བཅོམ་ལྡན་པདྨ་
།སྐུ། ཨོཾ་པདྨ་ཌཱ་ཀི་ནི་པི་ཤ་ནི་རྒྱལ་བོ་དང་བློན་པོ་དང་ཡུལ་
· མཁའ་འགྲོ་མའི།?
་་་་
ཝེ་དབང་ཆེ་བ་དང་། ནོར་བུའི་བདག་པོ་ཀླུ་ཆེན་པོ་རྣམས་རྡོ་རྗེ་སློབ་མ་འདིའི་
དབང་དུ་གྱུར་ཅིག་སྭ་ཧཱ། སློབ་མ་ལས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མར་བསྐྱེད་ལ། གཡས་སུ་སྣ་ཚོགས་
རྡོ་རྗེ་གཡོན་དུ་ནེའུ་ལེའི་རྐྱལ་བུ་གཏད་ལ། བཅོམ་ལྡན་ལས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མའི། །སྐུ་
གསུང་ཐུགས་ཀྱི་ཞེས་སོགས་དང་། ཨོཾ་ཀརྨ་ཌཱ་ཀི་ནི་པི་ཤ་ནི་ཡུལ་མི་ཕྱུག་པོ་དང་
ཟས་ནོར་སྣ་ཚོགས་པ་རིགས་ཀྱི་བུ་འདིའི་དབང་དུ་གྱུར་ཅིག་སྭ་ཧཱ། ཞེས་ལྷ་བསྒོམ་
པ་དང་ཕྱག་མཚན་གྱི་རྗེས་གནང་བྱ། དེ་ནས་གཏོར་མ་རྒྱན་ཅན་ཏེ་ལྷ་ལྔར་གསལ་གདབ།
གཏོར་དབང་གི་དམིགས་པ་སྤྲད་དེ་གཏོར་དབང་བྱ། ལྷ་ལྔ་བོ་སློབ་མའི་སྤྱི་བོར་བསྟིམ། སུ་པྲ་
ཏིཥྛ་བརྗོད་དེ། མེ་ཏོག་སློབ་མའི་མགོ་བོར། དེ་ནས་གཏོར་མ་སློབ་མ་ལ་སྦྱིན། སྟོང་གསུམ་
འདིའམ་བརྗོད་ཅིང་མེ་ཏོག་གཏོར། དེ་ནས་མཎྜལ་འབུལ། འདིར་ཕྱག་རྟེན་གང་ཕུལ་བ་དེ་
དཔོན་ལ་བ、༦འབྱུང་ཞིང་། སློབ་
དཔོན་ལ་ཡོན་བཟང་དུ་ཕུལ་ན་དངོས་གྲུབ་མྱུར་བའི་རྟེན་འབྲེལ་ཡོད་ཅེས་གསུངས་པས་དེ་ལྟར་
དམ་ཚིག་བཏུས་ཏེ་བླངས། དེའི་དོན་བཤད། དེ་ནས་མདུན་བསྐྱེད་ལ་གཏང་རག་གི་
329

ཙ་རུའི་བཟའ་བ་ལོངས་སྤྱད་ཅིང་དགའ་སྟོན་བྱའོ། །
མཆོད་བསྟོད་བྱ། འདོད་དོན་ལ་གསོལ་བ་བཏབ། ནོངས་པར་བཟོད་པར་གསོལ། ཡེ་ཤེས་
、་༡བསྟོད་༧ད་པ་རང་ལ་བསྡུས་ཏེ་མཎྜལ་བསྡུ། བསྔོ་བ་སྨོན་ལམ་བྱ། བཀྲ་ཤིས་བརྗོད།
གསུམ་པ་ལས་ཚོགས་ལ་གཉིས་ལས། ·དང་བོ་གསང་བ་གའུ་ལ་བརྟེན་ནས་བསྒྲུབ་པ་ནི།
རྫས་གའུ་ལེགས་པ་ཅིག་བྱས་ལ་དེའི་ནང་དུ་འབྲུ་རྙེད་ཚད་སྐར་མ་བྲེ་ཡོད་ཉིན་པར་བླུག་གོ །
ལུག་གི་ཉི་མ་ལ་གསེར་དངུལ་ཟངས་ལྕགས་སོགས་རིན་པོ་ཆེའི་རྙེད་ཚད་དང༌། ཤ་མར་ཐུད་བུ་
