མ་ནིང་
གཅིག་
མདས་འཕྱང༌།
།བོད་ཡུལ་ས་འོག་ཀུན་གྱི་གཏེར་གཅིག་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡང་སྙིང་འདུས་པའི་ཆོས་སྡེ་ལས་བྱོན་པའི་མགོན་
པོ་མ་ནིང་མདོས་འཕྱང་བསྒྲིགས་ཆོགས་སུ་བཀོད་པ་བཞུགས་སོ།།
649

གཏེར་ ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོའི་གསུང་ གསར།
།ཨོཾ་སྭ་སྟི། ན་མོ་གུ་རུ་དྷེ་ཝཱ་དྷཱ་ཀི་ནཱི། མ་ཧཱ་ཀ་ལ་འཁོར་བཅས་ཕྱག་འཚལ་འདུད། བཀའ་ཡི་གནང་བ་སྩོལ་ལ་བྱིན་གྱིས་
རློབས༑ །འདིར་བླ་མ་ཡང་སྙིང་འདུས་པའི་ཆོས་སྡེ་ལས་བྱུང་བའི་དཔལམགོན་པོ་མ་ནིང་ནག་པོའི་བཟློག་མདོས་སོར་བཞག་གི་མགོན་པོའི་མདོས་ཆེན་འདི་ལ་སྔོན་འགྲོ། དངོསགཞི། རྗེས་དང་གསུམ་ལས། སྔོན་འགྲོ་བཅའ་ཐབས་ཀྱི་སྐོར་
ཟློག་མདོས་རང་གཞུང་དུ་གསལ། དངོས་གཞིལམདོས་ལྷབསྐྱེད། བསྐང་བ། བཟློག་པ་དང་གསུམ་ཡོད། རྗེསམདོས་འབུལ་ཆོག་དང་བཞིཡི་ཚང་བ་ལས། ལྷ་བསྐྱེད་བཟློག་མདོས་གཉིས་གཏེར་གཞུང་རང་ལསགསལ། བསྐང་བ་འབུལ་ཆོག་
གཉིས་ཁ་བསྐང་དགོས་པ་ལས། ཕུར་པ་ཡང་གསང་བླམེད་ཀྱིདབལམདོས་ནས་ཅུང་ཟད་ཁ་བསྒྱུར་བ་དང་། མགོན་པོའི་རང་གཞུང་ནས་ཁབཀང་སྟེ། མགོན་པོའི་བསྐང་གསོལ་ཆེན་མོའི་མཇུག་ཏུ། བསྐང་མདོས་འབུལ་བ་ལ་ཐོག་མར་སྤྱན་
650

མ་ནིང་
གཉིས་ མདོས་འཕྱང༌།
অ
།འདྲེན་པ་ནི། ཧཱུྃ། རྣམ་དག་དབྱིངས་ཀྱི་རྔ་ཤིང་ལ། །ཡེ་ཤེས་དག་པའི་གཡོགས་ཀྱིས་གཡོགས། །རྔ་ནི་ཤེས་
རབ་རང་བཞིན་ལ། །རྔ་ལྕག་ཐབས་ཀྱི་ངོ་བོས་བརྡུང་། །ཁྲོ་བོའི་རྔ་བརྡུང་སྲུང་མ་བསྐུལ། །མ་མོའི་རྔ་བརྡུང་དགྲ་བགེགས་
འདུལ༑ །བསྲིང་ཞིང་བརྡུང་བས་མཁའ་འགྲོ་འབོད། །འདུར་ཞིང་བརྡུང་བས་སྲུང་མ་བསྐུལ། །འཆམས་ཤིང་བརྡུང་བས་དམ་
ཅན་འདུ། །དཔལ་ལྡན་མགོན་པོའི་ལྷ་ཚོགས་དང༌། །སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཕྲིན་ལས་རྣམས། །སྲིད་པ་མདོས་ལ་སྤྱན་འདྲེན་ནོ།།
16
651

