འདི་ལྟར་བགྱིས་པའི་དགེ་
བའི་རྩ་བ་འདིས་མཚོན་ཏེ། དུས་གསུམ་དུ་བསགས་པའི་དགེ་བ་རྣམས་ཀྱི་མཐུ་
ནུས་ལ་བརྟེན་ནས་མྱུར་དུ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་ཤོག་ཅིག་སྙམ་པས།
- 238 -

ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་དམར་ཁྲིད་ངེས་དོན་དཔྱིད་ཀྱི་ཐིག་ལེ།
་
དགེ་བ་འདི་ཡིས་སྐྱེ་བོ་ཀུན། །ཞེས་སོགས་རང་གིས་གང་ཤེས་བསྔོ་བ་སྨོན་ལམ་
བྱ་ཞིང་རྣམ་པ་ཀུན་ཏུ་སེམས་མ་ཡེངས་པའི་དྲན་ཤེས་བརྟེན། དེ་དག་ནི་གོང་དལ་
འབྱོར་རྙེད་དཀའི་དམིགས་རྐང་ནས་བཟུང་སྟེ། དམིགས་རྐང་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མགོ་
འཇུག་ཏུ་སྦྱར་རོ། །
གཉིས་པ་སྡིག་སྒྲིབ་སྦྱོང་བར་བྱེད་པ་ཡི་གེ་བརྒྱ་པའི་ཁྲིད་ནི། བླ་མ་གཉན་
གྱི་གསུངས་ནས། ཞིང་ཚྭ་སྒོ་ཅན་ལ་ལོ་ཏོག་མི་སྐྱེ་བ་བཞིན་དུ་རྒྱུད་སྒྲིབ་པ་དང་
བཅས་པ་ལ་ཉམས་རྟོགས་མི་སྐྱེ་བས་སྡིག་སྒྲིབ་སྦྱང་བའི་ཕྱིར་ཡི་གེ་བརྒྱ་པ་
ལ་འབད་པར་བྱའོ། །ཞེས་གསུངས་ཏེ། བཤད་པའི་རྣམ་གྲངས་གཞན་དུ་གསལ་
ཞིང་ཉམས་ལེན་དངོས་ནི། སྐྱབས་འགྲོ་སེམས་བསྐྱེད་ཀྱི་རྗེས་དེ་མ་ཐག་རང་
གི་སྤྱི་བོར་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ་སྐད་ཅིག་གིས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྐུ་མདོག་
དཀར་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ་གཡས་རྡོ་རྗེ་ཐུགས་ཁ་དང་
། གཡོན་རྡོ་རྗེ་
དྲིལ་བུ་དཀུར་བརྟེན་པ། ཞི་ཞིང་སྒེག་པའི་ཉམས་ཅན་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་དང་དར་
གྱི་ན་བཟས་མཛེས་པ། ཞབས་གཡས་ཅུང་ཟད་བརྐྱངས་ཤིང་གཡོན་བསྐུམ་པའི་
ཕྱེད་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། དེའི་ཐུགས་ཁར་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ་ཧཱུྃ་དཀར་པོ། དེ་ལས་
འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཐུགས་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཡེ་
ཤེས་ཀྱི་བདུད་རྩིས་སྦྱངས་ནས་ཧཱུྃ་ལ་ཐིམ། ཧཱུྃ་ལས་བདུད་རྩིའི་རྒྱུན་བབས་རྡོ་རྗེ་
སེམས་དཔའི་སྐུ་གང་ཞབས་གཡས་པའི་མཐེ་བོང་གི་ལྟོ་ནས་བདུད་རྩིའི་རྒྱུན་
འཛག །བདག་གི་སྨིན་མཚམས་ནས་ཞུགས་འཁོར་བ་ཐོག་མ་མེད་པས་བསགས་
- 239 -

མེས་པོའི་ཤུལ་བཞག་ལས། ཨེ་ཝཾ་བཀའ་འབུམ། ༼༢༡༽
།
