༄༅། །དཀར་ཆག་རྣམ་འབྱེད་ཤེས་རབ་མ།
༄༅། །ཨོཾ་སྭ་སྟི། རྣམ་འབྱེད་ཤེས་རབ་རལ་གྲིའི་འཕྲུལ་འཁོར་གྱིས། །
མཐར་འཛིན་རྨོངས་བའི་དགྲ་ཚོགས་དྲུངས་འབྱིན་པའི། །འཇམ་དབྱངས་སྨྲ་
བའི་སེངྒེ་བཞད་པའི་གར། །འགྲོ་བ་སྨིན་བྱེད་ཤེས་རབ་འཁོར་ལོས་སྐྱོངས། །
གང་དེའི་སྐྱེ་བའི་འཕྲེང་བ་རིམ་བྱོན་དག །ངག་ལ་དབང་བསྒྱུར་བཀྲ་ཤིས་
དཔལ་འབར་བས། །བློ་བཟང་རྒྱལ་བའི་བཞེད་དོན་ཀུན་གྲུབ་སྟེ། །བསྟན་
པའི་སྒྲོན་མེ་སྦར་བའི་ཚུལ་དེར་དད། །བཀྲ་ཤིས་གཡས་སུ་འཁྱིལ་བའི་སྟེ་ཆེན་
པོ། ། ཁྲིམས་ལྡན་བློ་གསལ་བྱེ་བས་ཡོངས་གང་སྟེ། །བསླབ་གསུམ་ལུང་
རྟོགས་བཤད་སྒྲུབ་དམ་ཆོས་ཀྱིས། །ཆེས་ཆེར་རྒྱས་ཤིང་ཡུན་རིང་གནས་པར་
སྨོན། ། ཇི་སྐད་དུ། དཔལ་མགོན་འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས། ཇི་ལྟར་བདེ་
གཤེགས་སྐུ་གཟུགས་ཤིང་ལས་ཀྱང་། །བགྱིས་པ་ཅི་འདྲ་འང་རུང་མཁས་པས་
མཆོད། ། ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར། ། བདེ་བར་གཤེགས་པའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་
ཀྱི་རྟེན་རྣམས་ནི་རྒྱུ་བཟང་ངན་དང་བཟོ་དམན་མཆོག་ལ་ལྟོས་པ་མེད་པ་གྲུབ་
ཙམ་ཉིད་ནས་ལྷ་དང་བཅས་པའི་སྐྱེ་རྒུ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱག་མཆོད་སོགས་ཀྱི་
བསོད་ནམས་ཀྱི་ཞིང་དམ་པར་གྱུར་པ་ལགས་ཀྱང་། རིང་བསྲེལ་གྱི་སྙིང་བོ་
ཅན་དུ་བྱས་པས་ཆེས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པར་དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་འོད་
ཟེར་དྲི་མ་མེད་པའི་གཟུངས་ལ་སོགས་པ་ནས་བཀའ་བསྩལ་པས་ཡིད་དྲངས་
654

རྗེ་སྐུའི་དཀར་ཆག་དད་པའི་པདྨོ།
ཤིང་།
ཁྱད་པར་རྒྱལ་བསྟན་རིན་པོ་ཆེ་སྤྱི་དང་སྡེ་འདིར་བཞུགས་པའི་དགེ་
འདུན་པ་རྣམས་ཀྱི་བཀའ་པོད་ལྔའི་འཆད་ཉན། བསླབ་པ་གསུམ་གྱི་ཉམས་
ལེན།
རྒྱུད་སྡེ་བཞིའི་བཤད་སྒྲུབ་སོགས་ལུང་དང་མངོན་པར་རྟོགས་པའི་ཡོན་
ཏན་ཐམས་ཅད་གོང་ནས་གོང་དུ་འཕེལ་ཞིང་རྒྱས་པའི་ཆེད་དུ་རིང་བསྲེལ་རྣམ་
