༄༅། །ནཱ་རོ་མཁའ་སྤྱོད་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་བཅུ་གཅིག་གི་ཉམས་ལེན་ནག་འགྲོས་གསལ་བའི་མེ་ལོང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།།
641

མཁའ་སྤྱོད་ཆོས་སྐོར་
།ན་མོ་གུ་རུ་བཛྲ་ཝཱ་ར་ཧཱི་ཡེ། འདིར་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ནཱ་རོ་མཁའ་སྤྱོད་ཀྱི་བསྐྱེད་རྫོགས་རྣལ་འབྱོར་བཅུ་གཅིག་སྟན་ཐོག་གཅིག་ཏུ་ཉམས་སུ་བླང་ཚུལ་བཤད་
པ་དང་མཐའ་དཔྱོད་སོགས་སྤངས་ཏེ་མདོར་བསྡུས་ཏེ་འཆད་པ་ལ་བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོས་བཀའི་གནང་བ་སྩལ་དུ་གསོལ། དེ་ལ་རྣལ་འབྱོར་བཅུ་གཅིག་ནི་ས་སྐྱ་པ་ཆེན་པོ་ཀུན་དགའ་
སྙིང་པོས། ཉལ་དང་ལྡང་དང་བདུད་རྩི་མྱང༌། །ཚད་མེད་བླ་མ་བདག་ལྷར་བསྐྱེད། །འགྲོ་བ་དག་པའི་རྣལ་འབྱོར་དང༌། །དཔའ་བོ་དཔའ་མོས་བྱིན་གྱིས་བརླབས། །ངག་བཟླས་ཡིད་
བཟླས་གཉིས་གཅིག་ཡིན། །བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་རྣལ་འབྱོར་དང༌། །སྤྱོད་ལམ་གྱི་ནི་རྣལ་འབྱོར་ཏེ། །དེ་ལྟར་རྣལ་འབྱོར་བཅུ་གཅིག་གོ །ཞེས་གསུངས་པའི་དང་པོ་ཉལ་བའི་རྣལ་འབྱོར་
642

གཉིས་
আ
།ལ་གཉིས་ལས། དང་པོ་གང་ཟག་སྤྲོས་པ་ལ་མི་དགའ་བས་བསམ་མི་ཁྱབ་རྒྱས་བསྡུས་གང་ཡིན་བསྒོམས་རྗེས་རྣམ་རྟོག་གིས་བར་མ་ཆོད་པར་སྟོང་ཉིད་ཀྱི་ངང་
དུ་ཉལ། གཉིས་པ་སྤྲོས་པ་ལ་དགའ་བས་གནས་ཁང་ཆོས་འབྱུང་དམར་པོ་འོད་ཀྱི་རང་བཞིན་དུ་གསལ་བའི་ནང་དུ་སེངྒེའི་ཁྲི་ལ་རང་རྣལ་འབྱོར་མ་རྒྱན་དང་ཕྱག་མཚན་མེད་པ་ཞིག་ཉལ་
བའི་མགོ་བོའི་ཐད་དུ་སེངྒེའི་ཁྲིར་རྩ་བའི་བླ་མ་དཔའ་བོ་རྡོ་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཞུགས་པ་ལ་མོས་གུས་བྱ་ཞིང་རྣམ་རྟོག་གིས་བར་མ་ཆོད་པར་ཉལ་ལོ། །གཉིས་པ་ལྡང་བའི་རྣལ་འབྱོར་
ནི། ཐོ་རེངས་ཀྱི་ཆར་ནམ་མཁར་མཁའ་སྤྱོད་ཀྱི་དཔའ་བོ་དང་རྣལ་འབྱོར་མ་རྣམས་ཀྱིས་ཌཱ་མ་རུའི་སྒྲ་དང་ཨོཾ་གསུམ་མའི་སྔགས་ཀྱི་སྒྲ་ལྷང་ལྷང་བསྒྲགས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་གཉིད་སད་དེ་ཉལ་
643