པའི་སྡིག་སྒྲིབ་ཉེས་ལྟུང་ཐམས་ཅད་དག་པར་བསམ་ལ་ཨོཾ་བཛྲ་ས་ཏྭ་ས་མ་ཡ།
པ
མ་ནུ་པཱ་ལ་ཡ། བཛྲ་ས་ཏྭ་ཏྭེ་ནོ་པ་ཏིཥྛ་ཌི་བྷོ་མེ་བྷ་ཝ། སུ་ཏོ་ཁྱོ་མེ་བྷཱ་ཝ། ཨ་ནུ་
རཀྟ་མེ་བྷཱ་ཝ། སུ་པོ་ཁྱོ་མེ་བྷཱ་ཝ། སརྦ་སིདྡྷི་མེ་པྲ་ཡཙྪ། སརྦ་ཀརྨ་ས་ཙ་མེ། ཙིཏྟཾ་
ཤྲཱི་ཡཾ་ཀུ་རུ་ཧཱུཾ། ཧ་ཧ་ཧ་ཧ་ཧོ་བྷ་ག་ཝན་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བཛྲ་མཱ་མེ་མུཉྩ
། བཛྲ་བྷ་ཝ་
མཧཱ་ས་མ་ཡ་ས་ཏཱ་ཨ ཞེས་པ་གཙོ་བོར་བཟླ་ཞིང་ཐུན་འཇུག་ཏུ། ཨོཾ་བཛྲ་ས་ཏྭ་ཧཱུཾ།
ཞེས་ཅི་ནུས་བཟླ། སྔགས་དོན་ཨོ་ནི་སྐད་དོད་གཞན་དུ་བསྒྱུར་དུ་མེད་ཀྱང་བཀྲ་
ཤིས་པ་ལ་སོགས་པའི་ཡོན་ཏན་དང་ལྡན་པ་ཡིན་པས་སྔགས་ཀྱི་མགོ་འདྲེན་པ་
ཡིན་ནོ། །དེ་ལྟར་ཡང་རྡོ་རྗེ་རྩེ་མོ་ལས། ཨོཾ་ནི་ཇི་ཞིག་ཡིན་པར་བརྗོད། །མཆོག་
དང་ནོར་སྟེར་དཔལ་དང་ གཡང་། །སྐལ་བཟང་རྣམ་པ་དང་ལྡན་ཞིང་
། །དམ་
བཅའ་བ་དང་བཀྲ་ཤིས་དོན། །ནོར་བུ་འཛིན་པའི་སྙིང་པོ་ཡིན། །ཞེས་གསུང་
སོ། །བཛྲ་ས་ཏྭ་ནི་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ། ས་མ་ཡ་ནི་དམ་ཚིག །མ་ནུ་ནི་རྗེས་སུ།
པཱ་ལ་ནི་སྐྱོང་
། དེ་ལྟར་ན་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དམ་ཚིག་རྗེས་སུ་སྐྱོང་། ཞེས་པའོ། །
དེ་ལ་དམ་ཚིག་ནི་སེམས་ཅན་སྒྲོལ་བར་དམ་བཅས་པའོ། །བཛྲ་སཏྭ་ཏྭེ་ནོ་པ་ནི་རྡོ་
རྗེ་སེམས་དཔའ་ཉིད་ཀྱིས། ཏིཥྛ་ནི་གནས་པ། ཊིབྷོ་ནི་བརྟན་པ། མེ་ནི་བདག །
བྷ་ཝ་ནི་གྱུར་ཅིག་པ་སྟེ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཉིད་ཀྱིས་བདག་གནས་པ་བརྟན་པར་
གྱུར་ཅིག་པའོ། །སུ་ཏོ་ཁྱོ་ནི་དགེས་པ་ཤིན་ཏུ། མེ་བྷཱ་ཝ་ནི་སྔར་ལྟར་ཏེ་བདག་ལ་
ཤིན་ཏུ་དགེས་པར་གྱུར་ཅིག་པའོ། །ཨ་ནུ་ནི་རྗེས་སུ། རཀྟ་ནི་ཆགས་པ། མེ་
ཝ་ནི་སྔར་ལྟར་ཏེ་བདག་ལ་རྗེས་སུ་ཆགས་པར་གྱུར་ཅིག་པའོ། །སུ་པོ་ཁྱོ་ནི་རྒྱས་
བ
མེ་བྷཱ་
23]
- 240 -

ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་དམར་ཁྲིད་ངེས་དོན་དཔྱིད་ཀྱི་ཐིག་ལེ།
པ་ཤིན་ཏུ། མེ་བྷཱ་ཝ་སྔར་ལྟར་ཏེ་བདག་ལ་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པར་གྱུར་ཅིག་པའོ། །
སརྦ་ཐམས་ཅད། སིདྡྷི་དངོས་གྲུབ། མེ་བདག་ལ། པྲ་རབ་ཏུ། ཡཉྩ་སྩོལ་ཏེ་དངོས་
གྲུབ་ཐམས་ཅད་བདག་ལ་རབ་ཏུ་སྩོལ་ཞེས་པའོ། །སརྦ་སྔར་ལྟར། ཀརྨ་ལས།
སུ་ཙ་ཡང་
