བ།
༔གསང་ཆེན་འོད་གསལ་སྙིང་གི་ཐིག་ལེ་ལས༔ གདོད་མའི་མགོན་དང་མི་གཉིས་གཏེར་
ཆེན་འཁྲུལ་ཞིག་གླིང་པའི་གསང་སྒྲུབ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་བཞུགསཿ
어
785

གཏེར་ པདྨ་བདུད་འདུལ་གསུང་། གསར།
ན༌མོ༌མ༌ཧཱ༌གུ༌ཧྱ༌ཛྙཱ༌ན༌བྷོ༌དྷི་ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ གདོད་མའི་མགོན་པོའི་གསང་སྒྲུབ་འདི༔ ཉམས་དགའ་དབེན་གནས་ཡིད་མཐུན་པའི༔ རྒྱལ་བའི་བསྟི་གནས་བྱ་སྐྱིབས་སུ སྒྲུབ་
པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཡོ་བྱད་ཚང་༔ གཏོར་ཚོགས་སྤྱི་མཐུན་བླ་གཏོར་སོགས༔ ལེགས་པར་བཤམས་ནས་གཙང་ཆས་འབྱོརཿ བཟང་དྲུག་སྤོས་ཀྱི་དུད་པ་བཏང་ཿ སྦྱོར་དངོས་རྗེས་རིམ་གསུམ་
ཚང་སྟེ༔ སྦྱོར་བའི་དོན་ལ་ལས་རིམ་བརྒྱདཿ རིག་སྟོང་ཟང་མ་རྗེན་པའི་ངང་༔ གཏད་མེད་དགོངས་པས་འདི་སྐད་དོ༔ དང་པོ་སྐྱབས་འགྲོ་ནི༔ ཨཱཿ རྨད་ བྱུང་ ཀློང་ ཆེན་ ཡངས་ པའི་
གཞི་དབྱིངས་སུ༔ གཞི་སྣང་ཆོས་སྐུ་ཐིག་ལེ་གཅིག་ཏུ་ཟླུམཿ གསང་ཆེན་ཀུན་བཟང་དོན་གྱི་བླ་མ་ལཿ རིག་སྟོང་ཟང་ཀ་རྗེན་པས་སྐྱབས་སུ་མཆི༔ གཉིས་
786

གཏེར་ཆེན་
གཉིས་
གསང་སྒྲུབ།
༔པ་སེམས་བསྐྱེད་ནིཿ ཧཱུྃ ཀུན་བཟང་ཡེ་ཀློང་ཆེན་པོའི་མཁའ་དབྱིངས་སུཿ སངས་རྒྱས་སེམས་ཅན་གཉིས་མེད་འུབ་ཆུབ་པོ༔ འཁྲུལ་གྲོལ་
མིང་མེད་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ཀློང་ཿ༔ འཁོར་འདས་ཡེ་གྲོལ་ཆེན་པོཪ་སེམས་བསྐྱེད་དུཿ གསུམ་པ་ཚོགས་བསགས་ནི༔ ཧོཿ ཀུན་བཟང་ཀློང་ཆེན་ཡངས་པ་ཆེན་
པོའི་དབྱིངསཿ སེམས་མེད་རིག་པ་བདེ་ཀློང་གཅིག་ཏུ་འཁྱིལ༔ གཞི་གྲོལ་བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོར་ཡེ་སངས་རྒྱསཿ ཀློང་ཆེན་བྱང་ཆུབ་སེམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་
ལོ མི་འགྱུར་གསང་ཆེན་ཆོས་སྐུའི་མཁའ་དབྱིངས་སུ༔ སྣང་སྲིད་ཆོས་ཉིད་རོལ་པའི་མཆོད་པ་འབུལ༔ ཀུན་བཟང་ཀློང་ཆེན་དགོངས་པ་ཕྱམ་གདལ་
787

གཏེར་ པདྨ་བདུད་འདུལ་གསུང་། གསར།
ལཿ ཡིད་དཔྱོད་བློས་སྒོམ་བྱེད་པ་མཐོལ་ལོ་བཤགསཿ རིག་སྟོང་ཆོས་སྐུ་གཟོད་ནས་ལ་ཟློས་ཆོསཿ རྒྱུ་འབྲས་རྩོལ་སྒྲུབ་འདས་ལ་ཡི་རང་ངོ་༔ སེམས་འཛིན་སྒོ་བློ་བྲལ་བའི་ཀློང་ཉིད་དུཿ
