ང་དོན་རྟོགས་དཀའ་བར་གྱུར་
ནས། སྔ་མ་ཚོའི་གསུང་གི་བརྡའ་མ་འཁྱོལ་བར་དོན་ལོག་པར་སོང་བ་མང་དུ་བྱུང་བ་
རེད། འོན་ཀྱང་དེ་དུས་དེ་དག་གི་གཞུང་ལ་མི་བརྟེན་ན་བརྟེན་ས་གཞན་མི་རྙེད། ཕྱིས་
སུ་རྗེ་བདག་ཉིད་ཆེན་པོས་སྔ་མའི་འཁྲུལ་བ་ཐམས་ཅད་བསལ་ནས་རྒྱུ་
་ཅད་བསལ་ནས་རྒྱུད་དང་ཀླུ་སྒྲུབ་ཡབ་
-411-

༄༅། རྒྱལ་མཁན་ཆེན་སྐལ་བཟང་གྲགས་པ་རྒྱ་མཚོའི་གསུང་འབུམ་པོད་དང་པོ་བཞུགས་སོ།
སྲས་ཀྱི་དགོངས་བཞེད་རྗེན་པར་གསུངས་ཀིན་བསྡད་པའི་ལེགས་བཤད་རྨད་དུ་བྱུང་བ་འདི་
འདྲ་བ་རྣམས་དང་མཇལ་བས་རང་རེ་རྣམས་གཞན་ལ་རེ་མི་དགོས་པ་རེད་གསུངས། ཧེ་
ཏཱ་ཞིན་གྱི་ལུས་རྨི་ལམ་གྱི་ལུས་ཡིན་ན་རྨི་ལམ་གྱི་ལུས་སྒྱུ་ལུས་མཚོན་པ་ལ་མཚུངས་པ་ མེད་
པའི་དཔེར་འགྲོ་ཚུལ་ཀྱང་དཀའ་གསུངས། མེས་ཚོན་ཞེས་པ་ཡིན་པས་མེས་མཚོན་ཞེས་
སྔོན་འཇུག་བཞག་ཡོད་པ་མ་དག་གསུངས། ཕུང་བོ་ལ་སོགས་(༡༢བ)པ་ནི་ཁམས་ཕྲ་བ་
ལ་གཞུག་གོ་ཞེས་སོགས་ཚན་བཞི་ནི། རླུང་སྣང་བ་ལ་ཐིམ། དེ་མཆེད་པ་ལ་ཐིམ། དེ་
ཉེར་ཐོབ་ལ་ཐིམ། དེ་འོད་གསལ་དུ་ཐིམ་པ་བཞིའི་མིང་ཡིན་གསུང་གསུངས། འཇུག་
པ་ལས། གལ་ཏེ་གཉིད་ན་མིག་བློ་མི་སྲིད་པས།། ཞེས་སོགས་ལྟར་གཉིད་ཀྱི་ཤེས་པ་ལ་
ལལ་
ཡིད་ཀྱི་ཤེས་པ་མ་གཏོགས་དབང་ཤེས་མེད་པར་གསུངས་ཀྱང་སྔགས་ལུགས་ལ་ཡོད་པ་
འདྲ་གསུང་གསུངས། འཆི་བ་འོད་གསལ་གྱི་མཐར་བར་དོ་ཇི་བཞིན་དུ་རླུང་སེམས་ཙམ་
་སྐྱེས་ནས་འཚངས་(འཚང་)རྒྱ་བ་ལ་བར་དོར་འཚང་རྒྱ་ཞེས་ཐ་སྙད་བྱེད་པ་མི་འགལ་
ལོ་ཞེས་པའི་འོད་གསལ་དེ་འཆི་བ་འོད་གསལ་དང་ལམ་གྱི་འོད་གསལ་གཉིས་ཀ་ཡིན་
ནམ། དེ་དུས་ཤི་བ་ཡིན་པས་འཆི་བ་འོད་གསལ་མ་གྲུབ་ཟེར་མི་རུང་བ་འདྲ་བས་དཔྱད་
དགོས་ལ། གང་ལྟར་ཡང་དེ་གཉིས་ངོ་བོ་གཅིག་ཏུ་སོང་བ་ཡིན་ཞིང་། འོད་གསལ་མ་བུ་
