༄༅། །རྒྱུད་སྡེ་སྤྱིའི་རྣམ་པར་གཞག་པ་རྒྱུད་སྡེ་རིན་པོ་ཆེའི་མཛེས་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།།

མདོ་སྔགས་གཉིས་ཀྱི་ཁྱད་པར་སྐོར་
আ
།རྒྱུད་སྡེ་སྤྱིའི་རྣམ་པར་གཞག་པ་རྒྱུད་སྡེ་རིན་པོ
འཚལ་ལོ། །གང་དང་གང་ཞིག་དུས་གསུམ་ཕྱོགས་བཅུའི་སྲིད་པ་གསུམ་ན
རང་རྒྱལ་རྒྱལ་སྲས་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི། །རང་བཞིན་མཛེས་བྱེད་གསལ་བྱེད་
རིན་ཆེན་རྒྱན་ལྡན་དཔལ་ལྡན་བླ་མར་གུས་པས་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །རྣམ་པ་ཀུན་
རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ཁྱབ་བདག་གདོད་མའི་མགོན།
ཆེའི་མཛེས་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བ། བླ་མ་དང་དཔལ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ལ་ཕྱག་
བདུད་རྩིའི་ཟས་ཅན་དང༌། །གདེངས་ཅན་དབང་པོ་ལྷ་མིན་མི་དང་ཉན་ཐོས་
རྒྱན་ཀུན་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པས་འགྲན་པར་མི་བཟོད་པའི། །མི་འཕྲོག་ཡོན་ཏན་
གྱི་མཆོག་ལྡན་མཚན་དཔེའི་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་པ་འཇའ་ཚོན་ལྟ་བུའི་སྐུ། །དངོས་
2

ره
གཉིས་
འདུལ་འཛིན་བྱེ་བའི་གཙུག་རྒྱན་ཨེ་ཝཾ་པ།
আ
།དང་དངོས་མེད་རབ་མཉམ་འཇིག་རྟེན་གསུམ་སྤྱོད་ལས་གྲོལ་གདོད་ནས་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས། །དབྱེར་མེད་མི་འགྱུར་མཐའ་བཞི་ལས་གྲོལ་དེ་ཁོ་ན་
ཉིད་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་སྐུ། །ཁྱབ་བདག་དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་རིགས་ཀུན་བདག་ལ་རབ་ཏུ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །སྟོན་པ་གང་གིས་ཚོགས་གཉིས་དཔག་མེད་རབ་
བསྒྲུབས་ཤིང༌། །བར་དུ་གཅོད་པའི་དགྲ་གཉིས་བཅོམ་ནས་རང་དོན་བརྙེས། །རབ་འབྱམས་ཞིང་དུ་དམིགས་མེད་ཐུགས་རྗེས་སྣ་ཚོགས་པའི། །རྣམ་འཕྲུལ་མཛད་པ་བསམ་
མི་ཁྱབ་པས་ཆོས་བསྟན་ནོ། །གདུལ་བྱའི་དབང་གིས་ཆོས་སྒོ་དཔག་མེད་རབ་བསྟན་ཀྱང་། །སྙིང་པོར་གྱུར་པ་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་གཅིག་ཉིད་དེ། །དེ་ཉིད་སྟོན་པ་ངེས་དོན་ཐེག་
ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཞབས།
3

ཆེན་སྡེ་སྣོད་ཡིན། །དེ་ཡི་སྙིང་པོ་འབྲས་བུ་རྡོ་རྗེའི་ཐེག་པའོ། །ཚུལ་མཆོག་འདི་ནི་ཤིན་ཏུ་ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་ལ། །རབ་ཏུ་གསང་ཞིང་རྟོག་གེའི་སྤྱོད་ཡུལ་མ་གྱུར་པ། །ཡེ་ཤེས་རྒྱ་མཚོའི་ཕ་རོལ་སོན་པའི་རྒྱལ་སྲས་དང༌། །རྒྱལ་
