མཐར་དགེ་བའི་རྩ་བ་
རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སུ་བསྔོ་ཞིང༌། སྤྱོད་ལམ་ཐམས་ཅད་དམ་ཚིག་པའི་ང་རྒྱལ་གྱིས་སྤྱད་དོ། །ཚུལ་འདིས་ཐུན་གཉིས་སམ་བཞི་ལ་སོགས་པར་བསྒོམ་བཟླས་བྱའོ། །བསྙེན་པའི་ཚད་ནི་འབུམ་ཕྲག་བཞིའོ། །གཉིས་པ་བུམ་
པའི་ཆ་གན། གསར་རམ་དངུལ
པའི་ཆོ་ག་ནི། གསེར་རམ་དངུལ་ལས་བྱས་པའི་བུམ་པ་མཚན་ཉིད་དང་ལྡན་པའི་ནང་དུ་ཆུ་གཙང་མ་དང༌། ནོར་བུ་ཡུངས་ཀར་དཱུར་བ་དང༌། །རིན་ཆེན་རྨ་མེད་ཙནྡན་བཅས། །ཤེལ་དང་རྡོ་རྗེ་མེ་ཏོག་དང༌། །ཞེས་འབྱུང་བའི་
བཅུད་རྣམས་བཅུག་ནས་མཎྜལ་གྱི་སྟེང་ ་སྟེང་དུ་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་བྲིས་པའི་དབུས་སུ་མེ་ཏོག་ཚོམ་བུ་བཀོད་པའི་སྟེང་དུ་གཞག་གོ །དེིའི་སྟེང་དུ་རྡོ་རྗེ་ལ་གཟུངས་ཐག་བཏགས་པ་བཞག་ནས། ཆུ་གཉིས་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་མཆོད་པ་ལྔ་ཚི
དང་། དཀར་གཏོར་གསུམ་བཤམ་པར་བྱའོ། །དེ་ནས་གོང་དུ་བསྟན་པ་བཞིན་བདག་བསྐྱེད་བསྒོམས་ལ་བཟླས་པ་དང་མཆོད་བསྟོད་བྱས་ནས། མདུན་གྱི་མཆོད་པ་རྣམས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ལ། བུམ་པ་ཡང་སྙིང་གི་སྔགས
ཀྱིས་བསངས་ཤིང་། སྭ་བྷཱ་ཝས་སྦྱངས་ནས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ་བྷཾ་ལས་རིན་པོ་ཆེའི་བུམ་པ་ལྟོ་བ་ཡངསཤིང་མགྲིན་པ་ཕྲ་བ། དཔག་བསམ་གྱི་ཤིང་གིས་ཁ་བརྒྱན་པ། ལྷའི་གོས་ཀྱི་མགུལ་ཆིངས་
བྱ་རྒྱུད་ཆོས་སྐོར་

ཞེ་གཅིག་
আ །དང་ལྡན་པར་གྱུར་པའི་ནང་དུ། པཾ་ལས་པདྨ་རཾ་ལས་ཉི་མའི་སྟེང་དུ་ཧཱུྃ་ལས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་ཧཱུྃ་གིས་མཚན་པ་ལས་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་བསྐྱེད་ནས། སྐུ་གསུང་ཐུགས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ལ། རང་
གི་སྙིང་གའི་ཧཱུྃ་ལས་འོད་འཕྲོས་པས་ཡེ་ཤེས་པ་སྤྱན་དྲངས་པར་བསམ་ཞིང༌། མ་ལུས་སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་མགོན་གྱུར་ཅིང༌། །ལ་སོགས་པའི་མཐར། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བཛྲ་བི་དཱ་རཾ་ཎ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར། ཨེ་ཧྱ་ཧི། ཞེས་བརྗོད་
པས་མདུན་གྱི་གནས་སུ་བྱོན་པར་བསམ་མོ། །དེ་ལ་མཆོད་པ་རྣམས་ཀྱིས་མཆོད་ནས། ཨྃ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་ཨཾ་ཀུ་ཤ་ཛཿ ལ་སོགས་པས་ཡེ་ཤེས་པ་དང་གཉིས་སུ་མེད་པར་བསྟིམ་པ་ལ་དབང་