བཞིས་ཕྱུར་བུར་གཏམས་ཏེ་བྱིན་རླབས་ཀྱི་གཏེར་དུ་བསྒྲུབས་པས། ནང་
:
གཞུག་གི་རིམ་པ་ལ། དམིགས་བརྩེ་མ་དང་། སྐུ་ཕྲེང་རིམ་བྱོན་གྱི་གསོལ་
འདེབས་བསྡོམས་པས་ཁྲི་ཕྲག་གཅིག གསང་བདེ་འཇིགས་གསུམ་སོགས་བླ་
མ་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་གང་མང༌། མགྲིན་གཟུངས་དབྱངས་གསལ་
འགྲོ་གང་ཆེ། གསང་འདུས་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་སྙིང་བོ་ཉིས་སྟོང་ལྔ་
བརྒྱ། འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་ཡབ་ཡུམ་གྱི་སྙིང་བོ་དང་ཉེ་སྙིང་རྣམས་ལྔ་བརྒྱ་རེ།
རྡོ་རྗེ་འཇིགས་བྱེད་ཀྱི་རྩ་སྔགས་བཞི་སྟོང་ཆིག་བརྒྱ། སྙིང་བོ་ཆིག་སྟོང་དང་།
ཉེ་སྙིང་ཆིག་སྟོང་ལྔ་བརྒྱ། གཙུག་ཏོར་འཁོར་བསྒྱུར་གྱི་འཕྲེང་སྔགས་ཆིག་སྟོང་
ལྔ་བརྒྱ། བགེགས་མཐར་བྱེད་ཀྱི་འཕྲེང་སྔགས་འགྲོ་གང་ཆེ། རྟ་མགྲིན་གསང་
སྒྲུབ་ཀྱི་རྩ་སྔགས་ཆིག་འབུམ་ལྷག རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་ཡིག་བརྒྱ་ཆིག་སྟོང་
བརྒྱད་བརྒྱ། དུས་འཁོར་ཡབ་ཡུམ་གྱི་སྙིང་བོ་ཉིས་སྟོང་བཞི་བརྒྱ། དཔལ་ཀྱེ་རྡོ་
རྗེའི་སྙིང་བོ་སུམ་སྟོང་ལྷག ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ་ཆེན་པོའི་རྩ་སྔགས་ཆིག་
སྟོང་། སྙིང་བོ་ཆིག་སྟོང་ལྔ་བརྒྱ། ཉེ་སྙིང་ལྔ་བརྒྱ། ཕྱག་རྡོར་སྤྱིའི་སྔགས་བཛྲ་
པཱ་ཎི་ཆིག་འབུམ་ཆིག་སྟོང་དྲུག་བརྒྱ། ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དྲག་པོ་སུམ་དྲིལ་གྱི་སྔགས་
སུམ་སྟོང་བདུན་བརྒྱ། ཐམས་ཅད་རིགས་པའི་རྩ་སྔགས་དྲུག་སྟོང་། འཇམ་
,655་》

རྗེ་འཇིགས་མེད་འཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོའི་གསུང་འབུམ།
དབྱངས་ཨ་ར་པ་ཙ་ནའི་གཟུངས་སྔགས་བྱེ་བ་གཅིག་དང་ཆིག་འབུམ་མ་
ལོངས་ཙམ། འཇམ་དཀར་ཤེས་རབ་འཁོར་ལོའི་སྔགས་དཔའ་བོ་འབྲུ་དྲུག་
ཆིག་ཁྲི་ལྔ་བརྒྱ། ཤེས་རབ་བློ་འཕེལ་གྱི་གཟུངས་ཚར་ཉིས་བརྒྱ། འཇམ་
དཔལ་གསང་ལྡན་གྱི་སྔགས་ཚར་བཞི་བརྒྱ། འཇམ་བསྟོད་གང་བློ་མ་ཚར་བཅུ་