རྒྱ་ཡན་བར་མེད་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོརཿ ཆོས་དབྱིངས་ཀུན་བཟང་དགོངས་ཀློང་རབ་ཡངས་པར༔ འཕོ་འགྱུར་བྲལ་བའི་ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་བཞུགས བྱ་རྩོལ་བྲལ་བའི་གཞི་ཀློང་ཡངས་པ་
ཆེརཿ མ་འབད་འགྲོ་ཀུན་མངོན་བྱང་ཆུབ་ཕྱིར་བསྔོ༔ བཞི་པ་བཀའ་བསྒོ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ འཁོར་འདས་མིང་མེད་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ཀློང་ཿ༔ མཆོད་པའི་ལྷ་མེད་གནོད་པའི་འདྲེ་ཡང་མེདཿ ཀློང་ཆེན་
མཉམ་པར་བརྡལ་བའི་མཁའ་དབྱིངས་སུ༔ སངས་རྒྱས་སེམས་ཅན་མིང་མེད་འུབ་ཆུབ༌པོ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ མ༌ཧཱ༌གུ༌རུ༌གུ༌ཧྱ༌ཛྙཱ༌ན༌བྷོ་དྷི༌ཙིཏྟ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ སུམ་བྷ་ནི་སོགས༔ ལྔ་པ་སྲུང་གུར་ནི༔ ཧཱུྃ
གཞི་སྣང་རིག་སྟོང་སྤྱི་དཔལ་ཀུན་ཏུ་བཟང་༔ སྣང་སྲིད་ཐམས་ཅད་ཆོས་སྐུའི་ཞིང་འདི་ལཿ མ་རིག་སེམས་ཀྱི་བར་ཆད་མིང༌ཡང་མེད༔ ཀུན་བཟང་ཀློང་ཆེན་ཡངས་པའི་གུར་ཆེན་པོ གུ་
ཧྱ༌ཛྙཱ༌ན༌བྷོ༌དྷི༌ཙིཏྟ༌བཛྲ༌ཙཀྲ༌རཀྵ༌རཀྵ༌ཧཱུྃ༔ དྲུག་པ་གསང་ཆེན་དམ་བཅའ་ནི༔ ཧོ༔ འོད་གསལ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཐིག་བཅུད༔ སྣོད་ངན་རྣམས་ལ་མི་སྤེལ་གསང་བའི་རྒྱ༔ གསང་སྒོ་འཆོལ་
788

༔བས་མཁའ་འགྲོའི་བཀའ་ཆད་འབྱུང་ཿ༔ ཤིན་ཏུ་གསང་ཞིང་ཡེ་གསང་བསྒྲུབ་པར་ བདུན་པ་བྱིན་འབེབས་ནི༔ ཧཱུྃ༔ ཀ་དག་ཆོས་ཟད་གཞི་དབྱིངས་ཕོ་བྲང་ནསཿ རིག་སྟོང་»
ཆོས་སྐུའི་བླ་མས་བྱིན་ཆེན་ཕོབཿ རང་བཞིན་ལྷུན་གྲུབ་བདེ་ཆེན་ཕོ་བྲང་ནས༔ གསལ་སྟོང་ལོངས་སྐུའི་བླ་མས་བྱིན་ཆེན་ཕོབ༔ གང་འདུལ་སྣ་ཚོགས་ཕྲིན་ལས་ཕོ་བྲང་ནསཿ མ་ངེས་སྤྲུལ་
སྐུའི་བླ་མས་བྱིན་ཆེན་ཕོབཿ བརྒྱུད་འཛིན་སྐལ་ལྡན་སློབ་མའི་ཚོགས་རྣམས་ཀྱིས ཨ་ཏི་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོའི་དགོངས་བཅུད་དེ༔ ད་ལྟ་ཉིད་དུ་རྟོགས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབསཿ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ མ་ཧཱ་
གུ༌རུ༌གུ༌ཧྱ༌ཛྙཱ༌ན༌བྷོ༌དྷི༌ཙིཏྟ༌སརྦ༌སིདྡྷི༌ཨཱ་བེ་ཤ་ཡ་ཨ་ཨཱཿ བརྒྱད་པ་མཆོད་རྫས་བྱིན་བརླབ་ནི ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ ཀུན་བཟང་ཡེ་ཀློང་ཆེན་པོའི་མཁའ་དབྱིངས་སུ རང་མདངས་མ་འགགས་ཆོས་དབྱིངས་