བ་རྣམས་ཀྱི་སྤྱོད་ཡུལ་གྱུར་པ་དོན་ཟབ་ཡིན། །དེ་ཕྱིར་བདག་འདྲ་ལྟ་བའི་དྲ་བས་ཀུན་དཀྲིས་ཤིང༌། །ཉོན་མོངས་མང་པོའི་མུན་པའི་སྨག་ཏུ་འཐིབས་གྱུར་པས། །དམན་ལ་གསལ་བར་བསྟན་པའི་མདོ་ཡང་མི་རྟོགས་ན། །མཐའ་
དྲུག་གིས་སྦས་རྒྱུད་དོན་ཟབ་མོ་ག་ལ་རྟོགས། དྲུག་གིས་སྦས་རྒྱུད་དོན་ཟབ་མོ་ག་ལ་རྟོགས། །འོན་ །འོན་ཀྱང་སྔོན་བསགས་བསོད་ནམས་ཕྲ་མོའི་མཐུས། །རྡོ་རྗེ་འཆང་དངོས་མཁྱེན་པའི་འོད་སྟོང་ཅན། །བླ་མ་མཆོག་གི་གསུང་གི་ཚ་ཟེར་གྱིས། །རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་ཚུལ་ལུགས་
གསལ་བར་བསྟན། །དེ་ལྟས་ཟབ་མོའི་རྒྱུད་ཀྱི་གཞུང་དོན་རྣམས། །ཕྱོགས་ཙམ་བརྟགས་ཤིང་རྣམ་དབྱེ་ཅུང་ཟད་ཙམ། །ཤེས་ཀྱང་ཇི་བཞིན་ཉམས་ལེན་མ་ནུས་པས། །གཞན་ལ་སྟོན་པའི་སྤོབས་པ་མི་བདོག་ཀྱང༌། །བསླབ་
གསུམ་ཁང་བཟང་སྡེ་སྣོད་རིན་ཆེན་གྱི། །ནོར་གྱིས་ཕྱུག་ཅིང་རྒྱུད་སྡེ་ཟབ་མོའི་དོན། །བསྒོམས་པས་རྟོགས་པའི་ཟག་མེད་ཡེ་ཤེས་ཅན། །ཐུགས་རྗེས་གཞན་དོན་ཕྲིན་ལས་གཙོར་མཛད་པའི། །བཤེས་གཉེན་ཁྱེད་ཀྱིས་ལྷག་བསམ་
དག་པའི་མཐུས། །རྒྱུང་སྡེ་ཀུན་གྱི་རབ་དབྱེ་གྱིས་ཤིག་ཅེས།ྃ །གསུང་གིས་བསྐུལ་བས་བདག་གིས་ངོ་མ་ཆོག །དེ་ཕྱིར་རྣམ་གཞག་མདོར་བསྡུས་བྲི་བར་བྱ། །རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་འཇུག་ངོགས་འཇུག་འདོད་ཅིང༌། །ཟབ་དོན་ལམ་གྱི་
4
མདོ་སྔགས་གཉིས་ཀྱི་ཁྱད་པར་སྐོར་

།ནོར་བུ་ལེན་འདོད་ལ། །གྲུབ་གཉིས་རང་གཞན་དོན་འདོད་སྐྱེས་བུ་རྣམས། །ཕྱོགས་འཛིན་སྤོངས་ལ་དད་བརྩོན་བློ་ཡིས་ཉོན། །འདིར་བདག་ཅག་གི་སྟོན་པ་མཚུངས་པ་མེད་པའི་བརྩོན་འགྲུས་དང་
ཐུགས་རྗེ་མངའ་བ་དེས། །མར་གྱུར་པའི་མཐའ་ཡས་པའི་སེམས་ཅན་རྣམས། དེ་ཁོ་ན་ཉིད་མ་རིག་པའི་དབང་གིས་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་ཕུང་པོ་ལ་ང་དང་ང་ཡིར་འཛིན་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་པའི་ལས་ཀྱི་འབྲས་བུ་སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྦ་
རླབས་དུ་མ་དང་ལྡན་པའི་གཏིང་མཐའ་མེད་པའི་འཁོར་བའི་རྒྱ་མཚོར་ཟོ་ཆུན་ཁྱུད་བཞིན་དུ་འཁོར་བ་ལ་གཟིགས་ནས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་དབང་གིས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་དེ། དཔག་ཏུ་མེད་པའི་བླ་མ་མཉེས་པར་བྱས་པ་ལས་
ཐོབ་པའི་ཟབ་པ་དང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ཐབས་མངོན་སུམ་དུ་མཛད་ནས། རང་དང་གཞན་གྱི་དོན་མཐར་ཕྱིན་པ་དབང་ཕྱུག་གི་ཡོན་ཏན་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་བརྙེས་ནས། དཔག་ཏུ་མེད་ཅིང་མཐའ་