བསྐུར་ནས་རིགས་ཀྱི་བདག་པོའི་རྒྱས་གདབ་བོ། །དེ་ནས་མདུན་དུ་བཤམས་པའི་མཆོད་པ་རྣམས་ཀྱིས་མཆོད་ནས། ཅི་ཤེས་པས་བསྟོད་ལ་འཆད་པར་འགྱུར་བའི་གཏོར་མ་དབུལ་ལོ། །དེ་ནས་བུམ་པའི་ལྷའི་ཐུགས་ཀར་སྣ་
ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བ་སྟོང་པར་བསྒོམས་པའི་ནང་དུ་བསྒྲུབ་བྱ་དམིགས་ནས་རང་གི་ཐུགས་ཀ་ནས་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་གཟུངས་ཐག་ལ་བརྟེན་ནས་སོང་བས། བུམ་པའི་ལྷའི་རྒྱུད་བསྐུལ་བས། ཐུགས་ཀ་ནས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བདུད་རྩི་
བབས་པས། སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ནང་གི་བསྒྲུབ་བྱའི་ལུས་ལ་ཐིམ་པས་ནད་དང་སྡུག་བསྔལ་ཞི་ཞིང༌། ཚེ་དང་འབྱོར་པ་དང་བསོད་ནམས་རྒྱས་པར་བྱས་ནས། བདུད་རྩིའི་ལྷག་མ་རྣམས་ཀྱིས་བུམ་པ་གང་བར་བསམས་ལ། ལྷ་
903

བྱ་རྒྱུད་ཆོས་སྐོར་
དང་སྔགས་ཀྱི་ཆེ་བ་དྲན་པར་བསམ་ཞིང༌། ལག་ན་རྡོ་རྗེས་རབ་ཏུ་སྨྲས་སོའི་བར་ལན་ཅིག་བརྗོད་ལ། གཟུངས་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་དམ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག ཡང་ན་གཟུངས་རྫོགས་པ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག ཡང་སྙིང་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་བཟླས་པར་
བྱའོ། །དེ་ནས་རྒྱལ་པོ་རྟག་ཏུ་ཁྲུས་གྱིས་ཤིག །ཅེས་པའི་བར་ལན་ཅིག་བརྗོད་ནས་བུམ་པའི་ལྷ་ལ་མཆོད་པ་དང༌། བསྟོད་པ་རྣམས་ཀྱིས་བསྟོད་ལ་བཟོད་པར་གསོལ་ཏེ། ཡེ་ཤེས་པ་གཤེགས་སུ་གསོལ་ནས་དམ་ཚིག་པ་ཞུ་བ་
བུམ་པའི་ཆུ་དང་གཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར་པར་བསམ་མོ། །དེ་ནས་བུམ་པའི་ཆུ་དེས་བཀྲུ་བ་ལ་སོགས་པ་རང་གཞན་གྱི་དོན་དུ་བྱ་སྟེ། རང་ངམ་བསྒྲུབ་བྱའི་ལུས་དངོས་སམ་བྲིས་པ་ལ་སོགས་པ་རིམ་གྱིས་བཀྲུ་ཞིང༌། གཟུངས་
ཚར་གཅིག་བརྗོད་པའི་རྗེས་སུ་ཡང་སྙིང་གི་མཐར། སརྦ་པཱ་པཾ་ཤཱིནྟཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པ་དང༌། དེ་བཞིན་དུ་སྦྱར་ཏེ། སརྦ་བིཛྙཱན། སརྦ་རོ་གཾསརྦ་དུཥྛཱ་ན། སརྦ་ཛྭ་རེ། སརྦ་ཨུ་པ་དྲ་བེ། སརྦ་གྲ་ཧེ། སརྦ་ཨ་ཀཱུ་ལ་
མྲྀ་ཏྱུ། སརྦ་དུརྨཝ་པཱི། སརྦ་དུརྨི་ཏྟེ། སརྦ་ཙི་ཏ་ཀུ་ལེ་བྷྱཿཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་བརྗོད་ཅིང་བཀྲུའོ། །དེ་ནས་རྡོ་རྗེ་རྨ་བྱའི་མཇུག་སྒྲོ་དང་བཅས་པས་བྱབ་ཅིང༌། ཡང་སྙིང་གི་མཐར། སརྦ་པཱ་པཾ་ཨ་པ་ན་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་བཞིན་