གདངས་ཆར་ཤརཿ རང་བྱུང་ལྷུན་གྲུབ་མཆོད་རྫས་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ༔ སྣང་སྲིད་ཐམས་ཅད་མཆོད་པའི་སྤྲིན་དཔུང་གྱུརཿ མ༌ཧཱ༌སརྦ༌སུ༌ཁ༌དྷརྨཱ༌དྷརྟུ༌པཱུ༌ཛ༌ཧོཿ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གཉིས་པ་དངོས་
གཞིའི་ལས་རིམ་རྣམ་བདུན་ལས༔ དང་པོ་གཞལ་ཡས་ཁང་དང་ལྷ་བསྐྱེད་པ་ནི ཨཱཿ རང་སྣང་རྣམ་དག་བདེ་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས༔ མི་འགྱུར་ལྷུན་གྲུབ་འོད་གསལ་འདུས་མ་བྱས ཆོས་དབྱིངས་ཟང་ཐལ་
789
གཏེར་ཆེན་
বাস্তম
གསང་སྒྲུབ།

གཏེར་ པདྨ་བདུད་འདུལ་གསུང་། གསར།
ཆེན་པོའི་དཀྱིལ་འཁོར་དབུས༔ རང་བྱུང་ལྷུན་གྲུབ་པདྨ་ཉི་ཟླའི་སྟེང་༔ རིག་སྟོང་ཆོས་སྐུ་བདེ་ཀློང་གཅིག་ཏུ་འཁྱིལ ཞལ་ཕྱག་མཚན་མའི་སྤྲོས་པ་མི་མངའ་ཡང་༔ འགྲོ་བའི་དཔལ་དུ་ཤར་ཞལ་
བའི་སྐུར་བཞེངས་པའི༔ རྒྱལ་ཀུན་དགོངས་པ་ཟབ་ཡངས་དབྱེར་མེད་པ༔ ཀུན་བཟང་གདོད་མའི་མགོན་པོ་འཁྲུལ་ཞིག་གླིང་༔ རྣམ་འགྱུར་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུའི་རྒྱན་ཆ་ལུགསཿ ཞལ་གཅིག་
ཕྱག་གཉིས་ མཚན་ དཔེའི་ རྒྱན་ གྱིས་མཛེསཿ གཡས་ པས་གསེར་གྱི་རྡོ་རྗེ་ཐུགས་ཀར་འཛིན༔ གཡོན་པས་ཐོད་པ་བདུད་རྩིའི་ཚེ་བུམ་བསྣམསཿ ཞབས་གཉིས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་གིས་
བཞུགསཿ ཐོར་ཚུགས་དབུ་རྒྱན་སྙན་རྒྱན་མགུལ་རྒྱན་དང་ཿ༔ སྟོད་གཡོག་སྨད་ཤམ་སོར་གདུབ་ཞབས་གདུབ་སོགསཿ ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུའི་ཆ་ལུགས་མ་འདྲེས་རྫོགས༔ མི་འགྱུར་ཀློང་ཆེན་
ཆོས་སྐུའི་མཁའ་དབྱིངས་ནསཿ རིག་མདངས་མ་འགགས་ལོངས་སྐུའི་ཟློས་གར་ཤར༔ གདུལ་བྱའི་སྣང་ངོར་ཕྲིན་ལས་དེར་སྟོན་པའི༔ བྱ་རྩོལ་བྲལ་བའི་རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་ལྷ མ་བརྩལ་ཀློང་
ཆེན་ངང་དུ་གསལ་བར་བསྐྱེདཿ༔ གཉིས་པ་སྤྱན་འདྲེན་ནི༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ༔ འཁྲུལ་གྲོལ་མིང་མེད་བསྐལ་པའི་དང་པོ་ལ༔ འཁོར་འདས་གཉིས་མེད་སྤྱི་དཔལ་ཀུན་ཏུ་བཟང་༔ སེམས་མེད་ཀློང་ཆེན་ཡངས་པའི་
790