རམ་སྦྲང་རྩི་སོགས་ཟས་ཞིམ་པ་རྙེད་ཚད་སྐར་མ་རྒྱལ་ལ་བསག་གོ །འབྲི་གཡག་བ་གླང་ར་ལུག་
སོགས་གཡང་ཅན་གྱི་སེམས་ཅན་གྱི་ནམ་ཚོགས་ཀྱི་སྤུ་རྙེད་ཚད་སྐར་མ་ནག་པ་དང་། སྤོ་ལ་
སོག་ཅིང་གའུ་ལ་བླུག མི་ཕྱུག་པོ་གཡང་ཅན་གྱི་ལག་ནས་བྱུང་བའི་གོས་དང་སྨན་བཟང་དྲུག་
སོགས་རྙེད་ཚད་སྐར་མ་གཡང་སྐར་བཟང་བོ་ལ་བསག་གོ །རྫས་དེ་རྣམས་གའུའི་ནང་དུ་སྣ་ཚང་
བར་བསག་གོ །དེ་ནས་ནོར་བདག་གི་སྐུ་རབ་ཏུ་རིན་པོ་ཆེའམ་ས་ལས་གྲུབ་པའམ་རིན་པོ་ཆེ་
བརྡར་བས་ལྡེར་སྐུ་བྱས་ཀྱང་ཆོག་སྟེ་སོར་བཞི་ལས་མི་ཆུང་བ་སྐུར་བཞེང་ངོ་། །དེ་ནས་མི་ཕྱུག་
པོ་གཡང་ཅན་གྱི་ཁང་བའི་ས་དང་། དགེ་བཤེས་བཟང་བོ་བཞུགས་པའི་ཁང་ས་དང་། ཕྱུག་པོ་
དང་སྡེ་བའི་ཞིང་ས་དང་བཅས་པ་རིན་པོ་ཆེ་དང་ཁམས་ས་བཟང་བོ་བསྲེས་ལ་འབྲང་རྒྱས་འཐེབ་
ཆེན་རྩེ་མོ་ཙམ་བྱས། དེ་ནོར་བདག་གི་ཐུགས་ཀར་གཞུག རིན་པོ་ཆེ་དར་ལ་སོགས་པ་སྣ་ཚང་
བའི་རྫས་རྣམས་གཞུག་གོ་ །དེ་ནས་མཎྜལ་གྱི་སྟེང་དུ་གའུ་བཞུགས་ལ་དར་བཀབ། མཆོད་པ་ཅི་
འབྱོར་བ་བཤམས། གའུ་དེ་ནི། ཨོྃ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏས་བསངས། སྟོང་བར་སྦྱངས། སྟོང་
བའི་ངང་ལས་གའུ་དེ་རྒྱུ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ལྔ་ལས་གྲུབ་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་དུ་གྱུར་
པའི་དབུས་སུ་ཛཾ་ལས་ནོར་བདག་ཛམ་བྷ་ལ་སྐུ་མདོག་དཀར་བོ་འབྲུག་ལ་ཞོན་པ།
ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། · ཕྱག་གཡས་ཁ་ཊཱཾ་རྩེ་གསུམ་དང་། ཕྱག་གཡོན་པས་
བེ་ཅོན་བསྣམས་པ། ཞལ་གདངས་ཤིང་འཛུམ་བག་དང་ལྡན་པ། སྤྱན་གསུམ་པ།
330

དབུ་སྐྲ་དཀར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་པའི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པ།
:',
"L* 』
ཕྱག་
ལྷོར་
