ཨཾ༔ ༔ཐེག་པའི་རྩེ་རྒྱལ་ཨ་ཏི་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ལས༔ ཁྲེགས་ཆོད་ཀྱི་གསང་ལམ་སྙིང་གི་དུམ་བུ་གཉིས་པ་
རིག་པ་གཅེར་མཐོང་གི་གདམས་པ་བཞུགས་སོ༔
359

ཁྲེགས་ཆོད་
09£
༧�ཚ
Shri Gautam Buddha Vihara
តើ 。
མཆིའོགུ་
ཨ
៖
རུ་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་སྐུ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཞིང་སྐྱབས་སུ་
པོའི་སྒྲུབ་པའི་སྐོར་ལ༔ གསང་བ་ལམ་གྱི་རིམ་པ་ལ༔
ཁྲིད་གཉིས་ལས༔ འདིར་ཁྲེགས་ཆོད་ཀྱི་གདམས་པ་ལ༔
༔གདོད་མའི་མགོན་པོ་༔ འདིར་ཡང་གསང་བླ་མ་བདེ་བ་ཆེན་
ཀ་དག་ཁྲེགས་ཆོད་དང་ལྷུན་གྲུབ་ཐོད་རྒལ་གྱི་
1བ་
།ཆོས་སྐ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ལ་ན་མོ།

གུ་རུ་
གཉིས་
བདེ་བ་
༈ གུ་རུ་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ལ་ན་མོ།།
༧%
0)0
៖
ལཿ
༔སྔོན་འགྲོ་བྱུང་གནས་འགྲོ་གསུམ་རྩད་གཅོད་པ་དང་༔ དངོས་གཞི་ཀ་དག་གི་རིག་པ་
ལ་འབེབས་པ༔ རྗེས་རིག་པ་ཀ་དག་གི་རྩལ་ཇི་ལྟར་རྫོགས་པའི་ཚུལ་དང་གསུམ་ལས༔ ཐོག་མར་ཐུན་འགོར་བླ་
མའི་རྣལ་འབྱོར་ནི༔ རང་གི་སྒོ་གསུམ་སྤྲོས་པ་དང་བྲལ་བའི་དབྱིངས་ལས༔ རང་སྣང་འགགས་པ་མེད་པའི་རྩལ་
༈ གྲུབ་དབང་ཤཱཀྱ་ཤྲཱི་ལ་ན་མོ།
361 Sung-rab Gyun-pel Khang

རང་རིག་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སྐ་མདོག་དཀར་ལ་དམར་བའི་མདངས་དང་ལྡན་པ༔ འཛུམ་ཞིང་ཆགས་པའི་ཉམས་ཅན་དབུ་སྐྲ་སིལ་བུར་འཁྲོལ་ཞིང་༔ ཕྱག་གཡས་
ཁྲེགས་ཆོད་
གསང་བའི་ཅང་ཏེའུ་ནམ་མཁའ་ལ་སྒྲོགས་པ༔ གཡོན་ཟག་མེད་བདུད་རྩིའི་བཅུད་ཀྱིས་གཏམས་པའི་དུང་ཞལ་ཐུགས་ཀར་བསྣམས་པ༔ རུས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་སྤྲས་ཤིང་
བྷ་ག་དང་ནུ་མ་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ༔ པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ་གར་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ༔ དེའི་སྟེང་གི་ཆར་མདུན་གྱི་ནམ་མཁའ་ལ་པདྨ་འབུམ་བརྡལ་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་
གྱི་གདན་ལ་སྐྱབས་གནས་ཀུན་འདུས་ཀྱི་བདག་ཉིད་ངོ་བོ་དྲིན་ཆེན་རྩ་བའི་བླ་མ་རྣམ་པ་གུ་རུ་བདེ་བ་ཆེན་པོ་སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་མཚན་དཔེ་དུ་མས་བརྒྱན་ལ་ཤིན་ཏུ་ཞི་ཞིང་
འཛུམ་པ༔ སྤྱན་ཟླུམ་འཁྱིལ་ནམ་མཁའི་དབྱིངས་སུ་གཟིགས་པ༔ དབུ་ལ་པད་ཞྭ་གསོལ་ཞིང་༔ སྐ་ལ་གསང་གོས་དཀར་པོ་ཕོད་ཀ་མཐིང་ནག་ཆོས་གོས་གསེར་གྱི་པ་ཏྲ་
362_shri Gautam Buddha Vihara

