འཛམ་གླིང་སྲོག་བསྡུས་རིན་ཆེན་གཅེས་པ་བསྟན་པ་སྤྱི་ལུང་བཞུགས་སོ༔ ༔
1

གཏེར་ པདྨ་འདུས་རྩལ་གྱི་གསུང༌། གསར།
গ៖
이
ཁ༔ 41སྐུ་གསུམ་བརྡ་ཡི་ཡི་གེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ རྒྱལ་བ་ཀུན་འདུས་པདྨ་འོད་
འབར་ནི༔ ཉོན་མོངས་དྲི་མ་རབ་དག་སྐུ་མདོག་མཐིང་༔ ཐུགས་རྗེས་སྐྱོབ་ཕྱིར་ཕྱག་གཡས་རྡོ་རྗེ་དང་༔ ཁམས་
གསུམ་གོ་འབྱེད་མེ་ལོང་གཡོན་ན་བསྣམས༔ བརྩེ་བའི་ ་བའི་རྗེས་ཆགས་དྱེ་ལ་སྙིང་ནས་འདུད༔ ཧྲོ སྐུ་བཞྲིའི་
བདག་ཉིད་པདྨ་ལས་འབྱུང་ངས༔ དུས་ངན་སྤྱོད་པ་ངན་པ་བཟློག་པའི་ཕྱིར༔ བསྟན་པ་སྤྱི་ལུང་གཅེས་པ་རིན་ཆེན་
2

བསྟན་པ་
གཉིས་
སྤྱི་ལུང་།
བསྟན༔ དེ་ནས྄་འདི་ལ་སྤྱི་དོན་ལེ་འུ་བདུན༔ དཀར༌འཇམ༌བསྟན༌པའི༌ཞིང་ལུང་འདི་རུ་བསྟུན༔ ཚང་
དང་མ་ཚང་རིག་རྩལ་འདི་ཡིས་འགྲེས༔ གསང་ཅིག་ཐུབ་ཅིག་སྐལ་ལྡན་རིགས་ཀྱི་བུ༔ བཀའ་སྲུང་བྷེ་ཀྲི་ཁྱོད་ལ་
ལུང་འདི་གཏད༔ ཚུལ་བཞིན་སྲུངས་ཤིག་བཛྲ་ས་མ་ཡཱ༔ དགོས་ཆེད་བསྟན་པའི་ལེའུ་དང་པོའོ༔།199∶།།རྒནཿ
ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙོན་གྱིས༔ བསམ་ཡས་ལྷ་ཁང་བཞེངས་ནས་ཐུགས་དགོངས་ལ་བོད་ཁམས་ཐམས་
3
3

།ཏེར་ པདྨ་འདུས་རྩལ་གྱི་གསུང༌། གསར།
* ཅད་ལ་ཕན་ཐོགས་པ་འདི་འདྲ་ཡབ་མེས་ཀྱི་གཙུག་ལག་ཁང་རྣམ་གས྄ ་འདྲ་ཡབ་མེས་ཀྱི་གཙུག་ལག་ཁང་རྣམ་གསུམ་དང་༔ མཐའ་འདུལ་ཡང་འདུལ་དང་བཅས་པ་བསྟན་པའི་སྡེ་གནས་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་
སློབ་དཔོན་འདི་ལྟ་བུས་ས་བཏུལ་བ་ཆག་འཇིག་མི་མངའ་བ་ངོ་མཚར་ཆེའང་སྙམ་པའི་ཚེ༔ སློབ་དཔོན་གྱི་ཞལ་ནས༔ ཡབ་མེས་བཞེངས་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་ལ་
སཽགས༔དེང་སང་བོད་ན་རྟག་པ་གཅིག་ཀྱང་མེད༔ གསུངས་པའི་ཚེ༔ རྒྱལ་པོ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན་གྱིས༔ བསམ་མནོ་དར་གཅིག་བཏང་ནས་དབུ་རྩེ་བར་མར་
