་ལམ་གྱི་འབྲས་བུའི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ མ་ཧཱ་ཨ་མྲྀ་ཏ་རཀྟ་བ་ལིང་ཏཱ་ཁཱ་ཧི༔གསུམ་པ་གསང་
མཆོད་འབུལ་བ་ནི༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ཐབས་ཤེས་ལང་ཚོ་རྩ་ཁམས་བདེ་བ་ཆེ༔ ཡེ་ཤེས་རླུང་གི་རྒྱུ་བ་དབུ་མར་འཆིངས༔ མཉམ་སྦྱོར་འདུ་ཤེས་གསུམ་ལྡན་ཐིག་ལེའི་འགྲོས༔
135
F

གཏེར་ བསམགཏན་གླིང་པའི་གསུང༌། གསར།
༈ དགའ་ཆེན་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་སྤྲིན་མཆོད་བཞེས༔ མ་ཧཱ་ཨེ་ཝཾ་ཨ་ཧཾ་སིདྡྷི་བོ་དྷི་ཙིཏྟ་པཱུ་ཛ་ཧོ༔ བཞི་པ་སྒྲོལ་བའི་མཆོད་པ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ རྣམ་ཐར་དབྱིངས་སུ་ཉོན་མོངས་བདུད་བཞི་
བཀུག༔ ཡེ་ཤེས་རང་གསལ་འབར་བའི་ཏིང་འཛིན་གྱིས༔ གཟུང་འཛིན་ལས་ཉོན་བདག་མེད་སྟོབས་ཀྱིས་བསྒྲལ༔ མཉམ་ཉིད་ཀློང་དུ་དུག་གསུམ་ལྷག་མེད་
སྟོབས༔ མ་ཏྲཾ་རཱུ་ཏྲ་པྲ་བྷན་ཙཀྲ་མཱ་ར་ཡ་ཁཱ་ཧཱི༔ ལྔ་པ་ཡང་གསང་མཆོད་པ་ནི༔ ཨ༔ སྣང་བའི་ཆོས་ཀུན་གཞི་རྫོགས་ཆོས་ཉིད་ཀློང་༔ རང་བྱུང་རང་གསལ་བྱར་མེད་བརྗོད་
ལས་འདས༔ གཏིང་གསལ་ཀ་དག་དེ་བཞིན་ཉིད་ཀྱི་ངང་༔ སྤྲོས་པ་ཀུན་བྲལ་བླ་མེད་མཆོད་པ་ཆེ་ཧོཿདྷརྨ་དྷཱ་ཏུ་མ་ཧཱ་པཱུ་ཛ་ཧོཿ ཧོ༔ དྲུག་པ་བསྟོད་པའི་རིམ་པ་ནི༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ སྨྲ་བསམ་
བརྗོད་འདས་ཀློང་ཆེན་གདོད་མའི་དབྱིངས་རང་གསལ་ཤར་གྲོལ་འུབ་ཆུབ་མ་འགགས་པ༔ སྣང་མཆེད་ཐོ་བ་གསུམ་འོད་གསལ་བདེ་བ་ཆེ༔ མ་བཙོས་རང་རིག་
ལྷ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ རྟོག་མེད་གཞི་རྫོགས་འཁྲུལ་པ་ཆོས་སྐུར་ཞིག༔ སྣང་སེམས་རོ་གཅིག་དག་པ་ལོངས་སྐུར་སད༔ སྤྲུལ་བསྒྱུར་རྨི་ལམ་འཛིན་པ་རང་སར་
136

གསང་
བཅུ་གཅིག་
སངས༔
གནས་མེད་རྒྱ་ཡན་རིག་པའི་ལྷ་ལ་བསྟོད༔ ཀུན་རྫོབ་རྣམ་དག་གོལ་མེད་དེ་ཁོ་ན༔ བསམ་གཏན་ཁང་བུར་གཉིས་སྣང་བློ་སྦྱངས་