། མེ་བདག །ཙིཏྟ་སེམས། ཤྲཱི་ཡཾ་བདེ་ལེགས། ཀུ་རུ་མཛོད། ལས་ཐམས་
ཅད་ལ་ཡང་བདག་གི་སེམས་བདེ་ལེགས་སུ་མཛོད་ཅེས་པའོ། །ཧཱུྃ་ནི་ཐུགས་ཀྱི་
ས་བོན་རྡོར་སེམས་ཀྱི་ངོ་བོ། ཧ་བཞི་ཧོ་དང་ལྔ་ནི་ཡེ་ཤེས་ལྔ་མཚོན་བྱེད་དང་
། བྷ་
ག་ཝན་བཅོམ་ལྡན་འདས། སརྦ་ཐམས་ཅད། ཏ་ཐཱ་དེ་བཞིན། ག་ཏ་གཤེགས་པ།
བཛི་སྔར་ལྟར་ཏེ་བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་
ཞེས་པའོ། །མཱ་མེ་བདག །མུཉྩ་གྲོལ་བ། བྷ་ཝ་ནི་སྔར་ལྟར་ཏེ་དགྲོལ་བའི་རྡོ་རྗེར་
གྱུར་ཅིག་པའོ། །མཧཱ་ཆེན་པོ། ས་མ་ཡ་སཏྭ་སྔར་ལྟར་ཏེ་དམ་ཚིག་སེམས་དཔའ་
ཆེན་པོ་ཞེས་བོད་པའོ། །ཨ་ནི་ཡུལ་གྱི་ངོ་བོ་སྟེ་སྔར་གྱི་ཧཱུྃ་དང་སྦྲེལ་བས་ཐབས་
ཤེས་ཟུང་འཇུག་མཚོན་པའོ། །ཡང་ན་ཨ་ནི་མ་སྐྱེས་པའི་དོན་ཏེ་སྡིག་སྒྲིབ་སྐྱེ་མེད་
དོ། །འདི་ནི་དེ་ཉིད་འདུས་པའི་རྒྱུད་ནས་བཤད་པའི་ཡི་གེ་བརྒྱ་པའོ། །སྔགས་ཕྱི་
མའི་དོན་ནི་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་བདག་ཟུང་ཞེས་པའམ་ཡང་ན་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་
བདག་མ་བཏང་ཞིག་ཅེས་པ་འབྱུང་གསུངས།སྔགས་རིང་ཐུང་གཉིས་ཀའི་གནད་
ནི་གསོལ་བ་འདེབས་པའི་ཚུལ་ཅན་དུ་ཡོད་དོ། །གྲངས་ནི་ཉུང་མཐའ་ཉི་ཤུ་རྩ་
གཅིག་ནས་མང་མཐའ་ཚད་མེད་དོ། །འཇུག་པ་བཤགས་སྡོམ་ལ་རྟེན་གྱི་སྟོབས་
ནི་ རྡོ་ རྗེ་སེམས་ དཔའ། སྔར་ བྱས་ ཀྱི་ ལས་ རྣམས་ འགྱོད་ སེམས་ དྲག་ པོས་
- 241 -

མེས་པོའི་ཤུལ་བཞག་ལས། ཨེ་ཝཾ་བཀའ་འབུམ། ༼༢༡༽
བཤགས་པ་རྣམ་པར་སུན་འབྱིན་པའི་སྟོབས། ཕྱིན་ཆད་སྲོག་ལ་བབས་ཀྱང་མི་
བགྱིད་པ་གཉེན་པོ་ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པའི་སྟོབས། དེ་ལྟར་བྱས་པས་སྡིག་པ་འད
ངེས་སྙམ་པ་ནི་སོར་ཆུད་པའི་སྟོབས་ཏེ་དོན་དེ་རྣམས་ཡིད་ལ་དྲན་བཞིན་པས།
ཕྱག་འཚལ་བསྟོད་དེ་ཕྱག་འཚལ་འདུད། །ཕྱག་འཚལ་འདུད་དེ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །
གུས་པས་སྐུ་ལ་བདག་གསོལ་འདེབས། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་བདག་གྲུབ་མཛོད། །
སྐུ་གསུང་ཐུགས་རྩ་བ་དང་ཡན་ལག་གི་དམ་ཚིག་ཉམས་པ་ཐམས་ཅད་མཐོལ་ལོ་
བཤགས་སོ། །སྡིག་སྒྲིབ་ཉེས་ལྟུང་དྲི་མའི་ཚོགས་ཐམས་ཅད་བྱང་ཞིང་དག་པར་
བྱིན་གྱིས་བརླབས་ཏུ་གསོལ་ཞེས་གསོལ་བ་བཏབ་པས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་འོད་