ཡས་པའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་རྣམས་སུ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་རྣམ་འཕྲུལ་གྱིས་འགྲོ་བའི་དོན་མཛད་དེ། ཁྱད་པར་དུ་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་འདིར། གདུལ་བྱའི་རིགས་རྣམ་པ་གཉིས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་སྣང་བའི་སྒོ་ནས་ཆོས་ཀྱི་སྒོ་
བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ཞིག་བསྟན་པ་ཡང་ཐེག་པ་གསུམ་དུ་འདུས་ཏེ། མཚན་བརྗོད་ལས། ཐེག་པ་གསུམ་གྱིས་ངེས་འབྱུང་ལ། །ཐེག་པ་གཅིག་གི་འབྲས་བུར་གནས། །ཞེས་དང༌། རྡོ་རྗེ་སྙིང་འགྲེལ་ལས། ཐེག་པ་གསུམ་
5

གྱིས་ངེས་འབྱུང་ལ། །ཐེག་པ་གཅིག་གི་འབྲས་བུར་གནས། །ཉན་ཐོས་རང་སངས་རྒྱས་དང་འདིར། །ཐེག་པ་ཆེན་པོ་གསུམ་པ་སྟེ། །སངས་རྒྱས་པ་ལ་བཞི་པ་དང༌། །ལྔ་པ་ཐུབ་པའི་དགོངས་པ་མེད། །ཅེས་གསུངས་
པས། ཐེག་པ་གསུམ་དུ་འདུས་ཤིང༌། སྡེ་སྣོད་ཀྱི་བྱེ་བྲག་གིས་གཉིས་སུ་འདུས་ཏེ། ཞེས་ཐེག་པ་དམན་པའི་སྡེ་སྣོད་དང༌། ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་སྡེ་སྣོང་གཉིས་སུ་འདུས་ལ། ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་སྡེ་སྣོད་ལ་ཡང་རྒྱུ་མཚན་ཉིད་ཀྱི་ཐེག
པ་དང་། འབྲས་བུ་སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་མཚན་ཉིད་ཀྱི་ཐེག་པའི་རྣམ་པར་གཞག་པ་ནི། བསྟན་བཅོས་གཞན་དུ་གསལ་བར་བྱས་པས་དེར་ཤེས་པར་བྱའོ། །འབྲས་བུ་སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པའི་རྣམ་གཞག་མདོ་ཙམ་
བརྗོད་པར་བྱ་བ་ལ། ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྡེ་སྣོད་ལས་སྔགས་ཀྱི་སྡེ་སྣོད་ཁྱད་པར་འཕགས་ཚུལ། ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་རྒྱུད་སྡེའི་དབྱེ་བ། རྒྱུད་སྡེ་དེ་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པའི་ཚུལ། དེའི་དོན་གཏན་ལ་དབབ
པ་དང་བཞིས་ངེས་པར་བྱའོ། །དང་པོ་ནི། ཚུལ་གསུམ་གྱི་སྒྲོན་མ་ལས། དོན་གཅིག་ན་ཡང་མ་རྨོངས་དང༌། །ཐབས་མང་དཀའ་བ་མེད་པ་དང༌། །དབང་པོ་རྣོན་པོས་དབང་བྱས་པས། །སྔགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་ཁྱད་པར་
འཕགས། །འདི་ལྟར་གཉིས་སུ་མེད་པའི་རྣམ་པ་ཐམས་ཅང་མཁྱེན་པར་བཤད་པའི་འབྲས་བུ་ནི། སྔགས་དང་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་གཉིས་ལ་ཁྱད་པར་མེད་པ་ཡིན་མོད་ཀྱི། འོན་ཀྱང་རབ་ཏུ་དབྱེ་བ་རྣམ་པ་བཞི་པོ་དེ་
6
མདོ་སྔགས་གཉིས་ཀྱི་ཁྱད་པར་སྐོར་

আ
