(པ་ཐོབ་པ་རྣམས་ཀྱི་དཔེ་)། ཟག་
པ་ མེད་པ་ ཕན་པ་ མཚོག ། ཐོབ་པ་ དམ་པ་ མཁས་པ་ རུ། ། གྱུརད་
པ་ དང་བཻ་ ལ་དགའ་བཾ། ། མྱུར་བཻར་མཇལ་བར་སྤྲོ་བཾ་ ལས། ། (གཞན་
ལས་པ་སྦྱོར་བའི་དཔེ་རྣམས་སོ་)ལུང་པ་ མདའ་པའི་འབྱོར་པ་ ཡིས། ། ཡུལ་
པ་ ཕུ་པ་ ཚིམ་སོགས་(ཞིབ་མོར་བློས་) དཔྱད་(ནས་སྐབས་ཐོབ་ཤེས་པ་གལ་
ཆེ་བར་གསུངས་)། གཅད་མཚམས་མཐའ་རྟེན་ག་ཡི་མཐར། ། ཆིག་ཤད་ང་
ཡིག་མ་གཏོགས་པའི། ། ཤད་གོང་རྣམས་སུ་ ཕྱི་ ཚེག་སྤང་། ། དོན་མང་
བགྲངས་པའི་མིང་གི་ནི། ། མཚམས་དང་དོན་འབྲིང་འབྱེད་པ་དང་(ས་དང་
ཆུ་དང་མེ་དང་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། སྡུག་བསྔལ་བདེན་པ་དང་ཀུན་འབྱུང་བདེན་པ་
དང་ཞེས་པ་ལྟ་བུ་)། ། དོན་ཉུང་རྫོགས་མཚམས་(ཟའོ། ཤའོ། ངའོ། ལྟ་
བུ་)ཆིག་ཤད་དང་། ། ཚིགས་སུ་བཅད་པའི་རྐང་མཐའ་དང་། ། ལྷུག་པའི་སྡེ་
ཚན་རྫོགས་མཚམས་ཀྱི། ། རྣ་རུ་ཅན་མཐར་ཉིས་ཤད་བྱ། ། སྡེ་ཚན་ཆེན་པོ་
རྫོགས་མཚམས་དང་། ། ལེའུ་མཚམས་ལྟ་བུར་བཞི་ཤད་ཐོབ། ། བོད་ཀྱི་
བརྡའི་བསྟན་བཅོས་མཁས་མང་དགོངས་པའི་བཅུད་བསྡུས་གསུང་རབ་ཀུན་ལ་
ལྟབའི་ལེགས་བཤད་མིག་དབང་རབ་གསལ་སྣང་བ་ཞེས་བྱ་བ་ལས་རྣམ་དབྱེ་
དང་ཕྲད་སོགས་གཅེས་པ་སྣ་ཚོགས་ཐུན་མོང་དུ་བཤད་པའི་སརྒ་སྟེ་གཉིས་
པའོ། །།

404 དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པའི་གསུང་རབ་པོད་གཉིས་པ་སུམ་རྟགས་དག་ཡིག
གསུམ་པ་ཡི་གེའི་སྦྱོར་བ་འཁྲུལ་པ་སྤོང་བ་བཤད་པ་ནི། ད་ནི་འཕུལ་
དང་མཐའ་རྟེན་མགོ། ། མེད་ལ་སྦྱོར་དང་ཡོད་ལ་སྤོང༌། ། འདམ་(དག་པར་
སྨྲ་རྒྱན་
བྱས་ན་གདམ་ང་ཟེར་ཀྱང་གོ་སླ་བའི་ཕྱིར་འདི་ལྟར་བཀོད་པ་ཡིན།
ལས་བདམ་ང་ཟེར་བས་འཕུལ་མཛད་སྣང་ངོ་) ང་ཅན་ལ་མཐའ་གཅིག་ཏུ། །
འཛིན་པའི་འཁྲུལ་སྤོང་ཅུང་ཟད་བཤད། ། རྔ་ཡབ་གེ་སར་སིལ་སྙན་དང༌།
།
མངོན་སུམ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་སོགས་ལ། ། གས་འཕུལ་(བྱས་ན) ནོར་རོ་གཤའ་
མ་དང་། ། གཤགས་འབྱེད་སོགས་ལ་མེད་(གས་འཕུལ་)ན་ནོར། ། སར་པ་