གུ་རུ་
༔རིས་རྣམས་བརྩེགས་མར་གསོལ་བ༔ ཕྱག་གཉིས་མཉམ་བཞག་གི་སྟེང་ན་འཆི་མེད་བདུད་རྩིའི་བཅུད་ཀྱིས་གཏམས་པའི་ཐོད་ཞལ་བསྣམས་
%
010
པ༔ ཞབས་མཉམ་པའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་འཇའ་འོད་ཐིག་ལེ་ཟེར་ཐག་ལུ་གུ་རྒྱུད་འཁྲུགས་པའི་ཀློང་ན་དགྱེས་ཡེ་རེ་བཞུགས་པ་རྩེ་གཅིག་ཏུ་གསལ་བཏབ་ནས༔ ལུས་གུས་
པའི་བ་སྤྲ་ལྡང་ཞིང་མཆི་མ་འཁྲུགས་པ༔ ངག་གདུང་ཤུགས་དྲག་པོའི་འོ་དོད་དང་༔ སྙན་པའི་དབྱངས་ཀྱི་རྟ་ལ་དྲངས་ནས་གསོལ་བ་འདེབས༔ སེམས་མོས་གུས་བཟོད་
མེད་དྲག་པོས་བླ་མ་ལ་སངས་རྒྱས་དངོས་ཀྱི་འདུ་ཤེས་དང་མ་བྲལ་བའི་ངང་ནས་གསོལ་འདེབས་ཅི་རིགས་པ་བརྗོད་པའི་མཐར་བླ་མ་འོད་ཀྱི་གོང་བུར་གྱུར་ནས་རང་ལ་
ཎྜཱཐིམ༔ རང་གི་སྒོ་གསུམ་དང་བླ་མའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་དབྱེར་མེད་པའི་ངང་ལ་ངལ་གསོ་ལ་ཅུང་ཟད་མཉམ་པར་བཞག༔ དེའི་ངང་ནས་རྣམ་རྟོག་ཐོལ་གྱིས་བྱུང་ན༔ དང་
363sung-rab Gyun-pel Khang

པོ་བྱུང་ས་དངོས་པོའི་ཆ་རང་གི་ཕུང་ཁམས་སྐྱེ་མཆེད༔ བརྟན་པ་སྣོད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན༔ གཡོ་བ་བཅུད་ཀྱི་སེམས་ཅན་སོགས་གང་ལས་བྱུང་ལེགས་པར་བརྟག་དཔྱད་བྱས་
ནས༔ དངོས་པོའི་ཆ་ནས་བྱུང་ས་མ་རྙེད་ན༔ དངོས་མེད་ནམ་མཁའ་སྟོང་པ་སྟེ་སྟེང་འོག་ཕྱོགས་མཚམས་སོགས་གང་ནས་བྱུང་ལེགས་པར་བརྟག༔ བར་དུ་གནས་ས་
364_shri Gautam Buddha Vihara
རང་གི་ཕུང་ཁམས་སྐྱེ་མཆེད་ཕྱི་ཤ་གཟུགས་དྲུག་ནང་ཤ་བུ་དགུ་མགོ་རལ་རྩེ་རྐང་གི་རྩེ་སོགས་གང་དུ་གནས༔ གནས་ན་གནས་ཚུལ་ཇི་ལྟ་བ་ཞིག་འདུག་ལེགས་པར་
དཔྱད༔ ཐ་མ་འགྲོ་བའི་ཡུལ་ཕྱི་ཚོགས་དྲུག་གི་ཡུལ་དབང་པོའི་སྒོ་ལྔ་སོགས་གང་དུ་འགྲོ༔ འགྲོ་བའི་ཚུལ་ཇི་ལྟ་བུ་ཞིག་འདུག་བརྟག་དཔྱད་ལེགས་པར་ཕུ་ཐག་མ་ཆོད་བར་
དུ་ནན་བཤར་བྱེད༔ བར་དུ་རང་གི་སེམས་སངས་རྒྱས་མཁན་ངན་སོང་ལ་ལྟུང་མཁན་བདེ་སྡུག་ཚོར་མཁན་འདི་ཉིད་དངོས་པོ་ཞིག་འདུག་གམ་དངོས་མེད་འདུག༔༔
ཁྲེགས་ཆོད་

