༄༅།། ་ འགལ་རྟགས་ཀྱི་རྣམ་བཞག་བཞུགས་སོ།།
༄༅།། · སྐལ་བཟང་བསོད་ནམས་ནོར་འཛིན་ཁྱོན་ཡངས་སུ།། ཉེར་འཁྱིལ་ཐུབ་
བསྟན་དབྱིག་གི་སྙིང་བོ་ཅན།། འཕྲིན་ལས་རླབས་འཕྲེང་དུས་ལས་མི་ཡོལ་བ།། དབང་
ཕྱུག་བརྒྱད་ལྡན་བླ་མ་སྙིང་དབུས་བཞུགས།། བློ་གཏེར་མཁྱེན་པའི་ཕུང་བོ་འཇམ་དཔལ་
དབྱངས།། སྐལ་བཟང་རྣམ་འདྲེན་བཞི་བའི་བསྟན་པའི་གནད།། ཚུལ་བཞིན་སྤེལ་སླད་
ངུར་སྨིག་གར་མཛད་པ། ཁྲིམས་ལྡན་རྒྱ་མཚོའི་མགོན་རྣམས་སྤྱི་བོས་མཆོད།། འཕགས་
ཡུལ་རིགས་པ་སྨྲ་བ་མཐའ་དག་གི། གཙུག་གི་རྒྱན་གཅིག་ཕྱོགས་གླང་ཆོས་གྲགས་
ཀྱི།། བཞེད་གཞུང་གཏན་ཚིགས་རིགས་པའི་དཀའ་བའི་གནས།། འགལ་བའི་རྟགས་ཀྱི་
རྣམ་བཞག་དབྱེ་བར་བྱ།།
དེ་ལ་འདིར་ཁམས་གསུམ་འགྲོ་བའི་བླ་མ་ཤར་ཙོང་ཁ་བ་བློ་བཟང་(༢ན)གྲགས་པའི་
དཔལ་གྱི་དངོས་སློབ་མདོ་སྔགས་རིགས་(རིག་)གནས་ཀུན་ལ་གཞན་དྲིང་མི་འཇོག་བའི་
མཁྱེན་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་སོན་པ་རྒྱལ་བའི་དབང་བོ་དགེ་འདུན་གྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པའི་ཚད་
མའི་བསྟན་བཅོས་རིགས་པའི་རྒྱན་གྱི་དགོངས་དོན་གཙོ་བོར་གཟུང་(བཟུང་)སྟེ་འགལ་བའི་
གཏན་ཚིགས་བཞིའི་རྣམ་བཞག་མདོར་བསྡུས་ཞིག་(ཤིག་)བརྗོད་པ་ལ་གསུམ། ་ གཞན་
ལུགས་དགག་པ། རང་ལུགས་བཞག་པ། རྩོད་པ་སྤོང་བའོ།།
དང་བོ། གཞན་ལུགས་དགག་པ།
དང་པོ་ལ་ཁ་ཅིག་ན་རེ། འགལ་རྟགས་བཞི་འདྲེན་ཚེ་ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་འགོག་པའི་
འགལ་རྟགས་སོགས་བཞི་འདྲེན་ཟེར་ན། བྱས་པ་དེ་སྒྲ་རྟག་པར་སྒྲུབ་པར་བྱེད་པའི་ཆོས་
- 261

༄༄༅།། རྒྱལ་
གྲགས་པ་རྒྱ་མཚོའི་གསུང་འབུམ་པོད་དང་པོ་བཞུགས་སོ།།
་བོ་འགོག་
ཀྱི་ངོ་བོ་འགོག་པའི་འགལ་རྟགས་ཡིན་པར་ཐལ། འགལ་རྟགས་བཞི་འདྲེན་ཚུལ་དེའི་
ཕྱིར། འདོད་ན། ་ བྱས་(༢བ)པ་ཆོས་ཅན། སྒྲ་རྟག་པར་སྒྲུབ་པར་བྱེད་པའི་ཆོས་ཀྱི་ངོ་
བོ་འགོག་པའི་འགལ་རྟགས་མ་ཡིན་པར་ཐལ། དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་འགོག་པའི་རྟགས་
ཡང་དག་ཡིན་པའི་ཕྱིར། དེར་ཐལ། སྒྲའི་སྟེང་དུ་དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་རྟག་པ་འགོག་
བྱེད་ཀྱི་རྟགས་ཡང་དག་ཡིན་པའི་ཕྱིར། དེར་ཐལ། སྒྲ་རྟག་པ་འགོག་བྱེད་ཀྱི་རྟགས་ཡང་
དག་ཡིན་པའི་ཕྱིར་ཏེ། སྒྲ་མི་རྟག་པར་སྒྲུབ་པར་བྱེད་པའི་རྟགས་ཡང་དག་ཡིན་པའི་ཕྱིར་
རོ། གཞན་ཡང་བྱས་པ་ཆོས་ཅན། སྒྲ་རྟག་པར་སྒྲུབ་པར་བྱེད་པའི་ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་འ
པའི་འགལ་རྟགས་མ་ཡིན་པར་ཐལ། དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྟགས་ཡིན་