བསྲེས་པ་ཞེས་པའི་ཐ་སྙད་མི་འཐད་པར་བཤད་པ་ཡོད་ཀྱང་། རྗེའི་གསུང་རྣམས་ལས་ཐ་
སྙད་དེ་འདྲ་འབྱུང་བས་མི་འཐད་པ་མིན་ཞེས་གསུངས།
རྟེན་དེ་ལ་རིག་པ་གཉིས་སྒྲུབ་ཞེས་(ཅེས་)པའི་རྟེན་ལ་གང་འཇོག་དཔྱད་དགོས་
ཏེ། རིམ་པ་བཞི་བའི་དོན་གྱི་འོད་གསལ་ཐོབ་པ་ན་སྔར་གྱི་མ་དག་པའི་སྒྱུ་ལུས་ནམ་
མཁའ་ལ་སྤྲིན་ཡལ་བ་ལྟར་མེད་པར་འགྱུར་བས་སོ་གསུངས། འོ་ན་དོན་གྱི་འོད་གསལ་
ལ་རྟེན་མེད་དམ་སྙམ་ན། དེས་རགས་པའི་སྤྲུལ་སྐུ་འཛིན་པས་སྐྱོན་མེད་ཅེས་པཎ་ཆེན་གྱི་
རིམ་ལྔ་སྙིང་བོར་གསུང་གསུངས། སྔགས་ཀྱི་ཆེད་དུ་བྱ་བའི་གདུལ་བྱ་རིན་པོ་ཆེ་ལྟ་བུ་དེ་
(༡༣ན)སྔགས་ལམ་ལ་ཞུགས་པ་དང་ཚོགས་ལམ་ཞུགས་པ་དུས་མཉམ་ཡིན་ནམ་མིན། ཡིན་
- 412 --

༄༅། རིམ་ལྔ་གསལ་སྒྲོན་གྱི་བཤད་ལུང་གི་གསུང་བཤད་ཟིན་བྲིས་གསང་ཆེན་ལམ་གྱི་ཉི་འོད་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས།
ན་དེས་དབང་ཐོབ་དུས་ཚོགས་ལམ་ཡང་ཐོབ་དགོས་སམ། ་དབང་གི་ཀུན་སློང་བཅོས་པའི་
སྐབས་ལྷག་བསམ་མན་ལ་བློ་ལེགས་པར་སྦྱང་བ་(སྦྱངས་པ་)ཞིག་ཡིན་ན་སེམས་བསྐྱེད་སྐྱེ་བ་
ཡང་ཡོད་དམ། དོགས་པ་གནང་ནས་སྔགས་ལ་ཞུགས་པ་དབང་ཐོབ་པ་ནས་དང་སྔགས་
ལམ་ལ་ཞུགས་པ་སེམས་བསྐྱེད་ཐོབ་པ་ནས་འཇོག་གམ་གསུངས། ་རིམ་པ་བཞི་བའི་དོན་
གྱི་འོད་གསལ་བསོད་ནམས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་གཉིས་ཀ་ཡིན་པར་ལྕང་སྐྱ་རོལ་བའི་
རྡོ་རྗེས་གསུངས་ཤིང་། འུ་ཚོའི་ཁས་ལེན་ལ། འོད་གསལ་རང་ཉིད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་
དང་། དེའི་བཞོན་པའི་རླུང་བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས་སུ་འཇོག། ་ གང་ལྟར་ཡང་ལམ་
གཅིག་གི་སྟེང་ན་ཚོགས་གཉིས་ཀའི་ཆ་ཡོད་པས་སྔགས་ཀྱི་སྐབས་འདིར། མདོ་ལུགས་ཀྱི་
