༄༅། །གནོད་སྦྱིན་འཁོར་ལོའི་བསྒྲུབ་ཚུལ་ཕུན་ཚོགས་
ཀུན་འབྱུང་བཞུགས་སོ། །
ནཱ་མོ་གུ་རུ་བུདྡྷ་དྷྭ་ཛ་ཡེ། ཕུན་ཚོགས་ཀུན་འབྱུང་བླ་མ་ལ་བཏུད་དེ། །ཕུན་ཚོགས་འབྱུང་
གནས་གནོད་སྦྱིན་འཁོར་ལོ་ཡི། །ཕུན་ཚོགས་བསྒྲུབ་པའི་མན་ངག་ཟབ་མོ་འདི། །ཕུན་ཚོགས་མ་ལུས་
འབྱུང་ཕྱིར་འདིར་སྤེལ་ལོ། །
དེ་ལ་འདིར་དཔའ་བོ་གཅིག་སྒྲུབ་ཀྱི་རྒྱུད་ནས་གསུངས་པའི་གནོད་སྦྱིན་འཁོར་ལོ་ལ་བྲི་བ་
དང་བསྒྲུབ་པའི་ཚུལ་གཉིས་གསུངས་པ་ལས། དང་པོ་བྲི་བའི་སྔོན་དུ་ཡང་ལུགས་འདི་རང་གི་བསྙེན་
པ་བྱ་དགོས་པར་གསུང་རབ་དུ་མ་ནས་འབྱུང་ཡང༌། དེ་ནི་ཕྱག་ལེན་རྒྱས་པའི་ཕྱོགས་ཡིན་པར་གྲུབ་ན་
ཕུན་སུམ་ཚོགས་མོད། མ་གྲུབ་ཀྱང་འཁོར་ལོ་བྲི་བའི་ཚུལ་ཤར་ཆེན་ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་མཚན་སོགས་ཀྱི་གསུང་
རབ་ནས་འབྱུང་བ་ལྟར་བྱས་ལ། དེ་ནས་འཁོར་ལོ་བསྒྲུབ་པའམ། མཉེས་པའི་ཆོ་ག་ལ་འཇུག་པར་
བྱ་སྟེ། དེ་ལྟར་རུང་བའི་ཚུལ་ནི། རྗེ་བཙུན་ཆེན་པོའི་མན་ངག་ལས། གཙོ་བོ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་སྔགས་འབུམ་
ཕྲག་བཞི་སྔོན་དུ་བསྙེན་པ་བྱས་ལ། ལས་རྣམས་བསྒྲུབ་པར་བྱ་བ་ཡིན་ནོ། །དེ་ལྟ་བུའི་བསྙེན་པ་གྲུབ་
ཀྱང༌རུང༌། མ༌གྲུབ༌ཀྱང༌རུང༌མཉེས་པར་བྱ་བའི་ཆོ་ག་ནི། ཞེས་སོགས་གསུངས་པས་མཉེས་པའམ་
བསྒྲུབ་པའི་ཆོ་ག་བྱེད་པ་ལ་སྔོན་དུ་བསྙེན་པ་མ་བྱས་ཀྱང་རུང་བར་གསུངས་ལ། རྒྱུད་ལས་ཀྱང་ཁ་
སྦྱར་དུ་བྱས་ཏེ་མཉེས་པར་བྱ་ན། ཞེས་དང༌། རབ་གནས་དོན་གསལ་ལས་ཀྱང་བསྐྱེད་ལ་མཉེས་པའི་
ཆོ་ག་བྱའོ། །ཞེས་དང༌། དེ་ནས་གནོད་སྦྱིན་མཉེས་པར་བྱ་བའི་ཞབས་བསྡམ་མོ། །ཞེས་གསུངས་ཏེ་
འཁོར་ལོ་མཉེས་པའམ། བསྒྲུབ་པའི་ཆོ་ག་བྱེད་པ་ལ། ངེས་པར་ལུགས་འདི་ཉིད་རང་གི་བསྙེན་པ་
སྔོན་དུ་བྱ་དགོས་པ་མ་གསུངས་ཤིང༌། རྗེས་འཇུག་གི་གསུང་རབ་ཚད་ལྡན་དུ་མ་ལས་ཀྱང་དེ་ལྟར་
བཤད་པས་ལུགས་འདི་མི་རུང་བར་སེམས་པའི་ལོག་རྟོག་བྱ་དགོས་པ་མ་ཡིན་ནོ། །དེ་ལྟར་ངེས་པར་
209

གནོད་སྦྱིན་འཁོར་ལོའི་བསྒྲུབ་ཚུལ་ཕུན་ཚོགས་ཀུན་འབྱུང་།
བྱས་ནས་གོང་དུ་བཤད་པ་ལྟར་གནོད་སྦྱིན་གྱི་འཁོར་ལོ་གསུང་རབ་ཚད་ལྡན་གཞན་ནས་འབྱུང་བ་
འཁྲུལ་མེད་ཡིད་སྟོན་ཐུབ་ངེས་པའི་ལག་ལེན་བགྱིས་པའི་འཁོར་ལོ་གཉིས་གསུམ་སོགས་གང་དགོས་
