དག་སྣང་ལས་ཚེས་བཅུའི་དབང་ཆོག་བྱིན་རླབས་ཆར་འབེབས་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༔
18
335

གཏེར་ པདྨ་འདུས་རྩལ་གྱི་གསུང༌། གསར།
ཨཱཿ དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་དང་པདྨ་འབྱུང་༔ རྗེས་བཟུང་གི་གླིང་པ་བཅུ་གསུམ་དང་༔ དཔའ་བོ་དང་མཁའ་འགྲོ་ཚོགས་བཅས་ལ༔ ཡིད་མོས་གུས་གདུང་བའི་གུས་པར་འདུད༔ འདིར་ཚེས
བཅུའི་དབང་ལ་ཐོག་མར་བུམ་པ་ལྷ་ཙཀ་མེ་ལོང་ཤེལ་རྡོ་སོགས་དགོས་པའི་ཡོ་བྱད་འདུ་བར་བྱས་ནས༔ ལས་བྱང་བསྙེན་པའི་མཇུག་ཏུ༔ མདུན་བུམ་གཏོར་མ་རྣམས་ལྷར་གསལ་བ་ནི༔
ཨོཾ་སྭཱ་བྷཱ་ཝཱ༴ སྟོང་ཞིང་སྤྲོས་མཐའ་བྲལ་བའི་ཡུལ་སྣང་ཐམས་ཅད་ཨོ་རྒྱནཱ་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་ཁང་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་
ལྔ་ལས་གྲུབ་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་སྒོ་གྲུ་རྒྱན་རྫོགས་པ་དག་པ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རང་རྩལ་འཇའ་འོད་ཐིག་ལེ་འཁྲིགས་
336

ཚེས་བཅུའི་
གཉིས་
དབང་ཆོག
ཧཱུཾ པའི་ཀློང་དུ་པདྨ་དམར་པོ་འདབ་སྟོང་གི་དབུས་སུ་ཡི་གེ་ཧྲཱིཿ༔དམར་པོ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་བུམ་པ་
གཏོར་མ་རྣམས་དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་པདྨ་དབང་ཆེན་གསལ་བའི་དབུ་གཙུག་གི་ནམ་མཁར་རིགས་འདུས་རྗེ་བཙུན་ཆེན་
པོ་པདྨ་འབྱུང་གནས྄༔ དཀར་ལ་དམར་བའི་མདངས་ཆགས་པ་སྐུ་ལ་མཛེས་པའི་ཟ་བེར་ཕོད་ཀ་ཆོས་གོས་དང་དབུ་
ལ་འདབ་ལྡན་པདྨའི་མཉེན་ཞུ་གསོལ་བ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པ་ཕྱག་གཡས་རྡོ་རྗེ་དང་གཡོན་ཀ་
18
337

པདྨ་འདུས་རྩལ་གྱི་གསུང་། གསར།
༣ པཱ་ལ་བདུད་རྩིས་བཀང་བ་བསྣམས་པ་ཕྱི་རོལ་འདབ་ལྡན་པདྨའི་སྟེང་དུ་སྤྲུལ་པའི་མཚན་མཆོག་བརྒྱད་དང་རྒྱ་བོད་རིག་འཛིན་གྲུབ་ཐོབ་དང་ཕྱི་རོལ་བར་ཁྱམས་
རྣམས་སུ་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོ་ཤུགས་འགྲོ་ལས་བྱེད་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མའྀ་ཚོགས་དང་བཅས་པ་ཕྱོགས་མཚམས་སྟེང་གི་ནམ་མཁའ་ལ་རྩྭ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་རྣམས་དང་
དེ་ཡི་སྟེང་གི་ནཱམ་མཁར་འཇའ་འོད་ཀློང་དུ་རང་རིག་བླ་མ་རྡོ་རྗེ་འཆང་གཅེར་བུ་དྲི་བྲལ་ཡུམ་དང་འཁྲིལ་བ་མཚན་དང་དཔེ་བྱད་ཀྱིས་བརྒྱན་པར་བསྒོམ་ལ༔
བདག་མདུན་གྱི་གནས་གསུམ་ལས་འོད་ཟེར་དམར་པོ་གློག་ཞགས་ལྟར་འཕྲོས་པས་རང་སྣང་རྣམ་དག་རྔ་ཡབ་དཔལ་གྱི་རི་ནས་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ལ་འཁོར་
རྒྱ་བོད་ཀྱི་གྲུབ་ཐོབ་དཔའ་བོ་དཔའ་མོའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་བྱོན་པར་བསམ་ལ༔ མོས་གུས་གདུང་ཤུགས་དྲག་པོའི་རོལ་ཚོགས་བཅས༔ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ༔ ལྷོ་ནུབ་རྔ་
ཨོྃབ་སྲིན་པོའི་གྲོང་༔ དཔལ་རི་པདྨ་འོད་ཀྱི་ཞིང་༔ འགྱུར་བ་མེད་པའི་ཕོ་བྲང་ནས༔ གུ་རུ་རིག་འཛིན་སྤྲུལ་པའི་སྐུ༔ གནས་འདིར་སྤྱན་འདྲེན་གཤེགས་སུ་གསོལ༔
338

