ཉེར་གཅིག་པ། ལག་ལེན་ཁ་ཤས་ཟུར་བཀོད་སྐོར།
རྩ་བའི་གཉིས་པ་མཁོ་གལ་ཆེ་བའི་ལག་ལེན་ཁ་ཤས་ཀྱི་དྲན་ཐོ་འགོད་པ་ལ།
ཐོག་མར་རིན་པོ་ཆེའི་དུག་འདོན་ནི། གཡུ་སྙིང་བྱེ་རུ་མུ་ཏིག་སོགས་གང་ཡིན་ཁྲོལ་ཙམ་
བརྡུངས་པའི་ལྗིད་དང་མཉམ་པའི་ཚ་ལ་དང་ཟེ་ཚྭ། ཟེ་ཚྭའི་སུམ་ཆ་བེ་ལྗང་རེ་རལ་མཆོག་
ཡིན་ཀྱང་མ་རྙེད་ན་ལྡུམ་བུ་རེ་རལ་དང་གངྒཱ་ཆུང་། སྟར་བུའི་ཁཎྜ་མང་ཙམ། ཨ་རུ་ར་རུས་
པ་བཅས་པ་དང་མགྲོན་བུ་ལྦ་ཅན་གྱི་ཐལ་བ་ཚྭ་འདེབས་ཙམ། གླ་རྩི་དྲི་ཐོན་ཙམ་བཅས་ལོ་
བརྒྱད་དྲི་ཆུར་བཏབ་ལ་ཉི་མ་ཕྱེད་ཙམ་མམ་བྱེ་རུ་མདོག་འགྱུར་ཙམ་དུ་བཙོ། དེ་རྗེས་ཆང་
བཟང་པོ་བསྣན་ནས་བཙོ། དེ་རྗེས་ཆུ་གྲང་གིས་དག་པར་བཀྲུ། དེ་རྗེས་ཆུ་གཙང་ནང་དུ་ལན་
གསུམ་བཙོས་ལ་བཤལ་ལོ།།
|

ཉེར་གཅིག་པ། ལག་ལེན་ཁ་ཤས་ཟུར་བཀོད་སྐོར། 339
དབང་རིལ་རྣམས་ནམ་མཁའ་མི་མཐོང་ཞིང་ཁྱི་དང་བུད་མེད་མི་རྒྱུ་བའི་དབེན་པར་
གཡའ་མེད་པའི་སྣོད་དུ་དབང་རིལ་དཀར་པོ་མཛོ་མོའི་འོ་མ། དམར་པོ་གཡག་རྒོད་ཤ་ཁུ།
སྔོན་པོ་ཆང་གིས་དྲོད་བབས་ཙམ་བཙོ། སེར་པོ་བཙོས་ཟན་ནང་དུ་བཏུམས་ནས་མེར་ཅུང་
ཟད་བསྲེགས་པས་དུག་འདོན། ངར་འདོགས་ནི། ལེགས་པར་བཏུལ་བའི་ཕྱེ་མ་སྲང་གང་
ཡོད་ན། ཁ་ཆེ། གི་ཝཾ། གླ་རྩི། ཛཱ་ཏི། ལི་ཤི་ལྔ་པོ་ཞོ་གང་རེའི་ཕྱེ་མ་དང་མཉམ་དུ་དཀར་ཡོལ་
གཙང་མར་ཆུ་མིག་ཁ་ཤར་ལྟའི་ཆུ་བྱིས་པ་མགོ་གཙང་གིས་སྐྱོག་ཁ་ཐུར་གྱུས་བླངས་པ་
དང་ལྷན་ཅིག་བླུགས། དར་གྱིས་ཁ་བཅད་ལ་སྟེགས་གཙང་མར་འབྲུ་དཀར་གྱིས་གཡུང་དྲུང་
བྲིས་པའི་སྟེང་དུ་ཞག་གཅིག་བཞག་ནས་སྨན་ལ་བསྲེ།