སློབ་པའི་མཉམ་བཞག་བྱ་རྫོགས་ཀྱི་སྐད་གཅིག་མའི་ཡུན་ཚད་ཅན་དུ་བཤད་པ་དང་མི་འདྲ་
བར། དེ་འདྲའི་མཉམ་བཞག་ཡེ་ཤེས་ལ་བསྐལ་བའི་བར་དུ་མཉམ་པར་བཞག་ཀྱང་བསོད་
ནམས་ཀྱི་ཚོགས་ལས་ཉམས་པར་མི་འགྱུར་བར་མ་ཟད་དེ་ལྷག་པར་འཕེན་པར་(འཕེལ་
བར་)འགྱུར་བས།: རིམ་ལྔ་ལས། ཐུན་གཅིག་གམ་ནི་ཉིན་གཅིག་གམ།། · ཟླ་བ་ཟླ་ཕྱེད་
ལོ་ཡི་དུས།། : བསྐལ་བའམ་བསྐལ་བ་སྟོང་དག་ཏུ།། སྐད་ཅིག་རེ་རེར་གནས་པ་ནི།། ཡེ་
ཤེས་མངོན་སྦྱོར་གྱིས་གནས་བྱ།། ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་རིམ་པ་བཞིའི་དོན་གྱི་འོད་གསལ་
(༡༣བ)ལ་བསྐལ་བ་བརྒྱ་སྟོང་སོགས་ཀྱི་ཡུན་ཚད་ཅན་ཡོད་ལ། མདོ་ལུགས་ཀྱི་མཉམ་
བཞག་ཡེ་ཤེས་ལ་བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས་ཀྱི་ཆ་མ་ཚང་བས། དེ་ལ་ཡུན་རིང་བོར་མཉམ་
པར་བཞག་ན་བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས་བྲི་བར་འགྱུར་བའི་ཕྱིར། ས་བརྒྱད་པ་བ་སངས་རྒྱས་
ཀྱིས་བསྐུལ་ནས་འགོག་ ་པ་ལས་སློང་དོན་ཡང་དེ་ཡིན་པས་སློབ་པའི་མཉམ་བཞག་སྐད་ཅིག་
མའི་ཡུན་ཚད་ཅན་ཡིན་གསུངས། སྔགས་ལུགས་ལས་ས་དང་བོ་ནས་མཚན་དཔེས་བརྒྱན་
པའི་སྐུ་དང་བོར་ཐོབ། ་ ས་བརྒྱད་པ་ནས་དེ་མཐར་ཕྱིན་པ་སྟེ། དེ་ཡན་ལ་མཚན་དཔེའི་
སྐུ་ཚེ
་ངོ་བོ་ཇེ་བཟང་དུ་འགྲོ་བ་མེད་པ་འདྲ་གསུངས། དོན་གྱི་འོད་གསལ་དེ་ལ་སྐྱོན་གསུམ་
དང་བྲལ་བའི་ཐོ་རེངས་ཀྱི་དུས་མངོན་དུ་བྱེད་པའི་ཆ་ནས་ཕྱིའི་མངོན་བྱང་དང་། སྟོང་
-- 413 -

༄༅།། རྒྱལ་མཁན་ཆེན་སྐལ་བཟང་གྲགས་པ་རྒྱུ་མཚོའི་གསུང་འབུམ་པོད་དང་བོ་བཞུགས་སོ།།
བ་གསུམ་རིམ་གྱིས་ཐིམ་པའི་མཐར་མངོན་དུ་བྱེད་པའི་ཆ་ནས་ནང་གི་མངོན་བྱང་ཟེར་ཞེས་
པའི་དོན་ཡིན་གསུངས།
