དཔལ་ཀྱེ་རྡོ་རྗེའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་བདག་ཉིད་འཇུག་པའི་ཆོ་ག་སྙིང་པོ་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།།
469

ཀྱེ་རྡོར་ཆོས་སྐོར་
আ
།ཨོཾ་སྭ་སྟི་སིདྡྷ། བླ་མ་དམ་པའི་ཞབས་ལ་སྤྱི་བོས་གུས་པས་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཁྱབ་བདག་གཉིས་མེད་བདེ་ཆེན་རྟག་པའི་སྐུ། _།ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་སྤྲུལ་པ་རྣམ་
འཕྲུལ་བ། །ཀྱེ་ཡི་རྡོ་རྗེ་དཔལ་མགོན་ཕྱག་འཚལ་ནས། །བདག་ཉིད་འཇུག་པའི་རིམ་པ་འདིར་བཤད་བྱ། །ཀྱེའི་རྡོ་རྗེའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་དབང་བསྐུར་བ་ཐོབ་ཅིང་དམ་ཚིག་དང་ལྡན་པའི་
རྣལ་འབྱོར་པས། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པར་བྱ་བའི་ཐབས་ཀྱི་གཙོ་བོ་དབང་ཉིད་ཡིན་ལ། དེ་གོམས་ཤིང་ཡེ་ཤེས་གསལ་བར་མངོན་དུ་བྱ་བའི་ཕྱིར་དབང་བསྐུར་བ་ཡ༷ང་
ནས་ཡང་དུ་བླང་བར་བྱའོ། །དེ་ཡང་བླང་བའི་ཡུལ། བླ་མ་མཚན་ཉིད་དང་ལྡན་པ་ལས་ལེན་པའམ། ཡང་ན་རང་གིས་བླང་བར་བྱའོ། །དེའི་ཆོ་ག་ནི་བསྙེན་པ་སྔོན་དུ་སོང་བས། ཡིད་
470

པུ
གཉིས་
།དང་མཐུན་པའི་ས་ཕྱོགས་སུ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ས་བསླང་བའི་ཆོ་ག་བྱའོ། །དེ་ཡང་མཎྜལ་ཁྲུ་གང་པ་ལ་བ་བྱུང་ལྔ་དང་དྲི་བཟང་པོས་བྱུགས་པའི་མདུན་དུ། ཆུ་
བཞི་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་མཆོད་པ་ལྔ་དང༌། ནང་གི་མཆོད་པ་དང་གཏོར་མ་གཉིས་བཤམས་ལ། རང་གི་མངོན་པར་རྟོགས་པ་རྒྱས་པ་བསྒོམས་ལ། བཟླས་པ་ཅི་རིགས་པ་བྱས་ནས་ཕྱག་
གཉིས་པའི་རྣལ་འབྱོར་དུ་བསྡུས་ལ། མཆོད་པ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས། མཎྜལ་གྱི་དབུས་སུ་དྲིའི་ཐིག་ལེ་བྱས་པའི་སྟེང་དུ་མེ་ཏོག་གི་ཚོམ་བུ་བཀོད་ནས། ཨྃ་པྲི་ཐི་ཝཱི་དེ་ཝཱི་ཞེས་བརྗོད་
ལ་ཚོམ་བུ་དེ་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིིས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ། སའི་ལྷ་མོ་སེར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ཐུགས་ཀར་རིན་པོ་ཆེའི་བུམ་པ་བདུད་རྩིས་གང་བ་འཛིན་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་
471

ཀྱེ་རྡོར་ཆོས་སྐོར་
ཞིང་། དར་གྱི་ན་བཟས་ཀླུབས་པ། ཞི་བའི་ཚུལ་ཅན་དུ་བསྐྱེད་ལ་དེའི་དཔྲལ་བར་ཨོཾ། མགྲིན་པར་ཨཱཿ སྙིང་གར་ཧཱུྃ་བསམས་ནས། རང་གི་སྙིང་གའི་ཧཱུྃ་ལས་འོད་འཕྲོས་པས་ས་འོག་ནས་སའི་ལྷ་མོ་འཁོར་དང་བཅས་པ་