སྟ་གོན་བྱས་ལ། དེ་ལ་ཐོག་མར་རབ་གནས་བྱ་བ་ནི་རབ་རྒྱལ་ཕུར་འཛོམས་པ་དང༌། དེ་མིན་ནའང་
སྐར་མ་རྒྱལ་ལ་ཡོད་པའི་ཚེས་ལ་ཟངས་གཞོང་ལ་སོགས་པར་འབྲུ་དང་སྨན་དང༌། དར་སྣས་བཀང་
བའི་སྟེང་དུ་འཁོར་ལོ་གཉིས་པ་ཁ་གྱེན་ལ་ཕྱེ་ལ་བཞག་པ་མདུན་དུ་བཀོད་པའི་མདུན་ངོས་སུ། མཆོད་
ཡོན་སྔོན་འགྲོའི་མཆོད་པ་ལྔ་བཤམ། གཏོར་མ། ཏིང་ལོ། ཆང་བུ། གུ་གུལ། ཡུངས་དཀར། མེ་ཏོག་
རྣམས་ཀྱང་འདུས་བྱས། རང་གི་མདུན་དུ་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་བཞག་ལ། འཁོར་ལོ་ལ་ཕྱོགས་པར་སྒྲུབ་པ་
པོ་བསྡད་ལ། བདག་བསྐྱེད་རང་གང་བྱེད་སྔོན་དུ་སོང་ནས། ཏིང་ཕོར་གསུམ་དུ་མཐེབ་ཀྱུ་བཅུག་ལ་
ཆུས་བྲན་ལ། འཁོར་ལོ་ལ་རེ་རེས་ཀྱང་གཡས་སུ་ལན་གསུམ་ཪེ་བསྐོར་ལ། ཨོཾ་སརྦ་བིགྷ་ནན། ན་
མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏེ་བྷྱོཿབི་ཤྭ་མུ་ཁེ་བྷྱོཿ། སརྦ་ཐ་ཁཾ་ཨུཏྰ་ཏེ། སྥ་ར་ཎ་ཨི་མཾ་ག་ག་ན་གྲྀཧྣ་དཾ་བ་ལིཾ་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ།
ཞེས་བརྗོད་ལ་རྔན་པ་བྱིན་ལ་བགེགས་བསྐྲད་དོ། །
དེ་ནས་སྒྲོན་མེ་ཆང་བུ་དང་བཅས་པས་རྟེན་ལ་གཡས་སུ་ལན་གསུམ་བསྐོར་ཞིང་ནི་སུམྦྷ་བརྗོད་
ལ༑ ཞི་དྲག་ཕྱེད་མས་སྦྱང་བས་ཕྱིར་དོར། དེ་ནས་འཁོར་ལོ་སྤོས་ཀྱིས་བདུགས། ཡུངས་དཀར་གྱིས་
བྲབས་ལ། ཨོཾ་སརྦ་བིགྷ་ནན་ཏཱ་ཀྲིཏ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་གིས་བགེགས་དྲག་པོས་སྦྱངས། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་
ཥེ་ཀ་ཏ་ས་མ་ཡ་ཤྲཱི་ཡེ་ཧཱུྃ་གིས་ཁྲུས་བྱས་ལ། ཨོཾ་སྭ་བྷ་ཝ་ཤུདྡྷ་སརྦ་དྷརྨཱ་སྭ་བྷ་ཝ་ཤུདྡྷ྅ཧཾ༔ འཁོར་ལོ་
མི་དམིགས་ཏེ་སྟོང་པའི་ངང་ལས་རྨ་བྱས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཁྲི་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ་ཧྲཱིཿ༔ལས་
འོད་དཔག་མེད་དམར་པོ་ཕྱག་གཉིས་མཉམ་གཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་ཅན། དར་གྱི་སྟོད་གཡོགས་དང༌།
ཤམ་ཐབས་ཅན། རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་དང༌། རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའི་དཔྲལ་བར་ༀ། མགྲིན་
པར་ཨཱཿ ཐུགས་ཁར་ཧཱུཾ། ཧཱུྃ་ལས་འོད་འཕྲོས་པས་རང་བཞིན་གྱི་གནས་ནས་སངས་རྒྱས་རྣམས་འོད་