དུ་སྦྱར་ཏེ། སརྦ་བིགྷན་ལ་སོགས་པ་གོང་དུ་བརྗོད་པའི་མཐར། ཨ་པ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་བརྗོད་ཅིང་བྱབ་བོ། །དེ་ནས་སླར་བགེགས་མི་འཇུག་པར་བྱ་བའི་དོན་དུ་སྤྱི་བོར་རྡོ་རྗེ་བཞག་ལ། ཡང་སྙིང་གི་མཐར། སརྦ་བིགྷན་བྷྱ་
904

ཞེ་གཉིས་
আ
།རཀྵ་རཀྵ་ཞེས་བརྗོད། དེ་བཞིན་དུ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཐར། རཀྵ་རཀྵ་ཞེས་སྦྱར་བ་བརྗོད་ཅིང་བསྲུང་བར་བྱའོ། །དེ་ནས་གཟུངས་རྫོགས་པ་ཚར་གཅིག་བརྗོད་ལ། རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་བདེན་པའི་བྱིན་
རླབས་དང༌། །རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པའི་བྱིན་རླབས་གྱིས། །འགྲོ་བ་འདི་ལ་བདག་གིས་བསྲུངས་ཟིན་གྱིས། །འདི་ལ་སུས་ཀྱང་གནོད་པ་མ་བྱེད་ཅིག །ཅེས་བརྗོད་ནས། མེ་ཏོག་གཏོར་ཞིང་རོལ་མོའི་སྒྲ་དང་བཅས་པས་བཀྲ
ཤིས་བརྗོད་དོ། །འདི་ནི་སྡིག་པ་དང་གནས་སྐབས་ཀྱི་ཉེ་བར་འཚེ་བ་སྦྱང་བ་དང་བསྲུང་བའི་དབང་དུ་བྱས་པ་ཡིན་ལ། རྒྱས་པ་དང་དབང་དུ་བྱ་བའང་བུམ་པའི་ཆོ་ག་འདི་ཉིད་ཀྱིས་འགྲུབ་པར་འགྱུར་ཏེ། བསྒྲུབ་བྱའི་ལུས་དངོས་
སམ་བྲིས་པ་ལ་སོགས་པ་དངོས་སུ་འམ་མེ་ལོང་ལ་ཤར་བ་ལ་བཀྲུ་ཞིང༌། ཡང་སྙིང་གི་མཐར། ཨཱ་ཡུཿཔུཥྞཱི་ཀུ་རུ་ཨོཾ། པུ་ཎྱ་པུཎྚི་ཀུ་རུ་ཨཻ། ལ་སོགས་པ་རྒྱས་པའི་ལས་དང་ཆེ་གེ་མོ་ཝ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཧོཿཞེས་པ་དབང་གི་ལས་དང་དྲག་
པོའི་ལས་གཞན་ཡང་དེ་བཞིན་དུ་སྦྱར་བས་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ། །བུམ་པའི་ཆོ་གའོ། །གསུམ་པ་གཏོར་མའི་ཆོ་ག་ལ། དཀར་གཏོར་གསུམ་བསངས་ཤིང་སྦྱངས་པའི་ཐོག་མ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་དབུལ་བར་བྱས་ཏེ། རང་ཉིད་ལྷའི་ང་རྒྱལ་དང་ལྡན་
པས་རྡོ་རྗེ་གནོད་སྦྱིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་དང༌། ཨོཾ་བཛྲ་ཡཀྵ་ཧཱུྃ་གིས་གཏོར་མའི་བགེགས་སྦྱོང༌། རྡོ་རྗེའི་མེའི་ཕྱག་རྒྱ་དང༌། ཨོྃ་བཛྲ་ཛྭ་ལ་ཨ་ན་ལ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་མ་ཐ་བྷཉྫ་ར་ཎ་ཧཱུྃ་ཕཊ་གྱིས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་སྦར་བས་མ་དག་པ་ཐམས་
905

ཅད་བསྲེགས་ནས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་ཆེན་པོ་ཁ་དོག་དང་དྲི་དང་ནུས་པ་དང་བཅུད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་བསམས་ལ། རྡོ་རྗེ་བསྡམས་པའི་ཚུལ་དང༌། ཨོཾ་ཨ་ཀཱ་རོ་མུ་ཁཾ་སརྦ་དྷརྨཱ་ཎཱཾ། ཨཱ་དྱ་ནུཏྤནྣ་ཏྭ་ཏ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱས་འདོད་
