སྡེ་བརྒྱད་གཏད་སྤྲུགས་ཀྱི་ལས་ཚོགས་ལས༔ བྱད་ཁྲུས་ནི༔ ཁྲུས་བུམ་ཐོགས་ལ༔ མི་ལ་ཁྲུས་བྱས་ཁྲམ་རྣམས་བཀྲུ་བར་བྱ༔ བྷཾ༔ ཕྱི་ལྟར་བུམ་པ་གཞལ་ཡས་ཁང་༔ ནང་ལྟར་པདྨ་དབང་གི་ལྷ༔ གསང་
བ་ཐུགས་རྗེའི་ཆུ་རྒྱུན་གྱིསཿ དག་པར་མ་གྱུར་གང་ཡང་མེད༔ མི་དང་ཁྲམ་ལ་ཁྲུས་བགྱྀའོ༔ ཨོཾ་ཧྲཱིཿ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷ་ཧྱ་གྲྀ་ཝ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ལྷ་ཡི་
a, བྱད་ཁྲམ་ཐམས་ཅད་ཤཱིནཱཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ སྦྱིན་པའི་བདག་པོའི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་མནན་པ་དང་བསྡམས་པ་དང་བཅིངས་བ་ཐམས་ཅད ཨེ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ ཡཾ་ཧོ་
ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ རཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ ལཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ ཁཾ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ་ཤོ་དྷ་ནྭ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཧཱུྃ༔ ཕྱི་ལྟར་བུམ་པ་གཞལ་ཡས་ཁང་༔ ནང་ལྟར་པདྨ་དབང་གི་ལྷ༔ གསང་བ་ཐུགས་
རྗེའི་ཆུ་རྒྱུན་གྱིས༔ དག་པར་མ་གྱུར་གང་ཡང་མེད༔ མི་དང་ཁྲམ་ལ་ཁྲུས་བགྱིའོ༔ འོ༔ རྩ་སྔགས་གཤམ་དུ༔ གཤིན་རྗེའི་བྱད་ཁྲམ་ཐམས་ཅད་ཤཱིནྟཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ སྦྱིན་པའི་
བདག་པོའི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་མནན་པ་དང་བསྡམས་པ་དང་བཅིངས་པ་ཐམས་ཅད༔ ཨེ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ ཡཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ རཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ ལཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ ཁཾ་ཧོ་
ཐུ
447
ང

ན་པའི་གསུང་། གསར།
གཏེར་ སྟོབས་ལྡན་པའི་
* ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ་ཤོ་དྷ་ནཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ བྷཾ༔ ཕྱི་ལྟར་བུམ་པ་གཞལ་ཡས་ཁང་༔ ནང་ལྟར་པདྨ་དབང་གི་ལྷ༔ གསང་བ་ཐུགས་རྗེའི་ཆུ་རྒྱུན་གྱིས༔ དག་པར་མ་གྱུར་གང་ཡང་
མེད༔ མི་དང་ཁྲམ་ལ་ཁྲུས་བགྱིའོ༔ རྩ་རྫགས་གཤུམ་དུ མ་མོའི་བྱད་ཁྲམ་ཐམས་ཅད་ཤཱིནྟཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ་ སྦྱིན་པའི་བདག་པོའི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་སཽནན་པ་དང་
བསྡམས་པ་དང་བཅིངས་པ་ཐམས་ཅད༔ ཨེ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ ཡཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ རཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ ལཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ ཁཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ་ཤོ་དྷ་ནཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ༔ བྷཱུ༔ ཕྱི་ལྟར་བུམ་པ་
གཞལ་ཡས་ཁང་༔ ནང་ལྟར་པདྨ་དབང་གི་ལྷ༔ གསང་བ་ཐུགས་རྗེའི་ཆུ་རྒྱུན་གྱིས༔ མི་དང་ཁྲམ་ལ་ཁྲུས་བགྱིའོ༔ རྩ་སྔགས་གཤམ་དུ་ བདུད་ཀྱི་བྱད་ཁྲམ་ཐམས་ཅད་
ཤཱིནྟཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ སྦྱིན་པའི་བདག་པོའི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་མནན༌པ༌དང་བསྡམས༌པ༌དང༌བཅིངས༌པ་ཐམས་ཅད༔ ཨེ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ ཡཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ རཾ་ཧོ་
ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ ལཾ༌ཧོ༌ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ ཁཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ་ཤོ་དྷ་ནཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ༔ དྷཱིཿ༔ ཕྱི་ལྟར་བུམ་པ་གཞལ་ཡས་ཁང་༔ པ་གཞལ་ཡས་ཁང་༔ ནང༌ལྟར༌པདྨ་དབང་གི་ལྷ༔ གསང་བ་ཐུགས་རྗེའི་ཆུ་རྒྱུན་
448

