་སྡུག་བསྔལ་དག་དང་
བྲལ་བ་དང་། །བདེ་བ་མཆོག་ལ་མངོན་པར་གནས་ལ་དགའ། །ཀུན་ལ་མཉམ་པའི་བཏང་སྙོམས་ཆེན་པོར་གནས། །ཞེས་གསུམ་
གྱིས་སེམས་བསྐྱེད་འབོག དབང་གི་གཞི་འགོད་པ་ལ་སེམས་གཞན་དུ་མ་ཡེངས་པར་ཐུགས་དམིགས་འདི་བཞིན་མཛོད། ཧྲཱིཿ སྟོང་
ཉིད་བཟོད་མའི་ཀློང་དུ་སྐད་ཅིག་གིསསཿ༔
རྣམ་པ་རྟགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་ནི༔ མཐིང་ནག་མཆེ་གཙིགས་ཁྲོ་ཞལ་ཧཱུྃ་སྒྲ་སྒྲོག༔
སྤྱན་གསུམ་སྡང་མིག་སྨིན་འཁྱུག་དཔྲལ་གཉེར་བསྡུས༔ རལ་པ་དམར་སེར་འབར་ཞིང་རྒྱབ་ཏུ་གྲོལ༔
ཐོད་སྐམ་དབུ་བརྒྱན་
766

༄༅། །རློན་པའི་དོ་ཤལ་ཅན༔ གླང་ཆེན་ཞིང་གཡང་སྟག་ལྤགས་སྐུ་ལ་གསོལ༔ རིགས་ལྔའི་ཀླུ་ཡིས་སྐུ་དང་ཕྱག་ཞབས་
བརྒྱན༔ རིན་ཆེན་དབུ་བརྒྱན་དར་གྱི་འཕུར་ལྡིང་བསྐྱོད༔ ༔ མེ་ཏོག་ཕྲེང་དང་གཡེར་ཁའི་དྲིལ་བུ་འཁྲོལ༔ གཡས་སྐུམ་གཡོན་
རྐྱང་གར་གྱི་མེ་དཔུང་དབུས༔ རིགས་བཞི་མཁའ་འགྲོས་བསྐོར་ནས་བརྗིད་པ་ནི༔ ༔ པད་ཉི་བམ་ཆེན་སྟེང་དུ་གསལ་བར་
བསྐྱེད༔ དེ་ལྟར་སློབ་མ་ཁྲོས་མར་བསྐྱེད་པའི་སྙིང་ཁར་གཡུང་དྲུང་དམར་པོའི་ལྟེ་བ་དང་ཡན་ལག་བཞི་ལ་ཨཱཿཧ་རི་ནི་ས་གསལ་
བཏབ་སྟེ། སློབ་དཔོན་གྱི་སྣ་རླུང་བུས་སློབ་མའི་སྣ་བུག་ནས་བརྒྱུད། སྙིང་ཁའི་གཡུང་དྲུང་གཡོན་དུ་དྲག་ཏུ་འཁོར་བ་ལས་འོད་ -
767
དགོངས་ཟབ་
དྲུག་
དབང་རིམ།