།དག་གིས་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་ལས་སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པ་ཉིད་ཡིན་ནོ་ཞེས་གསུངས་ལ། དེ་ཁྱད་པར་བཞིའི་དང་པོ་ནི། དེ་ཉིད་ལས། མཁས་པ་སྙིང་རྗེ་ཆེར་
ལྡན་པ། །དཔྱད་དེ་ཐབས་ཀྱི་མཆོག་ལེན་ཅིང༌། །ཐ་མལ་པ་ཡི་ཐབས་སྨད་ནས། །མི་འཕོ་བ་ཡི་གནས་ཐོབ་བོ། །ཞེས་གསུངས་ཏེ། ཕར་ཕྱིན་ལ་སྤྱོད་པའི་བྱང་སེམས་རྣམས་ནི་སྦྱིན་སོགས་ལ་འཇུག་པ་ན། དེ་ཉིད་ལ་སྦྱིན་བྱ་
དང་སྦྱིན་བྱེད་དང་སྦྱིན་པ་པོའི་འབྲས་བུ་རྣམ་པར་དག་པའི་སྒོ་ནས་ཤེར་ཕྱིན་ལ་གནས་པར་འགྱུར་བས་ཤིན་ཏུ་མ་རྨོངས་ཀྱང༌། ཕྱིའི་སྦྱིན་སོགས་ལ་འཇུག་ཅིང་དབང་པོ་རྣོ་བ་མ་ཡིན་པས་དུས་རིང་པོས་ཚོགས་རྫོགས་པར་བྱེད་
༈དོ། །སྔགས་སྤྱོད་པའི་བྱང་སེམས་རྣམས་ནི་སྦྱིན་པའི་ཕར་ཕྱིན་སོགས་རྫོགས་པའི་ཐབས་གང་ཡིན་དཔྱད་པས། མགོ་གཏོང་བ་ལ་སོགས་པས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འདོད་པ་ཅིག་ཅར་རྫོགས་པར་བྱེད་མི་ནུས་པས་ཕ་རོལ་ཏུ་མ་སོང་བའི་
ཕྱིར་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་མ་ཡིན་པར་ཤེས་ནས། ཐབས་དེ་ལ་སྨད་ནས་ཐབས་ཀྱི་མཆོག་ཚོལ་ཏེ། དེའང་ཐབས་ཤེས་རབ་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལས་གཞན་མེད་པའི་ཕྱིར་ཐབས་མཁས་པས་མཐའ་ཡས་པའི་སེམས་ཅན་ལ་
སྙིང་རྗེ་བསྐྱེད་དེ། ཡུལ་མཐའ་ཡས་པ་ཉིད་ཀྱི་ཐབས་ཤེས་རབ་གཉིས་མེད་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་རབ་ཏུ་རྟོགས་སོ། །དེ་ནི་ཕྱོགས་ཆད་པ་མེད་པ་དང༌། རྒྱུན་མ་འཆད་པར་གོམས་པས་སྤངས་རྟོགས་མཐར་ཕྱིན་ནས་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་
7

08
བུ་ལྟར་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འདོད་པ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བྱེད་པས། ཐ་མལ་པའི་མགོ་བོ་སྦྱིན་པ་སོགས་ལས་ཐབས་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པས་སྦྱིན་པའི་ཕར་ཕྱིན་རྫོགས་སོ། །དེ་ཉིད་ནི། སེམས་ཅན་དོན་བྱེད་ལ་སོགས་པའི་
ཚུལ་ཁྲིམས་གསུམ་དང༌། སྤྲུལ་པའི་ཚོགས་ཀྱིས་སྲོག་ཆགས་ལ་ཕན་འདོགས་ཤིང་གཞན་གྱིས་གནོད་པ་བྱས་པ་བཟོད་པ་བཟོད་པའི་དང༌། དོན་དང་དགོས་པ་ཐམས་ཅད་ཅིག་ཅར་ཐོབ་བྱེད་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་དང༌། བསམ་གཏན་
ཐམས་ཅད་ཀྱི་གནས་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཐོབ་པས་བསམ་གཏན་གྱི་དང༌། ཤེར་ཕྱིན་ཡང་འདི་རྫོགས་པས་རྫོགས་པར་འགྱུར་བའི་ཕྱིར་ཕར་ཕྱིན་དྲུག་ཡོངས་སུ་རྫོགས་ལ། དེ་རྫོགས་པས་ཐབས་སྟོབས་སྨོན་ལམ་ཡེ་ཤེས་བཞིའང་
