༄༅།༎ བདུད་རྩི་སྙིང་པོ་ཡན་ལག་བརྒྱད་པ་གསང་བ་མན་ངག་
ཡོན་ཏན་རྒྱུད་ཀྱི་ལྷན་ཐབས་ཟུག་རྔུའི་ཚ་གདུང་སེལ་བའི་
ཀཏྤུ་ར་དུས་མིན་འཆི་ཞགས་གཅོད་པའི་རལ་གྲི་
ཞེས་པ་ལས་རྨའི་ལེའུ་ལྔ་མཆན་བརྒྱབ་
དང་བཅས་པ་བཞུགས་སོ།།
ལེའུ་བརྒྱ་བཅོ་བརྒྱད་པ། རྨ་སྤྱི་གསོ་བ།
བླམ་ལྷ་ཚོགས་བྱང་སེམས་ཉན་རང་དང་།། ཡི་དམ་ལྷ་ཚོགས་ཆོས་བསྲུང་མཁའ་འགྲོ་རྣམས༎
སྨན་བླ་ལྷ་ཚོགས་དྲང་སྲོང་བཅས་རྣམས་དང་།། བདུད་འདུལ་ལྷ་ཚོགས་སྨན་བསྲུང་བཅས་ལ་འདུད༎
འདིར་ད་ནི་གློ་བུར་རྐྱེན་གྱི་རྨ་ཞེས་པ།། འདི་ཡི་གཞུང་དོན་ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བས༎
ས་བཅད་ཙམ་གྱི་གྲངས་ཀྱང་འདིར་མ་ལྡང་[དྲངས]། ། _ བྲིས་ཀྱང་བློ་དམན་
2
མགོ་བོ་འཁོར་རྒྱུར་སྣང་། དེ་ཕྱིར་སྙིང་པོ་བཏུས་པ་མདོ་ཙམ་ཞིག། རྒྱུ་རྐྱེན་
མཚན་ཉིད་གནཾས་དང་དབྱེ་བ་དང་།། རྟགས་བཙོས་རྣམ་པ་དྲུག་གི་སྒོ་ནས་
བསྟན༎ མདའ་རྡོ་གྲི་མདུང་རྭ་ཤིང་མཆེ་བ་མེས།། མགོ་དང་བྱང་ཁོག་ཡན་
ལག་སྐེ་ལ་སོགས༎ ྃ ལུས་ལ་བསྣད་པས་གློ་བུར་རྐྱེན་རྒྱི་རྨར་འགྱུར༎
3.
ཁྲག་དང་རྣག་ལ་སོགས་པའི་འཛག་པ་དྲི་ང་ཚོར་བ་སྡུག་བསྔལ་དང་བཅས་ཏེ། །
ཁྲག་ད
རང་གི་ལུས་ལས་འཕྲལ་དུ་སྟོབས་ཉམས་ཤིང་རྨ་བ་གྱུར་ལ། ཕྱི་དང་ནང་གི་པགས་པ་
ཤ་གདན་རལ་ཕྱིར་རྨ་ཞེས་བྱ༎

༄༅།རྨའི་ལེའུ་ལྔ་མཆན་བརྒྱབ་དང་བཅས་པ།
503
བརྒྱད་ལ་གནས༎
१
རྨའི་གནས་ས་པགས་པ་ཤ་དང་ཆུ་རྒྱུས་རྩ།༎ ཚིགས་དང་རུས་པ་དོན་སྣོད་
དབྱེ་བ་པགས་པ་བཤུས་དང་རྒྱན་ཐུར་དུ་གཤགས་པ་དང་ཤ་འཕྲེད་ལ་བཅད་པ་
དང་༎ རུས་ལ་ཐུག་པའི་བར་རྣམ་པར་བཅད་པ་དང་རུས་བཅད་ནས་ཤ་རབ་ཏུ་ལྷབ་ལྷབ་
པོར་འཕྱང་བ་དང་།། ཤ་རུས་གཉིས་ལྷུ་ཚིགས་དང་བྲལ་བ་ལྷུང་བ་དང་གྲུམས་པ་དང་