གསེར་ཁྲི་མཛེས་པ་བཤམས་ཏེ་བཞུགས་སུ་བཅུག༔ བཟའ་བཏུང་གྱ་ནོམ་པ་མང་པོ་དྲངས་ཏེ༔ མདུན་དུ་གསེར་གཡུ་ལ་སོགས་པའི་མཎྜལ་ལ་རིན་པོ་ཆེ་དུ་མས་
ཚོམ་བུར་བཀོད་དེ༔ ལུས་ཀྱིས་བརྐྱང་ཕྱག་ལན་སྟོང་དུ་འཚལ༔ ཡིད་ཀྱིས་དད་པ་རྩེ་གཅིག་པས༔ ངག་གདུང་བའི་ཞུ་བ་ཕུལ་བ་ནི༔ ཨེ་མ་ཧོ༔ མཐའ་ཡས་དབང་
པོ་འགྲོ་བའི་དཔལ་དུ་ཤར༔ ཀོ་ཤའི་མཚོ་གླིང་པདྨའི་སྡོང་པོ་ལས༔ འགྲོ་བའི་དོན་དུ་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་རུ་བལྟམས༔ འགྲོ་བའི་མགོན་གཅིག་ཁྱེད་ལ་ཕྱག་འཚལ་
4

5
یا
ཧཱུྃ_ བསྟོད༔ བདག་གི་བསམ་པ་ཡི་རང་བྱ་ཕྱིར་དང་༔ མ་འོངས་དོན་དུ་དུས་ཀྱི་འགྱུར་ཚུལ་གྱི༔ བརྩེ་བས་ཞལ་ཏ་ལུང་བསྟན་གསུང་དུ་གསོལ༔ ཞེས་ཞུས་
པའི་ཚེ་ཨོ་རྒྱན་ཆེན་པོས་འཁོར་འདས་ཐམས་ཅད་ས་ལེར་མཁྱེན་པའི་དགོངས་པ་ལ་དར་ཅྀག་བཞུགས་ནས༔ ཀྱེ་ཧོ༔ ཉོན་ཅིག་རིགས་བཟང་མི་ཡི་རྗེ༔ མ་འོངས་
དོན་དུ་ལུང་བསྟན་ཞུས་པ་ལགས༔ བདག་ནི་དུས་གསུམ་མ་སྒྲིབ་ས་ལེར་མཁྱེན༔ ཀུན་ཀྱང་གཞྀ་ཡི་རིག་རྩལ་ཆོ་འཕྲུལ་ལས༔ མ་རིག་རྒྱུ་མཐུན་འབྲས་བུ་འདི་
ལྟར་འབྱུང་༔ གླང་གྀ་ལོ་ལ་ཁྱོད་ཀྱང་མི་རྟག་བསྟན༔ རྒྱལ་ས་བཙུན་མོ་ཆེ་ཆུང་གཉིས་ཀྱིས་རྩོདཿ༔ དབུལ་ཕྱུག་མཉམ་ཕྱིར་མུ་ནེ་རྒྱལ་སར་བཏོན༔ དམར་རྒྱན་
གདུག་སེམས་དུག་གིས་འགུམ་པར་འགྱུར༔ དེ་ནས་ལོ་འགའ་རྒྱལ་སྲིད་བདག་གིས་སྐྱོང༔ མུ་ཏིག་བཙད་པོ་རྒྱལ་སར་དབང་བསྒྱུར་མཛད༔ གདུག་རྩུབ་ཆེ་བས་མུ་
རུབ་བྱང་ཀོང་སྤྱུགསཿ༔ བདག་ནི་ལྷོ་ནུབ་སྲིན་པོའི་ཁ་གནོན་འགྲོ༔ རྗེས་སུ་མུ་ཏིག་སྲས་གཅིག་སད་ན་ལེགསཿ༔ རྡོ་རྗེ་འཛིན་སྤྲུལ་དེ་ཡི་སྲས་སུ་འཁྲུངས༔ ཁྲི་རལ་
བསྟན་པ་
যান্ডম

གཏེར་ པདྨ་འདུས་རྩལ་གྱི་གསུང༌། གསར།
