འགྲོ་མགོན་ཆོས་རྒྱལ་འཕགས་པའི་གསུང་རབ་གླེགས་བམ་གཉིས་པ།
ཧཱ། དེ་ནས་ཚིག་འདིས་ཀྱང་གསོལ་བ་གདབ་པར་བྱ་སྟེ། སྱཱདྱ་ཐེ་དན། ཀྲ་ག་ཡེ་
ཀྲ་ག་ཤེ་ཀྲ་ག་སེ་ཀྲུ་ཤ་མེ། ཀྲུ་ཀེ་ཀྲུ་ག་ཁ་མེ་ཀྲུ་གེ། ཨ་ག་ལེ། ན་ག་ལེ། ས་མ་ག་
ལེ། ཀུ་ཧུ་མེ། ཨ་ལ་ཀེ། ཀ་ལ་ཀེ། ཨ་ར་མི་རེ་དྷི་རེ་ཨ་རུ་ག་བ་ཏི། རྒྱལ་པོ་ཆེན་
པོ་མིག་མི་བཟང་གི་མིང་དང་སྟོབས་དང་དབང་ཕྱུག་དང་བྱིན་གྱིས་ཆེ་གེ་མོ་དགེ་
བར་གྱུར་ཅིག་སྭཱ་ཧཱ། དེ་ནས་བྱང་ཕྱོགས་སུ་རྣམ་ཐོས་སྲས་འཁོར་དང་བཅས་པ་ལ་
གཏོར་མ་ཕུལ་ནས་འདི་སྐད་ཅེས་བརྗོད་པར་བྱའོ། །སྱཱདྱ་ཐེ་དན། ཁད་ག་གརྦྷེ་
བིཀྐུཀྵེ། ཙཀྵ་རཱ་ཛ་ནེ། ཙནྡེ་པ་ཏ་ལེ་བྷི་མ་པ་ར་པ་ཏེ། ཁ་ར་ཨ་གྲེ་བྷཾ་ཀུ་ཊི། ཀ་
ར་ཨ་གྲེ་ཨེ་ཀ་ཨ་གྲེ། བརྐ་བ་ཏི་ས་རངྒ་བ་ཏི། ཙི་ཏ་ཏྲ་ཀཱནྟི་ཆེ་གེ་མོ་བྱང་ཕྱོགས་སུ་
བདེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག་སྭཱ་ཧཱ། ཚངས་པ་དང་ནི་བརྒྱ་བྱིན་དང༌། །འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་
དང་དབང་ཕྱུག་ཆེ། །གནོད་སྦྱིན་སྡེ་དཔོན་ཐམས་ཅད་དང་། །འཕྲོག་མ་བུ་དང་
བཅས་རྣམས་ཀྱང་། །བདག་གི་མེ་ཏོག་སྤོས་རྣམས་དང་། །གཏོར་མ་འདི་ནི་བླང་
བར་མཛོད། །དེ་རྣམས་ཀྱི་ནི་བརྩོན་འགྲུས་དང༌་། །གཟི་བརྗིད་དབང་ཕྱུག་སྟོབས་
ཀྱིས་ཀྱང༌། །ནད་རྣམས་ཐམས་ཅད་འཇོམས་གྱུར་ཅིག །ཆེ་གེ་མོ་བྱང་ཕྱོགས་སུ་
བཀྲ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག་སྭཱ་ཧཱ། དེ་ནས་ཚིག་འདིས་ཀྱང་གསོལ་བ་གདབ་པར་བྱ་
སྟེ། སྱཱདྱ་ཐེ་དན། སིདྡྷེ་སུ་སིདྡྷེ། ཨ་རེ་ཨ་ར་ཎེ། བ་ལེ་མ་ཧཱ་བ་ལེ། ཛམྦྷ་ཛ་ཊི་
ལེ། ཨ་ཁ་ནེ་མ་ཁ་ནེ་ཁ་ཁ་ནེ་ཁ་རཊྚེ། ཧ་རི་པིངྒ་ལེ། ཏི་མིངྒི་ལེ། ཏི་མིངྒི་ལི་ནི་
སྭཱ་ཧཱ། བདག་གི་སྔགས་ཀྱི་ཚིག་རྣམས་གྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག །རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་རྣམ་
ཐོས་ཀྱི་བུའི་མིང་དང་སྟོབས་དང་དབང་ཕྱུག་དང་། བྱིན་གྱིས་ཆེ་གེ་མོ་དགེ་བར་
གྱུར་ཅིག་སྭཱ་ཧཱ། སྱཱདྱ་ཐེ་དན། བྲ་ཧྨེ་བྲ་ཧྨེ་གྷོ་ཥེ་བྲ་ཧྨེ་སཱ་རེ། བཛྲ་བཛེ་གྷོ་ཥེ་སྠི་