མཚོན་རྩེས་ཕུག་པ་དང་བརྒྱད་འདི༌ཡིན་ནོ༎
4
དེ་རྟགས་གསོ་བ་དཀའ་སླ་བརྟག་པ་ནི། ཚིལ་བུའི་གནད་ལ་ཕོག་པ་སྤྱི་
2
རྟགས་ལྷོག་ཐབས་ཏེ་མྱུར་དུ་གློ་བུར་སྐྲངས། ཁྱད་པར་རུས་གནད་ལ་ཕོག་ན་རུས་ཚད་
རྐུན་བུར་སྐྱེ་ཞེས་མ་ཚོར་བར་བགས་ཀྱིས་སྐྱེ་བ་དང་གཏིང་ནས་ཟུག་གཟེར་དང་། རུས་
ཚད་སྐྱེ་ཞིང་དོན་གནད་ལ་ཟུག་གཟེར་ཆེ་ཞིང་གཟི་མདངས་འཆོར་བ་སྟེ་ཉམས་པ་དང༌། །
སྣོད་གནད་ལ་ཕོག་ན་དྲག་པོར་སྦོ་ཞིང་འཁྲུག་ལ་དྲི་མ་དང་ཆུ་སྲི་རྩ་གནད་ལ་རྩ་ཚད་སྐྱེ་
ཞིང༌། ། ཆུ་རྒྱུས་གནད་ཕོག་ན་ཞ་ཞིང་རེངས་པར་འགྱུར་བ་དང་།། མིག་དང་རྣ་བ་
སྣ་སོ་མུར་གོང་རྩིབ་ལོགས་བྲང་དང༌། ། ནུ་མ་མཆན་ཁུང་ལྟེ་བ་རླིག་པ་ཚིགས༎ ཆུ་
རྒྱུས་ལས་བྱེད་སྒལ་ཚིགས་ཟུག་རྔུ་ལས[ལུས]། ། _ དེ་ལ་སོགས་པའི་རྨ་རྣམས་
གསོ་བ་དཀའ།རྨ་ཡི་རང་བཞིན་སྟེང་ནས་ཐུར་དུ་ཕུགས་ལ་ཁད་པ་ལྟར་ཚང་འཆས་ནས་རྣག་ཁྲག་
ཕྱིར་མི་ཐོན་པ་དང་། མདེའུ་སོགས་ཟུག་རྔུ་ལས་[ལུས]པ་དང་། ཉྭ་ཁྲོས་ཆུ་རྒྱུས་རུལ་བ་རྩ་ཆད་པ་
ཚིགས་པ་འཁོར་བ་དང་། འབུ་ཞུགས་པ་དང་། རུས་འཛེར་ཡོང་བ་དང་། ནད་ཀྱི་སྐྱོན་མ་སྦྱངས་པ་
དང་། རེད་བཅས་གསོ་དཀའོ༎ རྐྱེན་ནི་སྣུམ་དྲགས་པ་དང་། ཟས་ཉུང་བར་འདུག་པ་དང་༌། དུས་
མིན་པའི་ཉིན་གཉིད་ལོག་པ་དང༌། འཁྲིག་པ་བཅད་[སྤྱད]པ་དང་། མ་རན་བསྒུལ་བ་དང་། བསྐྱོད་
སྔས་པ་ རྣམས་ ནི་འཚོ་བ་ དཀའ་ བར་བཤད། དེ་ལས་གོ་ལྡོག་ཟུག་ མེད་ དང་ ག་ བདེ༎
ལུས་ཡང་བྱ་བའི་ལས་ལ་འཇུག་པ་དང་།། རྨ་མདོག་སྐྱོན་མེད་དམར་ཞིང་རེག་
མི་བཟོད།། རྣག་མདོག་སྐྱ་ཞིང་ཤའུ་འབྲུམ་ཕྲན་བཅས༎ རྨ་ཁ་ལྕགས་གཡས་
ལྟར་བསྐོར་བ་གསོ་བ་སླ། མདོར་བསྡུས་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་པོའི་གནད་ལ་ཕེབས་པ་སྟེ་བྱ་བ་