གཏེར་ ལྷོ་ནུས་ལྡན་གསུང་། གསར།
ཟེར་འཕྲོས། ཨོ་རྒྱན་གྱི་གནས་ནས་ཕག་མོ་རིགས་ལྔ་ཆར་ལྟར་བབས་པས་སློབ་མའི་ལུས་ཀྱི་ནང་གང་ཁྲོས་མའི་ལྷ་ཚོགས་ཐམས་
ཅད་གར་སྟབས་ཤིག་ཤིག་བསྒྱུར་བར་སྒོམ་ལ་སེམས་གཏད། ཤ་ཆེན་དང་གུ་གུལ་གྱི་སྤོས་བསྲེགས། ཐོད་རྔ་རོལ་མོའི་སྒྲ་དང་བཅས་ཏེ། སྙན་པའི་
དབྱངས་ཀྱིས་རྩེ་གཅིག་ཏུ། ཧཱུྃ༔ ཨོ་རྒྱན་དུར་ཁྲོད་ཕོ་བྲང་ཆེན་པོ་ནས༔ ཆོས་དབྱིངས་ངང་ལས་ཁྲོ་མོར་སྐུར་སྟོན་པ༔ ཁྲོས་མ་ནག་
མོ་དབྱིངས་ནས་སྐུར་བཞེངས་ཤིག༔ འདིར་བྱོན་སྐལ་ལྡན་འདི་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབསཿ༔ ཤར་ཕྱོགས་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་གནས་
མཆོག་ནས༔ དཀར་མོ་ཞི་མཛད་ཞི་བའི་སྐུ་སྤྲུལ་པ༔ རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་དབྱིངས་ནས་སྐུ་བཞེངས་ཤིག༔ འདིར་བྱོན་སྐལ་ལྡན་
768

769
༄༅། །འདི་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ལྷོ་ཕྱོགས་དཔལ་ལྡན་རིན་ཆེན་གནས་མཆོག་ནས༔ སེར་མོ་རྒྱས་མཛད་རྒྱས་པའི་སྐུ་སྤྲུལ་
지용
རིན་ཆེན་མཁའ་འགྲོ་དབྱིངས་ནས་སྐུ་བཞེངས་ཤིག༔ འདིར་བྱོན་སྐལ་ལྡན་འདི་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས༔
ནུབ་ཕྱོགས་
དབང་བསྡུ་པདྨའི་གནས་མཆོག་ནས༔ དམར་མོ་དབང་མཛད་དབང་གི་སྐུ་སྤྲུལ་པ༔ པདྨ་མཁའ་འགྲོ་དབྱིངས་ནས་སྐུ་
ང་མཇད་དཔ
བཞེངས་ཤིག༔ འདིར་བྱོན་སྐལ་ལྡན་འདི་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ བྱང་ཕྱོགས་ཚར་གཅོད་ལས་ཀྱི་གནས་མཆོག་ནསསཿ༔ ལྗང་མོ་
བཞེངས་ཐེག་འདིར་བྱོན་སྐལ་
ལས་མཛད་ཕྲིན་ལས་སྐུ་སྤྲུལ་པ༔ ལས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་དབྱིངས་ནས་སྐུར་བཞེངས་ཤིག༔ འདིར་བྱོན་སྐལ་ལྡན་འདི་ལ་བྱིན་གྱིས་
དགོངས་ཟབ་
དབང་རིམ།

རློབས༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཨཱ་ཧ་རི་ནི་ས་ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང་ས་མཱ་ཡ་འདུས་འདུས་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧོཿ ཨ་བེ་ཤ་ཡ་ཨ་ཨཱཿ
དེས་ཡེ་ཤེས་པ་ཕེབས་རྟགས་འབྱུང་། དེ་ཉིད་མི་ཉམས་ཤིང་བརྟན་པར་བྱ་བའི་དོན་དུ་ཏིཥྛ་བཛྲ།
རོལ་མོ་དྲག་ཏུ་ལྡིར།
སྤྱི་བོར་རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ་བཞག མདུན་གྱི་
དབང་རྫས་བྷནྟའི་ནང་དུ་ཁྲོས་མ་རིགས་ལྔ་གསལ་བའི་མཆན་ཁུང་གཡོན་གྱི་ཁ་ཊཱཾ་ག་གནས་འགྱུར་ཏེ།
དབང་རྫས་བྷའི་ནང་དུ་ཁྲལ་མ་རགས་ཤྲྰི་གསལ་བ་ལ་་་ཁ་་གནས་
དཔའ་བོ་རྟ་མགྲིན་
རིགས་ལྔ་སྐད་ཅིག་གིས་གསལ་བའི་འདུ་ཤེས་གསུམ་ལྡན་གྱི་ཡབ་ཡུམ་སྙོམས་པར་ཞུགས་པའི་བདེ་བའི་སྒྲ་དང་ཐུགས་རྗེའི་འོད་་་
ཟེར་གྱིས་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ། དཔལ་རྣལ་འབྱོར་མའི་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ལྷ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་རྣམ་པ་དཔག་ཏུ་
གཏེར་ ལྷོ་ནུས་ལྡན་གསུང་། གསར།