རི་སྠི་རེ་སཱ་རེ་ཨ་ཙ་ལེ། ཨ་ར་ཎེ། བི་ཤ་ནེ། རཏྣ་ནེ། ཨ་ར་ནེ། ར་ཤཱུ་རེ་པ་ར་
ཨ་གྲ་པྲ་བ་ཏེ། མཱ་ར་བྷ་ཏེ་ཆེ་གེ་མོ་ཕྱོགས་མཚམས་ཐམས་ཅད་དང་སྟེང་དང་འོག་
730

བསྲུང་བ་ལྔའི་དབང་ཆོག་གི་སྐོར་རྣམས།
རྣམས་སུ་བདེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག་སྭཱ་ཧཱ། ཚངས་པ་དང་ནི་བརྒྱ་བྱིན་དང༌། །འཇིག་
རྟེན་སྐྱོང་དང་དབང་ཕྱུག་ཆེ། །གནོད་སྦྱིན་སྡེ་དཔོན་ཐམས་ཅད་དང་། །འཕྲོག་
མ་བུ་དང་བཅས་རྣམས་ཀྱང༌། །བདག་གི་མེ་ཏོག་སྤོས་རྣམས་དང༌། །གཏོར་མ་
འདི་ནི་བླང་བར་མཛོད། །དེ་རྣམས་ཀྱི་ནི་བརྩོན་འགྲུས་དང་། །གཟི་བརྗིད་དབང་
ཕྱུག་སྟོབས་ཀྱིས་ཀྱང༌་། །ནད་རྣམས་ཐམས་ཅད་འཇོམས་གྱུར་ཅིག །ཆེ་གེ་མོ་ཕྱོགས་
མཚམས་(༣༨༠)ཐམས་ཅད་དང་སྟེང་དང་འོག་རྣམས་སུ་བཀྲ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག་སྣ་
ཧཱ། དེ་ནས་ཚིག་འདིས་ཀྱང་གསོལ་བ་གདབ་པར་བྱ་སྟེ། དྱ་ཐེ་དན། ཨ་སཾ་ག་
ཁརྒ་བ་ཏེ་བ་ལ་ནིརྒོ་ཥེ་ཤཱུ་རེ་ཤཱུ་ར་དྷ་རེ། བཛྲ་ག་མེ་བཛྲ་དྷ་རེ་སྟཱཾ་བྷེ་དྲྀ་ཌྷ་སཱ་རེ་བི་
ར་ཛེ་བི་གྷ་སེ་བཱ་ར་གྲ་པྲཱ་བ་ཏེ་ཨ་ར་ཎེ་དྷརྨ་ཡུཀྟེ་དེ་ཤི་བི་གྷུཥྚ། དེ་བཞིན་གཤེགས་
པའི་མཚན་དང་སྟོབས་དང་། དབང་ཕྱུག་དང་བྱིན་གྱིས་ཆེ་གེ་མོ་བདེ་ལེགས་སུ་
གྱུར་ཅིག་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་བརྗོད་ཅིང་ཕྱོགས་ཕྱོགས་ནས་རོལ་མོའི་སྒྲ་ཡང་བྱའོ། །ཕྱོགས་
ཀྱི་གཏོར་མའོ།། །།
གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར་ལ་མཆོད་ཅིང་གཏོར་མ་ཕུལ་ནས་འདི་སྐད་ཅེས་བརྗོད་
པར་བྱའོ། །གཟའ་གང་དག་རྒྱུ་སྐར་རྣམས་ཀྱི་ཁྲོད་ན་རྒྱུ་ཞིང་འགྲིབ་པ་དང་འཕེལ་
བ་དང་བདེ་བ་དང་སྡུག་བསྔལ་བ་དང་། ལོ་ལེགས་པ་དང་ལོ་ཉེས་པ་དག་ཀྱང་
སྟོན་པ་རྣམས་འདི་ལྟ་སྟེ། གཟའ་ཉི་མ་དང་། གཟའ་ཟླ་བ་དང་། གཟའ་ཕུར་
བུ་དང༌། གཟའ་པ་བསངས་དང༌་། གཟའ་སྤེན་པ་དང༌། གཟའ་མིག་དམར་
དང༌་། གཟའ་ལྷག་པ་དང༌།
བ་མཇུག་རིངས་སོ། །རྒྱུ་སྐར་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་ནི། དེ་ལྟར་ཕྱོགས་ཕྱོགས་ན་བདུན་