ཏེ༔ རྩོལ་མེད་བློ་འདས་ཀུན་བཟང་ངོ་བོར་རྫོགས༔ དགོངས་པ་ཀུན་ཁྱབ་རྫོགས་ཆེན་ལྷ་ལ་བསྟོད༔ རྡོ་རྗེའི་ལུས་བསྲངས་རྩ་ཡི་མདུད་པ་གྲོལ༔ ལས་རླུང་གྲིབ་
བསལ་རྟེན་འབྲེལ་ལས་སུ་རུང་༔ སྙིགས་སྦྱངས་ཐིག་ལེ་དགའ་བཞིའི་ཡེ་ཤེས་རྟོགས༔ བདེ་ཆེན་འགྱུར་མེད་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ལ་བསྟོད༔ ངོ་བོ་དུས་གསུམ་མི་
དམིགས་རྒྱལ་ཀུན་ཡབ༔ རང་བཞིན་རྩོལ་མེེད་འཁོར་འདས་འགྲོ་ཁམས་ཤར༔ ཐུགས་རྗེ་བྱར་མེད་ཕྲིན་ལས་གང་འདུལ་སྟོན༔ ཀུན་འདུས་བླ་མའི་ལྷ་ཚོགས་
རྣམས་ལ་བསྟོད༔ བདུན་པ་ཛབ་བཟླས་བྱ་བ་ནི༔ བདག་མདུན་དབྱེར་མེད་ཉིད་དུ་བལྟ༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ མ་བཅོས་དགོངས་པའི་ཏིང་འཛིན་སྲོག་ཏུ་བཟུང་༔ རང་བྱུང་ཐུགས་རྗེའི་ཐུགས་དམ་དབྱིངས་
༡ ནས་བསྐུལ༔ རིག་སྟོང་རྩལ་གྱིས་ཕོ་ཉས༌གཟེར༌བཏབ་པས༔ སྐུ་བཞི་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་དངོས་གྲུབ་སྩོལཿ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ལྷ་ཚོགས་ཀུན་གྱི་ཐུགས་སྲོག་སྔགས་ཕྲེང་
F
137

༣ གསལ༔ སྤྲོ་བསྡུ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱིས་བྱིན་མཐུ་བསྡུས༔ སྣང་གྲག་བདེ་ཆེན་ལྷ་སྔགས་རང་བཞིན་རྫོགས༔ མཆོག་ཐུན་ལས་བཞི་སྐུ་ལྔ་ལྷུན་གྲུབ་བསམ༔ རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་རིག་
བསམགཏན་གླིང་པའི་གསུང༌། གསར
རྩལ་ངོར༔ འགགས་མེད་རྡོ་རྗེའི་སྲོག་གི་སྙིང་༔ མི་འགྱུར་ཡེ་ཤེས་ལྔ་ལྡན་ཨོཾ༔ རྩོལ་མེད་བདེ་བ་ཆེན་པོར་ཨཱཿ རང་བྱུང་ཐུགས་རྗེ་ཀུན་ཁྱབ་ཧཱུྃ༔ གཉིས་མེད་ཡེ་ཤེསབཛྲ་སྟེ༔ སྲིད་ཞིའི་སྤྱི་དཔལ་གུ་རུ་རྗེ༔ མ་ཆགས་སྐྱོན་བྲལ་པདྨ་ཡི༔ མཆོག་ཐུན་སིདྡྷི་སྩོལ་ཅིག་ཧཱུྃ༔ སྙིང་