ལྟ་བུར་(གས་འཕུལ་ཡོད་མེད་གཉིས་) གང་ཡང་རུང་། ། སྐྱིལ་ཀྲུང་སོགས་ལ་
དས་འཕུལ་མེད། ། ། དགུང་ལོ་མཚན་དགུང་ལོང་ཁྲིད་ཀྱི། ། དམིགས་བུ་
སོགས་ལ་(དས་འཕུལ་) མེད་ན་ནོར། ། སྙན་དངགས་(ངག་ཅེས་ཀྱང་འཐད་
པར་གསུངས་)སོགས་ ལ་ གང་ཡང་རུང་། ། ཕྱག་དར་ ལག་ དར་ གད་ མོ་
དང་། ། སྐྲ་ཤད་སོགས་ལ་བས་འཕུལ་སྤང་། ། བསེར་བུ་སྐྱོ་བསངས་རྒྱ་མོ་
བཟའ། ། ། ཕྱི་བདར་སོགས་ལ་མེད་(བས་འཕུལ་) ན་ནོར། ། སྔོ་བསངས་
(སངས་བྱས་ཀྱང་འཐད་ཕྱིར་རོ་) ལྟ་བུར་གང་ཡང་རུང་། ། ཐ་གྲུ་(ཐག་གྲུབ་
ཡང་ཟེར་) ཐ་མ་ཚར་དུ་དངར། ། ཚོན་རྩི་སོགས་ལ་མས་འཕུལ་སྤང༌། ། མཐེ་
བོ་མཚེ་མ་ སྔོ་སྨན་མཚེ། ། ཁྱིམ་མཚེས་ སོགས་ ལ་ ( མས་ འཕུལ་)མེད་ ན་
ནོར། ། མཐུན་མོང་( ཐུན་མོང་ཀྱང་འཐད་ ཕྱིར་ རོ་) སོགས་ ལ་ གང་ ཡང་
རུང་། ། ཚོང་དུས་ཁམས་དང་ཚོགས་པ་ཚོམས། ། ཕྲ་མ་ཁོན་འཛིན་ཁྲོ་བོ་
ব্রেনা । རིམ་གྲོ་ཕྲ་མོ་ ཕོངས་པ་དང་། ། ཕྱུག་པོ་སོགས་ལ་འས་ འཕུལ་
སྤང༌། ། མཐའ་འཁོབ་འཁྲི་ཤིང་འཁུར་བ་དང་། ། ཚུལ་འཆོས་སོགས་ལ་
(འས་འཕུལ་)མེད་ན་ནོར། ། ཕྲིན་(འཕྲིན་ལས་དང་ཕྲེང་བྱས་ཀྱང་འཐད་)
ལས་འཕྲེང་སོགས་གང་ཡང་རུང་། ། ཡི་གེ་མྱུ་གུ་ལུ་གུ་རྒྱུད། ། ཤཱཀྱ་སོགས་ལ་

བོད་ཀྱི་བརྡའི་བསྟན་བཅོས་ལེགས་བཤད་མིག་དབང་རབ་གསལ། 405
གམཐའ་སྤང༌། ། ཕྲག་དོག་ཕྲུག་གུར་(ག་མཐའ་)མེད་ན་ནོར། ། པུས་མོའི་
ལྷང་སླ་ང་དང་། ། སྒོ་ང་སོགས་ལ་ང་མཐའ་ནོར། ། ཡི་དམ་ཡི་རང་ཡི་དྭགས་
དང་། ། སྲི་ཞུ་སོགས་ལ་ད་མཐའ་ནོར། ། སྐད་ཅིག་(ད་མཐའ་ཡོད་མེད་
གཉིས་)ལྟ་བུར་གང་ཡང་རུང་། ། སེ་མོ་དོ་ལ་ན་མཐའ་སྤང༌། ། བྱན་མ་ལྟ་
བུར་(ན་མཐའ་)མེད་ན་ནོར། ། ལྷ་བཙུན་བཟའ་བཏུང་གདུ་བུ་དང༌། ། ལེ་
བརྒན་སོགས་ལ་བ་མཐའ་ནོར། ། རྒྱ་འདྲེ་ཁ་མཆུ་ར་མདའ་དང་། ། ར་མཉེ་
ན་བཟའ་རྩྭ་མཆོག་གྲོང་། ། རྒྱ་མཚོ་སོགས་ལ་མ་མཐའ་ནོར། ། ལྷ་རྗེ་མདོ་
རྒྱུདང་རྒྱལ་ཅན། ། བྱ་རྒོད་རྡོ་རྗེ་མཐའ་རྟེན་དང༌་། ། ལྷ་རྟེན་སོགས་ལ་ར་