དཔག་མེད་པའི་རྣམ་པར་ཨོཾ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛ། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཡང༌ཐུགས་ཁ་ནས་འོད་འཕྲོས་པས། འོག་
མིན་ནས་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཨོཾ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོ༔དེའི་དཔྲལ་བར་ཨོཾ་ལས་འཁོར་ལོ་
210

འཇམ་མགོན་ཨ་མེས་ཞབས་ངག་དབང་ཀུན་དགའ་བསོད་ནམས་ཀྱི་གསུང་འབུམ། པོད་སོ་དགུ་པ།
དཀར་པོ་ཨོཾ་གྱིས་མཚན་པ། མགྲིན་པར་ཨཱཿལས་པདྨ་དམར་པོ་ཨཱས་མཚན་པ། སྙིང་ཁར་ཧཱུཾ་ལས་རྡོ་
རྗེ་སྔོན་པོ་ཧཱུྃ་གིས་མཚན་པའོ། །ཡང་ཐུགས་ཁ་ནས་འོད་འཕྲོས་པས། དབང་གི་ལྷ་རིགས་ལྔ་འཁོར་
བཅས་ཨོཾ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏ་ས་མ་ཡ་ཤྲཱི་ཡེ་ཧཱུྃ། དབང་བསྐུར། སྐུ་གང་།
དྲི་མ་དག །ཆུ་ལྷག་མ་ཡར་ལུད་པ་ལས༌རང༌འདྲའི་རིགས་བདག་གིས་དབུ་བརྒྱན། དེ་ནས་མཆོད་པ་
བསང་སྦྱངས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ལ། ཨོཾ་ཨ་མྲྀ་ཏ་བྷ་ཝ་ཧྲི་མཎྜལ་སོ་སོར་སྦྱར་བའི་ཨཉྙཾ་ནས་ཤཔྟའི་
ར་གྱིས་མཆོད་ནས། གྷརྗེར་ཎས་རོལ་མོ་ཕུལ། འདོད་ཆགས་རྡོ་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ། །ཀུན་རྟོག་ཡེ་ཤེས
རྡོ་རྗེའི་སྐུ། །ཏིང་འཛིན་ཆེན་པོ་ཕྱག་རྒྱ་ཅན། །ཕྱག་འཚལ་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ལ། །མཆོད་བསྟོད་ཞུ་
བ་ལས་བྱུང་བའི་འཁོར་ལོར་གྱུར་པར་བསམ། འཁོར་ལོ་ལ་བཀོད་པའི་སྔགས་ཪེ་ཪེ་ལ་ཡང་བརྒྱ་
རྩ་རེ། ཡེ་དྷརྨཱབརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་བཟླས་ལ་བརྟན་པར་བྱའོ། །མེ་ཏོག་གཏོར་ཞིང་ཨོཾ་སུ་པྲ་ཏིཥྛ་བཛྲ་ཡེ་
སྭཱ་ཧཱ། ཡང་ཡང་བརྗོད། དེ་ནས་འཁོར་ལོ་གཉིས་ཀྱི་པད་འདབ་ཀྱི་མཚམས་རྣམས་སུ་མར་དང༌། སྦྲང་
རྩི་དང༌། ཤ་ཀ་ར་བསྲེས་པས་བྱུགས་ལ། ཕོ་འཁོར་སྟེང་དང་མོ་འཁོར་འོག་ཏུ་བྱས་ལ་ཡབ་ཡུམ་སོ་
སོར་འགྲིག་པར་ཁ་སྦྱར་ལ། དར་རམ་རས་སམ་བལ་སྐུད་སེར་པོས་འཁོར་ལོ་མི་མངོན་པར་དཀྲིས་
ལ༑ སྐུད་པའི་ལྷག་མས་ཕོ་འཁོར་གྱི་སྟེང་གི་དབུས་སུ་མདུད་ལོག་ཁུག་པ་ཅན་བྱས་ལ་བཞག །
མཆོད་རྫས་དམན་པ་རྣམས་བསྡུའོ། །
དེ་ནས་མཉེས་པའི་བསྒྲུབ་པ་དངོས་ནི། གནས་ཁང་ཡིད་དུ་འོང་བར་བླ་བྲེ་དང་ཡོལ་བ་ལ་སོགས་
