༄༅། །བདུད་རྩི་སྙིང་པོ་ཡན་ལག་བརྒྱད་པ་
---- :,",
གསང་བ་མན་ངག་གི་རྒྱུད་ལས་དུམ་
བུ་གསུམ་པ་མན་ངག་གི་རྒྱུད་
ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།།
བྷིཀྑུ ཏི ', པཱ ཙ ཝ ཙསཱནི ཏི ཀ ཏ ཏི ''' , ནྟ
ལེའུ་དང་པོ། མན་ངག་རྒྱུད་ཞུས་པ།
།
F1
དེ་ནས་སྟོན་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་འཚོ་མཛད་སྨན་གྱི་བླ་བཻ་ཌཱུརྻ་་
འོད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་དེས་ཏིང་ངེ་འཛིན་དེ་ལས་བཞེངས་ཏེ། དགོས་
འདོད་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྨན་གྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་སྙོམས་པར་་་་་
ཞུགས་སོ། །སྙོམས་པར་ཞུགས་མ་ཐག་ཏུ་སྐུའི་ལྟེ་བ་ལས་འོད་ཟེར་ཁ་
དོག་བརྒྱ་སྟོང་དུ་མ་ཕྱོགས་བཅུར་འཕྲོས་པས་ཕྱོགས་བཅུའི་འགྲོ་བ་་་་
སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕོངས་པའི་སྡུག་བསྔལ་བསལ། ཕྱི་ནང་གི་
ནད་ཐམས་ཅད་ཞི་བར་བྱས་ཏེ་སླར་སྐུའི་ལྟེ་བར་འདུས་པ་ལས།
སྤྲུལ་པའི་སྟོན་པ་དྲང་སྲོང་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཞེས་བྱ་བ་ཞིག་ཡོན་ཏན་
ལས་སྤྲུལ་ཏེ་མདུན་གྱི་བར་སྣང་ལ་བཞུགས་པ་ལས། གསུང་གི་སྤྲུལ་
པ་དྲང་སྲོང་ཡིད་ལས་སྐྱེས་ཞེས་བྱ་བ་དེས་སྟོན་པ་ལ་ཕྱག་དང་བསྐོར་
བ་བྱས་ནས་འདི་སྐད་ཅེས་ཞུས་སོ། །ཀྱེ་སྟོན་པ་དྲང་སྲོང་རིག་པའི་
155

ཡེ་ཤེས་ལགས། རྒྱས་པར་བཤད་རྒྱུད་དེ་ལྟར་གསུངས་ལགས་ན།
。
མན་ངག་རྒྱུད་ལ་ཇི་ལྟར་བསླབ་པར་བགྱི།
།འཚོ་མཛད་སྨན་པའི་
རྒྱལ་པོས་བཤད་དུ་གསོལ། །ཞེས་ཞུས་པ་དང༌། ཡོན་ཏན་ལས་སྤྲུལ་
པའི་དྲང་སྲོང་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་དེས་འདི་སྐད་ཅེས་གསུངས་སོ། །ཀྱེ་
དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་ཡིད་ལས་སྐྱེས། །གསུམ་པ་མན་ངག་རྒྱུད་ལ་བསླབ་
པ་ནི། །འགྲོ་མཆོག་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་མི་ལུས་ཀྱང༌། མ་རིག་འཁྲུལ་
བའི་དབང་གིས་འཁོར་བར་འཁྱོམས། … །གཏི་མུག་དབང་གིས་སྐྱོན་
ཡོན་རྒྱུ་མ་ཤེས། །འདོད་པའི་དབང་གིས་སྡིག་པའི་ལས་མང་སྤྱད། །
ད་ད་བབ
།ཕྲག་དོག་དབང་
གིས་མཐོ་ལ་འགྲན་སེམས་བསྐྱེད། །ང་རྒྱལ་དབང་གིས་དམའ་ལ་
ཁྱད་དུ་བསད། །རིག་པ་སྤྱང་བས་རྩོམ་པ་ཀུན་ལ་འཇུག །མདོ་དོན་
ཆུང་བས་ཡུན་གྱི་སྲིད་མ་རྙེད། །ལས་ངན་བག་ཆགས་རྒྱུན་འཁྲིགས་
བསགས་པ་ཡིས། །འཁོར་བའི་ཁ་བརྒྱུད་ལུས་ངན་སྣ་ཚོགས་བླངས། །
དེ་ཕྱིར་ལས་དང་ཉེས་པ་ལས་བྱུང་བའི། །བཞི་བརྒྱ་རྩ་བཞིའི་ནད་དུ་
གྲགས་པ་ཡིས། །བདེ་བའི་བར་སྐབས་མེད་པར་ལུས་སེམས་གདུངས།།
•
དེ་ལ་ཉེས་པ་ཁོང་ནད་ཚད་པ་དང༌། །ལུས་སྟོད་དོན་སྣོད་གསང་བ་
ཐོར་བུའི་ནད། །ལྷན་སྐྱེས་རྨ་བརྒྱད་ལུས་སྤྱིར་གསོ་བ་སྟོན། །བྱིས་པ་
156

༡༢༨
༡༨༡༨༢༠༡
77
༥
.