མཐའ་མེད། ། ། དུར་ཁྲོད་མདོར་བསྡུས་( སོགས་) ( ར་མཐའ་) མེད་ ( ན་)
ནོར། ། བདེར་(བདེ་བར་གཤེགས་པའི་སྒྲ་བསྡུས་པའམ། ཡང་ན་ག་ཏ་སྟེ་)
གཤེགསསོགས་ལ་གང་ཡང་རུང་(བདེ་བ་དང་གཤེགས་པའི་ཚིག་གཉིས་ལས་
མེད་པས་བདེ་གཤེགས་ཀྱང་འཐད་དོ་)། ། སྙུན་གྱི་གསོས་སྨན་ཁ་དྲོ་དང་། །
གྲྭ་ལྔ་སོགས་ལ་ལ་མཐའ་ནོར། ། རིག་སྔགས་གསུང་རབ་མཁྱེན་རབ་དང་། །
ནམ་འཕང་གོ་འཕང་ཁྲི་འཕང་མཆོག བསྐྱེད་རིམ་རྫོགས་ རིམ་ འདུ་ ཤེས་
དང་། ། མཁའ་སྤྱོད་ས་སྤྱོད་དོ་ཤལ་ཕྲེང་། ། ཉམ་ཆུང་ཉམ་ཐག་ཉམ་ང་
བ། ། ལོག་རྟོག་སོམ་ཉི་ཆོམ་རྐུན་དང་། ། སོ་ག་སོགས་ལ་ས་མཐའ་(བགྱིས་
ན་)ནོར། ། ལྷས་བྱིན་ཀླུས་བྱིན་(སྨྲ་རྒྱན་ལས་ལྷ་སྦྱིན་མི་སྦྱིན་ཟེར་ན་ས་མཐའ་
མི་དགོས་པར་གསུངས་པ་དཔྱད་གཞི་ཙམ་དུ་སྣང་ཞིང་་་་ཡང་ཡིན་ཟེར་ན་སྔ་མ་
དང་འདྲ་བར་ས་མཐའ་དགོས་པར་གསུངས་སོ་) གདམས་ངག་སོགས། ། མང་
པོ་ཞིག་ལ་( ས་མཐའ་) མེད་ན་ནོར། ། དྲི་བཟངས་(བཟང་)རྒྱུད་མངས་
(མང་)གོ་རིམས་(རིམ་)དང་། ། འཁོར་ལོས་(ལོ་་་་་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བ་དང་
སྐད་དོད་གཅིག་པས་ས་མཐའ་མེད་ཀྱང་རུང་ལ། ཕུར་བུས་ཐོབ་སོགས་ཀྱི་རིག་

406 དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པའི་གསུང་རབ་པོད་གཉིས་པ་སུམ་རྟགས་དག་ཡིག
པས་ས་མཐའ་བྱས་ཀྱང་མི་འགལ་ལོ། དྲི་བཟང་སོགས་ཀྱང་དེ་དང་འདྲ་བས་
གང་བདེའོ་) སྒྱུར་སོགས་གང་ཡང་རུང་། ། ཀླད་ཀོར་སྟོད་ཀོར་གདུབ་ཀོར་
དང་། ། པད་ཀོར་ཐན་(ཉེ་འཁོར་) ཀོར་འོད་ཀོར་ཕྲེང་། ། ཨ་མྲ་(ཤིང་)
སོགས་ལ་ས་མགོ་(བྱས་ན་) ནོར། ། ངུར་སྨྲིག་སྨིག་རྒྱུར་( ས་ མགོ་) མེད་ན་
ནོར། ། (བྱཉྫ་ན་)ཡི་གེ་ཞལ་ལྟ་ད་ལྟ་དང་། ། ལ་སོགས་ཐ་དད་ཅེས་རྣམས་
ལ། ། བར་ཚེག་མི་བྱེད་བླུན་པོའི་ལུགས།
། དེ་ལྟར་མདོ་ཙམ་བཤད་པ་
འདིས། ། མཚོན་ནས་ཤིན་ཏུ་རྒྱ་ཆེའི་གནས། ། རང་རང་རྣམ་དཔྱོད་རིག་
པས་དཔྱད། ། མཐའ་དག་ཡི་གེར་བཀོད་མི་ལང་། ། བོད་ཀྱི་བརྡའི་བསྟན་
