གསང་གཅོད་ གཅིག་ ཆར་འབེབས།
ཧཱུྃ༔ གཅོད་ཀྱི་ལས་མཐའ་ཆད་འབེབས་བདུད་རྩ་ི་ཆུ་རྒྱུན་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༔
555
65

གཏེར་ ནག་པོ་དགུང་འཕུར་གསུང་ གསར།
010
༔ན་མོ་གུ་རུ་དེ་ཝཱ་དྷ་ཀི་ནིི༔ གང་ཞིག་རྣལ་འབྱོང་པའི་ཆར་འབོད་བྱ་བར་འདོད་ན དང་པོ་རང་ཉིད་སྲུང་བ་ལ་གཟབ
དགོས་ཏེ༔ དེའང་རྫས་ནི ཕུ་གུལ་ནག་པོ་ སྨན་ཆེན་ མུ་ཟི་ནག་པོ་སྡོང་ངོལ་ སྟག་སེན་༢ཀྐ་རོ་སོལབྱང་སེམས་དཀར་དམར་བཅས་པར་བཟུང་
ཏེ་རིལ་བུ་དྲིལཿ༔ དཀྱལ་འཁོར་དབུས་སུ་བཤམས་ལ་ཁྲོས་མར་བསྐྱེད་ཅིང་གཏམ་ལ༔ སྔགས་དང་རབ་གནས་སོགས་ཀྱིས་ནན་ཅིང་ལུས་ལ་འཆང་
ན གང་གིས་གནོད་པའི་མ་ིཚུགས་པའ་ིཟབཿ ম'ম'ণঃ དེ་ནས་ཆར་བདག་ཆར་འདྲེ་དང་བཅས་པ་དབང་དུ་བསྡུས་པ་ན༔ མཚོ་དང་
556

གསང་གཅོད་
གཉིས་
ཆར་འབེབས།
010
༔ཆུ་མིག་ནེའུ་སེང་སོགས་གང་རུང་ལ༔ འདྲལ་ཐགས་ཏེ་རྔམས་་སྟབས་སུ་བསྐོར་ལ་འད་སྐད་དཿ ཕཊ་ཕཊ་ཕཊཿ
དང་རིག་མ་གྲཅིག་ཁྲོས་མ མཐིང་ནག་དུད་སྤུན་མདོག་འདྲ་འབཨཱཿ༔ སྐུ་ནྀ་སྲིད་གསུམ་ཡོངས་ལ་ཁྱུབཿ
དུར་ཁྲོདྲོ་ཆས་ཀྱིས་སྐུ་ལ་བརྒྱན གཡས་པས་མི་ལྤགས་གཡང་གཞིན༔ ས་གསུམ་གཞ་ིལ་བརྡབ་པ་ཡིས༔
ཆད་འདྲེ་ཆད་སྲི་རྡུལ་དུ་རློག༔ གཡོན་པའི་མ་ིརྐང་གླིང་བུ་ནཿ གད་རྒྱང་དགུ་བརྩེ་གས་འབུད་པ་ཡིས༔ སྲིད་
557