སྤྱན་དྲངས་པར་བསམ་ཞིང༌། ཨྃ་པྲི་ཐི་ཝཱི་དེ་ཝཱི་ས་མཱ་ཛཿ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ ཞེས་བརྗོད་པས་མདུན་དུ་བྱོན་པར་བསམ་ཞིང༌། ཨརྦྷ་པཱ་ཏྱཾ་ལ་སོགས་པས་མཆོད། ཡང་རང་གི་སྙིང་ག་ནས་སྤྲུལ་པའི་ལྷ་མོ་བཞིས་རིམ་པ་བཞིན་ཡེ་
ཤེས་པ་དང་དམ་ཚིག་པ་གཉིས་སུ་མེད་པར་བསྟིམ་པར་བསམས་ནཾས། ཨོཾ་པྲི་ཐི་ཝཱི་དེ་ཝཱི་ཞེས་ཀུན་ལ་སྦྱར་ལ། གཽ་རཱི་ཨཱ་ཀཪྵ་ཡ་ཛཿཙཽ་རཱི་པྲ་བེ་ཤ་ཡ་ཧཱུྃ། བེ་ཏཱ་ལཱི་བནྡྷ་བཾ། གྷསྨ་རཱི་ཝ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཧོཿ ཞེས་བརྗོད་པས་གཉིས་སུ་
མེད་པར་གྱུར་པར་བསམ། ཡང་རང་གི་སྙིང་གའི་ཧཱུྃ་ལས་འོད་འཕྲོས་པས་རིགས་ལྔ་སྤྱན་དྲངས་ལ། ཨཧཱུཾ་ལ་སོགས་པས་མཆོད། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་འདི་ལ་དབང་བསྐུར་དུ་གསོལ་ཞེས་གསོལ་བ་བཏབ་
པས་དབང་གི་ལྷས་བུམ་པའི་ཆུས་དབང་བསྐུར། ཆུ་ལྷག་མ་ཡར་ལུད་པ་ལས་རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་གྱིས་དབུར་བརྒྱན་པར་བསྒོམ། དེ་ནས་མདུན་དུ་བཟེད་ཞལ་བཞག་ལ་མཆོད་པ་རྣམས་ཀྱིས་རིམ་པ་བཞིན་མཆོད་པར་བསམ་
ཞིང༌། ཨོྃ་པྲི་ཐི་ཝཱི་དེ་ཝཱི་ཞེས་ཀུན་ལ་སྦྱར་ལ། ནི་ཝི་ཏི་ཨཱཿཧཱུྃ་ཞབས་བསིལ། ནི་ཝི་ཏི་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་ཞལ་བསིལ། སརྦ་སཾ་ཤོ་དྷ་ནེ་སྭཱ་ཧཱས་འཐོར་འཐུང༌། མ་ཧཱ་ཨཉྙཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པས་མཆོད་ཡོན་དབུལ། ཨོྃ་བཛྲ་
472

ய
বান্ডম
།པུཥྤ་ལ་སོགས་པས་མེ་ཏོག་ལ་སོགས་པ་ནས་རོལ་མོའི་བར་དུ་དབུལ། ནང་གི་མཆོད་པ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་དབུལ། དེ་ནས་གཏོར་མ་གཉིས་སྦྱངས་ནས། དང་པོ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་
བདུད་རྩིར་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས། སའི་ལྷ་མོ་གསོལ་བར་བསམ་ཞིང༌། ཨྃ་པྲི་ཐི་ཝཱི་དེ་ཝཱི་ཨ་ཀཱ་རོ་མུ་ཁཾ་སརྦ་དྷརྨཱ་ལ་སོགས་པས་དབུལ། མཆོད་པ་ལྔས་མཆོད་ནས་ས་བསླང་བའི་བསམ་པ་དང་ལྡན་པས། མ་མ་རིན་ཆེན
སྣ་ཚོགས་འཛིན། །ཀྱེ་ཡི་རྡོ་རྗེ་ཁྲོས་མཆོད་པའི། །ལྷ་མོ་ཁྱོད་ནི་དཔང་དུ་གྱུར། །ས་འདིར་དཀྱིལ་འཁོར་བྲི་བར་བྱ། །ཤཱཀྱ་སེང་གེ་སྐྱོབ་པ་ཡིས། །ཇི་ལྟར་བདུད་ཀྱི་སྡེ་བཅོམ་པ། །དེ་བཞིན་བདག་གིས་བདུད་སྡེ་ལས། །རྒྱལ་