དུ་ཞུ་ནས་རང་ལ་ཐིམ་པས་རང་གི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་དང་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་
སྐུ་གསུང་ཐུགས་དབྱེར་མེད་དུ་གྱུར་པར་བསམ་མོ། །དེ་དག་ནི་ཁྲིད་ཡིག་ཕལ་ཆེ་
བ་ནས་འབྱུང་བ་ལྟར་ཡིན་ལ་བདེ་ཀྱེ་ལ་སོགས་པའི་རྣལ་འབྱོར་བླ་མེད་ལ་འདྲིས་
པ་དག་གིས་ཧེ་རུ་ཀའི་ཡིག་བརྒྱ་བདེ་ཀྱེ་ལྟར་བྱ་སྟེ། ཆོས་རྗེ་བླ་མས་དེ་བཞིན་
བཤད་དོ། །འདི་ལ་བརྟེན་ནས་སྡིག་པ་དག་པའི་རྟགས་རྨི་ལམ་དུ་ལུས་ལས་རྣག་
ཁྲག་འཛག་པ་དང་འཁྲུས་པ་དང་སྐྱུག་པ་ལ་སོགས་པ་རྨི་བ་དང་
། དངོས་སུ་ལུས་
ཡང་བ་དང༌། ཁམས་བདེ་བ་དང་
། གཉིད་ཆུང་བ་དང་། རིག་པ་དང་བ་ལ་སོགས་
པ་འབྱུང་བར་འགྱུར་བས་དེ་དག་མ་བྱུང་གི་བར་དུ་བྱའོ། །དོན་འདི་ལ་དགོངས་
ནས་དེ་ཉིད་འདུས་པར་ཡི་གེ་བརྒྱ་པ་གསུངས་པའི་འཇུག་དེ་མ་ཐག་ཏུ། འདིས་ནི་
མཚམས་མེད་པ་ལྔ་བྱས་པ་དང་
། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་བསླུས་པ་དང༌
།
- 242 -

ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་དམར་ཁྲིད་ངེས་དོན་དཔྱིད་ཀྱི་ཐིག་ལེ།
དམ་ པའི་ ཆོས་ ལ་ སྨོད་ པ་ དང་། ཉེས་ པ་ ཐམས་ ཅད་ བྱས་ པ་ དང་། དེ་ བཞིན་
གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་སྒྲུབ་པ་པོ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་བརྟན་པར་གྱུར་
པས་ཚེ་འདི་ཉིད་ལ་ཇི་ལྟར་འདོད་པའི་དངོས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་དམ། དངོས་གྲུབ་
དམ་པའམ། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་དངོས་གྲུབ་བམ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་དངོས་
གྲུབ་ཀྱི་བར་དུ་ཐོབ་བོ་ཞེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་
རྡོ་ རྗེ་ སེམས་ དཔས་ གསུངས་སོ། །ཞེས་གསུངས་ པ་ ལགས། གསུམ་ པ་ ཚོགས་
རྫོགས་པར་བྱེད་པའི་མཎྜལ་གྱི་ཁྲིད་ནི། གསང་བ་འདུས་པའི་རྒྱུད་ལས། ཞིང་
འདི་རིན་ཆེན་བདུན་རྣམས་ཀྱིས། །མཁས་པ་དག་གིས་ཡོངས་བསྐང་སྟེ། །དངོས་
གྲུབ་ འདོད་ པས་དངོས་གྲུབ་ཕྱིར། །ཤེས་རབ་ཅན་གྱིས་ཉིན་བཞིན་དབུལ། །
ཞེས་གསུངས་པས་འདི་ལ་གང་ལ་འབུལ་བའི་ཡུལ་གསལ་བཏབ་པ་དང་
། ཇི་
ལྟར་འབུལ་བའི་ཚུལ་གཉིས། དང་པོ་ནི། རང་གི་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་རིན་པོ་