504
༄༅།མཆན་བརྒྱབ་ལྷན་ཐབས།
ཉམས་པར་འགྱུར་ཞིང་གནད་དམ་ཉེན་ལ་མ་སོང་ན་ཟུག་མེད་ཅིང་དང་ག་བདེ་ལ་ལུས་ཡང་ཞིང་བྱ་བའི་
ལས་གང་ལའང་བློ་མི་ལྡོག་པ་སྟེ་བྱ་བ་བྱེད་པར་འདོད་པའོ།། རྨ་རེད་ནི་སྤྱིར་རེད་ཅེས་ནད་གཞན་དང་
འདྲེས་པའི་དོན་ཡིན་ལ། མ་རེད་པ་ནི་གནོད་གཞན་མེད་པའོ༎
གསོ་ཐབས་སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག་རྣམ་པ་གཉིས།། སྤྱི་ལ་དཔྱད་དང་ཁོང་སྨན་
ཟས་སྔགས་དང་༎ · སྤྱོད་ལམ་དག་གིས་བཅོས་པ་རྣམ་པ་ལྔ།། དང་པོ་རྨ་གསར་
ཞག་གསུམ་གྱི་བར་སྦང་མས་འཇིབ་ཀྱིས་གདུལ་བར་བྱ་སྟེ། ཆུས་མ་བསིངས་པའི་སྦང་གླུམ་
ལ། ། ཆང་འགགས་ཞེས་གྲགས་པའི་སྦང་མས་རླུང་འདུལ་ཞིང་ཆུ་སེར་འཇིབ་ཅིང་བླ་
གཉན་མེད་པ་ཁུ་བ་བཏོན་ཟིན་པའི། ། སིངས་པོའི་སྦང་མས་ རྨ་ ཡི་ བད་ ཀན་ སེལ་
ཞིང༌། ། ཆུ་ ནས་ བཏོན་ པས་ བྲོ་ བ་ གང་ ཡང་ མེད་ པའི་ སྦང་ མས་ ཁྲག་ མཁྲིས་ཀྱི་ ཚ་ བ་ ་
འཇོམས་པ་སོགས་སྦང་མའི་རྨ་ཆས་ཐལ། ། དྲགས་ན་རྨ་འབྱེར་ཞིང་རྨའི་ཤའུ་འདོན་པ་དང་
ཁྱད་པར་དུ་རླིག་པ་རྨ་ཁ་ཐལ་དྲགས་ནས་འབྲས་བུ་འཕྱིད་ཅིང་ཕྱིར་འབྱིན་པའི། ། བྱད་དང་
རྐང་ལག་གི་མཐིལ་བཞི་དང་ཆུ་རྒྱུས་ཀྱི་རྨ་ལ་སྦང་མ་ཐལ་དྲགས་ན་འདྲུལ་བར་བྱེད༎ བྱང་
ཁོག་གི་ནང་བརྟོལ་བའི་རྨ་ལ་སྦང་མ་ཐལ་དྲགས་ན་ཁོང་པའི་ཚ་བ་སྡུད་ཅིང་རུལ་ཆུ་སེར་གྱི་
མགོར་མྱགས་ཀྱིས་མཆེད་པར་འགྱུར་བས། ། དེ་ཕྱིར་སྦང་མ་གནས་དུས་ཚད་ཤེས་པ་
·ངེས་པར་གཅེས་྾། ། ཡང་ན་ཕྱིང་བ་ཆུར་སྦངས་དཀྲིས་ལ་སྲད་བུས་བསྡམ་ཆུ་འབྱར་
ཟེར་རྨ་གསར་པའི་རིགས་ལ་ཤིན་ཏུ་བསྔགས་བསྡམ།། དེ་འོག་སྐྲངས་པ་ཤོར་ན་
འཇིབ་འདུལ་བྱ༎ བསིལ་འཇིབས་མཚན་[ཚན]དང་སྲོ་ལོ་ཀྱི་ལྕེ་དང་། ལུག་