པོའི་མཐར་ཐུག་བླ་ན་མེད༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ གྲངས་ནི་འབུམ་ཕྲག་བཅུ་གཉིས་ཏེ༔ སྙིང་པོ་སྲོག་གི་རྩ་བ་ནི༔ ལུས་རྩ་ཁམས་དག་ཡི་གེ་ཨོཾ༔ རླུང་གི་རང་བཞིན་ནཱད་ཨཱཿ ཐིག་ལེ་དག་པ་འབྲས་བུ་ཧཱུྃ༔ ཡེ་ཤེས་ཀུན་གྱི་སྙིང་པོ་ཧྲཱིཿ༔ དྷཱཀི་
གསང་བའི་སྲོག་གཅིག་མ༔ ཐབས་མཆོག་དཔའ་བོའི་སྙིང་པོ་ཧཱ༔ བླ་མེད་སྲོག་ཕུར་གུ་རུ་ལྷ༔ ཡི་དམ་ཀུན་འདུས་ཐུགས་རྗེ་ཧཱུྃ༔ ཆོས་སྐྱོང་མོ་རྒྱུད་ཀུན་དྲིལ་བྷྱོཿ༔ ལས་བཞིའི་ཕྲིན་ལས་སརྦ་རྣམས༔ གྲུབ་གཉིསམྱུར་ཐོབ་སིདྡྷི་དངོས༔ མྱུར་དུ་དགུག་སྡུད་ཛཿཧཱུྃ་དང་༔ དབྱེཪ་
མེད་ཐོབ་ཕྱིར་བཾ་དང་ཧོ༔ སྒྲུབ་སྔགས་འབྲུ་ནི་བཅོ་བརྒྱད་དེ༔ དངོས་གྲུབ་ཡོངས་རྫོགས་ཐོབ་པའི་གནད༔ འབུམ་ཕྲག་བཞི་ཡིས་འགྲུབ་པར་ངེས༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱིཿམ་ཧཱ་གུ་རུ་ཧཱུྃ་བྷྱོཿསརྦ་སིདྡྷི་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོ༔ དེ་ལྟར་མ་ཡེངས་བཟླས་པར་འབད༔
གུ་རུའི་གསང་བའི་ཐུགས་བཅུད་འདི༔ སྐལ་ལྡན་མ་གཏོགས་འཕྲད་མི་སྲིད༔ འཕྲད་ཀྱང་བློ་ཡིས་ཆུན་པར་དཀའ༔ ངེས་པའི་གནད་གདམས་ཟབ་མོ་འདི༔ དབང་རབ་ཚེ་འདིར་གྲོལ་བར་ངེས༔ རྟགས་ནི་རབ་ཏུ་ལྷ་ཞལ་མཇལ༔ སེམས་ཉིད་སྤྲོས་བྲལ་རྗེན་པར་བུད༔ སྣང་
138

བཞི་མཐར་ཕྱིན་ཆོས་ཟད་འགྲུབ༔ མངོན་ཤེས་ལྔ་འཆར་གཞན་དོན་སྤྱོད༔ འཆི་ཚེ་གདུང་དང་རིང་བསྲེལ་འབྱུང་༔ འཇའ་ལུས་སྐུ་འགྲུབ་སངས་རྒྱས་འགྱུར༔ འབྲིང་གིས་གཏོར་མ་བདུད་རྩིར་ཞུ༔ བུམ་པ་བྷནྡྷ་ཞུ་ཁོལ་ལྷུད༔ འཇའ་འོད་དྲི་བཟང་ སྣ་
ཚོགས་འཐུལ༔ ཚེ་རིང་རྒས་དཀའ་ལས་སྒྲིབ་བྱང་༔ ཉམས་རྟོགས་ཡོན་ཏན་གོང་དུ་འཕེལ༔ ཤེས་རབ་ཆེ་ཞིང་བློ་གྲོས་གསལ༔ མ་བསླབ་ཡོན་ཏན་ཁོག་ནས་རྡོལ༔ མཐོང་ཐོསཐམསཅད་སྡིག་སྒྲིབ་བྱང་༔ འཆི་ཚེ་འཇའ་འོད་རིང་བསྲེལ་དང་༔ གསུང་རྟེན་གདུང་ལ་འབྱུང་
བར་འགྱུར༔ ཐ་མ་རྨི་ལམ་ལྷ་མཇལ་བ༔ ལུང་སྟོན་སེམས་བདེ་ནུས་པ་འབར༔ ཁམས་དྭངས་ལུས་ཡང་ཚེ་རིང་ཞིང་༔ བསོད་ནམས་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་འོང་༔ དར་ཕྱར་དུང་འབུད་ཁྲི་ལ་འདུག༔ ཆོས་འཆད་དབང་བསྐུཪ་རི་རྩེར་ཕྱིན༔ མེ་ཏོག་ཚལ་དུ་ཕྱིན་པ་སོགས༔
