།བདེ་མཆོག་རྩ་རྒྱུད་ཀྱི་རྣམ་བཤད་གསང་བའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།།

བདེ་མཆོག་ཆོས་སྐོར་
ཁོ་ན་ཉིད་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ། བླ་མ་དང་དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་ལ་ཕྱག་
གྲོལ་བ། །དངོས་པོ་ཀུན་ཏུ་ཚུལ་སྟོན་པའི། །བླ་མར་དངོས་པོ་ཀུན་གྱིས་
གཉིས་མེད་འཁྱུད་པའི་བདེ་ཆེན་པོ། །ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །རྒྱལ་
བདུན་ཕོ་ཉ་མོ། །རྟག་ཏུ་གུས་པས་སྤྱི་བོས་མཆོད། །དཔལ་ལྡན་བདེ་མཆོག་
আ
།བདེ་མཆོག་རྩ་རྒྱུད་ཀྱི་རྣམ་བཤད་གསང་བའི་དེ་
འཚལ་ལོ། །ཁྱབ་བདག་དངོས་པོ་ཀུན་རང་བཞིིན། །དངོས་པོ་ཀུན་ལས་རྣམ་
འདུད། །སྒྱུ་མའི་ཡོན་ཏན་ཀུན་ལྡན་པའི། །སྟོང་ཉིད་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་ཡིས། །
བའི་གཉིས་མེེད་ཡེ་ཤེས་ལས། །མཁའ་འགྲོ་མ་ཡི་དྲ་བར་སྤྲུལ། །སུམ་ཅུ་རྩ་
ཀུན་ཁྱབ་གདོད་མའི་མགོན་པོ་རྡོ་རྗེ་འཆང་།
2

གཉིས་
རྒྱལ་བའི་རྒྱལ་ཚབ་ཀུན་མཁྱེན་ཨེ་ཝཾ་པ།
আ
།ཉུང་ངུའི་རྒྱུད། །གཞུང་ཉུང་དོན་ཟབ་སྒྲ་དཀའ་བ། །མཁའ་འགྲོའི་བཀའ་ཡིས་སྦས་གྱུར་པ། །བདག་ལྟས་དབྱེ་བར་མི་ནུས་མོད། །སངས་
རྒྱས་ཀུན་དངོས་རྡོ་རྗེ་འཆང༌། །བླ་མ་མཆོག་གིས་བཀས་བསྐུལ་བས། །བཤད་རྒྱུད་མཁས་གྲུབ་འགྲེལ་པ་ལ། །བརྟེན་ནས་ཅི་ནུས་རྣམ་པར་དབྱེ། །རྣམ་དཔྱོད་ཤེས་རབ་
མིག་ལྡན་ཞིང་། །གཟུ་བོར་གནས་པའི་དུས་སྐབས་ཅན། །ཟབ་དོན་ལྟད་མོ་དོན་གཉེར་བ། །འདི་ལ་སྤྲོ་བས་རྩེ་གཅིག་ཉོན། །བླ་མའི་ཐུགས་རྗེའི་ཚ་ཟེར་གྱིས། །བདག་
གི་སྙིང་གི་མུན་བསལ་ནས། །ཟབ་དོན་མ་ནོར་རྙེད་པ་དང༌། །མཁའ་འགྲོས་ལྷག་པར་སྐྱོང་གྱུར་ཅིག །འདིར་དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་མངོན་པར་བརྗོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་བདེ་མཆོག་ཉུང་
བདེ་སྟོང་ཡེ་ཤེས་མངོན་གྱུར་ཧེ་རུ་ཀ
3

44
ངུའི་རྒྱུད་བཤད་པར་བྱ་བ་ལ། རྒྱུད་སྡེ་སྤྱིའི་རྣམ་པར་གཞག་པ་དང༌། སྤྱིའི་བྱུང་ཚུལ་གྱི་གླེང་གཞི་ནི། སྤྱིའི་རྣམ་གཞག་རྒྱས་འབྲིང་བསྡུས་གསུམ་བྱས་ཡོད་པས་དེར་བལྟའོ། །སྒོས་ཀྱི་བདེ་མཆོག་གི་བླ་མ་བརྒྱུད་པའི་ལོ་རྒྱུས་
དང༌། རྒྱུད་བཤད་ཐབས་ཀྱི་ཡན་ལག་རྣམས་ནི་གཞན་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། །འདིར་རྒྱུད་བཤད་པ་དངོས་བསྟན་པ་ལ། གང་མཉན་ཅིང་བཤད་པར་བྱ་བའི་ཆོས་ངོས་གཟུང༌། དེའི་གླེང་བསླང་བའི་རྒྱན་ལྔ་བསྟན། ཇི་ལྟར་བཤད་