ངལ་པར་ པ་ ཏ་ རྣམས་ ཞོ་སྦྱར་དང་།། དྲོད་འཇིབས་ཆང་ འགགས་ཏེ་ཆུས་ མ་
བསིངས་པའི་སྦང་གླུམ་སྦང་མ་མཁན་ཕབས་གཡེར༎ ལྕམ་འབྲུ་བསྲོས་སོགས་རྨ་ཡི་
ཚ་གྲང་འདྲི།། འོན་ཀྱང་རྨ་རྣམས་ཕལ་ཆེར་ཚ་བ་སྟེ།། འདི་ལ་གྲང་བ་འབྱུང་
བ་ཉིན་སྐར་བཞིན༎ བསིལ་བས་སྐྲངས་པའི་ཐོག་བླུག་ཅིང་བྱུག་པ་དང་བདུགས་པ་
བྱས་ན༎ མེ་ཐོག་ལ་ཆུ་བླུགས་པ་ལྟར་སྐྲངས་པ་ཞི་བར་འགྱུར་྾། ། དེ་ཡང་ཚ་བའི་རྒྱུ་
མཁྲིས་པ་ཡིན་ཅིང་དེ་ཁྲག་ལ་གནས་པའི་ཕྱིར་ན། ། རྨ་དང་གང་ཉེ་དང་གང་རྒྱས་པའི་
རྩ་ལ་གཏཪ་བས་ ཁྲག་ ཤེད་དམད་པས། ། མི་ངན་སྡོད་པའི་ རྟེན་ གནས་དང་ བྲལ་ན་

༄༅།རྨའི་ལེའུ་ལྔ་མཆན་བརྒྱབ་དང་བཅས་པ།
505
གནོད་མི་ནུས་པ་དང་མཚུངས༎ བསིལ་བའི་རིགས་ཀྱི་ཞུན་ཞེས་སྨན་རྣམས་ཞིབ་བཏགས་
ཚོས་པར་བཙོས་བསྐ་སླ་འོ་ཟན་ཙམ་འདག་པ་ལྟར་བྱུགས་ལ་ཧེལ་སྲབ་སོགས་ཀྱི་སྟེང་དཀྲིས་མས་དཀྲིས་
པ་དང་ནན་ནི་སྨན་རྣམས་ཞིབ་བཏགས་བྱས་པའི་བསྐ་སླ་ལུག་ཞོ་ཙམ་རྩེ་འཇམ་བསྲོས་པ་བྱུགས་སྟེང་
ཤོག་དེབ་བམ་སྤུ་དེབ་བཏང་བ་ཤིས་པ་ཡིན་པས་འབྱར་གྱིས་ཞིའམ་རྣག་ཏུ་འགུགས༎ མེར་
མེར་དང་སྟོང་སོགས་གང་འདུས་གནས་དེར་དབུག། སྦང་མ་ཨ་སའི་སྟེ་ཟན་དྲོན་
ལུམས་སོགས་སྐབས་དང་སྦྱར༎ ཡང་ན་བོང་དཀར་རྩ་ལོ་ཞོ་གང་ལ།། དོམ་
མཁྲིས་ཅུ་གང་མོན་ལྕམ་ཞོ་དོ་བཏབ། རྨ་ཁ་དར་བཅད་མེ་ཡིས་བསྲེག་པར་བྱ༎
ཞག་གསུམ་ལོན་ནས་སྨན་སོང་ཟུག་པ་སྟེ་ཕན་པ་ཡིན།། རྨ་རྒན་ཡུན་རིང་འཚོར་
མ་འདོད་པ་ལ༎ ཁྱི་སྤུ་བསྲེགས་གཞོབ་ཁྱེའུའི་ཆུ་སྦྱར་བྱུག། དེ་སྟེང་ཁྱི་ཁུལ་
དཀྲིས་ལ་ཞག་གསུམ་བཞག། ཁོང་སྨན་བྲེ་གུ་སེར་[གསེར] ཐིག་གཙོར་སྐྱེད་
ལ༎ སྦལ་རྒྱབ་མདུང་རྩེ་གངས་ཐིགས་མཚལ་སྟག་ཤ། དོམ་མཁྲིས་ཨ་ཝ་རྡོ་
རྒྱུས་མཐིང་རྒྱུས་མཉམ༎ ཁ་འཛིན་བཟང་པོ་དྲུག་ནི་ཐུན་ཕྱེད་རེ།༎ ཆང་གིས་
