༈ན་མོ་གུ་རུ་མཉྫུ་གྷོ་ཥཱ་ཡ། འདིར་བླ་མ་དང་ཡི་དམ་རྡོ་རྗེ་འཇིགས་བྱེད་ཞི་ཁྲོ་ངོ་
བོ་དབྱེར་མེད་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་སྒོམ་པའི་ཚུལ་ལ། སྔོན་འགྲོ་དངོས་གཞི། མཇུག་གི་རིམ་པ་གསུམ། དང་པོ་ནི།
གནས་ཁང་བྱི་དོར་བྱས་ཤིང་། སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་རྟེན་སྤྱི་དང་། རྩ་བའི་བླ་མའི་བྲིས་འབུར་གྱི་སྐུ་འདྲ་གང་
ཡང་རུང་བ་བཤམས་པའི་མདུན་དུ་མཆོད་པ་གཡོ་མེད་ཅིང་བཀོད་པས་མཛེས་པར་བཤམས། རང་ཉིད་
སྟན་བདེ་བ་ལ་ལུས་རྣམ་སྣང་གི་ཆོས་བདུན་ལྡན་གྱིས་འཁོད་དེ། དགེ་སེམས་ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་ངང་ནས།
མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་སྐྱབས་ཡུལ་རྣམས་གསལ་བཏབ་ལ།
བདག་དང་འགྲོ་བ་ནམ་མཁའི་
མཐའ་དང་མཉམ་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བླ་མ་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །སངས་
རྒྱས་ལ྾། །ཆོས་ལ྾། །དགེ་འདུན་ལ྾། །ཞེས་པ་ལན་གསུམ། སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་
ཚོགས་ཀྱི་མཆོག་རྣམས་ལ། །ཞེས་སོགས་ལན་གསུམ་གྱིས་སེམས་བསྐྱེད། སེམས་ཅན་ཐམས་
ཅད་བདེ་བ་དང་ཞེས་སོགས་ཀྱིས་ཚད་མེད་བཞི་བསྒོམ། དེ་ནས་སྐྱབས་ཡུལ་རྣམས་རང་ལ་ཐིམ་པས་
རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་མོས་པ་བྱ། གཉིས་པ་དངོས་གཞི་ལ། ཚོགས་ཞིང་གསལ་གདབ་པ། ཡན་ལག་
བདུན་པ་མཎྜལ་དང་བཅས་པ་འབུལ་བ། ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་དབང་གཞི་བླངས་ཏེ་མཚན་སྔགས་བཟླ་བ།
ཐུན་མོང་དང་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ལམ་གྱི་རིམ་པ་རྒྱུད་ལ་སྐྱེ་བའི་གསོལ་འདེབས་བྱ་བའོ། །དང་པོ་ནི།
མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་འོག་ནས་འབྱུང་བ་ལྟར་ཚོགས་ཞིང་གསལ་བཏབ་ལ་འཇུག་པ་བདེ་བའི་ཕྱིར་འདི་་
ལྟར། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་སེང་ཁྲི་པད་ཉི་ཟླ་དཀྱིལ་སྟེང༌། །རྩ་བའི་བླ་མ་སྐྱབས་
གསུམ་ཀུན་འདུས་ངོ་བོ་ཉིད། །རྡོར་དྲིལ་འཛིན་ཅིང་ཞབས་ཟུང་མི་ཕྱེད་སྐྱིལ་
ཀྲུང་ཚུལ། །པཎ་ཞྭ་ཆོས་གོས་ངུར་སྨྲིག་གསུམ་གསོལ་འཛུམ་དཀར་འཕྲོ། །ཐུགས་
ཀར་འཇིགས་མཛད་ཞལ་ཕྱག་ཡོངས་རྫོགས་ཡབ་ཡུམ་དང་། །འཇམ་དཔལ་
གཞོན་ནུ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དང་བཅས་པའི། །མཐའ་བསྐོར་བླ་མ་ཡི་དམ་