པའི་ཕྱིར། དེར་ཐལ། རྟག་པ་དེ་དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་ངོ་བོ་ཡིན་པ་གང་ཞིག། བྱས་པ་སྒྲའི་སྟེང་
དུ་རྟག་པ་སྒྲུབ་བྱེད་ཀྱི་འགལ་རྟགས་ཡིན་པའི་ཕྱིར། དེར་ཐལ། སྒྲ་རྟག་པར་སྒྲུབ་པར་
བྱེད་པའི་འགལ་རྟགས་ཡིན་པའི་ཕྱིར་ཏེ། སྒྲ་མི་རྟག་པར་སྒྲུབ་པར་བྱེད་བའི་རྟགས་ཡང་
དག་ཡིན་པའི་ཕྱིར། · མ་ཁྱབ་ན་ཁྱབ་པ་ཡོད་པར་ཐལ། ་ སྒྲ་རྟག་པར་སྒྲུབ་པར་བྱེད་པའི་
འགལ་རྟགས་ཡིན་ན། སྒྲ་མི་རྟག་པར་སྒྲུབ་པར་བྱེད་པའི་རྟགས་ཡང་དག་ཡིན་པས་མ་
ཁྱབ་ཀྱང་། སྒྲ་མི་རྟག་པར་སྒྲུབ་པར་བྱེད་པའི་རྟགས་ཡང་དག་ཡིན་ན། སྒྲ་རྟག་པར་
སྒྲུབ་པར་བྱེད་པའི་འགལ་རྟགས་ཡིན་པས་ཁྱབ་པའི་ཕྱིར། གཉིས་པ་སླ། དང་བོ་གྲུབ་
སྟེ། ཆོས་དང་སྐད་ཅིག་མ་མ་ཡིན་པའི་གཞི་མཐུན་པ་མ་ཡིན་པ་དེ་སྒྲ་རྟག་པར་སྒྲུབ་པར་
བྱེད་པའི་འགལ་རྟགས་ཡིན་ཀྱང་། སྒྲ་མི་རྟག་པར་(༣ན)སྒྲུབ་པར་བྱེད་པའི་རྟགས་ཡང་
དག་མ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། དང་བོ་སླ། གཉིས་པ་གྲུབ་སྟེ། དེའི་རྟགས་ཀྱི་སྒྲ་མི་རྟག་པར་
སྒྲུབ་པར་བྱེད་པའི་རྗེས་ཁྱབ་མ་གྲུབ་པའི་ཕྱིར་ཏེ། ་དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་དངོས་ཁྱབ་མེད་པའི་ཕྱིར་
རོ།། སླ། སྔར་གྱི་དམ་བཅའ་དེ་ལ་ཁ་ཅིག་ན་རེ། སྒྲ་རྟག་པར་སྒྲུབ་པར་བྱེད་པའི་ཆོས་
ཀྱི་ངོ་བོ་ཆོས་ཅན། ཁྱོད་འགོག་བྱེད་ཀྱི་རྟགས་ཡང་དག་མེད་པར་ཐལ། ཁྱོད་རྟགས་
ཡང་དག་གི་དགག་བྱ་མ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། དེར་ཐལ། དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་ཡོད་པའི་
262-

༄༅།། འགལ་རྟགས་ཀྱི་རྣམ་བཞག་
ཕྱིར་ཏེ། རྟག་པ་དེ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་ཟེར་ན། དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་དེ་འགོག་བྱེད་ཀྱི་
རྟགས་ཡང་དག་མེད་པར་འདོད་ཅེས་དེ་སྒྲ་སྦྱར་ནས་འདོད་ལན་འདེབས་དགོས་པར་སྣང་
ཡང༌། ད་དུང་འདི་ལྟར་སྒྲ་མི་རྟག་པར་སྒྲུབ་པར་བྱེད་པའི་ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་འགོག་པའི་
རྟགས་ཡང་དག་མེད་པར་ཐལ། དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་དེ་ངོས་བཟུང་
ང་ནས་དེ་འགོག་བྱེད་
ཀྱི་རྟགས་ཡང་དག་ཡོད་ཚུལ་མེད་པའི་ཕྱིར་ན། མ་ཁྱབ་ཟེར་དགོས་སམ་སྙམ་སྟེ་དཔྱད་
དགོས།
་འགལ་རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་མ་
ཡང་ཁ་ཅིག་ན་རེ། འགལ་རྟགས་བཞི་འདྲེན་ཚེ། . ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་སྒྲུབ་པའི་འགལ་
རྟགས། ཆོས་ཅན་གྱི་ངོ་བོ་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྟགས། ཆོས་ཀྱི་ཁྱད་པར་སྒྲུབ་པའི་འགལ་