དེའི་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་ཊཱ་ཀི་ནམ་མཁའི་མདོག་ཅན་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ།
གཡས་གསེར་གྱི་རྡོ་རྗེ་དང་གཡོན་པས་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་ནོར་རྫས་བསྣམས་པ།
རཏྣ་ཊཱ་ཀི་སྐུ་མདོག་སེར་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། ཕྱག་གཡས་ནོར་བུ་རིན་པོ་
ཆེ་དང་གཡོན་པས་བུམ་པ་བསྣམས་པ། ནུབ་ཏུ་པདྨ་ཊཱ་ཀི་སྐུ་མདོག་དམར་མོ་ཞལ་
གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། ཕྱག་གཡས་པདྨ་དང་གཡོན་པས་འགུགས་བྱེད་ཀྱི་ལྕགས་
ཀྱུ་བསྣམས་པ། བྱང་དུ་ལས་ཀྱི་ཌཱ་ཀི་སྐུ་མདོག་ལྗང་ཁུ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་
མ། ཕྱག་གཡས་རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ་དང་གཡོན་པས་ནེའུ་ལེའི་རྐྱལ་བ་བསྣམས་པ། དེ་
ཐམས་ཅད་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་ཅིང༌། ཞབས་གཡས་བསྐུམས་ཤིང་།
གཡོན་བརྐྱངས་པའི་གར་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པའི་གཙོ་འཁོར་རྣམས་ཀྱི་སྤྱི་བོར་ཨོཾ།
ཞེས་པ་ནས། ཆུའི་ལྷག་མ་ཡར་ལུད་པ་ལས་གཙོ་བོ་ལ་འོད་དཔག་མེད། འཁོར་
རྣམས་ལ་རང་རང་གི་རིགས་བདག་གིས་དབུ་རྒྱན་པར་གྱུར། བར་བསམ། ཨོཾ་པདྨ་
ཀྲོ་དྷ་ཨཱརྱ་ཛམ་བྷ་ལ་ས་པ་རི་ཝ་ར་ཨཉྙཾ་སོགས་ཀྱིས་མཆོད། བསྟོད་པ་བྱེད་ཚེ། སྤྱན་
རས་གཟིགས་དབང་འཇིག་རྟེན་མགོན་པོའི་སྤྱན་ཆབ་ལས་འཁྲུངས་ནོར་བདག་
རིན་ཆེན་བརྗིད་པའི་སྐུ། །གངས་རི་ལྟར་དཀར་རབ་མཛེས་འགྲོ་ཚོགས་དབུལ་
ཕོངས་མཐའ་དག་སྡུག་བསྔལ་མ་ལུས་ཞི་མཛད་ཅིང་། །ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་
:
སྤྱན་གསུམ་འགྲོ་ལ་བུ་གཅིག་ལྟར་བརྩེ་ཕྱོགས་བཅུ་ཀུན་གཟིགས་མཛད་པ། །