མཁའ་འགྲོ་བསྟན་སྲུང་ཚོགས། །སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པ་འཇའ་ཚོན་ལྟར་བཀྲ་
བའི། །གནས་གསུམ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་ས་བོན་གྱིས་མཚན་པའི། །ཧཱུཾ་ལས་འོད་ཟེར་
།རང་བཞིན་གནས་ནས་ཡེ་ཤེས་པ་
དཔག་མེད་ཕྱོགས་བཅུར་འཕྲོས་པ་ཡིས།
53

༄༅། །ལྷ་མོ་གསེར་ཁྲི་སྐུ་ཕྲེང་གཉིས་པ་བློ་བཟང་རྒྱལ་མཚན་སེངྒེའི་གསུང་འབུམ་བཞུགས་སོ། །
་ལྟ།།
རྣམས་སྤྱན་དྲངས་ཐིམ། །ཛཿཧཱུཾ་བཾ་ཧོཿདབྱེར་མེད་རོ་གཅིག་ཉིད་དུ་གྱུར། །གཉི་
ནི། སྒོ་གསུམ་གུས་པས་ཕྱག་འཚལ་མཆོད་ཚོགས་འབུལ། །སྡིག་ལྟུང་ཀུན་བཤགས་
དགེ་ལ་རྗེས་ཡི་རང༌། །ཟབ་རྒྱས་ཆོས་འཁོར་བསྐོར་ཞིང་བསྐལ་བརྒྱར་བཞུགས། །
རྣམ་དཀར་ཅི་མཆིས་བྱང་ཆེན་ཐོབ་ཕྱིར་བསྔོ། །ཞེས་ཡན་ལག་བདུན་པ་དང༌། མཎྜལ་ཚོམ་
བུ་ཉེར་གསུམ་མ་འབུལ། དོན་ཆེན་པོ་གསུམ་གྱི་སྒོ་ནས་གསོལ་བ་གདབ། ཁྱོད་ནི་བླ་མ་ཡི་དམ་
མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་སྟེ། །མཆོག་གསུམ་མ་ལུས་འདུས་པའི་ངོ་བོར་བསྟེན་བགྱིད་
ན། །སྲིད་ཞིའི་འཇིགས་སྒྲོལ་མཆོག་ཐུན་དངོས་གྲུབ་མྱུར་སྩོལ་ཞིང་། །མཐུན་པའི་
གྲོགས་མཛོད་ཕྱི་ནང་བར་གཅོད་ཀུན་ལས་སྲུངས། །ལན་གསུམ། གསུམ་པ་ནི། མདུན་
གྱི་རྩ་བའི་བླ་མའི་སྤྱི་བོའི་ཨོཾ་ལས་བདུད་རྩི་འོད་ཟེར་དཀར་པོའི་ཚོགས་བྱུང་།
རང་གི་སྤྱི་བོ་ནས་ཞུགས། ཐོག་མེད་ནས་ལུས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བསགས་པའི་སྡིག་སྒྲིབ་
ཐམས་ཅད་བྱང་ཞིང་དག བུམ་པའི་དབང་ཐོབ། འབྲས་བུ་སྤྲུལ་བའི་སྐུ་འགྲུབ་
པའི་ནུས་པ་བཞག མགྲིན་པའི་ཨཱཿལས་བདུད་རྩི་འོད་ཟེར་དམར་པོའི་ཚོགས་
བྱུང་། རང་གི་མགྲིན་པར་ཐིམ། ཐོག་མེད་ནས་ངག་གི་སྒོ་ནས་བསགས་པའི་སྡིག་
སྒྲིབ་ཐམས་ཅད་བྱང་ཞིང་དག གསང་བའི་དབང་ཐོབ། འབྲས་བུ་ལོངས་སྤྱོད་
རྫོགས་པའི་སྐུ་འགྲུབ་པའི་ནུས་པ་བཞག ཐུགས་ཀའི་ཧཱུཾ་ལས་བདུད་རྩི་འོད་ཟེར་
སྔོན་པོའི་ཚོགས་བྱུང་། རང་གི་སྙིང་གར་ཐིམ། ཐོག་མེད་ནས་ཡིད་ཀྱི་སྒོ་ནས་
བསགས་པའི་སྡིག་སྒྲིབ་ཐམས་ཅད་བྱང་ཞིང་དག ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་
ཐོབ། འབྲས་བུ་ཆོས་སྐུ་འགྲུབ་པའི་ནུས་པ་བཞག སླར་ཡང་བླ་མའི་གནས་
གསུམ་ལས་བདུད་རྩི་འོད་ཟེར་དཀར་དམར་མཐིང་གསུམ་ཅིག་ཅར་དུ་བྱུང་།
རང་གི་གནས་གསུམ་དུ་ཅིག་ཅར་ཐིམ། ཐོག་མེད་ནས་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་གྱི་
སྒོ་ནས་བསགས་པའི་སྡིག་སྒྲིབ་ཐམས་ཅད་བྱང་ཞིང་དག དབང་བཞི་བ་ཐོབ།