རྟགས། ཆོས་ཅན་གྱི་ཁྱད་པར་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྟགས་རྣམས་འདྲེན་ཟེར་ན། འོ་
ན། : ཆོས་ཅན་གྱི་ངོ་བོ་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡོད་པར་ཐལ། འགལ་རྟགས་
བཞི་འདྲེན་ཚུལ་དེའི་ཕྱིར། འདོད་ན། དངོས་གྱུར་གྱི་ནམ་མཁའ་ཆོས་ཅན། རྟག་
དོན་བྱེད་ནུས་སྟོང་(༣བ)ཡིན་པའི་ཕྱིར། ཞེས་པའི་སྦྱོར་བ་ཆོས་ཅན་གྱི་ངོ་བོ་
སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡིན་པར་ཐལ། འདོད་པའི་ཕྱིར། འདོད་ན། དེ་
འདྲའི་སྦྱོར་བ་དེ་ཆོས་ཅན། ·ཆོས་ཅན་གྱི་ངོ་བོ་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྟགས་
ཡིན་པར་ཐལ། “ ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡིན་པའི་ཕྱིར།
ཐལ། དངོས་པོ་དེ་དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་ཡིན་པ་གང་ཞིག། དེ་འདྲའི་སྦྱོར་བ་དེ་ནམ་
མཁའི་སྟེང་དུ་དངོས་པོར་སྒྲུབ་བྱེད་ཀྱི་འགལ་རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡིན་པའི་ཕྱིར།:
གྲུབ་སྟེ། དངོས་པོ་དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཤེས་འདོད་ཀྱི་སྒྲུབ་(བསྒྲུབ་)བྱའི་ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་ཡིན་པའི་
ཕྱིར། " དེར་ཐལ། . བྱེ་བྲག་པས་ནམ་མཁའ་དངོས་པོར་སྒྲུབ་འདོད་ནས་སྨྲས་ཆོས་སམ་
སྒྲས་ཟིན་ལ་སྦྱོར་བ་དེ་ལྟར་བཀོད་པ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། . ཁྱབ་སྟེ་ཤེས་འདོ
ཕྱིར། གཉིས་པ་གྲུབ་སྟེ། ། སྦྱོར་བ་དེ་སྒྲ་རྩོད་གཞི། དངོས་པོ་སྒྲུབ་(བསྒྲུབ་)བྱའི་ཆོས་སུ་
བཟུང་བའི་སྦྱོར་བ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། དེར་ཐལ། སྒྲ་དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་རྩོད་གཞི་དང༌། དངོས་པོ་
';
དེར་
དང་བོ་
་ཆེ་བའི་
263

༄༅།། རྒྱལ་མཁན་ཆེན་སྐལ་བཟང་གྲགས་པ་རྒྱ་མཚོའི་གསུང་འབུམ་པོད་དང་བོ་བཞུགས་སོ།།
དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་སྒྲུབ་(བསྒྲུབ་)བྱའི་ཆོས་ཡིན་པའི་ཕྱིར། རྟགས་སླ།
གཞན་ཡང་མིག་སོགས་ཆོས་ཅན། འདུས་པ་མ་ཡིན་པའི་ཡུལ་ཅན་གཞན་གྱི་དོན་
བྱེད་དེ། འདུས་བསགས་ཡིན་པའི་ཕྱིར། ཞེས་པའི་སྦྱོར་བ་འདི་ཡང་། ཆོས་ཀྱི་ཁྱད་
པར་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡིན་པར་ཐལ། སྔ་མ་ལ་དེའི་ཕྱིར། འདོད་
ན། དེ་འདྲའི་སྦྱོར་བ་ཆོས་ཅན། ཆོས་ཀྱི་ཁྱད་པར་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་མ་
ཡིན་པར་ཐལ། ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྟགས་ཀྱི་(༤ན)སྦྱོར་བ་ཡིན་པ་སྔར་དང་