༣ ཞེས་བྱ་ཡབ་མེས་བཀའ་སྲོལ་སྐྱོང་༔ འཛམ་གླིང་སུམ་གཉིས་མངའ་ཡི་འོག་ཏུ་འདུས༔ བོད་དུ་སྐྱིད་པའི་ཉི་མ་ཐང་ཅིག་ཤར༔ སྔོན་ཚེ་ལྷས་བྱིན་ལོག་པའི་སྨོན་
ལམ་དང་༔ སྡིག་རྒྱལ་དམུན་པའི་བྱེད་པ་ངན་དོར་ཚེ༔ ཁྱོད་ཀྱི་དབོན་རིགས་རྒྱལ་པོ་དུད་འགྲོའི་མིང་༔ བདུད་ཀྱི་སྤྲུལ་པས་འགྲོ་རྣམས་ལོག་ལམ་བཀོལ༔ ཕུ་བོ་
གསོད་ཅིང་ནུ་བོ་མཐའ་རུ་སྤྱུགས༔ གཙུག་ལག་ཁང་རྣམས་བྱེ་མའི་དོང་དུ་སྦས༔ སྒྲུབ་པའི་མགོ་བྲེག་བཤད་པའི་ལྕེ་རྣམས་བཅད༔ སྒོམ་པའི་སྙིང་བཏོན་བསྟན་
པའི་སྡེ་གནས་གཏོར༔ བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་རྨད་བྱུང་མཐུས༔ རྒྱལ་པོ་གླང་དར་རྡོ་རྗེའི་མིང་གིས་གསོད༔ དེ་ནས་ལོ་འགའ་དཔོན་མེད་མགོ་འཐོར་ལུས༔
རྒྱལ་རྒྱུད་ཡུམ་བརྟན་འོད་སྲུང་གཉིས་སུ་གྱེས༔ གཡུ་རུ་ལྷ་ས་གནས་བཅས་མང་དུ་འཁྲུགས༔ ལོ་འགའ་ལྷ་མིན་འཐབ་རྩོད་གནས་དང་མཚུངས༔ ཡུམ་བསྟན་རྒྱལ་
ནས་འོད་སྲུང་མོན་དུ་བསྒྲལ༔ དེ་ནས་བར་སྐབས་སྤྲིན་བར་ཉི་ཙམ་བདེ༔།གག༤མ།༣༠༣༧ ས་ཡི་འབྲུག་སྒྲོག་འབྲུག་གི་ཁ་ཆུ་ལུད༔ ཏོ་མུར་ཚར་བཅད་ཀླུ་ཡི་
6

L
བསྟན་པ་
ཧཱུྃ _རྒྱལ་པོ་ཁྲོས༔ལག་ན་དབང་འཛིན་རྟ་ཤོད་རི་ལ་བསྐྱལ༔ བསྭོ་ཡིས་གླུ་ལེན་ཝ་ཡིས་དེ་ལ་ཉན༔ སྟག་གིས་ཝ་བསད་ཝ་རོག་ངུ་ཞིང་རྒྱུག༔ རྟ་ཡི་ཆུ་ལུ་
ས་ཡི་ཆུ་བོ་བཀག༔ རྒོད་ཀྱིས་ཆུ་འཐུང་མི་རོ་ཐམས་ཅད་འཆོས༔ རླུང་གིས་ས་འདེགས་ས་ཡི་རི་རབ་བསྒྱེལ༔ ཀ་ཊ་ཀོ་སི་གདུག་པ་ལག་པས་བཟུང་༔ ངམ་རིང་
༜དྲེད་པ་གདོང་ངན་སྦྲུལ་ལ་ཞོན༔ སྟོན་པ་མི་གསུམ་དབུས་གཙང་ཕྱོགས་ཀུན་ཉུལ༔ བདུད་ཀྱི་བླ་མས་ས་སྟེང་ཐམས་ཅད་ཁྱབ༔ སྤྲུལ་པ་དངོས་སྣང་རྗེ་འབངས་
ཉེར་ལྔ་ཡིས༔ གདུལ་བྱའི་དོན་དུ་རྗེ་ཚབ་སོ་སོར་སྤྲུལ༔ བོད་ཡུལ་བདེ་བའི་ཉི་མ་ཡུན་དུ་ཤར༔ མ་བརྗེད་ཡིད་ལ་ཟུང་དང་ཕྱི་རབས་ཕོན༔ ཞེས་གསུངས་སོ༔ བོད་