གཟའ་ལྷ་མིན་དབང་པོ་སྒྲ་གཅན་དང་། གཟའ་དུ་
བདུན་ནོ། །སྐར་མ་གཟའ་བདུན་དེ་བཞིན་ཏེ། །རྫུ་འཕྲུལ་ཆེ་ཞིང་དཀའ་ཐུབ་
ཆེ། །ཉི་མ་དང་ནི་ཟླ་བ་དང༌། །སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན་ཚང་བ་དག །འཆར་བ་དང་
731

ས་སྐྱ་བཀའ་འབུམ། ༼འ༽ འགྲོ་མགོན་ཆོས་རྒྱལ་འཕགས་པའི་གསུང་རབ་གླེགས་བམ་གཉིས་པ།
ནི་ནུབ་པ་ན། །འཁོར་ལོ་མཚོན་ཆ་བཞིན་དུ་རྒྱུ། །འཇིག་རྟེན་དུ་ནི་ཟད་འཕེལ་
བྱེད། །གཟི་ཆེ་རྫུ་འཕྲུལ་ཆེན་པོ་དག །རབ་ཏུ་དང་བའི་སེམས་ཀྱིས་སུ། །རིག་
སྔགས་རྗེས་སུ་ཡི་རང་བྱོས། ། དེ་དག་གིས་ཀྱང་མིང་འདི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་བསྲུང་བར་
གྱིས་ཤིག །ལོ་བརྒྱ་འཚོ་བར་གྱུར་ཅིག །སྟོན་བརྒྱ་མཐོང་བར་ཤོག་ཤིག །རྒྱུ་སྐར་
གང་དག་ནམ་མཁའ་ལ་རྒྱུ་ཞིང་སྣང་བར་བྱེད་པ་རྣམས་འདི་ལྟ་སྟེ། སྨིན་དྲུག་དང་
ནི་སྣར་མ་དང༌་། །མགོ་དང་ལག་དང་ནམ་སོ་དང༌། །རྒྱལ་ནི་བཀྲ་ཤིས་ཕུན་སུམ་
ཚོགས། །དེ་བཞིན་སྐག་སྟེ་བདུན་པ་ཡིན། །འདི་ལྟར་རྒྱུ་སྐར་བདུན་པོ་འདི་དག་
ནི། ཤར་གྱི་སྒོ་ན་གནས་པ་དག་སྟེ། གང་དག་ཤར་ཕྱོགས་བསྲུང་ཞིང་ཡོངས་སུ་
སྐྱོང་བར་བྱེད་པ་དག་གོ། །དེ་དག་གིས་ཀྱང་མིང་འདི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་བསྲུང་བར་གྱིས་
ཤིག །ལོ་བརྒྱ་འཚོ་བར་གྱུར་ཅིག །སྟོན་བརྒྱ་མཐོང་བར་ཤོག་ཤིག །མཆུ་ནི་མི་
མཛའ་འཇོམས་པ་དང་། །དེ་བཞིན་གྲེ་དང་དབོ་གཉིས་དང༌། །མེ་བཞི་ནག་པ་ས་
རི་དང༌། །ས་ག་སྟེ་ནི་བདུན་པ་ཡིན། །དེ་ལྟར་རྒྱུ་སྐར་བདུན་པོ་འདི་དག་ནི། ལྷོ་
ཕྱོགས་ཀྱི་སྒོ་ན་གནས་པ་དག་སྟེ། གང་དག་ལྷོ་ཕྱོགས་བསྲུང་ཞིང་ཡོངས་སུ་སྐྱོང་
བར་བྱེད་པ་དག་གོ། །དེ་དག་གིས་ཀྱང་མིང་འདི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་བསྲུང་བར་གྱིས་
ཤིག །ལོ་བརྒྱ་འཚོ་བར་གྱུར་ཅིག །སྟོན་བརྒྱ་མཐོང་བར་ཤོག་ཤིག །ལྷ་མཚམས་
གཟི་བརྗིད་ཆེན་མོ་དང་། །དེ་བཞིན་སྣྲོན་དང་སྣྲུབས་དང་ནི། །ཆུ་སྟོད་དང་ནི་ཆུ་
སྨད་དང་། །དེ་ལྟར་བྱི་བཞིན་གྲོ་བཞིན་ནོ། །དེ་ལྟར་རྒྱུ་སྐར་བདུན་པོ་འདི་དག་