ทั้៖
18
339
རྒྱ་བོད་གྲུབ་པའི་སྐྱེས་མཆོག་དང༌༔ སྤྲུལ་པའི་གུ་རུ་རྣམ་པ་བརྒྱད༔ དཔའ་བོ་དཔའ་མོའི་ཚོགས་དང་བཅས༔ གནས་འདིར་སྤྱན་འདྲེན་གཤེགས་ སུ་
གསོལ༔ ཆོས་སྐུ་རྡོར་འཆང་རིིགས་མཆོག་ལྔ༔ ལོངས་སྐུ་དཔའ་བོ་གར་གྱི་བདག༔ སྤྲུལ་སྐུ་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ༔ གནས་འདིར་སྤྱན་འདྲེན་གཤེགས་སུ་གསོལ༔
དཔའ་བོ་ཕོ་ཚོགས་གཡས་གྲལ་བྱས༔ གླུ་ལེན་བྲོ་བརྡུང་ཁྲིགས་སེ་ཁྲིག༔ དཔའ་མོ་མོ་ཚོགས་གཡོན་གྲལ་བྱས༔ ཌཱ་རུ་ཅང་ཏིལ་ཁྲོ་ལོ་ལོ༔ གནས་ཡུལ་མཁའ་འགྲོ་
ཐིབས་སེ་ཐིབ༔ ཞིང་སྐྱོང་ཌཱཀྐི་དཔུངས་སཻ་དཔུང་༔ ཤཾ་ཟ་མཁའ་འགྲོ་བུན་ནེ་བུན༔ དཔའ་བོ་གིང་ཚོགས་རུབས་སེ་རུབ༔ གར་དང་ཕྱག་རྒྱ་བསྒྱུར་ཞིང་རོལ༔ ༔
འཇའ་དང་འོད་ཕུང་ལྡེམས་སེ་ལྡེམ༔ བཤུག་གླུ་རོལ་མོ་དི་རི་རི༔ གནས་འདིར་བརྩེ་བར་ཐུགས་རྗེས་གཟིགས༔ རྩ་བརྒྱུད་བླུ་མ་ཡི་དམ་ལྷ༔ གནས་གསུམ་མཁའ་
འགྲོ་ཚོགས་བཅས་ཀྱིས༔ བྱིན་རླབས་དབང་དང་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་བཛྲ་ས་མ་ཡཱ་ཛ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨ༔ ཧྲི་མ་ཧ་རི༌ནི༌ས༌ར༌ཙ་“
ཚེས་བཅུའི་
གསུམ་
དབང་ཆོག