ས་ཀར་འབྲི་སྟག་འབྲུག་གསར་རྙིང་བསྟན༌པའི༌ཞིིང༌སའི་ལུང༌བསྟན༌་ལེའུ་གཉིས་པའོ༔ གཤཡ ཐེ་མུར་རྒྱལ་པོ་རབ་བྱུང་ལོ་ལ་གཡོས༔ མངའ་ཐང་རྒྱུད་པ་
གཉིས་ལ་གྱེས་ནས་གདའ༔ འབའ་ལུང་སྟོད་ལ་མི་ནག་ཆེན་པོ་ལ༔ རྣོ་ངར་ལྕགས་ཀྱི་མཆེ་བ་དགུ་རུ་སྐྱེས༔ བདུད་ནག་དངོོན་པ་མུན་པའི་ཞགས་པ་ཅན༔ ལུས་

།ཏེར་ པདྨ་འདུས་རྩལ་གྱི་གསུང་། གསར།
༣ ལ་སྨེ་བ་ནག་པོས་རབ་ཏུ་སྤྲས༔ དྲ་མིང་སྤུ་གྲི་ངར་གྱིས་མ་ཆོད་ན༔ འབའ་རླུང་སྐབས་སུ་མཚོན་འཁྲུགས་ཡང་ཡང་བསྐྱལ༔ འཇའ་ལུས་བི་མ་མི་ཏྲའི་སྒྱུ་མའི་གར༔
རྣལ་འབྱོར་བཟང་པོ་རྡོ་རྗེ་འགྲོ་ཕན་བསྒྲུབས༔ བདུད་ཀྱི་ཐོ་འཚམ་མ་ངེས་དུ་མ་བྱེད༔ གླིང་རྗེ་རས་པས་འགྲོ་བ་ཡོངས་ལ་ཕན༔ སྐྲ་ཅན་ཁྲོ་བོ་ལོ་པིཾས་འགྲོ་ལ་
གནོད༔འབའ་རྙིང་གཡུ་རུ་ལྷ་ཁང་བཞེངས་ས་ན༔ འབའ་རུང་བདེ་ཞིང་མཛེ་ནད་བསྐྱར་ནས་འོང་༔ རི་བོ་ཀླུ་འདྲའི་ལྟེ་བར་མཆོད་རྟེན་བཞེངས༔ ས་གནད་བཞི་རུ་
ཕུར་པའི་ལྷ་ཁང་བཞེངས༔ ཞབས་སུ་འབའ་འགོང་ནག་པོ་ལྕེ་དགུ་མནན༔ འཇང་གི་རྒྱལ་པོ་རྒྱལ་ས་དབོན་གྱིས་བཟུང་༔ འཇང་མཁར་རི་ལ་བོན་པོ་འདུ་བ་འོང་༔
མི་ཡི་ལུས་ལ་ལུག་གི་མགོ་བོ་ཅན༔ ཞེ་སྡང་རྒྱལ་པོ་སྦྲུལ་གྱི་རྟ་ལ་ཞོན༔ འཇང་ལ་རྟ་ཡིི་མེ་ཡིི་སེར་པོ་བསྐྱོན༔ ཕག་ལ་བྱ་འདབ་མཇུག་མ་སྦྲུལ་ལས་བྱས༔ ཞོན་
བྱེད་་རྟ་མགོ་ལག་ན་མདའ་གཞུ་ཐོགས༔ གདུག་པའི་རི་ལ་ངར་སྐད་འདོན་པ་འབྱུང་༔ ལོ་ནག་རྒྱལ་པོ་མེ་སྟག་ཤར་བའི་ཚེ༔ འཇང་ལ་བཙའ་སད་སེར་བས་རྒྱལ་
8

བསྟན་པ་
9
یا
ཁམས་ཕུང་༔ མ་ཏི་བཛྲ་ཞེས་བྱའི་འགྲོ་ལ་ཕན༔ རྒྱ་དར་འཛུགས་དང་སིདྡྷི་རྡོ་འབུམ་བཞེངས༔ ཞིང་སྐྱོང་གསོལ་ཁ་ ཁྲི་ འབུམ་ མང་ དུ་ བསྐྱུལ༔
༡491ཐག།ཤ4* རྒྱ་ནག་གདན་ས་ཅང་ཤེས་དྲན་པས་འཕྲོག༔ ཉ་བདུན་དཔལ་གྱི་དྲྀན་པའི་ཆུ་རིས་འགེངས༔ གང་དུ་བླུགས་པའི་ཿ།ཤ།༡༣༔ ཏ་ཤིན་མིང་
གིས་འགྲོ་ལ་ཕན་པ་བསྒྲུབ༔ དེ་ལྟར་འབྱུང་ངོ་ཕྱི་རབས་འགྲོ་བ་རྣམས༔ འབའ་འཇང་རྒྱ་གསུམ་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་གསུམ་པའོ༔ ༡༡╗ མཐའ་སྐྱོང་མི་ཡིས་འགྲོ་