བསམ་འཕེལ་ནོར་བུ་དཔག་བསམ་ཤིང་འདྲ་དེ་ལ་བདག་ཡིད་གུས་པས་སྐྱབས་སུ་
མཆི། །དུག་གསུམ་ལ་སོགས་ངན་འགྲོའི་ས་བོན་མྱུ་གུ་གཅོད་མཛད་ཕྱག་གཡས་
ཁ་ཊཱཾ་རྩེ་གསུམ་འཛིན། །གཡོན་པས་བེ་ཅོན་ནོར་བདག་མ་ལུས་དབང་དུ་སྡུད་
ཅིང་བཀྲེས་སྐོམ་ནད་དང་སྡུག་བསྔལ་འཇོམས། །དབུ་སྐྲ་དཀར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས་
,
331

ཤིང་ནོར་བུའི་ཅོད་པན་ལྷབ་ལྷུབ་རྒྱན་གྱིས་ཀུན་ནས་མཛེས། །ནོར་བདག་ཆེན་
:
མཛོད།
པོ་འབྲུག་ལ་ཆིབས་པའི་བདག་དང་སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་དབུལ་འཕོངས་ཞི་བར་
།གངས་རི་ལྟར་དཀར་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་འབྲུག་གི་སྟེང་ན་བརྗིད་
པའི་སྐུ། །སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཐུགས་རྗེའི་རྣམ་འཕྲུལ་འགྲོ་ལ་འདོད་དགུའི་
ཆར་འབེབས་པ། །ཡི་དམ་ཁྱོད་ལ་གུས་པས་འདུད་དོ་བྱང་ཆུབ་སྙིང་བོར་མཆིས་ཀྱི་
བར། །ལོག་འཚོ་བྲལ་བའི་འབྱོར་བ་ཀུན་ནས་རྒྱས་པའི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །
ཞེས་ཇོ་བོ་ཨ་ཏི་ཤས་མཛད་པ་བསྟོད་པ་འདིས་བསྟོད། དེ་ནས་སྒྲུབ་པ་བོ་དམ་པར་བཅད་
ལ་མི་དང་ཚིག་མ་འདྲེས་པར། ཨོཾ་པདྨ་ཀྲོ་དྷ་ཨཱརྱ་ཛམ་བྷ་ལ་ཧྲཱི་ད་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཅེས་ཆུ་
་རྒྱུན་བཞིན་དུ་བཟླའོ། །དེ་ནས་སྒྲུབ་པ་བྱས་ན་དབང་བོ་རབ་ཞག་མདུན།: འབྲིང་ཉེར་
གཅིག ཐ་མ་ཟླ་བ་གཅིག་སྒྲུབ་པའི་རྟགས་དེ་ལྟར་ཡོང་ངེས་སོ། །ཁྲོམ་མང་བོ་འཚོགས་པ་དང་།
འབྲུའི་གསེབ་ཏུ་ཉལ་བ་དང་། ཚུར་ཕྱག་འཚལ་བ་དང་། ཆར་ཆེན་པོ་འོང་བ་རྨིས་པ་ནི་
གྲུབ་པའི་རྟགས་ཡིན་ནོ། །རྟགས་བྱུང་བ་དང་གའུ་དེ་འབྲུའི་གསེབ་བམ་བང་མཛོད་དུ་མིས་མི་
མཐོང་བར་བྱའོ། །དུས་རྟག་ཏུ་རྣམ་པར་མི་རྟོག་པའི་ངང་ལ་བཞག་ན་སྔགས་འདི་བཟླའོ། །