གཉིས། ཚེ་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་གཟུངས་རིང་ཆིག་སྟོང༌། གཙུག་ཏོར་རྣམ་རྒྱལ་
མའི་གཟུངས་རིང་ཚར་སུམ་བརྒྱ་དང་གཟུངས་ཐུང་ངུ་བཞི་སྟོང་།
སྒྲོལ་དཀར་
སྙིང་བོ་ཆིག་འབུམ་ཉིས་སྟོང་ལྔ་བརྒྱ། གཟུངས་ཆེན་སྡེ་ལྔ་ཚར་སུམ་བརྒྱ་རེ། དྲི་
མེད་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་གཟུངས་བཞི་བརྒྱ་རེ། རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་བོ་ཆིག་སྟོང་སུམ་
བརྒྱ། སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་གཟུངས་ཡི་གེ་དྲུག་མ་ཆིག་འབུམ་ལྷག བཅོམ་
ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་མི་འཁྲུགས་པའི་གཟུངས་ཆིག་འབུམ་ཉིས་སྟོང་། ཚུལ་ཁྲིམས་
རྣམ་པར་དག་པའི་གཟུངས་ཆིག་ཁྲི་ཆིག་བརྒྱ། ཐུབ་པ་སྤྱིའི་སྙིང་བོ་བཞི་བརྒྱ་
ལྷག་དང་བྱམས་པའི་དམ་བཅས་པའི་གཟུངས་ཆིག་སྟོང་། འཇམ་དཔལ་ནཱ་ག་
རཀྵའི་སྔགས་ཆིག་ཁྲི་མ་ལོངས་ཙམ། འཕགས་མ་གདུགས་དཀར་མོའི་
གཟུངས་ཆིག་ཁྲི། སེང་གདོང་མའི་སྔགས་ཆིག་འབུམ་ལྔ་སྟོང་། ག་ཏེ་ཚར་སྟོང་
དང་ལྔ་བརྒྱ། བདུད་ཚར་གཅོད་པའི་སྔགས་བརྒྱད་བརྒྱ། རིག་པ་ཕུག་རོན་གྱི་
གཟུངས་སྟོང་ཕྲག་གཅིག་དང་བརྒྱ། གཞན་མགོན་ཆོས་ལྷ་མོ་སོགས་ཆོས་སྐྱོང་
དང་ནོར་ལྷའི་སྔགས་དང་འདོད་གསོལ་སྤེལ་ཚིག་གི་རིམ་པ་མང་བོ་དང༌།
སྒྲོལ་མའི་འཁོར་ལོ། འཇམ་དབྱངས་ཤེས་རབ་འཁོར་ལོ་ཆོས་སྐོར་ནས་འབྱུང་
དང་། ཕ་དམ་པའི་མན་ངག་ནས་བྱུང་བ་གཉིས་དང་། འཇམ་དཔལ་དཔའ་བོ་
656

རྗེ་སྐུའི་དཀར་ཆག་དད་པའི་པདྨོ།
བྱམས་
གཅིག་གྲུབ་ནས་གསུངས་པའི་ཛཾ་འཁོར་ཡབ་ཡུམ་དང་ག༔བརྒྱད་འཁོར་ལོ་
སོགས་དོན་ཆེད་འགངས་ཆེ་བ་དུ་མ་ལ་དམིགས་ཕུགས་པས་བྲི་སྒྲུབ་ཚད་ལྡན་
པ་བགྱིས་པ་འགའ་ཟུང་དང་། ཐོས་བསམ་གྱི་རྟེན་གསུང་རབ་གླེགས་བམ་གྱི་
རིམ་པའང༌། ཤེར་ཕྱིན་བརྒྱད་སྟོང་བ་ཚར་གཅིག མདོ་སྡུད་པ་ཚར་ལྔ། རྡོ་རྗེ་
གཅོད་པ་ཚར་གཉིས། འདུས་པའི་རྩ་རྒྱུད་ལེའུ་བཅུ་བདུན་པ་རྒྱུད་ཕྱི་མ་དང་
བཅས་པ། འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་རྩ་རྒྱུད་ལེའུ་ང་གཅིག་པ། རྡོ་རྗེ་འཇིགས་བྱེད་