ལུགས་ཀྱི་སྔོན་མ་སྟོང་ཉིད་ཀྱི་ངང་དུ་ཉལ་ན། ཆུ་ལས་ཉ་འཕར་བ་ལྟར་རང་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་རྒྱན་དང་ཕྱག་མཚན་སྤངས་པའི་སྐུར་ལམ་གྱིས་ལྡང༌། ཉལ་ལུགས་ཕྱི་མ་ལྟར་ན་རང་རྣལ་འབྱོར་མ་དང་སྔས་འགོའི་བླ་མ་གནས་
ཁང་ཆོས་འབྱུང་སོགས་གསལ་བཏབ། གྲོགས་ཡོད་ན་དེ་ཡང་རྣལ་འབྱོར་མར་གསལ་བཏབ། བླ་མ་དེ་ལ་མོས་གུས་བྱས་པས་འོད་དུ་ཞུ་རང་ལ་ཐིམ་པས་རང་ཡང་ལྷར་ཤིན་ཏུ་གསལ་བར་གྱུར་པར་བསམ་མོ། །གསུམ་པ་
བདུད་རྩི་མྱོང་བ་ནི། བདུད་རྩི་དངོས་ཡོད་ན་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཞེས་གཡོན་པའི་མཐེབ་སྲིན་གྱིས་གཡོན་བསྐོར་དུ་ཆོས་འབྱུང་བྲིས་པའི་དབུས་ནས་བདུད་རྩི་བླངས་ཏེ་ལྕེ་ལ་བཞག བདུད་རྩི་དངོས་སུ་མེད་ཀྱང་ཡིད་ཀྱིས་བསམ་སྟེ། མྱང་
བའི་ཚུལ་བྱས་པས་ལུས་ཀྱི་ནང་ཐམས་ཅད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིི་བདུད་རྩིས་མེར་གྱིས་ཁེངས་པས་སྡིག་སྒྲིབ་ཉེས་ལྟུང་ཐམས་ཅད་དག བདེ་ཆེན་གྱི་ཡེ་ཤེས་རྒྱུད་ལ་སྐྱེད། བདུད་རྩིའི་དྭངས་མ་ཐམས་ཅད་རང་གི་སྙིང་གའི་བཾ་ཡིག་དམར་པོ་ཿ
དེ་ལ་ཐིམ་པས་གཟི་འོད་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཏེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་ཐུགས་དང་རང་སེམས་དབྱེར་མེད་དུ་འདྲེས་པར་བསམ་ལ་བརྗོད་མེད་ཀྱི་ངང་དུ་ཆམ་མེ་བཞག་གོ །བཞི་པ་ཚད་མེད་ནས་ལམ་དངོས་སྟོན་པ་ལ། སྔོན་འགྲོ། དངོས་
གཞི། རྗེས་གསུམ་གྱི། སྔོན་འགྲོ་ལ་བཞི། སྐྱབས་འགྲོ། སེམས་བསྐྱེད། ཡིག་བརྒྱ། མཎྜལ་དང་བཞིའོ། །དེའི་དང་པོར་སྐྱབས་འགྲོ་ནི། གནས་ཁང་ཐ་མལ་པ་མ་ཡིན་པ་གཞི་ཡོངས་སུ་དག་པ་བཻ་ཌཱུརྻའི་ས་གཞི་

ور
།ལ། གསེར་ཞུན་མིག་མངས་རིས་སུ་བྲེས་པ། མནན་ན་ནེམས་བྱེད་ཅིང༌། བཏེགས་ན་སྤར་བྱེད་པ། རེག་ན་བདེ་བ་སྐྱེ་བ། དེའི་དབུས་རང་གི་མདུན་ཐད་དུ་སེངྒེ་བརྒྱད་ཀྱིས་བཏེགས་པའི་རིན་པོ་
ཆེའི་ཁྲི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ་དྲིན་ཆེན་རྩ་བའི་བླ་མ་དཔའ་བོ་རྡོ་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་པ་སྐྱབས་གསུམ་ཀུན་འདུས་ཀྱི་བདག་ཉིད་དུ་གསལ་བཏབ། རང་གི་གཡས་སུ་ཕ་གཡོན་དུ་མ། མདུན་དུ་གནོད་བྱེད་ཀྱི་དགྲ་
