་མགྲིན་གསང་བ་འདུས་པ་ལས༔ ལས་དབང་དྲེགས་པ་སྲོག་གི་རྒྱ་ཅན་ཨ་ཐམ་རྒྱ༔
010
501རཏྣ་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་གྱི་ཆོས་སྐོར་
16

རྟ་མགྲིན་ཆོས་སྐོར་
010
དབང་གི་བདག་ཉིད་པདྨ་ཧེ་རུ་ཀ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ཕྱོགས་བཅུའི་བདེ་གཤེགས་དབང་གི་བདག་ཉིད་སྐུ་བཞིའི་
بر
བདག༔ ཕྱག་འཚལ་དབང་ཆེན་ཁྲོས་པའི་གར་གྱིས་བདུད་བཞི་འདུལ༔ དེ་ཉིད་སྒྲུབ་ཕྱིར་དབང་གི་ཆོ་ག་ཟབ་མོ་འདི༔ དེ་ཡི་ངོ་བོར་གྱུར་པ་ཨོ་རྒྱན་བདག་གིས་བསྟན་པར་བྱ༔
ལ་དབང་ཆེན་རྟ་མགྲིན་གྱི་དབང་འདི་ལ་བཞི་སྟེ༔ དབང་གི་སྔོན་འགྲོ་དང་༔ དངོས་གཞི་དང་༔ དབང་གི་རྗེས་སྐྱོང་བ་དང་༔ རྗེས་ཀྱི་ཟབ་རྒྱས་དམ་ཚིག་བསྟན་པའོ༔ དང་པོ་དབང་གི་རྫས་བཅའ་བར་བསྟན་པ་ནི༔ དང་པོ་
གནས་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་བཀྲ་ཤིས་བྱིན་ཆགས་པའི་ས་རུ༔ བཀྲ་ཤིས་པའི་ས་ལ་ད་ལ་འདོམ་གང་༔ མདའ་གང་གང་ཡང་རུང་བ་ལ༔ བ་དམར་མོའི་འོ་མ་དང་༔ བུ་མོ་རིགས་བཟང་གིས་ཆུས་དྲི་བཟང་དང་བཅས་ཏེ་ཆག་ཆག་
RATNA LINGPA DHARMA TREASURE
502

அ
যম
གཉིས་
དབང་
༼༈༙�ོ༔ ༼༢༽གདབ༔ དེ་ནས་རིག་མ་མཚན་ལྡན་པདྨའི་རིགས་ཅན་རྒྱན་དྲུག་དང་བཅས་ཏེ་ནུབ་ཏུ་ཁ་བསྟན་ནས༔ རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་པོ་ཤར་དུ་ཞལ་བསྟན་ལ་རྡོ་རྗེའི་གླུ་འདིས་ཐིག་གདབ་བོ༔ ཨེ་མ་ཧོཿ དབང་ཆེན་
གར་གྱི་བདག་ཉིད་ནི༔ ཕྱོགས་དུས་རྒྱལ་བའི་དཔལ་ཆེན་པོ༔ ཁྱོད་ནི་ཤེས་རབ་གསང་བའི་ཡུམ༔ རྡོ་རྗེ་ལས་ཀྱི་དོན་གྲུབ་མ༔ ལྷ་མོ་བདེ་བའི་གཟུགས་ཅན་གྱིས༔ གསང་བ་
རྡོ་རྗེའི་ཐིག་གདབ་མཛོདཿ༔ བྷྲ་སཾ་སྐྲྀ་ཏ་ཛྙཱ་ན་པྲ་ཝེ་ཤ་ཡ་ཕཊ་ཨ་ཧོཿདྷརྨཱ་ཀཱ་ཡ་ནི་ཧཾ༔ ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཐིག་མཁའ་ལ་གདབ༔ རང་བཞིན་གྱིས་ཐིག་བར་དུ༔ ཚངས་པའི་ཐིག་ས་ལ་གདབ་སྟེ་ཀྱག་ཀྱོག་དང་བར་ཆད་
མེད་ན་བཟང་ངོ་༔ དེ་ནས་ས་ཚོན་རིགོོས་ལྔ་ལ༔ྋ རིགས་ཀྱི་ས་བོན་ལྔ་བྲིས་ཏེ༔ བསྐྱེད་བསྟིམ་དང་མཆོད་བསྟོད་ཆུང་ཟད་བྱས་ཏེ༔ རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་རྒྱལ་ཐེབ་དང་བཅས་པ་བཞིས་ཕྱོགས་བཞི་ནས་བྲི་བ་ནི༔ རྡོ་རྗེའི་གླུ་འདིས་བྲི་
16
503 རཏྣ་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་གྱི་ཆོས་སྐོར་

རྟ་མགྲིན་ཆོས་སྐོར་