བར་བྱས་ཏེ་དཀྱིལ་འཁོར་བྲི། །ཞེས་ལན་གསུམ་བརྗོད་ནས། བདག་གིས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་དུ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་བྱ། དེའི་དོན་དུ་ཀྱེའི་རྡོ་རྗེའི་དཀྱིལ་འཁོར་བཞེངས་ནས་བདག་ཉིད་འཇུག་
པའི་སླད་དུ། སའི་ཕྱོགས་འདི་བསླངས་བར་འཚལ་ན། ཐུགས་བརྩེ་བར་དགོངས་ནས་སའི་ཕྱོགས་འདི་གནང་ཞིང་རྗེས་སུ་གནང་བར་མཛད་དུ་གསོལ། ཞེས་གསོལ་བ་བཏབ་པས། རིགས་ཀྱི་བུ་ཁྱོད་ཅི་དགའ་བར་སྤྱོད་ཅིག་
ཅེས་རྗེས་སུ་གནང་བ་བྱིན་པར་བསམ། དེ་ནས་གཏོར་མ་གཉིས་པ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས། རང་གི་སྙིང་གའི་ཧཱུྃ་ལས་འོད་འཕྲོས་པས་བྱེ་བྲག་གི་སའི་བདག་པོ་བཀུག་ནས་ཨ་ཀཱ་རོའི་སྔགས་ཀྱིས་གཏོར་མ་བྱིན་ནས། བདག་
473

ཀྱེ་རྡོར་ཆོས་སྐོར་
གིས་སའི་ཕྱོགས་འདིར་ཀྱེའི་རྡོ་རྗེའི་དཀྱིལ་འཁོར་བཞེངས་ཀྱི། སའི་བདག་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་སའི་ཕྱོགས་འདི་བདག་ལ་བྱིན་ཅིག་ཅེས་ལན་གསུམ་བརྗོད་ནས་ཞི་བས་བསླངས་ལ། ནག་པོའི་རིགས་ཀྱི་བགེགས་རྣམས་ལ་དྲག་
ཤུལ་གྱི་སྒོ་ནས་བསླང་བའི་དོན་དུ་བགེགས་རྣམས་བསྐྲད་པའི་བསམ་པས། ཧཱུྃ་ས་ཕྱོགས་འདིར་ནི་སློབ་དཔོན་བདག །དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱལ་པོ་ཀྱེའི་རྡོ་རྗེ། །བཞེངས་ཀྱིས་འདི་ན་གནས་པའི་བགེགས། །འདི་ནས་གཞན་དུ་འགྲོ་
བར་གྱིས། །ཞེས་ལན་གསུམ་བརྗོད་ནས། ཨཥྚ་ལ་སོགས་པ་དྲག་པོའི་སྔགས་མང་དུ་བརྗོད་ལ་བགེགས་བསྐྲད་དོ། །དེ་ནས་ཨྃ་པྲི་ཐི་ཝཱི་དེ་ཝཱི་བཛྲ་མཿཞེས་བརྗོད་ལ་སའི་ལྷ་མོ་གཤེགས་སུ་གསོལ། མེ་ཏོག་གི་ཚོམ་བུ་དང་
མཆོད་གཏོར་རྣམས་བསྡུའོ། །དེ་ལྟར་བསླངས་ནས་ས་ཕྱོགས་སྙོམས་ཤིང་བྱི་དོར་ལེགས་པར་བྱས་ནས་བ་བྱུང་དང་དྲི་བཟང་པོའི་ཆུས་ལེགས་པར་བྱུག་གོ །དེ་ནས་དབུས་ནས་རིམ་པ་བཞིན་ཕྱོགས་ཀུན་དུ་ལག་པ་གཉིས་བཞག་
ལ་སའི་མ་དག་པ་ཐམས་ཅད་སྦྱང་བར་བསམ་ཞིང༌། ཨོཾ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཅེས་ཡང་ཡང་བརྗོད། ཡང་ལག་པས་མནན་ཞིང༌། ས་ཕྱོགས་ནམ་མཁའི་རང་བཞིན་དུ་གྱུར་པར་བསམ་ཞིང༌། ཨོྃ་བྷུ་ཁཾ་ཞེས་ཡང་ཡང་
བརྗོད་དོ། །དེ་ལྟར་སྦྱངས་པའི་སའི་སྟེང་དུ་རང་འདུག་ལ་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་རྒྱས་པར་བསྒོམས་ནས། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་བྱ་བ་མ་རྫོགས་ཀྱི་བར་ལ་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་མི་བསྡུ་བར་བྱའོ། །དེ་ནས་སྟ་གོན་བྱ་བའི་དོན་དུ། གནས་
474

2