མོ་ནད་གདོན་མཚོན་དུག་ནད་དང་། །རྒས་པ་རོ་ཙ་ཡན་ལག་བརྒྱད་
པོ་ཡིས། །སྤྱི་བོའི་གཙུག་ནས་རྐང་མཐིལ་ཡན་ཆད་ཀྱི། །ནད་ཀྱི་
རིགས་སུ་གྱུར་པའི་བཅོས་ཐབས་ཀུན། །ལག་ལེན་མན་ངག་རྒྱུད་
ཆེན་འདི་ནང་དུ། །བརྩེ་བའི་སེམས་ཀྱིས་དྲང་སྲོང་ཁྱོད་ལ་བཤད། །
གུས་པས་ཉོན་ལ་ཡིད་ལ་ཟིན་པར་གྱིས།
སེམས་ཀྱིས་ནད་པ་གསོས། །
ཀྱེ་དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་ཡིད་ལས་སྐྱེས།
དྲེགས་མེད་བྱམས་པའི་
།བློ་རབ་དོན་དུ་རྩ་རྒྱུད་
མདོར་བསྟན་བཤད། བློ་འབྲིང་དོན་དུ་བཤད་རྒྱུད་རྒྱས་པར་བཤད། །
ཐ་མའི་དོན་དུ་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ་ཡི། །དམར་ཁྲིད་ལག་ལེན་གཅིག་ཏུ་
ཁྲིགས་བསྡེབས་པའི། །མན་ངག་རྒྱུད་འདི་བཅོ་ལྔའི་སྐབས་ཀྱིས་དབྱེ།།
དེ་ལ་རླུང་མཁྲིས་བད་ཀན་སྣ་དྲངས་ནས། །ནད་རིགས་གང་ལ་གསོ་
ཐབས་གང་དགོས་པ། །ཁྱོད་ཀྱིས་དྲིས་ཤིག་ང་ཡིས་བཤད་ལུང་སྦྱིན། །
ཞེས་གསུངས་པ་དང་།
དྲང་སྲོང་ཡིད་ལས་སྐྱེས་ཀྱིས་འདི་སྐད་ཅེས་ཞུས་སོ། །དྲང་སྲོང་
ཆེན་པོ་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ལགས། །ཁྱོད་ནི་འགྲོ་ཀུན་དཔལ་དུ་ཤར་
བས་ན། །དང་པོར་མདོ་གནས་རྩ་རྒྱུད་བསྡུས་པར་གསུངས། །དེས་
མ་ཁྲོལ་ལ་བཤད་རྒྱུད་རྒྱས་པར་གསུངས། །ད་ནི་དེ་ཡི་ལག་ལེན་མན་
ངག་རྒྱུད། །སྐབས་ཀྱི་དབྱེ་བ་བཅོ་ལྔར་གསུངས་པ་ལས། །ཉེས་
1
157

གསུམ་གསོ་བའི་སྐབས་ལ་ཇི་ལྟར་བསླབ། །རླུང་དང་མཁྲིས་པ་བད་
རྣམས། །འཚོ་མཛད་སྨན་པའི་རྒྱལ་པོས་བཤད་དུ་གསོལ། །ཀྱེ་ཧོ་
ཀན་རྣམ་གསུམ་གྱི།
།རྒྱུ་རྐྱེན་དབྱེ་བ་རྟགས་དང་བཅོས་ཐབས་
འགྲོ་བའི་དོན་དུ་བཤད་དུ་གསོལ།
།གྲོགས་ཀྱི་དམ་པར་དགོངས་ལ་
བཤད་དུ་གསོལ། །ཅེས་ཞུས་སོ། །བདུད་རྩི་སྙིང་པོ་ཡན་ལག་བརྒྱད་
པ་གསང་བ་མན་ངག་གི་རྒྱུད་ལས་མན་ངག་རྒྱུད་ཞུས་པའི་ལེའུ་སྟེ་་