ལྕགས་རྩི་ཟླ་འོད་ནི། ཨ་རུ་གསེར་མདོག་གི་རུས་པ་དོར། ཤ་ཞིབ་པར་བཏགས་ནས་
ལྕགས་སྣོད་དུ་བྱིས་པ་ལོ་བརྒྱད་པའི་ཆུའམ་ཆུ་གཙང་གིས་གར་སླ་སྐྱོ་མ་གར་བ་ཙམ་བྱས་
ལ་དབྱར་ཡིན་ན་ཁེབ་རྒྱག་པ་ཙམ་དང༌། དགུན་ཀ་དྲོ་སར་བཞག་པ་ཞག་གསུམ་བསྙལ་
བས་ནག་མཐིང་དུ་གྱུར་པ་དེ་རློན་ཆེ་ན་མེ་ཐོག་ཏུ་ཅུང་ཟད་སྐམ། ཕྱེ་འཕུར་ཙམ་གྱི་ནེམ་
ཡོད་དེ་ལི་སྡེར་དུ་བླུག་ནས་བཅོ་ལྔའི་ཟླ་བ་ཤར་ནས་མ་འགྲིབ་བར་གྱི་ཟླ་འོད་ནང་བཞག
ལྕགས་རྩི་དཀྱུས་མ་བསྙལ་ལུགས་སྔོན་ལྟར་ཟླ་འོད་དུ་མ་བཞག་པའོ། །ཨ་རུ་རྗེན་པ་ནི་ཨ་
རུ་རའི་ཕྱེ་མ་ལི་སྡེར་དུ་རློན་ཅུང་ཟད་ཡོད་པར་བྱས་ནས་བཅོ་ལྔའི་ཟླ་འོད་ལ་བཞག་པའོ།།
ཟླ་ཤེལ་སོགས་སྨན་སྦྱོར་ཆེ་བ་རྣམས་ལ་བཏང་རྒྱུའི་དངུལ་ཆུ་གྲང་འདུལ་བསྡུས་པ་
དཀར་འདུལ་དུ་གྲགས་པ་ལའང། ལག་ལེན་ཅུང་ཟད་རྒྱས་པའི་ཕྱོགས་ནི་ཟླ་ཤེལ་སྦྱོར་ཐབས་
སུ་བྲིས་ཟིན། འདིར་བསྡུས་པ་རྒྱུད་ཀྱི་དངོས་བསྟན་ནི། དངུལ་ཆུ་ཞོ་གང་ལ་སྒ་པི་ཕོ་གསུམ་
སོ་སོའི་ཕྱེ་མ་ཐུར་མགོ་གང་ཙམ་རེ་བཏབ། རའམ་གླ་ལྤགས་སྐྱི་ནང་བསྟན་ཏུ་བླུགས།
ཁུག་མའི་སྟོད་ནས་ཁ་དམ་པར་བསྡམས་ལ་ཉི་མ་ཕྱེད་ཙམ་ལ་དལ་བུས་མཉེས་ལ་རྫས་
རོ་ལྗང་ནག་གུད་དུ་ཕྱེ། དུག་ཡོད་པས་སར་སྦ། དེ་ནས་བ་གཅིན་ནང་དུ་ཁོལ་ཙམ་བཙོ་ཞིང་

340 གསོ་རིག་ཟིན་ཏིག་དང་གཅེས་བཏུས་ཕྱོགས་སྒྲིག
ཁ ཟིན་ཏིག་བདུད་རྩིའི་ཐིགས་པ
དཀྲུགས་ལ་ཆུ་ཕྱིར་དོར་ལ་ཆུ་གྲང་གིས་བཤལ། དེ་ནས་ལྕགས་སྐྱོགས་སུ་སྣུམ་ནག་ཕོར་
ཆུང་གང་ཙམ་བསྐོལ། འཁོལ་བྱུང་དུས་དངུལ་ཆུ་སྣུམ་ནང་བཏབ། དེ་འཕྲལ་གཤའ་དཀར་
ཞོ་ཕྱེད་བཏབ་ལ་མ་ཎི་ཕྲེང་སྐོར་ཙམ་གྱི་ཚོད་ཙམ་བཙོས་ལ་ཕོག སྣོད་ཀྱི་ཁ་ནས་སྣུམ་ཕྱིར་
