ཚོགས་ཀྱི་ཆོ་ག་བཞུགས༔
D
435
2

གཏེར་ ལས་རབ་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
สั่៖
ཚོགས་མཆོད་འབུལ་བའི་ཆོ་ག་ནི༔ • བཟའ་བཏུང་དབང་མདོག་བསྒྱུར་ཏེ་བཤག༔ ཧྲཱིཿ ཡེ་ཤེས་མེ་རླུང་ཆུ་འཕྲོས་པས༔_མ་དག་མཚན་འཇིན་སྲེག་གཏོར་
སྦྱངས༔ ཨཱཿདམར་ལས་བྱུང་པད་སྣོད་དུ༔ ཧཱུྃ སྔོན་འོད་ཞུ་འདོད་འབྱུང་ཚོགས༔ ཕྱོགས་བཅུའི་ཞིང་ཀུན་ཡཽངས་ཁྱབ་པ༔ རོལ་པ་ལྷ་མོའི་སྤྲིན་ཕུང་འཁྲིགས
རཾ་ཡཾ་ཁཾ༔ ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་སྥ་ར་ཎ་ཨཿཧོ་མ་ཧཱ་སུ་ཁཾ ཛཿ ཚུར་བྱོན་འཕགས་མཆོག་གཙོ་དང་འཁོར༔ གཞན་ཡང་ཕྱོགས་དུས་བདེ་གཤེགས་རྣམས༔ ཚོགས་
ཁང་གཞལ་ཡས་ཉམས་དགའ་འདིར༔ ྋམཆོད་ཕྱིར་སྒྲུབ་ཕྱིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཛཿ གཟུགས་མཛེས་སྒེགས་བཞད་གླུ་གར་མ༔ དེ་སོགས་ལྷ་
436

오
437
ហ៊ី៖ མོའི་དགྱེས་སྤྲིན་དང་༔ འདོད་ཡོན་ལྔ་ལྡན་ཚོགས་ཆེན་པོ༔ ཡེ་ཤེས་རོལ་པར་འབུལ་གྱིས་བཞེས༔ བསྐང་ངོ་བདེ་ཆེན་ཡངས་པའི་ངང་༔
ཆོས་ཀུན་མ་སྐྱེས་འགག་པ་མེད༔ྋསྣང་སྲིད་སྒྱུ་མ་བདེ་བའི་མཆོག༔ ཐམས་ཅད་དཔའ་བོ་དགྱེས་མཆོད་ཆེ༔ བསམ་ཡས་ལྷུན་གྲུབ་རྒྱན་བཀོད་དེ༔ ཐུགས་
དམ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་བསྐང་༔ གློ་བུར་མ་རིིག་སྐྱོན་དབང་གིས༔ བདག་ཅག་དམ་ཚིག་ཉམས་སོ་འཚལ༔ འཕྲལ་རྐྱེན་ཡུན་གྱྀ་སྒྲིབ་གྱུར་རྣམས༔ ཚོགས་
འབུལ་བསྐང་ཞིང་བཤགས་པར་བགྱི༔ ཐུགས་རྗེས་དབང་བསྒྱུར་རྩ་གསུམ་ལྟ༔ བསྙེན་སྒྲུབ་ཚུལ་བཞིན་མ་བགྱིས་སོགས༔ མདོར་ན་སྐྱོན་གྱུར་གང་ལགས་པ༔
ཚོགས་ གཉིས་ མཆོད་།
M