བའོ༔ ཧཱུྃ༔ སྤྲོས་མེད་ཆོས་སྐུ་དག་པ་ལ༔ _གཟུགས་སྐུ་རྣམ་གཉིས་འགྲོ་བའི་དཔལ༔ སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས་རྗེས་བཟུང་ཕྱིར༔ དབང་ཆེན་གསང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་བྲི༔ ཕྱོགས་
མཚམས་ཡེ་ཤེས་ལྔ་དང་ལྡན༔ ཡེ་ཤེས་གསང་བའི་ཚོན་བཀྱེའོ༔ྋ ཞེས་ལེགས་པར་བྲི་བ་ནི༔ དབུས་སུ་ཆོས་འབྱུང་ལྟེ་བར་ཟླུམ་བསྐོར་གཅིག་པ༔ དེའི་ཕྱི་ལ་ཐོད་ཕྲེང་དང་༔ དེའི་ཕྱི་རྩིབས་བཞི༔ རྩིབས་མཆན་ལ་གྲི་
གུག་དང་༔ དེའི་ཕྱིར་རྩིབས་བརྒྱད༔ དེའི་ཕྱིར་རིན་ཆེན་ཟུར་བརྒྱད་མཛེས་པ༔ སྒོ་བཞིར་རྟ་བབས་བཞི༔ ཙིཏྟ་ཐོད་པའི་ཕྲེང་བས་མཛེས་པ༔ དུར་ཁྲོད་པདྨ་རྡོ་རྗེའི་ར་བ་མེ་རིའི་ཕྲེང་བས་འཁོར་ཡུག་ཏུ་སྤྲས་པའོ༔ དེ་ནས་རྫས་སྟ་གོན་བྱ་སྟེ༔
བུམ་པ་ཚད་ལྡན་དུ་བུམ་རྫས་ཉེར་ལྔ་ཚང་བ་དང་༔ ཅོད་པཎ་དཔལ་གཏོར་རྟ་མགོས་མཚན་པ་དང་༔ གཙོ་ཕུར་རྟ་མགོས་མཚན་པ༔ ལས་ཕུར་རྒྱ་མདུད་ཅན་དང་༔ དབུ་རྒྱན་དང་༔ ཐོད་ཕྲེང་དང་༔ ཐལ་ཆེན་དང་༔ རཀྟ་དང་ཞག་གསུམ༔
རྐང་བུར་ཁག་གསུམ་བྱས་ཏེ༔ ཞིང་གི་གཡང་གཞི་དང་༔ བེའུ་དཀར་པོའི་གླང་ལྤགས༔ སྟག་ཤམ༔ སྦྲུལ་ཆུན༔ གྲི་ཐོད༔ རལ་གྲི༔ ཁ་ཊཱཾ་ག༔ དྲིལ་བུ་བཞི༔ ལྕགས་སྒྲོག༔ ཚེ་དང་གལ༔ གཟིག་ཤམ༔ རྒྱན་དྲུག་
དང་བཅས་པ་རྫས་རྣམས་སྟ་གོན་དུ་དབང་གི་བསྙེན་པ་ཐེམ་པས༔ སྐབས་འདིར་བསྙེན་༼༣༽པ་ཁ་གསོ་བ་ནི༔ སྒྲུབ་ཐབས་གསང་སྒྲུབ་ལྟར་ཁྲིའམ་སྟོང་དུ་གསོ་སྟེ༔ དཀྱིལ་འཁོར་གཞལ་ཡས་ཁང་ཁྲོ་བོའི་དཀྱིལ་འཁོར་སྤྱི་དང་མཐུན་པར་བསྐྱེད་པའི༔
RATNA LINGPA DHARMA TREASURE
504

যম
M
010
བུམ་པ་བྷཾ་ལས་ཁྲོ་བོའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ཆོས་འབྱུང་ཨེ་ཡི་དབུས་སུ་བདུད་བཞི་དང་༔ ཀླུ་བརྒྱད་བསྣོལ་བའི་ཉི་ཟླ་པདྨའི་སྟེང་དུ་དབང་ཆེན་གསལ་བར་བསྐྱེད་ལ༔ བུམ་པའི་ལྷ་དང་
বাস্তম
དབང་
བདག་ཧེ་རུ་ཀའི་སྔགས་མཽང་འཕྲོ་འདུའི་འོད་ཟེར་གྱིས་རྒྱལ་བ་ལ་མཆོད་པ་ཕུལ༔ ྋསེམས་ཅན་གྱི་སྡིག་སྒྲིབ་སྦྱངས༔ བདག་ལ་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་བའི་དམིགས་པས་བཟླས་པ་བྱྋརྗེས་སུ་ཆུའི
ངོ་བོ་དབང་ཆེན་གྱི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བདུད་རྩིར་བཞུའོ༔ གཉིས་པ་སློབ་བུ་སྟ་གོན་དུ་བྱས་ཏེ༔ ཕྱི་རོལ་དུ་བགེགས་བསྐྲད་ལས་བུམ་དུ་རྟ་མགྲིན་ལྗང་གུ་རྒྱ་གྲམ་དང་སྡིགས་མཛུབ་གདེངས་པར་གསལ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱིས༔
ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཧྱ་གྲཱ་ཝ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུཎྜ་ལི་ནི་ལམ་བྷ་ར་ཧཱུྃ་ཕཊཿ༔ ཅེས་བརྒྱ་སྟོང་བསྙེན་པའི་ལས་ཀྱི་ཆུ་ཁྲོ་ཆུང་རབ་ཏུ་འཁྲུགས་པར་བསྐྱེད་པའི་ཐིག་པས་སློབ་བུ་ཁྲུས་ནས་ཕྱུང་༔ ནང་དུ་འཇུག་ཁར་བགེགས་བསྐྲད་གླུད་གཏོར་དང་བཅས་པ་
བཏང་ལ་ཧཱུྃ་བཞིའི་སྔགས་ཀྱིས་བསྐྲད་དོ༔ དེ་ནས་མིག་དར་དང་བཅས་ཏེ་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་སྐོར་ནས་གྲལ་ལ་འདུག་ནས་ཞུ་བ་ནི༔ ཀྱཻ༔ དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་གྱི་མངའ་བདག་གཙོ༔ བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་དབང་གི་བདག༔
ཁྱེད་ནི་བརྩེ་ཆེན་གར་དབང་ཆེ༔ བདག་ཅག་སྨིན་པར་མཛད་དུ་གསོལ༔ ཅེས་པའི་ལན་དུ༔ བླ་མས༔ དཀྱིལ་འཁོར་དམ་པ་འདི་ཉིད་དུཿ༔ འཇུག་ཏུ་རུང་བའི་སྐྱེས་བུ་ནི༔ སྐལ་ལྡན་བརྒྱ་
16
505 རཏྣ་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་གྱི་ཆོས་སྐོར་

རྟ་མགྲིན་ཆོས་སྐོར་
ལམ་འགའ་ཞིག་ནི༔ དམ་ཚིག་ལྡན་ན་བདག་གིས་བཟུང་༔ ཞེས་སྤྱི་བོར་རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ་དུ་བཞག་ཅིང་༔ ཧཱུྃ༔ མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས༔ གསང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱ་དང
བཅས༔ བར་ཆད་ཀུན་གྱིས་མི་ཚུགས་ཤིང་༔ དམ་ཚིག་ཚུལ་བཞིན་གནས་པར་མཛོད༔ ཅེས་རིམ་པར་བཞག་གོ༔ དེ་ནས་དམ་ཆུ་ངག་ཏུ་བྱིན་ཅིང་༔ ཧཱུྃ༔ ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་བསྐྱེད་བྱེད་པའི༔ འདི་
ནི་ཉམས་ན་དམྱལ་བའི་ཆུ༔ དམ་སྲུང་དངོས་གྲུབ་རྣམ་གཉིས་འཐོབ༔ བཛྲ་ས་མ་ཡ་མ་ཏི་ཧཱུྃ༔ ཞེས་བྱིན་ནས༔ དེ་ནས་ཅོད་པན་དོར་ཏེ༔ ཧོཿ ཡི་དམ་ལྷ་༼༤༽ནི་ཐུགས་རྗེའི་བདག༔
སྔོན་ནས་ལས་འཕྲོ་གང་ཡོད་པའི༔ དཀྱིལ་འཁོར་གཅིག་ཏུ་འགྲུབ་པར་ཤོག༔ པུཥྤ་སིདྡྷི་ཧོཿ ཞེས་དོར་རོ༔ དེ་ནས་སོ་ཤིང་ཚད་ལྡན་ཚོམ་བུར་དོར་ཏེ༔ དབང་ཆེད་ལྷ་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི༔
ལས་དང་སྐལ་ལྡན་སྨོན་ལམ་གྱི༔ ལས་ཀྱིས་འབྲེལ་པ་བསྟན་དུ་གསོལ༔ བཛྲ་ཧོ་ཧས་ཧ་རི་ཧོཿ ཞེས་ཕྱོགས་རྟེན་འབྲེལ་ཀུན་དང་མཐུན་པར་བརྟགས༔ དཔུང་སྐུད་ལ་རྩ་སྔགས་བཟླས་ཏེ༔ ཧཱུྃ༔ སྐྲ་ཡང་
རྡོ་རྗེ་འབར་བ་སྟེ༔ ཅིས་ཀྱང་མི་ཤིགས་རྒྱས་གདབ་བོ༔ བཛྲ་ཡཀྴ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་རྡོ་རྗེས་རྒྱས་གདབ༔ ཀུ་ཤ་གཏད་དེ༔ ཧཱུྃ༔ སྔོན་ཡང་སྟོན་པ་འཇིག་རྟེན་མགོན༔ རྩྭ་མཆོག་སྟོན་ལ་གནས་པ་