ཆེན་པོའི་རྩ་བའི་རྒྱུད་རྟོག་པ་བདུན་པ། བཤད་རྒྱུད་རྟོག་པ་གསུམ་པ། འཇམ་
དཔལ་གྱི་མཚན་ཡང་དག་བརྗོད་པ་ཚར་བདུན། དཔལ་དུས་འཁོར་ལོའི་
བསྡུས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་བོ། ཚེ་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་མདོ་སྡེ་ཚར་དྲུག
ཆོས་སྡེ་ལྔ་ཚར་བཅུ་གཅིག མངོན་རྟོགས་རྒྱན་ཚར་གསུམ། དབུ་མ་རིགས་
ཚོགས་དྲུག་ཚར་གཅིག སྤྱོད་འཇུག་ཆེན་མོ་ཚར་གསུམ། དབུ་མ་འཇུག་པ་
ཚར་བཞི། འགྲེལ་བ་དོན་གསལ་ཚར་བདུན། པོད་ལྔའི་རྩ་བ་རྣམས་ཚར་རེ་
དང༌། ཡང་དབུ་ཕར་རྣམ་འགྲེལ་མཛོད་བཅས་ཀྱི་རྩ་བ་ཚར་རེ་རེ། ཚད་མ་ཀུན་
བཏུས་ཚར་གཉིས། མདོ་སྔགས་ལམ་རིམ་གཉིས་ཚར་རེ་རེ། ཀུན་མཁྱེན་གྱི་
པོད་ལྔའི་མཐའ་དཔྱོད་ཆ་ཚང་བ། ཟུར་བཀོད། བསམ་གཟུགས་ཆེན་མོ། དྲང་
ངེས་མཐའ་དཔྱོད་ཆེན་མོ། ཐོས་བསམ་སྒོམ་གསུམ། རྟེན་འབྲེལ་དང་། དགེ་
འདུན་ཉི་ཤུའི་མཐའ་དཔྱོད། བློ་རྟགས་དང་བསྡུས་གྲྭའི་མཐའ་དཔྱོད་རྣམས་
ཚར་རེ་རེ། གཞན་གྲུབ་མཐའི་རྩ་བ་སོགས་ཉེར་མཁོ་ཁ་ཤས་དང་། དབྱངས་
ཅན་སྒྲ་མདོ། སྙན་ངག་མེ་ལོང་། སྡེབ་སྦྱོར་རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས། གསོ་རིག་
657

རྗེ་འཇིགས་མེད་འཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོའི་གསུང་འབུམ།
རྩ་བའི་རྒྱུད་སོགས་རིག་གནས་ཆེ་ཆུང་གི་གཞུང་དུ་མ་དང་། བསྔོ་བའི་རྒྱལ་བོ་
བསྟན་འབར་མ་ཚར་ལྔ། དགེ་ལྡན་བསྟན་འབར་མ་དང་། ཐུགས་བཞེད་
འགྲུབ་པའི་སྨོན་ལམ་ཚར་བཞི་རེ། མཉམ་མེད་ཇོ་བོ་ཆེན་པོས་ཕྱག་བཏབ་
རྣམ་པར་མི་རྟོག་པའི་གཟུངས་དྲང་སྲོང་ཆ་གའི་འབུམ་པ་ནས་གདན་དྲངས་པ་
བཅས་བཞུགས། སྐུའི་རྟེན་ལ། འཇམ་དབྱངས་གོང་མ་ཆེན་ལུང་རྒྱལ་བོས་
རང་གི་ཐུགས་དམ་གྱི་རྟེན་རྣམས་རྗེ་ལྕང་སྐྱ་རོལ་བའི་རྡོ་རྗེ་ལ་གཟིགས་འབུལ་
ཞུས་སྐབས་དེ་ཉིད་ནས་རྒྱ་གར་གྱི་ལི་རྙིང་བྱིན་རླབས་ཅན་དུ་བསྔགས་པ་ལྟར་
རྒྱལ་བོ་ཉིད་ཀྱི་བཀས་བོད་སོག་མཉྫུ་གསུམ་གྱི་ཡི་གེར་གསེར་གྱིས་ཞལ་བྱང་