༄༅། །མེད་པ་ནམ་མཁའ་གང་བར་སྤྱན་དྲངས་ཟག་མེད་དགའ་བ་བཞི་ཡི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རོལ་པས་མཆོད།
པོའི་ཉམས་བཟོད་མེད་དུ་འབར་བས་འདོད་ཆགས་ཆེན་པོས་མེར་གྱིས་ཞུ། ལྷ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་ཞལ་དུ་ཞུགས།
མཉེས་ཏེ་བདེ་བ་ཆེན་
འཁོར་ལོ་བཞི་ཡི་
གནས་སུ་ལུགས་འབྱུང་དགའ་བཞི་བཅུ་དྲུག་གི་ངོ་བོར་རྡོ་རྗེའི་ལམ་དང་ཡུམ་གྱི་པདྨའི་ཟེའུ་འབྲུ་ནས་བརྒྱུད་དེ་འདྲེས། ལྷན་
ཅིག་སྐྱེས་པའི་ཡེ་ཤེས་ཏི་ལ་ཀ་ཉག་གཅིག་གི་རང་བཞིན་ཐོད་པའི་བདུད་རྩི་དང་གཉིས་སུ་མེད་པར་འདྲེས་པས་ཟག་མེད་ཡེ་ཤེས་་
བདུད་རྩི་སློབ་མའི་ངག་ལ་སྦྱིན་པར་མོས། ཧཱུྃ། གསང་བ་ཡོངས་རྫོགས་བྱིན་རླབས་བདེ་བའི་བཅུད། །རང་བྱུང་དམ་རྫས་རྨད་=
771
དགོངས་ཟབ་
བརྒྱད་
དབང་རིམ།

གཏེར་ ལྷོ་ནུས་ལྡན་གསུང་། གསར།
རང་ལ་ཡེ་
བྱུང་འདི་བྱིན་པས། །སྨྲ་བརྗོད་བྲལ་བའི་བརྗོད་མེད་ཡེ་ཤེས་དེ། །སྐལ་ལྡན་བུ་མཆོག་འདི་ལ་དེང་ཕོབ་ཅིག །ཅེས་བདུད་རྩི་སྦྱིན་ལ་
ཁར་བཟུང་དུ་བཅུག་ཅིང་རོལ་མོ་ལྡིར། ངོ་སྤྲད་པ་ནི། ཁྱོད་ཀྱིས་སྔར་མ་རིག་པའི་གཉིས་འཛིན་གྱི་སྒྲོ་བཏགས་པ་དེ་སྦྲུལ་མདུད་བོར་བ་ལྟར་
རང་བཞིན་གྱི་གནས་སུ་གྲོལ། གཞི་རང་ལུས་ཕུང་པོ་ལྔ། འབྱུང་བ་ལྔ། ཡེ་ཤེས་ལྔ། རིགས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་ལྔ།
གདོད་མ་ནས་རང་ཆས་སུ་ཡོད་པས། འབྱུང་བ་ས་དང་ཚོར་བའི་ཕུང་ཁམས་ཀྱི་ཤ་རུས་མཉམ་ཉིད་ཡེ་ཤེས། ཡོན་ཏན་རིན་
ཆེན་རིགས་ཀྱི་ཌཱ་ཀི། འབྱུང་བ་མེ་དང་འདུ་ཤེས་ཕུང་ཁམས། དྲོད་ནི་སོར་རྟོག་ཡེ་ཤེས་ཕྲིན་ལས་རིགས་ཀྱི་ཌཱ་ཀི། འབྱུང་བ་
772