གསུམ་ལྷ་འདྲེ་དབང་དུ་བསྡུད་ ཐུགས་ལས་སྤྲུལ་པའི་ཁྲོ་མོནྀ༔ མཐང་ནག་གྲངས་མེད་རྡུལ་ལྟར་འབྱེད༔ སྲིད་གསུམ་ཐེམ་མེབ་ཁེདྲ་
གྱུར་ནསསཿཆར་བདག་གླུ་རྒྱལ་བློན ་འཁོ་་་་་བཅསཿ བྱ་ིནང་གསར་བའི་ི་སྡེ་བརྒྱད་དང༔ཡུལ་རྀ་གཞི་བདག་མཐུ་རྩ་ལ་ཅནཿ
ཆར་འདྲེ་ཆར་སྲི་འབྱུང་པོའི་ཚོགས༔ ཁྱུག་ཀྱུས་སྙིང་ནས་དྲོངོས་ལ་ཤོགཿ རྒྱུ་ཞུགས་སྐེ་ནས་ཆིངས་ལ་ཤོགཿ ཞིང་ལྤགས་གཡང་
གཞ་གཡོབ་ལ་ཤོག༔ ལས་ཀྱི་རླུང་གིས་དད་ལ་ཤོག༔ - བྱིའུ་ཁྲ་ཡས་དེད་པ་བཞིནནཿ༞ རང་དབང་མེད་པར་ཁུག་ལ་ཤོག༔
ལྷུ་ཧྰུྃཕཊ་ཕཊ་པཅུ ཕ མཚོ་དང་ལྡེང་ཀ་ནེའུ་སེང་དབུས༔༞ཡུལ་འདིའི་ཆུ་བདག་ཀླུ་དེ་ཉིདཿ མངན་གསུམ་་་
བཞིན་དུ་གསལ་བ་ལ༔ ེ ཆད་བདག་ཡུལ་ལྷའི་ཚོགས་རྣམས་ཀུན སིབ་སཽབ་ཐམ་སྟེ་གཅིག་ཏུ་གྱུདཿ
སྤྱི་བོར་དམ་ཚིག་རྡོ་
གཏེར་ ནག་པོ་དགུང་འཕུར་གསུང་ གསར།

이
붉៖
རྗེ་ཡི༔ རྒྱུས་གདབ་འགྲུལ་ནུས་མེད་པར་གྱུརཿ བཛྲ་སམ་ཡ་སྟཱཾ དེནས་གྲོག་འམ་ཤོག་བུ་ལ་ནྲྀ་ཏྲི་ཛཿ ཁ་སྤྲོད་བྲིས་པའི་ཕྱི་རིམ་དམིག ༤
ཏྰའི་གཟུགས་སྐྱེ་མཆེད་ཚང་པར་བྲིས་ལ་ཧོ་ཁུང་དུ་བཅུག་ཅིང་རང་ག་ིས་བགདན་ཀྱི་འགཽ་ཏུ་མཞན་ལ༔ ཕཊཿ ྂཆད་འདྲེ་ཆད་སྲ་འབྱུང་པེད་ིཚོགས༔ – གཟུགས་
མྲིད་འད་ལ་གཉྀས་མེད་བསྟིམ༔ གནམ་ལྕགས་ཁང་སྒྲོམ་ནང་དུ་བཅུག༔ ཡན་ལག་ལྕགས་སྒྲོགས་གས་བསྡམ་ཏེ༔ཤིན
ཏུ་རེད་ཅིང་ཉམས་ཐག་པ༔ _སྟེང་དུ་རང་ཉིད་ཁྲོས་མ་ཡིསཿ མཞན་ཏེ་ནམ་ཡང་ལྡང་མེད་གྱུདཿ ཏདྱ་ཐཱ༔ ག་ཏེ་ག་ཏེ་སོགས
དེ་ནས་མཚོ་ཆུ་ནེའུ་སོང་སོགས་མི་ཡོད་པར༔ དེའི་མཐའ་སྐོདདུ་ཕུར་པ་བཅུ་གདབས་ལེ༔དེ་དང་ལྷནད་ཐོ་བཅུ་བརྩེགས་ལ༔
ཕཊཿ ཤར་ཕྱོགས་རྡོརྗེ་མཁའ་འགྲོ་མཿ དཀར་མོ་འབུམ་གྱི་འཁོར་དང་བཅས༔ ཞིང་ལྤགས་ལྡེབས་ཤང་རྐང་གླིང་འབུད༔
559
གསང་གཅོད་
যান্ডম
ཆར་འབེབས།