བཏབ་པའི་འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ་ཕྱག་གཡོན་སྡིགས་མཛུབ་ཀྱིས་
ཨུཏྤལ་དང་པོ་ཏི་འཛིན་པ་ཞིག་དང་། རྭ་ཤར་བའི་ཐུགས་དམ་དཔར་བཏབ་ཀྱི་
འཇིགས་བྱེད་ཞལ་ཕྱག་ཡོངས་རྫོགས་ཐུགས་ཀར་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་ཚུལ་
གྱིས་བཞུགས་སུ་བཅུག གཞན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་སྨྲི་ཏིས་ཕྱག་བཏབ་ཀྱི་ཐུབ་
སྐུ་གཅིག ཙི་ནའི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་རྟེན་གཙོ་ཙན་དན་ཇོ་བོའི་ལྷ་ཁང་གི་རྟེན་ཁྲོད་
ཀྱི་རྒྱ་ལི་ཐུབ་པ་རྡོར་གདན་གཅིག དགའ་ལྡན་ཏོག་ར་ཁང་ཚན་ནས་གདན་
དྲངས་པའི་རྗེ་ཇི་གདན་མ་གཅིག མཁས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པས་ཕྱག་
དཔར་ལ་བཏབ་པའི་རྗེའི་སྐུ་བརྙན་གཅིག ཆོས་རྗེ་དོན་གྲུབ་རིན་ཆེན་གྱི་ཕྱག་
དཔར་ཕྱག་རྡོར་གྱི་སྐུ་གཅིག མི་མིན་གྱི་མཆོད་གནས་སུ་བཞུགས་པ་སོགས་
ལོ་རྒྱུས་ངོ་མཚར་ཁ་ཅན་གྱི་སྒྲོལ་མའི་སྐུ་བྱོན་ལེགས་གཅིག མངའ་རིས་སྐྲ་
བདུན་ཇོ་བོའི་ཉེ་འདབས་ཀྱི་ས་རུམ་ནས་ཐོན་པའི་འཇམ་དཀར་གྱི་སྐུ་བརྙན་
658*

རྗེ་སྐུའི་དཀར་ཆག་དད་པའི་པདྨོ།
གཅིག པཎ་ཆེན་བསྟན་པའི་ཉི་མའི་ཕྱག་གཏད་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་གི་སྐུ་
བརྙན་གཅིག པཎ་ཆེན་དང་འོན་རྒྱལ་སྲས་སྤྲུལ་སྐུས་ཕྱག་གཏད་ཀྱི་མགོན་པོ་
ཕྱག་དྲུག་པ་དང་། སྒྲོལ་མའི་སྐུ་བརྙན་དང་། ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱི་ལྟ་བའི་སྲུང་མ་ཁྱད་
པར་ཅན་སྟོབས་འཕྲོག་ནག་པོ་གདོང་བཞི་བ་བྲམ་ཟེའི་གཟུགས་ཅན་གྱི་སྐུ་
རྔམ་བརྗིད་ཅན་རྣམས་བཞུགས། ཉུངས་འབྲུ་ལྟ་བུའི་རིང་བསྲེལ་ལ། བལ་
ཡུལ་མཆོད་རྟེན་ཆེན་པོ་གླང་རི་ལུང་བསྟན་པའི་གནས་སུ་བཞུགས་པ་དེ་ལས་
བབས་པའི་སངས་རྒྱས་འོད་སྲུང་གི་འཕེལ་གདུང་གཅིག རྒྱལ་སྲས་སྤྲུལ་སྐུའི་
ཕྱག་ནས་བྱུང་བའི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་འཕེལ་གདུང་གཅིག ཁྲ་འབྲུག་