པའི་ཚུལ་དངོས་དང་གསུམ་ལས། དང་པོ་ནི། དེ་ནས་འདི་ལས་གསང་བ་བཤད། ཅེས་སོགས་སོ། །གཉིས་པ་བཤད་པར་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་མཚན་ནི། དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་མངོན་པར་བརྗོད་པ་ཞེས་བྱའོ། །གདུལ་བྱ་ནི། དབང་པོ་
རྣོན་པོ་འདོད་ཆགས་ཅན་གྱི་གང་ཟག་གི་དོན་དུའོ། །སྟོན་པ་པོ་ནི། དཔལ་ཧེ་རུ་ཀའོ། །གཞུང་ཚད་ཤོ་ལོ་ཀ་བདུན་བརྒྱ། ལེའུ་ལྔ་བཅུ་རྩ་གཅིག་གོ། །དགོས་པ་ནི། ཐ་མ་ཞི་རྒྱས་དབང་དྲག་སོགས་དང༌། འབྲིང་གྲུབ་ཆེན་
བརྒྱད་དང༌། རབ་རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་གོ་འཕང་ངོ༌། །གསུམ་པ་ལ། བསྡུས་པའི་དོན་གྱིས་མདོར་བསྟན། ཡན་ལག་སོ་སོའི་དོན་རྒྱས་པར་བཤད་པ་གཉིས་ཀྱི་དང་པོ་ནི། མཁས་གྲུབ་ཆེན་པོ་ནཱ་རོ་ཏ་པའི་བཞེད་པས། རེེའུ་དང་
པོས་རྒྱུད་ཀྱི་དོན་བསྐྱེད་རྫོགས་གཉིས་སུ་བསྡུས་ནས་མདོར་བསྟན། ལེའུ་གཉིས་པ་ནས་ལྔ་བཅུ་པའི་བར་གྱིས་དེ་ཉིད་སྨིན་པར་བྱེད་པ་དབང༌། གྲོལ་བར་བྱེད་པ་སྒྲུབ་ཐབས། མཐར་ཕྱིན་པར་བྱེད་པ་སྤྱོད་པ། གྲོགས་དམ་ཚིག་
བདེ་མཆོག་ཆོས་སྐོར་

פת
আ
།དང་སྡོམ་པ། འབྲས་བུ་དངོས་གྲུབ་རྣམ་པ་གསུམ་དུ་ཕྱེ་ནས་རྒྱས་པར་བཤད། ལེའུ་ང་གཅིག་པས་དེ་རྣམས་ཀྱི་དོན་དེ་ཉིད་བཅུ་བཞིར་བསྡུས་ནས་བསྟན་པས་ཁ་སྦྱོར་གསུམ་དུ་བཤད་པ་ཡིན་ནོ། །དེ་
ལ། དབང་བསྐུར་ནས་ནི་དེ་ཉིད་བསྟན། །ཅེས་གསུངས་པའི་ཕྱིར། གསང་སྔགས་ཉམས་སུ་ལེན་པ་ལ་དབང་བསྐུར་དགོས། དེ་ལ་དཀྱིལ་འཁོར་སྔོན་དུ་འགྲོ་དགོས་པས། ལེའུ་གཉིས་པས་དཀྱིལ་འཁོར། གསུམ་པས་
དབང་བསྐུར་བ། བཞི་པས་དབང་བསྐུར་བའི་དོན་གྱི་ངོ་བོ་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྟན་ཏེ། དེ་ལྟར་ལེའུ་གསུམ་གྱིས་སྨིན་ལམ་དབང་བསྟན་ཅིང་། གསང་བ་ཞེས་པ་ནས་མཉན་པར་གྱིས། ཞེས་པའི་བར་གྱི་དོན་རྒྱས་པར་བཤད། བཞི་
པས་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་སྒོ་ནས་ལྷ་དགོད་པ་བསྟན་པ་དེས་སྒོམ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱས་པར་བཤད་པ་ཡང་དེ་ཉིད་ཀྱིས་ཟིན་ནོ། །ལེའུ་ལྔ་པས་རྩ་སྔགས་ཀྱི་གསལ་བྱེད་བཏུ་བ་བསྟན། དྲུག་པས་དཔའ་བོ་དྲུག་གི་སྔགས། བདུན་པས་
རྩ་སྔགས་ཀྱི་དབྱངས་ཡིག་བཏུ་བ་བསྟན། བརྒྱད་པས་སྙིང་པོ་བཞི་དང་གོ་ཆའི་ལྷ་མོ་དྲུག་གི་སྙིང་པོ་བཏུ་བ་བསྟན། ལེའུ་ཉེར་ལྔ་པས་རྩ་སྔགས་བསྟན། སུམ་ཅུ་པས་ཞལ་བཞི་པའི་སྔགས་བཏུ་བ་བསྟན། དེ་ལྟར་ལེའུ་དྲུག་