༔གཞི་དབྱིངས་སུ༔ གཞི་སྣང་རིག་སྟོང་རྗེན་པ་ཟང་ཀ་མཿ གཤེགས་བཞུགས་འགྲོ་འོང་སྤྲོས་པ་ལས་འདས་ཀྱང་༔ ཆོས་སྐུ་སྐྱེ་བ་མེད་པའི་ངང་ཉིད་ལསཿ རོལ་པ་མ་འགགས་ཡེ་ཤེས་»
གཟུགས་སྐུར་བཞེངསཿ ཀུན་བཟང་པད་འབྱུང་འཁྲུལ་ཞིག་གླིང་པ་ལ༔ རིགས་ལྔའི་ཚོགས་དང་གྲུབ་ཆེན་བརྒྱད་ཅུ་དང་༔ རྗེ་འབངས་ཉེར་ལྔ་རྒྱལ་སྲས་ཚོགས་ཀྱིས་བསྐོརཿ ཀུན་
བཟང་ཡེ་ཀློང་ཆེན་པོའི་དབྱིངས་ཞིང་དུ༔ འགྲོ་དྲུག་སེམས་ཅན་མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་ཀྱི༔ དངོས་གྲུབ་སྩོལ་ཕྱིར་སྤྱན་འདྲེན་གཤེགས་སུ་གསོལཿ ཀུན་བཟང་ཆོས་དབྱིངས་གནས་མཆོག་
ཉམས་དགའི་ཞིང༌༔ སྒྲུབ་བརྒྱུད་འཛིན་པའི་སློབ་བུའི་ཚོགས་རྣམས་ལ༔ རྫོགས་ཆེན་མན་ངག་རིག་པའི་དྭངས་བཅུད་དེ༔ ད་ལྟ་ཉིད་དུ་སྩོལ་བར་མཛད་དུ་གསོལཿ རྒྱུ་འབྲས་རྩོལ་སྒྲུབ་
ཅན་གྱི་ཆོས་མ་ཡིན༔ གཞི་གྲོལ་རིག་པ་རྒྱུ་འབྲས་འདས་པའི་ཆོསཿ སྣོད་བཅུད་སྣང་སྲིད་འཁོར་འདས་ཆོས་རྣམས་ཀུན གཏད་མེད་རྒྱ་ཡན་ཀློང་ཆེན་ཡངས་པའི་དབྱིངསཿ བར་མེད་
རིག་པའི་ཆོས་ཉིད་རྗེན་པའི་འགྲོས༔ རོལ་རྩལ་མ་འགགས་འཁོར་འདས་ཅི༌ཤར༌ཡང༌༔ ཀ༌དག༌ལྷུན༌གྲུབ༌ངང༌ལས་གཡོས་པ་མེད༔ ཆོས་དབྱིངས་བྱ་རྩོལ་བྲལ་བའི་དགོངས་ཀློང་དུཿ
791
གཏེར་ཆེན་
བཞི་
གསང་སྒྲུབ།

མ་འབད་བཞིན་དུ་ཕྱིན་པའི་དངོས་གྲུབ་སྩོལཿ ཨོཾ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་བྷོ་དྷི་ཙིཏྟ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ མ་ཧཱ་གུ་རུ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ་ན་སརྦ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཛཿ གསུམ་པ་བཞུགས་གསོལ་ནི༔ ཧཱུྃ ཀ་དག་ཀློང་ཆེན་
གཞོན་ནུ་བུམ་སྐུའི་སྦུབསཿ མི་འགྱུར་རྟག་བརྟན་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་དབྱིངསཿ ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་བདེ་ཀློང་གཅྀག་ཏུ་འཁྱིལ ཀློང་ཆེན་ཡངས་པ་ཆེན་པོའི་ངང་དུ་བཞུགསཿ མ་ཧཱ་གུ་
རུ་ས་མ་ཡ་ཏིཥྛ་ལྷན བཞི་པ་ཕྱག་འཚལ་ནི༔ ཧོ༔ ཀ་དག་ཆོས་སྐུའི་གཞི་དབྱིངས་ནམ་མཁའ་རུ༔ གཞི༌སྣང༌ལྷུན་གྲུབ་ལོངས་སྐུའི་ཉ་རྒྱས་དལཿ ཐུགས་རྗེའི་རྩལ་སྣང་འོད་ཟེར་རབ་འཕྲོས་
ཏེ ལས་ཉོན་གདུང་བའི་ཚ་གདུང་བསིལ་བྱེད་པའི༔ སྐུ་གསུམ་ལྷུན་གྲུབ་བླ་མར་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་ན་མ་ཧོ༔ ལྔ་པ་མཆོད་པ་འབུལ་བ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ རང་བྱུང་ལྷུན་གྲུབ་ཀློང་ཆེན་ཡངས།མི་
