ཧྰུྃ ཿ། ཟབ་དོན་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད་ལས༔ སྐུ་གསུམ་ཞིང་སྒྲུབ་ཀྱི་བྱེ་བྲག་
བདེ་ཆེན་ཞིང་གི་སྒྲུབ་ཐབས་བཞུགས༔
60
16

གཏེར་ འགྲོ་ཕན་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
གཤམ རིགས་བདག་སྣང་མཐའ་ཉིད་ལ་འདུད༔ ཟབ་དོན་ཡིད་བཞིན་གཏེར་མཛོད་ཀྱི༔ ཞིང་སྒྲུབ་ངན་སོང་དབྱིངས་སྒྲོལ་ལ༔ བརྟེན་ནས་བདེ་ཆེན་
ཞིང་སྒྲུབ་བསྟན༔ སྦྱོར་བ་སྔོན་འགྲོའི་གཞུང་དང་མཚུངས༔ དངོས་གཞི་འཇུག་པའི་རིམ་པ་ནི༔ ཧྲཱིཿ བརྟེན་གཡོ་སྣོད་བཅུད་ཡུམ་ལྔའི་ཀློང་༔ དུས་གསུམ་
རྒྱལ་བས་བྱིན་བརླུབས་པའི༔ འཇའ་འོད་ཐིག་ལེ་དམར་གསལ་དབུས༔ སྟོང་གསལ་འགག་མེད་བདེ་ཚོན་ཞིང་༔
སལ་དེའུ་གཡོ་སྟོང་གསལ་ལམ་ལྷ་ལ་ཀློང་རྡ
བཀོད་པ་ཡོངས་རྫོགས་ཐ་མི་དད༔ དེ་དབུས་རྨ་བྱ་པདྨའི་ཁྲིར༔ ཉི་ཟླའི་གདན་ལ་ཧྲཱིཿཡིག་ལས༔ བཅོམ་ལྡན་སྣང་
70

སྐུ་གསུམ་
གཉིས་
ཞིང་སྒྲུབ།
བ་མཐའ་ཡས་ནི༔ དམར་གསལ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ༔ ཞབས་གཉིས་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱག་མཉམ་
བཞག༔ ལྷུང་བཟེད་བདུད་རྩིས་བཀང་བའི་ནང་པདྨས་བརྒྱན་པ་ལྟ་བར་འཛན་ དར་དམར་ཤམ་ཐབས་ཆོས་
གོས་སྔོ༔ སྣམ་སྦྱར་དམར་གསལ་གཙུག་ཏོར་འཕགས༔ མཚན་བཟང་དཔེ་བྱད་ཡོངས་སུ་རྫོགས གཡས་གཡོན་
སྤྱན་གཟིགས་མཐུ་ཆེན་ཐོབ༔ དཀར་མཐིང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས༔ རང་རྟགས་འཛིན་ཅིང་མཆོད་སྦྱིན་རྒྱ༔
71