དང་པོའོ། །
ལེའུ་གཉིས་པ། རླུང་གི་ནད་གསོ་བ། 7
དེ་ནས་སྟོན་པ་དྲང་སྲོང་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་འདི་སྐད་ཅེས་་་་་་
གསུངས་སོ། །ཀྱེ་དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་ཉོན་ཅིག དང་པོ་ཉེས་གསུམ་
གསོ་བའི་སྐབས་བསྟན་པ། །རླུང་དང་མཁྲིས་པ་བད་ཀན་གསུམ་དུ་
བཤད། །དེ་ལ་རླུང་ནི་ནད་ཀུན་འཁྲུག་པའི་རྒྱུ། །སྣ་འདྲེན་མཇུག་
སྡུད་འཐོར་དང་ཁྱབ་པར་བྱེད། །རང་རྒྱུད་གདུག་ཅིང་ནད་མང་
རྩུབ་པའི་ཕྱིར། །ཐོག་མར་རླུང་གི་བཅོས་ཐབས་བཤད་པར་བྱ། །ཀྱེ་
དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་མ་ཡེངས་གུས་པས་ཉོན། །རླུང་གི་ནད་ལ་རྒྱུ་རྐྱེན་
དབྱེ་བ་དང༌། །རྟགས་དང་བཅོས་ཐབས་རྣམ་པ་ལྔ་ཡིས་བསྟན། །རྒྱུ་
ནི་མ་རིག་ལས་བྱུང་འདོད་ཆགས་ཀྱིས། །བསྐྱེད་རླུང་མཚན་ཉིད་
དྲུག་ལྡན་ཐ་མལ་གནས། །
158

དེ་རྐྱེན་ཁ་དང་ཡང་རྩུབ་བསྟེན་དྲགས་དང༌། །ཆགས་པས་དུབ་
དང་ལྟོ་དང་གཉིད་ཆགས་དང༌། །ལྟོ་སྟོང་ལུས་ངག་བྱ་བ་དྲག་ཤུལ་
དང༌། །ཁྲག་མང་ཟགས་དང་འཁྲུ་སྐྱུག་དྲག་པོས་བཏབ། །བསེར་
བུས་བུས་དང་ག་ཆད་ངུས་པ་དང་། །མྱ་ངན་སེམས་ལས་ཁ་ཡི་ལས་
ཆེས་དང་། །བཅུད་མེད་ཁ་ཟས་ཡེན་ལ་གཏད་པ་དང་། །ཤུགས་
བཀག་པ་དང་ནན་གྱིས་བཙིར་བ་ཡི།
གནས་འཕེལ་ཞིང་གསོབ
!་ཞིང་གསོག
།རྐྱེན་དེས་དང་པོར་རང་
།རང་གི་ནུས་སྟོབས་རྒྱས་ནས་རྐྱེན་ཕྲད་
སློང་། །རྐྱེན་དྲག་གསོག་ལྡང་དུས་གཅིག་བྱེད་པའང་ཡོད། །ལངས་
ནས་འཇུག་སྒོ་དྲུག་ཞུགས་རང་རྟགས་སྟོན། །བདེ་མེད་རླུང་ནད་
དྲུག་ཅུ་རྩ་གསུམ་འབྱུང་། །
དེ་ལ་དབྱེ་ན་སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག་གཉིས། །སྤྱི་ལ་དབྱེ་ན་རིགས་དང་
གནས་སུ་སྦྱར། །རིགས་ནི་གཞན་རྒྱུད་ལོག་པའི་ལམ་ཞུགས་པ། །