ཀཏེར་ པདྨ་འདུས་རྩལ་གྱི་གསུང་། གསར།
༈༙ ཧྲི་ཡ་ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང་ཛ༔ རོལ་ཚོགས་དང་༔ དབྱིངས་ནས྄་ཡེ་ཤེས་པ་ཐམས་ཅད་བདག་མདུན་བུམ་པ་རྣམས་དང་རོ་གཅིག་ཏུ་གྱུར༔ སརྦ་ས་མ་ཡཱ༔ པདྨ་ཀ་མ་ལ་ཡེ་སྟཱཾ༔
ཨརྦྷ་པཏྱཾ་སོགས་ _ཤབྟ་པུ་ཙ་ཧོ༔ སླར་ཡང་རང་གི་ཐུགས་ཀཱ་ནས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་དབང་གི་ལྷ་རྣམས་མདུན་དུ་སྤྱན་དྲངས༔ དེ་རྣམས་ཀྱི་བདུད་རྩི་བུམ་པའི་དབང་
བསྐུར༔ སྐུ་གང་དྲི་མ་དག་ཆུ་ཡི་ལྷག་མ་ཡར་ལུད་པ་ལས་རིགས་བདག་འོད་དཔག་མེད་ཀྱིས་དབུ་བརྒྱན་པར་གྱུར༔ སྔགས་དམིགས་ནི༔ མདུན་བསྐྱེད་ལྷ་ཡི་ཐུགས་ཀའི་
ས་བེེན་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས༔ རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པའི་བྱིན་རླབས་མ་ལུས་པ་བསྡུས་འོད་ཟེར་མར་འཕྲོས་འགྲོ་དྲུག་གི་ལས་ཉོན་བག་ཆགས་བསལ་
ནས་ལྷ་ཡི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་དང་དབྱེར་མེད་དུ་བསམ་ལ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་སོགས ཧཱུྃ་ཨ༔ བུམ་ལྷའི་ཐུགས་ཀའི་སྔགས་ཕྲེང་ལས་བདུད་རྩིའི་རྒྱུན་
བབ་པས་བུམ་པའི་ནང་ཁེངས་པར་གྱུར༔ གཽང་ལྟར་སྔགས་བཟླས་མཐར༔ ྋཨཧཱུྃ་སོགས་ ཤབྟ་ཨ་ཧཱུྃ༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ རྒྱལ་བ་ཀུན་འདུས་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་༔ མཐོང་ཐོས་དྲན་པའི་
340

ཚེས་བཅུའི་
18
341
_འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་སེལ༔ བྱིན་རླབས་དབང་དང་དངོས་གྲུབ་སྩོལ་མཛད་པ༔ རྩ་གསུམ་ཀུན་འདུས་ཁྱེད་ལ་གུས་པས་བསྟོད༔ བུམ་ལྷ་འོད་དུ་ཞུ་
ནས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བདུད་རྩིར་གྱུར་པར་བསམ་ལ༔ དགེ་བ་འདི་ཡི་སོགས༔ ༼སྐབས་འདིར་ལས་བུམ་མཆན་༽མཎྜལ་ཕུལ་ནས་གསོལ་འདེབས་བདག་་དབང་ལེན་པ་ནི ཨེ་མ་ཧོ༔ འཁོར་འདས་གཉིས་
མེད་དག་པ་ཆེན་པོའི་ཞིང་༔ སྙིང་དབུས་འོད་ལྔ་ཟླུམ་འཁྱིལ་ཐིག་ལེའི་ཀློང་༔ དག་པ་གཉིས་ལྡན་དཔའ་རི་ཨོ་རྒྱན་ཞིང་༔ བྱིན་རླབས་དབང་བཞི་དགོངས་དོན་
*བདག་ལ་སྩོལ༔ སྣང་སྲིད་དགུ་པ་ལྷ་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་ཤར༔ སྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་པར་སྨིན་པའི་རིག་འཛིན་བརྙེས༔ བུམ་པའི་དབང་ཐོབ་ཕུང་ཁམས་དྲི་མ་སྦྱོང་༔ བྱིན་
གྱིས་རློབས་ཤིག་གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེ༔ ཕྱི་ནང་སྣོད་བཅུད་ཞུ་བའི་རང་བྱུང་རྫས༔ ལོངས་སྐུ་ཚེ་དབང་རིག་འཛིན་མངོན་དུ་གྱུར༔ གསང་བའི་དབང་ཐོབ་རྩ་ཁམས་
བདུད་རྩི་ཞུ༔ བྱིན་གྱིས་རློབས་ཤིག་གུ་རུ་རིིན་པོ་ཆེ༔ སྣང་སྟོང་ཟུང་འཇུག་འཁོར་ལོ་ཚོགས་ཆེན་ས༔ ཆོས་སྐུ་ཕྱག་རྒྱའི་རིག་འཛིན་འགྱུར་བ་མེད༔ ཤེས་རབ་ ྋ
དབང་ཆོག