རྫོགས་པའི་ཕྱིར་ཐབས་ལམ་རྨོངས་པ་ཡིན་ནོ། །གཉིས་པ་ནི། སེམས་ཅན་ཀུན་དོན་ལེགས་སྒྲུབ་ཕྱིར། །བློ་ཆེན་ལ་ནིི་ཐབས་ཐམས་ཅད། །དབྱེ་བ་རྣམ་བཞིར་ཚུལ་གྱི་མཆོག །འགྲོ་བའི་སྟོན་པས་གསུངས་པ་ཡིན། །ཞེས་
ཏེ། ཚུལ་གཞན་ལས་དཀའ་ཐུབ་དང་སྡོམ་པ་སོགས་མཐོ་རིས་དང་ཐར་པའི་ཐབས་སུ་གསུངས་ལ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་དེ་སྤྱོད་མི་ནུས་ཏེ། ལ་ལ་ཤིན་ཏུ་ཞི་བའི་ལས་ལ་སྤྱོད་པ་ཡོད་པས་དེའི་དབང་དུ་བྱས་ནས་
གསུངས་ཀྱི། དེ་ཐམས་ཅད་རྗེས་སུ་འཛིན་མི་ནུས་སོ། །གསང་སྔགས་ནི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་དགེ་བ་ལ་སྦྱར་བའི་ཕྱིར་གསུངས་ཏེ། དེ་ཡང་རང་ངམ་བླ་མས་རང་བཞིན་མཚོན་པར་བྱས་ཏེ། རྨི་ལམ་བརྟག་པའམ། མེ་ཏོག་
མདོ་སྔགས་གཉིས་ཀྱི་ཁྱད་པར་སྐོར་

།བབས་པའམ། ཡེ་ཤེས་དབབ་པའམ། ཕྱག་རྒྱ་བཅིང་བ་སོགས་སམ་སྤྱོད་པའི་སྒོ་ནས་མཚོན་ཏེ་འདོད་ཆགས་ལ་སོགས་པ་ཉོན་མོངས་གང་ལ་ལྷག་པར་སྤྱོད་པ་ཡིན་ཤེས་པར་བྱས་ནས་དེའི་རིགས་
ཀྱི་བདག་པོ་ཡང་ངོས་བཟུང་སྟེ་འདོད་ཆགས་ཤས་ཆེན་འོད་དཔག་མེད་བསྐྱེད་དེ་མཆོད་ནས་རང་གི་སྔགས་དང་ཕྱག་རྒྱ་རྗེས་སུ་དྲན་པས་འདོད་ཆགས་ཆེན་པོའི་ཚུལ་གྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་ཞུགས་ལ། སྙིང་རྗེས་ཁྱབ་པའི་དགའ་བའི་
བདག་ཉིད་ཅན་རྟོག་པ་ཐམས་ཅད་སྤངས་པ་ཡིན་ནོ། །དེ་བཞིན་དུ་གཏི་མུག་ལ་སོགས་པའི་སེམས་སེམས་བྱུང་རྣམས་རྣམ་སྣང་ལ་སོགས་པ་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དང་ཁྲོ་བོ་དང་ཁྲོ་མོར་བསྐྱེད་པ་སོགས་རྒྱུད་སྡེ་
“སོ་སོ་དང་མཐུན་པར་བྱ་སྟེ། ཐུགས་རྡོ་རྗེའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ནོ། །དེ་ལྟར་ཕྲ་བ་སེམས་སེམས་བྱུང་ལ་སེམས་འཇོག་མི་ནུས་པར་ངག་གི་བརྗོད་པའི་སྒོ་ནས་འདོད་ཆགས་རྡོ་རྗེའི་ངོ་བོ་ཉིད་ལ་འཇུག་པ་ལ་གསུང་རྡོ་རྗེའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་
སྟོན་པ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ་རྣམ་སྣང་དང༌། འོད་དཔག་མེད་དང༌། མི་བསྐྱོད་པའི་སྙིང་པོ་ཡིན་ལ། དེ་བཞིན་དུ་ཡི་གེ་གཞན་དང་གཞན་གྱིས་བསྟན་པའི་སྔགས་ཇི་སྙེད་པ་ཐམས་ཅད་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལྔའི་སྔགས་ལས་བྱུང་བ་ཡིན་
པས་རང་རང་གི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ལ་ཞུགས་ནས་རང་རང་གི་བདག་པོའི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས་རང་རང་གི་ལས་བྱེད་པ་ཡིན་ནོ། །དཔེར་ན་ཨ་ཨི་རྀ་ཨུ་ལྀ་ཐུང་བ་ལྔ་རིགས་ལྔ་དང༌། རིང་བ་ལྔ་ཡུམ་ལྔའི་སྔགས་ཡིན་པ་ལྟ་བུ་སྟེ། སྔགས་
6

མདོ་སྔགས་གཉིས་ཀྱི་ཁྱད་པར་སྐོར་