བཅོས་མཁས་ མང་ དགོངས་ པའི་ བཅུད་ བསྡུས་ གསུང་ རབ་ ཀུན་ ལ་ ལྟ་ བའི་
ལེགས་བཤད་མིག་དབང་རབ་གསལ་སྣང་བ་ཞེས་བྱ་བ་ལས་ཡི་གེའི་སྦྱོར་བ་ལ་
འཁྲུལ་པ་སྤོང་བ་བཤད་པའི་སརྒ་སྟེ་གསུམ་པའོ༎ ། །
སྤྱི་དོན་གསུམ་པ་དེ་ལྟར་བཤད་པའི་དགེ་བ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་བསྔོ་བ་ནི། །
ཨེ་མ་བརྡ་ཡི་བསྟན་བཅོས་ངོ་མཚར་རྨད། ། མཆོག་དམན་ཚིག་གི་བརྗོད་བྱ་
རྗོདབྱེད་ཀྱི། ། མ་དག་དྲི་མ་མ་ལུས་སེལ་བྱེད་པའི། ། ལེགས་བཤད་འདི་
འདྲ་གང་གིས་སྨྲ་དེ་མཁས། ། ཕྱིས་བྱོན་མཁས་(མཚན་དངོས་ངག་དབང་
ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་དབྱངས་ཅན་སྙེམས་པའི་སྡེའམ་གཞན། དཔལ་སྒང་ལོ་ཙཱ་བར་
གྲགས་)པས་མཛད་པའི་བོད་ཀྱི་བརྡའི། ། བྱེ་བྲག་གསལ་བྱེད་ངག་གི་སྒྲོན་མ་
ལས། ། པཎ་ཆེན་བྱམས་གླིང་(པའི་) དག་ཡིག་སྨྲ་བའི་རྒྱན། ། ཚིག་མང་
དོན་(སྐབས་བབ་ཀྱི་)ཉུང་ཞ་ལུ་ལོ་ཆེན་གྱི། ། ཟ་མ་ཏོག་ནི་ཚིག་དོན་གཉིས་ཀ་
བསྡུས། ། སྣར་ཐང་ལོ་ཙཱ་སོགས་ཀྱི་དག་ཡིག་འགའ། ། སུམ་རྟག་ཡིག་རྙིང་
སོགས་དང་མི་མཐུན་པས། ། དེས་ན་རང་གཞུང་ཁོ་ན་མཆོག་ཅེས་སྨྲ། །
འདིར་ནི་ལོ་ཆེན་ཆོས་སྐྱོང་བཟང་པོ་ཡི། ། རྩོད་བྲལ་གསུང་རབ་དགོངས་པ་

བོད་ཀྱི་བརྡའི་བསྟན་བཅོས་ལེགས་བཤད་མིག་དབང་རབ་གསལ། 407
གཙོར་བྱས་ཤིང་། ། དཔྱོད་ལྡན་མང་པོའི་ལེགས་བཤད་ཀྱིས་བརྒྱན་ཕྱིར། །
མཁསམང་དགོངས་པ་འདུས་པའི་བསྟན་བཅོས་ཡིན། ། འདི་སྦྱར་དགེ་བས་
བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་རྣམས། ། དུས་འདིར་ཚེ་རིང་ནད་མེད་བསམ་དོན་
འགྲུབ། ། ཕྱི་མ་ལྷན་ཅིག་བདེ་བ་ཅན་སྐྱེས་ནས། ། གནས་དེར་ས་དང་ལམ་
རྣམས་མྱུར་བགྲོད་དེ། ། གང་འདུལ་སྤྲུལ་པས་མཁའ་མཉམ་འགྲོ་བ་ཀུན། །
ཞིང་དེར་དྲངས་ནས་རང་གཞན་མ་ལུས་པ། ། མྱུར་དུ་ཚོགས་གཉིས་མཐར་
ཕྱིན་འབྲས་བུའི་མཆོག ། རྣམ་མཁྱེན་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པའི་རྒྱུར་བསྔོའོ། ། དེ་
དག་གིས་ནི་ བོད་ ཀྱི་བརྡའི་ བསྟན་ བཅོས་ མཁས་ མང་ དགོངས་ པའི་ བཅུད་