པདྨ་འདུས་རྩལ་གྱི་གསུང་། གསར།
༣ དབང་ཐོབ་ཐིག་ལེར་རང་དབང་ཐོབ༔ བྱིན་གྱིས་རློབས་ཤིག་གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེ༔ ད་ལྟའི་ཤེས་རིག་མ་འགགས་ས་ལེ་བ༔ ངོ་བོ་ཉིད་སྐུ་ལྷུན་གྲུབ་རིག་པ་འཛིན༔
ཚིག་དབང་ཐོབ་ཅིང༌མཐར་འཛིན༌སྣང་བ་ནུབ༔ བྱིན་གྱིས་རློབས་ཤིག་གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེ༔ ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་སྨིན་ཅིང་གྲོལ་བ་དང་བྱིན་རླབས་དབང་དང་
དངོས་གྲུབ་བདག་ལ་སྩོལ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ ཀཱ་ཡ་ཨ་བྷཻ་ཥིཉྩ་ཨོཾ ཝཀྐ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱཿ ཙིཏྟ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ སརྦ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧྲཱིཿ དབང་རྫས་རོལ་ཞིང་༔
དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས༔ སློབ་མ་འདུ་བར་བྱས་ནས་ཁྲུས་བྱ༔ བར་ཆད་བགེགས་བསལ་བ་ནི༔ རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གི་དཔལ་ཆེན་རྟ་མགྲིན་སྐུ་མདོག་དམར་པོ་གཡས་ཐོད་དབྱུག་དང་
གཡོན་སྡིགས་འཛུབ་ཅན་སྐུ་ལ་དུར་ཁྲོད་ཆས་རྫོགས་པའི་སྐུར་བཞེངས་པར་གྱུར༔ ཨོྃ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཧྱ་གྷཾ་ཝ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ལན་གསུམ་དང༔ ཐུགས་ཀའི་ས་བོན་ལས་
འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་འབྱུང་པོ་བགེགས་ཀྱི་ཚོགས་རྣམས་མདུན་དུ་འཁོད་པར་གྱུར༔ ཨོཾ་སརྦ་བྷུ་ཏ་ཨཿལྐར་ཤ་ཡ་ཛ་ཛ༔ ལན་གསུམ་དང་༔ རཾ་ཡཾ་ཁཾ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ལན་གསུམ་གྱི་
342

18
343
یا
ཙཿ བྱིན་གྱིས་བརླབས་ལ༔ རང་རང་ཡིད་མཐུན་གྱི་འདོད་ཡོན་ལོངས་སྤྱོད་ཟད་མི་ཤེས་པའི་གཏེར་དུ་བསམ་ལ༔ ཨོཾ་སརྦ་བིགྣན་ས་པ་རི་ཝ་ར་ཨེ་དམ་བྷ་ལིང་ཏ་ཁཱ་
ཧི༔ ལན་གསུམ་དང༌༔ ཨཧཱུཾ་པདྱེ་སོགས༔ ཤབྟ་ཨ་ཧཱུྃ༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ང་ནི་དཔལ་ཆེན་པདྨ་དབང་༔ ལོག་འདྲེན་བགེགས་ཀྱི་གཉེན་པོ་ཆེ༔ གསང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་འདི་ཉིད་ལ༔
མི་དབང་ལོག་པར་འདྲེན་པའི་ཚོགས༔ ལན་ཆགས་གླུད་གཏོར་འདི་ཁྱེར་ལ༔ གནས་འདིར་མ་འདུག་གཞན་དུ་དེངས༔ གལ་ཏེ་མི་འགྲོ་འདུག་པ་ན༔ བགེགས་
ཁྱོད་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་རྣམས༔ རྡུལ་ཕྲན་བཞིན་དུ་བརླག་ཏ་རེ༔ ཁདེན་སྟོབས་མཆན༽ ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཧྱ་གྷཾ་ཝ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ༔ ༀ་སུམ་བྷ་ནི་སོགས་ ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཧཱུྃ
སྟེང་འོག་ཕྱོགས་མཚམས་མ་ལུས་པ༔ མཚོན་ཆ་ཕྱག་མཚན་ཡིག་འབྲུ་འཕྲོས༔ བར་ཆད་བགེགས་ཀྱིས་མི་ཚུགས་པ༔ སྲུང་བའི་གུར་ཁང་ཆེན་པོར་གྱུར༔ བྷཾ་བཛྲ་
རཀྵ་རཀྵ་ཧཱུྃ༔ ཡན་ལག་བདུན་དང་མཎྜལ་ཕུལ་ནས༔ ལོ་རྒྱུས་ནི༔ འགྲོ་བ་ནམ་མཁའི་མཐའ་དང༌མཉམ༌པའི༌སེམས༌ཅན༌རྣམས༌སངས་རྒྱས་ཀྱི་ས་ལ་འགོད་པར་བྱ༔ དེ་ཡི་ཆེེད་དུ་
ཚེས་བཅུའི་
དབང་ཆོག