ཏདྱ་ཐཱ། ཨོཾ་ཚོམྨེ་ལེ་དུ་ཀ་ཧཱུཾ་ཕཊ་སྭཧཱ། ཞེས་བརྒྱ་རྩ་རེ་བཟླས་ན་ཟས་འདུ་བར་བྱའོ། །
ཇོ་བོའི་ཞལ་ནས་སྔགས་འདི་མ་ཆགས་ན་སྐྱིད་པར་ཡོང་འདུག་གསུངས་སོ། །རྟགས་ཚང་བའི་
མཇུག་ཏུ་མི་སྙིང་བསྒྲུབ་པའི་སྔགས། ཨོཾ་པི་ཤ་ནི་སྭ་ཧཱ། ཞེས་པི་ཤ་ནིའི་གཤམ་དུ་མིང་སྤེལ་
རྣམས་བཅུག་ལ་ནོར་བདག་གི་སྙིང་ཁར་གཞུག་གོ །སྭཱ་ཧཱ་གོང་དུ་གཞུག་གོ །ཐབས་དེ་ལྟར་
བྱས་ན་གའུ་དེ་ཁང་བ་ན་ཡོད་པ་ཙམ་གྱིས་ཟས་ནོར་འདུ་བ་ཡིན་གསུངས་སོ། །དེ་གར་མཐོང་
བ་བསྡུ་བའི་དབང་དུ་བྱ་བ་ནི། རིའི་རྒྱལ་བོ་གདན་ལ་བཞུགས་པ་འདྲ་བའི་རི་བོ་བྱ་དང་། རི་
དྭགས་མང་བ་རི་སྤྱད་ལེགས་པ་ཕྱུག་པ། རི་གཞན་གྱི་ཆུ་རྣམས་ཁོའི་ཕྱོགས་སུ་འབབ་པ། ཤིན་
ཏུ་བཀྲིས་པའི་རི་དེ་ལ་ཐབས་འདི་ལྟར་བྱའོ། །རྫའི་གའུ་ལེགས་པ་ལྔ་བྱས་ལ་ནང་དུ་སྣ་ཚང་
332

བའི་སྔར་གྱི་རྫས་རྣམས་བླུག གའུའི་ནང་དུ་ཀརྨ་ཌཱ་ཀི་ནི་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཅེས་སོ། །གའུ་ལྔ་ཀ་ལ་ཨོཾ་
པི་ཤ་ནི་ཡུལ་མི་ཕྱུག་པོ་དང་། རྒྱལ་བོ་དང་བློན་པོ་ནོར་བཟང་བོ་ལ་སོགས་དབང་དུ་བསྡུ་བའི་
མིང་སྤེལ་རྣམས་སྭ་ཧྭའི་གོང་དུ་བཅུག་ལ་གའུ་དེ་རི་ཐང་མཚམས་སུ་སྦའོ།
།མགྱོགས་བྱེད་རྟའི་
སྤུ་ལྷ་མོའི་སྐེད་པ་ལ་བཅིང་པར་ཐས་ཐབས་ཡིན་གསུང་། པདྨ་ཊཱ་ཀི་མ་གའུའི་
ནང་དུ་གཞུག་ལ། རྫས་གོང་མ་རྣམས་ཀྱི་སྟེང་དུ་དབང་བོ་ལག་པ་ལ་སོགས་པ་ཀླུ་སྨན་རྣམས་
བླུག་གོ །ལྷ་མོའི་ཐུགས་ཀར་ཨོཾ་པདྨ་ཌཱ་ཀི་ནི་པི་ཤ་ནི་མིང་སྤེལ་རྣམས་སྭ་ཧཱ། ཀླུ་ཆེན་པོ་
སོགས་གང་འདོད་ཀྱི་མིང་སྤེལ་བྱས་ལ། གའུ་དེ་ལུང་བའི་ཆུ་མགོ་ལ་སྦའོ། །ཆུ་དེ་འཐུངས་པ་
ཙམ་གྱིས་དབང་དུ་འགྱུར་རོ། །རྡོ་རྗེ་ཌཱ་ཀི་མའི་ཐུགས་ཀར་ཨོཾ་བཛྲ་ཊཱ་ཀི་ནི་བི་ཤ་ནི་སྟེང་ལྷའི་
སྲིད་པ་འོག་གི་ཀླུའི་སྲིད་པ། བར་མིའི་སྲིད་པ་ཐམས་ཅད་བདག་གི་དབང་དུ་སྡུས་ཤིག་ ཅེས་
བཅུག་ལ་གའུ་དེ་རི་མཐོན་པོའི་རྩེ་ལ་སྦའོ། །རི་དེ་སུས་མཐོང་བ་ཐམས་ཅད་བདག་གི་དབང་དུ་