ཕར་ཕྱིན་ཐེག་པའི་བྱང་སེམས་སྔགས་ལ་འཇུག་པའི་ས་མཚམས་ལ་རྗེ་བདག་ཉིད་ཆེན་
པོའི་རྗེས་འབྲང་གི་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱང་བཤད་ཚུལ་མི་མཐུན། དེ་ཡང་མཁས་གྲུབ་ནོར་
བཟང་རྒྱ་མཚོས། འདིར་ས་བཅུ་སྲིད་པ་ཐ་མའི་དུས་སྔགས་ལ་འཇུག་པར་གསུངས་པ་ནི་
མདོའི་ལམ་གྱི་མཐར་སྔགས་ལ་འཇུག”པའི་ས་མཚམས་བསྟན་པ་ཡིན་གྱིས་(གྱི་)སྤྱིར་ས་དང་
བོ་ནས་སྔགས་ལ་འཇུག་པ་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་ས་བཅུ་རེ་རེ་དང་སྲིད་པ་ཐ་མའི་དུས་སུ་
ཡང་འཇུག་པ་ཡོད་པས་ངེས་པ་མེད་དེ། ས་དང་བོ་ལྟ་བུ་ལ་འཚང་རྒྱ་བ་ལ་ཁ་མཁོ་ཐུག་
ཕ་མགོ་ལ་(༡༤ན)མེ་ཤོར་བ་ཟློག་པ་ལྟ་བུའི་བརྩོན་འགྲུས་ཡང་(ཀྱང་)ཡོད། སྔགས་ཀྱི་
ལམ་འ
མ་འདི་སངས་རྒྱས་སྒྲུབ་པའི་ཉེ་ལམ་ཡིན་པར་ཡང་ ཤེས། ཤེས་ཀྱང་སྟོན་མཁན་གི་བླ་མ་
མི་རྙེད་པ་ཡང་མིན། རྙེད་ཀྱང་དེས་བསྟན་པའི་སྔགས་ལམ་ལ་མོས་པ་མེད་པ་ཡང་
ང་མིན་
པས། དེ་དག་ཚོགས་ན་སྔགས་ལ་འཇུག་པ་ཡོད་དགོས་པ་ནི། མདོ་སྡེ་རྒྱན་ལས། ཁ་
ཅིག་དག་ནི་དྲང་ཕྱིར་དང་ཞེས་སོགས། འདོད་ཉོན་འགའ་ཞིག་ལ་ཆགས་པ་དང་བྲལ་བ་
རྒྱུན་ཞུགས། ཕལ་ཆེར་ལ་བྲལ་བ་ཕྱིར་འོང་། ཐམས་ཅད་ལ་བྲལ་བ་ཕྱིར་མི་འོང་གསུམ་
ག་ཐེག་ཆེན་ལ་འཇུག་པ་ཡོད་པར་གསུངས་པ་དང་ཚུལ་འདྲ་ཞིང༌། དེ་རྗེའི་དགོངས་
བཞེད་འཁྲུལ་བ་མེད་པ་ཡིན་པར་གསུངས་ལ། རྒྱལ་བ་སྐལ་(བསྐལ་)བཟང་རྒྱ་མཚོ་དང་
ལྕང་སྐྱ་རོལ་བའི་རྡོ་རྗེའི་གསུང་དུ་ཡང་དེ་དང་ཕྱོགས་མཐུན་འདྲ་བ་བྱུང༌། ཞོག་དོན་ཡོད་
མཁས་གྲུབ་སོགས་ཀྱིས་ནོར་བཟང་བའི་བཤད་པ་དེ་འགོག་པར་མཛད་དེ། འོ་ན་ཁྱེད་
ཀྱིས་ཀྱང་སྲིད་པ་ཐ་མ་ནས་འཇུག་པ་ཞིག་ཡོད་པར་འདོད་ལ། དེ་འདྲའི་སྲིད་པ་ཐ་མ་བ་
