརཿམི་ལུས་བླངས་ནསཿཁ
ཅིག་གིས་ལྷ་མིན་ལྷ་རུ་རྫུས་ནས་འགྲོ་བའི་མགོ་བ་སླུ་བྱེདཿཁ་ཅིག་གིས་བཙུན་པ་རུ་རྫུས་ནས་ཆོངས་དང་ཁེ་སྲོག

གཡོ་ཁྲམ་གྱི་ལས་ལ་འདུགཿཁ་ཅིག་གིས་བཀའ་ཐུབ་དང་ཿབཙུན་མའི་གོས་མདོག་བསྒྱུར་ནས་དམ་ཚིག་དང་
སྡོམ་པ་མི་བསྲུང་བས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པ་བཤིགཿཁ་ཅིག་གིས་དཀོར་རྫས་ལ་རློམས་སེམས་དང་ཿགཡོ།
སྐྱེ་ཟོལ་ཟོག་བྱེད་ནས་མནའ་སྡིག་གིས་གཞི་འཛིནཿཁ་ཅིག་གིས་མི་དཔོན་དང་གཙོ་བོའི་ཚུལ་བཟུང་ནས་
གི་ཡུལ་འཁྲུགས་དང་འཐབ་རྩོད་བྱེདཿཁ་ཅིག་གིས་སྐྱེ་བོ་ཕལ་བའི་ཚུལ་གྱིས་དགེ་བ་བཅུ་ལ་མི་མོས་ཤིང་།
མི་དགེ་བ་བཅུའི་ལས་ལམ་ལ་འཇུག་ནས་དམྱལ་བའི་ལས་གསོགས་པའི་བུད་མེད་ཁྱི་མོ་དང་འདྲ་བ་ལས་མནའ

བྷྲཱུཾཿདང་སྡིག་པའི་གཞི་མ་བྱེད་པའི་དུས་འདིརཿསྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་མདོ་པདྨ་དྲི་མེད་དཀར་པོ་ཞེས་
བྱ་བ་འདི་ཉིད་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་གླང་ཟག་ལས་ཅན་རེ་རེས་འོབད་པ་བསྐྱེད་དེ་ཉམས་སུ་བླངས་ནས་ཕྱོགས་
བཅུའི་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཚན་ནས་བརྗོད་ཅིང་བརྐྱང་ཕྱག་འཚལ་བས་སྐྱེ
འགྲོ་ཁ་ཅིག་གིས་ལས་ངན་སྡིག་སྒྲིབ་སྦྱངས་ནས་ངན་སོང་གསུམ་གྱི་དུཿཁ་ལས་ཐར་ཅིང་འཕགས་པ་སྤྱན
རས་གཟིགས་ཀྱི་ཞིང་དེར་བརྫུས་ཏེ་སྐྱེ་བར་ཐེ་ཚེམ་མེད་དོཿཨོཾ་མ་ནི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿརྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་འཇིགས་

སྐྱོབས་དཔལཿཡི་གེ་དྲུག་མའི་སྒྲ་དབྱངས་སྒྲོགསཿདུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱིཿདགོངས་པའི་ཡང་སྙིང་ཡི།
གི་དྲུགཿལན་གཅིག་བརྗོད་པའི་ཕན་ཡོན་ནིཿརྒྱལ་བ་ཀུན་གྱིས་བརྗོད་མི་ལོངཿབསྐལ་པ་བརྒྱ་ཡི་སྡིག་སྒྲིབ་རྣམསཿ
ཡི་གེ་དྲུག་མའི་འོད་ཟེར་གྱིསཿམུན་པ་ལ་ནི་ཉི་ཤར་བཞིནཿསྡིག་སྒྲིབ་དག་ནས་བདེ་ཆེན་ཐོབཕྱོགས་བཅུའི་སངས་
རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱིཿམཐུ་སྟོབས་བྱིན་བརླབས་གཅིག་བསྡུས་ནསཿགསང་སྔགས་རྒྱལ་པོ་ཡི་གེ་དྲུགཿཨོཾ་མ་ཎི།།
པདྨ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿངན་སོང་གསུམ་གྱི་སྒོ་འདོན་ཡིནཿསྐྱེ་སྒོ་གཅོད་པའི་སྤུ་གྲི་ཡིནཿདམྱལ་བ་འཇོམ་པའི་སེགས་

བརྡར་ཡིནཿཐར་ལམ་བསྐྲོད་པའི་ཤིང་རྟ་ཡིནཿམཐོ་རིས་འདྲེན་པའི་ཐེམ་སྐས་ཡིནཿཨོཾ་མ་ཎི་བདྨེ།
ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿརིག་གསུམ་མགོན་པོ་བྱམས་པ་དང་ཿའཇམ་དབྱངས་རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔ་དང་ཿདུས་གསུམ་བདེ་གཤེགས
ཁམས་ཅད་ཀྱིཿམཐུ་སྟོབས་བྱིན་བརླབས་ཨོཾ་ལ་བསྟི་མཿའཆི་འཕོ་ལྟུང་བྱེད་པའི་སྡུག་བསྔལ་སྦྱངསཿལྷ་ཡུལ
སྐྱེ་བའི་གཡང་ས་གཅོདཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿཤེས་རབ་ཕ་རོལ་ཕྱིན་མ་དང་རྩེ་རྗེ་བཙུན་སྒྲོན་མ་ཁྲོ་
གཉེར་མཿཁྲོ་མོ་མཚོགས་ཐམས་ཅད་ཀྱིཿམཐུ་སྟོབས་བྱིན་རླབས་མ་ལ་བསྟི་མཿགསོད་གཅོད་

