༄༅། སློབ་ཚན་ལྔ་པ། བརྡ་ཐོ།
第五课通知
བརྡ་ཐོ་ནི་གོང་རིམ་གྱིས་གཤམ་རིམ་དང་། རྩ་འཛུགས་ཀྱིས་མི་སྒེར་ལ་ལས་དོན་གང་
ཞིག་བཀོད་སྒྲིག་དང་དོན་གང་ཞིག་བརྡ་སྤྲོད་བྱེད་དགོས་པ། ཡང་ན་ཚོགས་འདུ་བསྐོང་དགོས་
པ་བཅས་ཀྱི་སྐབས་སུ་ ཅིག་ཤོས་སུ་བརྡ་སྤྲོད་བྱེད་པའི་ཡིག་རིགས་ཤིག་ཡིན། བརྡ་ཐོ་འབྲི་
སྐབས་བརྡ་ཐོ་གཏོང་ཡུལ་གང་དང་སུ་ཡིན་པ་དང་། བརྡ་སྤྲོད་བྱེད་དགོས་པའི་ནང་དོན།
དེ་ཡང་དཔེར་ན་ཚོགས་འདུའི་བརྡ་ཐོ་ཡིན་ན། བརྡ་ཐོ་གཏོང་ཡུལ་གྱི་སྡེ་ཁག་དང་མིའི་མིང་།
ཚོགས་འདུའི་ནང་དོན། ཚོགས་འདུ་འཚོག་ཡུལ། ཚོགས་འདུའི་དུས་ཚོད་བཅས་ཡིག་ཉུང་
དོན་གསལ་ཞིག་འབྲི་དགོས།
བརྡ་ཐོ་འབྲི་སྟངས་ཀྱི་རྣམ་གཞག་ནི། ཐོག་མར་ཡིག་ཕྲེང་དང་པོ་འབྲི་སའི་དཀྱིལ་དེར་
“བརྡ་ཐོ”ཞེས་དང་། གལ་ཏེ་ལས་དོན་ཛ་དྲག་ཆེ་རིགས་ཀྱི་བརྡ་ཐོ་ཡིན་ན། “ཛ་དྲག་བརྡ་
ཐོ”ཞེས་འབྲི་དགོས། དེ་ནས་འབེབས་བླངས་ཏེ་བརྡ་ཐོ་གཏོང་ཡུལ་གྱི་སྡེ་ཁག་གམ་ཡང་ན་མི་
མིང་དཔེར་ན་“ལྷ་སྒང་ཡུལ་ཚོ་མི་དམངས་སྲིད་གཞུང་གི་ཡུལ་དཔོན་ལ”ལྟ་བུ་འབྲི་དགོས། དེ་
ནས་ཡང་བསྐྱར་འབེབས་གོང་བཞིན་བླངས་ཏེ་ཡིག་ཕྲེང་གི་འགོར་ཡི་གེ་ཚེག་ཁྱིམ་གཉིས་ཀྱི་སྟོང་
ཆ་བཞག་ནས་སྐབས་དེར་འབྲི་དགོས་པའི་བརྡ་ཐོའི་ནང་དོན་འབྲི་དགོས། བརྡ་ཐོའི་ནང་དོན་
ཁ་གསལ་མདོར་བསྡུས་བྲིས་ཚར་རྗེས། འབེབས་གསུམ་པ་བླངས་ཏེ་གུས་འདུད་དང་བཅས་
ཞེས་པ་དང་། བརྡ་ཐོ་གཏོང་མཁན་སྡེ་ཁག་གམ་མི་མིང་། ལོ་ཟླ་ཚེས་གསུམ་བཅས་བྲིས་ཏེ་
ཐེལ་ཙེ་རྒྱག་དགོས།
•
80.