གུ་རུ་
༔དངོས་པོ་ཞིག་འདུག་ན་གཟུགས་ཁ་དོག་དབྱིབས་མཚན་ཉིད་ཇི་ལྟ་བུ་འདུག་ལེགས་པར་བརྟགས་ཤིང་དཔྱད༔ དངོས་མེད་རེད་སྙམ་ན་ནམ་མཁའ་
Gila
0)0
365 sung-rab Gyun-pel Khang
སྟོང་པ་ལ་འདུ་ཤེས་མེད་པར་གཞིར་བཅས་པས༔ སེམས་བདེ་སྡུག་འཁྱག་ལྟོགས་སྐོམ་གསུམ་སོགས་མྱོང་མཁན་འདི་ཇི་ལྟ་བུ་ཞིག་འདུག་ལེགས་པར་བརྟགས་ཤིང་
༉དཔྱད༔ ཐ་མ་དཔྱད་པའི་ཡུལ་དང་དཔྱད་མཁན་གྱི་འདུ་ཤེས་གཉིས་པོ་གཅིག་གམ་ཐ་དད༔ གཅིག་གོ་སྙམ་ན་གཅིག་པོ་དེ་ལ་མཚན་ཉིད་ཇི་ལྟ་བུ་ཞིག་འདུག༔ ཐ་དད་
འདུག་ན་བྱུང་གནས་འགྲོ་གསུམ་ལོག་གཅིག༔ དཔྱད་མཁན་ལོག་གཅིག་སོ་སོར་སྣང་ཡང་༔ སྣང་མཁན་དེ་ཉིད་ཡོད་མེད་སོགས་དབྱེ་བ་མེད་པ་སེམས་ཉིད་གཅིག་པུའི་
ཀློང་དུ་བློ་ཐག་མ་ཆོད་ཀྱི་བར་དུ་ནན་བཤར་ལ་འབད་ནས་ཐག་ཆོད་པར་བྱའོ༔ དང་པོ་བྱུང་ས་མ་རྙེད་པས་སྐྱེ་མེད་ངོ་བོ་སྟོང་པ་ཆོས་སྐུ༔ བར་དུ་གནས་ས་མ་རྙེད་པས་ྣ

འགགས་མེད་རང་བཞིན་གསལ་བ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ༔ ཐ་མ་འགྲོ་ས་མེད་པར་གནས་མེད་ཐུགས་རྗེ་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་སྟེ༔ སྐུ་གསུམ་གྱི་རང་ངོ་འཕྲོད་པའི་ངང་ཅུང་ཟད་
ངལ་བསོས་ནས་བསྒོམ་རྒྱུ་རྡུལ་ཙམ་མེད་པའི་ངང་ལ་མཉམ་པར་བཞག་པའི་ངང་རྣམ་པར་རྟོག་པ་སྔར་འདས་པའི་རྗེས་མི་དཔྱད༔ མ་འོངས་པའི་མདུན་མི་བསུ༔ ད་ལྟ་
སྐད་ཅིག་མ་ལ་སྟོང་པ་རེད་བསམ་པའི་བློས་མི་བྱེད༔ རྣམ་རྟོག་བཟང་པོ་མ་སྒྲབས༔ ངན་པ་མ་འགགས༔ གང་ཤར་ཅིར་སྣང་ཐམས་ཅད་རང་ཤར་རང་གྲོལ་གཉེན་པོས་
མ་བཅོས་མ་བསླད་ཅིང་རང་བབས་སུ་འཇོག་པ་ནི་གནད་དམ་པའོ༔ སེམས་སྦྲང་ཉམས་ལེན་དང་པོ་རྫོགས་སོ༔ ༈ གཉིས་པ་དངོས་གཞི་ཐུན་མོང་སེམས་སྦྲང་ལ་
༈
བརྟན་པ་ཆེར་ཐོབ་ནས༔ ཐུན་མིན་ཀ་དག་ཁྲེགས་ཆོད་ཀྱི་གདམས་པ་ལ༔ རིག་པ་གཅེར་མཐོང་གི་གནད་གཏན་ལ་དབབ་པར་བྱའོ༔ ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་རྟོག་ངོར་ཐོག་མར་རང་༔
366_shri Gautam Buddha Vihara
ཁྲེགས་ཆོད་