འཕུལ་བས་རྨ་རིགས་ཀུན་ལ་བསྔགས༎ གཉན་ཚད་སྐྱེས་ན་སྤང་རྩི་བཅུ་གཉིས་
སྟེང་།༎ ཨ་ཝ་སེར་[གསེར]ཐིག་གཤའ་དཀར་བསྣན་ལ་བཏང་༎། རྨ་སྤྱིར་ཟས་
དངསྤྱོད་ལམ་འཕྲོད་པ་དང་མི་འཕྲོད་པ་ཅི་རིགས་སུ་བསྟེན་པ་རྣམས་ནི་རྨ་གསོ་བའི་དང་
པོ། ། རྨ་གསར་དུས་ན་གནད་ལ་མ་སོང་ན་ཁྲག་མི་འཆོར་ཞིང་མི་སྐྲངས་པའི་ཕྱིར༎
ཆུ་དེ་བཏུང་བ་དང་རྩམ་པ་སྟེ་ཟས་བཀུག་སྟེ་དེ་སྤངས་ནས་སྨྱུང་བྱ་སྟེ།། དར་མ་མཁྲིས་
ཤས་ཆེ་ལ་ཞག་ལྔ་དགུག། བྱིས་པ་བད་ཀན་ཆེ་ལ་ཞག་གསུམ་སྟེ༎ རྒས་སམ་
རླུང་ཁམས་ཅན་ལ་ཞག་གཅིག་གོ དེ་ཡིས་སྐྲངས་པ་མི་རྒྱས་ཁྲག་མི་སྐྱེ༎ ཟུག་
ཆུང་གནད་ལ་མི་ཉེ་ཁྲག་འབྱོར་བྱེད༎ རྨ་རྣམས་ཚ་བ་སྐྱེ་ཞིང་ཟུངས་དམའ་ན༎
གསར་བཅུད་ཟས་ཀྱིས་ལུས་ཟུངས་གསོ་བ་བསྔགས༎ ཞོ་ཡིས་ཚད་པ་གཅོག་སྟེ་
འཇོམས་ཅིང་ཁ་ཟས་ལེན།། འོན་ཀྱང་ནན་ལྟར་རྣག་བུངས་ཏེ་ཚང་ཆེ་ན་གནོད༎
ཆང་ནི་ཁྲག་དང་ཆུ་སེར་རྣག་སྐྱེད་དེ། འོན་ཀྱང་རྨ་ཞེན་ཞེས་གཞའ་བར་ཆུ་རྒྱུས་

506
༄༅།མཆན་བརྒྱབ་ལྷན་ཐབས།
རེངས་པ་དང་འཁུམས་པ་སོགས་འདུལ་ན་ཆང་ཉིད་བསྔགས་པ་དང༌། ། ཆུ་ཉིད་ཚ་བ་
གཅོག་ཅིང་དང་ག་འབྱེད་ན་ཡང༌། ། སྐྲངས་ཤོར་བ་དང་གདོན་དང་ཕོ་བའི་མེ་དྲོད་
ངན་ལ་དུག་འདྲ་བ། ཉ་དང་ཕག་ཤ་ཡིས་རྨ་ཀུན་བཤིག་པར་བྱེད་པས་སྤང་དགོས། །
འོན་ཀྱང་མདེའུ་དམ་པོར་ཟུག་པ་དང་རྨ་འབྲས་འདུལ་ལ་བཏང་། རི་བོང་གི་ཤ་དང་
བྱ་ཤ་རྨ་འབྱེར་ཞིང་རུས་མཛེར་ཏེ་རུས་པ་འགོགས་འདོན་ལ། ། ཤ་རྙིང་དང་མར་རྙིང་
ནང་ཁྲོལ་གྱི་རིགས་སྒོ་ང་དང་རྗེན་སོགས་ཀྱིས། ། རྨ་རྣམས་ཀུན་ལ་གནོད་དེ་སྤང་བར་
བཤད།། རྨ་ཡི་སྐྲངས་དང་ཚ་བ་ཆོགས་པ་དང་། རྣག་ཤ་སྟེ་པགས་པ་ཐེན་པ་
སོགསཀྱི་དུས་དང་རེད་པ་རྣམས་འབྱོངས་བར་གྱུར་ནས་ཤ་གསར་མར་བུ་ཪམ་དཀར་པོ་སྦྲང་