འདྲེ། མཐའ་ཀུན་རིགས་དྲུག་གི་སེམས་ཅན་བར་དོ་དང་བཅས་པ་ཁྲོམ་ཚོགས་པ་ལྟར་གསལ་བཏབ་ལ་ཁ་ཙམ་མ་ཡིན་པར། སྙིང་ཁོང་རུས་པའི་གཏིང་ནས་སྐྱབས་འགྲོ་བཞི་སྐོར་ངག་འདོན་ལྟར་ཅི་ནུས་བྱས་པའི་མཐར་ཐལ་མོ་
༆སྦྱར་ཏེ་སྐྱབས་གསོལ་ཚར་གཅིག་བརྗོད་པས། བླ་མའི་སྐུ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས། རང་གི་འཁོར་དུ་ཡོད་པའི་སེམས་ཅན་དེ་རྣམས་ལ་ཕོག་པས་སྒྲིབ་གཉིས་བྱང་ཚོགས་གཉིས་རྫོགས། སེམས་རྟོག་མེད་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་དང༌། ལུས་
ཟག་མེད་རྣལ་འབྱོར་མ་འབའ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཏེ་བྱ་ཁྱུ་འཕུར་བ་བཞིན་མཁའ་སྤྱོད་དུ་སོང༌། བླ་མ་འོད་དུ་ཞུ་རང་ལ་ཐིམ་པར་བསམ་ནས་བརྗོད་མེད་དུ་གཞག་གོ །གཉིས་པ་སེམས་བསྐྱེད་ནི། བདག་གིས་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་
ཀྱི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་བྱས་ལ། ཞེས་སོགས་ལན་གསུམ་བརྗོད་པས་སྨོན་པ་དང་འཇུག་པའི་སེམས་བསྐྱེད་དོ། །གསུམ་པ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་སྒོམ་བཟླས་ཟུར་ནས་འབྱུང་བ་ལྟར་བྱ། བཞི་པ་མཎྜལ་ནི། ལྔ་པ་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་
645

མཁའ་སྤྱོད་ཆོས་སྐོར་
དང་འབྲེལ་བ་སྟེ། དེ་ལ་ཡང་ཐུན་མོང་དང་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་གཉིས་ལས། ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་ལོགས་སུ་གསལ། འདིར་ཐུན་མོང་བ་ནི། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་སེངྒེས་བཏེགས་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཁྲི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་
ང་འབྲེལ་བ་སྟ། ད་ལ་ཡང་ཐུན་མང་དང་ཐུན་མང་མ་ཡན་པ་གཉས་ལས།
གདན་གྱི་སྟེང་དུ། རྩ་བའི་བླ་མ་རྗེ་བཙུན་རྡོ་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་པ་ཅན་དུ་ཞེས་སོགས་དཀྱུས་ལྟར་གསལ་བཏབ་ནས་མཎྜལ་ཚོམ་བུ་བདུན་མ་ཅི་རིགས་དབུལ། སྤྲོ་ན་ཀུ་སཱ་ལའི་ཚོགས་གསོག་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་ལྟར་བྱ། སྐབས་