དགོངས་ཟབ་
༄༅། །རླུང་དང་འདུ་ཤེས་ཕུང་ཁམས། དབུགས་བྱ་གྲུབ་ཡེ་ཤེས་ཕྲིན་ལས་རིགས་ཀྱི་ཌཱ་ཀི། འབྱུང་བ་ནམ་མཁའ་གཟུགས་
ཕུང་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས། སྐུ་སངས་རྒྱས་རིགས་ཀྱི་ཌཱ་ཀི་ཡེ་ནས་ཡིན་པས་ངོ་སྤྲད་པ་དེ་གཞི་ལ་ཡོད་པ། ལམ་དུ་ངོ་ཤེས་
4པས་འབྲས་བུ་ཐག་ཆོད་པར་གྱིས་ཤིག ཅེས་བརྡ་འཕྲོད་ངེས་སུ་ངོ་སྤྲད། རོལ་མོ་ལྡིར་ཞིང༌། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཨ་ཧ་རི་ནི་ས་ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང་ས་མ་ཡ་
འདུས་འདུས་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧོཿ བཟླས་པས་བྱིན་དབབ། དེས་ཕུང་ཁམས་སྐྱེ་མཆེད་གདོས་བཅས་འཛིན་གྲུབ་ཀྱི་འཁྲུལ་གཞི་དག
བསྐྱེད་པ་མ་ཧཱ་ཡོ་གའི་དགོངས་པ་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་ཅིང༌་། ལུང་ཨ་ནུ་ཡཽ་གའི་དགོངས་པ་གདན་གསུམ་ཚང་བའི་བསྐྱེད་རིམ་རང་
773

གཏེར་ ལྷོ་ནུས་ལྡན་གསུང་། གསར།
ཤར་ལྷུན་གྲུབ། བསྐྱེད་རྫོགས་ཟུང་འཇུག་རྩ་རླུང་ཐིག་ལེའི་རྣམ་འབྱོར་བསྒོམ་པ་ལ་དབང་། འབྲས་བུ་སྐུ་རྡོ་རྗེ་མངོན་དུ་གྱུར་
པའི་ནུས་པ་ཁྱད་པར་ཅན་རྒྱུད་ལ་སྐྱེ་བ་ཡིན་ནོ། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཨ་ཧ་རི་ནི་ས་ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང་ས་མཱ་ཡ་འདུས་འདུས་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧོཿ
བཟླ་ཞིང་རོལ་མོ་ལྡིར། བདུད་རྩི་ཕྲུག་གིས་མིད། བདུད་རྩི་མིད་པས་སྙིང་གའི་གཡུང་དྲུང་དྲག་ཏུ་འཁོར་བའི་རྐྱེན་བྱས་འོད་ཟེར་དམར་
པོས་ལུས་གང༌། ལུས་ནང་གི་ཕག་མོ་རྣམས་ཀྱང་འོད་དུ་མེར་གྱིས་ཞུ། ལུས་ཀྱང་འོད་ཟེར་ལྟེམ་གྱིས་ཞུ་བ་ལ་སེམས་གཏད་དེ་
རོལ་མོ་ལྡིར། ཕྲེང་བ་ཐོགས་ལ། སློབ་དཔོན་དང་མདུན་བསྐྱེད་ཀྱི་ཐུགས་ཀ་ནས་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་དང་ཨཱ་ལི་ཀཱ་ལི་དང་གསུང་ཡིག་
774