བ་མང་པོ་མནར༔ ཀོང་པཽ་ལུང་དུ་དུག་ཆུ་ངན་པ་རྡོལ༔ ཆུ་དེ་ཁ་ལ་རེག་ཚད་ཐམས་ཅད་འཆི༔ ཤི་ནས་དམྱལ་བའི་ཡུལ་དུ་དེད་བྱེད་པ༔ ཤར་གྱི་རི་བཀྲ་ཤྭ་རྡོལ་
མང་དུ་འབྱུང་༔ དམག་དཔོན་མིི་དགུས་ཀོང་ཡུལ་བཅོམ་པ་འོང་༔ ཀྲོང་པོ་དངོས་ལུང་མཐིལ་དུ་བདུད་ཤིང་སྐྱེས༔ བྱུང་ཀོང་ཕྱོགས་སུ་རྟོགས་ལྡན་མི་གསུམ་
འབྱུང་༔ མཻ་ཡི་ལུས་ལ་ཡ་མ་ཟུང་དུ་སྟོན༔ མགོ་ལ་གཅན་གཟན་སྟག་གི་ཞྭ་ཆེན་གྱོན༔ གདུག་པའི་སྤུ་གྲི་ངར་ཆེན་ཐོག་གཅིག་གིས༔ ཀོང་པོ་ཡུལ་ཁམས་མི་དགེ་དུ་

པདྨ་འདུས་རྩལ་གྱི་གསུང་། གསར།
༣ མ་སྟོན༔ ཕག་གི་ལོ་ལ་ཀོང་དུ་ཧོར་དམག་འཚུབས༔ བྱང་ཀོང་འཕན་རྩེ་བདུད་འདུལ་མཆོད་རྟེན་བཞེངས༔ ཞབས་སུ་འགོང་པོ་གནམ་ལྷ་མ་མནན་ན༔ བོད་ཀོང་
ཐམས་ཅད་ཧོར་གྱིས་དབང་བྱེད་འབྱུང་༔ ལྷོ་ཀོང་ཡུལ་དུ་མུ་གེ་བརྒྱུད་མར་འབྱུང་༔བང་རི་ཤྭ་སེར་ཆུ་དམག་མང་དུ་འོང་༔ འ་ཧར་འཕྲང་ཁར་ལྕགས་ཟམ་འཛུགས་
པ་འབྱུང་༔ གོ་ལ་ཐེ་འདོད་ལྕགས་ལ་ལྕགས་ཀྱིས་བརྒྱབཾ༔ རྡོ་ལ་ཤྭ་འགེལ་སྤུང་ལ་དྲྭ་མིག་འཐག༔ དབེན་ཐང་རིི་ལ་སྒྲུབ་པའི་ལྷ་སྡེ་འཛུགས༔ ཁྱུང་བརྒྱངས་ལྷ་
ཁང་རྩེ་ལ་གསེར་འཕྲུ་བཙུགས༔ ལྷོ་ཀོང་བུམ་ཐང་སྔར་མེད་མཚོ་ཆེན་རྡོལ༔ མི་ལ་ལག་བཞི་ཡོད་པ་དངོས་སུ་འོང་༔ མཐའ་དམག་གདུག་པས་ནད་ཡམས་ཏྲེ་ཧོ་
དར༔ ཧོར་སོག་དམག་གིས་འཇིགས་པའི་ངར་སྐད་སྒྲོག༔ དེ་དུས་པདྨའི་ཡང་སྤྲུལ་གཏེར་སྟོན་༩སབྱི་ལོ་བ་རེ་མཆན་༽གཅིག༔ སྦས་ཡུལ་པདྨ་འོད་ཀྱི་མི་འབྲུག་ལོ་ལ་མཆན་༽སྒོ་
འབྱེད་འོང་༔ དེ་ལ་སོམ་ཉི་མ་བྱེད་འགྲོ་ལ་འབུངས༔ དཔལ་རི་པདྨ་འོད་དང་བྱིན་རླབས་མཉམ༔ ཚེ་གཅིག་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་མི་ཐོབ་རེ༔ བོད་ཀོང་ཕྱོགས་
10

1