506
RATNA LINGPA DHARMA TREASURE

যম
010
ལྟར༔ ཁྱེད་ཀྱང་སྟན་ལ་གནས་བྱས་ལ༔ ལྷ་དང་སྐལ་པ་བརྟག་པར་བྱ༔ དེ་ནས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ལག་གཡོན་དུ་གསེར་གྱི་མེ་ཏོག་དང་བཅས་ཏེ༔ དངོས་གཞི་བུམ་དབང་ཞུ་བའི་དོན་དུ་འདི་སྐད་ཞུའོ༔
ཀྱཻ༔ རིགས་ཀྱི་བདག་ཉིད་དབང་ཆེན་སྐུ༔ ཤིན་ཏུ་གསང་བའི་དབང་མཆོག་འདི༔ རྡོ་རྗེ་འཛིན་གྱིས་བདག་ལ་བསྐུར༔ བཀའ་དང་དམ་ལ་འདའ་རེ་ཀན༔ དེ་ནས་དབང་བསྐུར་བ་ནི༔ རིགས་
ལྔའི་དབུ་རྒྱན་བཀོན་ཅིང་༔ དོན་ནི་བུའི་དུང་ཁང་ནང་དུ་ཁྲག་འཐུང་རིགས་ལྔ་བསྐྱེད་བསྟིམ་བྱ་ཞིང་༔ ཧཱུྃ༔ སྲིད་པ་གསུམ་ལ་དབང་བསྐུར་ཕྱིར༔ བྱང་ཆུབ་སེམས་ནི་མངོན་དུ་བསྟན༔ ཁམས་གསུམ་ཡེ་ཤེས་
བསྐྱེད་པའི་ཕྱིར༔ _དབུ་ལ་རིགས་ལྔས་དབང་བསྐུར་རོ༔ ཨོཾ་ཧྲཱིཿབཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཧྱ་གྲཱ་ཝ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ༔ ཀཱ་ཡ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཧོཿ _ སྐལ་ལྡན་ཁྱོད་ལ་དབུ་རྒྱན་གྱི་དབང་
བསྐུར་བས་འོག་མིན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་རྡོ་རྗེ་འཆང་དང་བསོད་ནམས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐལ་པ་མཉམ་པར་གྱུར་ཅིག༔ ཅེས་བརྗོད༔ གཉིས་པ་ཅོད་པན་གྱི་དབང་ནི༔ ཅོད་པན་དར་སྣ་ལྔ་ལ་སོགས་བཞི་པའི་མེ་ཏོག་ལྔས་
བརྒྱན་པ་སྤྱི་བོར་བཞག་ལ༔ ཧཱུྃ༔ འཁོར་འདས་མ་ལུས་ཟིལ་གནོན་ཅིང་༔ བཅོམ་ལྡན་ལྷ་དང་སྐལ་པ་མཉམ༔ རྒྱལ་སྲིད་ཆོས་ཀྱི་མངའ་གསོལ་ཕྱིར༔ གཙུག་ཏུ་ཅོད་པན་དབང་བསྐུར་རོ༔
16
507 རཏྣ་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་གྱི་ཆོས་སྐོར་
བཞི་
དབང་
মা

རྟ་མགྲིན་ཆོས་སྐོར་
ཨོཾ་ཧྲཱིཿཔདྡྷྰནྟ་ཀྲྀ་ཏ་དྷརྨཱ་ཀཱ་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ༔ ཧོཿ སྐལ་ལྡན་ཁྱོད་ལ་༼༥༽ཅོད་པན་གྱི་དབང་བསྐུར་བས༔ ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོར་འགྲོ་བའི་གཙུག་རྒྱན་དམ་པར་གྱུར་ཅིག༔ དེ་ནས་གསུམ་པ་གཏོར་ཆེན་གྱི་
དབང་བསྐུར་ủ༔ ཧཱུྃ༔ _ བདེ་གཤེགས་རྒྱལ་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱི༔ སྐུ་གསུང་ཐུགས་མཆོག་འདུས་པའི་དཔལ༔ ཧྱ་གྲཱ་ཝ་དཔལ་གྱི་སྐུ༔ སྐལ་ལྡན་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་ལ༔ སྐུ་གསུང་