དཔེ་གཞི་དང་པོ།
བརྡ་ཐོ།
ས་བདེ་ཡུལ་ཚོ་མི་དམངས་སྲིད་གཞུང་གི་ཡུལ་དཔོན་ཚེ་རིང་ལ།
ཏང་གི་ཡང་དག་པའི་འགོ་ཁྲིད་འོག འདི་ལོའི་ལོ་ཏོག་རྣམས་ད་ཕན་གྱི་ལོ་གང་རུང་
ལས་ཆེས་ལེགས་པོ་སྐྱེ་ཡོད་པས། ལོ་ལེགས་ཐོན་སྤེལ་ཡོང་བའི་ཆེད་དུ།
དུ་བསམ་བློའི་ཐོག་དང་དངོས་པོའི་ཐོག་གྲ་སྒྲིག་དོ་དན་བྱེད་དགོས་པས།
རང་རེས་ངེས་པར་
དེའི་ཕྱིར་འདི་ཟླའི་
ཚེས 25 ཉིན་གྱི་སྔ་དྲོའི་ཆུ་ཚོད་བརྒྱད་པའི་ཐོག་རྫོང་སྲིད་གཞུང་གི་ཚོགས་ཁང་དུ་ཡུལ་ཚོ་སོ་
སོའི་ཡུལ་དཔོན་གྲོས་ཚོགས་འཚོག་རྒྱུ་ཡིན། ཚང་མས་དེའི་ཐད་ཀྱི་དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ་ཁྱེར་
ཏེ་དུས་ཐོག་ཚོགས་འདུར་ཞུགས་དགོས།
རྫོང་མི་དམངས་སྲིད་གཞུང་ནས། (གཞུང་ཐེལ)
༢༠༠༤ ལོའི་ཟླ ༨ ཚེས ༢ ༣ ལ།
དཔེ་གཞི་གཉིས་པ།
བརྡ་ཐོ།
ལྷ་སྒང་ཡུལ་ཚོའི་སྲིད་གཞུང་ལ།
ད་ལམ་ཁྱེད་ཚོའི་ཡུལ་ཚོ་ལ་རྩྭ་ཐང་འབུ་སྐྱོན་སེལ་བྱེད་དུ་འབུ་སྨན་ཕྱེ་མ 666 རྟགས་ཅན་
རྒྱ་མ་ཉིས་བརྒྱ་ཐམ་པ་བགོ་སྤྲོད་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན་པས། འདི་ཟླའི་ཚེས 16 ཉིན་བརྡ་ཐོ་འདི་ཁྱེར་
ཏེ་རིན་དངུལ་དང་སྦྲགས་རྩིས་ལེན་མཁན་ཞིག་གཏོང་བར་ཞུ།
• 81.

རྫོང་མཁོ་ཚོང་ཁང་གིས། (གཞུང་ཐེལ)
༢༠༠ ༣ ལོའི་ཟླ ༥ ཚེས ༨ ལ།
ཚིག་གསར། 4i
བརྡ་ཐོ། ཟླ
གོང་རིམ། E
གཤམ་རིམ། T
རྩ་འཛུགས།
བཀོད་སྒྲིག
TZ བསྐོང་བསྡུ། *
ཚོགས་འདུ་འཚོག་ཡུལ། EiXtk
ཕྲེང་དང་པོ། →—1f
ཡིག་ཉུང་དོན་གསལ། Mik
རྣམ་གཞག #A
ཛ་དྲག ༄
འབེབས་བླངས་ཏེ།
ZH KEN
ཁ་གསལ་མདོར་བསྡུས། KHIZ
རྒན་གཞོན། TE
ཡང་དག་པ། E
ལོ་ཏོག
ER
སྐྱེ་ཚུལ། K
ཆེད་དུ། རྨT
དོ་དན།
iརྗ
ལོ་ལེགས་ཐོན་སྤེལ། tk
དེའི་ཕྱིར། AH I
དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ། 3*HH
ཁྱེར། #
འབུ་སྐྱོན་སེལ་བ། MXLE
消灭虫害
ཕྱེ་མ། *}
བགོ་སྤྲོད། 4
རིན་དངུལ།
k
连同
མཁོ་ཚོང་མཉམ་ལས་ཁང་། #MA 供销合作社
རྩྭ་ཐང་། 4
བསྐྱར་སྦྱོང་། 4 ]
1.བརྡ་ཐོའི་ནང་དོན་ཤེས་པར་བྱོས། *HAË.
2.འོག་གི་མིང་ཚིག་རྣམས་ཀྱིས་ཚིག་གྲུབ་རེ་བསྒྲིག་དགོས། F###-
• 82.

句:
བརྡ་ཐོ།
ཡང་དག་པ། དོ་དན།
ལོ་ཏོག
འོད་གསལ། ཆེད་དུ།
3. བརྡ་ཐོའི་དཔེར་བརྗོད་གཉིས་འབྲི་དགོས། M
• 83.