ཉམས་དང་རྨི་ལམ་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་༔ ཡང་ཐ་ལས་ཀྱི་རྣམ་སྨིན་བྱང་༔ རྨི་ལམ་ལྷ་སྔགས་མཐོང་དང་ཐོས༔ སེམས་ལ་བོགས་ཐོན་ནུས་པ་འབར༔ ཚེ་ནོར་ཆོས་ཀྱིས་མངོན་པར་ཕྱུག༔ འཆི་ཚེ་པདྨ་འོད་དུ་སྐྱེ༔ ང་ཡི་བྱིན་རླབས་གཞན་དོན་སྤྱོད༔ གཞན་ཡང་གསང་སྒྲུབ་འདི་
ཉིད་ལ༔ ཞག་བདུན་འབྲེལ་པར་བཞག་པ་གང་༔ པདྨ་བདག་གིསབྱིན་གྱིས་བརླབ༔ མཚོ་རྒྱལ་སྲས་སུ་དགོངས་པར་འགྱུར༔ དེ་ཕྱིར་མ་འོངས་སྐལ་ལྡན་རྣམས༔ འདི་ཉིད་སྲོག་གི་གཡར་དམ་ཆོངས༔ ལས་ཅན་ཡིན་ནོ་རིགས་ཀྱི་བུ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ སྤྱི་དོན་གསུམ་པ་
༄ རྗེས་ཀྱི་རིམ༔ ཚོགས་དང་རྗེས་ཆོག་རིམ་པའོ༔ དང་པོ་བྱིན་རླབས་སྤྱན་འདྲེན་མཆོད༔ སྐོང་བཤགས་བསྒྲལ་བསྟབ་ལྷག་མ་བཏང་༔ བསྐུལ་དང་ཆད་ཐོ་བརྟན་མ་བྲོ༔ དང་པོ་ཚོགས་རྫས་བདུད་རྩིས་བྲན༔ མེ་ཆུ་རླུང་གིས་གཙང་བར་སྦྱངས༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་བྃ༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ
139

གཏེར་ བསམགཏན་གླིང་པའི་གསུང༌། གསར།
བྷནྡྲ་པད་སྣོད་དྷུ་ཏིའི་མཁའ་དབྱིངས་སུ༔ དབྱིངས་ཀློང་དྭངས་མའི་ཟག་མེད་གྭ་ནའི་སྤྲིན༔ གསང་ཆེན་ཐབས་ཤེས་ཟིལ་པ་མཚོ་ རུ་བསྐྱིལ་༔ མཚན་བྲལ་བླ་མེད་
ཡེ་ཤེས་ངོ་བོར་སྦར༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧ་ཧོཿཧྲཱིཿ གཉིས་པ་ལྷ་ཚོགས་སྤྱན་འདྲེན་ནི༔ ཧྲཱིཿ པདྨ་དྲ་བའིི་ཚོགས་ཁང་འདིར༔ བདེ་ཆེན་གསང་བའི་ཚོགས་འཁོར་བཤམས༔ རང་བྱུང་རང་
ཤར་རྒྱལ་བའི་ལྷ༔ དག་པའི་རོལ་པ་འགགས་མེད་གཤེགས༔ བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿཨཻ༔ གསུམ་པ་ཚོགས་ཀྱི་ཕུད་འབུལ་བ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཟག་མེད་ཀུན་རྟོག་དག་པ་ཡི༔ འདོད་ཡོན་