ཕོས་ལ་དངུལ་ཆུ་གྲང་དུ་བཅུག དེ་ནས་དངུལ་སྐམ་དང་མུ་ཟི་བསླད་མེད་ལྗིད་མཉམ་པ་
ལྷན་ཅིག་རྡོ་གཏུན་དྲོད་ལྡན་ཏུ་ལེགས་པར་བསྣུར་བས་ནག་མཐིང་དངུལ་འོད་མེད་པ་བྱུང་
ཚེ་དར་རས་ནག་པོར་བཏུམས་ལ་སྨན་སྦྱོར་དུ་བཏང༌།
གཉན་དང་ཆུ་སེར་སོགས་ཀྱི་སྨན་སྦྱོར་ལ་བཏང་རྒྱུ་དངུལ་ཆུ་ཚ་འདུལ་ལམ་དྲག་
འདུལ་རྡོ་རྗེའི་ཐིགས་པ་ནི། རྡོ་གཏུན་མེའམ་ཉི་མ་ལ་བསྲོས་ནས་ལག་པས་རེག་མི་བཟོད་
པའི་ནང་དུ་དངུལ་ཆུའི་ལྗིད་མཉམ་གྱི་མུ་ཟིའི་ཕྱེ་མ་བླུག དེ་ཞུ་བ་དང་དངུལ་ཆུ་དེ་མཉམ་
བླུག་ནས་རྡོ་ཚ་མོས་ཡུན་དུ་འདུར་ནས་དངུལ་འོད་ཅུང་ཟད་ཀྱང་མེད་པའི་ནག་མཐིང་དུ་
སོང་ནས་བཞག གློ་བུར་མགྱོགས་ཐབས་དགོས་ན། ལྕགས་སྐྱོགས་མེ་ཐོག་བཙུགས་ནས་མུ་
ཟི་བཞུ། དེ་ནང་དངུལ་ཆུ་བླུག་ལ་ཤིང་བུས་དཀྲུགས། སྐྱོགས་ངོས་འབྱར་བ་རྣམས་བཀོག་
ནས་རྡོ་གཞོང་དུ་ཕྱེ་མ་བྱས་པས་ཆོག་གོ།
ཨ་རུ་ར་དང་བ་རུ་གཉིས་རུས་པ་གཏོང་དགོས་པ་དམིགས་བསལ་རིགས་མ་གཏོགས་
སྤྱི་ལ་རུས་པ་མེད་པའི་ཤ་ཁོ་ན་བཏང་བ་ལེགས། དུག་སྨན་ལ་ཁྱད་པར་རུས་པ་བཏང་མི་
རུང་། སྐྱུ་རུ་རའང་དེ་དང་འདྲ་ཞིང་ཆུ་གཞིའི་སྨན་ལ་རུས་པ་གཏན་ནས་མི་འགྲོ་བ་གལ་ཆེ།
སུག་སྨེལ་ཀོ་ལ་གཉིས་ཀྱང་བྱུང་ན་ལྐོགས་པ་ཕྲལ་ནས་སྙིང་པོ་བཏང་།
ཀོ་བྱི་ལ་མེ་མུར་ནང་དུ་བསྲོས་ནས་སྤུ་བཞར། ཀོ་བྱི་རྡོག་པོ་བདུན་ལ་མཛོ་མོ་ན་གཞོན་
གྱི་འོ་མ་ཕུལ་དོའི་ཚད་སྦྱར་ནང་དུ་བཙོས་ནས་འོ་མ་ཆ་གསུམ་འཐག་པ་དང་། འོ་མ་དུག་
ལྡན་སར་སྦས། ཀོ་བྱི་ཆུ་གཙང་གིས་བཤལ། འོ་མས་བྱ་དང་ཁྱི་བརྒྱལ་ན་དུག་ཐོན་རྟགས་