ཊྛ ཨོཾ༔
༔གི་སྤྱི་བོར་པད་ཟླའི་གདན་ལ་དྲིན་ཅན་རྩ་བའི་བླ་མ་བཞུགས་པར་མོས་ལ་གསོལ་བ་ནན་གྱིས་བཏབ༔ བླ་མ་འོད་དུ་ཞུ་རང་དང་གཉིས་མེད་
ལྔ་
འདྲེས༔ དོན་དམ་རིག་པ་སྟོང་གསལ་གྱི་གཤིས་ཀློང་ལས་བླ་མའོ་སྙམ་པའི་རྣམ་པར་རྟོག་པ་རང་སར་དུ་རང་སྟོང་གཤིས་བརྗོད་དུ་མེད་དེ་ཐུགས་ཡིད་གཅིག་ཏུ་འདྲེས་པ་
རིག་པའི་རྩལ་ཆེན་རྫོགས་པའི་གནད་ཟབ་ཡིན་པ་སྫི༔ ལུས་མི་འགྱུར་བ་རི་བོ་ཅོག་བཞག་གི་གཞི་བཟུང་བ་ནི༔ ལུས་རྣམ་སྣང་གི་ཆོས་བདུན་ལྡན་ནམ༔ སེམས་ཉིད་
ངལ་གསོ་གང་རུང་ལས་གཡོ་འགུལ་ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་བ་རི་བོ་ལྷུན་ཆགས་པ་ལྟ་བུར་རང་བབས་སུ་ཅོག་གེར་སྡོད༔ མིག་གྱ་གྱུར་མི་བྱ་བ་རྒྱ་མཚོ་ཅོག་བཞག་གིས་ཨར་
ཎྜཱལ་གཏད་པ་ནི༔ ངག་སྨྲ་བརྗོད་སྔགས་བཟླས་རླུང་སོགས་རྩོལ་བ་གང་ཡང་མི་བྱེད་པར་ཁ་སོ་མ་རེག་ཙམ་རླུང་དལ་བུས་བྱར་འཛིན་དང་བཅས་རྩོལ་མེད་ལ་བསླབས་ནས༔
367 sung-rab Gyun-pel Khang

མིག་ཟླུམ་འཁྱིལ་བར་སྣང་ལ་གཡོ་འགུལ་མེད་པར་མདུང་ཚུགས་སུ་གཏད༔ སེམས་ལས་འདས་པའི་རིག་པ་ཅོག་བཞག་གིས་གཏན་ལ་དབབ་པར་བྱ་བ་ནི༔ སེམས་མ་
རིག་པ་དེ་མདོར་ན་ཡེངས་པ་དང་འཁྲུལ་པ་རྒྱ་འབྱམས་སུ་སོང་བ་འདིའོ༔ སེམས་བྱུང་གི་རྟོག་ཚོགས་ནི༔ སྔར་འདས་པའི་རྗེས་དཔྱད༔ མ་འོངས་པའི་མདུན་བསུ༔
ད་ལྟ་ཡིན་མིན་རྣམ་རྟོག་ཉི་ཟེར་གྱི་རྡུལ་ལྟ་བུ་འདི་ཡིན༔ སེམས་མ་རིག་པ་ལས་འདས་པའི་རང་གི་རིག་པ་ཡེ་གདོད་མའི་ཤེས་པ་བྱིང་རྨུགས་འཐིབས་གསུམ་བདེ་གསལ་མི་
རྟོག་སོགས་ཉམས་དང་མྱོང་བ་ངེས་ཤེས་སོགས་གང་གིས་ཀྱང་མ་གོས་པ་མ་བསླད་པ༔ སྟོང་ཞིང་གསལ་ལ་འཛིན་པ་མེད་པ་ཕྱི་ནང་གང་ལའང་ཟང་ཐལ་ལེ་བ༔ སྨྲ་
བརྗོད་ཀྱི་ཡུལ་ལས་འདས་པ་འདིའི་ངང་དུ་རྩོལ་མེད་ཀྱི་དྲན་པས་ཆོས་ཟད་དུ་ལ་བཟླ་བའོ༔ རྩལ་གྱི་འཆར་སྒོ་ཚོགས་དྲུག་གི་ཡུལ་དང་ཡུལ་ཅན་དུག་གསུམ་དུག་ལྔ་སོགས་ ལྕ
368_shri Gautam Buddha Vihara
ཁྲེགས་ཆོད་