ཡེ་ཤེས་མཆོད་པའི་སྤྲིན༔ བདེ་སྟོང་གར་དང་བཅས་ཏྲེ་འབུལ༔ ཁ་སྦྱོར་བདུན་ལྡན་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ མ་ཧཱ་གཱ་ན་ཙཀྲ་ལ་ཁཱ་ཧི༔ བཞྱི་པ་སྐོང་བཤགས་བྱ་བ་ནི༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ཡེ་སྟོང་
ཀ་དག་ཆོ་འཕྲུལ་ལས༔ སྣང་སྲིད་ཀུན་གྲོལ་སྲིད་ཞྲིའི་ཁམས༔ ཆོས་ཉིད་སྒྱུ་མར་ཤར་བ་ཡིཾ༔ ཕྱི་ཡི་གནས་ཡུལ་སྟོང་གསུམ་བཀོད༔ ནང་གི་ཕུང་ཁམས་རྩ་ཐིག་
རླུང་༔ གསང་བ་བདེ་ཆེན་དྭངས་བཅུད་རྫས༔ སྐྱེ་མེད་གཞིར་སྣང་ཐབས་ཀྱིི་འཕྲུལ༔ འགགས་མེད་ཤེས་རབ་སྣང་ཆ་ལས༔ གནས་མེད་འོད་གསལ་ཟུང་འཇུག་
140

00
དེ་སང་མེད་ཏི་ང་འཛིན་སྨྱོས་བླངས་ཏེ་འཛིན་མེད་མཐའ་བྲལ་ྋསྐོང་རྫས་འདི་སྒྲག
སྤྲིན༔ ཡེངས་མེད་ཏིང་འཛིན་བློས་བླངས་ཏེ༔ འཛིན་མེད་མཐའ་བྲལ་སྐོང་རྫས་འདིས༔ འཁྲུལ་མེད་ཡེ་གྲོལ་རང་བྱུང་ལྷ༔ སྐོང་མེད་ཆོས་ཀྱི་
དབྱིངས་སུ་བསྐངས༔ ཙཽར་མེད་ཟུང་འཇུག་བདེ་ཆེན་སྦྱོར༔ མཉམ་ཉིད་ངང་དུ་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ གཞི་རྫོགས་ཆེན་པོར་དགྱེས་པར་བཞེས༔ སྣང་བར་ཞེན་པ་
སྟོང་པར་བཤགས༔ གཉིས་སྣང་སྒྲིབ་པ་མཉམ་ཉིད་ཀློང་༔ འཛིན་པར་གོལ་བ་ཡེ་གྲོལ་བཤགས༔ དངོས་པོར་སྲིད་པ་ཆོས་སྐུར་བཤགས༔ དངོས་མེད་ལྟ་བ་
ལོངས་སྐུར་བཤགས༔ ཟུང་འཇུག་མ་ཤེས་སྤྲུལ་སྐུར་བཤགས༔ མདོར་ན་བླ་མེད་དམ་ཚིག་ལས༔ ནོངས་པ་མཐོལ་བཤགས་ཚངས་པ་སྩོལ༔ བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཤུདྡྷེ་
ཨ༔ ལྔ་པ་བསྒྲལ་བསྟབ་བྱ་བ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ སྲིད་གསུམ་ཧོམ་དུ་གཉིས་སྣང་བདུད་བགེགས་བཀུག༔ འཛིན་མེད་སྣང་སྲིད་འུབས་ཆུབ་སྟོབས་ཀྱིས་བཅིངས༔ བདག་མེད་ཡེ་ཤེས་