རླུང་ནད་ཨ་ཝརྟ་དང་ད་རྒན་གཉིས། །འགྲམ་པ་ཉམས་དང་ལྕེ་ལྡིབ་
ཕྱོགས་གཅིག་གུག །རྩ་འཛིན་གཞོགས་ཕྱེད་སྐམ་དང་ལུས་ཀུན་སྐམ། །
ཤིང་རེངས་དཔུང་འཇའ་བི་ཤ་ཙེ་དང་ནི། །སྲ་འཐེང་དང་ནི་བརླ་
རེངས་ཅེ་སྤྱང་མགོ །ཚེར་མ་གཟུགས་འཁུམས་ཁ་ལི་རྐང་བརྩེ་དང་། །
རྐང་པ་ཚ་བ་ཞེས་བྱ་ཉི་ཤུར་བཤད། །མདོར་བསྡུས་རེངས་འཁུམས་
སྐམ་དང་སྦོས་པ་དང༌། །འཕྱེས་གཟེར་འཕྱོས་དང་བོག་པ་བརྒྱད་དུ་
བསྡུ། །གནས་ནི་རང་རྒྱུད་གནོད་བྱ་ལ་ཞུགས་པ། །ལྤགས་གྲམ་ཤར་
159

རྒྱས་རྩ་རུ་རྒྱུ་བ་དང་ །རུས་ལ་ཞེན་དང་དོན་བབས་སྣོད་དུ་ལྷུང་། །
དབང་པོ་ལྔ་ལ་མེ་ཏོག་ཤར་བ་འོ།
འག
།དེ་ལ་དང་པོ་ལྤགས་ལ་གྲམ་པ་
གཅིག །གཉིས་པ་ཤ་དང་ཚིལ་ལ་ཞུགས་པ་གཉིས། །གསུམ་པ་རྩ་ཆུ་
ཿ །བཞི་པ་རུས་ཚིགས་རྐང་དང་བཅུད་
ཞུགས་བཞི། །ལྔ་པ་གློ་སྙིང་མཆིན་མཆེར་མཁལ་ཞུགས་ལྔ། །དྲུག་པ་
ཟས་དང་མ་ཞུ་ཞུ་བའི་གནས། ༑ །མཁྲིས་པ་བཤང་གཅི་མངལ་དུ་
ཞུགས་པ་བདུན། །དབང་པོ་མགོ་མིག་རྣ་བ་སྣ་སོ་དང༌། །ཀུན་ལ
ཞུགས་དང་ཉི་ཤུ་བརྒྱད་དུ་བཤད། །མདོར་བསྡུས་མགོ་རླུང་སྙིང་
རླུང་གློ་རླུང་དང་། །མཆིན་རླུང་ཕོ་རླུང་ལོང་རླུང་མཁལ་རླུང་བདུན། །
བྱེ་བྲག་དབྱེ་བ་སྲོག་འཛིན་གྱེན་རྒྱུ་དང༌། །ཁྱབ་བྱེད་མེ་མཉམ་ཐུར་
སེལ་རྐྱང་པ་ལྔ། །བད་ཀན་མཁྲིས་པར་འདྲེས་པས་བཅུ་རུ་བཤད། །
བརྟག་པའི་ཐབས་ལ་རྣམ་པ་གསུམ་ཡིན་ཏེ། །སློང་བ་རྒྱུ་ཡི་སྒོ་
ནས་བརྟག་པ་དང་། །མཚན་ཉིད་རྟགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བརྟག་པ་དང་། །
ཕན་གནོད་གོམས་པའི་སྒོ་ནས་བརྟག་པ་འོ། །དང་པོ་སློང་བ་རྒྱུ་ལ་
བརྟག་པ་ནི། ཿ །གོང་གི་ཟས་དང་སྤྱོད་ལམ་རྐྱེན་རྣམས་ཀྱིས།
བསླངས་ནས་ན་ན་རླུང་ལས་གཞན་མི་སྲིད། །དེ་ཕྱིར་དང་པོ་རྒྱུ་
བརྟག་གཅེས་པ་ཡིན། །མཚན་ཉིད་རྟགས་ལ་སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག་གཉིས། །