འཐབ་རྩོད་སྡུག་བསྔལ་སྦྱངསཿལྷ་མིན་སྐྱེ་བའི་ག་ཡང་ས་གཅོདཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿའོད་དཔག་མེད་མགོན
སྣང་མཐའ་ཡིསཿཆོས་སྐུ་ལོངས་སྐུ་སྤྲུལ་པའི་སྐུཿཕྱོགས་བཅུའི་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱིཿམཐུ་སྟོབས་བྱིན་རླབས
ཎི་ལ་བསྟི་མཿསྐྱེ་རྒ་ན་འཆིའི་སྡུག་བསྔལ་སྦྱངསཿམི་རུ་སྐྱེ་བའི་གཡང་ས་གཅོདཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿའཇིག་རྟེན།
དབང་ཕྱུགས་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱིཕྱག་སྟོང་སྤྱན་སྟོང་བཅུ་གཅིག་ཞལཿསེམས་དཔའ་སྟོང་དང་སེམས་མ་སྟོང་ཿམཐུ་
སྟོབས་བྱིན་རླབས་པ་ལ་བསྟི་མཿགསོད་གཅོད་རྨོས་བཀོལ་སྡུག་བསྔལ་སྦྱངསཿབྱོལ་སོང་སྐྱེ་བའི་ག་ཡང་ས

གཅོད།ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་དྷཱིཿ།རབ་བདུན་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ་དང་འདས་དང་མ་བྱོན་ད་ལྟར་གྱིཿ
བསྐལ་བཟང་སངས་རྒྱས་སྟོང་རྩ་ཡིཿམཐུ་སྟོབས་བྱིན་རླབས་མེ་ལ་བསྟི་མཿགྲང་ལྡོག་བཀྲེས་སྐོམ་སྡུག་བསྔལ་སྦྱངས་
ཡི་དྭགས་སྐྱེ་བའི་ག་ཡང་ས་གཅོདཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿམཐུ་སྟོབས་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དང་ཿཁྲག་འཐུང་རིགས་ལྔ་
ཡབ་དང་ཡུམཿཞི་ཁྲོ་རྒྱལ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱིཿམཐུ་སྟོབས་བྱིན་བརླབས་ཧཱུཾ་ལ་བསྟི་མཿཚ་གྲང་བཅོ་བསྲེག་སྡུག
བསྔལ་སྦྱངསཿདམྱལ་བར་སྐྱེ་བའི་ག་ཡང་ས་གཅོདཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་དྷཱིཿཡི་གེ་དྲུག་མ་འདི་བཟླས་པསཿ

ཉོན་མོངས་དུག་ལྔ་དབྱིངས་སུ་ཞིཿཡེ་ཤེས་ལྔ་ལྡན་དགོངས་པ་ཤ་རཿརིགས་དྲུག་སྐྱེ་བའི་ག་ཡང་ས་གཅོདཿསྐུ་དྲུག
ཡེ་ཤེས་དྲུག་ལྡན་དང་ཿབྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ས་ཆེན་རྫོགསཿསྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་གོ་འཕང་ཐོབཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ
ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿའཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོཿཨེ་མ་ཧོཿཕྱོག་བཅུ་དུས་གསུམ་གྱི་
བདེ་བར་གཤེགས་པ་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོཿམཆོད་དོཿསྐྱབས་སུ་མཆིའོརྒྱབདག
དང་མཐའ་ཡས་པའི་སེམས་ཅན་གྱི་ཚེ་རབ་ཐོག་མ་མེད་པ་ནས་བསགས་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་ཐམས་ཅད་བྱང་ཞིང

ཧྲཱིཿའདག་པར་མཛད་དུ་གསོལཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་འོད་དཔག་མེད་མགོན་ཀུན་ནས
བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།མཚམས་མེད་པ་ལྔ་བྱིས་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིག
ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ཟླ་བ་དཔལ་གྱི་རྒྱལ་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོཿམི་དགེ་བ་བཅུའི
ལས་བགྱིད་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིག།ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་རྣམ་པར་གཟིགས
དྲི་མ་མེད་པའི་རྒྱལ་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་སྐུ་ལ་བསྔོས་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར

ཅིགཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་དབུའི་གཙུག་གཏོར་ཅན་ཀུན་འབྱུང་རྒྱལ་བའི་ཡོན་ཏན་ཅན་ལ་ཕྱག
འཚལ་ལོཕ་བསད་པོའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིགཿཨོཾ་མོ་ཎེ་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས
ལེགས་པའི་བློ་གྲོས་ས་ལའི་དབང་པོའི་སྟོབས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོཿམ་བསད་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདས
བར་གྱུར་ཅིགཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀུན་སྐྱོབས་འཁོར་བ་འཇིགས་བྲལ་མཆོག་ལ་ཕྱག
འཚལ་ལོཿདགྲ་བཅོམ་པ་བསེད་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིག།ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས

ཀུན་ནས་སྣང་བ་དམ་པའི་དཔལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོཿདགྲ་བཅོམ་པ་མ་བསད་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་
འའདག་པར་གྱུར་ཅིགཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་གདུགས་དམ་པའི་དཔལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོཿདགེ་སློང་
ཕ་བསད་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིགཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་པདྨོ་དམ་པའི་དཔལ
ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོདགེ་སློང་མ་བསད་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིགཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿ
སངས་རྒྱས་འཆི་མེད་རྔ་སྒྲའི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་ཤ་སྟག་དགུ་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།དགེ་བསྙེན་པ་བསད

པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིགཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་མར་མེ་མཛད་ཅེས་བྱ་བ་ཤ་སྟག
དྲུག་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོཿདགེ་བསྙེན་མ་བསད་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིགཿཨོཾ་མ་ཎི་
པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་ཐུབ་པའི་དབང་པོ་སྟོབས་ཅན་རྒྱལ་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོཿདགེ་ཚུལ་བ་བསད་པའི་མནའ
དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིགཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་འོད་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཏོག་གི་རྒྱལ་པོ་ལ་ཕྱག
འཚལ་ལོཿདགེ་ཚུལ་མ་བསད་པའི་མནའ་དང་མི་སྡིག་སྨྲིག་འདག་པར་གྱུར་ཅིགཿཨོཾ་མ་ཎི་པཱདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿ

ཿསངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེའི་སྙིང་པོ་མི་འཁྲུགས་པའི་རྒྱལ་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོཿསྐྱེས་བུ་ཕལ་པ་བསད་པའི་མནའ་དང་།
སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིགཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་རིན་ཆེན་ཏོག་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་ལ་ཕྱག་འཚལ་འོ།
བུད་མེད་བསད་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིགཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་པདྨོ་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་རྒྱལ
་་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལྲྀཿམི་དཔོན་དང་གཙོ་བོ་བསད་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིགཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿ
སངས་རྒྱས་འཇམ་པའི་དབྱངས་ཤེས་རབ་ཀུན་མཁྱེན་ལ་ཕྱག་འཚལ་རྦེཿརྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་བསད་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་

འདག་པར་གྱུར་ཅིགཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་དྲི་མ་མེད་པའི་དཔལ་བྱང་ཆུབ་འབྱུང་གནས་ལ་ཕྱག་འཚལ
ལོཿདུག་སྦྱོར་བྱས་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིག།ཨོཾ་མ་ཎི་བདྨེ་ཧཱཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་རྣམ་པར་སྣང
མཛད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོཿཕག་བསད་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིག་ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱི་སངས་རྒྱས
རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།སྦྲུལ་བསད་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིགཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿ
སངས་རྒྱས་རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོཿརྟ་བསད་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིག།ཨོཾ་

ཿམ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོཿབྱ་རིགས་བསད་པའི
མམའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིགཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱུས་དོན་ཡོད་གྲུབ་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོཿ
ཁྱི་བསད་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིགཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་རྒྱལ་བྱིན་ཀླུའི་དབང་པོ་
ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།སྦལ་པ་དང་སྡོམ་སྡིག་ཉ་ལྕོང་ལ་སོགས་པ་བསད་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིག།
ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་མེ་འོང་རབ་ཏུ་གསལ་བ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།ཕྱི་བ་དང་གྲུམ་པ་བསད་བའི་མནའ

དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིགཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་མཐུ་སྟོབས་མངའ་བདག་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་ལ་ཕྱུག
འཚལ་ལོཿསྟག་གཟིག་དོམ་དྲེད་འབར་སྤྱང་གཅན་གཟན་བསད་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིགཿཨོཾ་མ་
ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་སྒྲོལ་མ་ཉི་མའི་འོད་ཀྱི་ཕྲེང་བ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།མར་མེའི་འོད་བསད་པ་དང་རློམས
སེམས་ས་བྱས་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིགཿཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་སྡེ་མཚོན་ཆས་དཔའ་བར་སྟོན།
བའི་རྒྱལ་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།ཿགཡུལ་འཁྲུགས་དང་འཐབ་རྩོད་བྱས་པའི་མནའ་དང་སྡིག་སྒྲིབ་འདག་པར་གྱུར་ཅིགཿ

ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿསངས་རྒྱས་ཟླ་བའི་དཔལ་ཀུན་མཁྱེན་ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོཿསྤྲེའུ་
བས