རྣམ་སྣང་ཆེན་པོའི་སྐུ་ལས་བབས་པའི་འཕེལ་གདུང་གཅིག་སྟེ་གསུམ་བཞུགས།
སྐུ་བལ་གྱི་རིང་བསྲེལ་སོགས་ལ། འཇམ་མགོན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་བོ་ཙོང་ཁ་པ་
ཆེན་པོའི་ན་བཟའ། ཆོས་རྗེ་དོན་གྲུབ་རིན་ཆེན་གྱི་ན་བཟའ། ལྷོ་བྲག་གྲུབ་ཆེན་
བ་
ནམ་མཁའ་རྒྱལ་མཚན་གྱི་ན་བཟའ། འཇམ་མགོན་ས་པཎ་གྱི་སྣམ་སྦྱར།
དོང་པཎ་ཆེན་ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ་གྱི་གདུང་དཀྲིས། རྗེ་མི་ལ་རས་པའི་ན་
བཟའ། མཉམ་མེད་རྒོད་ཚང་བ་ཆེན་པོའི་བཞུགས་གདན། ངོར་ཆེན་ཀུན་
དགའ་བཟང་བོའི་ཁུར་ཚྭ། རྗེ་དགེ་འདུན་གྲུབ་ཀྱི་སྐུ་ཆོས། རྒྱལ་དབང་བསོད་
ནམས་རྒྱ་མཚོའི་ན་བཟའ། ལྔ་བ་ཆེན་མོའི་ན་བཟའ། རྒྱལ་དབང་བདུན་པ་
བསྐལ་བཟང་རྒྱ་མཚོའི་ན་བཟའ། རྒྱལ་དབང་ལུང་རྟོགས་རྒྱ་མཚོའི་ན་བཟའ།
པཎ་ཆེན་བློ་བཟང་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་ན་བཟའ། པཎ་ཆེན་བློ་བཟང་ཡེ་
ཤེས་གྱི་ན་བཟའ། པཎ་ཆེན་དཔལ་ལྡན་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་གཟན། པཎ་ཆེན་བསྟན་
659

རྗེ་འཇིགས་མེད་འཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོའི་གསུང་འབུམ།
པའི་ཉི་མའི་དབུ་སྐྲ་དང་ན་བཟའ། པཎ་ཆེན་བསྟན་པའི་དབང་ཕྱུག་གི་ན་
བཟའ། དགའ་ལྡན་ཁྲི་རྒྱལ་མཚན་སེངྒེའི་ན་བཟའ། དགའ་ལྡན་ཁྲི་ངག་དབང་
ཆོས་འཕེལ་བའི་ན་བཟའ་དང་དབུ་སྐྲ། རྒྱལ་སྲས་ངག་དབང་ཐོགས་མེད་
བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོའི་དབུ་སྐྲ། འོན་རྒྱལ་སྲས་སྐལ་བཟང་ཐུབ་བསྟན་
འཇིགས་མེད་རྒྱ་མཚོའི་དབུ་སྐྲ་དང་ན་བཟའ། བྱམས་མགོན་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེའི་
ན་བཟའ་གདུང་ཚྭ། ཀློང་རྡོལ་བླ་མ་ངག་དབང་བློ་བཟང་བའི་ན་བཟའ། ཀུན་
མཁྱེན་ཆེན་པོ་འཇམ་དབྱངས་བཞད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ན་བཟའ། སྐྱབས་མཆོག་
འཇིགས་མེད་དབང་བོའི་དབུ་སྐྲ་དང་ན་བཟའ། སྐྱབས་མཆོག་གསུམ་པ་རྗེ་
བཙུན་བློ་བཟང་ཐུབ་བསྟན་འཇིགས་མེད་རྒྱ་མཚོའི་ན་བཟའ་ཤངས་མཚལ།