འབྲས་བུ་ཟུང་འཇུག་རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་སྐུ་མངོན་དུ་འགྲུབ་པའི་བག་ཆགས་ཁྱད་་་་་
དལ་
54

བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་རིམ་པ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡེབས་པ་དགོས་འདོད་ཀུན་
ང་བཞུགས།
པར་ཅན་བཞག་པར་གྱུར།
དེ་ནས་མདུན་གྱི་བླ་མ་ལྷའི་སྐུ་ལས་རང་འདྲ་གཉིས་པ་ཞིག་ཆད་དེ་
པའི་མཆོད་འབུལ་གསོལ་བཏབ་མཐུས།
རང་ལ་ཐིམ་པས། རང་ཉིད་བླ་མ་ལྷའི་སྐུར་གྱུར་པའི་མོས་པ་བརྟན་པོ་བྱས་ཏེ། ཨོཾ་ཨཱཿགུ་རུ་སུ་མ་ཏི་
ཤཱ་ས་དྷཱ་ར་ས་མུ་དྲ་སིདྡྷི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ། ཞེས་དང༌། ཡི་དམ་གྱི་སྙིང་པོ་དང༌། འཇམ་དཔལ་ཞི་བའི་སྔགས་
ཨ་ར་པ་ཙ་བཅས་ཅི་འགྲུབ་བཟླ། བཞི་བ་ནི། རྒྱལ་ཀུན་སྒྱུ་འཕྲུལ་མི་ཤིགས་གསར་བའི་
གར། །སྒྱུར་མཛད་དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱ་མཚོའི་དབང་ཕྱུག་ལ། །འཁོར་གསུམ་དག་
།རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་ངོ་བོར་བདག་བྱིན་
རློབས། །མཆོག་ཐུན་དངོས་གྲུབ་ཀུན་གྱི་འབྱུང་གནས་སུ། །མཐོང་བའི་ཡིད་ཆེས་
མོས་གུས་ཤུགས་དྲག་གིས། །ཇི་སྲིད་བླ་མེད་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་ཀྱི་བར། །རྟག་ཏུ་
འབྲལ་མེད་བསྟེན་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །འཛམ་གླིང་ཁམས་དྲུག་ལྡན་པའི་རྟེན་
བཟང་གྲུར། །ཞུགས་ཏེ་མི་རྟག་ངང་ཚུལ་དྲན་པའི་དར། །བརྩོན་འགྲུས་མཐུན་
པའི་རླུང་གིས་རབ་བསྐུལ་ཏེ། །སྲིད་པའི་མཚོ་ལས་སྒྲོལ་བར་བྱིན་གྱིས྾། །ལས་
ཉོན་དྲག་པོས་སྲིད་པའི་ཆུ་ཀླུང་དུ། །བྱིང་བའི་མཁའ་མཉམ་མ་རྒན་སེམས་ཅན་
རྣམས། །བཟོད་དཀའི་འཇིགས་པ་ཀུན་ལས་སྒྲོལ་བའི་ཕྱིར། །བྱང་ཆུབ་སེམས་
མཆོག་འབྱོངས་པར་བྱིན྾། །མཉམ་མེད་སྟོབས་བཅུ་མངའ་བའི་ཞལ་གྱི་ལུང་། །
དཔྱད་པ་གསུམ་གྱིས་དག་པའི་སྙིང་པོའི་དོན། །འཁོར་འདས་ཆོས་ཀུན་གདོད་
ནས་སྟོང་པའི་དབྱིངས། །སྤྲོས་བྲལ་ལྟ་བ་རྟོགས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཐུན་མོང་
ལམ་གྱིས་རང་རྒྱུད་ལེགས་སྦྱངས་ཏེ། །སྐལ་བཟང་སྐྱེ་བོའི་འཇུག་ངོགས་གསང་
ཆེན་གྱི། །འཇུག་སྒོ་རྣམ་དག་དབང་གིས་རྒྱུད་སྨིན་ཅིང་། །དམ་ཚིག་སྡོམ་པ་དག་
པར་བྱིན྾། །འཇའ་ཚོན་ལྟར་བཀྲ་ལྷ་ཡི་འཁོར་ལོ་ལ། །དམིགས་པའི་གསལ་སྣང་
ང་རྒྱལ་བརྟན་པོ་ཡི། །ཟབ་ལམ་རིམ་པ་དང་པོའི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས། །ཐ་མལ་སྣང་