ཐུགས་ཀྱི་དབང་བསྐུར་རོ༔ ཕྲིན་ལས་རྣམ་བཞིའི་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ ྋཨོཾ་ཧྱ་གྲཱ་ཝ་ཀཱ་ཡ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨོཾ༔ ཝ་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱཿ ཙིཏྟ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་གནས་གསུམ་དུ་གཏུག་གོ༔ བཞི་པ་བུམ་
པའི་དབང་བསྐུར་བ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ བུམ་པའི་ངོ་བོ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ༔ བུམ་པའི་རང་བཞིན་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས༔ བུམ་ཆུ་ཐུགས་རྗེ་སྤྲུལ་པའི་སྐུ༔ སྐུ་གསུམ་ཡོངས་རྫོགས་དབང་ཐོབ་ཤོག༔
ཧྲཱིཿཧྱ་གྲཱ་ཝ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱཿ སྐལ་ལྡན་ཁྱོད་ལ་བུམ་པའི་དབང་བསྐུར་བས་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་དག་པ་སྐུ་གསུང་ཐུགས་སུ་གྱུར་ནས་འབྲས་བུ་སྐུ་བཞིའི་སངས་རྒྱས་ཐོབ་པར་གྱུར་ཅིག༔
གནས་གསུམ་དུ་གཏུག་ཅིང་༔ རྩ་སྔགས་ཀྱི་ཤམ་དུཿ༔ ཀཱ་ཡ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་༔ ཝཱ་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱཿ ཙིཏྟ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ དེ་ནས་ལྔ་པ་ཐོད་ཕྲེང་གི་དབང་བསྐུར་ཏེ༔ ཧཱུྃ༔ འདུ་བྱེད་ལྔ་བཅུ་གནས་དག་
ல்
བུམ་པ་
508
RATNA LINGPA DHARMA TREASURE

যম
z " དབང་
៖
པའི༔ དཔལ་ཆེན་སྐུ་ཡི་རྒྱན་དུ་ཆེ༔ ཐོད་ཕྲེང་མི་མགོའི་དབང་བསྐུར་རོ༔ ཁམས་གསུམ་ཟིལ་གནོན་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ བཛྲ་ཀེང་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ དེ་ནས་དྲུག་པ་ཀོང་བུ་ཐོགས་
ལ་རྟགས་གསུམ་གདུབ་ཅིང་༔ དཔྲལ་བར་ཐལ་ཆེན་ཚོམ་བུས་བརྒྱན༔ མཁུར་བར་དམར་ཆེན་རཀྟའི་ཐིག༔ རྔམས་བྱེད་ཞག་གི་ཟོ་རིས་དཔལ༔ ཁྲོ་ཆེན་རྟགས་ཀྱི་དབང་བསྐུར་རོ༔ ཨོཾ་བཛྲ་
རཀྴ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ _བདུན་པ་ཀོ་རློན་གྱི་དབང་ནི༔ ཧཱུྃ༔ ༝ གཏི་མུག་རྣམ་དག་གླང་ཆེན་པགས༔ ཁམས་གསུམ་ཡོངས་སྒྲོལ་རབ་ཏུ་འཇིགས༔ གླང་ཆེན་ཀོ་རློན་དབང་བསྐུར་རོ༔ ཆེ་བཙན་