ཡིན་པར་བཤད། ཁྲག་རླུང་སྨན་གྱི་རིགས་ལ་ཀོ་བྱི་དུག་མ་ཕྲལ་བ་བཏང་།

ཉེར་གཅིག་པ། ལག་ལེན་ཁ་ཤས་ཟུར་བཀོད་སྐོར། 341
འཇམ་འབྲས་མེ་མུར་དུ་སེར་ཙམ་བསྲེག
བསེ་རུ་ཐལ་ཚན་དུ་རྩི་ཧྲོག་ཙམ་ལ་བསྲེགས་ནས་ཆུ་བརྡར་བྱེད་པ་ཡིན་ཡང་། དུམ་བུ་
རྐྱང་ངུ་ལས་མེད་ན་ཞིབ་པར་བཏགས་ནས་ཆུ་འདུར་ཡུན་རིང་བྱེད།
ཤ་རུ་སོགས་རྭ་ཅོ་གཏོང་དགོས་རིགས་ཐལ་ཚན་ནང་དུ་རྩི་ཧྲོག་བསྲེགས་ལ་བཏང་།
ལྕགས་སྦྲུལ་གླ་རྩི་ཅུང་ཟད་ཆང་ནང་དུ་བཏབ་པས་ཞག་གཅིག་སྦངས་མེ་འདགས་སུ་སྐམ།
བྱ་རིགས་དང་ཆུ་གནས་ཤ་རུས་གཏོང་དགོས་རིགས་རྒྱས་པར་བྱེད་ན། གོ་བོའི་ཤའི་
ཕྱེ་མ་ཐུན་བཟང་དང་། གླ་རྩི་ཐུན་བཟང་། འབྲས་བུ་གསུམ་ཕྱེ་མ་སོ་སོ་ནས་ཐུན་བཟང་རེ་
བཅས་ཆུར་བཏབ་པའི་ནང་དུ་བཅུག་སྟེ་བཏོན་ལ་ཚག་ཤའི་བར་དུ་བཅུག ཁ་བཙེམ་ནས་
མེ་ནང་ཚག་ཤ་སེར་ཙམ་བསྲེག བསྡུ་ན་བྱ་ཤ་རྣམས་ཚག་ཤའི་ནང་སྲེག་ལུགས་དེ་ལྟར་ལ་
གོ་བའི་ཤ་ཕྱེ་སྨན་ནང་ལྷན་ཅིག་བཏང་། ཡང་ན་དུག་འབྱིན་ཏིལ་དཀར་ངར་འདོགས་དབང་
ལག རྣོ་འདོན་རྒྱ་ཚྭ་དང་ལྕམ་འབྲུ་ཐུན་རེ་བཏང༌། ཀླུ་ནོར་ཤ་ཐམས་ཅད་ལ་དུག་འདོན་ཨ་རུ་
ར་གླ་རྩི་གོ་བོའི་ཤ ངར་འདོགས་ཐལ་རྡོར། རྣོ་འདོན་རྩང་གཡེར་ཚྭ་འདེབས་ཙམ་བསྲེ།
བཤལ་སྨན་དུག་ལྡན་གྱི་རིགས་ལས། དོང་གྲའི་བར་ཚིགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རྐྱང་པ་བཏང་།
ཤུན་པ་དོར། དུར་བྱིད་རྐང་ཤུན་ཕྲལ་ནས་ཡོས་ཚན་ནང་དུ་རྒྱང་ཙམ་བཅུག དན་རོག་ལྕེ་དང་
ཤུན་པ་ཕྲལ་ལ་ལྕགས་སླང་དུ་རྩམ་པ་བཏབ་པའི་སྟེང་དུ་བཞག དེ་སྟེང་ཡང་ཙམ་པ་བླུག་