འདྲ་བའི་ཕྱིར། དེར་ཐལ། དེ་འདྲའི་སྦྱོར་བ་དེ། མིག་སོགས་བདག་དོན་བྱེད་པར་སྒྲུབ་
པར་བྱེད་པའི་འགལ་རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་གང་ཞིག། བདག་དོན་བྱེད་པའམ། འདུས་པ་
མིན་པའི་ཡུལ་ཅན་དེ་དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་སྒྲུབ་(བསྒྲུབ་)བྱའི་ཆོས་ཡིན་པའི་ཕྱིར། དང་བོ་མ་གྲུབ་
ན། དེ་འདྲའི་སྦྱོར་བ་ཆོས་ཅན། མིག་སོགས་བདག་དོན་བྱེད་པར་སྒྲུབ་པར་བྱེད་པའི་
འགལ་རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡིན་པར་ཐལ། མིག་སོགས་ཆོས་ཅན་དང༌། བདག་དོན་བྱེད་
པ་སྒྲུབ་(བསྒྲུབ་)བྱའི་ཆོས་སུ་བཟུང་བའི་འགལ་རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། དེར་
ཐལ། མིག་སྦྱོར་བ་དེའི་རྩོད་གཞི་དང༌། འདུས་པ་མ་ཡིན་པའི་ཡུལ་ཅན་ནམ། བདག་
དོན་བྱེད་པ་སྦྱོར་བ་དེའི་སྒྲུབ་(བསྒྲུབ་)བྱའི་ཆོས་ཡིན་པའི་ཕྱིར། དེར་ཐལ། གྲངས་ཅན་
པས། མིག་སོགས་བདག་དོན་བྱེད་པར་སྒྲུབ་འདོད་ནས། སྒྲས་ཟིན་ལ་སྦྱོར་བ་དེ་ལྟར་
བཀོད་པ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། རྟགས་སླ། ཁྱབ་སྟེ། ཤེས་འདོད་གཙོ་ཆེ་བའི་ཕྱིར། རྣམ་
འགྲེལ་ལས། སྒྲ་ནི་བརྗོད་འདོད་རྗེས་འབྲང་ཕྱིར།། མ་བརྗོད་ན་ཡང་འདོད་པས་
ཁྱབ། ཅེས་གསུངས་པའི་ཕྱིར་དང༌། ཊཱིཀ་བྱེད་དག་གིས་འགལ་རྟགས་ཀྱི་རྣམ་བཞག་
ལུང་འདིའི་ཐད་དུ་བཀོད་པ་ལ་དགོས་པ་ཡོད་པའི་ཕྱིར་རོ།། གོང་གི་རྟགས་གཉིས་པའང་
དེའི་རིགས་འགྲོས་ཀྱིས་སྒྲུབ་ནུས་སོ།།
གཞན་ཡང་། མིག་སོགས་འདུས་པ་མ་ཡིན་པའི་ཡུལ་ཅན་ཆོས་ཅན། གཞན་དོན་
བྱེད་དེ། འདུས་བསགས་(༤བ)ཡིན་པའི་ཕྱིར། ཞེས་པའི་སྦྱོར་བ་འདི། ཆོས་ཅན་གྱི་
"。、264 "-

༄༅།། འགལ་རྟགས་ཀྱི་རྣམ་བཞག་བཞུགས་སོ།།
ཁྱད་པར་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡིན་པར་ཐལ། འདོད་པའི་ཕྱིར། འདོད་
ན། དེ་འདྲའི་སྦྱོར་བ་དེ་ཆོས་ཅན། ཆོས་ཅན་གྱི་ཁྱད་པར་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྟགས་ཀྱི་
སྦྱོར་བ་མ་ཡིན་པར་ཐལ། ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡིན་པའི་
ཕྱིར། དེར་ཐལ། · དེ་འདྲའི་སྦྱོར་བ་དེ་ཡང་མིག་སོགས་བདག་དོན་བྱེད་པར་སྒྲུབ་
པར་བྱེད་པའི་སྦྱོར་བ་གང་ཞིག། བདག་དོན་བྱེད་པ་དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་ཡིན་
པའི་ཕྱིར་ཏེ། རྟགས་རེ་རེ་ནས་སྔར་ལྟར་སྒྲུབ་རུང་བའི་ཕྱིར་དང༌། མིག་སོགས་ཆོས་
ཅན། བདག་དོན་བྱེད་དེ། འདུས་བསགས་ཡིན་པའི་ཕྱིར། ཞེས་པའི་སྦྱོར་བ་འདི་རྩ་
བའི་ཤེས་འདོད་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡིན་ཞིང༌། རྩ་བའི་སྦྱོར་བ་དེ་ལ་སྒྲས་ཟིན་གྱི་སྦྱོར་བ་མི་འདྲ་བ་