བསྡུས་གསུང་རབ་ཀུན་ལ་ལྟ་བའི་ལེགས་བཤད་མིག་དབང་རབ་གསལ་སྣང་བ་
མཚང་བ་མེད་པ་བསྟན་ཟིན་ཏོ། ། འདིར་སྨྲས་པ། ། དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་
ཀུན་གྱི་འཕྲིན་ལས་པ། ། གངས་ཅན་འགྲོ་བའི་མུན་སེལ་མམྦྷོ་ཊ། ། བསྟན་པ་
སྡུདམཛད་སྤྲུལ་པའི་སྐྱེས་ཆེན་དེའི། ། བཀའ་དྲིན་དྲན་པས་སླར་ཡང་ཕྱག་
བགྱིའོ། ། བསྟན་བཅོས་འདི་ནི་གསུང་རབ་ཚིག་དོན་ཀུན། ། གསལ་བར་ལྟ་
བའི་མིག་གི་དབང་པོ་སྟེ། ། ཁ་བ་རི་བའི་སྐད་སྨྲ་ཐམས་ཅད་ལ། ། དགོས་
འདོདཀུན་འབྱུང་ཡིད་བཞིན་ནོར་དང་མཚུངས། ། མཁས་མཆོག་རྣམས་ལ་
སྙིང་ལ་འབབ་པ་ཡི། ། ཚིག་གི་གཏེར་ཏེ་སྐྱེ་དགུ་མ་ལུས་པའི། ། བློ་གྲོས་ཡར་
ངོའིཟླ་ལྟར་རྒྱས་བྱེད་ཅིང༌། ། ཚིག་སྦྱོར་ཀུན་ལ་རི་བྱའི་(སྔོན་དྲང་སྲོང་རི་
བྱིས་རྒྱ་མཚོ་ཧུབ་གཅིག་གིས་བཏུང་བ་ལྟར་བརྡའི་བསྟན་བཅོས་འདི་མཁས་
པར་ཤེས་ན་ཚིག་སྦྱོར་ཀུན་ཚེགས་མེད་བདེ་བླག་ཏུ་ཁོངས་སུ་ཆུད་པར་འགྱུར་
བས་སོ་)ཁྱོར་ཆུ་བཞིན། ། དེ་ལྟར་ཤེས་པས་བློ་གསལ་དཔྱོད་ལྡན་རྣམས། །
ཚུར་སྤྱོན་སྙོམ་( སྙོམས་) ལས་མ་བྱེད་ལེགས་བཤད་འདི། ། རི་མོར་བྲིས་ལ་
ཐོས་བསམ་གྱིས་ སྦྱངས་ ཏེ། ། ། རང་ གཞན་མགྲིན་ པ་ མཛེས་ པའི་ རྒྱན་ དུ་

408 དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པའི་གསུང་རབ་པོད་གཉིས་པ་སུམ་རྟགས་དག་ཡིག
ལོང། ། དིང་སང་དུས་དིར་སྐྱེ་བོ་བླུན་པོ་རྣམས། ། བརྡ་དག་ཚུལ་འདི་ལུང་
དང་རིགས་པ་ཡི། ། དཔྱད་གཞི་ཆུང་བའི་ཚེགས་མེད་ཤེས་སྙམ་དུ། ། རློམ་
པས་ཇི་སྙམ་མི་སེམས་མགོ་བོ་རྨོངས། ། ལེགས་པར་བརྟགས་ན་ཤེས་བྱའི་ཡུལ་
རྣམས་ཀྱི། ། མིང་གི་རྒྱུ་མཚན་ངེས་ཚིག་མཐའ་ཡས་ཤིང་། ། དེ་དག་ཡི་གེའི་
སྦྱོར་བ་འཁྲུལ་གྱུར་ན། ། དོན་རྣམས་འཁྲུལ་པར་འགྱུར་བས་ཚུལ་འདི་ནི། །
ངག་ཚིག་བརྗོད་པ་ཀུན་གྱི་དག་བྱེད་དེ། ། བཀའ་དང་བསྟན་བཅོས་ཀུན་གྱི་ཕྱི་
མོ་ལགས། ། དེ་ཕྱིར་ཆོས་ཀྱི་རྩ་བ་བརྡའི་བསྟན་བཅོས། ། འདི་ཉིད་ཀུན་གྱི་