སྤྱི་རྟགས་རྩ་ནི་སྟོང་ལ་རྐྱལ་བ་དང་། །ཆུ་ནི་ཆུ་འདྲ་དྭངས་ལ་ལོག་
རྗེས་སླ། །འགྲོ་འདོད་ཤུས་འདེབས་ཤེས་པ་ཡང་ལ་འཕྱོ། །མགོ་བོ་ཟི་
།
160

འཁོར་རྣ་བ་འུར་ལ་འཁྲོག །ལྕེ་སྐམ་དམར་རྩུབ་ཁ་རོ་བསྐ་བ་བྲོ། །
གཟེར་འཕོ་གྲང་འདར་འགུལ་ཁྱབ་ཟུག་དང་སྙོམ། །རེངས་འཁུམས་
བྱེ་ཆག་འབྱིན་དང་དཀྲིས་སྙམ་བྱེད། །འགུལ་ན་ཟུག་ཆེ་སྤུ་བརྩེ་ཕྲུམ་
བསེར་ཁྱེར། །གཉིད་མེད་གཡལ་འདར་རྨྱང་འདོད་ཚིག་པ་ཟ། །དཔྱི་
རྐེད་རུས་ཚིགས་མ་ལུས་བརྡུངས་སྙམ་བྱེད། །ལྟག་པ་བྲང་དང་མུར་
འགྲམ་ཟུག་ཅིང་གཟེར། །རླུང་གསང་རྣམས་ནི་ཁ་བྱེ་མནན་ན་ན། །
སྟོང་སྐྱུགས་བྱེད་ཅིང་ཐོ་རངས་ལྦུ་གསོབ་ལུ། །སྦོ་འཁྲོག་དགོང་དང་
ཐོ་རངས་ཞུ་རྗེས་ན། །བྱེ་བྲག་བརྟག་པ་རླུང་གིས་སྒུར་པོར་བསྡུས། །
འཁུན་ཞིང་དྲན་མེད་མིག་ཧར་དབུགས་འབྱིན་དཀའ། །དེ་མིན་རླུང་
།ད་རྒན་ཕྱིར་དགྱེ་བྲང་འབུར་གཉའ་བ་
ནད་ཨ་ཝརྟ་ནར་བཤད།
བསྟུངས། །ལྟག་པ་དགྱེ་ལ་སོ་འཆའ་ལྦུ་བར་སྐྱུག །མགོ་དང་འགྲམ་
པ་རྒྱབ་ན་སྐད་མི་ཕྱིན། །མིག་ཧར་གཡལ་འབྱུང་རྩིབ་ལོགས་གཉིས་
སུ་ཟུག །ད་རྒན་ནང་གུག་ན་ཚུལ་དེ་འདྲ་ལ། །སྐེ་བསྟུངས་བྲང་དུ་
བསྡུས་ཏེ་རོ་སྟོད་འབུར། །འགྲམ་པ་ཉམས་པ་འཐམས་འཕྱང་འབྱེད་
འཛུམ་ཉམས། །ལྕེ་ལྡིབ་བཟའ་བཏུང་སྨྲ་དཀའ་ལྐུགས་ལྡིབ་ཐེན། །
གཞོགས་གཅིག་གུག་པ་ཁ་ཡོ་མགོ་བོ་འདར། །ཚིགས་ཐོགས་མིག་
རེངས་དྲན་ཉམས་གཉིད་ལོག་དངངས། །རྩ་འཛིན་རླུང་ཁྲག་སྤྱི་བོའི་
རྩར་ཞུགས་ཏེ། ༷ །ནད་ཚབས་དྲག་ལ་སྤྱི་གཙུག་ཤ་མདོག་ནག །
གཞོགས་ཕྱེད་སྐམ་པ་ཚོར་མེད་བྱ་བ་ཉམས། ཿ༞ །ལུས་ཀུན་སྐམ་པ་
161

ཐམས་ཅད་དེ་དང་འདྲ།
།ཤིང་རེངས་དགྱེ་དགུ་མི་ཤེས་ཤིང་ལྟར་
རེངས། །དཔུང་འཇའ་ཕྲག་ཞུགས་འདེགས་སོགས་བྱ་ཉམས་ན།
ཤ་ཙེ་ནི་ལག་སོར་བྱ་བ་ཉམས། །སྲ་འཐེང་བརླ་ནང་ཆུ་བ་ལ་ཞུགས་
