ཐིགསསºNཕྱག15N]གí། མཁའ་འགྱིང་ཡབ་ཡུམ་ཐབས་ཤེས་ལྷ་ལ་ཕྱག་
འཚལ་ལོ། །ཐིག་ལེ་དགུ་པ་བཅུད་ཀྱི་ཡང་ཁོལ་གནད་ཀྱི་མན་ངག རྒོད་ལྕམ་
བསྟེན་ཐབས་བཅུད་འདུས། ཐབས་ལམ་གནད་ཀྱི་མན་ངག གཞན་ལུས་ལས་ཀྱི་
རྒོད་ལྕམ་བཅུད་དྲངས་ཐབས། འདི་ལ་གསུམ་སྟེ། རྒོད་ལྕམ་བརྟགས་ཤིང་བཙལ་
བ་དང་། ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་གྱི་འཕྲུལ་འཁོར་གྱི་བཅུད་དྲངས་པ་དང་། རྟེན་
འབྲེལ་རྫས་ཀྱིས་དྲངས་པའོ། །གཉིས་པ་ཐིག་ལེ་དགུའ་པའམ་བཅུད་འདུས་

178
སངས་རྒྱས་གཡུང་དྲུང་བོན་གྱི་དཔེ་ཚོགས།
མན་ངག་ཤོག་ཆུང་དུ་བལྟ་ཞིང་ཤེས་སོ། །གཉིས་པ་ལ་ཡང་གནད་ཀྱི་མན་ངག་
གསུམ་སྟེ། ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱིས་གནས་ཀྱིས་དྲངས་པ་དང་། ལུས་གནས་ཐབས་
ཀྱིས་དྲངས་པ་དང་། ནུས་པ་རྫས་དང་སྔགས་ཀྱིས་དྲངས་པའོ། །ཏིང་ངེ་འཛིན་
གྱི་གནད་ནི། རང་རྩོ་༼གཙོ༽མཆོག་ཏུ་གསལ་བ། རྒོད་ལྕམ་མཁའ་ལ་གདུག་
མོར་གསལ་བ། ཡབ་ཡུམ་ཐབས་ཤེས་འོད་འཁྱུག་༼འོ་འཁྱུད༽སྦྱོར་བའོ། །ལུས་
གནད་ནི་རླུང་བསྡམ་སྟེ་རླུང་འཐེན། ཧ་ཧིག་སྒྲ་ཡིས་སྤྱི་བོར་དྲངས་། དེ་ཡབ་ཀྱི་
ནོར་བུའི་ནང་ནས་ཡར་ཡུམ་གྱི་ཐིག་ལེ་ཡར་ལ་མེར་རེ་རེ་དྲང་སྟེ། སྤྱི་གཙུག་ལྷ་
ལ་ཐིམ་པར་བསམ་མོ། །ནུས་པ་རྫས་ནི། ཁྱད་པར་གྱི་རྫས་དྲུག ཐུན་མོང་གི་རྫས་
གཉིས་སོ། །ཨ་རུ་ར་གསེར་མདོག ངང་པའི་ཤ་དང་། ཕུག་རོན་གྱི་ལྡད་པ་གསམ་པ་
དང་། ༼ཕུག་རོན་གྱི་ཀླད་པ་མ་རུལ་པ་གསར་པ་དང་།༽ ནས་ཟན་གྱི་གླད་༼ཀླད༽
པ་མ་རུལ་པ་དང་། ཝ་ཡི་སྙིང་དང་། ཁྱི་དཀར་པོའི་ཕོ་མཚན་དང་དྲུག ཐུན་མོང་
གཉིས་ལ་བ་དམར་མོའི་འོ་མ་དང་། སི་འདུ་༼དྷུ༽ར་གཉིས་སོ། །ནུས་པ་སྔགས་ནི།
ཨ་ཧིག་ཧིག་ཧཾ་རུམ། ཡིག་འབྲུ་ལྔ་པོ་དེ་བརྒྱ་རྩ་བཏབ་ལ་རྫས་དྲུག་པོ་དེ་ཞིབ་པར་
བཏགས་ལ། བ་དམར་མོའི་འོ་མ་ལ་སྦྱར་ལ་སྒོ་ང་རེ་ལྡོར་༼འདོལ༽གཏང་ངོ༌། །སྲན་
མ་ཙམ་གཉིས་སི་འདུ་༼དྷུ༽ར་ལ་བཏབས་ལ་ཚངས་བུག་དུ་བཀུའ། བ་ཡི་འོ་མ་ལ་
སྦྱར་བ་བྱའི་སྒོ་ང་གང་ནོར་བུའི་རྩེ་མོ་ལ་བསྐུའོ། །དེ་ནས་ཡབ་ཡུམ་དུ་གསལ་བཏབ་
ལ་ཡུམ་གྱི་པདྨར་ནོར་བུ་སྦྱོར། ཨ་ཧིག་ཧ་ཧཱུཾ་ཞེས་བརྗོད་ཅིང་། རྒོད་ལྕམ་བརྟེན་པས།
རླུང་མ་བཟུང་ཡང་རྫས་དང་སྔགས་ཀྱིས་སྟོབས། བདེ་བ་ཁྱད་པར་ཅན་སྐྱེ་བ་དང་།
རང་གི་བཅུད་དང་གཞན་གྱི་བཅུད་གཉིས་ལ། དབང་མེད་དུ་ཡར་འུབ་ཀྱིས་འདྲོངས་