(۲)
ཆང་གསར་འཇམ་དང་རླུང་ཅན་གྱི་ཤ་སྐམ་ཆང་རྙིང་གཏོང་བ་སོགས་ཟས་བཅུད་སྤྲུག་རྒ། ཡང་
ན༵་ཟབ་མོ་སྔགས་ཀྱིས་བཅོས་པ་ལ།། དང་པོ་སྔགས་པའི་དྲི་ཆུ་བར་པ་ཡིས༎
རྨ་བཀྲུས་དར་གྱིས་བཅིངས་ལ་ཕུས་གདབ་བྱ།། རང་ཉིད་དབང་ཕྱུག་སྔོ་སྐྱ་
ཞལ་གཅིག་པ༎ ཕྱག་གཡས་ཏྲི་ཤུ་སྟེ་མདུང་ཐུང་གཡོན་པ་མེ་ལོང་ངམ་སྐྱེས་པའི་མཚན་
མ་བསྣམས༎ སྤྱན་གཉིས་ཚ་གྲང་ནད་ལ་སྡིར་བགྲང་པ་བསྒོམས་ལ། རི་ནག་
ཆེན་པོའི་མགུལ་བ་སྟེ་མདུན་དུ་རང་གཅིག་པུར༎ ལས་བསྙེན་ཁྲི་བསྐྱལ་ལས་ལ་
སྦྱར་བའི་དུས།། རང་ཉིད་བསྐྱེད་རིམ་བརྟན་ལ་སྔགས་བཟླས་ནས༎ རྡེལ་
ནག་ཏྲི་ཤུ་ལར་ཏེ་མདུང་ཐུང་དུ་བསྒོམ་ནད་པ་ཡི༎ འདོམས་ནས་མཚན་མ་ནས་ཡར་
ལ་བརྡེག་ ཅིང་ རྡེལ་ དཀར་ པོ།། སྲིད་ སྤོར་ མེ་ སྤོར་ དབང་ ཕྱུག་ ཆེན་པོའི་ མཚན་ མ་
བསྒོམས་ལ་ ཕྲག་ གཡོན་ བརྡེག། དེ་ ཡིས་ བགེགས་ རིགས་ ཕ་ མཐར་ བསྐྲད་
བསམས་ལ། ཏིར་ཏི་ཀ་ནྱ་མུ། ཞེས་པ་ལྔ་བརྒྱ་བཟླས་ལན་རེར་གཞའ་རྒྱུན་མ་
ཆད་པ་རྨ་ཆེ་ན་བཟླ་བར་བཤད་ཏེ་འདེབས་པའི་དུས༎ ལྷ་བའི་གསེབ་ཏུ་སྔགས་
སིབ་སོང་བར་བསམ། ཁ་ཟས་ཚྭ་དང་སྔགས་མཁན་ནད་པ་གཉིས་ཀས་ཉལ་པོ་
སྤང་བ་དང་།། རྟེན་འབྲེལ་སྣ་ཟན་གཅིག་གིས་རྨ་ལ་བསྒྲེས་ཏེ་གཉིས་ཀས་བྱབ་སྟེ་ཟ༎
རྨ་ཁར་རླུང་མེ་ས་ཆུ་ནམ་མཁའ་ལྔ༎ འབྱུང་བ་རིམ་བརྩེགས་འཇའ་ཚོན་རིས་

༄༅།རྨའི་ལེའུ་ལྔ་མཆན་བརྒྱབ་དང་བཅས་པ།
507
སུ་སྒོམ༎ རྨ་རློན་ཏེ༌ཆུ་འཛག་ན་ནང་དུ་ཉི་མ་དང་།། རྨ་ཁ་སྐམ་ཞིང་ཚག་ལ་ཟླ་
བ་བསྒོམ༎ རྫས་ནི་སྟག་ལྤགས་ཆུ་རྩ་བྲག་སྐྱ་ཧ་བོ་དང་༎ གང་ག་[གཱ]ཆུང་བྱུང་རྡོ་
དྲེག་དམར་པོ་ཆ་མཉམ་བཏབ།། རྡོ་རྗེ་ཟངས་སམ་དེ་མིན་སྟག་པ་ མཛུབ་ གང་