འདིར་བརྒྱུད་འདེབས་བྱས་ཀྱང་ཆོག
དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངོ་བོ་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཞིང་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །བདག་གི་རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། ཞེས་ལན་གསུམ་གྱིས་གསོལ་བ་
བཏབ་པས། བླ་མ་འོད་དུ་ཞུ་སྤྱི་བོ་ནས་རང་ལ་ཐིམ་པར་བསམ་ལ་བླ་མ་དང་རང་སེམས་དབྱེར་མེད་ཀྱི་ངང་དུ་མཉམ་པར་བཞག དྲུག་པ་བདག་ལྷར་བསྐྱེད་པ་བདག་གི་གཞི་སྦྱང་བསྒྱུར་ནི། རང་གི་སྙིང་ཁར་ཨེ་ཨེ་ལས་ཆོས་
འབྱུང་གྲུ་གསུམ་ཉིས་བརྩེགས་ཀྱི་ནང་དུ་ཞེས་པ་ནས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པའོ། །ཞེས་པའི་བར་ངག་འདོན་ལྟར་བརྗོད། དེའི་གོ་དོན་གཞན་གོ་སླ་ལ་ཆོས་འབྱུང་གྲུ་གསུམ་དེ་བསྒོམ་ཚུལ་སྙིང་གར་ཨེ་ཉིས་
བརྩེགས་དམར་པོ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་ཆོས་འབྱུང་དམར་པོ་རྩ་བ་ཕྲ་བ་ཐུར་དུ་ཟུག་པ། གདེངས་ཀ་ཆེ་བ་གྱེན་དུ་བསྟན་པ་ཟུར་གཅིག་མདུན་དུ་བསྟན་པའི་ནང་དུ་ཆོས་འབྱུང་གཉིས་པ་བཅུག་པའི་ཟུར་གསུམ་ཆོས་འབྱུང་ཕྱི་མའི་
646

ادار
།ལོགས་གསུམ་དུ་བསྟན་པ། དེའི་དབུས་སུ་ཟླ་བ། དེའི་དབུས་སུ་བཾ་ཡིག་དམར་པོ་ཟླ་བའི་ཁ་མཚམས་ལ་ཨོཾ་གསུམ་མའི་སྔགས་ཕྲེང་དམར་པོ་གཡོན་སྐོར་དུ་འཁོད་པ་ལས་འོད་ཟེར་ཁ་དོག་ལྔ་ལྡན་
འཕྲོས་པས་ལུས་ཐམས་ཅད་གང་བས་སྡིག་སྒྲིབ་ཉེས་ལྟུང་དང་རྣམ་སྨིན་གདོས་བཅས་ཀྱི་ལུས་སྦྱངས་ཏེ། ལུས་འོད་ཕུང་དུ་གྱུར་པ་ནི་བདག་གི་གཞི་སྦྱང་བ་དང༌། བསྒྱུར་བ་ནི་རང་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་སྐུར་གསལ་འདེབས
པའོ། །དེ་ལྟ་བུའི་མངོན་རྟོགས་ཀྱང་དཀྱུས་བཞིན། དཽ་ཤལ་ནི་ཐོད་རློན་ལྔ་བཅུ་ཡིན་ནོ།
དྲུག་གིས་བརྒྱན་པ། ཞབས་གཡས་བརྐྱང་གཡོན་བསྐུམ་ཞིག་གསལ་འདེབས་པ་ངག་འདོན་ལ་མེད་པས་མ་ཆད་པ་གལ་ཆེའོ། །གདན་གྱི་དུས་མཚན་མ་དང་འཇིགས་བྱེད་གཉིས་ཀ་གྲི་ཐོད་འཛིན་པའམ་འཇིགས་བྱེད་ཕྱག་མཚན་ཅི་