༔རྟོག་ཚོགས་ཇི་ལྟར་ཤར་ཡང་༔ ཀ་དག་གི་ལྟ་བའི་ཀློང་དུ་རྩོལ་མེད་དུ་བསྒོམས་པས་རང་བཞིན་དུ་ཤར༔ རང་བཞིན་དུ་གྲོལ་བ་ལས་ངོ་བོ་དང་
རང་རྩལ་གཉིས་སུ་མི་བྱེད་བློས་བྱས་ཀྱི་བཟོས་པའམ༔ ཡིད་དཔྱོད་སོགས་གང་ཡང་མི་བྱ༔ བཟང་རྟོག་སྐུ་གསུམ་ཡང་མི་བསྒྲབ༔ ངན་རྟོག་དུག་ལྔ་ཡང་མི་སྤང་༔
ཐཱ རྩོལ་སྒྲུབ་ཀྱི་མཐའ་ལས་འདས་པ་རྩོལ་མེད་ཀྱི་རིག་པ་རྐྱང་དེད་ཀྱིས་ཉམས་སུ་བླང་བར་བྱའོ༔ དེ་ལ་བརྟན་པ་ཚོར་ཐོབ་ནས་ལུས་རྩོལ་བཅས་སམ༔ རྩོལ་མེད་ཀྱི་ངང་ནས་
སྒལ་ཚིགས་དྲང་པོར་བསྲང་༔ མིག་ཟླུམ་འཁྱིལ་ནམ་མཁའ་ལ་མདུང་ཚུགས་སུ་གཏད༔ ངག་རྩོལ་མེད་ཕྱིར་འཛིན་བཅས་རང་བབས་སུ་བཞག༔ རིག་པ་སྐྱེ་འགག་
གནས་གསུམ་དང་བྲལ་བར་དབྱིངས་རིག་དབྱེར་མེད་ཁྱབ་གདལ་ཆེན་པོ་རྒྱ་གར་ཡང་མ་ཆད༔ ཕྱོགས་གར་ཡང་མ་ལྷུང་བ༔ བཟོ་མེད་ཡང་དག་གི་དྲན་པས་ས་ལེར་
369sung-rab Gyun-pel Khang

བཞག་པས་ངང་ལ་རྩལ་གྱི་འཆར་སྒོ་ཇི་ལྟར་འཆར་ཡང་༔ ཤར་ཡུལ་གྱི་ངོ་བོ་སྟོང་གསལ་ཤར་རྒྱའི་རྣམ་རྟོག་སྟོང་པ༔ མདོར་ན་སྟོང་པ་ལ་སྟོང་པ་ཐིམ་པས་ཤར་གྲོལ་
ཁྲེགས་ཆོད་
རྣམ་དབྱེ་དུས་མཉམ་ལ་སོང་བས་སྣང་སྲིད་འཁོར་འདས་ཀྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་རེ་དོགས་དགག་སྒྲུབ་གང་ཡང་མེད་པའི་ཀ་དག་ཁྲེགས་ཆོད་ཀྱི་ཆོས་ཟད་ལ་བཟླའོ༔ གསུམ་
པ་རྗེས་འབྲས་བུ་གཏན་ལ་ཕབ་ཚུལ་ནི༔ མདོར་ན་བདག་གཞན༔ སྣོད་དང་བཅུད༔ འཁོར་བ་དང་མྱང་འདས༔ ཕྱི་སྣང་བའི་ཡུལ་དང་སྲིད་ཚད༔ ནང་འཛིན་པའི་
སེམས་ཉིད༔ སེམས་མ་རིག་པ་དང་སེམས་བྱུང་གི་མཚན་མ་རེ་དོགས་དགག་སྒྲུབ་སྤང་བླང་གཉེན་པོ་ཆེ་ཕྲ་སོགས་གཉིས་བསྡུས་ཀྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀ་ནས་དག་ཅིང་༔
ཆོས་ཉིད་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་ཀློང་དུ་ཟད་ནས་ཤར་རྒྱུའི་རྒྱུ་དང་༔ ཤར་ས་ཡུལ་གཉིས་པོ་ནམ་མཁའ་ལ་རི་མོ་བྲིས་པ་བཞིན༔མཉམ་ཁད་དུ་
370_shri Gautam Buddha Vihara