གཏེར་ ལས་རབ་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
བརྩེ་བས་དགོངས་ཏེ་བཟོད་པར་བཞེས༔ བདག་གཞན་ཚོགས་རྫོགས་སྒྲིབ་གཉིས་བྱང་༔ ཉམས་རྟོགས་ཡེ་ཤེས་རྩལ་ཆེན་རྫོགས༔ དངོས་གྲུབ་རྣམ་གཉིས་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ༔ ཚེ་འདིར་སྐུ་
གསུམ་མངོན་འགྱུར་ཤོག༔ མ་ཧཱ་སུ་ཁ་ག་ཎ་ཙཀྲ་པཱུ་ཛ་ཧོ༔ ཧཱུྃ༔ དབང་ཆེན་སྤྲུལ་པའི་ཁྲོ་ཚོགས་ཀྱིས༔ བསྒྲལ་བའི་ཞིང་གྱུར་འདིར་ཁུག་ཅིག༔ བསྒྲལ་བའི་ཞིང་གྱུར་འདིར་ཁུག་ཅིག༔སྟོང་པའི་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེའི་མཚོན་ སྟོང་པའི་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེའི་མཚོན༔
ཆར་ཕོབ་གཟུང་འཛིན་དབྱིངས་སུ་སྒྲོལ༔ ཁྲག་ཞགས་འདོད་ཆགས་སྦྱོར་མཆོད་བཞེས༔ རིག་པ་ཟག་མེད་བདེ་ཆེེན་སྤོར༔ ཀེང་རུས་ཞེ་སྡང་སྒྲོལ་མཆོད་བཞེས༔ རང་གསལ་ཡེ་ཤེས་
མངོན་སུམ་སྟོན༔ ཤ་ནི་གཏི་མུག་རོ་སྙོམ་བཞེས༔ མི་རྟོག་ཆོས་སྐུ་མངོན་གྱུར་མཛོད༔ དུག་གསུམ་མ་སྤང་སྐུ་གསུམ་ཀློང་༔ རོལ་ཅིག་བཛྲ་ཨ་ར་ལི༔ སྐབས་འདིར་རྣལ་འབྱོར་ཚོགས་ལ་
རོལ༔ ལྷག་མས་དཔལ་གྱི་ལྷག་སྡུད་མཆོད༔ ཨོྃ་བཛྲ་ཨམྲྀ་ཏ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཧྰུྃ ཆོས་ཉིད་གཅིག་ལས་རོལ་པའི་གར༔ ྃདབང་གི་བཀའ་ཉན་ལས་མཛད་རྣམསཿ ཚུར་གཤེགས་དམ་རྫས་ལྷག་
གཏོར་བཞེསཿ དུས་གསུམ་རྒྱལ་བའི་རྡོ་རྗེའི་བཀའ༔ རྗེས་དགོངས་ཞི་རྒྱས་དབང་དྲག་གི༔ ལས་རྣམས་མྱུར་དུ་འགྲུབ་པར་མཛོད༔ སརྦ་དྷཱ་ཀ་དྷཱ་ཀི་ནཱི་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི༔ གཏོར་སྐྱོང་ལ་སོགས་
438

오
439
M
གསུམ་ མཆོད།
ហ៊ុ៖ རྗེས་ཆོག་ནི༔ གཏོར་མ་རྒྱན་ལྡན་རྒྱ་ཆེར་བཤམ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཆོས་དབྱིངས་པད་སྣོད་ཡངས་པ་རུ༔ རྡོ་རྗེའི་གཏོར་ཆེན་ལྷུན་པོར་སྤུང་༔ མཆོད་དོ་རང་སྣང་ཡེ་ཤེས་ལྷ༔ དགྱེས་
* ཤིང་བདག་ལ་དོངས་གྲུབ་སྩོལ༔ གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་རྟ་མཆོག་དཔལ༔ རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་སྤྲུལ་འཁོར་ཚོགས༔ _གཤེགས་བཞུགས་གཉིས་མེད་བདེ་ཀློང་ནས༔ རྗེས་ཆགས་རྡོ་རྗེའི་གཟུགས་
སྐུར་བཞེངས༔ ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཛཿ་ཛཿ གཏོར་ཆེན་ཁམས་གསུམ་ཤ་རུས་ཁྲག༔ རབ་རྔམས་བཞེས་ཤིག་ཀློང་དུ་རོལ༔ སྲིད་གསུམ་ཡོངས་སྒྲོལ་གར་མཛོད་ཅིག༔ སྔོན་གྱི་ཐུགས་དམ་དུས་
ལ་བབཿ ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧིཿ ཧྲཱིཿཧྲཱིཿ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ བྷྱོཿ ཐུགས་རྗེ་ཞི་ཁྲོ་བདེ་གཤེགས་ཚོགས༔ བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་པད་འབྱུང་གི༔ རྡོ་རྗེའི་བཀའ་ཉན་ཐ་ཚིག་བདག༔ ཡེ་ཤེས་ལས་དང་
འཇིག་རྟེན་རིགས༔ མཐུ་ལྡན་གཏེར་སྲུང་དྲེགས་ཚོགས་དང་༔ བོད་སྐྱོང་བརྟན་མ་བཅུ་གཉིས་སོགས༔ འདིར་གཤེགས་དམ་རྫས་གཏོར་མ་བཞེས༔ ཞི་དང་ཁྲོ་ཚུལ་ཡེ་ཤེས་ལྷས༔ བདག་
གཞན་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ༔ འཁོར་གྱི་ཚུལ་འཆང་གཏོར་ལེན་རྣམས༔ དགྱེས་ཤིང་བདག་གི་གྲོགས་མཛོད་ཅིག༔ རྟག་ཏུ་གསང་སྔགས་བསྟན་པ་སྲུངས༔ ཐུན་མོང་ཁྱད་པར་ལྷག་