པས་བརྒྱན་པའི་སར། དར་རམ་རས་ལ་སོགས་པ་གཞི་སེར་པོའི་སྟེང་དུ། ཟངས་གཞོང་འབྲས་ལ་
སོགས་པའི་འབྲུ་བཟང་པོས་བཀང་ལ། གསེར། གཡུ། སྤོས་ཤེལ། བྱི་རུ། མུ་ཏིག་སོགས་གཅལ་དུ་
བཀྲམ་པའི་སྟེང་དུ་འཁོར་ལོ་ཁ་སྦྱར་ཞལ་ལྷོར་བསྟན་པའི་སྔར་གྱི་མདུད་ཁུག་ལ་གཟུངས་ཐག་སེར་
པོ་བཏགས་ལ་དེའི་སྟེང་དུ་དར་སེར་པོའི་གུར་ཕུབ། མཐའ་མར་གཡས་སྐོར་དུ་མཆོད་པ་བཟང་པོ་སྤྱི་
དང་མཐུན་པར་བཤམས། ཤར་དུ་ཁ་ཟས་བཟང་དགུས་བརྒྱན་པའི་གཏོར་མ་ཆེན་པོ་གཅིག་བཤམས།
ཆ་གསུམ་གཏོར་མ་ཡང་བཤམས། དེ་ནས་འདི་ཉིད་དམ། དེ་མིན་རབ་གསང་འདུས་སོགས་བླ་མེད་
211

གནོད་སྦྱིན་འཁོར་ལོའི་བསྒྲུབ་ཚུལ་ཕུན་ཚོགས་ཀུན་འབྱུང་།
ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གང་རུང་གཅིག་ཏུ་དབང་བསྐུར་བ་ཐོབ་ཅིང་དམ་ཚིག་དང་ལྡན་པ་བཞི་ཡན་ཆད་ཅི་
རིགས་པ་གྲལ་དུ་འཁོད། མདུན་དུ་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་དང་བཅས་པས་མཆོད་པ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ལ། བདག་
བསྐྱེད་བསྒོམ་པ་ནི། རང་གི་ཡི་དམ་གང་བྱེད་ཀྱི་བསྒོམ་བཟླས་བྱས་པས་རུང་སྟེ། རྗེ་སེམས་དཔའ་
ཆེན་པོས་མུས་པའི་ལྷ་ཆེན་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་བསྒྲུབ་པའི་དུས་བདག་བསྐྱེད་རྣམ་རྒྱལ་ལ་མཛད་པས་དེ་
ལྟར་བྱས་ཀྱང་ཤིན་ཏུ་ལེགས་ཏེ། རྗེ་བཙུན་གྱི་དཔའ་བོ་གྲུབ་པའི་ཊིཀྐ་ལས་འདི་རྣམས་བསྒྲུབ་པའི་
བདག་གི་རྣལ་འབྱོར། རང་གི་ཡི་དམ་མམ་འདི་ཉིད་ཀྱི་འཇམ་དབྱངས་དཔའ་བོ་གྲུབ་པ་གང་རུང་གིས་
བྱའོ། །གསུངས་པའི་རང་གི་ཡི་དམ་གྱི་དགོངས་པར་གྲུབ་བོ། །ཞེས་འཇམ་དབྱངས་སངས་རིན་གྱི་
གསུང་རབ་ལས་འབྱུང་ངོ༌། །དེ་ནས་རང་གི་མདུན་གྱི་འཁོར་ལོ་བསངས་སྦྱངས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་
ཧཱུྃ་ལས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བའི་ཧཱུྃ་ལས་འོད་ཟེར་ཕྱོགས་བཅུར་འཕྲོས་པ་ལས་བྱུང་བའི་སྲུང་བའི་འཁོར་
ལོའི་ནང་དུ། ཧཱུཾ་ལས་བྱུང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་དབུས་སུ་པཾ་ལས་སྣ་ཚོགས་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་