མེད་པ་ཐལ་མོ་སྦྱར་བའང་རུང་ངོ་། །བདུན་པ་འགྲོ་བ་དག་པའི་རྣལ་འབྱོར་གཞན་གྱི་གཞི་སྦྱང་སྒྱུར་ནི། ངག་འདོན་གྱི་ཡི་གེ་དཀྲུགས་པ་འདིར་བསྡེབས་ན། རང་གི་སྙིང་གའི་སྔགས་ཕྲེང་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་ཏེ་བ་སྤུའི་བུ་ག་
ནས་ཕར་སོང་རིགས་དྲུག་གི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་ཕོག་པས་སྡིག་སྒྲིབ་བག་ཆགས་དང་བཅས་པ་སྦྱངས། དེ་ཐམས་ཅད་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་སྐུར་གྱུར་ཞེས་པའོ། །བརྒྱད་པ་དཔའ་བོ་དཔའ་མོས་བྱིན་གྱིས་རླབས་པ་ཡེ་ཤེས་
།རུས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ལྔའི་སྤྱི་བོར་འཁོར་ལོའི་སྟེང་དུ་རིགས་བདག་རྣམ་སྣང་ཧེ་རུ་ཀ་དཀར་པོ་འཁོར་ལོ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། རུས་རྒྱན་

མཁའ་སྤྱོད་ཆོས་སྐོར་
པ་དགུག་གཞུག་ནི། སོོ་ཞེས་འབར་བའི་ཕྱག་རྒྱ་དཔྲལ་བར་གཡོན་དུ་ལན་གསུམ་བསྐོར། རང་གི་སྙིང་ཁའི་བཾ་ཡིག་ལས་འོད་ཟེར་དམར་པོ་འཕྲོས་པས་འོག་མིན་ནས་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ལ། ཞེས་པ་ནས། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿའི་བར་
སྐྱ་བ་ཧཿའ་བར
གྱིས་ཡེ་ཤེས་པ་དགུག་གཞུག་བྱ། པད་ཀོར་འཁྱུད་རྒྱ་དང་བཅས་ཏེ་ཨོཾ་ཡོ་ག་ཤུདྡྷེ་སོགས་ལན་གསུམ་བརྗོད། འདི་ལ་ཕོ་ཉ་གསུམ་བསྲེས། ཞེས་གསུངས་པས། རང་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་བསྐྱེད་པ་དང༌། འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་
རྣལ་འབྱོར་མར་གྱུར་པ་བདག་གཞན་གྱི་གཞི་སྦྱང་བསྒྱུར་ནི་སྔགས་སྐྱེས། འཛམ་བུ་གླིང་གི་ཡུལ་ཉེར་བཞིར་བཞུགས་པའི་དཔའ་བོ་རྣལ་འབྱོར་མ་རྣམས་ནི་ཞིང་སྐྱེས། འོག་མིན་ན་བཞུགས་པ་རྣམས་ནི་ལྷན་སྐྱེས་ཏེ། དེ་གསུམ་
གཅིག་ཏུ་བསྲེས་པས་ཕོ་ཉ་གསུམ་བསྲེ་ཞེས་བྱའོ། །སྐབས་འདིར་ལུས་དཀྱིལ་སྤྲོ་ན་བསྒོམ། གོ་ཆ་བཅིང་བ་དཔའ་བོ་དཔའ་མོས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་དངོས་ནི། དེའི་གནས་རྣམས་སུ་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ་ལྟེ་བར་ཨོཾ་བཻ་