དེ་ལ་དེའི་སྔོན་དུ་སྔགས་ཉེ་ལམ་དུ་ཤེས་པ་དང་དོན་གཉེར་སོགས་མེད་པར་འགྱུར་བས་མི་
འཐད་གསུངས་ལ། པཎ་ཆེན་བསོད་ནམས་གྲགས་པས་ཀྱང་དེ་འདྲའི་བྱང་སེམས་སྔགས་
ལ་འཇུག་པ་ན་སྒྱུ་ལུས་དང་འོད་གསལ་ཀྱི་རིམ་པ་གང་རུང་ནས་འཇུག་དགོས་པས། སྐྱེ་བ་
-414-

༄༅།། རིམ་ལྟ་གསལ་སྒྲོན་གྱི་བཤད་ལུང་གི་གསུང་བཤད་ཟིན་བྲིས་གསང་ཆེན་
་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས།
གཅིག་ཐོགས་པ་ཡོད་པ་འགལ་ལ་སྲིད་པ་ཐ་མའི་གནས་སྐབས་ཁོ་ནར་འཇུག་ཅེས་གསུངས་
ཤིང་། རྗེའི་གསུང་(༡༤བ)རྣམས་སུ་ཡང་ས་བཅུ་སྲིད་པ་ཐ་མའི་ཚེ་སྔགས་ལ་འཇུག་པའི་
ཕྱོགས་མང་དུ་འབྱུང་བས་ཕྱི་མ་འདི་ལྟར་འཐད་དམ་སྙམ་གསུངས།
མདོའི་ལམ་ལ་སྔགས་ཀྱིས་སྣོན་པ་འདེབས་པའི་ཚེ་མདོའི་ལམ་དོར་པ་མིན་པར་
ཆད་མེད་
གསུངས་པས་མདོ་སྔགས་ཀྱི་ལམ་གཉིས་མི་འགལ་ལམ། མི་འགལ་ན་རྒྱུན་མཐའི་བར་
་ལམ་དང་སློབ་པ་མཐའི་དོན་གྱི་འོད་གསལ་གཉིས་གཅིག་གམ། དེ་འདྲའི་འོད་
གསལ་ལ་གཉུག་སེམས་མི་དགོས་སམ་ ་སོགས་ཀྱི་དོགས་པ་གནང་།:
མེད་ཀྱང་དེར་འོད་གསལ་མངོན་དུ་བྱེད་པའི་བྱང་སེམས་ལ་ནང་གི་རྩ་རླུང་གི་རྟེན་འབྲེལ་
འོག་མིན་དུ་ཉི་ཟླ་
ལས་ཉི་ཟླའི་སྣང་བ་འཆར་གསུངས། རྫོགས་རིམ་ལ་སྔོན་དུ་བསྐྱེད་རིམ་འགྲོ་དགོས་པ་
སྤྱིར་བཏང་ཡིན་ཏེ། ས་བཅུ་བ་ནས་སྔགས་ལ་ཞུགས་པ་དེའི་མདོ་ལམ་གྱིས་བསྐྱེད་རིམ་
གྱི་དོན་ཐུབ་པ་དང་མ་དག་པའི་སྒྱུ་ལུས་སྔོན་དུ་སྒྲུབ་དགོས་པའི་རྒྱུ་མཚན་ཐམས་ཅད་
ཀྱང་མདོའི་ལམ་ལ་ཚང་བས་མ་དག་པའི་སྒྱུ་ལུས་མན་ཆད་དངོས་གནས་པ་སྔོན་དུ་འགྲོ་
མི་དགོས་གསུངས། འདིར་བདག་གིས་ཀྱང་གཞུང་གཞན་དུ་ཚུལ་དེ་བཀོད་ཞེས་པའི་
གཞུང་གཞན་ནི་སྔགས་རིམ་ཆེན་མོ་ཡིན་ལ། དེར་ལུགས་ལྡོག་གི་སྟོང་བ་གསུམ་གྱི་མཐར་
དག་པའི་སྒྱུ་ལུས་འགྲུབ་པར་གསུངས། རིན་ལྔ་གསལ་སྒྲོན་འདི་ཕྱི་རྩོམ་ཡིན་པས་དོན་