།ཁང་བརྒྱན་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དབུས་སུ་བའི་ལྕི་བ་ཆུ་འོ་མ་ཞོ་མར་ཏེ་བ་བྱུང་ལྔ་དང༌། དྲི་བཟང་པོ་དང་བདུད་རྩིའི་རིལ་བུ་སྦྱར་བས་གྲུ་བཞིར་བྱུགས་པའི་མཐའ་མར་མཆོད་པ་རྣམས་ཀྱིས
བསྐོར། ནང་མཆོད་དང་གཏོར་མ་ལྔ་བཤམ། བུམ་པ་མཛེས་ཤིང་གཙང་བ་གཉིས་མགུལ་ཆིངས་དང་ཁ་རྒྱན་བྱས་ལ། གུ་གུལ་གྱི་དུད་པས་བདུག ཡུངས་ཀར་གྱིས་བྲབ་ཅིང༌། ཨ་མྲྀ་ཏའི་སྔགས་བརྗོད་ལ་མ་དག་པ་
བསང་། གསེར། དངུལ། མུ་ཏིག བྱི་རུ། མུ་མེན་ཏེ་རིན་པོ་ཆེ་ལྔ། བྲི་ཧ་ཏི། ཨ་པ་ར་ཙི་ཏ། བྱ་གྲ། ཀཎྜ་ཀ་རི། ཧ་ས་དེ་བ་སྟེ་སྨན་ལྔ། འབྲས། ནས། གྲོ། སྲན་མ། ཏིལ་ཏེ་འབྲུ་ལྔ། ག་པུར། གུར་
༢ གུམ། ཛཱ་ཏི། ཙནྡན་དཀར་དམར་ཏེ་དྲི་ལྔ། འོ་མ། མར། བུ་རམ། སྦྲང་རྩི། ལན་ཚྭ་སྟེ་སྙིང་པོ་ལྔ། བདུད་རྩི་རིལ་བུ་སྟེ་བཅུད་དེ་རྣམས་དང་བཅས་པའི་ཆུས་བཀང་ལ་གོས་གཙང་མའི་གཞི་དང་བཅས་པ་རང་གི་ཉེ་འཁོར་
དུ་བཞག ལྷའི་མཚན་མ་གདགས། རྣམ་རྒྱལ་གྱི་བུམ་པའི་སྟེང་དུ་དུང་ཆོས་སམ། ཐོད་པ་བུམ་ཆུས་བཀང་པ་བཞག་ལ། རྡོ་རྗེ་ལ་གཟུངས་ཐག་བཏགས་པ་དེའི་སྟེང་དུ་བཞག དེ་ནས་ཕྱི་དྲོའི་དུས་སུ་རང་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་
དུ་འདུག སྒྲུབ་པའི་གྲོགས་རྣམས་ཀྱང་གྲལ་རིམ་གྱིས་འདུག་ལ། སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་གཏོར་མ་མཁའ་འགྲོ་སྤྱིའི་གཏོར་མས་འབྱུང་པོའི་ཚོགས་རྣམས་ལ་བསྔོས་ལ། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་བྱ་བ་མ་རྫོགས་ཀྱི་བར་དུ་བར་ཆད་མི་འབྱུང་
475

བར་གསོལ་བ་གདབ། དེ་ནས་གཏོར་མ་གཏང༌། མགྲོན་གཤེགས་སུ་གསོལ། གནས་དང་ཡོ་བྱད་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ལ། ཨོཾ་བཛྲ་དྷརྨ་ར་ཎའི་སྔགས་བརྗོད་ཅིང་རོལ་མོའི་སྒྲ་དང་བཅས་པས་བྱིན་དབབ། དེ་ནས་ལས་ཀྱི་སློབ་
མས་ཞུ་འབུལ་ནས་བརྩམས་ཏེ། བཟླས་པའི་བར་གྱིས་བདག་བསྐྱེད་དང༌། མཆོད་པ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའི་བར་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་འདྲ་བར་བྱས། དེ་ནས་རང་ཉིད་ཧེ་རུ་ཀ་ཕྱག་གཉིས་པར་བསྡུས་ལ། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་
དབུས་སུ་སའི་ལྷ་མོ་སྟ་གོན་དུ་གནས་པའི་ཆོ་ག་བྱ་སྟེ། སའི་ཆོ་གའི་སྐབས་དང་འདྲའོ། །དེའི་རྗེས་ལ་ལྷ་སྟ་གོན་དུ་གནས་པའི་ཆོ་ག་ནི། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དབུས་སུ་དྲིའི་ཆུ་བདུད་རྩི་རིལ་བུ་དང་བསྲེས་པ་བླུགས་ལ་ལག་པ་