གཏེར་ ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོའི་གསུང་ གསར།
དཔལ་མགོན་བདུན་ཅུའི་ལྷ་ཚོགས་དང་། །སྡེ་བརྒྱད་འཁོར་དང་བཅས་པ་བྱོན། །གངས་ཀྱི་སེང་ལྕམ་དཀར་མོ་བཞིན། །མཆོངས་ཤིང་མཆོངས་ཤིང་མདོས་ལ་
བྱོན༑ །ཙན་དན་ནགས་ཀྱི་རྒྱ་སྟག་བཞིན། །ངར་ཞིང་ངར་ཞིང་མདོས་ལ་བྱོན། །བྱང་གི་འབྲོང་བུ་ངར་མ་བཞིན། །རྒྱུག་ཅིང་རྒྱུག་ཅིང་མདོས་ལ་བྱོན། །ནམ་
མཁའི་གཡུ་འབྲུག་སྔོན་མོ་བཞིན། །ལྡིར་ཞིང་ལྡིར་ཞིང་མདོས་ལ་བྱོན། །བར་སྣང་གློག་ལྕམ་འབར་མ་བཞིན། །འཁྱུག་ཅིང་འཁྱུག་ཅིང་མདོས་ལ་བྱོན། །བྱ་
རྒྱལ་ཐང་དཀར་རྒོད་པོ་བཞིན། །ལྡིང་ཞིང་ལྡིང་ཞིང་མདོས་ལ་བྱོན། །ནགས་གསེབ་དོམ་བུ་ངར་མ་བཞིན། །རྒྱུག་ཅིང་འདྲལ་ཅིང་མདོས་ལ་བྱོན། །དགྲ་
བགེགས་འབྱུང་པོ་འདུལ་ཕྱིར་བྱོན། །སྔགས་འཆང་བདག་གི་རྒྱབ་རྟེན་མཛོད། །དངོས་གྲུབ་རྣམ་གཉིས་རྩལ་དུ་གསོལ། །ཙན་ལྡན་དཀར་དམར་ཨ་ག་རུ། །
ཛཱ་ཏི་གུར་གུམ་སྤང་སྤོས་དང༌། །ག་པུར་གླ་ཙིགུ་གུལ་སོགས། །ལྷོ་སྤོས་རྒྱ་སྤོས་དྲི་བཟང་ཚོགས། །བལྟམས་ནས་མདོས་བདག་སྤྱན་འདྲེན་ནོ། །དཔལ་མགོན་
652

৩৩
653
།མ་ནིང་ལྷ་ཚོགས་དང༌། །བཀའ་སྲུང་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོ་ཀུན། །སྣང་སྲིད་ལྷ་འདྲེ་མ་ལུས་པ། _ །གཉེན་པོའི་མདོས་ལ་གཤེགས་སུ་གསོལ། །ཨེ་
དྱེ་ཧི་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ ས་མ་ཡ་ཛཿ ཧཱུྃ། རང་ཉིད་ལྷ་ཡི་ཐུགས་ཀ་ནས། །རཾ་ཡཾ་ཁཾ་གསུམ་མེ་རླུང་ཆུས། །མདོས་ཀྱི་མི་གཙང་བསྲེགས་གཏོར་བཀྲུས། །ཨེ་ཡཾ་རཾ་བཾ་
ལཾ་སུཾ་ལས། །མདོས་གཞི་འབྱུང་བ་རིམ་བརྩེགས་སྟེང༌། །གླིང་བཞི་རི་རབ་ལྕགས་རིས་བསྐོར། །ལྷ་མའི་ལོངས་སྤྱོད་ཕུན་སུམ་ཚོགས། །སྐྱེ་འགྲོ་སེམས་ཅན་ཀུན་
གྱིས་བརྒྱན། །ཨོཾ་གྱིས་དགོས་འདོད་ཕུན་སུམ་ཚོགས། །ཧཱུྃ་གྱིས་རིན་ཆེན་གཞལ་ཡས་ཁང་། །ཏཱཾ་གྱིས་རིན་ཆེན་ཆར་པ་འབེབས། །ཧྲཱིཿཡིས་གསུང་དབྱངས་དྲུག་
ཅུར་ལྡན། །ཨཱཿཡིས་རྒྱལ་ཕམ་མེད་པར་ཐོབ། །ཀུན་ཀྱང་གཟུགས་སྒྲ་དྲི་རོ་དང༌། །རེག་བྱ་འདོད་ཡོན་ཕུན་སུམ་ཚོགས། །ཨོཾ་ཧྰུཾ་ཏཱཾ་ཧྲཱིཿཨཱཿཡིས་བྱིན་གྱིས་
བརླབས༑ །སྲིད་པ་མདོས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ། །དཔལ་མགོན་མ་ནིང་ལྷ་ཚོགས་རྣམས། །ཇི་སྲིད་མཆོད་པ་བདག་བགྱིས་པ། །དེ་སྲིད་དགྱེས་ཤིང་བརྟན་པཪ་ ༤
མ་ནིང་
གསུམ་
མདོས་འཕྱང༌།