འདུལ་དབང་ཐོབ་པར་ཤོག༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཧསྟི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ བརྒྱད་པ་ཞིང་ལྤགས་ཀྱི་དབང་བསྐུར་བ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ ཞིང་བཅུ་ཡོངས་སྒྲོལ་ཞིང་ལྤགས་ལྷུབ༔ རྟོག་མེད་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་རོལ༔
༼༦༽གཡང་གཞི་འབར་བས་དབང་བསྐུར་རོ༔ དྲེགས་པ་ཀུན་འདུལ་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ ཨོཾ་བཛྲ་མ་ཏྲི་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ དགུ་པ་སྟག་ཤམ་ཐོགས་ལ༔ ྋ ཧཱུྃ༔ དཔལ་ཆེན་གཟི་བརྗིད་སྟོབས་ལྡན་
པ༔ སྟག་ཤམ་འདི་ནི་དཔའ་བའི་རྟགསཿ༔ འཇིགས་བྱེད་འབར་བས་དབང་བསྐུར་རོ༔ སྲིད་གསུམ་ཟིལ་གནོན་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ ཨོཾ་བཛྲ་བྷི་ཤ་ཀྲོ་ཏ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ བཅུ་པ་སྦྲུལ་ཆུན་ཐོགས་ལ༔
16
509 རཏྣ་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་གྱི་ཆོས་སྐོར་

རྟ་མགྲིན་ཆོས་སྐོར་
༔ ཉོན་མོངས་གཏི་མུག་རྩད་ནས་གཅོདཿ༔ བགེགས་འཇོམས་སྦྲུལ་ཆུན་དབང་བསྐུར་བས༔ གདུག་པ་མ་ལུས་ཚར་ཆོད་ནས༔ མངོན་སྤྱོད་རྒྱལ་པོའི་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ ཨོྃ་བཛྲ་ཧ་ལ་
ཤུདྡྷེ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ བཅུ་གཅིག་པ་གྲི་ཐོད་གཡས་གཡོན་དུ་གཏད་ལ༔
ཕྲིན་ལས་ཡོངས་རྫོགས་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ ཧྱ་གྲཱ་ཝ་དྷཱ་ཀི་ནཱི་མུ་ཏྲ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ བཅུ་གཉིས་པ་རལ་གྲི་དང་ཁ་ཊཱཾ་གཏད་ལ༔ ཧཱུྃ༔ ཤེས་རབ་རལ་གྲིས་ལོག་རྟོག་གཅོདཿ༔ ཁ་ཊཱཾ་དུག་གསུམ་
དབྱིངས་སུ་སྒྲོལ༔ གཉིས་མེད་ཆོས་དབྱིངས་རོལ་པར་ཆེ༔ ཉོན་མོངས་བདུད་འཇོམས་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ ཨོཾ་བཛྲ་མུ་ཏྲ་ཧ་རཾ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ བཅུ་གསུམ་པ་གཡོན་དུ་དྲིལ་བུ་དང་ལྕགས་སྒྲོག་གཏད་ལ༔
ཧཱུྃ༔ ཤེས་རབ་དྲིལ་བུ་ཆོས་ཀྱི་སྒྲ༔ དབང་གི་ལྕགས་སྒྲོག་ཁམས་གསུམ་སྡུད༔ དབང་གི་ཕྱག་མཚན་ཡོངས་རྫོགས་དབང་༔ བདུད་བཞི་ཚར་གཅོད་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ ཨོཾ་བཛྲ་མུ་ཏྲཱ་བྷེ་ལ་
ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ བཅུ་བཞི་པ་ཡུམ་གྱི