རིག་འཛིན་བླ་མའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ ཆར་བྱུང་ཟབ་མོ་བཞུགས་སོ༔ ཆཏྲཱཎྚགྲྀ༔
ཨོ་རྒྱན་ཆུ་ལྷའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ རིན་ཆེན་སྣོད་དུ་ཕུད་རྒོད་བཤམས༔ རཾ་ཡཾ་ཁཾ༔
ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ སྐྱབས་གནས་དཀོན་མཆོག་གསུམ་པོ་དང་༔ ཡི་དམ་རྩ་གསུམ་
མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས༔ ཁྱད་པར་ཨོ་རྒྱན་ཆུ་ཡི་ལྷ༔ ཚེ་རིང་མཆེད་ལྔ་བརྟན་
མའི་ཚོགས༔ འཛམ་གླིང་སྐྱོང་བའི་དྲེགས་ཅན་རྣམས༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་
129

ཨ་པཾ་གཏེར་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་ཕྲིན་ལས་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་གསུང་འབུམ་ལས་པོད་བཅུ་གཅིག་པ་རྡོ་རྗེ་པི་ཝཾ་མའི་གླེགས་བམ།
ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ འཇིག་རྟེན་ཁམས་འདིར་ཆར་ཕོབ་ཅིག༔ རྩི་བཅུད་
འབྲས་ བུ་ སྨིན་ པར་ ཤོག༔ ཅེས་ཕུད་རྒོད་གཏོར༔ དེ་ནས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་དུ་ཆུ་དཀར་བཞག༔
རྡེའུ་ནག་པོ་གཅིག་ལ་སྔགས་འདི་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་བཏབ༔ ག་ག་ན་སྤྲིན་སྡུད་ཅིག༔ ཨ་ཊི་ ཡ་
ན་བཾ་དྷེ་ ཝ་ ཆར་ ཕོབ་ཅིག༔ ཅེས་ཆུ་ནང་དུ་འཕང་སྤྲིན་རྡོ་རུ་དམིགས༔ སྟེང་དུ་བལ་འདབ་བཀབ༔
སྤྲིན་རླུང་གིས་གཏོར་ན་རང་ཉིད་ཤཱཀྱ་སེངྒེ་སྔོ་སྐྱ་རི་རབ་ཙམ་པ་གཅིག་བསྒོམས༔ གདན་རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ་གྱི་
འོག་ཏུ་རླུང་རྟའི་བ་དན་བཅག་ཤ་བའི་རྐང་པ་བཅག་ནས་གདན་འོག་ཏུ་ཚུད་པར་བསམ༔ ནུབ་བྱང་ནས་
རྡེའུ་དཀར་ནག་གཉིས་བླངས་ནས༔ རྩ་སྔགས་མཐར༔ ཡཾ་ནན་ནན་ཆིངས་ཆིངས༔ འབྱུང་བ་
རླུང་ནན་ནན་ཆིངས་ཆིངས༔ རླུང་ལྷའི་ཤུགས་ནན་ནན་ཆིངས་ཆིངས་སྭཱ་ཧཱ༔
ཞེས་བརྒྱ་རྩ་བཏབས་ཏེ་ལག་འོག་ཏུ་མནན༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཆུ་མིག་གཉན་པོར་ཆར་བྱུང་ནི༔ བག་
ཟན་ལ་ཀླུ་སྨན་བསྲེག་པའི་སྦལ་བའི་གཟུགས་བཅའ་སྙིང་གར་ཨེ་ཡིག་ལ་རཾགཉིས་སྣ་ལ་ཡྀཁ་ནང་དུ་
བཾརྣ་བ་གཉིས་ལ་ལཾ༔ བཤང་ཁར་ཁཾཆུ་ལམ་དུ་སུཾ༔ གནས་རྣམས་སུ་ཡི་གེ་བཅུག༔ ལྟེ་བར་ཕུ་ནཱ་ག་ར་
ཛ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་ཛཿཧཱུྃ་བྃ་ཧོཿཨཱ་ཝེ་ཤ་ཡ་ཨ་ཨ༔ བྲིས་ལ་གཞུག༔ དེ་ནས་བདེན་སྟོབས་འགུགས་པ་ཅི་མང་
བཏང་།

130

ཨ་པཾ་གཏེར་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་ཕྲིན་ལས་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་གསུང་འབུམ་ལས་ལས་ཚོགས་ཕྲན་བུའི་སྐོར།
ད
ཤཿ