ནས་མེ་ཐོག་བརྔོས་པས་ཙམ་པ་སེར་ཧྲོག་སོང་དུས་ཕོག་ལ་དན་རོག་ཚུར་ལེན། ཤྲཱི་ཁཎྜ་རང་
མཉམ་གྱི་མར་དཀར་བཞུས་ཏེ་སྙིགས་མ་དོར་བའི་དྭངས་ལ་ཤྲཱི་ཁཎ་ཁྲོལ་བུ་བཏབ་ཅིང་
བཙོས། མར་ཁུ་རང་ཐིམ་སོང་ནས་འདོན། པོ་སོ་ཆ་ལྐོག་པ་བཏང༌།
ཅོང་ཞི་རྣམས་ཕྲམ་ཕྲུམ་བརྡུངས་ལ་ཆུར་བཙོས་པའི་ཁུ་བ་སེར་ཤས་ཅན་ཕྱིར་ཕོ། སླར་
ཆུ་གྲང་གིས་ཡང་ཡང་བཤལ་བས་ཆུ་མདོག་སྔོ་ཁྲོང་བྱུང་ན་དུག་ཐོན་པས་དེ་བཏང་། འདམ་

342 གསོ་རིག་ཟིན་ཏིག་དང་གཅེས་བཏུས་ཕྱོགས་སྒྲིག
ཁ ཟིན་ཏིག་བདུད་རྩིའི་ཐིགས་པ།
འཐག་དགོས་སྐབས་ཞིབ་པར་བཏུལ་བ་ལ་མཛོ་མོ་ཡར་མའི་འོ་མས་སྐྱོས་ནས་འདམ་
འཐག་ལེགས་པར་ཟིན་ནས་འཕང་ལོ་བཅོས་ཏེ་གྲིབ་སྐམ་བྱ།
མུ་ཟི་དུག་འདོན་ནི། མུ་ཟི་བསླད་མེད་ཕྲམ་ཕྲུམ་བརྡུང༌། རྙེད་ན་ཤུ་དག་དཀར་པོ་དང་
མ་རྙེད་ན་རམ་པའི་རྩ་བ་ཁྲོབ་བརྡུངས་བྱས་ལ་ཆུར་བཙོས་པའི་ཁུ་བའི་ནང་དུ་བླུག་ལ་ལྷོག་
ཙམ་བསྐོལ་ནས་ཞག་གཅིག་བསྙལ། ཕྱི་ཉིན་ཅུང་ཟད་བསྐོལ་ལ་ཁུ་བ་ཕྱིར་ཕོ། ཆུ་གྲང་གིས་
ཡང་ཡང་བཤལ་བས་དྲི་མ་མེད་ན་དུག་ཐོན་པ་ཡིན།
ཟེ་ཚྭ་ལྕགས་སྐྱོགས་སུ་བརྔོས་ནས་ཚག་སྒྲ་འོང་དུས་ཕོག
སྦལ་མདུང་སོགས་རྡོ་སྨན་གར་འགྲོ་ལ་འཇུ་རྩི་དར་སྨན་ཅེས་ཟེ་ཚྭ་དུག་འདོན་བྱས་པ་
ཐུན་གཅིག ཚ་ལ་ཆུ་བཅད་ཐུན་གཅིག་བཏང་།
གོ་ཐལ་དང་རྒོད་ཐལ་ཞིབ་ཏུ་བྱས་ལ་སྐྱོགས་ནང་དུ་མེ་ལ་ཡུད་ཙམ་བརྔོས་ནས་བཏང་།
གོ་ཐལ་དང་། ཁྱད་པར་རྡོ་དྲེགས་གླ་རྩིའི་ཆུ་འདེབས་ནས་བརྔོ། ཐར་ནུ་རློན་པ་ལྐོགས་པ་བཤུ།
ནང་ཤ་ལ་རྨ་རེད་ན་ནུས་པ་འཆོར་བས་རྨ་མ་དོད་པར་བྱས་ལ་བ་གཅིན་དུ་ར་ཤ་ཅུང་ཟད་
འཕངས་པ་ལ་བཙོས་ནས་ཁཎྜ་བྱ། རྒྱས་པར་དུར་དྲུག་བྱེད་ན་ཐར་ནུ་གང་ཡོད་ལྐོགས་ཕྲལ་