དགུ་འབྱུང་བའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བདུད་རྩིའི་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་བོ། །དེ་ནས་མདུན་དུ་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་བསྐྱེད་ལ། རང་གི་སྙིང་ག་ནས་འོད་འཕྲོས་པས་རང་བཞིན་གྱི་གནས་ནས་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ལ་
སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དཔག་ཏུ་མེད་པས་བསྐོར་བ་སྤྱན་དྲངས་ལ་བསྟིམ་ནས། དེ་རྣམས་ཀྱི་ཞལ་ནས་འོད་ཀྱི་སྦུ་གུ་བྱུང་བས་གཏོར་མ་གསོལ་བར་བསམ་ཞིང༌། རྡོ་རྗེ་ཐལ་མོ་ཁ་གྱེན་དུ་ཕྱེ་བའི་ཕྱག་རྒྱ་བཅས་
ལ། ཡང་སྙིང་གི་མཐར། ཨ་ཀཱ་རོ་སྦྱར་བ་བདུན་ལ་སོགས་པས་ཕུལ་ལ། མཆོད་ཡོན་ལ་སོགས་པས་མཆོད་ནས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །མཐུ་སྟོབས་གཅིག་ཏུ་གྱུར་པ་ཡི། །རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་བོའི་སྐར་སྟོན་པ། ། ནཻ
རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །སྟོང་ཉིད་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ཡི། །མི་ཕྱེད་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་ནི། །ཀུན་ནས་འབར་བའི་མེ་དཔུང་གིས། །བསྐོར་བའི་གནས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །རྣམ་པར་རྒྱལ་པ་པདྨ་ཡི། །སྙིང་པོར་ཉི་མའི་
དཀྱིལ་འཁོར་ལ། །བསྒྱིངས་པའི་ཚུལ་གྱིས་ལེགས་བཞུགས་པ། །རྡོ་རྗེ་རྣམ་འཇོམས་དཔལ་ལ་འདུད། །སྣ་ཚོགས་ཕྲིན་ལས་བསྒྲུབ་པའི་ཕྱིར། །སྐུ་མདོག་མརྒད་ལྟར་གསལ་བ། །རྒྱན་རྣམས་ཀུན་གྱིས་རྣམ་པར་སྤྲས། །

།སྤྲུལ་པའི་འོད་ཟེར་འཕྲོ་ལ་འདུད། །ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་སྤྱན་གསུམ་པ། །ཞི་དང་ཁྲོ་དང་འཛུམ་པ་དང༌། །དཔའ་དང་བརྩེ་བའི་ཉམས་དང་ལྡན། །དབང་ཕྱུག་དམ་པ་ཁྱོད་ལ་འདུད། །སྣ་ཚོགས་
རྡོ་རྗེ་ཕྱག་གཡས་ཀྱིས། །ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་ཀར་བསྒྱིངས་ནས་བསྣམས། །གཡོན་པས་དྲིལ་བུ་དཀུར་འཛིན་པ། །རྣམ་རོལ་ཁྱོད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །གསུང་གི་རིག་སྔགས་ང་རོའི་དབྱངས། །འབྲུག་སྒྲ་སྟོང་བཞིན་རྣམ་སྒྲོགས་
པས། །བདུད་དཔུང་མ་ལུས་ཟིལ་གནོན་ཅིང་། །འདོད་དགུ་སྦྱིན་པར་མཛད་ལ་འདུད། །ཁྱོད་ཐུགས་ཟབ་པས་ཉེར་ཞི་ཡང༌། །རྒྱ་ཆེ་རོལ་པས་ཀུན་ཁྱབ་མཛད། །མི་གཡོ་ཀུན་འགྲོ་རྟག་བརྟན་པ། །ཡེ་ཤེས་དབང་ཕྱུག་ལ་ཕྱག་