གཏེར་ ནག་པོ་དགུང་འཕུར་གསུང་ གསར།
ཀླུ་གཉན་ཤར་གྱིས་རྒྱ་ལམ་ཚེདཿ ཧྰུཾ་ཧྰུཾ་ཧྰུཾ ཕཊཿ ཕཊཿ ལྷོ་ཕྱོགས་རིན་ཆེན་མཁའ་འགྲོ་མ༔ སེར་མོ་འབུམ་གྱི་འལོད་དངབཅསཿ
ཞྀང་ལྤགས་རྡེབས་ཤོར་རྐང་གླིང་འབུད ཀླུ་གཉན་ལྷོ་ཡི་རྒྱུ་ལྀམ་ཆོདཿ ཧྰུཾ་ཧྰུྃ་ཧཱུྃཿ ཕཊཿ རཊཿ ནུབ་ཕྱོགས་པདྨ་མཁའ་འགྲོ་
མཿ དམར་མོ་འབུམ་གྱི་འཁོར་དང་བཅས༔ ཞིང་ལྤགས་བརྡེབས་ཤིང་རྐང་གླིང་འབུདཿ ཀླུ་གཉན་ནུབ་ཀྱི་རྒྱ་ལམ་ཚོད༔ ཧྰུཾ་ཧྰུཾ་ཧྰུཾ་
ཕཊཿ ཕཊཿ བྱང་ཕྱོགས་ལས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མཿ ལྗད་ནག་འབུམ་གྱི་འཁོར་དང་བཅས༔ྋཞིང་ལྤགས་ཟེེབས་ཤིང་རྐང་གླིངའབུད༔
ཀླུ་གཉེན་བྱང་གི་རྒྱུ་ལས་ཚད།་།ཕ ཕཊ་ ཤར་ལྷོ་དམ་ཚིག་མཁའ་འགྲོ་མ༔དཀའ་སེད་ཕྱེད་མ་འབུམ་དང་་
ཀླུ་གཉནཕཤར་ལྷོའི་རྒྱུ་ལམ་ཆོདཿ༔ཧྰུཾ་ཧྰུཾ་ཧྰུཾ༔ ཕཊཿཕཊཿ ནུབབྱང་་
560

གསང་གཅོད་
བཞི་
ཆར་འབེབས།
ཐམས་ཅད་མཁའ་འགྲོ་མཿ དམག་ལྗད་ཕྱེད་མ་འབུམ་དང་བཅས༔ གཡང་གཞི་བསྡེབས་ཤིང་རྐང་གླིང་འབུད༔
ཀླུ་གཉན་ནུབ་བྱང་རྒྱ་ལམ་ཚོདཿཧྰུཾ་ཧྰུྃ་ཧྰུྃཕཊཿ ཕཊཿ བྱངཤའ་འཇིག་རྟེན་མཁའ་འགྲོ་མཿ དཀར་ལྗང་ཕྱེད་མ་འབྲུམ་དང་་་
বক্তাঃ གཡེང་གཞི་བསྡེབས་ཤིངོ་རྐང་གླིང་འབུདཿ  ེཀླུ་གཉན་བྱང་ཤར་རྒྱུ་ལམ་ཆོདཿ༔ ཧཱུྃ་ཧྰུཾ་ཧྰུྃ ཕཊཿཕཊཿ སྟོང་ཕྱོགས་
སངས་རྒྱས་མཁའ་འགྲོ་མ༝མཐང་ནག་འབུམ་གྱིས་འཁོར་དང་བཅས༔ྋཞིང་ལྤགས་བསྡེབས་ཅིང་རྐང་གླིང་འབུད༔ ཀླུ་གཉན་
སྐྱེད་གི་རྒྱ་ལམ་ཆོདཿཧཱུཾ་ཧྰུཾ་ཧཱུྃཿ ཕཊཿ ཕཊཿ འོག་ཕྱོགས་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་མཿ སྨུག་ནག་འབུམ་གྱིས་འཁོར་
ཞིང་ལྤགས་བསྡེབས་ཤིང་རྐང་གླིང་འབུདཿ ཀླུ་གཉན་འོག་གི་རྒྱུ་ལམ་ཚདཿ ཧྰུཾ་ཧྰུཾ་ཧྰུྃ ཕཊཿ ཞེས་པས་བྲོས་པའི་དབང་མེད་པར་བསམ༔
561