ཆ་དྲུག་ཏུ་བགོས་ལ། ཆང་། ཨ་རག བ་གཅིན། ར་ཤ་རྣམས་སུ་སོ་སོར་བཙོས་ནས་ཁཎྜ་
ཕྱོགས་གཅིག་བསྡུ་བ་ཡིན་ཀྱང་ད་ལྟའི་ལག་ལེན་སྔ་མ་བྱེད་པ་ལྟར་ལེགས།
སྔོ་སྨན་རྐྱང་པ་སྦྱོར་སྐབས། ཨ་རུ་ར། སེ་འབྲུ། པི་པི་ལིང་། ཤ་ཆེན་ཐུན་རེ་བཏང་། དོན་
སྣོད་སོ་སོའི་ཁ་འཛིན་གྱི་བཟང་དྲུག་ཀྱང་སྦྱར་དགོས། ཡང་ན་སྔོ་ཐམས་ཅད་ཁཎྜ་བྱས་ནས་
བསྡེབས་ན་ལེགས་པར་གསུངས།
རང་ཐིམ་
དབང་ལག་བརྐོས་མ་ཐག་པ་དྲེག་པ་བཤལ། ཆུ་གཙང་ཉིས་འགྱུར་དུ་ཁུ་བ་རང་
བཙོས་པས་དྲོད་དུ་འགྲོ། བརྐོས་མ་ཐག་ར་འོ་ཉིས་འགྱུར་ཁུ་བ་རང་ཐིམ་བཙོས་པས་བཅུད་

ཉེར་གཅིག་པ། ལག་ལེན་ཁ་ཤས་ཟུར་བཀོད་སྐོར། 343
འགུགས། ར་མཉེ་ལའང་དེ་ལྟར་བྱེད། ཉེར་ཤིང་ཕྱི་ལྤགས་དང་ནང་གི་རྒྱུས་པ་དོར་ནས་ཆུ་
བཙོས་པས་དྲོད་དུ་འགུག གཟེ་མ་སྲིད་པའི་བྱེ་མའི་མཉམ་དུ་ར་མགོ་ཚིག་ཙམ་བརྡོ། བ་
འང་ཆུ་བཅད་ན་ལེགས་པར་བཤད།
སྨན་གྱི་སྦྱོར་བ་རྒྱུད་སོགས་ནས་ཚད་བཤད་པ་ཐམས་ཅད་དེ་ལྟར་མ་ནོར་བ་གལ་ཆེ།
ད་མེད་པ་ཐམས་ཅད་གཙོ་བོ་བུངས་བསྐྱེད། འཁོར་རྣམས་ཆ་མཉམ། གཙོ་བོ་མེད་དུ་མི་
ང་ཞིང་སྨན་སྣ་མང་རིགས་ལ་འཁོར་སྨན་རེ་རེ་ཙམ་ཆད་ཀྱང་སྐྱོན་དུ་མི་འགྱུར། འོན་ཀྱང་
ད་གཞི་ལ་གཉེན་པོ་དམིགས་སུ་འགྲོ་བའི་རིགས་འཁོར་སྨན་ཡིན་ཀྱང་ཆད་དུ་མི་རུང་ཞིང་
་བསྐྱེད་པ་ལེགས། སྔོ་སོགས་འབྱོར་སླ་བའི་རིགས་ཀྱིས་བུངས་བསྐྱེད་ནས་གཙོ་བོ་ཡིན་
ང་འཛོམ་དཀའ་ན་ཉུང་ངུར་སྦྱར་བའི་སྨན་གྱིས་ནད་ལ་ཕན་པ་དཀའོ།།
སྨན་གཉིས་བསྡེབས་དགོས་རིགས་ལ། བསིལ་བཅུད་བཅོ་ལྔ། སྤྲིན་བྲལ་ཟླ་ཟེར། བདུད་