གཡས་པས་མནན་ནས། ས་ཕྱོགས་དེ་སྭ་བྷཱ་ཝའི་སྔགས་ཀྱིས་སྟོང་པར་བསམ། སྟོང་པའི་ངང་ལས་པཾ་ལས་པདྨ་རཾ་ལས་ཉི་མའི་སྟེང་དུ་ཧཱུྃ་ལས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་ཧཱུྃ་གིས་མཚན་པ་བསྐྱེད་ནས། ཧཱུྃ་ལས་འོད་འཕྲོས་པས་འོག་རྡོ་རྗེའི་
ས་གཞིར་གྱུར་པར་བསམས་ལ་དབང་ལྡན་ནས་བརྩམས་ཏེ་གྲུ་བཞིར་བྱུག་ཅིང༌། ཨོྃ་མེ་དེ་ནཱི་བཛྲཱི་བྷ་ཝ་བནྡྷ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཞེས་བརྗོད། ཡང་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་རྡོ་རྗེའི་རྭ་བ་བླ་རེ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཻ་འབར་བར་གྱུར་པར་བསམས་ལ་
ཕྱོགས་ཀུན་ཏུ་བྱུག་ཅིང༌། ཨོཾ་བཛྲ་རཀྵ་རཀྵ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཅེས་བརྗོད་ནས། ལག་པ་མ་བཏཻག་པར་མེ་ཏོག་དོར་རོ། །དེ་ནས་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོའི་ནང་དུ། གཞལ་ཡས་ཁང་དུར་ཁྲོད་དང་བཅས་པ་མངོན་རྟོགས་དང་འདྲ་
ཀྱེ་རྡོར་ཆོས་སྐོར་

আ
།ལ། གདན་རྣམས་བསྒྲོམ་ཞིང་དྲིའི་ཐིག་ལེ་རེ་བྱ། ལག་པ་མ་བཏེག་པར་མེ་ཏོག་རེ་བཞག དེ་ཡང་དབུས་ཀྱི་གྲུ་བཞི། གཞན་མ་རྣམས་ཟླུམ་པོར་བྱའོ། །དེ་ནས་དབུས་སུ་མེ་ཏོག་ཚོམ་བུ་བཀོད་
ན་མཿ ཞེས་བརྗོད་ལ་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་བསྐྱེད། ཡང་མེ་ཏོག་བསྣན་ནས། ནཾ་བཛྲ་ནི་རཱཏྨ་ཡྀ་ན་མཿཞེས་བརྗོད་ལ་ཡུམ་བསྐྱེད། དེ་ནས་ཤར་ནས་རིམ་པ་བཞིན་མེ་ཏོག་ཚོམ་བུ་བཀོད་
ཅིང༌། གཾ་བཛྲ་གཽ་ཆེེ་ན་མཿ ཙཾ་བཛྲ་ཙོ་ཆེེ་ན་མཿ བཾ་བཛྲ་བེ་ཏཱ་ལྱཾ་ན་མཿ གྷཾ་བཛྲ་གྷསྨ་ཆེེ་ན་མཿ པཾ་བཛྲ་པུཀྐ་དྱེ་ན་མཿ ཤཾ་བཛྲ་ཤ་བ་ཆེེ་ན་མཿ ལཾ་བཛྲ་ཙཎྜཱ་ལྱཾ་ན་མཿ ཌཾ་བཛྲ་ཌོ་བི་ཎྱཾ་ན་མཿ ཞེས་བརྗོད་ཅིང་ལྷ་མོ་རྣམས་
༞ རིམ་པ་བཞིན་བསྐྱེད། དེ་དག་གི་སྐྱེ་མཆེད་དང་སྐུ་གསུང་ཐུགས་བྱིན་གྱིས་བརླབ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དགུག་གཞུག་བྱ། དབང་བསྐུར་ནས་རིགས་ཀྱི་བདིག་པོའི་རྒྱས་གདབ་པའི་བར་མངོན་རྟོགས་ལྟར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་
བསྒྲུབས་ནས་མཆོད་པ་བྱ་བ་ནི་མདུན་དུ་བཟེད་ཞལ་བཞག་པའི་ནང་དུ་ཆུ་བཞི་འབུལ་ཞིང་རོལ་མོའི་བར་མངོན་རྟོགས་བཞིན་མཆོད་ལ། གོས་ཟུང་ལྷ་རྫས་ལས་གྲུབ་པ་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པས་མཆོད་པར་བསམ་ཞིང༌། སྲབ་