འབར་བས་དབྱིངས་སུ་བསྒྲལ༔ འཁོར་འདས་མཉམ་ཉིད་ཀློང་དུ་བསྟབ་པར་བྱ༔ མཱ་ར་ཡ་ཕཊ༔ ཁཱ་ཧི༔ དེ་ནས་བརྡ་དང་དམ་ཚིག་གིས༔ ཚོགས་ལ་རོལ་ཞིང་བདེ་སྟོང་བསྐྱང་༔ ཆོས་ཉིད་རྟེན་འབྲེལ་གླུ་ཚོ
F
141
གསང་
བཅུ་གསུམ་
སྒྲུབ།

བསམགཏན་གླིང་པའི་གསུང༌། གསར།
༣ གར་རྩེ༔ རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོའི་སྤྱོད་པ་བྱ༔ ས་མ་ཡ༷༔ དྷ།མ།རྒྱ།༡ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ དྲུག་པ་ལྷག་མར་ཁ་ཕྲུས་བྲན༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ གསང་ཆེན་རོལ་པའི་ལྷག་སྡུད་ཚོགས༔ རྗེས་ཤེས་རོལ་མོའི་གདངས་
སུ་གཤེགས༔ བདེ་ཆེན་དམ་ཚིག་ལྷག་མས་བརྔན༔ ལྟ་ལོག་མིང་ཡང་མེད་པར་མཛོདཿ༔ ཨུཥྚིཥྚ་བ་ལིཔྟ་བྷཀྵ་ཁཱ་ཧི༔ བདུན་པ་ཐུགས་དམ་བསྐུལ་བ་ནི༔ ཧཱུྃ་ཤྲྰི ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ཀུ་དག་སྤྲོས་བྲལ་
གདོད་མའི་ཞིང་ཁམས་ནས༔ ཆོས་སྐུའི་ལྷ་ཚོགས་བསྐུལ་ལོ་འཁྲུལ་གཞི་ཟློག༔ སྙིང་རྗེ་ཚད་མེད་དག་པའི་ཞིང་ཁམས་ནས །་པའི་ཞིང་ཁམས༌ནས༔ ལོངས་སྐུའི་ལྷ་ཚོགས་བསྐུལ་ལོ་
གཉིས་སྣང་ཕྲོལ༔ རང་སྣང་དག་པ་འགྲོ་འདུལ་ཕོ་བྲང་ནས༔ སྤྲུལ་སྐུའི་ལྷ་ཚོགས་བསྐུལ་ལོ་སྲིད་པ་ཟློག༔ ཐུགས་རྗེའི་རྩལ་སྤྲུགས་ཉོན་མོངས་ཡེ་ཤེས་སྒྱུར༔
ཉག་གཅིག་ཀློང་དུ་འཁོར་བ་དོང་སྤྲུགས་མཛོད༔ བརྒྱད་པ་ཆད་མདོ་བྱ་བ་ནེེ། ཧཱུྃ་བྷྱོཿ༔ དུས་གསུམ་དུས་མེད་གདོད་མའི་གཞི་ཀློང་དུ༔ ཨ་ཧཱུྃ་དགོངས་བརྒྱུད་བསྟན་པ་སྤེལ་
བའི་ཚེ༔ ཁྲེགས་ཚོད་དམ་ཅན་ཐོད་རྒལ་སྲུང་མའི་ཚོགས༔ གསང་ཆེན་བརྡ་བརྒྱུད་སྐྱོང་བར་དམ་བཅས་བཞིན༔ སྙན་བརྒྱུད་བུ་བཞིན་སྲུང་བའི་ཐ་ཚིག་དགོངས༔
142

གསང་
བཅུ་བཞི་
མ་འདའ་དམ་ཚིག་ཡེངས་མེད་བདུད་རྩི་དང་༔ འཁྲུལ་མེད་ཤེས་རིག་གཏོར་མ་འདི་བཞེས་ལ༔ ཆོས་ཟད་བུམ་སྐུར་འགྲུབ་པའི་ཕྲིན་ལས་
མཛོད༔ དགུ་པ་བརྟན་མ་སྐྱོང་བ་ནི༔ བྷྱོཿ༔ རྟེན་འབྲེལ་གནས་དག་བརྟན་མའི་ཚོགས༔ འབྱུང་ལྔ་ཡོངས་གྱུར་བཤལ་ཆུ་བཞེས༔ འཛིན་སྲེད་གོལ་བའི་མཐར་ལྟ་ཟློག༔ བླ་མེད་