གཏེར་ ནག་པོ་དགུང་འཕུར་གསུང་ གསར།
༈ དེ་ནས་ཀླུ་བསྐྱེད་ཆོག་ནིཿ ཨོཾ་སྭ་བྷྰ་ཝས་སྦྱངས་ལ། སྟོད་པའི་ངང་ལས་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོ་ཀླུ་ནརོ་མེ་ཏོག་གི་སྐྱེད་ཚུལ་སོགས་ཀྱིས་ཁེངས་ཤིང་མཛེས
པར་བརྒྱན་པའི་དབུས་སུ་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པ་བྲེའུ་འབྲུ་གེ་སར་དང་བཅས་པ་ཕུཡིག་དགུས་མཚན་པ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས༔
དབུས་སུ་ཆུ་བདག་ཝ་རུ་ཎ་ ་་་་དཀར་པོ་སྦྲུལ་ཞགས་དང་བུམ་པ་བསྣམས་པཿ༔ ྋསྦྲུལ་མགོ་དགུའི་གདེངས་ཀ་ཅནཿ རུ་སྐལ་
དང་པདྨའི་གདན་ལ་བཞུགས་པ༔ ཤར་དུ་མཐའ་ཡས་དཀར་པོ་རན་པོ་ཆེ་འཛིན་པཿ ལྷོན་ནོར་རྒྱས་སེར་པོ་སྦྲུལ་ཞགས་བསྣམས་པ༔
ནུབ་ཏུ་པདྨ་དམར་པོ་པདྨ་ཐོགས་པ༔ བྱང་དུ་རིག་ལྡན་ལྗང་གུ་ཆུ་སྲིན་འཛིན་པ༔ ཤར་ལྷོད་འཇོག་པོ་དཀར་སེར་དབྱུག་ཏོ་དད་༔
ལྷོ་ནུབ་དུང་སྐྱོང་དམར་སེའི་བུམ་པ་བསྣམས་པ༔ ནུབ་བྱང་ེཔད་ཚོན་དམར་ཨུཏྤལ་འཛིན་པ༔ བྱང་ཤར་སྟོབས་རྒྱུ་སྨུགནག་ཀླུ་ཤིང་
562

གསང་གཅོད་
ལྔ་
ཆར་འབེབས།
He
জ៖
010
བསྣམས་པའོ༔ དེ་དག་གི་སྐུ་སྟོད་ལྷའ་ིརྣམ་པ་ལ་ཞ་ིཞང་འཛུམ་པའི་ཉམས་དང་ལྡན་པ༔ _ སྐུ་སྨད་སྤྲུལ་གྱི་མཇུག་
མས་རྒྱ་མཚོ་དཀྲུགས་པ༔ དར་དང་རིན་པོ་ཆེ་དུ་མས་བརྒྱན་པའི་ཕྱི་རོལ་དུ་ཆད་པ་དབབས་པའི་སྡེ་ཚོགས་གྲངས་མེད་པས་བསྐོར་ཏེ་་
གནས་པར་གྱུར༔ རང་གི་ཐུགས་ཀ་ནས་འད་ཟེར་འཕྲོས་པས༔ རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོའི་སྟེང་ནས་ཀླུ་རྒྱལ་འཁོར་དང་བཅས་པ་སྤྱན་དྲངས༔
ནཱ་ག་རཱ་ཛས་པཱ་རི་ཝ་ར་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཛ༞ ས་མ་ཡ་ས་མ་ཡ་ཏ་ལྷནམཆོད་བརྒྱུ མཆོད་པ་ནཿ  ེང་ཊཿ རང་རིག་བྱེན་འཕྲོས་མཚོ་་
རྒྱལ་མཿ༔ དཀཱར་མོ་གྲེ་ིཐོད་འཛིན་པ་ཡིསཿ ལྲྀང་པོའུ་པགས་པ་བཻབཤུས་ཏེ་བཏ྄ངས༔ སྟོང་གསུམ་ཁྱོན་མཉམ་ནེའུ་ང་གྱུད༔
ཁྲག་རྣམས་འ་མའི་རྒྱ་མཚོ་ལ༔ ལྷ་ཡ་ིབདུད་རྩ་ིཆེན་པོར་གྱུདཿ རུས་པ་རིན་ཆེན་རྀགས་གྱུད་ཏེ༔ ྋ ཤ་ནི་དཀར་མངད་རོ་བརྒྱའི་
563