ཆེའི་ཁྲི་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བ་བཀོད་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་སྟེང་དུ་པདྨ་དང་ཟླ་
བའི་གདན་ལ་སྐད་ཅིག་གིས་དྲིན་ཅན་རྩ་བའི་བླ་མ་དམ་པ་རྡོ་རྗེ་འཆང་སྐུ་མདོག་
སྔོན་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ་རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་ཐུགས་ཁར་བསྣོལ་ནས་
འཛིན་པ། ཞབས་རྡོ་རྗེའི་དཀྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་དཔག་
ཏུ་མེད་པས་བརྒྱན་པ། དེའི་དཔྲལ་བར་ ཨོ་ དཀར་པོ། མགྲིན་པར་ ཨཱ་ དམར་
པོ། ཐུགས་ཁར་ཧཱུཾ་སྔོན་པོ། ཧཱུྃ་ལས་འོད་འཕྲོས་སྐྱབས་ཡུལ་རྣམས་དང་བརྒྱུད་
པའི་ བླ་མ་རྣམས་སྤྱན་དྲངས། རྩ་ བའི་ བླ་ མའི་ མཐའ་སྐོར་དུ་བཞུགས། ཡང་
- 243 -

མེས་པོའི་ཤུལ་བཞག་ལས། ཨེ་ཝཾ་བཀའ་འབུམ། ༼༢༡༽
་
འོད་འཕྲོས་ཕྱོགས་བཅུའི་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་
དང་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ཐམས་ཅད་སྤྱན་དྲངས། གཉིས་སུ་མེད་པར་ཐིམ།བླ་
མ་དེ་དཀོན་མཆོག་ཀུན་འདུས་སུ་བསམ་ལ། གང་གི་དྲིན་གྱིས་བདེ་ཆེན་ཉིད།
སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་འཆར་བ་གང༌
། །བླ་མ་རིན་ཆེན་ལྟ་བུའི་སྐུ། །རྡོ་རྗེ་འཆང་ཞབས་
པད་ལ་འདུད། །ཞེས་པས་བསྟོད། ཡང་ན་། དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་
བདག་ཉིད། བླ་མ་དམ་པས་བདག་གི་རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། བསྡུ་ན་དེ་
ཙམ་གྱིས་ཀྱང་ཆོག་ལ་སྤྲོ་ན་བརྒྱུད་འདེབས་དང་
། མཆོད་ཡོན་ལ་སོགས་པའི་
ཉེར་སྤྱོད། རྒྱལ་སྲིད་སྣ་བདུན། འདོད་ཡོན་ལྔའི་མཆོད་པ་རྣམས་སྤྱི་འགྲོ་ལྟར་དབུལ་
བར་བྱ་ཞིང་། དེ་ནས་འབྲུ་གཙང་མ་དང་མཎྜལ་འདུས་ བྱས་ལ། མཎྜལ་ཚོམ་བུ་
བདུན་མ་གཙོ་བོར་འབུལ་སྐབས་ སུ་སོ་བདུན་མ་ཡང་འབུལ་ཞིང་གསོལ་བ་
བཏབ། ཐུན་བསྡུ་བའི་ཚེ་ཨོ་ཨཱ༔ཧཱུྃ་བླ་མ་སངས་རྒྱས་རིན་པོ་ཆེ་ལ་གསོལ་བ་
འདེབས་བདག་ལ་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ། ཞེས་གསོལ་
བ་གདབ། དེའི་ཚེ་ ཨོ་ཞེས་པའི་ཚེ་ བླ་མའི་དཔྲལ་བའི་ཨོ་དཀར་པོ་ལས་འོད་
དཀར་པོ་བྱུང་། བདག་གི་ལུས་ཀྱི་དཔྲལ་བར་ཐིམ་པས་ལུས་ཀྱི་དྲི་མ་དག །བླ་
མའི་སྐུའི་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ཞུགས། ཨཱ༔ ཞེས་པའི་ཚེ་མགྲིན་པའི་ཨཱདམར་པོ་