དགོངས་ཟབ་
༄༅། །འབྲུའི་ཚོགས་དཔག་ཏུ་མེད་པ་འཕྲོས། སློབ་མའི་སྣ་བུག་ནས་ཞུགས་རྩ་རོ་རྐྱང་ནས་བརྒྱུད།
འཁོར་ལོ་ལྔ་དང་བ་སྤུ་བུ་
ག་བྱེ་བ་ཕྲག་བརྒྱའི་གྲངས་དང་མཉམ་པའི་མཁའ་འགྲོ་མ་རྣམས་ཀྱི་སྔགས་སྒྲ་ཏི་རི་རི་སྒྲོགས་པར་གྱུར། ཅེས་མོས། ཕྲེང་བ་གཏད་
4 དེ་སྔགས་འདི་རྣམས་ཀྱི་རྗེས་ཟློས་མཛོད། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཨ་ཧ་རི་ནི་ས་ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང་ས་མཱ་ཡ་འདུས་འདུས་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧོཿ གསུམ་དང་།
ཨཱ་ལི་ཀཱ་ལི་རྗེས་ཟློས་བཅུག རོལ་མོ་ལྡིར་ཞིང་། རྩ་སྔགས་བཟླས་བྱིན་དབབ། ངོ་སྤྲད་པ་ནི། ཁྱོད་ཀྱི་གཉིས་འཛིན་གྱི་འཁྲུལ་པ་ཕྲ་མོ་དག་ནས་ལུས་
རུས་སྦལ་མཁར་གཞོང་དུ་བཅུག་པ་ལྟ་བུ་བྱར་མེད། ངག་བྲག་ཆ་ལྟ་བུ་སྨྲ་མེད། སེམས་སྟོང་གསལ་ནམ་མཁའ་གཡའ་དག་པ་
དབང་རིམ།
ས
775

ལྷོ་ནུས་ལྡན་གསུང་། གསར།
ལྟ་བུ་སྟོང་སང་ངེ་།
།དབྱིངས་རིག་དེའི་ངང་ལས་བཅས་བཅོས་མི་དགོས་པར། རང་སེམས་སྟོང་བའི་མཁའ་ཀློང་གཞལ་ཡས་
ཁང༌༑ རིག་པ་ཀུན་ཁྱབ་སངས་རྒྱས་མཁའ་འགྲོ། རིག་དངོས་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ། རིག་ངོར་མཉམ་ཉིད་རིན་ཆེན་
མཁའ་འགྲོ།
འགྲོ༑ རིག་པའི་རྩལ་མ་འགག་པ་སྣང་བ་སྣ་ཚོགས་སུ་འཆར་བ་རིག་སྟོང་ལས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་ཡིན་པ་ངོ་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག ཅེས་ངོ་
སྤྲད་རོལ་མོ་ལྡིར། དེས་གཟུང་འཛིན་རྣམ་རྟོག་གི་འཁྲུལ་པ་དགག རྫོགས་པ་ཨ་ནུ་ཡོ་གའི་དགོངས་པ་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ། སྣང་སྲིད་རྡོ་
བརྗོད་བྲལ་བཟུང་མེད་གསུང་ཆེན་སྔགས་ཀྱི་སྒྲ་དབྱངས་ཨ་ལི་ཀ་ལི་ཟབ་མོ་འགག་པ་མེད་པ་གྲག་སྟོང་
གོ་ཡིན་པ་ངོ་ཤེས་
776