པའི་ལྟེ་བ་དང་འདབ་མ་རྣམས་ལ་ཨ་ལས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་རེ་རེ། དབུས་ཀྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ་ཁཾ་
ལས་རིན་པོ་ཆེ་འབྲས་ཀྱི་སྙེ་མ་ཁཾ་གིས་མཚན་པ་ལས་ལྷ་མོ་ནོར་རྒྱུན་མ་དང་དུས་མཉམ་དུ་འདབ་མ་
རྣམས༌ལ༌སྐད༌ཅིག༌གིས། ཤར༌དུ༌ཟླ་འོད་མ། ལྷོར་སྦྱིན་མ། ནུབ་ཏུ་དབང་སྦྱིན་མ། བྱང་དུ་འཕགས་
མ༑ ཤར་ལྷོར་རབ་ཏུ་བཟང་མོ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་རུས་སྦལ་མ། ནུབ་བྱང་དུ་མཛེས་མ། བྱང་ཤར་དུ་དབྱངས་
ཅན་མ། གཙོ་འཁོར་ཐབས་ཅད་སྐུ་མདོག་གསེར་བཙོ་མ་ལྟ་བུ། གཡས་བརྐྱང་གིས་ཕྱེད་ཀྲུང་གིས་
བཞུགས་པ། ཕྱག་གཡས་ཤིང་ཐོག་བི་ཛ་པུ་ར་ཀ་བསྣམས་པས་ཡབ་ཀྱི་མགུལ་པ་ལ་འཁྱུད་པ། གཡོན་
གྱིས་འབྲས་ཀྱི་སྙེ་མ་བསྣམས་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། ནུ་འབུར་ཟུང་དང་ལྡན་
པ༑ རིན་པོ་ཆེ་འབར་མ་སྐྱུག་པར་གྱུར་པའི་པདྨའི་གཏེར་མནན་པའོ། །གཙོ་མོའོ་སྐུ་གཡས་ཀྱི་སྟེང་དུ་
ཛཾ་ལས་བི་ཛ་པུ་ར་ཛཾ་གིས་མཚན་པ་ལས་ཛཾ་བྷ་ལ་དེ་དང་དུས་མཉམ་དུ་ཕྱོགས་ཀྱི་ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་
གཡས་ཀྱི་སྟེང་དུ་ཡང་སྐད་ཅིག་གིས། ཤར་དུ་ནོར་བུ་བཟང་པོ། ནུབ་ཏུ་གནོད་སྦྱིན་མ། བྱང་དུ་རྣམ་
ཐོས་སྲས། ཤར་ལྷོར་རོལ་པའི་ཕྲེང་བ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་འཛམ་བུ་འཁྱིལ་པ། ནུབ་བྱང་དུ་གདོང་གི་དབང་
212

འཇམ་མགོན་ཨ་མེས་ཞབས་ངག་དབང་ཀུན་དགའ་བསོད་ནམས་ཀྱི་གསུང་འབུམ། པོད་སོ་དགུ་པ།
པོ༑ བྱང་ཤར་དུ་སྤྱོད་པའི་དབང་པོ།
གནོད་སྦྱིན་ཐམས་ཅད་ཀྱང་སྐུ་མདོག་གསེར་བཙོ་མ་ལྟ་བུ། གཡས་
བི་ཛ་པུ་ར་ཀ །གཡོན་ནེའི་ལེ་འཛིན་པས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བརྒྱན་
པ༑ དར་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ན་བཟའ་མཛེས་པའོ། །གཙོ་འཁོར་ཐམསཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་བྱིན་གྱིས་
བརླབས། ཡེ་ཤེས་པ་གཞུག །དབང་བསྐུར་ཏེ་ཐམས་ཅད་ལ་རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་གྱིས་དབུ་བརྒྱན།
དེ་ནས་མཆོད་ལ།
ཕུན་ཚོགས་དགེ་ལེགས་ཀུན་འབྱུང་བཅོམ་ལྡན་མ། །དཔལ་དང་འབྱོར་བའི་དབང་
ཕྱུག་ནོར་རྒྱུན་མ། །ཡིད་ལ་རེ་བའི་བཀྲ་ཤིས་སྩོལ་མཛད་མ། །བསམ་འཕེལ་དཀྱིལ་འཁོར་དབང་ཕྱུག་