གཏེར་ ནག་པོ་དགུང་འཕུར་གསུང་ གསར།
ཟས༔ ཤ་ིསོས་བདུད་བདུད་རྩ་ིནད་སེལ་སྨནཿ _གྱུར་ཏེ་སྐྲ་དད་བ་སྤུ་རྣམས༔ ནག་ཚལ་མེ་ཏོག་སྐྱེཚུལ་གྱུདཿ༔ _བ་ཞན་ཡང་ཀླུནོར་
མཁོ་དགུའི་ཚོགས༔ ྋཀུན་བཟང་མཆོད་སྤྲིན་སྤྲུལ་ཏེ་འབུལཿ བཞེས་ནས་ལུས་བདེ་ཁམས་འཕེལ་ཞིང་ཿ སྟོབས་རྒྱས་དང་ལ་་་
དང་ལཱུན་པར་གྱུརཿ བཛྲ་ས་ཕྲ་ར་ཎཿཁཿༀ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཀྲུ་བསང་དང་ཀླུ་གཏོང་སོགས་ བསྟོད་པ་ནིཿ ཕཊཿ ལུ་མ་ལྡེདཱ་ཀ་འབུབྲ
ཆུ་མཚོ༔ གླིང་བཞི་རི་རབ་འཇིག་རྟེན་ཁམས༔ སྐྱོང་ཞང་ལེགས་ཉེས་སྟང་འཛིན་པ།ཀླུ་རྒྱལ་ཚོགས་ལ་བདག་གས་བསྟོད་
དེ་ནས་འགྲུགས་སྔགས་ ཕཊཿ རང་གིས་ཐུགས་ཀའི་འོད་ཟེར་ནི༔ འཕྲོས་ཏེ་ཀླུ་ཡི་སྙིང་དངོོས་ཞུགསཿ སྲོག་ཡིག་བསྐུལ
ཏེ་ཅི་བགྱིས་ལསཿ༔ སྒྲུབ་སྟེ་སྡུག་བསྔལ་སྦྱེངས་བད་བསམ༔ སྔགས་ནཿ ཨོཾ་ལོཀཻ་སརྦ་ནྰ་ག་རཱཙ་དུཿ དེ་ནས་འགུགས་པའི་མནདག་
564