གང་ཡིན་པ་དེ་ལྷ་གང་ཡིན་པ་དེའི་ངོ་བོ་ཉིད་དུ་བསམ་ལ་བཟླ་ཞིང༌། དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ལ་སེམས་བཞག་ན་སྡིག་པ་འཛད་ཅིང་ཚོགས་རྫོགས་པར་བྱེད་དེ། གསུང་རྡོ་རྗེའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ནོ། །རགས་པའི་ཡུལ་ལ་ཞེན་པ་ཐོག་མར་ཕྲ་མོ་
བསྒོམ་པ་ལ་སྦྱོར་མི་ནུས་པ་ལ་རགས་པ་སྐུའི་དཀྱིལ་འཁོར་སྟོན་པ་ནི། རྒྱུད་རྣམས་ལས་འབྱུང་བ་བཞིན་རྟེན་དང་བརྟེན་པར་བཅས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་བསྐྱེད་དེ་སྔགས་བཟླ་ཞིང་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་དུ་ཐིམ་པར་བྱས་ན་ཞེ་སྡང་ལ་སོགས་
པའི་རྟོག་པའི་དྲི་མ་དང་བྲལ་ནས་རིམ་གྱིས་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ལ་འཇུག་པར་འགྱུར་བ་ཡིན། ཏིང་ངེ་འཛིན་གསུམ་གས་ཀྱང་རྣམ་མཁྱེན་ཐོབ་པས་འབྲས་བུ་ཁྱད་མེད་ཀྱང་དངོས་དང་བརྒྱུད་ནས་སྐྱེད་པའི་ཁྱད་ཡོད་དོ། །དེ་ལྟར་ན་
དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་བསྒོམས་པས་ཆགས་སོགས་ཉིད་ཐབས་ཀྱི་སྒོར་བསྟན་པ་ནི། རིགས་ཏེ། ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་གྱིས་རྣམ་པར་དག་པར་གསུངས་པའི་ཕྱིར། འདིར་ཆགས་སོགས་སྤང་བྱའམ་ཆགས་བྲལ་སོགས་བླང་
བྱ་མེད་དེ། ཕྱིན་ཅི་མ་ལོག་པའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་རྟོགས་པས་ཡང་དག་པའི་ལྟ་བ་སྐྱེ་ལ་དེས་གྲོལ་བར་འགྱུར་བའི་ཕྱིར། ཇི་སྐད་དུ། འདི་ལ་བསལ་བྱ་ཅི་ཡང་མེད། །གཞག་པར་བྱ་བ་ཅུང་ཟད་མེད། །ཡང་དག་ཉིད་ལ་ཡང་དག་
ལྟ། །ཡང་དག་མཐོང་ནས་རྣམ་པར་གྲོལ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །དེས་ན་སེམས་ཅན་གྱི་བསམ་པ་དང༌། བག་ལ་ཉལ་མཁྱེན་ནས་གང་ལ་གང་འོས་སུ་རྒྱུད་སྡེ་བཞིར་སྤྲོས་ནས་གསུངས་པས་ཐབས་མང་བ་ཡིན་ནོ། །གསུམ་པ་
10

ره
།ནི། གང་ཞིག་གང་དུ་ཇི་ལྟར་འདོད། །དེ་ཉིད་དེ་ལ་ངེས་སྦྱོར་ཞིང༌། །འདོད་པའི་དོན་ནི་ཐོབ་མཛད་པའི། །དམ་པའི་དོན་ནི་ཐུབ་པས་གསུངས། །ཞེས་ཏེ། སེམས་ཅན་གང་ཡུལ་གང་དུ་དུས་གང་
གི་ཚེ་རང་ཉིད་ཇི་ལྟར་འདོད་པ་དེ་ལ་ངེས་པར་སྦྱོར་ཞིང་ཐབས་བདེ་བ་ཉིད་ཀྱིས་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་མཛད་པ་ཡིན་ཏེ། ཇི་སྐད་དུ། སྐྱེ་བོ་མི་བཟད་པ་ཡི་ལས། །གང་དང་གང་གིས་འཆིང་འགྱུར་བ། །ཐབས་དང་བཅས་ན་དེ་ཉིད་
ཀྱིས། །སྲིད་པའི་འཆིང་བ་ལས་གྲོལ་འགྱུར། །ཞེས་སོ། །དེས་ན་སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པར་དཀའ་བ་སྤྱོད་པ་མི་སྟོན་ལ། ཕར་ཕྱིན་དུ་ཅི་ནས་ཀྱང་དཀའ་བ་མེད་པའི་མིང་དང་ལྡན་པ་ཉིད་བྱང་ཆུབ་པ་ཡིན