པདྨ་འདུས་རྩལ་གྱི་གསུང་། གསར།
༣ ཕྱག་རྒྱ་གར་འཆམས་ཀྱི་དབང་ཆོག་བྱིན་རླབས་ཆར་འབེབས་ཞེས་བྱ་བ་བསྐུར་བར་བྱ་བ་ཡིན་ཏེ༔ སྔོན་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་
བསྐྱེད་རྣམ་པར་དག་པའི་མཐུ་ལས༔ འདི་ནས་མི་ལོ་ཉིས་བརྒྱའི་མཚམས༔ རྫུས་སྐྱེས་སྤྲུལ་སྐུ་པདྨ་འབྱུང་༔ འགྲོ་བ་འདྲེན་པའི་དེད་དཔོན་མཆོག༔ ལྷ་མི་ཀུན་གྱི་
གཙུག་གི་རྒྱུན༔ ཞེས་གསུངས་པས༔ ཨོ་རྒྱན་དྷཱ་ན་ཀོ་ཤའི་མཚོ་གླིང་མེ་ཏོག་པདྨའྀ་སྙིང་པོ་ལ་སྐུ་བལྟམས༔ སངས་རྒྱས་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ཀྱི་ཐུགས་ལས་སྤྲུལ་
པའི་སྐུ་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེ་ཞེས་བྱ་བ་ངོ་མཚར་བའི་མཚན་ལྟས་དང་བཅས་པའི་སྐུ་འཁྲུངས་སྤྲུལ་པཽའི་ཆོས་རྒྱལ་ཨིནྟྲ་བྷོ་དྷིའི་གདན་དྲངས་ནས་རྒྱལ་སྲིད་ལ་མརེེའ་
དབང་བསྒྱུར་ཞིང་རྒྱ་གར་ཡུལ་ཁམས་ཐམས་ཅད་ཆོས་ལ་བཀོད་བདུད་དང་མུ་སྟེགས་མང་པཽ་འདུལ་ཞིང་བསྟན་པའི་གཞི་ཚུགས༔ རྫུ་འཕྲུལ་ཀྱི་བཀོད་པས་གཞན་
སྣང་ཟིལ་གྱིས་གནོན༔ སླར་ཡང་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན་གྱི་བོད་ཡུལ་དུ་སྤྱན་དྲངས་བསམ་ཡས་ས་འདུལ་མཛད་ཅིང་གཙུག་ལག་ཁང་བཀོད་པ་ཕུན་
344

18
345
སུམ་ཚོགས་པ་བཞེངས༔ སྤྲུལ་པའི་རྗེ་འབངས་ཉེར་ལྔ་དང་ལོ་པཎ་སྐྱེས་མཆོག་ཐམས་ཅད་འཚོགས་ཤིང་རྒྱ་གར་གྱི་ཆོས་རྣམས་བོད་དུ་བསྒྱུར༔ བོད་
ཡུལ་རི་ཀླུང་ཐམས་ཅད་ཟབ་མོ་གཏེར་གྱིས་བཀང་༔ ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་ཐམས་ཅད་དབང༌དུ༌སྡུད༌ཅིང༌དམ༌ལ༌བཏགས༔ མདོ་སྔགས་ཀྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་དར་ཞིང་
རྒྱས་པར་མཛད༔ སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་སྒྲུབ་གནས་རྣམས་སུ་སྒྲུབ་པ་མཛད་ཅིང་ལས་ཅན་སྨིན་པར༌མཛད༔ བོད༌ཡུལ༌བདེ༌བའི༌ལམ༌ལ༌བཀོད་ཅིང་རྒྱལ་པོའི་
ཐུགས་དགོངས་རྫོགས་པར་མཛད༔ མཐར་ལྷོ་ནུབ་སྲིན་པོའི་ཡུལ་དུ་བྱོན་པའི་དགོངས་པ་མཛད༔ རྒྱལ་པོའི་བཤོལ་བཏབ་ཀྱང་༔ གུ་རུའི་ཞལ་ནས༔ ལྷོ་ནུབ་སྲིན་
པོ་འདུལ་བར་མ་གྱུར་ན༔ བོད་ཁམས་སེམས་ཅན་བདེ་བའི་སྐབས་མི་རྙེད༔ ཅེས་གསུངས་ཤིང་༔ བསམ་ཡས་ལྷ་ཁང་རྣམས་སུ་ཚོགས་ཀྱི་མཆོད་པ་ཕུལ་ཞིིང་སྲིན་
ཡུལ་དུ་གཤེགས་པཽར་ཆས༔ རྗེ་འབངས་དང་བོད་ཀྱི་སྐྱེ་བོ་ཕོ་མོ་རྣམས་ལ་ཞལ་གདམས་གནང་ཞིང་༔ པདྨ་ང་ལ་རྒྱུན་དུ་གསོལ་བ་ཐོབ༔ དུས་ཀྱི་ཚེས་བཅུའི་ཉི་
ཚེས་བཅུའི་
དྲུག་
དབང་ཆོག
یا