འཚལ། །ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་རིན་ཆེན་གྱི། །མི་བཟད་གཏེར་གྱུར་མགོན་ཁྱོད་ལ། །རྟག་ཏུ་གུས་པས་གསོལ་འདེབས་ཀྱི། །དངོས་གྲུབ་མ་ལུས་སྩལ་དུ་གསོལ། །ཞེས་བསྟོད་ཅིང་གསོལ་བ་གདབ་པར་བྱའོ། །གཏོར་མ་ནི
གཉིས་པ་ཕྱོགས་སྐྱོང་རྣམས་ལ་དབུལ་བར་བྱ་སྟེ། སྔ་མ་བཞིན་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས། ཨོཾ་ད་ཤ་དི་ཀ་ལོ་ཀ་པཱ་ལ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ཨི་དྱེ་ཧི། ཞེས་བརྗོད་ཅིང༌། སྙིང་ག་ནས་འཕྲོས་པས་འོད་ཀྱིས་ཕྱོགས་སྐྱོང་བཅུ་འཁོར་དང་
བཅས་པ་སྤྱན་དྲངས་ལ། པདྨ་ཀ་མ་ལ་ཡ་སྟཱཾ་གྱིས་གདན་ཕུལ་ལ། ས་མ་ཡ་སྟཱཾ་ཞེས་པས་དམ་ཚིག་ལ་གནས་པར་བྱས་ཏེ། ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་བཅས་ལ། ཨོཾ་ཨིནྡྲ་ཡ། ཨཤྭཱ་ཡེ། ཡ་མཱ་ཡ། ནཻར་རྀ་ཏྱཱ་ཡ། བ་

བྱ་རྒྱུད་ཆོས་སྐོར་
རུ་ནཱ་ཡ། ཝཱ་ཡ་ཝེ། ཀུ་བེ་རཱ་ཡ། ཨཱི་ཤ་ནཱ་ཡ། ཨུཎྷཾ་བྲཧྨ་ཎཱ་ཡ། སཱུརྻ་གྲ་ཧ་ཨ་ངྷི་པ་ཏ་ཡེ། ཙནྡྲ་ནཀྵ་ཏྲ་ཨ་ངྷི་པ་ཏ་ཡེ། ཨ་དྷཱི་པྲྀཤྲྰི་བྷྱཿ ཨ་སུ་རེ་བྷྱཿ ནཱ་གེ་བྷྱཿ ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏེ་བྷྱོཿ། བི་ཤུ་མུ་ཁེ་བྷྱཿ སརྦ་ཐཱུ་
ཁཾ་ཨུངྒ་ཏེ། སྥ་ར་ཎ་ཨི་མཾ་ག་ག་ན་ཁཾ་གྲྀཥྚེ་དཾ་བ་ལིཾ་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་བརྗོད་ཅིང་སེ་གོལ་བརྡབ་པ་གསུམ་མམ་བདུན་ལ་སོགས་པས་ཕུལ་ལ་མཆོད་པ་ལྔས་མཆོད་ནས་འདོད་པའི་དོན་གསོལ་བ་གདབ་བོ། །གསུམ་པ་འབྱུང་པོ་
རྣམས་ལ་དབུལ་བར་བྱ་སྟེ། སྔ་མ་ལྟར་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས། ཨོཾ་སརྦ་བྷཱུ་ཏ་ཨེ་ཧྱ་ཧི། ཞེས་བརྗོད་ཅིང་སྙིང་ག་ནས་འཕྲོས་པའི་འོད་ཀྱིས་འབྱུང་པོ་ཐམས་ཅད་བཀུག་པ་ལ། གདན་ཕུལ་ནས་དམ་ཚིག་ལ་གནས་པར་བྱས་
ཏེ། ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་བཅས་ལ། ཨོཾ་དེ་ཝ། ནཱ་ག ཡཀྵ། གནྡྷརྦ། ཨ་སུ་ར། ག་རུ་ཌ། ཀིནྣ་ར། མ་ཧོ་ར་ག མ་ནུ་ཥྱ། ཨ་མ་ནུ་ཥྱ། ན་མསྨརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏེ་བྷྱོཿ་བི་ཤྭ་མུ་ཁེ་བྷྱཿ སརྦ་ཐཱ་ཁཾ། ཨུངྒ་
ཏེ། སྥ་ར་ཎ་ཨི་མཾ་ག་ག་ན་ཁཾ་གྲྀཥྚེ་དཾ་བ་ལིཾ་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་བརྗོད་ཅིང༌། སེ་གོལ་བརྡབ་པ་གསུམ་མམ་བདུན་གྱིས་ཕུལ་ནས། མཆོད་པ་ལྔས་མཆོད་དེ། འདོད་པའི་དོན་གསོལ་བ་གདབ་བོ། །གཏོར་མ་འོག་མ་གཉིས་རྒྱས་
པར་གཞན་དུ་ཤེས་པར་བྱའོ། །དེ་ནས། ཨོཾ་བཛྲ་མཿས་ཡེ་ཤེས་པ་དང༌། ཨོཾ་དཤ་དི་ཀ་ལོ་ཀ་པཱ་ལ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་གཙྪས་ཕྱོགས་སྐྱོང་རྣམས་དང༌། ཨོཾ་སརྦ་བྷཱུ་ཏ་གཙྪས་འབྱུང་པོའི་ཚོགས་གཤེགས་སུ་གསོལ་ལ་གཏོར་མ་
908
i!