གཉིས་ཙམ་བྱུང་བར་གསུངས་པ་ལྟར་ཁས་ལེན་དགོས་པའི་ཕྱིར།
གཞན་ཡང་། དངོས་གྱུར་གྱི་ནམ་མཁའ་ཆོས་ཅན། རྟག་སྟེ། དོན་བྱེད་ནུས་
སྟོང་ཡིན་པའི་ཕྱིར། ཞེས་པའི་སྦྱོར་བ་འདི་ཆོས་ཅན་གྱི་ཁྱད་པར་སྒྲུབ་པ་མིན་པར་
མ་ཟད། འགལ་རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཙམ་ཡང་མིན་ཟེར་ན། དེ་འདྲའི་སྦྱོར་བ་ཆོས་
ཅན། འགལ་རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡིན་པར་ཐལ། འགལ་རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་བཞི་བོ་གང་རུང་
ཡིན་པའི་ཕྱིར། དེར་ཐལ། འགལ་རྟགས་བཞི་འདྲེན་ཚེ། ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་སྒྲུབ་པའི་འགལ་
རྟགས། སྒྲས་ཟིན་གྱི་ཆོས་ཀྱི་ཁྱད་པར་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྟགས། སྒྲས་ཟིན་གྱི་ཆོས་ཅན་གྱི་
ཁྱད་པར་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྟགས། སྒྲས་ཟིན་གྱི་ཆོས་ཅན་ཀྱི་ངོ་བོ་(༥ན)སྒྲུབ་པའི་འགལ་
རྟགས་ཏེ་བཞི་འདྲེན་པ་གང་ཞིག། སྦྱོར་བ་དེ། སྒྲས་ཟིན་གྱི་ཆོས་ཅན་གྱི་ངོ་བོ་སྒྲུབ་པའི་
འགལ་རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། དེར་ཐལ། དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་སྒྲས་ཟིན་གྱི་ཆོས་ཅན་
་ལ་ནམ་མཁའ་དངོས་པོར་གྲུབ་པ་ངོས་འཛིན་པའི་ཕྱིར་རོ།།
ན་གྱི་
གཞན་ཡང་། དངོས་གྱུར་གྱི་ནམ་མཁའ་ཆོས་ཅན། རྟག་སྟེ། དོན་བྱེད་ནུས་སྟོང་
ཡིན་པའི་ཕྱིར། ཞེས་པའི་སྦྱོར་བ་འདི་ཆོས་ཅན་གྱི་ངོ་བོ་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་
བ་མ་ཡིན་པར་མ་ཟད་འགལ་རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཙམ་ཡང་མིན་ཟེར་ན། འོ་ན། དེ་འདྲའི་
- 265

༄༅།། རྒྱལ་ཨཁན་ཆེན་སྐལ་བཟང་གྲགས་པ་རྒྱ་མཚོའི་གསུང་འབུམ་པོད་དང་བོ་བཞུགས་སོ།།
སྦྱོར་བ་དེ་ཆོས་ཅན། འགལ་རྟགས་བཞི་བོ་གང་རུང་གི་སྦྱོར་བ་མ་མིན་པར་ཐལ། འགལ་
རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་
ར་བ་མ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། རྟགས་ཁས་འདོད་མི་ནུས་ཏེ། འགལ་རྟགས་བཞི་
འདྲེན་ཚེ། ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་འགོག་པའི་འགལ་རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ། སྒྲས་ཟིན་གྱི་ཆོས་ཀྱི་
ཁྱད་པར་འགོག་པའི་འགལ་རྟགས། སྒྲས་ཟིན་གྱི་ཆོས་ཅན་གྱི་ངོ་བོ་འགོག་པའི་འགལ་
སྒྲས་ཟིན་ཀྱི་ཆོས་ཅན་གྱི་ཁྱད་པར་སྒྲུབ་
་་པའི་འགལ་རྟགས་དང་བཞི་འདྲེན་པ་
རྟགས།