জ៖
ཕཊཿརང་ཉིད་ཁྲོས་མའི་ཐུགས་ཀ་ནསཿ ཡི་གེ་ཡཾ་ལྗང་འཕྲོས་པ་ཡས༔ རྒྱ་མཚོའི་ཁྱོན་རྣམས་འགེངས་པ་་
ཡཻས༔རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོར་གྱུར༔ ྋསྟེང་དུ་ཀླུརྒྱལ་འཁོར་བཅས་བེཞག༔ བ་དན་གཡཻས་པའི་སྐད་ཅིག་གས༔
བདག་གིས་མདུན་དུ་བཀུག་པར་བསམཿ ན་ག་སརྦ་ཙིཏྟི་པ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཛཿཛཿ ནཱ་ག་ཙིཏྟཱ་འུབ་ཁུབ ནཱ་ག་ཙིཏྟོ་འདུས་འདུས༔ ནཱ་
གརཱ་ཛ་ལུཿ  ྃནཱ་ག་སརྦ་ཙིཏྟ་ཕུ་ཛཱཛཿ བཛྲ་མ་ཧྰ་ས་མ་ཡཿ སརྦ་ནཱགརླ་ཙ་ཙིཏྟ་ཧྲི་ཧྲི༔
གནད་ལ་དབབ་པ་ནིཿྋཕཊཿ་རེང་ཉིད་ཁྲོས་མའི་ཐུགས་ཀནས༔ ནས_ འོད་ཟེར་དམརད་པ་ཚེ་ཞྀང་བརྗོ༔ འོད་ཟེར་དམར་པོ་ཚ་ཞིང་བརྣོའབྲོས་ཏེ་མདུན་གྱི་ཀླུ་ཡི་ནི འཕྲོས་ཏེ་མདུན་གྱི་ཀླུ་ཡི་ནི་
སྙིང་དབུས་ཞུགས་ཏེ་སྲོག་ཡིགའགུལལཿ བཟོད་མེད་གྱུར་ཏེ་བདག་གིས་ནཿ ཅི་བགྱིས་ལས་རྣམས་སྒྲུབ་པད་བསམ༔ ནྰ་ག་ལཾ་བྷ་
གསང་གཅོད་
হুমা
ཆར་འབེབས།

གཏེར་ ནག་པོ་དགུང་འཕུར་གསུང་ གསར།
বন্ধনমঃ
ཙིཏྟ་དུན་དུནཿ _ ཞེས་ཚད་དང་སྐྱར་བར་ཐྱཱ དེ་ནས་ཆར་འབེབས་ནི རང་གི་ཅང་དཀའ་གྱི་དབྱུགས་པས་ཆུ་མཚོད་ནའྲི་སེང་སོགས་གཡས་སྐོར་དུ་དཀྲུགས་ལ༔ ཕཊཿ
ཀླུ་རྣམས་སྤྲིན་གྱི་རྟ་ལ་ཞོནÉཆུ་སྐྱལ་ཁྱེར་ནས་ནམ་མཁར་སོང་ བདུད་རྩ་འདྲེས་པའི་ཆར་པ་ནྀ ༞ འཛམ་གླིང་ཆད་པ་ཕབ་་་
ནཱ་གརཱཙ་བ་པཱུ་རིཤ་ཡཿ བྷ་ཏྱ་ཧུ་ཡཧུ་ཡཿ པྲ་ཕྱྀ ཧྲིལ་ཧྲུལ ཤརཤར སིལསིལཿ པུད་པུད
ཀད་ཀདཿ བླད་བླང་༔ _ཕོབ་ཕོབཿ ཚན་མྱུར་དུ་ཕོབ་ཅིག༔ ནཱ་ག་རཱ་ཙ་ཙིཏྟ་ཧྲྀ་ཏྲིཾ་སྭཱ་ཨྰཿ ཞེས་པསཙནུས་བཟླས་པར་བྱྋདུང་དར་ཆུ་མཚོ
ནམ་མཁའ་སོགས ཕུ་ཡི་ནན་ཏེ་འབུད་པར་བྱ ས་མ་ཡཿ དེ་ནས་སྐྱོང་དཀར་ཝ་ལག་ལཿ༔ ྋ ཁྲུ་སྨན་ཧྲུག་ལ་སྔགས་འདི་བྲིསཿ ཨོཾ་ཝཱ་རུ་ཎ་ཡེ་སྭཱ་ཧྰ༔
སོགས་གཡས་སྐོཊ་བྲིས་ལ་ཅུ་མཚོ་སོགས༴ གང་གཉན་རྀ་ལ་འཛུག་པར་བྱ༔ ས་མ་ཡ༔ དེ་ནས་རླུང་གིས་གནོད་གྱུར་ན༔ རླུང་གནོན་ཟབ་མོ་འད་ི་ལ་འབད༔ `་ཤོག་བུ་
566