གིས་སྔགས་བཟླས། ཞེས་པའི་དོན་རྒྱས་པར་བཤད་དེ། དེ་རྣམས་ཀྱིས་བསྐྱེད་རིམ་གཙོ་བོར་བསྟན་ལ། ལེའུ་སོ་བཞི་པས་ཕོ་ཉ་མོའི་སྦྱིན་སྲེག་དང༌། ལས་ཀྱི་ཆོ་གས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་བསྟན། སོ་ལྔ་པས་གཉིས་སུ་མེད་པའི་
5

6
ལས་དང༌། འཆི་བླུས་ཆོས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་བསྟན། སོ་དྲུག་པས་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་མཆོད་པ་དང༌། ལས་ཀྱི་ཆོ་གས་ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་བསྟན། སོ་བདུན་པས་ནང་གི་བདག་གི་དབང་དུ་བྱ་བའི་ཆོ་གས་ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་དབང་དུ་བྱ་བ་བསྟན་
ཏེ། དེ་དབང་དུ་བྱས་པའི་ཆ་ནས་འབྲས་བུར་གཏོགས་ཀྱང་ལས་རྒྱ་བསྒོམ་པའི་ཡན་ལག་ཏུ་གཏོགས་པས་ལེའུ་བཞིས་རྫོགས་པའི་རིམ་པ་བསྟན་ནོ། །དེས་མཆོད་བཞི་དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་ཞེས་པའི་དོན་རྒྱས་པར་བཤད་དོ། །ལེའུ་
ཉེར་བདུན་པས་སྤྱོད་པ་དང་བརྟུལ་ཞུགས་དང་མཆོད་པ་དང་གཏོར་མ་བསྟན། ཉེར་བརྒྱད་པས་ནང་གི་སྦྱིན་སྲེག་དང་རིགས་ལྡན་མའི་ཆོ་ག་བསྟན། རྩ་དགུ་པ་ཕོ་ཉ་མོའི་མཚན་ཉིད་ནུས་པའི་གནས་སྐབས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་གསུམ་གྱིས་
སྤྲོས་བཅས་ཀྱི་སྤྱོད་པ་བསྟན་ཞིང༌། རྣལ་འབྱོར་པ་ཉིད་བསོད་ནམས་མཆོག་ཅེས་པའི་དོན་རྒྱས་པར་བཤད་དོ། །སོ་བརྒྱད་པ་རྣལ་འབྱོར་མའི་སྒྲུབ་པའི་ས་དང༌། གསང་བའི་དཔའ་བོའི་གནས་ཀྱི་ཆོ་གའི་ལེའུའི་སྤྲོས་མེད་དང་
ཤིན་ཏུ་སྤྲོད་མེད་ཀྱི་སྤྱོད་པ་རྒྱས་པར་བསྟན་ནོ། །ལེའུ་སོ་གཅིག་པ་བཟའ་བ་དང་སྦྱིན་སྲེག་གཏོར་མ་དང་ལག་བརྡའི་ཆོ་གའི་ལེའུ། སོ་གཉིས་པ་ཕྱུགས་དང་རོ་ལངས་སྒྲུབ་པའི་ལེའུ། སོ་གསུམ་པ་གསང་མཆོད་དང་བསྙེན་
བཀུར་གྱི་ཆོ་གའི་ལེའུ་དང་གསུམ་གྱིས་སྤྱོད་པ་ཐམས་ཅད་ལ་མཁོ་བའི་བཟའ་བའི་དམ་ཚིག་བསྟན་ཏེ་ལག་པའི་མཆོད་པ་དང༌། རྫས་ཀྱི་ཁྱད་པར་གྱི་མིང་དང༌།ྃཁ་ཟས་ཀྱི་ཆོ་གའི་དབྱེ་བས་གསུམ་དུ་ཤེས་པར་བྱ་
བདེ་མཆོག་ཆོས་སྐོར་

לת
།ཞིང༌། དེས། སྦྲང་རྩི་མཚལ་དང་ག་བུར་བཅས། ཞེས་པའི་དོན་རྒྱས་པར་བཤད་དོ། །ལེའུ་ཉེར་དྲུག་པས་སློབ་མ་བརྟག་པ་དང་སྡོམ་པའི་ཆོ་གའི་ལེའུའི་ཕོ་ཉ་མོ་མཉེས་པར་བྱེད་པའི་ཕོ་ཉའི་དམ་
ཚིག་བསྟན་ལ། བཟའ་བའི་དམ་ཚིག་ནི་སྔར་སྤྱོད་པའི་སྐབས་སུ་བསྟན་ལ། དེ་རྣམས་ཀྱིས། རྟག་ཏུ་དམ་ཚིག་བསྐྱང་བར་བྱ། ཞེས་པའི་དོན་རྒྱས་པར་བཤད་དོ། །ལེའུ་དགུ་པས་རྩ་སྔགས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་ལྔ་བཅུ་བསྟན། བཅུ་