གུ་རུ་
༔འོངས་ད་ལྟ་སོགས༔ དུས་གསུམ་གྱིས་མཚོན་དེ་རིང་གི་ཉིན་འདི༔ དོ་ནུབ་ཀྱི་མཚན་མོ་འདི༔ མཚན་མོའི་དུས་འདས་པ་ཉིན་མོའི་སྣང་བ་ཁྲ་
៖
ལམ་ལམ༔ འོད་འཁྱིལ་འཁྱིལ་འགྲོ་འདུག་བྱ་སྤྱོད་འདི་ལྟ་བུ་ཡིན་སྙམ་པའི་འདུ་ཤེས་ཀྱི་བློ་དང་༔ མ་འོངས་དོ་ནུབ་ཀྱི་སྣང་བ་ནག་ཆོམ་ཆོམ༔ དོག་མེར་མེར་ཉལ་འདུག་
སོགས་འདི་ལྟ་བུའོ་སྙམ་པའི་འདུ་ཤེས་ཀྱི་བློ་ཐམས་ཅད་རིག་པ་ཀ་དག་གི་དབྱིངས་སུ་ཐིམ་པས༔ ཉིན་མཚན་གྱི་དབྱེ་བ་མེད༔ འགྲོ་སའི་ཡུལ་དང་འགྲོ་མཁན་གྱི་གང་
ཡུལ་ལས་འདས་པ་རྩོལ་བཅས་རྩོལ་མེད་སོགས་དྲན་པ་སྐྱོང་མཁན་དང་སྐྱོང་རྒྱུའི་ངོ་བོ་དང་རང་རྩལ་གསུམ་གྱི་ཆ་དེ་ཡང་མཉམ་དག་སོང་ནས༔ གསལ་ཞིང་སྟོང་སྟོང་
ཟག༔ སྡོད་ཡུལ་ཕ་མ་རྒྱལ་ཁམས་སོགས་འདི་ལྟར་ཡིན་ནོ་སྙམ་པའི་བློ་ཡི་འཛིན་པའི་འདུ་ཤེས་ཐམས་ཅད་ཀ་དག་བརྗོད་མེད་དབྱིངས་སུ་ཐིམ་ནས་ངོ་མི་ཤེས་ཤིང་བློ་ཡི་
371 sung-rab Gyun-pel Khang

ཞིང་གསལ༔ གསལ་སྟོང་རིག་པའི་སྙིང་པོ་ཅན་དུས་གསུམ་དུས་མེད་གཤིས་ཐོག་ཏུ་འཕོ་འགྱུར་མེད་པའི་ངང་དེར་ཉིན་མོ་བདག་གཞན་གྱི་འདུ་ཤེས༔ མཚན་མོ་འཁྲུལ་
ཁྲེགས་ཆོད་
པའི་རྨི་ལམཿ༔ མ་འཁྲུལ་པའི་ཉམས་མྱོང་གི་འོད་གསལ་མཉམ་དག་ཏུ་སོང་བ༔ ཉལ་མི་ཉལ་གྱི་དབྱེ་བ་ངོ་མི་ཤེས་ཤིང་༔ བློ་ལས་འདས་པ་ཟང་ཐལ་དབྱིངས་རིག་དབྱེར་
མེད་དུ་སེམས་བདལ་གྱིས་སོང་བ་འདི་ཀ་དག་ཁྲེགས་ཆོད་ཀྱི་འབྲས་བུ་གཏན་ལ་ཕེབས་པའོ༔ དེ་ལྟ་བུའི་ཉམས་ལེན་མཐར་ཕྱིན་པའི་རྣལ་འབྱོར་རབ༔ སྐྲ་སེན་ཙམ་སྙིགས་
མ་ལྷག་མ་ལ་བཞག་ནས༔ དྭངས་མའི་ལུས་རྡུལ་ཕྲན་དུ་དེངས༔ རིག་པ་གདོད་མའི་དབྱིངས་ནང་གསལ་གཞོན་ནུ་བུམ་པའི་སྐུའི་སྦུབས་ཀློང་ལ༔ གཞི་སྣང་རིག་པར་
ཐིམ་ནས་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་རུ་སངས་རྒྱས་པ་ཡིན་ནོ༔ སླར་ཀ་དག་གདོད་མའི་དབྱིངས་ལས་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་གཟུགས་སྐུ་རྣམ་པ་གཉིས་རྩོལ་མེད་དུ་འབྱུང་ཞིང་༔ སྐད་ཅིག་
372_shri Gautam Buddha Vihara