གཏད་སྤྲུགས་ གཉིས་བྱོན།
བྱད་ཁྲུས།
གྱིས༔ དག་པར་མ་གྱུར་གང་ཡང་མེད༔ མི་ལ་ཁྲམ་ལ་ཁྲུས་བགྱིའོ༔ ༔ རྩ་སྔགས་གཤམ་དུ༔ བཙན་གྱི་བྱད་ཁྲམ་ཐམས་ཅད་ཤཱིནྟཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ སྦྱིན་པའི་བདག་
པོའི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་མནན་པ་དང་བསྡམས་པ་དང་བཅིངས་པ་ཐམས་ཅད༔ ཨེ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ ཡཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ རཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ ལཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ ཁཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་
ཤུདྡྷེ་ཤོ་དྷ་ནཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཧྰུྃ༔ ཕྱི་ལྟར་བུམ་པ་གཞལ་ཡས་ཁང་༔ ནང་ལྟར་པདྨ་དབང་གི་ལྷ༔ གསང་བ་ཐུགས་རྗེའི་ཆུ་རྒྱུན་གྱིས༔ དག༌པར༌མ༌གྱུར༌གང་ཡང་མེད༔
མི་དང་ཁྲམ་ལ་ཁྲུས་བགྱི་འོ༔ རྩ་སྔགས་གཤམ་རྩ རྒྱལ་པོའི་བྱད་ཁྲམ་ཐམས་ཅད་ཤཱིནྟཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ སྦྱིན་པའི་བདག་པོའི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་མཁྱཻན་པ་དང་བསྡམས་
པ་དང་བཅིངས་པ་ཐམས་ཅད༔ ཨེ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ ཡཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ རཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ ལཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ ཁཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ་ཤོ་དྷ་ནཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཧཱུྃ༔ ཕྱི་ལྟར་བུམ་པ་གཞལ་
ཡས་ཁང་༔ ནང་ལྟར་པདྨ་དབང་གི་ལྷ༔ གསང་བ་ཐུགས་རྗེའི་ཆུ་རྒྱུན་གྱིས༔ དག་པར་མ་གྱུར་གང་ཡང་མེད༔ མི་དང་ཁྲམ་ལ་ཁྲུས་བགྱྀའོ༔ རྩ་སྔགས་གཤམ་དུ༔ གནོད་
449

གཏེར་ སྟོབས་ལྡན་པའི་གསུང་། གསར།
སྦྱིན་གྱི་བྱད་ཁྲམ་ཐམས་ཅད་ཤཱིནཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ སྦྱིན་པའི་བདག་པོའི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་མནན་པ་དང་བསྡམས་པ་དང་བཅིངས་པ་ཐམས་ཅད༔ ཨེ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་
ཤུདྡྷེ༔ ཡཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ རཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ ལཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ ཁཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ་ཤོ་དྷ་ནཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཧཱུྃ༔ ཕྱི་ལྟར་བུམ་པ་གཞལ་ཡས་ཁང་༔ ནང་ལྟར་པདྨ་དབང་གི་ལྷ༔
གསང་བ་ཐུགས་རྗེའི་ཆུ་རྒྱུན་གྱིས༔ དག་པར་མ་གྱུར་གང་ཡང་མེད༔ མི་དང་ཁྲམ་ལ་ཁྲུས་བགྱིའོ༔ རྩ་སྔགས་གཤམ་དུ༔ ཀླུ་ཡི་བྱད་ཁྲམ་ཐམས་ཅད་ཤཱིནྟཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔
སྦྱིན་པའི་བདག་པོའི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་མནན་པ་དང་བསྡམས་པ་དང་བཅིངས་པ་ཐམས་ཅད༔ ཨེ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ ཡཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ༔ རཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ ལཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་
ཤུདྡྷེ༔ ཁཾ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷེ་ཤོ་དྷ་ནཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་ཁྲུས་བྱས་ལ་ཁྲམ་ཕྱིའོ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གཏད་སྤྲུགས་ཀྱི་ལས་ཚོགས་ལས་ཟུར་དུ་ཕྱུངས་པའོ༔ དགེའོ༔
450

གཏད་བཀྲོལགཅིག་ ཁྲུས་བྱབ།
ཛཿ