འཛེམ་ཡང་བ་ལྷ་ཡི་གོས། །མི་ཕྱེད་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་ལ་གསོལ། །མི་ཕྱེད་དད་པས་བདག་འབུལ་ན། །བདག་ཀྱང་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་ཐོབ་ཤོག །ཨོཾ་བྷ་ག་ཝཱན་ལ་སོགས་པའི་མཐར། ཨོཾ་བཛྲ་ཝསྟྲ་ཨཱཿཞེས་བརྗོད་ལ་གོས་ཟུང་དབུལ། དེ་
477

ནས་ནང་གི་མཆོད་པ་དང༌། ཡིད་ལས་བྱུང་བའི་མཆོད་པས་མཆོད། བསྟོད་པ་རྣམས་ཀྱིས་བསྟོད་ནས་པུས་མོ་ས་ལ་བཙུགས། སྤོས་དང་བཅས་པའི་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་དང༌། རྗེས་སུ་གནང་བ་ཞུ་བའི་
ཡིད་ཀྱིས། ཧཱུྃ་ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་དཔའ་བོ་ཆེ། །རིག་པའི་རྒྱལ་པོར་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །དཀྱིལ་འཁོར་ཐུགས་རྗེའི་བདག་ཉིད་ཅན། །མགོན་པོ་བདག་གིས་བྲི་བར་འཚལ། །སློབ་མ་རྣམས་ལ་བརྩེ་བ་དང༌། །ཁྱོད་ལ་མཆོད་པ་བྱ་
བའི་ཕྱིར། །བཅོམ་ལྡན་བདག་ནི་གུས་པ་ལ། །དེ་བས་བཀའ་དྲིན་མཛད་པར་འོས། །འགྲོ་བ་འཁོར་ལོའི་དོན་མཛད་པའི། །སངས་རྒྱས་བདག་ལ་དགོངས་སུ་གསོལ། །འབྲས་གནས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དང་། །སྔགས་
ཀྱི་ལྷ་གཞན་གང་ལགས་དང༌། །འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་བའི་ལྷ་རྣམས་དང༌། །གང་ཡང་འབྱུང་པོ་མཐུ་ཆེན་དང༌། །སེམས་ཅན་བསྟན་ལ་དགའ་བ་དང༌། །གང་སུ་རྡོ་རྗེའི་སྤྱན་ཅན་རྣམས། །བདག་ལ་དགོངས་པར་མཛད་དུ་
གསོལ། །བདག་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བ་ཡིས། །ཧེ་ཞེས་བྱ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། །ཡོ་བྱད་ཅི་འབྱོར་པ་དག་གིས། །འགྲོ་བ་དག་ཕྱིར་བདག་འདྲི་ན། །བདག་དང་སློབ་མར་བཅས་པ་ལ། །ཐུགས་རྗེས་ཐུགས་དཔག་མཛད་ནས་
སུ། །དཀྱིལ་འཁོར་པར་བཅས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས། །ཐུགས་རྗེས་དགོངས་ནས་གནང་བར་མཛོད། །ཅེས་ལན་གསུམ་བརྗོད་ནས་གསོལ་བ་བཏབ་པས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཞལ་ནས་རིག་པ་འཛིན་པ་ཁྱོད་ཅི་དགའ་བར་བྱོས་

2
།ཤིག ཅེས་གནང་བ་བྱིན་པར་བསམ་མོ། །དེ་ནས་བུམ་པ་སྟ་གོན་ནི་ནང་མཆོད་ཀྱིས་བུམ་པ་ལ་གཏོར་ཞིང་ཨ་མྲྀ་ཏས་བསངས། སྭ་བྷཱ་ཝས་སྦྱངས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་བུམ་པ་གཉིས་ཀ་པཾ་ལས་
པདྨ་ཨ་ལས་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ་བྷཾ་ལས་རིན་པོ་ཆེའི་བུམ་པ་ལྟོ་བ་ཡངས་ཤིང་མགྲིན་པ་ཕྲ་བ། དཔག་བསམ་གྱིས་ཤིང་གིས་ཁར་