གཏེར་ ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོའི་གསུང་ གསར།
བཞུགས༑ །ཐུགས་དམ་གཉེན་པོ་བསྐང་བ་དང་། །རྐྱེན་ངན་བར་ཆད་བཟློག་ཏུ་གསོལ། །ཧཱུཾ། བཅོམ་ལྡན་དཔལ་ཆེན་ཧེ་རུ་ཀས། །མདོས་རིགས་སུམ་བརྒྱ་
དྲུག་ཅུ་གསུངས། _ །འབྱུང་བ་ལྔ་པོ་མདོས་ཀྱི་རྒྱུ། །གླིང་བཞི་རི་རབ་མདོས་ཀྱི་དཔེ། །དེ་ནས་མདོས་བྱུང་ཅི་ལྟར་བྱུང༌། །ལྷ་བུ་ནོར་བུ་དྲི་མེད་བསྙུན། །ལྷ་སྲས་
གཙུག་ཕུད་ཆེན་པོ་བཀུག །མཐུན་རྫས་མདོས་ཀྱིས་བསྐང་བས་སོས། །རྒྱལ་པོ་འཁོར་ལོ་དྲུག་པ་བསྙུན། །དགའ་རབ་རྡོ་རྗེས་མདོས་མཛད་ཕན། །རྒྱལ་པོ་
གྲགས་པ་མཐའ་ཡས་བསྙུན། །སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་མདོས་མཛད་ཕན། །རྒྱལ་པོ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན་བསྙུན། །སློབ་དཔོན་པདྨས་མདོས་མཛད་ཕན། །དེ་བཞིན་
བདག་དང་ཡོན་བདག་གི །ནད་གདོན་བར་ཆད་ཞི་བ་དང་། །ཚེ་དང་བསོད་ནམས་རྒྱས་པ་དང༌། །ཁམས་གསུམ་དབང་དུ་བསྡུ་བ་དང༌། །དགྲ་བགེགས་
གནོད་པ་བཟློག་པའི་ཕྱིར། །སྲིད་པའི་མདོས་ཆེན་འདི་བཤམས་ན། །དཔལ་ལྡན་མགོན་པོ་འཁོར་བཅས་ཀྱི། །སྤྱན་གྱི་གཟིགས་ལ་ཐུགས་ཀྱིས་དགོངས། །ཧཱུྃ།
654