আ །རྣམས་གཏོང་ངོ་། །གཏོར་མའོ། །བཞི་པ་སྦྱིན་སྲེག་ནི། གསང་སྔགས་མ་བཟླས་མི་འགྲུབ་ཅིང༌། །སྦྱིན་སྲེག་མ་བྱས་འབྲས་མི་འབྱིན། །བཟླས་བརྗོད་འབུམ་ཕྲག་གཅིག་ལ་ནི། །སྦྱིན་སྲེག་ཁྲི་ཕྲག་
བྱ་བར་བཤད། །ཅེས་འབྱུང་བས་སྔགས་ཀྱི་ནུས་པ་དབྱུང་བ་དང་། མཆོག་དང་ཐུན་མོང་གི་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པའི་ཕྱིར། བསྙེན་པ་ཇི་ཙམ་སོང་བའི་བཅུ་ཆ་སྦྱིན་སྲེག་བྱ་སྟེ། ཆོ་ག་ནི་གཞན་དང་མཚུངས་པ་ཉིད་དོ། །དེ་ལྟ་
ནའང་ཁྱད་པར་ཅུང་ཟད་ཡོད་པ་ནི་འཆད་པ་པོའི་ངག་ལས་ཤེས་པར་བྱའོ། །ལས་སོ་སོ་དང་འབྲེལ་པའི་སྦྱིན་སཽག་ལ། ནང་གསེས་གྱིས་ཕྱེ་བའི་ལས་ཚོགས་མང་དུ་ཡོད་ཀྱང་རྩ་བའི་ལས་བཞིར་འདུ་བས་ཐབ་ཁུང་ཞི་བ་ལ་ཟླུམ་པོ་
2 དཀར་པོ། རྒྱས་པ་ལ་གྲུ་བཞི་སེར་པོ། དབང་ལ་ཟླ་གམ་དམར་པོ། དྲག་པོ་ལ་གྲུ་གསུམ་ནག་པོ། ཁྲུ་གང་ལ་སོགས་པ་ཇི་ཙམ་ཡོད་པའི་རྒྱའི་ཕྱེད་ཟབས་སུ་བྲུ་ཞིང༌། སོར་བཞི་པ་ལ་སོགས་པའི་ཁ་ཁྱེར་བསྐྱེད་ནས། དེ་ཉིད་ མི་
ཀྱི་ཚད་ཀྱི་མུ་རན་བརྩིགས་པ་ལ་ཞི་བ་ལ་རྡོ་རྗེ། རྒྱས་པ་ལ་རིན་པོ་ཆེ། དབང་ལ་པདྨ། དྲག་པོ་ལ་རྡོ་རྗེ་གདེངས་པའི་མཚན་མ་དགོད་ཅིང༌། དབུས་སུ་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པའི་ལྟེ་བ་ལ་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་བྲི་བར་བྱའོ། །བུད་ཤིང་
ནི་ཞི་བ་ལ་འོ་མ་ཅན། རྒྱས་པ་ལ་འབྲས་བུ་ཅན། དབང་ལ་མེ་ཏོག་དམར་པོ་ཅན། དྲག་པོ་ལ་ཚེར་མ་ཅན། ཇི་ལྟར་རིགས་པ་བརྩིགས་ལ། རྒྱུ་དེ་དག་ལས་བྱས་པའི་ཡམ་ཤིང་དང༌། ཆུ་གཉིས་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་མཆོད་པ་ལྔ་

བྱ་རྒྱུད་ཆོས་སྐོར་
དང་། གཏོར་མ་གཉིས་བཅས་ལ། ཞི་བ་ལ་ཏིལ། ཚེ་རྒྱ