བསྟན་པ་རྒྱས་པར་མཛོད༔ མ་མ་ཧྲིང་བ་ལིཀྟ་ཁཱ་ཧི༔ བཅུ་པ་རྟ་བྲོ་བརྡུང་བ་ནི༔ ཧཱུྃ་བྷྱོཿ༔ མུ་བཞིའི་དམ་སྲི་དབྱིངས་རིག་ཀློང་དུ་བཀུག༔ ཆོས་ཉིད་རིས་མེད་ལྟ་བའི་བྲོ་ཆེན་
བརྡུང་༔ མཉམ་ཉིད་སྒོམ་པས་ཉམས་ཀྱི་གླུ་དབྱངས་ལེན༔ ཀུན་བཟང་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོའི་རྒྱས་གདབ་བོ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔སྟམྦྷ་ཡ་ནན༔ གཉིས་མེད་ལྟ་བའི་ངང་དུ་བཞག༔ ས་ཡ་མ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔
གཉིས་པ་དངོས་གྲུབ་ལེན་པ་དང་༔ མཆོད་བསྟོད་ནོངས་བཤགས་བསྡུ་ལྡང་དང་༔ དགེ་བསྔོ་ཤིས་བརྗོད་རིམ་པ་བདུན༔ དང་པོ་དངོས་གྲུབ་བླང་བ་ནི༔ བསྙེན་སྒྲུབ་སྔགས་མཐར་ཤམ་བུ་བཟླས༔ ཀཱ་ཡ་ཏྲ་ཡ་སིདྡྷི་སིདྡྷི་མེ་པྲ་བེ་ཤ་ཡ་ཨཻ་ཛ༔ ཞེས
༄༡པ་བརྒྱ་རྩ་བརྗོད་པའི་རྗེས༔ སྒྲུབ་རྟེན་མགོར་བཞག་བདུད་རྩི་བཏུང་༔ དངོས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་ཐོབ་པར་དམིགས༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ རང་གསལ་དམ་ཚིག་གསང་ཆེན་དཀྱིལ་འཁོར་དུ༔ རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་ལྷ་ཚོགས་སྒྲུབ་
143
ཀ

གཏེར་ བསམགཏན་གླིང་པའི་གསུང༌། གསར
*པའི་བྱིན༔ གསང་བའི་ཏིང་འཛིན་མ་ཡེངས་མི་བསྒོམ་གནད༔ མཆོག་ཐུན་དངོས་གྲུབ་གདོད་མའི་གཞི་ལ་རྫོགས༔ བསྐུར་ཐོབ་བྲལ་བ་ཆོས་ཉིད་གནས་ལུགས་
དང་༔ དབྱེར་མེད་ཀུན་བཟང་འབྲས་བུ་ཡོངས་ཐོབ་ཤོག༔ སྔགས་མཐར་ཀཱ་ཡ་སིདྡྷི་ཨྰཿ ཝཱཀྐ་སིདྡྷི་ཨཱཿ ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ སརྦ་སིདྡྷི་ཧྲཱིཿ གཉིས་པ་མཆོད་པའི་རིམ་པ་ནི༔ ཨཽ༔ འཛིན་
རྟོག་ཀུན་བྲལ་འདོད་ཡོན་ཉེར་སྤྱོད་འབུལ༔ ཨཱཿ༔ རྨད་བྱུང་ཡེ་ཤེས་བླ་མེད་ནང་མཆོད་འབུལ༔ ཧཱུྃ༔ སྤྲོས་བྲལ་བདེ་ཆེན་དམ་ཚིག་གསང་མཆོད་འབུལ༔ ཧོ༔ གཞི་