དམར་མོ་ཞེས་པ་ནས་ཕཊ་ཕཊ་དུད་ཀ་ཙཎྜི་ཀའི་ངོ་བོའོ། །ཞེས་པའི་བར་རོ། །དེ་ཡང་ཡི་གེ་འབྲུ་གཉིས་ནི་དཔའ་བོ་དང་དཔའ་མོའི་ངོ་བོ་ཡིན་ལ། ཚིགས་ཆེན་བརྒྱད་ནི་ལག་པའི་དཔུང་པ་གཉིས་དང་མཁྲིག་མ་གཉིས། དཔྱི་
མགོ་གཉིས་དང་རྐང་པའི་བོལ་གཉིས་དང་ཁ་ནི་ལྕེའི་དཀྱིལ་དུའོ། །དགུ་པ་བཟླས་པའི་རྣལ་འབྱོར་ལ་གཉིས་ཏེ། ངག་བཟླས་དང༌། ཡིད་བཟླས་སོ། །དང་པོ་ངག་བཟླས་ནི། རང་གི་སྙིང་གར་ཆོས་འབྱུང་གྲུ་གསུམ་ཉིས་
648

আ
།བརྩེགས་ཞེས་པ་ནས། བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་གྱུར་གྱི་བར་ངག་འདོན་དུ་བརྗོད་རྗེས། ཨོྃ་གསུམ་མ་བཟླ་བའོ། །གཉིས་པ་ཡིད་བཟླས་ནི། ལུས་གནད་དྲང་པོར་བསྲངས་པའི་ངང་ནས་རླུང་རོ་
གསུམ་སངས་ཀྱིས་བུས། འོག་རླུང་ཕྱེད་འཐེན་ཙམ་བྱས་རྗེས། སྟེང་རླུང་དལྀ་བུས་རྔུབས་ཏེ་རྫོགས་པ་དང༌། མཆིལ་མ་གཅིག་མིད་པ་དང་མཉམ་དུ་ལྟེ་འོག་ཏུ་ལྡིགས་ཀྱིས་བསྐྱར་བས་སྙིང་གའི་ཆོས་འབྱུང་སྔགས་ཕྲེང་བཻ་ཡིག་
དང་བཅས་པ་ལྟེ་བར་ཁྲིག་གེ་སླེབ་པར་བསམ་ལ། སླར་འོག་རླུང་རྫོགས་པར་འཐེན་ནས་ཆེར་གྱིས་མནན་པའི་འོག་རླུང་ཁ་སྦྱོར་དུ་བྱེད་པ་ལམ་འདིའི་ལུགས་ཡིན་ལ། དེའི་ཚེ་རེེ་བའི་སྔགས་ཕྲེང་རྣམས་ཡིིད་ཀྱིས་ཀློག་པའི་ཚུལ
༜ བྱས་ཏེ་ཇི་ཙམ་ཐུབ་ཀྱི་བར་དུ་རླུང་མནན་མི་ཐུབ་པ་དང་། རང་འགྲོས་སུ་ཕྱིར་ནར་གྱིས་བཏང་ལ་ངལ་བསོ། ངག་འདོན་ལས། སྙིང་གའི་ཆོས་འབྱུང་ཟླ་བའི་ཡིག་འབྲུ་དང་བཅས་པ་བདེ་བ་སྐྱེ་བར་འདོད་ན་གསང་གནས། མི་
རྟོག་པ་སྐྱེ་བར་འདོད་ན་ལྟེ་བར་ཕབ། ཅེས་གསུངས་ཀྱང་ལྟེ་བར་ཕབ་པ་ཁོ་ན་གལ་ཆེ། དེའི་རྗེས་སུ་ཞར་བྱུང་གི་རྫོགས་རིམ་ནི། སླར་ཡང་རླུང་ཁཾ་སྦྱོར་སྔར་བཞིན་བཟུང་ལ། ལྟེ་འོག་གི་ཆོས་འབྱུང་སྣོལ་མ་དེའི་མདུན་རྒྱབ་
སྤངས་པའི་གྲྭ་བཞིར་དགའ་འཁྱིལ་དམར་པོ་བཞི་གཡོན་སྐོར་དུ་དྲག་ཏུ་མྱུར་བ་དམར་ཁྱིལ་ལེ་ལེ་འཁོར་བ་ལ་སེམས་གཏད་དེ་འཛིན་མེད་དུ་འཇོག ཡང་རླུང་ཕྱིར་བུས་སྔར་བཞིན་རླུང་བཟུང་བའམ། ཡང་ན་རླུང་མ་བཟུང་ན་གང་
649

བདེ་བྱས་ལ།