ནི་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་སྒོ་ན་གནས་པ་དག་སྟེ། གང་དག་ནུབ་ཕྱོགས་བསྲུང་ཞིང་ཡོངས་
སུ་སྐྱོང་བར་བྱེད་པ་དག་གོ། །དེ་དག་གིས་ཀྱང་མིང་འདི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་བསྲུང་བར་
གྱིས་ཤིག །ལོ་བརྒྱ་འཚོ་བར་གྱུར་ཅིག །སྟོན་བརྒྱ་མཐོང་བར་ཤོག་ཤིག །མོན་གྲུ་
དང་ནི་མོན་གྲེ་དང་། །དེ་བཞིན་ཁྲུམས་སྟོད་ཁྲུམས་སྨད་དང༌། །ནམ་གྲུ་དང་ནི་
-732-

བསྲུང་བ་ལྔའི་དབང་ཆོག་གི་སྐོར་རྣམས།
ཐ་སྐར་དང་། །བྲ་ཉེ་སྟེ་ནི་བདུན་པ་ཡིན། །དེ་ལྟར་རྒྱུ་སྐར་བདུན་པོ་འདི་དག་ནི་
བྱང་ཕྱོགས་ཀྱི་སྒོ་ན་གནས་པ་དག་སྟེ། གང་དག་བྱང་ཕྱོགས་བསྲུང་ཞིང་ཡོངས་སུ་
སྐྱོང་བར་བྱེད་པ་དག་གོ། །དེ་དག་གིས་ཀྱང་མིང་འདི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་བསྲུང་བར་གྱིས་
ཤིག །ལོ་བརྒྱ་འཚོ་བར་གྱུར་ཅིག །སྟོན་བརྒྱ་མཐོང་བར་ཤོག་ཤིག །གཟའ་སྐར་
གྱི་གཏོར་མ་དང་གསོལ་བ་གདབ་པ་སྟེ་དྲུག་པའོ།། །།
དེ་ནས་སྨན་དང་འབྲས་བུས་བརྒྱན་པའི་དཀར་གཏོར་གཉིས་དང་། (༣༨༡)
དམར་གཏོར་ལྔ་བཤམས་ནས་དཀར་གཏོར་དང་པོ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ལ་འདི་
སྐད་བརྗོད་དོ། །རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བཞིའི་ལམ་དང༌།
ལམ་མ་ཡིན་པ་ན་གནས་པ་
བཞི་ཡོད་དེ་དེ་དག་ཀྱང་གང་ཞེ་ན། འདི་ལྟ་སྟེ། བཀྲ་ཤིས་ལྡན་དང་། ཀུན་
བཤེས་དང་། གང་པོ་དང་། དགའ་བའི་དཔལ་རྣམས་ཏེ་གང་དེ་དག་མིང་ཤེས་
པ་དང་། རུས་ཤེས་པ་དེ་ལ་ནི་རྒྱལ་པོའི་འཇིགས་པ་མི་འབྱུང་ངོ་། །ཆོམ་རྐུན་གྱི་
འཇིགས་པ་དང་། མེའི་འཇིགས་པ་དང་། ཆུའི་འཇིགས་པ་དང་། མིའི་འཇིགས་
པ་དང་། མི་མ་ཡིན་པའི་འཇིགས་པ་མི་འབྱུང་ངོ་། །དེ་བས་ན་མིང་འདི་ཞེས་
བྱ་བའི་ཕྱིར། བཀྲ་ཤིས་ལྡན་དང༌། ཀུན་བཤེས་དང༌། གང་པོ་དང༌། དགའ་
བའི་དཔལ་ལ་གསོལ་ལོ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ། །ཞེས་བརྗོད་ནས་གཏོར་མ་ན་
མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏས་ཕུལ་ལ། ཡང་འདི་སྐད་ཅེས་འདས་པ་དང་། མ་འོངས་པ་