སུ་ནད་ཡམས་འབྲུམ་བུ་དར༔ གདོན་ལ་གཟའ་དང་ཐེའུ་རང་འགྲུལ་ཞིག་གདོན༔ བླུན་རྨོངས་དྭཱ་ར་ཤྲཱི་མིང་ཅན་ལ༔ བྷ་ཏྲ་པུཎྱེ་ན་ཏས་རབ་ཏུ་འཇོམས༔
རྭ་སྒྲེང་ཕྱོགས་སུ་ལྷ་ཁང་༼འདུས་ཕ་མདོའི་མཆན་༽མ་བཞེངས་ན༔ བོད་ཀོང་ཕྱོགས་སུ་མུ་སྟེགས་བསྟན་པ་དར༔ ཕྲེང་འཛིན་ཕྱོགས་སུ་བུང་བས་རྒྱང་གླུ་ལེན༔ བདུད་ཀྱི་
སྨན་གཏོར་ལོག་ཆོས་འདོན་པ་འབྱུང་༔ རང་ཕུང་གཞན་བརླག་ན་རཀ་གནས་སུ་ཁྲིད༔ དེ་དུས་ཙ་རི་བྱང་ཕྱོགས་རྣལ་འབྱོར་པ༔ བི་མའི་རྣམ་འཕྲུལ་སྒྲུབ་བརྒྱུད་
བསྟན་པ་འཛིན༔ ས་ཡི་བཅུད་གསོོ་བསྟན་པའི་སྲོག་ཤིང་འཛུགས༔ ཀོང་ཡུལ་ཕྱོགས་སུ་བདེ་བའི་ཉི་མ་ཤར༔ འགོང་པོ་སྤུན་དྲུག་བོད་ཀོང་སླེབ་པའི་ཕྱིར༔ དེ་མོ་
རྟེན་བཙུགས་སྒྲུབ་གནས་ཐམས་ཅད་དུ༔ དྲག་པོ་བཟློག་པའི་རྟེན་འབྲེལ་མ་བྱས་ན༔ མཐའ་དམག་ལྷགས་ཤིང་འགྲོ་བ་འཇོམས་པ་འབྱུང་༔ བདེ་སྡུག་སྤེལ་མ་
མང་འབྱུང་ཨ་ཙཽ་མ༔ ཞེས་གསུངས་སོ༔ ཀོང་ཡུལ་རལ་གསུམ་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཞི་པའོ༔ n རྫ་ཡི་སེ་ལུང་རྒྱུད་དུ་ས་གཡོས་ཏེ རྫ་རྒྱུད་ཐམས་ཅད་ས་
|
བསྟན་པ་
དྲུག་

ཀཏེར་ པདྨ་འདུས་རྩལ་གྱི་གསུང༌། གསར།
* ཡི་འོག་ཏུ་འཆི༔ སྐར་མ་ཕོད་ཀར་གནམ་ལ་འཆར་བ་སོགས༔ མི་རུང་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་དང་དམེ་འཁྲུགས་རྒོད༔ ཉི་མ་ལག་པའི་སྨིན་དྲུག་ཁྱིམ་དུ་བཟུང་༔ གཡོ་
ཅན་བདེན་པར་སྨྲས་ན་ལོན་ནོ་ཟེར༔ ཤ་རྒོད་འགྱུ་བའི་་༡༡ རོང་གསུམ་ཕྱོགས་སུ་དམག་འཁྲུག་མུ་གེ་འབྱུང་༔ ཧ་ལ་ཐོ་ཆེན་
ངམ་རིང་ཤོད་ལ་བརྒྱབ༔ ནག་པོ་ལུས་ཅན་གཉིས་འགྲོ་སྙིང་ལ་འཇུག༔ ཟེ་མཚལ་མུ་གྱེར་གཏོང་དང་རི་བོ་བགྲོད༔ དེ་དུས་ཁང་སྲུང་ཤ་བའི་རུ་ས་བསྐྱལ༔ བདུད་
འདུལ་མཆོད་རྟེན་ཁྲི་འཕང་དགུ་པ་བརྩེགས༔ ནང་དུ་རྡོ་རྗེ་ཕུར་པའི་ལྷ་བཞེངས་ན༔རོང་གསུམ་ཡུལ་ཁམས྄་བར་སྐབས་བདེ་བ་འབྱུང་༔ ཁྱུང་པོ་བྲན་ཐང་བདུད་