,,,,,
གུ་རུ་
༧%
0)0
༔མ་རེ་ལ་འགྲོ་བའི་དོན་དུ་སྤྲུལ་པ་བྱེ་བ་ཁྲི་ཚོ་བརྒྱ་རེ་འབད་མེད་དུ་འབྱེད་ཅིང་༔ འཁོར་བ་དོང་ནས་སྤྲུགས་པར་འགྱུར་རོ༔ དབང་པོ་འབྲིང་དཔེ་ཉི་
ཟླ་འཆར་ནུབ་ཀྱི་སངས་རྒྱས་ཚུལ་ནི༔ ཚེས་བཅོ་ལྔའི་ཉི་མ་ཡོལ་བ་དང་ཟླ་བ་ཤར་བ་དུས་མཚུངས་པ་བཞིན་རྣལ་འབྱོར་པ་ལུས་རྒྱ་ཞིག་པ་དང་༔ ཀ་དག་གདོད་མའི་
༈དབྱིངས་སུ་ཐིམ་པ་དུས་མཉམ་དུ་སོང་ནས་སྐད་ཅིག་མ་རེ་ལ་སྤྲུལ་པ་གྲངས་མེད་པས་འཁོར་བ་དོང་ནས་སྤྲུགས་པར་འགྱུར་རོ༔ དབང་པོ་ཐ་མ་བར་དོ་དང་པོ་ལ་གྲོལ་ཚུལ་
ནི༔ སྦྲུལ་ཤུབས་ནས་ཐོན་པ་ལྟ་བུ་གང་ཟག་དེ་འཆི་ནད་ཀྱིས་བཏབ་ནས་ས་ཆུ་མེ་རླུང་རིམ་པ་བཞིན་དུ་ཐིམ་ནས་ཕྱི་དབུགས་ཆད་ནས༔ སྣང་བ་མཆེད་པ༔ མཆེད་པ་ཐོབ་
པ་ལ་ཐིམ་ནས་ནང་དབུགས་ཆད་ནས་གཞི་ཡི་འོད་གསལ་མ་ལྟ་བུ་དང་༔ ཉམས་སུ་བླང་བའི་ཉམས་མྱོང་གི་འོད་གསལ་བུ་ལྟ་བུ་གཉིས་དབྱེར་མེད་དུ་ཐིམ་ནས་ཡང་སངས་
373sung-rab Gyun-pel Khang

རྒྱས་ནས་སྤྲུལ་པ་དང་འགྲོ་དོན་འབད་རྩོལ་མེད་པ་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ༔ དབང་པོ་ཡང་མཐའ་བར་དོ་ཐ་མ་ལ་མ་པང་བུ་འཇུག་པ་ལྟ་བུ་གྲོལ་ཚུལ་ནི༔ དཔེར་ན་
ཁྲེགས་ཆོད་
བུ་ཡིས་མ་ཡིན་མིན་གྱིས་བརྟག་དཔྱད་མི་དགོས་པ་ལྟར་མ་དང་བུ་འཕྲད་པ་བཞིན་དུ༔ ལྷུན་གྲུབ་བར་དོའི་སྒྲ་འོད་ཟེར་གསུམ་ཐིག་ལེ་ཐིག་ཕྲན་ཞི་དྲག་གི་སྐ་ཇི་ལྟར་ཤར་ཡང་
རིག་པའི་རང་རྩལ་ཡིན་པ་དང་༔ ངོ་ཤེས་བར་དུ་ཡིད་ཆེས༔ ཐ་མ་སྐུ་དེ་ཉིད་ལ་ཐིམ་ནས་མངོན་པར་རྫོགས་པར་སངས་རྒྱས་སོ༔ ཤིན་ཏུ་དབང་རྟུལ་རྣམས་ནི་རྫོགས་པ་
ཆེན་པོའི་སྨིན་བྱེད་ཀྱི་དབང་གྲོལ་བྱེད་ཀྱི་ཁྲིད་ཐོབ་ནས་བརྩོན་འ