གང་ཞིག། དེ་སྒྲས་ཟིན་གྱི་ཆོས་ཅན་གྱི་ངོ་བོ་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྟགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡིན་པའི་
ཕྱིར། དེར་ཐལ། ནམ་མཁའ་སྒྲས་ཟིན་གྱི་ཆོས་ཅན་དང༌། དངོས་པོ་དེ་དང་བདག་
ཉིད་གཅིག་པའི་ཚུལ་གྱིས་བརྗོད་པས་ན་ཆོས་ཅན་གྱི་དངོས་པོ་ཡིན་པའི་ཕྱིར།
གཉིས་པ། རང་ལུགས་གཞག་པ།
གཉིས་པ་རང་ལུགས་ལ། དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་འགལ་རྟགས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་ནི། དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་
ཕྱོགས་ཆོས་གང་ཞིག། རང་ཕྱོགས་ཆོས་ཅན་དུ་སོང་བའི་གང་(༥བ)ཟག་གིས་དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་
ཁྱབ་པ་ཕྱིན་ཅི་ལོག་ཏུ་ངེས་པ་དེ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། དབྱེ་ན་བཞི་ཡོད་དེ། ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་
སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྟགས། སྒྲས་ཟིན་གྱི་ཆོས་ཀྱི་ཁྱད་པར་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྟགས། སྒྲས་ཟིན་
གྱི་ཆོས་ཅན་གྱི་ཁྱད་པར་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྟགས། སྒྲས་ཟིན་གྱི་ཆོས་ཅན་གྱི་ངོ་བོ་འགོག་
པའི་འགལ་རྟགས་ཏེ་བཞི་ཡོད་པའི་ཕྱིར་རོ།།
གསུམ་པ། རྩོད་པ་སྤོང་བ།
རྩོད་སྤོང་ལ་ཁ་ཅིག་ན་རེ། ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་འགོག་པའི་འགལ་རྟགས་ཞེས་སོགས་དྲངས་
པ་རུང་བར་ཐལ། ཚད་ལྡན་གྱི་གཞུང་ལས་དེ་ལྟར་བཤད་པ་ཡོད་པའི་ཕྱིར་ན། མ་
ཁྱབ་སྟེ། འགོག་པ་དང་འགལ་རྟགས་ཀྱི་གཞི་མཐུན་ལ་དགོངས་པའི་ཕྱིར་རོ།། གཞན་
ཡང༌། བྱས་པ་ཆོས་ཅན། སྒྲ་རྟག་པར་སྒྲུབ་པའི་ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་འགོག་པའི་གཏན་ཚིགས་
-----26

༄༅།། · འགལ་རྟགས་ཀྱི་རྣམ་བཞག་བཞུགས་སོ།།
ཡིན་པར་ཐལ། : དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་འགོག་པའི་གཏན་ཚིགས་ཡིན་པའི་ཕྱིར། འདོད་
ན། དེ་དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་སྒྲུབ་པའི་གཏན་ཚིགས་དང་འགོག་པའི་གཏན་ཚིགས་
གཉིས་ཀ་ཡིན་པར་ཐལ། དང་བོ་གང་ཞིག་གཉིས་པ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། གཉིས་པ་ཁས་བླང་
(བླངས)། དང་བོ་གྲུབ་སྟེ། དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་སྒྲུབ་པའི་གཏན་ཚིགས་ལྟར་སྣང་ཡིན་
པའི་ཕྱིར། དེ་སྒྲ་རྟག་པར་སྒྲུབ་པར་བྱེད་པའི་ཆོས་ཀྱི་ངོ་བོ་སྒྲུབ་པའི་གཏན་ཚིགས་ལྟར་
སྣང་གསུམ་པོ་གང་རུང་ཡིན་པའི་ཕྱིར་ན། གཉིས་ཀ་ཡིན་ཟེར་རུང་ངམ