འགྱུར་རོ། །རིན་ཆེན་ཌཱ་ཀི་མའི་ཐུགས་ཀར་ཨོཾ་རཏྣ་ཌཱ་ཀི་ནི་པི་ཤ་ནི་ཟས་ནོར་ཐམས་ཅད་དབང་
དུ་སྡུས་ཤིག་ཅེས་བྲིས་པ་གའུར་བཅུག་སྟེ་ཐབས་ཀྱི་དཀྱིལ་དུ་སྦའོ། །དེས་ཟས་ནོར་ཐམས་ཅད་
དབང་དུ་འདུ་བར་འགྱུར་རོ། །ནོར་སྒྲུབ་རྐྱང་བ་ལ་ནོར་གཅིག་པུའི་སྒྲུབ་པས་ཆོག །མ་མཐའ་
ཡང་གཏོར་མ་དང་ཆུ་སྦྱིན་གང་རུང་རེ་འཆག་མེད་དུ་བྱའོ། །ཞག་རེ་ལ་སྔགས་ཅི་ནུས་རེ་བཟླས།
ཟས་ནོར་ཐམས་ཅད་འཕྲལ་དུ་དབང་དུ་འགྲུབ་པར་འགྱུར་ཞིང་། ཕྱི་མར་སངས་རྒྱས་སྣང་བ་
མཐའ་ཡས་ཀྱི་ཞིང་ཁམས་སུ་སྐྱེ་བ་ཕན་ཡོན་དཔག་ཏུ་མེད་དོ། །
གཉིས་པ་ཆུ་ལ་བརྟེན་ནས་སྒྲུབ་ན་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་གཙང་མར་སྐུ་དངོས་འཇོག་གམ་མ་
བྱུང་ཀྱང་།རང་ཉིད་ཁ་སརྠཱ་ཎིར་གསལ་བ་ཡི། །མདུན་དུ་པད་ཟླའི་ཛི་ལས་ཛམ་བྷ་
ལར། །དཀར་བོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་སྤྱན་གསུམ་པ། །དབུ་སྐྲ་སྨིན་མ་སྨ་ར་
དཀར་ལ་སེར། །ཁ་ཊཱཾ་རྩེ་གསུམ་རིན་ཆེན་བེ་ཅོན་བསྣམས། །རིན་ཆེན་རྒྱན་སྤྲས་
དར་ཡུག་སྟོད་གཡོགས་དང་། །པཉྩ་ལི་ཀའི་ཤམ་ཐབས་ལེགས་པར་གསོལ། །གཡུ་
333

འབྲུག་སྟེང་དུ་ཕྱེད་དཀྱིལ་ཚུལ་གྱིས་བཞུགས། །ཕྱོགས་བཞིར་རིགས་བཞིའི་ས་
བོན་ཕྱག་མཚན་ལས། · །རྡོ་རྗེ་ཊཱ་ཀི་རྡོ་རྗེ་རྟེན་འབྲེལ་རྫས། །རིན་ཆེན་ཊཱ་ཀི་ནོར་
བུ་བུམ་པ་བཟང་། །པདྨ་ཊཱ་ཀི་པདྨ་ལྕགས་ཀྱུ་དང་། །ལས་ཀྱི་ཊཱ་ཀི་རྒྱ་གྲམ་ནེའུ་
ལེ་བསྣམས། །སྐུ་མདོག་རིམ་བཞིན་སྔོ་སེར་དམར་ལྗང་སྟེ། །རིན་ཆེན་རྒྱན་སྤྲས་
དར་གྱི་ན་བཟའ་གསོལ།
།གཡས་བསྐུམས་གཡོན་བརྐྱངས་དོར་སྟབས་ཚུལ་གྱིས་
བཞུགས། །གནས་གསུམ་ཡིག་འབྲུ་གསུམ་གྱིས་ལེགས་མཚན་ཞིང་། །གཙོ་བོའི་
ཐུགས་ཀའི་ཛཾ་ཡིག་འོད་ཟེར་གྱིས། །ཡེ་ཤེས་པ་དང་དབང་ལྷ་སྤྱན་དྲངས་ཏེ། །
ཐིམ་ཞིང་དབང་བསྐུར་རང་རང་རིགས་བདག་བརྒྱན། །གཙང་ཞིང་དྲི་མེད་བརྒྱན་