པདྨ་འདུས་རྩལ་གྱི་གསུང༌། གསར།
* ཤར་ཐོ་རངས་ལ༔ བོད་ཡུལ་དངོས་སུ་བྱོན་པའི་འགྲོ་དོན་ཆེ༔ མི་རེའི་མདུན་དུ་ང་ཉིད་ངེས་པར་སྣང་༔ ཞེས་གསུངས་ནས༔ བོད་ཡུལ་གྱི་རྒྱལ་བློན་སྐྱེ་འགྲོ་ཕོ་མོ་
རྣམས༌ཀྱི༌བཤོལ༌ཅི༌བཏབ་ཀྱང༌བཞུགས༌པར་མ་གནང་༔ མང་ཡུལ་ཕྱོགས་སུ་ཆས་ནས་རྔ་ཡབ་ཨོ་རྒྱན་མཁའ་འགྲོའི་གླིང་དུ་བྱོན་ནས༔ སྲིན་པོའི་ཡུལ་ཁམས་
ཐམས་ཅད་ཐབས་ཞི་དྲག་གི་ཆོས་ལ་བཀོད་པའོ༔ སྐབས་སུ་བབས་པ་མ་ཧཱ་ཡོ་གའི་གར་འཆམས་ཀྱི་སྨིན་དབང་བསྐུར་བ་ལ༔ དུས་ཀྱི་ཐ་མ་སེམས་ཅན་དམུ་རྒོད་
ནད་གདོན་གྱིས་འཚེ་བ་དང་༔ ཆོས་ལོག་ཕྱི་པའི་སྡེ་ཡི་སངས་རྒྱས་བསྟན་པ་ལ་གནོད་ཚབས་ཆེན་པོ་གཏོང་བའི་དུས་སུ་གནུབས་ཀྱི་སྤྲུལ་པ་ཉེར་ལྔ་ཙམ་གངས་
རིའི་ཁྲོད་བྱང་ཡུལ་མུན་པའི་གླིང་དུ་བྱོན་པར་ཨོ་རྒྱན་ཉིད་ཀྱིས་ལུང་བསྟན་བཞིན༔ ཤར་ཕྱོགས་གངས་དཀར་ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ་གྱི་གཡོན་ཟུར་སོགས་ཕྱོགས་
ཝ་ཡིན་ཨུ་སུ་ཞེས་པའི་ས་ཚུགས་སུ་སྐྱེས་བུ་པད་མའི་མིང་འཆང་བ་བདག་སྐྱེས་ནས་ལོ་ངོར་བཅུ་གསུམ་གྱི་
་མིང་འཆང་བ་བདག་སྐྱེས་ནས་ལོ་ངོར་བཅུ་གསུམ་གྱི་དུས་སུ་ཨོ་རྒྱན་གྱི་ཞལ་མཐོང་བ་དང་༔ བཅུ་བཞིའི་
346

18
347
ཧཱུཾ དུས་སུ་གསང་བ་རྡོ་རྗེ་རྫོང་དུ་བསྙེན་སྒྲུབ་ལ་གནས་པའི་སྐབས་སུ་དག་པའི་སྣང་ངོར་རྔུ་ཡབ་ཨོ་རྒྱན་གླིང་ཟངས་མདོག་དཔལ་རི་བར་ཁང་ལོངས་སྤྱོད་
རྫོགས་པའྀ་ཞིང་དུ་བླ་མ་རིག་འཛིན་གྱྀ་སྒྲུབ་པ་མཛད་པའི་དུས་སུ་གུ་རུ་ཨོ་རྒྱན་ཆེན་པོ་མཁན་པོའི་