གཏེར་ ལས་རབ་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
པ་ཡི༔ དབང་གི་ལས་སོགས་ལས་རབ་འབྱམས༔ དོན་རྣམས་གང་དག་བརྩམ་པ་ཀུན༔ ཐོགས་པ་མེད་པར་མྱུར་འགྲུབ་མཛོད༔ ཧཱུྃ༔ རྟ་མཆོག་གར་གྱིས་སྟོང་གསུམ་གཡོ༔ ལོག་
འདྲེན་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་མནན༔ རྡོ་རྗེའི་གླུ་བྲོ་ཆོ་འཕྲུལ་གྱིས༔ རྒྱས་བཏབ་ལས་བཞྀ་ལྷུན་གྱིས་གྲུབཿ ཤྲཱི་ཧྲཱིཿ་ཧྲཱིཿཧཱུྃཧྲཱིཿ དུས་ལས་མི་འདའ་ཐུགས་རྗེའི་བདག༔ དངོས་གྲུབ་མཆོག་
སྩོལ་དབང་གི་ལྷ༔ གསང་གསུམ་ཡེ་ཤེས་དཀྱིལ་འཁོར་ནས༔ ཅི་འདོད་དངོས་གྲུབ་ཆར་ཆེན་ཕོབཿ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧོ༔ བདག་ཅག་རྨོངས་སོགས་ཉོན་མོངས་པའི༔ སྐྱོན་བཅས་
འཁྲུལ་པའི་སེམས་ཅན་གྱིས༔ _གསང་སྔགས་གཞུང་བཞིན་མ་སྤྱད་སོགས༔ ཉེས་ལྟུང་མཐོལ་བཤགས་བཟོད་པར་བཞེས༔ ཨོཾ་པདྨ་ས་ཏྭ་སོགས་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ་བརྗོད་པར་བྱ༔ ྋརང་སྣང་
གཞལ་ཡས་གཙོ་འཁོར་ལྷ༔ ཆོས་དབྱིངས་སྐྱེ་མེད་ཀློང་དུ་ཨཱཿྋདབྱིངས་ནས་རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་སྐུ༔ རྡོ་རྗེའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་སུ་བཞེངས༔ྋརྒྱལ་བ་ཀུན་འདུས་ལྷག་པའི་ལྷ༔ ཐུགས་རྗེ་
ཆེན་པོ་སྒྲུབ་ལ་སོགས༔ དགེ་ཚོགས་འགྲོ་ཀུན་དོན་དུ་བསྔོ༔ ཐམས་ཅད་སངས་རྒྱས་མྱུར་ཐོབ་ཤོགཿ ཧོ ྃ སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་དཔག་མེད་དང་༔ བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོའི་
440

ཚོགས༔ ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་བདེན་སྟོབས་ཀྱིས༔ ཕྱོགས་དུས་དགེ་བའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག༔ བདག་འདྲ་པདྨའི་ཐུགས་བཅུད་ཀྱི༔ ཟབ་གསང་ཕྲིན་ལས་མཐར་ཐུག་འདི༔ སྐལ་ལྡན་
རྣམས་དང་འཕྲད་ནས་ཀྱང་༔ འབྲེལ་ཚད་བདེ་ཆེན་ས་ཐོབ་ཤོག༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ལས་རབ་གླིང་པའི་གཏེར་མའོ།
ཚོགས་ བཞིའ་བྱོན།
མཆོད།
오
ཨ
441

442

ཞི་ གཅིག་ དབང་།