སྔགས་བྲིས་རྟ་ལུས་ལ་བཅང་། སྔགས་པོའི་རྡོ་རྗེ་ནད་པར་ཐུག་ཙམ་བྱེད༎ རྨ་
ལྷོག་[ ལྡོག] སྟེ་བསྒྱུཪ་བྱུང་ན་ལྕེ་ནི་ ཕོ་ མཚན་དུ་བསྒོམས་ལ།། རྨ་ནི་མོ་མཚན་དུ་
བསྒོམས་ལ་སྔགས་མཆིལ་མ།། ས་བོན་དུ་བསམ་ཐོར་ཐོར་ཏེ་དམ་དུམ་འགྲོ་བར་
བསྒོམ༎ འདི་ལ་དཀྲིས་མའི་པདྨའི་དོད་ཀྱང་རྫས་སྔགས་ཡིན༎ དཀྲིས་མ་བྱས་
ན་རྨ་འཇིག་པར་འགྱུར་ཞེས་ཏེ༎ ཚུལ་བཞིན་ཉམས་སུ་བླང་ན་སྙིང་དཀྱིལ་ཏེ་
དབུས་སུ་གཤགས་པ་དང་།། ཀླད་པ་འབོ་བ་སྟེ་འཕོ་བ་འབྱུང་བ་མ་ཡིན་རྨ་རིགས་
ཀུན༎ གསོ་བར་བྱེད་པའི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོའི་མན་ངག་སྟེ།། རྒྱ་གར་ཤར་ཕྱོགས་
ནས་བརྒྱུད་ཟབ་པའི་མཐར་ཐུག་ཡིན༎ གཞན་ཡང་གཉན་སྐྲངས་རྨ་ལ་སྔགས་
འདི་གདབ། པ་ཤ་པ་པ་མ། _ རྨ་ལྷོག་[ལྡོག ]སྟེ་བསྒྱུར་བྱུང་ན་འདི་བཞིན་གདབ་
པར་བྱ༎ ན་ཤ་པ་ཏ་མ། ཁྲག་ཤོར་ཏེ་འབྱུང་ནི་རིགས་ལ་འདི་བཞིན་གདབ་པར་
བྱ།།༎ ཤ་ན་མ་ཏ་པ། ཀུན་ཀྱང་ལས་བསྙེན་འབུམ་ཕྲག་གཅིག་ཏུ་ངེས༎ སྨན་
སྔགས་ལ་སོགས་བཅོས་རིགས་བརྡུགས་པའི་རྨར།༎ བྱ་རོག་བྲུན་ནི་དུ་མེད་མེ་
ལ་བསྲེགས༎ དུད་པ་སྣ་དང་རྨ་ལ་བདུགས་པས་སེལ ཀུན་གྱིས་ཞི་དཀའ་རྩ་
ལྟོའི་ལམ་ནས་སྦྱང་། རྗེས་སུ་རྡོ་ཆུའི་ཆུ་ཚན་བསྟེན་པ་མཆོག། སྤྱོད་ལམ་སྣ་མེ་
ཉི་མ་ཆགས་པ་སྤྱོད་པ་ཞེ་སྡང་དང་རྟ་ཞོན། ། གདོན་འགྲུལ་དྲག་ཤུལ་ལས་རྣམས་
སྤང་བར་བྱ།། བྱེ་བྲག་བཅོས་ཐབས་ཤ་སོགས་གནད་ཀྱི་རིགས༎ མགོ་སྐེ་བྱང་
ཁོག་ཡན་ལག་སོ་སོརཾ་གསལ༎ གཞན་མ་བཤུས་པ་སྦྱར་མགོ་དང་ཡན་ལག་བྱང་
ཁོག་གི་པགས་པ་བཤུས་ཀྱང་དོམ་མཁྲིས་གུར་གུམ་ཚ་ལ་བཏབ་ལ་པགས་པ་སྦྱར་ནས་རས་
སོགས་ཆིངས་ཀྱིས་བསྡམ་པ་སྦྱར་ཞིང་གཤགས་པ་བསྡམ་ཕན་ཚུན་སྤྱིན་ཆུ་ཕྱིང་དེབ་
བཏང་ལ་སྒྲོ་ལུས་སྦྱར་ལ་ཤིང་བྱང་གིས་བསྡམ། །