པས་སྙིང་པོའི་སྔགས་ཀྱི་མཆོག་དང༌། འཇིག་རྟེན་པའི་སྔགས་འགྲུབ་པ་བསྟན། བཅུ་གཅིག་པས་སྙིང་པོའི་སྔགས་དང་སྐྱེ་བ་བདུན་པའི་ཤ་ལ་བརྟེན་ནས་མཁའ་སྤྱོད་སྒྲུབ་པ་བསྟན། བཅུ་གཉིས་པས་ཉེ་སྙིང་གི་ཕྲིན་ལས། བཅུ་
* གསུམ་པས་ཆོ་གའི་སྔགས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས། བཅུ་བཞི་པས་བུང་བུའི་རྣམ་པའི་བདེ་མཆོག་གི་སྒྲུབ་ཐབས་བསྟན། ལེའུ་ཞེ་གསུམ་པས་ཉེ་བའི་སྙིང་པོའི་ལས་སྒྲུབ་པའི་ཆོ་ག རྩ་བཞི་པས་རྣལ་འབྱོར་མ་དྲུག་གི་ཡི་གེ་བདུན་གྱི་ལས་
ཀྱི་ཆོ་ག རྩ་ལྔ་པས་རྣལ་འབྱོར་མ་དྲུག་དང་ཚིག་གི་དངོས་གྲུབ་ལུང་བསྟན་པའི་ཆོ་ག རྩ་དྲུག་པས་ཡི་གེ་ཧ་ལྔའི་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག རྩ་བདུན་པས་སངས་རྒྱས་མཁའ་འགྲོ་མའི་སྔགས་ཀྱི་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག རྩ་བརྒྱད་པས་དཔའ་བོ་དང་
མཁའ་འགྲོ་མ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གནས་གསང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག རྩ་དགུ་པས་སྐྱེ་བདུན་སྒྲུབ་པའི་གཟུགས་བརྗེ་བའི་ཆོ་ག ལྔ་བཅུ་པས་དབང་གི་སྦྱིན་སྲེག་དང་གནས་ལ་སོགས་པའི་ས་བསྟན་པའི་ཆོ་གའི་ལེའུ་རྣམས་ཀྱིས་
གསུམ་པས་ཆོ་གའི་སྔགས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་།༢ ལེའུ་ཞེ་གསུམ་པས་ཉེ་བའི་སྙིང་པོའི་ལས་སྒྲུབ་པའི་ཚོ་གརྩ་བཞི་པས་རྣལ་
7

8
བཟླས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་འཇིག་རྟེན་པའི་དངོས་གྲུབ་ཐ་མ་དང་འབྲིང་འགྲུབ་པ་བསྟན་ཞིང༌། གསང་སྔགས་ཟློས་དང་བསམ་གཏན་དང༌། །ཞེས་སོགས་ཀྱི་དོན་རྒྱས་པར་བཤད་དོ། །འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དངོས་གྲུབ་
ནི། རྣལ་འབྱོར་མའི་བཀའ་དྲིན་ལས་འགྱུར་བས། རྣལ་འབྱོར་མ་གསུམ་གྱི་དབྱེ་བ་ཤེས་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར། ལེའུ་བཅོ་ལྔ་པས་ཡི་གེའི་བརྡ། བཅུ་དྲུག་པ་རྣལ་འབྱོར་མའི་མཚན་ཉིད་ངེས་པར་བརྟག་པའི་ལེའུས་རིགས་དྲུག་གི་
དབྱེ་བ། བཅུ་བདུན་པ་རྣལ་འབྱོར་མ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གཟུགས་བརྗེ་བ་དང་ཕྱག་རྒྱ་དང་ཕྱག་མཚན་གྱི་ལེའུས་མཁའ་འགྲོ་མ་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་བདུན་དུ་བསྡུ་བ། བཅོ་བརྒྱད་པ་རྣལ་འབྱོར་མ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཁ་དོག་གི་མཚན་ཉིད་