མོས་ངར་སྐད་སྒྲོགས༔ སྔོན་འབྱུང་སྲིད་པ་ཆགས་པའི་གངས་རི་ལ༔ དུད་འགྲོ་གླང་གི་ལོ་པས་གནོད་སྦྱོར་བྱེད༔ འཆི་རུ་འོས་པའི་མ་འགལ་ཁར་བརྫངས་ཏེ༔ སྣ་
གོང་བཞིན་གཉེར་མི་གཅིག་འཚོ་རོགས་ཁྲིད༔ བསྒྲོད་པ་གཉིས་ལྡན་བཟང་མོ་དྷེ་ཝ་ཡིས༔ མི་ཡི་རྐང་གཅིག་རལ་གྲི་རྣོན་པོས་བཅད༔ ཁྱུང་པོ་རི་ལྔ་ཤྭ་འུད་མང་དུ་
122

བསྟན་པ་
៖ འབྱུང་༔ གཏམ་ཆེན་འཕྲང་དུ་ཡི་གེ་དྲུག་མ་ཤར༔ རི་མཐོ་མདུན་དུ་མི་ཡི་གྲི་ཚང་བྱེད༔ ནང་མི་དྭགས་པོ་སྦུད་པའི་ལུང་གཅིག་ཏུ༔ ཡང་ཏིག་ཡེ་ཤེས་
རྩལ་གྱི་གཏེར་ཆེན་འབྱུང་༔ བདེ་ཆེན་ཐང་སྟོད་གླིང་གི་ཕོ་བྲང་དུ༔ ནག་པོ་ཤཾ་ཡི་མཆུ་ལ་ལྕགས་སྡེར་འབྱུང་༔ རུས་མེེད་ཡུལ་དུ་དམར་མགོ་བདུན་ཅུ་ཡི༔ མུན་
༜སེལ་ཡེ་ཤེས་ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན་མ་སྤར༔ ཤང་གི་རི་ལ་ཤྭ་སེར་ཆུ་དམག་ཕོག༔ ས་གནད་རྣམས་སུ་གྲོ་ལོད་སྐུ་འདྲ་དང་༔ སྙིང་པོ་ཅི་མང་བརྐོ་དང་བཟླ་བར་བྱ༔ དེ་ཡིས་
བར་སྐབས་ཁྱུང་རུང་ཕན་བདེ་འགྱུར༔ རྫ་རུང་ཁྱུང་གསུམ་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་པའོ༔ ༡ ཀ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ སྤྲི་ཐབབདེ་ནས་རྟ་ལོ་རྒྱལ་ཟླ་ར་
བའི་ཚེས་བཅུའི་སྲོད་ལ་བབ་ཚེ༔ མི་འགྱུར་བསམ་ཡས་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་དབུ་རྩེ་བར་མར་གསེར་ཁྲིའི་སྟེང་དུ་སློབ་དཔོན་བཞུགས་ཤིང་༔ འཁོར་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་
པོ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན་དང་༔ ཇོ་མོ་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་དང་༔པ་གོར་བཻ་རོ་ཙ་ན་དང་༔ ་རོ་ཙ་ན་དང་༔ གནུབས་བན་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་དང་༔ མཆན་བུ་སྐ་བ་དཔལ་བརྩེགས