ག གྷི་ཏིག གསེར་ཞི། ཀ་རུ་སོགས་རྒྱུད་དང་མན་ངག་བར་མ་ཆད་པ་ལས་བྱུང་བ་རྣམས་
ས་རིགས་བཟོས་གང་འདོད་དུ་བསྡེབ་མི་རུང་། ཕྱོགས་བསྡེབས་སྐབས་སུའང་སྨན་ཁྲོལ་
ཕྱོགས་གཅིག་བསྡུ་བརྡུང་བྱེད་པ་དེ་ཕྱག་ལེན་ལེགས་པའི་ཕྱོགས་ཡིན། སྨན་ཕྱེ་ཚོ་གཉིས་
གས་བསྲེ་བྱེད་པ་དེ་ཅུང་མི་ལེགས་པར་གསུངས།
ཁྱུང་ལྔ་འདོགས་བཞི་ཅན་ཤིན་ཏུ་གལ་ཆེ་ཞིང་དེའི་ཕྱག་ལེན་འབྲི་གུང་གཅེས་བསྡུས་
གས་སུ་གསལ་བ་ལྟར་བྱ། ཁྱུང་ལྔ་སྤྱིའི་སྦྱོར་ཚད་རྒྱུད་ལས། བཞི་གཅིག་གསུམ་གཉིས་
ད་དང་སུམ་ཆ་སྦྱར། ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར། ཨ་རུ་ར་བཞི་འགྱུར། དེའི་ཆ་གཅིག་བཙན་
ག ཨ་རུའི་སུམ་ཆ་གཉིས་རུ་རྟ། ཨ་རུ་རའི་ཕྱེད་ཤུ་དག་ནག་པོ། ཨ་རུའི་སུམ་ཆ་གླ་རྩི་
ར་བའི་ཚད་འདི་ཕྱེ་མ་རིལ་བུ་ཐམས་ཅད་ལ་མ་ནོར་བ་བྱེད་དགོས། གཉན་རིགས་དང་རྟ་
ན་སོགས་ལ་ཤིན་ཏུ་ཟབ་པའི་མཉམ་སྦྱོར་ཁྱུང་རྒོད་དྲག་པོ་ནི། ཨ་རུ་ར་དང་བཙན་དུག་ཆ་

ཉམ་བྱེད། སྤོས་ཁྱུང་ལ་འདོགས་བཞིའི་ཞལ་གདམས་ཅན་བསྡེབ། གུར་ཁྱུང་དང་བྲག་ཁྱུང་

344 གསོ་རིག་ཟིན་ཏིག་དང་གཅེས་བཏུས་ཕྱོགས་སྒྲིག
ཁ ཟིན་ཏིག་བདུད་རྩིའི་ཐིག།
ཨར་ཁྱུང་སོགས་ལ་སྨན་ཕྱེ་མཉམ་སྡུད་ལས་འདོགས་བཞི་ཅན་བསྡེབ་སྲོལ་མེད། གྷི་ཁྱུ
གཙོ་ཁྱུང་སོགས་ལ་ཁྱུང་རྒོད་དང་བསྡེབ་དགོས་པའང་ཤེས་པར་བྱའོ།།
སྤྱིར་ནད་ཆེན་གྱི་རིགས་ལ་རྒྱུད་སྨན་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་རྩི་སྨན་འགྲོ་རིགས་དང་སྨ
སྣ་མང་བའི་རིགས་རྣམས་འཇམ་ཞིང་ཁེ་ཉེན་ཆུང་བས་ལེགས་ཤིང་། ནད་གཞི་ཆུང་ངུ་ག