གཏེར་ འགྲོ་ཕན་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
ཞབས་གཉིས་བཞེར་ས་ཚལ་ལོངས་སྦྱོར་ཛོ་གས། དེའི་ཕྱིར་གས་ལ་ག་ཟམ་སངས་རྒྱས་སྟོང་
ཞབས་གཉིས་བཞེངས་ཚུལ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས༔ དེའི་ཕྱིར་བསྐལ་བཟང་སངས་རྒྱས་སྟོང༔ གསེར་མདོག་ཚེ་མདའ་བུམ་པ་འཛིན༔ རབ་མཛེས་ལྷུན་རྫོགས་ངང་དུ་
གནས༔ གཙོ་འཁོར་ཐུགས་རྗེའི་འོད་ཟེར་གྱིས༔ འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་སེམས་ཅན་རྣམས༔ སྡུག་བསྔལ་བ་དང་ཀུན་ཏུ་འབྱུང་༔ ཉོན་སྒྲིབ་ངན་འགྲོ་ལས་ངན་སྦྱངས༔
མ་སོང་གསེར་མདོག་དང་མདའ་་ལ་ང་མཉོན་སྒྲིབ་མས་རྫོགས་དུ་
ལམ་བདེན་འགོག་སྙོམས་སྡུག་དང་བྲལ༔ ཚད་མེད་བཞི་དང་ཕར་ཕྱིན་དང་༔ སྟོབས་བཅུ་མི་འཇིགས་ཆེན་པོ་བཞི༔ ཆོས་མ་འདྲེས་པ་བཅོ་བརྒྱད་དང་༔ རྣམ་ཐར་
གསུམ་དང་མངོན་ཤེས་ལྔ༔ ྃཡོན་ཏན་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བསམ༔ གཙོ་བོའི་མགྲིན་པའི་འཁོར་ལོ་རུ༔ རྒྱལ་བའི་ཞིང་ཁམས་པོ་ཏ་ལ༔ འོད་དཀར་ཐིག་ལེའི་
དཀྱིལ་འཁོར་དབུས༔ གསལ་སྣང་མ་འདྲེས་རྒྱལ་བའི་ཞིང་༔ མཐའ་བྲལ་པདྨ་ཉི་ཟླའི་སྟེང་༔ ཧྲཱིཿལས་པད་ཕྲེང་ཧྲཱིཿས་མཚན་པ༔ འོད་ཟེར་འཕྲོ་འདུས་ཡོངས་གྱུར་
ལས༔ འཕགས་པ་ནམ་མཁའི་རྒྱལ་པོའི་སྐུ༔ དཀར་གསལ་བཅུ་གཅིག་ཞལ་དང་ལྡན༔ ཕྱག་སྟོང་སྤྱན་སྟོང་བསྐལ་བཟང་ལྷ༔ བཞེངས་ཐབས་དར་དང་རིན་ཆེེན་
72

སྐུ་གསུམ་
བརྒྱན༔ གསང་བ་ཡེ་ཤེས་དམར་གསལ་འཁྲིལ༔ གཡས་སུ་སྤྱུན་རས་གཟིགས་དབང་དཀར༔ ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་དང་པོ་གཉིས༔ ཐལ་སྦྱཪ་
འོག་གཉིས་ཤེལ་ཕྲེང་པད༔ གཡོན་ན་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་དཀརཿ༔ ཕྱག་གཉིས་པད་འཛིན་མཆོད་སྦྱིན་རྒྱུ༔ གཙོ་འཁོར་རྣམ་གསུམ་ཞི་ཚུལ་རྫོགས༔ ལོངས་
སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་རིན་ཆེན་བརྒྱན༔ སྤྱི་བོར་རྩ་འདབ་སོ་གཉིས་ལ༔ མཚན་བཟུང་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་མཆོག༔ མགྲིན་པར་བཅུ་དྲུག་ལྟེ་བ་ལ༔ རྩ་འདབ་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞི་
སྟེ༔ དཔེ་བྱད་བརྒྱད་ཅུའི་རྣམ་རོལ་བསྟན༔ འཁོར་དུ་ཉན་རང་དགྲ་བཅོམ་ཚོགས༔ ཀས༔ མདའ་དར་བུམ་འཛིན་ཐུགས་རྗེ་བསྐུལ༔ རིགས་དྲུག་འཁོར་བ་དཽང་ནས་སྤྲུག༔
རིག་རྩལ་འགག་མེད་གདུལ་བྱའི་ཞིང་༔ འགྲོ་དོན་མཛད་པའི་ལྷ་ཚོགས་རྫོགས༔ རྣམ༌དག༌པོ༌ཏ༌ལ༌ཡི༌ཞིང༌༔ བཀོད༌པ༌རབ་རྫོགས་ལྷུན་གྲུབ་གསལ༔ ཐུགས་
ཀར་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་དབུས༔ དུས་གསུམ་རྒྱལ་བའི་བྱིན་བརླབས་པའི༔ གནས་མཆོག་ཟངས་མདོག་དཔལ་གྱི་རིའི༔ བཀོད་པ་རབ་རྫོགས་ཙིཏྟའི་དབྱིབས༔
73