ཡབ་རྗེ་དམ་པ་སྐལ་བཟང་ཐུབ་བསྟན་དབང་ཕྱུག་དཔལ་བཟང་བོའི་དབུ་སྐྲ།
ཞལ་ཚེམས། ཕྱག་སེན། བུར་ཚྭ། ན་བཟའ། འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་གི་སྒྲུབ་
བསྙེན་མཛད་སྐབས་ཀྱི་ཕྱག་ཕྲེང་རྣམས་དང༌། ཁྲི་འཇིགས་མེད་རིགས་པའི་
སེངྒེའི་ན་བཟའ། སྙན་བརྒྱུད་རྒྱ་མཚོའི་མངའ་བདག་རྗེ་ཤེས་རབ་རྒྱ་མཚོའི་སྐུ་
ཤ་དང་གདུང་རུས། བཞུགས་གདན་ཁྲི་སྙན་གྱི་པགས་པ། རྗེ་བཙུན་ངག་གི་
དབང་བོའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱི་སྐུ་ཤ་དང་གདུང་རུས། ཞང་ལ་བ་རྗེ་བསྟན་པ་རྒྱ་
མཚོ་དཔལ་བཟང་བོའི་དབུ་སྐྲ། དམ་ཆོས་སྒོ་མང་འཛིན་པ་བློ་བཟང་ཚུལ་
ཁྲིམས་རྒྱ་མཚོའི་དབུ་སྐྲ་དང་ན་བཟའ། བདེ་ཐང་མཁན་ཆེན་འཇམ་དབྱངས་
ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོའི་དབུ་སྐྲ། གྲུབ་བརྙེས་རིགས་གྲྭ་བའི་དབུ་སྐྲ། སྒོ་མང་
མཁན་པོ་བསྟན་པ་ཆོས་འཕེལ་བའི་དབུ་སྐྲ། གཞན་ཡང་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་བོ་ཙོང་
660

རྗེ་སྐུའི་དཀར་ཆག་དད་པའི་པདྨོ།
ཁ་བ་ཆེན་པོའི་ཚེམས་ཀྱི་ངོས་ལ་རང་བྱུང་དུ་ཕེབས་པའི་འཇམ་སྐུས་ཟན་ལ་
དཔར་བཏབ་པ་གཅིག བྱ་ཁྱུང་བྲག་ཏུ་རྗེས་ཨ་ར་པ་ཙ་ན་སྒྲུབ་པའི་ཕུག་པའི་
རྡོ་སྐུ་བརྙན་ཀྱི་རྣམ་པར་བྱོན་པ་གཅིག ཤར་ཕྱོགས་རིག་པའི་དཔའ་བོའི་
མཆོད་སྡོང་ལས་བབས་པའི་བདུད་རྩི་རིལ་བུ། སྟོན་པའི་ཞལ་སྐྱིན་ཇོ་བོ་ཤཱཀྱ་
མུ་ནེའི་ཞལ་ཕྱིས་ཀྱི་བག་ཟན། རྗེ་རི་ཁྲོད་དབང་བོ་མཁས་གྲུབ་བསྟན་འཛིན་
གྱིས་དྲིལ་སྒྲུབ་བགྱིས་པའི་དོན་ཀུན་འགྲུབ་པའི་རིལ་བུ། གཞན་དོན་ཀུན་
འགྲུབ་པའི་རིལ་བུ་གཉིས། པཎ་ཆེན་ག་ཡ་དྷ་རའི་དབང་བུམ་ཆེན་མོའི་ཆུ་
རྒྱུན་རིལ་བུར་དྲིལ་བ། དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་དམ་རྫས་མྱོང་གྲོལ་རིལ་བུ། ངོར་
གྱི་བདུད་རྩི་རིལ་བུ། བཀྲས་ལྷུན་བདུད་རྩི་རིལ་བུ། དགེ་ལྡན་རིལ་སྒྲུབ་བྱིན་
ཅན། འཇམ་དབྱངས་སྨྲ་སེང་རིལ་བུ། རྩེའི་རྟེན་འདུས་རིལ་བུ། རིན་ཆེན་ཚ་
སྦྱོར་ཆེན་མོ། ཀརྨའི་མ