པ་ཧ་རེ་ཡོད་པ། དེའི་མས་སྣར་དགའ་འཁྱིལ་དམར་པོ་ནས་ཙམ་ཞིག་གཡོན་སྐོར་འཁྱིལ་རེ་འཁོར་བ། ཡས་སྣ་སྨིན་མཚམས་སུ་ཟུག་པའི་ནང་དུ་དགའ་འཁྱིལ་དཀར་པོ་ནས་ཙམ་ཞིག་གཡོན་སྐོར་དུ་འཁོར་བ་གསལ་
བཏབ། ཐོག་མར་མས་སྣའི་དགའ་འཁྱིལ་དམར་པོ་དེ། དབུ་མའི་ནང་ནས་ཡར་བྱ་འཕུར་བ་བཞིན་དམར་ཁོར་རོ་རོ་སོང་བས་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་བདེ་ཆམ་ཆམ་སོང་སྟེ་སྙིང་གའི་ཐད་ཀྱི་དབུ་མའི་ནང་དུ་སླེབ་ཅིང་དྲག་ཏུ་འཁོར་བ་
ལ་སེམས་གཏད། ཡང་ཡས་སྣའི་སྨིན་མཚམས་ཀྱི་དགའ་འཁྱིལ་དཀར་པོ་དེ་སྨིན་མཚམས་ནས་སྤྱི་བོའི་བར་དུ་གྱེན་ལ་ཁོར་རོ་རོ་སོང་སྟེ་སྤྱི་གཙུག་ནས་དབུ་མའི་ནང་དུ་བྱ་ནམ་མཁའ་ནས་བབས་པ་ལྟར་སྐྱ་བོ་རོ་རོ་བབས་པས་ཿ
རང་ལུས་འོད་ཀྱི་རང་བཞིན་དམར་ཁྲོ་བ་དེའི་ལུས་ཀྱི་ནང་དབུས་རྩ་དབུ་མ་ཁ་དོག་དམར་བ་རྒྱུ་མ་ཕུས་བཏབ་པ་ལྟ་བུ་རྩ་བ་གསང་གནས་སུ་ཟུག་པ། ཡས་སྣ་སྤྱི་བོ་ནས་སྦ་གུག་ལྟར་སྨིན་མཚམས་སུ་ཟུག་པ་བུག་
སྣང་བ་ཐམས་ཅད་སྟོང་ཆམ་ཆམ་སོང་སྙིང་ཐད་ཀྱི་དགའ་འཁྱིལ་དམར་པོའི་སྟེང་རེག་ལ་མ་འབྱར་ཙམ་དུ་དགའ་འཁྱིལ་དཀར་དམར་གཉིས་ཀ་གཡོན་སྐོར་དུ་འཁྱིལ་ལེ་ལེ་འཁོར་བ་ལ་སེམས་གཏད། མཐར་དགའ་འཁྱིལ་གཉིས་
ཀ་ཕྲུག་གིས་འདྲེས་ནས་ཁ་དོག་དཀར་པོ་ལ་དམར་བའི་མདངས་ཆགས་པ་འོད་ཟེར་གྱི་རང་བཞིན་གཡོན་སྐོར་དུ་མྱུར་བར་འཁོར་བ་ལ་སེམས་གཏད་པས། ཇེ་ཡལ་ལ་སོང་དབུ་མའི་སྟོང་པ་དང་གཉིས་མེད་དུ་སོང་བར་བསམས་
:
མཁའ་སྤྱོད་ཆོས་སྐོར་

دار
།ལ་རིག་པ་བརྗོད་མེད་དུ་ཅི་གནས་བཞག་གོ །བཅུ་པ་བསམ་མི་ཁྱབ་ཡིན་ཀྱང༌། སྐབས་འདིར་དབུ་མར་རླུང་སེམས་ལ་བསྡུ་བའི་རྣལ་འབྱོར་མར་དབུ་མ་ཁ་དབྱེ་བ་བསྒོམ་པ་ནི། ལུས་རྣམ་སྣང་ཆོས་
བདུན་བཅས་ལ། རང་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མར་གསལ་བའི་ལུས་ཐམས་ཅད་འོད་ཀྱི་རང་བཞིན་དམར་ཁྲལ་ལེ་བ་དེའི་དབུས་དྲང་པོར་རྩ་དབུ་མ་སྦོམ་ཕྲ་མདའ་སྨྱུག་འབྲིང་པོ་ཙམ་ཡར་སྣ་ཚངས་བུག་དང་མར་སྣ་གསང་གནས་ཀྱི་རྩེར
ཟུག་པ་ཆོས་བཞི་ལྡན་ཞེས་ཏིལ་གྱི་མར་མེ་ལྟར་གསལ་བ། རྒྱ་སྐྱེགས་ལྟར་དམར་བ། ཆུ་ཤིང་ལྟར་དྲང་བ། པདྨའི་འདབ་མ་ལྟར་སྲབ་པ། དེའི་གཡས་སུ་རོ་མ་དམར་མོ་དང་གཡོན་རྐྱང་མ་དཀར་མོ་གཉིས་