ہو
བཞི་
མདོས་འཕྱང༌།
৩৩
།མདོས་གཞི་དབང་ཆེན་གསེར་གྱི་གཞི། །རིན་ཆེན་རི་རབ་ལྷུན་ཆགས་པ། །ཟུར་བཞི་ལོགས་བཞི་བང་རིམ་བཞི། །གླིང་བཞི་གླིང་ཕྲན་
ལྕགས་རིས་བསྐོར། །འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་བའི་གནས། །རིན་ཆེན་རི་རབ་བརྒྱན་ལྡན་འདི། །བདུད་འདུལ་མགོན་པོའི་ལྷ་ཚོགས་ནི། _ །འཁོར་དང་
བཅས་ལ་འབུལ་གྱིས་བཞེས། །ཐུགས་དམ་གཉེན་པོ་བསྐང་གྱུར་ནས། །ཆོས་སྲིད་རི་རབ་ལྟར་བརྟན་ཞིང༌། །ཚེ་སྲོག་བྲག་ལས་སྲ་བར་མཛོད། །རྐྱེན་ངན་བར་
ཆད་བཟློག་ཏུ་གསོལ། །རི་རབ་དེ་ཡི་རྩེ་མོ་ན། །སྣ་ཚོགས་འབྲུ་ཡི་ངར་ཕྱེ་ལ། །བདུད་རྩི་ཆང་དང་ཁྲག་སྦྲུས་ནས། །དྲག་པོས་བཤོས་བུ་ཟུར་གསུམ་རྣམས། །
དཔལ་མགོན་དཔལ་འབར་སྲོག་མགོན་དང༌། །སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་མགོན་པོའི་ཚོགས་ལ་འབུལ། །བང་རིམ་ཁར་གྱི་མི་ནག་བཅུ་གསུམ་དང་། །བང་རིམ་
དང་པོའི་བྱ་ནག་ཉེར་གཅིག་དང༌། །ལུག་ནག་ཉེར་གཅིག་ཕྱོགས་བཞིར་སེང་གེ་བཞི། །བང་རིམ་གཉིས་པར་གཡག་ལུག་ཉེར་གཅིག་རེ། །ངོས་བཞི་དག་ལ་
655

གཏེར་ ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོའི་གསུང་ གསར།
གཡུ་འབྲུག་སྔོན་མོ་བཞི། །བང་རིམ་གསུམ་པར་རྟ་ནག་དྲིལ་ནག་ནི། །ཉེར་གཅིག་རེ་དང་ཟུར་བཞིར་རྒྱ་སྟག་བཞི། །བང་རིམ་བཞི་པར་ཁྱི་ནག་ཉེར་གཅིག་
དང་༑ །གླང་ནག་ཉེར་གཅིག་སྒོ་བཞི་བུད་མེད་བཞི། །ཀུན་ཀྱང་བཞི་ཀས་ཁྲག་ཟོར་ཐོག་པ་དང༌། །བུད་མེད་རལ་ནག་ཐོད་བཅིང་བཅུ་གསུམ་ནི། །ནད་རྐྱལ་
དར་ནག་སྔོ་དམར་ཞུགས་ཐོག་དང༌། །ཕྱི་རོལ་མདོས་གཞི་སྟེང་དུ་བཀོད་པ་ནི། །བདུད་བཤོས་བཙན་བཤོས་ལྷ་བཤོས་ཀླུ་བཤོས་དང༌། །གཤིན་རྗེ་གཟའ་དང་
མ་མོ་གནོད་སྦྱིན་བཤོས། །ཤ་ཁྲག་དམར་གྱི་གཏོར་མ་རེ་རེ་དང༌། །བཤོས་ནག་ཁྲག་སྐོང་ལྷ་ཆེན་བཤོས་བུ་དང༌། །བཅུ་གསུམ་ཕྱོགས་མཚམས་ཀུན་ཏུ་བཀོད་
པ་རྣམས། །སྔགས་དང་ཏིང་འཛིན་ཕྱག་རྒྱས་བྱིན་རླབས་པས། །གཅིག་ལས་བརྒྱ་སྟོང་བྱེ་བ་དུ་མར་སྤྲུལ། །དཔལ་ལྡན་མགོན་པོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །སྲོག་
བདུད་ནག་པོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང། །དཔལ་འབར་ལྷ་མོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །སྐུ་མགོན་སྟག་ཞོན་ཐུགས་དམ་བསྐང། །གསུང་མགོན་བིང་དམར་ཐུགས་
656