ལས་འོད་དམར་པོ་བྱུང་བདག་གི་མགྲིན་པར་ཞུགས་ངག་གི་དྲི་མ་དག་གསུང་གི་
བྱིན་རླབས་ཞུགས། ཧཱུྃ་ཞེས་པའི་ཚེ་ཐུགས་ཀའི་ཧཱུཾ་སྔོན་པོ་ལས་འོད་སྔོན་པོ་བྱུང་
།
བདག་གི་སྙིང་ཁར་ཐིམ་ཡིད་ཀྱི་དྲི་མ་དག་ཐུགས་ཀྱི་བྱིན་རླབས་ཞུགས་པར་
།
- 244 -

ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་དམར་ཁྲིད་ངེས་དོན་དཔྱིད་ཀྱི་ཐིག་ལེ།
བསམ། དེ་ལྟར་འོད་དཀར་དམར་མཐིང་གསུམ་གྱིས་ལུས་ཀྱི་ནང་ཐམས་ཅད་
གང་སྡིག་སྒྲིབ་ཐམས་ཅད་དག་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་དང་བཅས་
པའི་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ཞུགས་པར་བསམ། དེ་ནས་བླ་མ་ལ་རེ་དོགས་འགོག་
པའི་གསོལ་བ་བཏབ་པས་བླ་མ་དགེས་ཏེ་འོད་དུ་ཞུ་ནས་རང་ལ་ཐིམ་པས་བླ་
མའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་དང་རང་གི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་དབྱེར་མེད་དུ་བསམ་ལ་
རང་གི་སེམས་གསལ་སྟོང་གི་ངོ་བོ་ལ་འདས་པའི་རྗེས་མི་གཅོད། མ་འོངས་པའི་
སྡུན་མི་བསུ། ད་ལྟ་བའི་ཤེས་པ་བཟོ་བཅོས་མི་བྱ་བར་བྱ་བབ་ལ་བཞག །དེ་ཡང་
ཅུང་ཟད་སྒྲིམ། དེ་ནས་གློད་ལ་རང་བབས་སུ་བཞག། གསལ་ན་འཕྲོ་བཅད། མི་
གསལ་ན་འཕྲོ་བཅད་དུག་དབྱུང་། ཡང་བླན་ཅིང་བསྒོམ་ལ་ལྟ་བ་བསྐྱང་ངོ༌
། །
| མཎྜལ་ ཡི་ ཕན་ ཡོན་ནི། བ་ཡི་ལྕི་བ་ཆུར་ བཅས་སྦྱིན་ པ་སྟེ། །ལེར་བར་
ཉུགས་པར་བྱེད་པ་ཚུལ་ཁྲིམས་སོ། །སྲི་དང་གྲོག་སྦུར་བསལ་བ་བཟོད་པ་ཡིན། །
བྱ་བ་ལ་ནི་ཉེར་ཞུགས་བརྩོན་འགྲུས་ཏེ། །དེ་ལ་སྐད་ཅིག་སེམས་ནི་མ་མཐོང་
བ། །བསམ་ གཏན་ ཤེས་ རབ་ རི་མོ་ གསལ་བ་ཡི། །ཐུབ་ པའི་ མཎྜལ་ བྱས་ པ་
ཡིས། །ཕ་རོལ་ཕྱིན་པ་འདི་དྲུག་ཐོབ། །ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར་རོ། །བཞི་པ་བྱིན་
རླབས་མྱུར་དུ་འཇུག་པར་བྱེད་པ་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་ཁྲིད་ནི། ཚེ་འདིའི་བདེ་
སྐྱིད་དང་མཆོག་ཐུན་མོང་གི་དངོས་གྲུབ་འགྲུབ་པའི་རྟེན་འབྲེལ་གསང་སྔགས་
པས་བླ་མ་ལ་བརྟེན་ནས་བསྒྲུབ་དགོས་པས་རྒྱུད་ལ་བྱིན་རླབས་འཇུག་ཅིང་
ཞུགས་པ་མི་ཉམས་ཤིང་འཕེལ་བར་བྱེད་པ་ལ་བླ་མ་ལ་མོས་གུས་བྱེད་དགོས་ལ་
1
- 245 -

མེས་པོའི་ཤུལ་བཞག་ལས། ཨེ་ཝཾ་བཀའ་འབུམ། ༼༢༡༽
སངས་;
དེ་ཡང་མོས་གུས་ཆེ