དང༌། ད་ལྟར་བྱུང་བའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་ཀྱི་བཀས། མིང་
འདི་ཞེས་བྱ་བ་ལ། བསྲུང་བར་གྱིས་ཤིག །ཡོངས་སུ་བསྐྱབ་པ་དང༌་། ཡོངས་
སུ་གཟུང་བ་དང༌་། ཞི་བ་དང༌། བདེ་ལེགས་སུ་འགྱུར་བ་དང༌། ཆད་པ་
བཟློག་པར་གྱིས་ཤིག །དཀར་གཏོར་གཉིས་པ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ལ། འདི་སྐད་
ཅེས། ལག་ན་རྡོ་རྗེའི་བུ་ཕོ་ལག་མྱུར་ཞེས་བྱ་བ། གྲོང་ཁྱེར་ཁོར་ཡུག་ཅེས་བྱ་བ་ན་
733-

ས་སྐྱ་བཀའ་འབུམ། ༼འ》 འགྲོ་མགོན་ཆོས་རྒྱལ་འཕགས་པའི་གསུང་རབ་གླེགས་བམ་གཉིས་པ།
གནས་པ་ཡོད་དེ། གང་དེའི་མིང་ཤེས་པ་དང་། རུས་ཤེས་པ་དེ་ལ་ནི་དེས་སྲུང་
བར་བྱེད། ཡོངས་སུ་སྐྱོབ་པར་བྱེད། ཡོངས་སུ་འཛིན་པར་བྱེད། ཆད་པ་ཟློག་
པར་བྱེད། ཞི་བ་དང༌། བདེ་ལེགས་སུ་འགྱུར་བར་བྱེད་དོ། །དེ་བས་ན་མིང་
འདི་ཞེས་བྱ་བའི་ཕྱིར། ལག་ན་རྡོ་རྗེའི་བུ་ཕོ་ལག་མྱུར་ལ་གསོལ་ལོ། །གསོལ་བ་
འདེབས་སོ། །ཞེས་བརྗོད་ནས་གཏོར་མ་ཕུལ་ལ། འདས་པ་དང་། མ་འོངས་པ་
དང་༌། ད་ལྟར་བྱུང་བའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་ཀྱི་བཀས་མིང་འདི་
ཞེས་བྱ་བ་ལ་བསྲུང་བར་གྱིས་ཤིག །ཡོངས་སུ་བསྐྱབ་པ་དང༌། ཡོངས་སུ་གཟུང་
བ་དང་། ཞི་བ་དང་། བདེ་ལེགས་སུ་འགྱུར་བ་དང་། ཆད་པ་བཟློག་པར་གྱིས་
ཤིག །དམར་གཏོར་གཅིག་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ལ། འདི་སྐད་ཅེས་སྲིན་མོ་ཆེན་མོ་
བཅུ་བཞི་ཡོད་དེ། དེ་དག་ནི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཡུམ་གྱི་ལྷུམས་སུ་ཞུགས་པ་
ན་ཡང་སྲུང་སྲུང་།
བལྟམས་པའི་ཚེ་ན་ཡང་སྲུང་སྲུང་། བལྟམས་ཟིན་པའི་འོག་
ཏུ་སྲུང་སྲུང་། སྐུ་འཁྲུངས་པ་ན་ཡང་སྲུང་སྲུང་ངོ་། །བཅུ་བཞི་གང་ཞེ་ན། འདི་
ལྟ་སྟེ། སྟོབས་ལྡན་དང༌། དྲི་མ་མེད་དང༌་། སྒྲ་གཅན་དང་། རབ་མཉེན་
དང་།
འཇིགས་བྱེད་མ་དང༌། འཛམ་བུ་མགྲིན་དང་། མཆོག་ལེན་དང༌་། བླ་
མ་དང་། གྲགས་མ་དང༌་། འཐབ་དགའ་མ་དང༌། རྨད་གྲགས་དང་། རྩེད་
མོ་དགའ་དང་། ས་འཛིན་དང་། འཐབ་འཇུག་གོ། །གང་དེ་དག་གི་མིང་ཤེས་
པ་དང་། རུས་ཤེས་པ་དེ་ལ་ནི་དེ་དག་གིས་སྲུང་བར་བྱེད། ཡོངས་སུ་སྐྱོབ་པ་