དང༌། མཚན་མ་ངེས་པའི་ཆོ་གས་རྣལ་འབྱོར་མའི་རིགས་དབྱེ་བ། བཅུ་དགུ་པ་ཕྱག་རྒྱ་དང་ཕྱག་རྒྱའི་ལན་བསྟན་པའི་ཆོ་གས་ལཱ་མའི་རིགས་དབྱེ་བ། ཉྀ་ཤུ་པ་ལག་པའི་ཕྱག་རྒྱའི་བརྡའི་ཆོ་གས་ལག་བརྡ། ཉེར་གཅིག་པ་ཡན་
ལག་གི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་ཆོ་གས་ཡན་ལག་གི་བརྡ། ཉེར་གཉིས་པ་ཁྱད་པར་གྱི་ཕྱག་རྒྱའི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་ཆོ་ག །ཉེར་གསུམ་པ་མཁའ་འགྲོ་མའི་ཁྱད་པར་གྱི་ཆོ་ག་དང་གཉིས་ཀྱིས་མཚན་མའི་ཕྱག་རྒྱ། ཉེར་བཞི་པ་ཚིག་གི་བརྡར་
བཏགས་པའི་ཆོ་གས་ངག་གི་བརྡ་སྟེ། དེ་ལྟར་ལེའུ་བཅུས་ཕོ་ཉ་མོའི་མཚན་ཉིད་གཏན་ལ་ཕབ་པས། ཕོ་ཉ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་གྲུབ་མ། །ཞེས་སོགས་ཀྱི་དོན་རྒྱས་པར་བཤད་དོ། །ལེའུ་སོ་དགུ་པ་ལྟ་བ་དང་ཧར་ཧར་རྒོད་པ། བཞི་
བདེ་མཆོག་ཆོས་སྐོར་

6
פת
আ
།བཅུ་པ་དབང་དུ་བྱ་བ་དང་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་བསྟེན་པའི་ལེའུ། ཞེ་གཅིག་པ་ཡི་གེ་ཉེར་བཞི་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་དགོད་པའི་ལེའུ། ཞེ་གཉིས་པ་མཁའ་འགྲོ་མའི་གཟུགས་ཀྱི་སྒྱུ་མའི་ཆོ་གའི་ལེའུ་དང་བཞིས་
རྣལ་འབྱོར་མ་གསུམ་གྱི་ཐུན་མོང་གིར་གྱུར་པའི་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་མཚན་ཉིད་བསྟན་ཅིང༌། འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་ནི་དབང་བསྐུར་བས་ཀྱང་བསྟན་ཅིང་། ལེའུ་ང་གཅིག་པ་ནས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་
ས་ཐོབ་ཅིང༌། །ཞེས་པ་ནས་བསྟན་ནོ། །གཉིས་པ་ལ་གསུམ་སྟེ། ལེའུ་དང་པོས་རྒྱུད་ཀྱི་དོན་མདོར་བསྟན། ལྷག་མ་ཞེ་དགུས་རྒྱས་པར་བཤད། ལེའུ་ཐ་མས་དོན་བསྡུ་བ་དང་གསུམ་གྱི་དང་པོ་ལ། གླེང་བསླང་བ་སྔོན་དུ་འགྲོ་
༤ བས་རྒྱུད་ཀྱི་ལུས་རྒྱས་པར་བཤད། དངོས་གྲུབ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་གཞན་བསྟན། ལེའུའི་མཚན་བསྟན་པ་དང་གསུམ་གྱི་དང་པོ་ལ། གླེང་བསླང་བའི་སྒོ་ནས་རྒྱུད་ཀྱི་དགོས་འབྲེལ་བསྟན། _ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ལྔའི་སྒོ་ནས་གླེང་
གཞི་བསྟན། མཉན་པར་གདམས་པའི་སྒོ་ནས་རྒྱུད་ཀྱི་ལུས་མདོར་བསྟན་པ་གསུམ་གྱི་དང་པོ་ལ། ཡི་གེ་དང༌། སྤྱི་དང༌། སྦས་པ་དང་། མཐར་ཐུག་པའི་དོན་དུ་བཤད་པ་བཞིའི་དང་པོ་ནི། རྒྱུད་འདིར། འདི་སྐད་བདག་