པའི་དབྱིངསཿ གདངས་ཆ་མ་འགགས་ཀུན་བཟང་མཆོད་ཚོགས་ཤརཿ ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་མཆོད་རྫས་རང་བྱུང་གྲུབ༔ སྣོད་བཅུད་སྣང་སྲིད་ཡེ་ནས་རྣམ་དག་པའི༔ རྨད་བྱུང༌ཆོས་ཉིད།
རོལ་པའི་མཆོད་སྤྲིན་འཁྲིགསཿ མེ་ཏོག་བདུག་སྤོས་སྣང་གསལ་དྲི་ཆབ་དང་༔ ཞལ་ཟས་སིལ་སྙན་རོལ་མོའི་སྒྲ་དང་བཅས གཟུགས་སྒྲ་དྲི་རོ་རེག་བྱ་ཆོས་ལ་སོགསཿ ཀུན་བཟང་ཀློང
གཏེར་ པདྨ་བདུད་འདུལ་གསུང་། གསར།

ཆེན་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་དབྱིངསཿསྣང་སྟོང་དབྱེར་མེད་སྦྱོར་བའི་བྱང་ཆུབ་སེམས༔ འབྱུང་ལྔ་གནས་དག་ཡུམ་ཆེན་མཁའ་ཀློང་དུ༔ དུག་ལྔ་མ་སྤངས་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིའི་སྨནཿ ཀུན་
བརྟགས་རང་དག་ཆོས་ཉིད་དབྱིངས་བསྒྲལ་བའི༔ བར་མེད་རིག་པ་བདེ་ཆེན་རཀྟའི་མཚོ གསང་ཆེེན་ཟག་མེད་རྨད་བྱུང་གསང་བའི་རྫསཿ རིག་སྟོང་ཟུང་འཇུག་ཡེ་གྲོལ་བྷ་ལིང་ཏཿ སྟོང་པའི་
བདག་ཉིད་མཆོད་པའི་ལྷ་མོ་ཡི༔ གསལ་བའི་རང་མདངས་ཚོགས་དྲུག་རྩལ་སྣང་ཀུནཿ འགགས་མེད་ཆོས་ཉིད་རོལ་པའི་གླུ་བྲོ་སོགསཿ མ་སྤངས་གང་ཤར་རང་གྲོལ་བདེ་བ་ཆེན༔ སྣང་
སྲིད་རྣམ་དག་མཆོད་རྫས་སྣ་ཚོགས་ཀུནཿན མ་འབད་རང་བྱུང་རང་ཤར་ཆེན་པོར་གྲུབཿ གསང་ཆེན་དོན་གྱི་རང་རིག་ཡེ་ཤེས་ལྷརཿ མཆོད་བྱ་མཆོད་བྱེད་མཆོད་ཡུལ་མེད་མོད་ཀྱང་ཿ བདག་ཅག་
རྗེས་འཇུག་སྐལ་ལྡན་སློབ་མ་ཡིས༔ ཀུན་བཟང་ཆོས་སྐུའི་རང་ཞལ་མཇལ་ཕྱིར་དུ༔ སྤྱི་དཔལ་གཏེར་ཆེན་བླ་མ་ཁྱོད་ལ་འབུལཿ བཞེས་ནས་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོའི་དངོས་གྲུབ་སྩོལཿ ཨོྃ་བཛྲ་
པུཥྤ་དྷུཔྤེ་ཨཱ༌ལོ༌ཀེ༌གྷནྟེ༌ནཻ༌ཝི༌ཏྱ༌ཤབྟ༌རུ༌པ༌ཤབྟ༌གྷནྟེ༌རཱ༌ས༌སྤ༔༌མ༌ཧཱ༌སརྦ༌པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ་རཀྟ་བྷ་ལིང་ཏ་ཁཱ་ཧི དྲུག་པ་བསྟོད་པ་ནི ཧྲཱིཿ རིག་སྟོང་ཀ་དག་སྤྲོས་བྲལ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ ཪང་བཞིན་ལྷུན་ ྋ
793
གཏེར་ཆེན་
གསང་སྒྲུབ།

གཏེར་ པདྨ་བདུད་འདུལ་གསུང་། གསར།