༄༅། །རྗེ་གསུམ་གྱི་དགོངས་པ་འཁོར་འདས་གཞི་རྫོགས་རང་བྱུང་རང་ཤར་དུ་བསྒོམ་པ་ལ་དབང་།
འབྲས་བུ་གསུང་རྡོ་རྗེ་
མངོན་དུ་འགྱུར་བའི་ནུས་པ་ཁྱད་པར་ཅན་རྒྱུད་ལ་སྐྱེ་བ་ཡིན་ནོ། །མེ་ལོང་སིནྡྷུ་རའི་ཐིག་ལེ་གནས་གསུམ་དུ་བྱུག མདུན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་
ས
বা
གྱི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་རྡོ་རྗེ་སློབ་མའི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་ལ་ཆུ་དང་འོ་མ་འདྲེས་པ་ལྟར་གཉིས་མེད་དུ་ཐིམ་པས་རྒྱལ་ཡུམ་རྡོ་རྡོ་རྗེ་་་་་་་
རྣལ་འབྱོར་མའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་རྡོ་རྗེ་སློབ་མ་འདི་ལ་སྤར་བཏབ་པ་ལྟར་གཉིས་སུ་་་
མེད་པར་རྒྱུད་ལ་སྐྱེ་བར་མོས་ལ། ཧོཿ འཁོར་དང་མྱ་ངན་འདས་པའི་ཆོས་རྣམས་ཀུན། །སོ་སོ་རང་སྣང་དོན་དམ་ངོ་བོ་གཅིག །
དགོངས་ཟབ་ བཅུ་གཅིག་ དབང་རིམ།

གཏེར་ ལྷོ་ནུས་ལྡན་གསུང་། གསར།
།རྟོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་རང་གསལ་ཆེན་པོ་འདི།
མ་རིག་ཉིད་ཀྱང་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོར་མཉམ།
།བླ་མ་ལྷ་ཡིས་དེང་འདིར་བྱིན་ཕོབ་
ཅིག །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཨ་ཧ་རི་ནི་ས་ ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང་ས་མཱ་ཡ་འདུས་འདུས་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧོཿ ཞེས་བརྗོད་ཅིང་རོལ་མོ་ལྡིར་ལ་བྱིན་དབབ། ངོ་སྤྲད་པ་ནི།
རྟོགས་དང་མ་རྟོགས་དུས་ཀུན་ཏུ་འགྱུར་བ་མེད་པ་བདག་གཞན་འཁོར་འདས་ཐིག་ལེ་ཉག་ཅིག་གི་ཀློང་། རང་རིག་ཏི་ལ་ཀ་
ཉག་གཅིག་ཆོས་སྐུ་ཡེ་གྲོལ་ཆེན་པོའི་དགོངས་པ་མཐོང་སྟེ། སྣང་བ་མ་འགག་མཁའ་འགྲོའི་དཀྱིལ་འཁོར།
སྟོང་པའི་རང་
བཞིན་སྒྲིབ་མེད་ཀུན་ཏུ་འཕྲོ་བ། བདག་གཞན་དབྱེར་མེད་མཁའ་སྤྱོད་ལོངས་སྐུའི་ཞིང་ཁམས་སུ་སྐད་ཅིག་གིས་བགྲོད་པ་ཆོས་
778

དགོངས་ཟབ་ བཅུ་གཉིས་ དབང་རིམ།
༄༅། །སྐུའི་རྒྱལ་ས་ཐོབ། །རྫོགས་ཆེན་བྱར་མེད་ཀྱི་དགོངས་པ་ཨ་ཏིའི་རྣལ་འབྱོར་བདེ་ཆེན་ཀུན་ཏུ་བཟང་མོའི་དགོངས་པ་ཡིན་
པ་ངོ་ཤེས་པར་བྱོས་ཤིག ཅེས་ངོ་སྤྲད་ཅིང་རོལ་མོ་ལྡིར། དེས་སེམས་རྣམ་རྟོག་ཕྲ་རགས་ཀྱི་འཁྲུལ་གཞི་དག རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཨ་
ཏི་ཡོ་གའི་དགོངས་པ་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ། སྣང་སྲིད་འཁོར་འདས་སྤང་བླང་དགག་གྲུབ་བྲལ་བའི་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་རོལ་པར་ཤར་བའི།
ཡར་སངས་རྒྱས་ལ་མི་རེ། ་སངས་རྒྱས་ལ་མི་རེ། མར་ངན་སོང་ལ་མི་འཇིགས། མར་ངན་སོང་ལ་མི་ ཀུན་བཟང་ཐོག་མའི་སངས་རྒྱས་དགོངས་པ་དང་གཅིག་ཏུ་འདྲེས་
པས༑ འབྲས་བུ་ཐུགས་རྡོ་རྗེ་མངོན་དུ་གྱུར་པའི་ནུས་པ་ཁྱད་པར་ཅན་རྒྱུད་ལ་སྐྱེ་བ་ཡིན་ནོ། །ཞེས་བརྡ་སྤྲད། མེ་ཏོག་གི་ཆར་བསྙིལ་
779