།དམ་བསྐང་། །ཐུགས་མགོན་གྲི་གུག་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །ཡོན་ཏན་སེང་ཞོན་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །ཕྲིན་ལས་ཏྲག་ཤད་ཐུགས་དམ་བསྐང༌།
ལེགས་ལྡན་མགོན་པོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང༌། །གནམ་ལྕགས་སྤུ་གྲིས་ཐུགས་དམ་བསྐང༌། །བྱ་རྒོད་ཐང་ནག་ཐུགས་དམ་བསྐང༌། །མཁའ་ལྡིང་ནག་པོའི་ཐུགས་
དམ་བསྐང༌། །ཡབ་རྗེ་ནག་པོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང༌། །དགྲ་གཤེད་ནག་པོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང༌། །དཔལ་མགོན་བདུན་བཅུའི་ཐུགས་དམ་བསྐྱང༌། །འཁོར་གྱི་
སྡེ་བརྒྱད་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །ཐུགས་དམ་གཉེན་པོ་བསྐང་གྱུར་ཅིག ཕྲིན་ལས་རྣམ་བཞི་སྒྲུབས་ཏུ་གསོལ། །ཧཱུཾ། ནམ་མཁའ་འཇའ་ཚོན་འོད་དུ་འབར། །
ཁོག་པ་སྟོང་པ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ། །ཁ་དོག་རང་རང་ལྷ་ཡི་མདོག །མཐའ་སྐོར་འཇའ་རིས་ཁ་དོག་ལྔ། །འབྱུང་ལྔ་རྣམ་དག་ཡེ་ཤེས་ལྔ། །བཞུགས་པའི་ཚེ་ན་གནས་
དང་གདུགས། །གཤེགས་པའི་ཚེ་ན་འཇའ་འོད་ལམ། །ནོར་བུ་ཏོག་གི་ནམ་མཁའ་ལས། །དགོས་འདོད་ཆར་པ་སི་ལི་ལི། །ཉི་ཟླ་འོད་ཀྱི་ནམ་མཁའ་ནི། །འགྲོ་ ༤
657
མ་ནིང་
མདོས་འཕྱང༌།

གཏེར་ ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོའི་གསུང་ གསར།
དྲུག་མ་རིག་མུན་པ་སེལ། །ཟིལ་པ་དཔལ་བེའི་ནམ་མཁའ་ཡིས། །འདོད་ཡོན་ཆར་དུ་འབེབས་པར་བྱེད། །ཙིཏྟ་ཐུགས་ཀྱི་ནམ་མཁའ་ཡིས། _ །དབང་སྡུད་དྲེག་
པ་ཟིལ་གྱིས་གནོན། །རྩིབས་བརྒྱད་གུར་གྱི་ནམ་མཁའ་ནི། །སྟེང་དུ་འཁོར་ཞིང་ཀྱི་ལི་ལི། །ནམ་ནི་ཕྱི་ཡི་ཡུལ་ཡིན་ཏེ། །མཁའ་ནི་ནང་གི་སེམས་ཡིན་པས། །
གཉིས་མེད་དོན་གྱི་ནམ་མཁའ་འདི། །དཔལ་ཆེན་མགོན་པོའི་ཚོགས་ལ་འབུལ། །ཐུགས་ཀྱི་ཉམས་ཆགས་བསྐང་གྱུར་ཅིག །སེམས་ཀྱི་གནོད་པའི་རྐྱེན་ངན་
ཟློག༑ ཧཱུྃ། སྨྱུག་ལྡེམ་རྩེ་ལ་བྱ་ཕོད་བཙུགས། །སྟོད་སྨད་བར་གསུམ་སོ་སོ་ལ། །དར་ཚོན་སྣ་ལྔའི་ཕོད་ཀྱིས་བརྒྱན། །སྔགས་དང་ཕྱག་རྒྱས་བྱིན་གྱིས་རླབས། །
དཔག་བསམ་དགོས་འདོད་འབྱུང་བའི་ཤིང་། །ལོ་མ་ལྷ་དར་སྲབ་ལ་འཇམ། །འབྲས་བུ་རིན་ཆེན་སྣ་ཚོགས་འཁྲུངས། །མ་ནིང་ལྷ་ཚོགས་འཁོར་བཅས་ལ། །
འབུལ་ལོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་གྱུར་ཅིག །དགོས་འདོད་ལྷུན་གྱི་འགྲུབ་པར་མཛོད། །ཧཱུཾ། ཁྱད་པར་འཕགས་པའི་ཤིང་དག་ལ། །ཡ་མཚན་མཛེས་པའི་རི་མོ་བྲིས།
658