གྲུབ་བདེ་ཆེན་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགསཿ གདུལ་བྱའི་སྣང་ངོར་ཕྲིན་ལས་དེར་སྟོན་པའི༔ རྨད་བྱུང་ཀློང་ཆེན་སྐུ་གསུམ་བླ་མ་ལཿ བར་མེད་རིག་པ་རྗེན་པས་ཕྱག་འཚལ་བསྟོདཿ༔ བདུན་པ་ཛཔ་
བཟླས་ནི༔ ཧོཿ གཞི་གྲོལ་རིག་པ་ཀུན་ཏུ་བཟང་༔ ཀློང་གྲོལ་དབྱིངས་ཕྱུག་བཟང་མོ་ཡུམ༔ ཐབས་ཤེས་སྦྱོར་བའི་བྱང་ཆུབ་སེམསཿ ཡེ་ཤེས་དགའ་བ་བཞི་ཡི་འགྲོས༔ ཆགས་བྲལ་བདེ་ཆེན་
མཁའ་ལ་འཕྱོ༔ བདེ་སྟོང་སྣང་བ་ལམ་མེ་བཿ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ མ་ཧཱ་གུ་རུ་གུ་ཧྱ་ཛྙཱ༌ན༌བྷོ༌དྷི༌ཙིཏྟ༌སརྦ་སིདྡྷི༌ཧཱུྃ༔ ཞེས༔ དཔལ་མགོན་བླ་མ་འགྲུབ་རྟགས་ནི༔ རྨད་བྱུང་ཀློང་ཆེན་ཡངས་པའི་དབྱིངས༔ བར་མེད་རིག་
པ་རང་སངས་ངང་ཿ༔ ངེས་དོན་བླ་མ་ཀུན་ཏུ་བཟང་ཿ རིག་རྩལ་དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་འཁོརཿ བར་མེད་རྒྱུན་གྱི་ཞལ་མཇལ་ནཿ རྒྱལ་ཐབས་སྤྱི་བླུགས་དགོངས་པའི་བཅུདཿ༔ གསང་མཆོག་རྡོ་རྗེའི་མན་ངག་གབཿ ས་མ་ཡཿ རྒྱ་
རྒྱ་རྒྱ༔ གུ་ཧྱ རྡ་ཐིམ༔ གསུམ་པ་རྗེས་རིམ་ཚོགས་ཀྱི་ལས་རིམ་ཉེར་གཅིག་ལསཿ དང་པོ་སྦྱོང་སྤེལ་ནི༔ ཨོཾ་ ཨཱཿཧཱུྃ ཀ་ དག་ཀློང་ ཆེན་ ཡངས་ པ་ ཆེན་ པོའི་ དབྱིངསཿ ཐིག་ ལེ་ཉག་གཅིག་ ལྷུན་གྲུབ་ གསང་ ཆེན་
ཚོགསཿ ཡེ་གསང་གསང་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོར་ཤརཿ བྱ་རྩོལ་བྲལ་བའི་གསང་མཆོག་རྡོ་རྗེའི་ལུགསཿ རྒྱུ་འབྲས་མཚན་མ་ཅན་གྱི་རྒྱུད་མ་ཡིན ཨ་ཏི་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོའི་ཁྱད་ཆོས་ཏེ
794

སྣང་སྲིད་རྣམ་དག་ཀ་དག་ཕྱི་ཡི་ཚོགས༔ ཤ་ལྔ་བདུད་རྩི་མ་སྤངས་ནང་གི་ཚོགསཿ རིག་སྟོང་རྗེན་པ་ཡེ་གྲོལ་གསང་བའི་ཚོགས༔ ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་ཀུན་བཟང་ཚོགས་»
ཆེན་པོ རཾ་ཡཾ་ཁཾ གཉིས་པ་སྤྱན་འདྲེན་ནི༔ ཧཱུྃ༔ ཀ་དག་གཞི་དབྱིངས་ཀློང་ཆེན་ཕོ་བྲང་ནསཿ རིག་སྟོང་སྤྲོས་བྲལ་ཆོས་སྐུའི་བླ་མ་ལ༔ སྐྱེ་མེད་ཆོས་སྐུ་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་ཀྱིས་བསྐོརཿ རྨད་བྱུང་
ཚོགས་ལ་སྤྱན་འདྲེན་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ སྟོང་གསལ་འདུས་མ་བྱས་ཀློང་ཕོ་བྲང་ནསཿ རང་བཞིན་ལྷུན་གྲུབ་ལོངས་སྐུའི་བླ་མ་ལ༔ བདེ་ཆེན་ལོངས་སྐུ་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་ཀྱི་བསྐོརཿ རྨ