མ་ལ་བསྟོད། །ཅེས་དང༌། ནོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་རིན་ཆེན་གཏེར་མངའ་ཞིང༌། །ཞེས་ཚིགས་བཅད་ཀྱིས་
བསྟོད་ལ། བཟླས་པ་བྱ་བ་ནི། གཟུངས་ཐག་ནས་བཟུང་ལ་རང་གི་སྙིང་ཁ་ནས་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་འོད་
ཟེར་སེར་པོ་འཕྲོ་བ་གཟུངས་ཐག་ལ་བརྟེན་ནས་སོང་བས་མདུན་བསྐྱེད་ཀྱི་ཐུགས་ཁར་ཕོག་པས་དེའི་
རྒྱུད་བསྐུལ་དེ་དག་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས། སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལ་ཕོག་པས་
དེ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཐུགས་ཀ་ནས་རྒྱས་པའི་དངོས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་སྤྱན་དྲངས། མདུན་བསྐྱེད་ཀྱི་ལྷ་
དང་ཡོན་བདག་ལ་ཕོག་པས། མདུན་བསྐྱེད་བྱིན་རླབས་ཅན་དང༌། ཡོན་བདག་གི་ཚེ་དང་བསོད་ནམས་
རྒྱས་པར་གྱུར་པར་བསམ་ལ་སྔགས་སྤེལ་ཚིག་ཅན་བཟླས་ཏེ། གཅིག་ལ་མཚོན་ན། ཨོཾ་བ་སུ་དྷཱ་རི་
ཎི་ཡཻ་མཱ་མ་ད་རྣཾ་དེ་ཧི་དེ་ཧི་སྭཱཧཱ། ཞེས་པའི་སྤེལ་ཚིག་ཐམས་ཅད་བཅུག་ལ། བཟླས་གྲངས་ནི་ཅི་མང་
བགྱིས་ན་བཟང༌། དེ་ལྟར་གོང་གི་སྤེལ་ཚིག་རིགས་འགྲེ་སྦྱར་བའི་ལྷ་སོ་སོའི་སྔགས་ནི་འདི་ཡིན་ཏེ།
ཨོཾ་ཙཎྜ་ཀནྡིཾ་སྭཱཧཱ། ཨོཾ་ཊྛིཾ་སྭཱཧཱ། ཨོཾ་ཨཱརྻ་ཡཻ་སྭཱཧཱ། ཨོཾ་སུ་བྷ་པྲ་ཡཻ་སྭཱཧཱ། ཨོཾ་གུཔྟ་ཡཻ་སྭཱཧཱ། ཨོཾ་དེ་
ལྕེ༌སྭཱཧཱ། ཨོཾ༌ས༌ར༌སྭ༌ཏ༌ཡཻ་སྭཱཧཱ། ཞེས་པ་ཡུམ་རྣམས་དང་། ཨོཾ་ཛམྦྷ་ལ་ཛ་ལེནྡྲ་ཡ་སྭཱཧཱ། ཨོཾ་མ་ཎི་བྷཱ་དྲ་
ཡ་སྭཱཧཱ། ཨོཾ་པུཎྱ་བྷ་དྲ་ཡ་སྭཱཧཱ། ༀ་དྷ་ན་དཱ་ཡ་སྭཱཧཱ། ཨོཾ་དྷ་ན་དཱ་ཡ་སྭཱཧཱ། ཨོཾ་བཻ་ཤྲཱ་མཱ་ལི་ནི་ཡེ་སྭཱཧཱ། ཨོཾ་
པི་ཙི་ཀུནྡ་ལི་ཡེ་སྭཱཧཱ། ཨོཾ་མུ་ཁེནྡྲ་ཡ་སྭཱཧཱ། ཞེས་པ་ཡབ་རྣམས་སོ། །དེ་ནས་གཏོར་མ་ཡི་གེ་གསུམ་གྱིས་
བདུད་རྩིར་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ཏེ། མཚན་སྔགས་ལ། ཨི་དཾ་བ་ལི་ཁ་ཁ། ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི་སརྦ་སིདྡྷི་མེ་པྲ་ཡ་
ཚན་ཏུ་སྭཱཧཱ། ཞེས་པས་ཕུལ། མཆོད་བསྟོད་བསྡུས་པ་བྱས་ནས་འདོད་དོན་ལ་གསོལ་བ་བཏབ། ཆ་
213

གནོད་སྦྱིན་འཁོར་ལོའི་བསྒྲུབ་ཚུལ་ཕུན་ཚོགས་ཀུན་འབྱུང་།
གསུམ་གཏོར་མ་བཏང