གསང་གཅོད་
བདུན་
ཆར་འབེབས།
ངམ་ནི་གྲོ་ཤོག་ལ _རླུང་ལྷའི་གཟུགས་བ་དན་ཆག་ས་པ༔ ཤ་བ་རྐང་པ་ཆགས་པ་ལ་ཞོན་པསཿ ས་ལ་ལྟེ་བད་ཡཾ་བརྒྱད་ཁ་སྤྲོདོ་ཏུ་རྤྱིས༔
ལྟེ་བར་ བྷ་ཡུ་སྟྱམྦྷ་ཡནནཿ ཞེས་པ་ག་ཡོན་སྐེར་དུ་བྲིས་ལ༔ ཟངས་དམའ་འམ་ཧོམ་ཁུད་ཀྱི་ནང་དུ་བཅུག་ལཿ༔ _ཕཊཿ མདུན་དུ་གནམ་ལྕགས་ཧོ་ཁུདནངཿ
རླུང་ལྷ་རླུང་སྲ་བཅས་པ་བཀུགསཿ བ་དན་ཆགས་ཤིང་ཤྭ་བ་ཆགས༔ ཡན་ལག་ལྕག་སྒྲོག་བསྡམ་པར་གསལ༔ ྋདེ་ནས་འགུགས་པ་ནི།
བཻཊཿཕཊཿ རྩ་བརྒྱད་རིན་ཆེན་བླ་མ་རྣམས་ཀྱི་བཀའ་བདེན་པ་དང་༔ ཐུགས་རྗེ་ཁྲོས་མའི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་མཐུ་སྟོབས་དང་༔
དཔལ་མགོན་དྭམ་པ་ཆོས་སྐྱོང་བའི་སྲུང་མརྣམས་ཀྱིས་ཞུས་མཐུ་ལ་བརྟེན་ནས་འཇིག་རྟེན་གྱྀ་ཁམས་འདར་མི་འདོད་པ་རྒྱུ་བའ་ཚེ་འཕྲུལ་གཏོང་
བའི་རླུང་འདྲེ་རླུང་སྲ་དང་བཅས་པ་ཐམསཅད་སྐད་ཅིག་ཐང་གཅིག་ཡུད་ཙམ་ལཿ བྱིའུ་ཁྲས་དད་པ་བཞིན་གཟུགས་ལིང་འད་ལ་ཁུགཽ་ཛཿ
567

གཏེར་ ནག་པོ་དགུང་འཕུར་གསུང་ གསར།
ཕཊ་ཕཊ་ཕཊཿ༔ ལན་གསུམ་བཀུགས་ལཿ ཕཊཿ མཁའ་འགྲོཊ་ཚོགས་ཀྱི་མཐུ་བསྐྱད་ལ༔ _ རླུང་འདྲ་རླུང་སྲི་བཅས་པ་རྣམས༔
རང་དབང་མེད་པར་ཁུག་ལ་ཤོག༔ ¸ཐབ་ཀ་མཾ་མགོཊ་སྐྱེད་པུ་འོགཿ མནན་ཏེ་མ་ཚོགས་བྲོ་བརྡུངས་བསཿ༔ ནམ་ཡང་འཆོར་བ་
མྱེད་པར་གྱུརཿ ཨོཾ་ལཾ ཨཱཿལཿ ཧཱུྃལ༹ྷཾ སམབྷཻ་ཨནནཿ ཞེས་ཐབ་འོག་ཏུ་མཞམཿ རྡོ་རྫེ་རྒྱ་གྲམ་གྱིས་ཁ་བཅད༔ དེ་ནས་བྱ་བ་རྣམས་་་
རྫོགས་པའི་རྗེས་སུ རླུང་ལྷའི་གཟུགས་བཏ