པས། །འགྲོ་འདར་ཚིགས་ལྷོད་འཐེང་ཞིང་རྐང་པ་འཕྱེས། །བརླ་
རེངས་བད་ཀན་ཚིལ་འཕེལ་བརླ་རུས་ཞེན།
།གྲང་ཞིང་ཚོར་མེད་
འདེགས་དཀའ་ལྕི་བ་འོ། །རླུང་ཁྲག་པུས་མོར་སྐྲངས་པ་ཅེ་སྤྱང་མགོ །
ལོང་མོར་ཞུགས་པ་རླུང་ནད་ཚེར་མ་སྟེ། །རྟིང་ཆུར་ཞུགས་ན་བྱིན་
རེངས་གཟུགས་འཁུམས་ཡིན། །གཟུགས་འཁུམས་བི་ཤ་ཙེ་འདོམ་ཁ་
ལིར་བཤད། ། རྐང་པ་བརྩེ་བ་རྐང་བརྩེ་ཞེས་བྱ་སྟེ། །རྐང་པ་ཚ་བ་
དྲོད་བཅས་འགྲོ་ཚེ་ཚ། །མདོར་བསྡུས་རེངས་འཁུམས་དགྱེ་དགུ་
བརྐྱང་བསྐུམ་ཉམས། །སྐམ་པ་ཚོར་མེད་བྱ་ཉམས་ཤ་ལྤགས་འབྱར། །
སྦོས་པ་གཡོ་ཞིང་སྐྲངས་ལ་འཕེལ་འབྲི་བྱེད། །འཕྱེས་པ་སྨད་བཤལ་
རྐང་པ་ལྕི་ལ་བེམ། །གཟེར་བ་ཀར་ཟུག་ནད་དྲག་ངེས་མེད་འཕོ། །
འཕྱོས་པ་གཉིད་མེད་མང་སྨྲ་ངུ་བྲོ་དགོད།
གས་སྙམ་རེག་པ་རྩུབ་ལ་བརྩེ་བ་ཡིན།
།ལྐུགས་པ་སྟོབས་དང་
དྲན་ཉམས་སྨྲ་མི་ཤེས། །གནས་དང་སྦྱར་ན་ལྤགས་ལ་རླུང་གྲམ་པ། །
།ཤར་ཞུགས་སྐྲངས་རྩུབ་
མདོག་འགྱུར་འབྲུམ་པ་འབྱུང༌། །ཚིལ་ཞུགས་ཡིད་འཆུས་ལུས་སྐྲངས་
རྨེན་བུ་སྐྱེད། །རྩར་ཞུགས་རྩ་དེ་སྟོང་ལ་སྦོམ་པོར་སྐྲངས། །ཁྲག་
ཞུགས་གཉིད་ཆེ་རྩ་དམར་མདོག་མི་སྡུགཾོ །ཆུ་བར་ཞུགས་པ་ཞ་
162

རེངས་འཐེང་པར་བྱེད།
།རུས་ཞུགས་ཟུག་ཆེ་ཤ་སྐམ་ཉམ་སྟོབས་
འཛད། །ཚིགས་ཞུགས་སྟོང་སྦོབ་སྐྲངས་ནས་ད་རྒན་འགྱུར། །རྐང་
ཞུགས་གཉིད་མེད་དཀྲིས་སེམས་བཙིར་ན་ཕན། །ཁུ་བར་ཞུགས་པ་
སྐམ་མམ་མདོག་འགྱུར་ལུག །སྙིང་ཞུགས་སྟོད་གང་ཤུས་འདེབས་
ཤེས་པ་འཕྱོ། །གློར་ཞུགས་བྱད་སྐྲངས་མི་ཁོགས་ལྦུ་གསོབ་ལུ།
མཆིན་ཞུགས་བཀྲེས་དུས་གཡལ་མང་འཕྱོངས་ནས་ན།
ཞུགས་ལུས་སྐྲངས་སྦོ་འཁྲོག་སྟེང་དུ་གཟེར།
།མཆེར་
།མཁལ་ཞུགས་མཁལ་
རྐེད་ན་ཞིང་རྣ་བ་འོན། །ཟས་ལ་རླུང་ཞུགས་ཁ་ཟས་ཟོས་རྗེས་ན། །
མ་ཞུའི་གནས་ཞུགས་སྒྲེག་སྐྱུག་ཡི་ག་འགག །སྦོ་འཁྲོག་སྐོམ་དད་ཆེ་
ལ་དབུགས་མི་བདེ། །ཞུ