དང༌་། ཡོངས་སུ་འཛིན་པར་བྱེད། ཞི་བ་དང་། བདེ་ལེགས་སུ་འགྱུར་བར་
བྱེད་དོ། །དེ་བས་ན་མིང་འདི་ཞེས་བྱ་བའི་ཕྱིར། དེ་དག་ལ་གསོལ་ལོ། །གསོལ་
བ་འདེབས་སོ། །ཞེས་བརྗོད་ནས་གཏོར་མ་ཕུལ་ལ། འདི་སྐད་ཅེས་བརྗོད་
དོ། །འདས་པ་དང༌་། མ་འོངས་པ་དང་། ད་ལྟར་བྱུང་བའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་
734-

ལ།
བསྲུང་བ་ལྔའི་དབང་ཆོག་གི་སྐོར་རྣམས།
འདས་རྣམས་ཀྱི་བཀས། མིང་འདི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་བསྲུང་བར་གྱུར་ཅིག །ཡོངས་སུ་
བསྐྱབ་པ་དང་། ཡོངས་སུ་གཟུང་བ་དང་། ཞི་བ་དང་། བདེ་ལེགས་སུ་འགྱུར་བ་
དང་། ཆད་པ་བཟློག་པར་གྱིས་ཤིག །ཡང་དམར་གཏོར་གཅིག་བྱིན་གྱིས་བརླབས་
འདི་སྐད་ཅེས་སྲིན་མོ་བརྒྱད་ཡོད་དེ། དེ་དག་ནི་སྐྱེས་པ་དང་བུད་མེད་དེ་དག་
གཉིད་ལོག་ཀྱང་རུང་མ་ལོག་ཀྱང་རུང་སྟེ། གཟི་བརྗིད་འཕྲོག་པར་བྱེད་དོ། །དེ་
དག་གང་ཞེ་ན་འདི་ལྟ་སྟེ། རྭ་དང་། ཐུབ་མེད་དང་། ངན་སློབ་དང་། ཕྲ་མ་
ཅན་དང་། བྲན་མོ་དམར་མོ་དང་༌། རབ་བྱེད་དང༌། མིག་བཟངས་དང༌་། བརྒྱད་
པ་སྟེ་འཇིགས་(༣༨༢)མེད་དོ། །གང་དེ་དག་གི་མིང་ཤེས་པ་དང་། རུས་ཤེས་པ་
དེ་ལ་ནི་དེ་དག་གིས་སྲུང་བར་བྱེད།
ཡོངས་སུ་སྐྱོབ་པ་དང་།
ཡོངས་སུ་འཛིན་
པ་དང་། ཞི་བ་དང་། བདེ་ལེགས་སུ་འགྱུར་བ་དང༌། ཆད་པ་ཟློག་པར་བྱེད་
དོ། །དེ་བས་ན་མིང་འདི་ཞེས་བྱ་བའི་ཕྱིར། དེ་དག་ལ་གསོལ་ལོ། །གསོལ་བ་
འདེབས་སོ། །ཞེས་བརྗོད་ནས་གཏོར་མ་ཕུལ་ལ། འདི་སྐད་ཅེས་བརྗོད་དོ། །འདས་
པ་དང༌། མ་འོངས་པ་དང་།
ད་ལྟར་བྱུང་བའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་
རྣམས་ཀྱི་བཀས། མིང་འདི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་བསྲུང་བར་གྱུར་ཅིག །ཡོངས་སུ་
བསྐྱབ་པ་དང༌། ཡོངས་སུ་གཟུང་བ་དང་། ཞི་བ་དང་། བདེ་ལེགས་སུ་འགྱུར་
བ་དང༌་། ཆད་པ་བཟློག་པར་གྱིས་ཤིག །ཡང་དམར་གཏོར་གཅིག་བྱིན་གྱིས་
བརླབས་ལ། འདི་སྐད་ཅེས་སྲིན་མོ་བདུན་ཡོད་དེ། དེ་དག་ནི་ཁྲག་གི་དྲི་མནམ་
ནས་དཔག་ཚད་བརྒྱར་ཡང་རྒྱུག་གོ། །དེ་དག