གིས་ཐོས་པ་ཞེས་མི་སྨོས་པར། དེ་ནས་ཞེས་སྨོས་པ་ནི། ཁ་ཅིག...ལྭ་བ་པ། །བདེ་མཆོག་རྩ་བའི་རྒྱུད་འབུམ་ཕྲག་གསུམ་པར། འདི་སྐད་བདག་གིས་ཐོས་པ་ཞེས་སྨོས། འདི་དེ་ལས་བསྡུས་པའི་དོན་ཡིན་པས་སོ་ཟེར་བ་མི་

བདེ་མཆོག་ཆོས་སྐོར་
འཐད་དེ། དྲི་མེད་འོད་དུ། རྩ་རྒྱུད་རྒྱས་པ་ན། འདི་སྐད་བདག་ཐོས་མེད་པར་བཤད་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཁ་ཅིག...དཔའ་བོ་ བཅོམ་ལྡན་འདས་མི་གནས་པའི་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་བརྙེས་པར་བསྟན་པའི་དོན་དུ་སྟེ། དེས་ན་ཐམས་
ཅད་བདག་ཉིད་རྟག་ཏུ་བཞུགས། ཞེས་གསུངས་སོ། །ཞེས་པ་མི་འཐད་དེ། གསང་འདུས་སུ་འང་མི་སྨོས་པར་ཐལ་བས་སོ། །དཔའ་བོས་ཕྱོགས་སྔར།..གཞན་ནི་ཆོས་ཀྱི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྟན་དུ་མེད་པས། བསྟན་བྱ་དང་སྟོན་པ་པོ་
གཅིག་ཏུ་བསྟན་པའི་དོན་ཏེ། སྔགས་དང་སྐུ་ནི་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཞེས་གསུངས་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཞེས་པ་མི་འཐད་དེ། །དགྱེས་རྡོར་ལ་ཡང་དེ་ལྟར་ཐལ་བས་སོ། །ཁ་ཅིག..སྐལ་ །ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་འདི་ནི་ཐོག་མ་མེད་པའི་
རྒྱུན་ཅན་ཡིན་ཏེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ་ལས་སྔ་བ་ཉིད་དུ་གནས་པ་ཡིན་ནོ། །ཞེས་འདོད་དེ། དེ་ཡང༌། སངས་རྒྱས་བྱེ་བ་དཔའ་བོ་ནི། །བྱེ་བ་ཉིད་ཀྱིས་ལེགས་པར་གསུངས། ཞེས་བཤད་པ་ལྟ་བུའོ། །འདིའི་
དགོངས་པ་ནི་འདི་ཡིན་ཏེ། དུས་ཀྱི་དབང་གིས་སྲེག་པའི་བསྐལ་བ་ལ་སོགས་པས་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་སོགས་པ་ནུབ་པ་ན། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པས་འདི་ཡང་གསུངས་པ་ཡིན་ནོ། །དཔལ་བདེ་མཆོག་ནི་དེ་
ལྟ་མ་ཡིན་ཏེ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་བརྗོད་དུ་མེད་པ་རྣམས་ན་གནས་པ་ལ་སོགས་པ་རྒྱུན་མི་འཇིག་པ་ཉིད་ཀྱིས་དཔའ་བོ་དང་དཔའ་བོའི་དབང་མོ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་བསམ་གཏན་ལ་སོགས་པས་ཉམས་སུ་བླངས་བས་གནས་
10

ля আ
།པ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། ཞེས་དང་པོར་གསུངས་པ་ལས་མ་བཅོས་པའམ། ཐོག་མ་མེད་པའི་དུས་ཅན་ཡིན་པས་འདི་སྐད་སོགས་མ་སྨོས་པར་བཞེད་པ་ནི། མ་ངེས་ཏེ། བཤད་རྒྱུད་མངོན་བརྗོད་བླ་མ་ལ
ཡང་མི་སྨོས་པར་ཐལ་བས་སོ། །དེས་ན། འདི་སྐད་ཀྱི་སྐ