ལྡན་ཆུ་ཕུལ་བ། །མུ་ཏིག་འཕྲེང་བར་གྱུར་ནས་གཙོ་འཁོར་གྱི། །སྐུ་གང་ཟུག་
རྔུ་ཞི་ཞིང་བདེ་དང་ལྡན། །ཞལ་ནས་མུ་ཏིག་དངོས་གྲུབ་ཆར་རྒྱུན་འབབ། །ཅེས་
གསོལ་བཏབ་སྟེ་ཆུ་གཙང་ཟངས་གཞོང་དུ་སྦྲེང་ཞིང་། ཨོཾ་པདྨ་ཀྲོ་དྷ་ཨཱརྱ་ཛམ་བྷ་ལ་ཧྲི་ད་
ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཅེས་པའི་སྔགས་བརྒྱ་རྩ་བཟླས། ཨོཾ་པདྨ་ཀྲོ་དྷ་ཨཱརྱ་ཛམ་བྷ་ལ་ས་པ་རི་ཝ་
ར་ཨཉྙཾ་སོགས་ཀྱིས་མཆོད། ཤེལ་དཀར་ཞུན་མའི་ཕུང་བོ་དབང་གཞུ་ཡིས། །རབ་
དཀྲིས་གར་དགུའི་ཉམས་ལྡན་གནོད་སྦྱིན་དབང་། །འདོད་དགུའི་དངོས་གྲུབ་ཆར་
ལྟར་འབེབས་མཛད་པ། །དཔལ་ལྡན་ཛམ་བྷ་ལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཞེས་པས་
བསྟོད། རྟེན་ཡོད་ན། ཡེ་ཤེས་པ་བརྟན་བཞུགས་དང་དམ་ཚིག་པ་རང་ལ་བསྡུ། མེད་ན་ཡེ་
ཤེས་པ་གཤེགས་གསོལ་བྱ། ཆུ་འཐེབ་སྲིན་གྱིས་རང་གི་ལྕེ་ཐོག་ཏུ་བཞག་ལ་དངོས་གྲུབ་བླང་།
ཆུ་ཅུང་ཟད་ཕྱོགས་བཞིར་གཏོར་ཞིང་། ཡིག་བརྒྱ་བཟླ། ཆུ་ལྷག་མ་གཞན་དུ་མ་འཁྱེར་བར་
ལོངས་སྤྱོད་དེ་ལྟར་བྱས་པས་ཟས་ནོར་གྱི་དངོས་གྲུབ་ཆར་ལྟར་འབབ་པར་གྱུར་རོ། །གཏོར་
མ་ལ་བརྟེན་ན་གོང་དུ་བཤད་པ་ལྟར་བྱའོ། །སྨྲས་པ། ཡང་ཡང་སྙིང་ནས་མི་ཕྱེད་དད་
པ་ཡིས། །བརྩེ་བརྩེ་ཐུགས་རྗེ་རྒྱུད་ནི་སྐུལ་བྱེད་ན། །གསལ་གསལ་ཟླ་རྒྱས་ལྟ་
;
·
334

བུའི་ཞལ་བསྟན་ནས། ་ལ་ས་
།འདིར་
འབད་ལས་བྱུང་རྣམ་དཀར་དགེ་བའི་ཚོགས། །ཚོགས་གཉིས་རྒྱ་མཚོར་རོ་གཅིག་
མ་གྱུར་ཀུན། །ཀུན་མཁྱེན་རྒྱལ་བའི་ས་ལ་རབ་འགོད་ཅིང་། །ཞིང་ཀུན་མཛད་
པས་འགེངས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །ཅེས་ཛམ་བྷ་ལའི་ལོ་རྒྱུས་དང་རྗེས་གནང་ལས་ཚོགས་
དང་བཅས་པའི་རིམ་པ་འདི་ནི་དད་ལྡན་དུ་མས་བསྐུལ་བའི་ངོར། བློ་བཟང་བསྟན་པའི་ཉི་
མས་ཙན་དན་ཇོ་བོའི་བླ་བྲང་དུ་སྦྱར་བའི་ཡི་གེ་བ་ནི་གསོལ་དཔོན་དགེ་ཚུལ་བློ་བཟང་སྟོབས་