གཏེར་ འགྲོ་ཕན་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
༔ ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་འོད་ཀྱི་མདངས༔ མ་བཅོས་ལྷུན་གྲུབ་གཞལ་ཡས་ཁང་༔ ཚད་དང་མཚན་ཉིད་ཡོངས་སུ་རྫོགས༔ རང་བྱུང་རང་ཤར་པདྨ་འོད༔ གཞན་དུ་མ་གྱུར་
རང་རིག་སེམས༔ ཆོས་དབྱིངས་སྟོང་གསལ་སྐྱེ་མེེད་ཀློང་༔ འགག་མེད་ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་དབུས༔ པདྨ་ཉི་ཟླ་བརྩེགས་པའི་ཁྲིར༔ རང་རིག་མ་བཅོས་སྤྲོས་མཐའ་
བྲལ༔ བརྫུས་སྐྱེས་སྤྲུལ་སྐུ་པདྨ་འབྱུང་༔ དཀར་དམར་མདངས་ལྡན་ཞི་མ་ཁྲོ༔ ཨ་ཙ་མཛེས་ཞབས་རོལ་སྟབས༔ ཕོད་ཀ་ཆོས་གོས་ཟ་བེར་ཤམ༔ པད་ཞྭ་སྒྲོ་དར་
མེ་ལོང་བརྒྱན༔ ཕྱག་གཉིས་རྡོ་རྗེ་བུམ་ཐོད་འཛིན༔ གཞོན་ནུའི་ཚུལ་ཅན་དབུ་སྐྲ་གྲོལ༔ རིན་ཆེན་སྣ་ཚོགས་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས༔ གྲུ་མོ་གཡོན་པ་ཁ་ཊཱཾ་ཀ༔ རྒྱ་གྲམ་
བུམ་པ་ཐོད་པ་བརྩེགས༔ དར་སྣ་ལྔ་ཡི་ཅོད་པཎ་འཕུར༔ འཁོར་དུ་རྒྱ་བོད་རིག་འཛིན་དང་༔ དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོ་དཔག་ཏུ་མེད༔ ཐམས་ཅད་མདའ་དར་ཚེ་བུམ་
བསྣམས༔ གཙོ་བོའི་ཕུང་ལྔ་རིགས་ལྔ་ཡབ༔ ཁམས་ལྔ་ཡུམ་ལྔའི་ངོ་བོར་ཤར༔ དབང་ཡུལ་སེམས་དཔའ་སེམས་མར་སྦྱོརཿ༔ དགའ་བ་བཅུ་དྲུག་མཚན་སོ་གཉིས
74

སྐུ་གསུམ་
བཞི་བྱོན།
ཞིང་སྒྲུབ།
ཡབ་ཡུམ་ཐབས་ཤེས་སོ་སོར་ལ༔ དགའ་བ་བཞི་བཞི་ཡེ་ཤེས་ལྔའི༔ རོ་ལྡན་དཔེ་བྱད་བརྒྱད་ཅུ་རྫོགས༔ རྩ་བའི་སྙིང་པོ་འདི་ལ་འབད༔ ༀ་ཨ་མི་དྷེ་ཝ་ཧྲཱིཿ ཞེས 1
པས་བདེ་ཆེན་ཞིང་དུ་བགྲོད༔ ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་པས་པོ་ཏ་ལ་རུ་སྐྱེ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ ཞེས་པས་རྔ་ཡབ་ཞིང་དུ་བགྲོ་ད༔ སྐུ་གསུམ་ཞིང་ཁམས་སྒྲུབ་ཐབས་འདི༔ དོན་ཆེ་ཚེགས་ཆུང་འཇུག་བདེ་འདི༔ གང་ཟག་ཕོ་མོ་
ཁྱད་མེད་པས༔ ལམ་འདི་ཉིད་ལ་བརྩོན་པ་གནད༔ ཡིག་གེའི་རིས་བྱས་གཏེར་དུ་སྦས༔ རྡོ་རྗེ་ལེགས་པས་བཀའ་འདི་སྲུངས༔ དམ་ལྡན་བུ་ཡི་གྲོགས་མཛོད་ཅིག༔ བཛྲ་ས་མ་ཡཱཿ༔ གཏེར་རྒྱ༔ སྦས་རྒྱ༔ ཟབ་རྒྱ༔ གསང་རྒྱ༔ མཎྜ
व
75

9L
གཏེར་ འགྲོ་ཕན་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།

ཞི་ཁྲོའི་ གཅིག་ ལྟ་སྒོམ།