གྱི་འོད་གསལ་གྱི་མཇུག་དེ་མ་ཐག་ལུགས་ཟློག་གི་ཉེར་ཐོབ་དང་མཉམ་དུ་སྒྱུ་ལུས་འགྲུབ་
པར་གསུངས་པ་རེད་གསུངས། རིམ་པ་གསུམ་པའི་ཤར་སྒོ་ནས་རིམ་པ་བཞིན་དུ་བུད་
མེད་(༡༥ན)གསུམ་དང་ཞེས་པ་ཡིན་པས་ཤར་ལྷོ་ནས་ཞེས་ཡོད་པ་མ་དག་གསུངས། ཕལ་
ཆེར་སློབ་པའི་ཟུང་འཇུག་ཐོབ་པ་ནས་ཞེས་པ་ཡིན་པས། ་ ཐོག་པ་ནས་ཞེས་པ་མ་དག་
པར་ཤེས་སླ་གསུངས། ཁྲི་ཆེན་དགེ་འདུན་ཕུན་ཚོགས་ཀྱིས་སྤྲུལ་སྐུའི་རྒྱུད་ལ་ལོངས་སྐུ་
ཡོད་པར་གསུངས་པ་ཡོངས་གྲགས་དང་མི་མཐུན་ཡང་། ལྕང་སྐྱ་རོལ་བའི་རྡོ་རྗེ་ནས་
སྤྲུལ་སྐུའི་རྒྱུད་ལ་ལོངས་སྐུ་འཇོག་པ་ཁྲི་ཆེན་དགེ་འདུན་ཕུན་ཚོགས་ཀྱིས་ཞལ་ཤེས་ཡིན་
-415

༄༅།། རྒྱལ་མཁན་ཆེན་སྐལ་བཟང་གྲགས་པ་རྒྱུ་མཚོའི་གསུང་འབུམ་པོད་དང་བོ་བཞུགས་སོ།།
གསུང་པ་ལྟར་གོ་རྒྱུ་ཆེ་ཞིང་། སྤྲུལ་སྐུའི་ཟུང་འཇུག་ཀྱང་དེ་འདྲའི་སྟེང་ནས་འཇོག་གམ་
ཞེས་གསུང་གསུངས། གཞུང་རྩོམ་པར་གནང་བའི་མཚན་མ་ཁྱད་པར་ཅན་རྙེད་ནས་
ཞེས་པ་ནི། གསང་རྣམ་ལས། རིན་ཆེན་དུ་མའི་(མས་)སྨྲས་པའི་ཁྲི་སྟེང་ན།། སོགས་
དང༌། གླེགས་བམ་གཏད་དེ་སྔགས་དང་ཕྱག་རྒྱ་ཡིས།། ཞེས་སོགས་ཀྱི་མཚན་ལམ་ཡིན་
གསུང་གསུངས། ལྷ་ཞེས་པ་འཕགས་པ་ལྷ་དང་ཀླུའི་བློ་ཞེས་པ་ཀླུའི་བྱང་ཆུབ་ཡིན་གསུངས།
མདོ་སྔགས་ཀྱི་གཞུང་མཐའ་དག་ལ་མ་སྦྱངས་པར་གཞུང་ཕྱོགས་རེ་བས་ཚིམ་
པ་དང་། ལུང་དོན་འབྱེད་པའི་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོའི་རིགས་ལམ་ལ་ངལ་བ་མ་བྱས་པ་
དང༌། གཞུང་ལུགས་རྣམས་གདམ་(གདམས་)པའི་མཆོག་ཏུ་མ་ཤར་བ་རྣམས་ཀྱིས་གཞུང་
གི་གནད་འབྱེད་པ་ལ་འབད་ཀྱང༌། བྱིས་ཆུང་རྡོའི་སྟེང་དུ་འཛེགས་ནས་ལག་པ་ཉི་མ་ལ་
ཨེ་སླེབ་བལྟ་བ་དང་མཚུངས་པར་བསམ་པ་བཟང་ཙམ་ལས་མི་འོང་བས། གཞུང་ཀུན་