ཞེན་སྦྱོང་བར྾། །དུག་གསུམ་ཀུན་རྟོག་གཡོ་བའི་ལས་རླུང་སྲོག །མྱུར་ལམ་
མཚོན་གྱིས་རབ་བཅད་གཉིས་སྦར་དབུས། །དགའ་ཆེན་དཔའ་བོ་ཆོས་དབྱིངས་
55

། །ལྷ་མོ་གསེར་ཁྲི་སྐུ་ཕྲེང་གཉིས་པ་བློ་བཟང་རྒྱལ་མཚན་སེངྒེའི་གསུང་འབུམ་བཞུགས་སོ། །
མཛེས་མ་དང་། །རོལ་བའི་རྟོགས་པ་སྐྱེ་བར་བྱིན྾། །གསང་ཆེན་རིམ་གཉིས་
བགྲོད་པ་མཐར་ཕྱིན་ནས། །ཁ་སྦྱོར་བདུན་ལྡན་གཞོམ་བྲལ་རྡོ་རྗེའི་སྐུ། །མངོན་
གྱུར་ཇི་སྲིད་ནམ་མཁའ་གནས་ཀྱི་བར། །སྐྱེ་དགུའི་རེ་བ་ཡིད་བཞིན་སྐོང་བར་
ཤོག །གསུམ་པ་མཇུག་ཏུ་ཇི་ལྟར་བྱ་བའི་རིམ་པ་ནི། འདི་ལྟར། སྐྱབས་གསུམ་མ་ལུས་འདུས་
པའི་བདག་ཉིད་མཆོག །རྩ་བའི་བླ་མ་དགྱེས་བཞིན་སྤྱི་བོར་བྱོན། །འདབ་བརྒྱད་
ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་སྙིང་དབུས་སུ།
།ཕྲ་བའི་རླུང་སེམས་ཉིད་དང་དབྱེར་མེད་
བཞུགས། །ཞེས་བརྗོད་པས་ཚོགས་ཞིང་གི་གཙོ་བོ་བླ་མའི་ཐུགས་ཀའི་ཧཱུཾ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས། མཐའ་
བསྐོར་ན་ཡོད་པའི་ཞི་ཁྲོ་རབ་འབྱམས་ཐམས་ཅད་ལ་ཕོག དེ་ཐམས་ཅད་འོད་དུ་ཞུ་ནས་རྩ་བའི་བླ་མ་ལ་
ཐིམ། བླ་མའི་གདན་སེང་ཁྲི་པད་ཟླ་ཉི་དཀྱིལ་དང་བཅས་པ་ཡང་བླ་མ་ལ་ཐིམ། རྩ་བའི་བླ་མ་དགྱེས་བཞིན་
དུ་རང་གི་སྤྱི་བོར་བྱོན་རྩ་ཨ་ཝ་དྷཱུ་ཏཱིའི་ནང་བརྒྱུད། རང་གི་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བའི་རླུང་སེམས་དང་ངོ་བོ་དབྱེར་
མེད་དུ་གྱུར་པའི་མོས་པ་བརྟན་པོ་བྱ། བཟང་པོ་སྤྱོད་པ་ལ་སོགས་པའི་སྨོན་ལམ་གྱིས་མཐའ་བརྒྱན་པར་
།ཞེས་ལུང་དང་
བྱའོ། །ཐུན་མཚམས་སུའང་ཁས་བླངས་པའི་དམ་ཚིག་དང་སྡོམ་པ་མིག་འབྲས་ལྟར་སྲུང་བ་གཞིར་བཞག་སྟེ།
གང་སྣང་ཐ
་ཐམས་ཅད་བླ་མའི་གསང་གསུམ་གྱི་རྣམ་རོལ་དུ་བལྟ་བ་སོགས་སྤྱི་ལྟར་བྱའོ།
རྟོགས་པའི་ཡོན་ཏན་གྱིས་མངོན་པར་མཐོ་བ་ཀུན་སྤང་ཆེན་པོ་བློ་བཟང་བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་ལ་བརྟེན་་་་་
པའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་མཆོག་ཐུན་དངོས་གྲུབ་འགུགས་པའི་ལྕགས་ཀྱུ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི། དེ་ཀའི་སློབ་མ་
རི་ཁྲོད་པ་དཀོན་མཆོག་བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོས་ལྷ་དར་དང་བཅས་བསྐུལ་བ་ལྟར། ༧ཤཱཀྱའི་བཙུན་པ་བློ་བཟང་
རྒྱལ་མཚན་སེངྒེས་སྦྱར་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་མཛོད་པ་ཆོས་རྗེའི་ཚ་བོ་བསྟན་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བགྱིས་པ་ཛ་་་་
ཡནྟུ། །