অ །ནོར་བུ་ཉི་ཟླ་སྐར་མ་དང་། དར་འཕན་སོ་སོའི་ཕྱག་མཚན་བཀོད། །ཐོད་པ་སྐམ་རློན་སྟག་གཟིག་རིས། །འབབ་ཆུ་རིས་དང་སན་ཐབས་
རིས༑ །ཧ་ལོ་རིས་དང་ཉ་མིག་རིས། །ཆུ་མིག་རིས་དང་ལྗོན་ཤིང་རིས། །འཇའ་ཚོན་རིས་དང་ཟླ་ཚེས་རིས། །ཆར་སྤྲིན་རིས་དང་རླུང་འཚུབས་རིས། _ །བྲག་རི་
རིས་དང་གཡའ་སྤང་རིས། །སྣ་ཚོགས་རི་མོ་བྲིས་པ་འདི། །ལྷ་ཡི་རིན་ཆེན་དཀོར་གྱི་མཆོག །ཡིད་བཞིན་ངོ་མཚར་བསམ་མི་ཁྱབ། །གྲུ་ཆད་རེ་རེའི་ནང་དུ་
ཡང་༑ །ལྷ་ཡི་ཞིང་ཁམས་དག་པ་རེ། །འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་དང་ལྡན། དགོས་འདོད་སྣ་ཚོགས་ཆར་དུ་འབེབས། །མ་ནིང་ལྷ་ཚོགས་འཁོར་བཅས་ལ། །
འབུལ་ལོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་གྱུར་ཅིག །ཆགས་ཆེ་ཉམས་ང་བཟློག་ཏུ་གསོལ། ཧཱུྃ། སྟག་པ་ལ་སོགས་ཕོ་ཤིང་ལ། །སྐྱེས་པ་ཕོ་ཡི་གཟུགས་བྲིས་ཏེ། །ཕོ་ཏང་ཞེས་
བྱ་མིང་དུ་བཏགས། །གླང་མ་ལ་སོགས་མོ་ཤིང་ལ། །བུད་མེད་གཟུགས་བྲིས་མོ་ཏང་སྟེ། །ཚར་བུ་ལ་སོགས་བུ་ཤིང་ལ། །བྱིས་པའི་གཟུགས་བྲིས་བུ་ཏང་ཡིན། ། ༤
659
མ་ནིང་
དྲུག་
མདོས་འཕྱང༌།

མིག་གཉིས་ལྟ་སྟང་ཧྲིག་གེ་ཧྲིག །ཁ་ནས་སྨྲ་དང་ཏ་ལ་ལ། །ལག་པ་གར་བྱེད་ཁྱུགས་སེ་ཁྱུག །རྐང་པ་བྲོ་བརྡུང་ཁྲིགས་སེ་ཁྲིག །ཐབས་ཀྱི་རང་བཞིན་ཕོ་ཏང་
འདི༑ །དཔལ་མགོན་མ་ནིང་ནག་པོ་དང་། །སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཕྲིན་ལས་སོགས། །སྲུང་མ་ཕོ་རྒྱུད་རྣམས་ལ་འབུལ། ཐུགས་དམ་གཉེན་པོ་བསྐང་གྱུར་ཅིག །
སྐྱེས་པ་ཕོ་ཡི་སྐག་ཟློག་ཅིག །ཤེས་རབ་རང་བཞིན་མོ་ཏང་འདི། །ཡུམ་མཆོག་དཔལ་འབར་ལྷ་མོ་དང་། །དཔལ་ལྡན་འདོད་ཁམས་དབང་མོ་སོགས། །སྲུང་མ་
མོ་རྒྱུད་ཐམས་ཅད་ལ། །འབུལ་ལོ་ཐུགས་དམ་བསྐང་གྱུར་ཅིག །ཟ་མ་མོ་ཡི་ཀག་ཟློག