ལ་ཐོས་བསམ། ཤིང་རྟ་ཆེན་པོའི་རིགས་ལམ། གཞུང་ལུགས་གདམས་པར་ཤར་(༡༥བ)
བའི་ཉམས་ལེན་དེ་གསུམ་ལ་འབད་དགོས་པར་གདམས་པ་རེད་གསུངས། གང་གི་འཕྲིན་
ལས་སོགས་ཀྱིས་སྤྱིར་ན་རྗེ་བདག་ཉིད་ཆེན་པོས་རྗེ་བཙུན་འཇམ་པའི་དབྱངས་ལ་བརྟེན་
ནས་མདོ་སྔགས་ཀྱི་དཀའ་བའི་གནས་ཐམས་ཅད་ཐུགས་སུ་ཆུད་ཅིང༌། ལྷག་པར་སྔགས་
ཀྱི་ཟབ་གནད་རྣམས་ལ་རྗེ་བཙུན་གྱི་གདམས་པ་ལས་ཐུགས་ངེས་འཁྲུངས་པས་བཀའ་དྲིན་
དྲན་པས་སླར་ཡང་བསྟོད་ཕྱག་མཛད་པ་རེད་གསུངས། དེ་ལྟར་གསལ་སྒྲོན་གྱི་བཤད་
ལུང་ངེད་ནས་ཁོང་ཨ་ཁུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ལས་ལན་གཅིག་ཁོ་ན་ཐོབ། ཨ་ཁུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ནས་
དབལ་མང་རིན་པོ་ཆེ་ལས་ལན་གསུམ་བཞི་ཞིག་གསན། དབལ་མང་རིན་པོ་ཆེ་ནས་སྐྱབས་
མགོན་སྐུ་འཕྲེང་བར་བའི་མདུན་ནས་ལན་གཉིས་གསན་པ་རེད། དེ་ཡང་སྐུ་འཕྲེང་བར་བ་
དགུང་ལོ་བཞི་བཅུ་ཞེ་གཉིས་པ་ལ། རིམ་ལྔ་གསལ་སྒྲོན་གྱི་བཤད་ལུང་གསན་པ། མི་ཏྱ་
བརྒྱ་རྩའི་དབང་གསན་པ། རི་བོ་རྩེ་ལྔར་མཇལ་བ་སྟེ། དགོས་པ་གསུམ་ཀྱི་ཆེད་དུ་སྨད་
ཕྱོགས་སུ་ཕེབས་ནས་མཚན་སྒྲོགས་མཁན་ཆེན་ལས་མི་ཏྲ་གསན། ཕེབས་པའི་ལོ་དེར་རི་
416-

༄༅། རིས་ལྔ་གསལ་སྒྲོན་གྱི་
བ་བཞུགས།
ཏུ་བྲིས་གསང་ཆེན་
:,
བོ་རྩེ་ལྔར་ལྕང་སྐྱ་རོལ་བའི་རྡོ་རྗེ་དང་མཇལ་
པ་ནས་རིམ་ལྔ་གསལ་སྒྲོན་གྱི་བཤད་ལུང་ཞུས་
པར་ཞལ་བཞེས་གནང་ཡང༌། ལོ་དེར་གནང་རྒྱུར་མ་སོང་བར་ཕྱི་ལོ་རྒྱ་ནག་ཕོ་བྲང་གི་
ལྕང་སྐྱ་བླ་བྲང་ཟུད་ཇུ་ཟི་(ཟུང་ཊུ་ཟི་)ནས། སྐུ་འཕྲེང་བར་བ་དང་བླ་ཆེན་མང་བོས་གཙོ་
བོ་བྱས་པའི་དོན་གཉེར་བ་ལྔ་བརྒྱ་ལྷག་ལ་ཉིན་པཅུ་དྲུག་གི་རིང་སྒྱུ་ལུས་མཆོད་པ་
་ཚོགས་