གློ་བུར་ནད་རིགས་ལ་སྔོ་སྨན་གྱི་སྦྱོར་སྡེ་དང༌། སྨན་སྣ་ཉུང་ངུའི་རིགས་རྣམས་རྣོ་ཞིང་མྱུར་
ཟུར་ལུགས་སུམ་འགྲོལ་གྱི་རིགས་ལྟ་བུ་རྣོ་མྱུར་ཆེ་ཡང་ཅུང་ཟད་རྩུབ་པའི་ངག་རྒྱུན་སྣང་ཇོ་
ཕྱི་རྒྱུད་ལྡེ་གུའི་སྨན་གང་ཡིན་ཞིབ་པར་བཏགས་ཏེ་ཆུ་ནང་དུ་བཏབ་ནས་བསྐོལ་བ
ཐུག་པ་ཙམ་དུ་སོང་བ་དང་། ཚ་སེལ་ལ་ཤེལ་ཀ་ར། གྲང་སེལ་ལ་བུ་རམ་མང་བར་བྱས
སོགས་རིག་པས་འཕྲུལ་བའི་སྨན་རྟ་རྣམས་སྨན་ལས་དྲུག་འགྱུར་རམ་བརྒྱད་འགྱུར་ཙ
ཞིབ་པར་བཏགས་པ་དང་། དེ་དང་བུངས་མཉམ་པའི་མར་བཅས་བཏབ་ནས་སྐྱ་བས་
འདྲེད་པར་དཀྲུགས། མར་ཁུ་མ་ཕྱེ་ཙམ་ནས་ཕོག་སྟེ་གྲང་དུ་བཅུག་ལ་རིལ་བུ་མཐེ་བཻ
ཙམ་དྲིལ། གསལ་བྱེད་ལྡེ་གུར་མིག་གི་ཁོང་སྨན་རྣམས་ཞིབ་པར་བཏགས། སྨན་གྱི་བརྒྱ
འགྱུར་བུར་སྦྲང་ཤེལ་ཀར་རྣམས་དང་དེ་དང་མཉམ་པའི་མར་དཀར་རྣམས་ཟངས་འ
མིན་པའི་ཁྲོ་ལྕགས་ཀྱི་སྣོད་གཙང་མར་ཆུ་ཅུང་ཟད་བཅས་བླུག་ལ་བསྐོལ་མར་ཁུ་མ
ཙམ་ནས་སྨན་ཕྱེ་བཏབ་ལ་དཀྲུགས་ཏེ་ཕོབ། གྲང་ནས་རིལ་བུ་དྲིལ་ལ་བསྟེན་ནོ།།
སྨན་མར་སྐབས། ཀུན་ལ་འགྲོ་བའི་འབའ་སམ་སྨན་མར་ནི། འབྲས་བུ་གསུམ་དང
ལྔ་སྦྱར་བ་སྟེ། ཚ་ཤས་ཆེ་ན་འབྲས་བུ་གསུམ་མང་། མིག་ལ་འབྲས་གསུམ་ལྷག་པར་ག
ཆེ། གྲང་ཤས་ཆེ་བ་ལ་རྩ་བ་ལྔ་མང་བར་བྱ། སྤྱི་ཙམ་ལ་ཆ་མཉམ་བྱས་ལ་ཁྲོལ་བུར་བརྡ
ཁྲོ་དཀར་སོགས་གཡའ་མེད་པའི་སྣོད་དུ་ཆུ་ལ་བཏབ་ནས་བསྐོལ་བའི་ཁུ་བ་གུད་དུ་ཕྱེ། ༈
ཆུ་བསྣན་ནས་ཁུ་བ་བཏོན་པ་བཅས་ལན་གསུམ་ཙམ་བྱས་ཏེ་སྨན་རོ་ལ་སྨན་གྱི་རོ་
པ་བཅུད་ལོན་ངེས་བྱ། ཁུ་བ་བྲེ་བཞི་ཙམ་གྱི་ཚད་བྲེ་གསུམ་དུ་གདུ། དེའང་བྲེ་གང་ཙན