གསང་ཐུས་ཐིག་ལེའི་བཀོད་པ།
179
སོ། །ལུས་ཀྱི་ཤ་རྒྱས་པ་དང་། ཏིང་འཛིན་ཁྱད་པར་ཅན་རྒྱུད་ལ་སྐྱེའོ། །དེ་ལྟར་རྫས་
ཀྱི་སྟོབས་ཀྱིས། བཅུད་ཀྱི་ཐིག་ལེ་ཡར་འདྲོངས་སོ། །རང་གི་ཁོག་པ་ཞོ་རྐྱལ་ཁྱེངས་
༼ཁེངས༽པ་བཞིན་འགྲོའོ། །དེ་ནས་ཕྱག་རྒྱ་རྒོད་ལྕམ་ལ་ཡོན་དབུལ། ཞེན་མེད་
ཆགས་མེད་སྤངས་པར་བྱ། འཛིན་ཞེན་མེད་པའི་ངང་ལ་བཞག རྒོད་ལྕམ་དེ་ལ་ཡིད་
ཆགས་ན། མཁའ་དབྱིངས་དོན་དང་འགལ་བར་འགྱུར། དེས་ན་ཞེན་ཞིང་འཛིན་པ་
སྤངས་པར་བྱའོ། །དེ་སྟོན་པའི་དུས་སུ་ཡང་། དབང་བཞི་པ་མ་ཐོབ་པ་ལ་གསང་ངོ་། །ཕྱི་
པ་མུ་སྟེགས་རིགས་ཅན་དང་ཐེག་དམན་བློ་ཆུང་རྣམས་ལ་མིང་མི་བསྟན། གཅམ་བུ་
དོན་མེད་ཁ་ཟགས་ཅན་ལ་སྒྲིབ་པ་ཡིན་༼བསྒྲགས་པ་མིན༽། ལས་ལྡན་ཞིག་ལ་ལབ་
ནུབ་མི་བྱ། གསང་སྔགས་ལམ་གྱི་གནད་ཡིན་པས། དབང་བཞི་མ་ཐོབ་བསྟན་པ་ན།
དམ་ཚིག་ཉམས་ཏེ་ལྟུང་བ་ཕོག བསྐལ་པ་གཅིག་ཏུ་ན་རག་སྦྱང་། དེ་ཕྱིར་འདི་རྙེད་
བུ་ཡིས་ཀྱང་། སྣོད་ལ་བརྟགས་ལ་སྦྱིན་པར་བྱ། ༣༥༢༩༣ །གསཐམ།།
གསས་མཁར་གསང་སྔགས་ལམ་གྱི་གནད། བཅུད་ཀྱི་ཐིག་ལེ་དྲངས་པའི་ཤོག་
ཆུང་། གསང་བ་འདུས་པ་ནས། བླ་དྲན་པ་ཡན་ཆད་སྙན་དུ་བརྒྱུད་པ། ཟང་ཟང་དབུ་
རྩེར་ཕྱི་རབས་དོན་དུ་གུ་གེ་རུད་༼ཧྲུད༽། གུར་ཀུམ་ཧིང་བ་དང༌། འགྷི་ཝང་སེར་
གྱིས་མནན། འབྲས་ལྗང་ཁུ་བ་སྲ་རྩི་བཏབས། མི་འཁྲུལ་ཤོག་ཡིག་གསལ་བར་ཡོད།
ཉི་རླུང་མེ་ལ་ཕོག་ན་མྱུར་དུ་རྒས། དེ་ཕྱིར་ཉི་རླུང་མེ་དུག་སྤང་། མེ་ཆུ་ས་རླུང་འབྱུང་
བས་མི་འཚལ་པར། ལས་འཕྲོའ་ལྡན་པས་རྙེད་ནས་ཀྱང་། གསང་དམ་དོན་དུ་སྤྱོད་
པར་ཤོག ཡུམ་སྲས་ལྔ་དང་། བཙན་རྒོད་ལྕམ་དྲལ་གྱིས་བཀའ་འདི་ཐུབ་པར་སྲུངས།
༣༢༩ ཨག་ཐམ། སྐུ་རྒྱུད་ལོ། །རྫོགས་སོ། །དག་གོ །དགེའོ། །བཀྲིས། ཟབ་བོ།།

180
སངས་རྒྱས་གཡུང་དྲུང་བོན་གྱི་དཔེ་ཚོགས།