འབད་པས་ལེན་པར་རིགས། ། ཞེས་བོད་ཀྱི་བརྡའི་བསྟན་བཅོས་མཁས་མང་
དགོངས་པའི་ བཅུད་ བསྡུས་ གསུང་ རབ་ ཀུན་ ལ་ ལྟ་ བའི་ ལེགས་ བཤད་ མིག་
དབང་རབ་གསལ་སྣང་བ་ཞེས་བྱ་བ་འདིའང་ཁམས་གསུམ་གྱི་བླ་མ་གྲུབ་ཐོབ་ཀྱི་
འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་འཇམ་པའི་དབྱངས་བསོད་ནམས་དབང་པོའི་ཞལ་སྔ་ནས་
དང་། རྒྱལ་བའི་ཡབ་གཅིག་སྦས་པའི་སངས་རྒྱས་སྔགས་འཆང་གྲགས་པ་བློ་
གྲོས། དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་གྱི་ཁྱབ་བདག་དྲུག་པ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཉིད་གཞན་
ངོར་དུར་སྨྲིག་གི་བླ་གོས་འཆང་བ་རྗེ་བཙུན་མུས་པ་ཆེན་པོ་སངས་རྒྱས་རྒྱལ་
མཚནརྣམས་གཙོ་བོར་སྨོས་པའི་ཡོངས་འཛིན་ཆོས་བཞིན་དུ་སྤྱོད་པ་དུ་མའི་
ཞབས་རྡུལ་སྤྱི་བོར་ལེན་པ་ས་སྐྱ་པ་ཤཱཀྱའི་དགེ་བསྙེན་པཎྜི་ཏ་སྔགས་འཆང་ངག་
དབང་ཀུན་དགའ་བསོད་ནམས་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་རྒྱ་
གར་ལུགས་ལ་བཱ་ཧུ་དྷ་ནྱཿ ཞེས་པ་འབྲུ་མང་དང་། ། རྒྱ་ནག་ལུགས་ལ་ས་ཕོ་
སྟག་གི་ལོ་རྒྱལ་གྱི་ཟླ་བའི་དཀར་ཕྱོགས་བཟང་པོ་གཉིས་པའི་ཚེས་ལ་དཔལ་ས་
སྐྱའི་གཞི་ཐོག་བླ་བྲང་གི་འོད་གསལ་སྣང་བར་སྦྱར་བའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ས་སྐྱའི་
བསྟན་པའི་སྦྱིན་བདག་མི་དབང་རྣམ་རྒྱལ་རབ་བརྟན་པའི་རིགས་སྐྱེས་ཤིང་
སྐྱེས་སྦྱངས་ཀྱི་ ཤེས་ རབ་མཆོག་དང་ ལྡན་པས་མདོ་ སྔགས་ རིག་ གནས་ཀྱིས་

བོད་ཀྱི་བརྡའི་བསྟན་བཅོས་ལེགས་བཤད་མིག་དབང་རབ་གསལ། 409
བསྡུས་པའི་ཆོས་ཚུལ་དུ་མ་ཞིག་དང་། ། ཁྱད་པར་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་
རྩིས་གཞུང་རྒྱ་མཚོ་ལྟ་བུ་ལ་འཇིགས་མེད་ཀྱི་སྤོབས་པ་དགེ་བ་ཅན་ཤཱཀྱའི་དགེ་
སློང་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་ཀུན་དགའ་བཟང་པོ་ཞེས་བྱ་བས་དད་འདུན་རྩེ་གཅིག་པའི་
ཡིད་ཀྱི་སོར་མོའི་འདུ་བྱེད་ཀྱིས་ལེགས་པར་བསྐ