ཞིང་ཤིས་པ་བརྗོད། ཡེ་དྷརྨས་བརྟན་པར་བྱས་ལ་རོལ་མོ་སྒྲོགས། དེ་ལྟར་རྒྱལ་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་བདེ་སྟོང་བདུད་རྩིའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་
དབང་བསྐུར་བ་ལེགས་པར་གྲུབ་པ་ཡིན་པས། གནས་སྐབས་སུ་ཐོབ་པའི་རྩ་བ་དང་ཡན་ལག་གི་སྡོམ་པའི་གནས་ལ་སྲུང་སྡོམ་
ཚུལ་བཞིན་དུ་མཛད་པ་དང་༌། རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ལྷག་པའི་ལྷར་རྟག་ཏུ་བཟུང་བར་བགྱིའོ་སྙམ་པའི་བློས་འདིའི་རྗེས་ཟློས་༉
མཛོད༑ གཙོ་བོས་ཇི་ལྟར་སོགས་བརྗོད། གཏང་རག་ཏུ་མཎྜལ་ཕུལ། ལུས་ལོངས་སྤྱོད་དགེ་རྩ་དང་བཅས་པ་བླ་མ་རྡོ་རྗེ་རྣལ ལུས་ལོངས་སྤྱོད་དགེ་རྩ་དང་བཅས་པ་བླ་མ་རྡོ་རྗེ་རྣལ་
འབྱོར་མ་དབྱེར་མེད་ལ་འབུལ་སྙམ་པས་འདིའི་རྗེས་ཟློས་མཛོད། དེང་ནས་བརྩམས་ཏེ་སོགས་བརྗོད། དེ་ལྟར་དགེ་ཚོགས་མཐའ་
གཏེར་ ལྷོ་ནུས་ལྡན་གསུང་། གསར།

781
বা
༄༅། །དག་མཁའ་ཁྱབ་ཀྱི་དོན་དུ་བསྔོ་བ་དང་སྨོན་ལམ་ལྷན་གཅིག་ཏུ་གསུང་བར་ཞུ།
བསོད་ནམས་འདི་ཡིས་སོགས་དགེ་བསྔོ་ཇི་
ལྟར་རིགས་པ་བྱའོ། །ལས་གཞུང་གི་ཚོགས་ལྷག་བཏང་ནས། ཤིས་བརྗོད་བསྔོ་སྨོན་བཅས་མཐར་དབྱུང་བས་གྲུབ་བོ། །དེ་ལྟར་དགོངས་པ་ཡང་ཟབ་ཀྱི་ཆ་རྐྱེན་མཁའ་
འགྲོའི་བྱིན་རླབས། གཏེར་གཞུང་རྡོ་རྗེའི་གསུང་རྩ་ཐོ་ཙམ་ལས་མི་བཞུགས་པ་བལྟས་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་འདི་བཞིན་དགོས་ཞེས་ལས་རྡོར་ཆོས་འབྱུང་གིས་བསྐུལ་བ་ལྟར།
༧ ལྷོ་རྗེ་དྲུང་དཀོན་མཆོག་ཕྲིན་ལས་མཐར་ཕྱིན་དཔལ་བཟང་པོས་ཚེ་སྒྲུབ་གསང་བ་འདུས་པའི་ཐུན་མཚམས་སུ། ཐེག་ཆེན་ཡང་རྩེར་སྦྱར་བའི་ཡི་གེ་པ་ཨོ