འཁོར་བཅས་གནང་། སྐྱབས་མགོན་རིན་པོ་ཆེ་ཕྱིར་ཕེབས་ནས་(༡༦ན)དགུང་ལོ་ཞེ་བརྒྱད་
པ་ལ་རྒྱུད་པའི་འདུ་ཁང་ནས་གསང་འདུས་ཀྱི་དབང་ཐོབ་པ་ཤ་སྟག་ལྔ་བརྒྱ་ཙམ་ལ་ཆོས་
ཐུན་བཅུ་གཉིས་བཅུ་གསུམ་དུ་གནང༌། ཕྱིས་སུ་དགུང་ལོ་ལྔ་བཅུ་ཙམ་ལ་སླེབ་(སླེབས་)
པའི་དུས་ཚོགས་ཆེན་འདུ་ཁང་ནས་གྲྭ་མང་ལ་གནང་དེ་གཉིས་ཀ་དབལ་མང་རིན་པོ་ཆེ་
ནས་གསན་པ་ཡིན་ཞིང་། རོལ་བའི་རྡོ་རྗེས་ཁྲི་ངག་དབང་མཆོག་ལྡན། དེས་ཁྲི་དགེ་
འདུན་ཕུན་ཚོགས། དེས་ཀུན་མཁྱེན་གོང་མ་ལས་གསན། དེ་ཡན་བརྒྱུད་འདེབས་ཚོ་ན་
གསལ་བ་ལྟར་ཡིན། དེ་ལྟར་ན་རྗེ་བདག་ཉིད་ཆེན་པོས་མཛད་པའི་ལེགས་བཤད་རྨད་
དུ་བྱུང་བ་འདི་འདྲ་ལ་འཆད་ཉན་བྱེད་རྒྱུ་བྱུང་བ་བླ་སློབ་གཉིས་ཀ་སྐལ་བ་བཟང་བ་
ང་བ་ཡིན་
པས། གསན་ཙམ་དུ་མ་བཞག་པར་འདིའི་སྒོ་ནས་དལ་འབྱོར་ཐོབ་པ་དོན་ལྡན་དུ་འགྲོ་
བ་དང་། རྒྱལ་བའི་བསྟན་པའི་སྙིང་བོ་དྲི་མ་མེད་པ་རང་གཞན་གྱི་རྒྱུད་ལ་རྒྱས་པར་བྱེད་
ནུས་པ་རེ་ཅིས་ཀྱང་བྱེད་དགོས་ཞེས་ཐུགས་བརྩེ་བ་ཆེན་པོས་རྗེས་སུ་འདོམས་པར་མཛད་དོ།།
སྨས་(སྨྲས་)པ། དེ་ལྟར་བསྐྲུན་པའི་རྣམ་དཀར་དགེ་བའི་དངོས།། རང་གཞན་དགེ་
ཚོགས་ཀུན་དང་ཆབས་གཅིག་ཏུ།། བསྡོམས་པའི་མཐུ་ལས་སྐྱེ་བ་ཐམས་ཅད་དུ།། བླ་མའི་
ཐུགས་ཀྱི་སྲས་པོར་འགྱུར་བར་ཤོག།
ཅེས་པ་འདི་ཡང་ཁྱབ་བདག་རྡོ་རྗེ་འཆང་དང་དབྱེར་མེད་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་གང་
དེའི་ཞབས་ཀྱི་རྡུལ་དྲི་མ་མེད་པ་སྤྱི་བོའི་རྒྱན་དུ་འཛིན་པའི་བྲན་གྱི་ཡང་བྲན་རྒྱལ་མཁན་པོའི་སྐྱེ་མིང་
བ་བཙུན་གཟུགས་སྐལ་བཟང་གྲགས་པ་རྒྱ་མཚོས་རང་གི་བསོད་ནམས་ཀྱི་སྐལ་བར་ཐོབ་པའི་(༡༦བ)
ཆ་ རྣམས་བླ་མའི་གསུང་ལ་གཅེས་སྨྲས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་ཟིན་ཐོར་བཀོད་པ་སྟེ། འད