ས་པའི་ཏིང་འཛིན་གྱིས་དྲངས་བའི་ཚུལ་ཤིན་ཏུ་བསྡུས་པ་ནི༔ ཚེ་འདས་གཟུགས་ཀྱི་གནས་དྲུག་
ཏུཿ༔ ཨ་སུ་ནྲྀཏྲི་པྲེ་དུཿགསལ༔ མ་རིག་ཉོན་མོངས་དྲུག་གི་ལས༔ རིགས་དྲུག་འཁོར་བའི་བག་ཆགས་དང༔ སྡིག་སྒྲིབ་རྣམ་
191

ལྷོ་ནུས་ལྡན་གསུང༌། གསར།
སྨིན་བསྡུས་ནས་བསྟིམས༔ ཞེས་བསམ་ལ༔ བདག་ཉིད་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཞི་ཁྲོ་ཡི༔ ཐུགས་ལས་རཾ་ཡཾ་ཁཾ་གསུམ་འཕྲོས༔ ཚེ་འདས་བག་
ཆགས་སྡིག་སྒྲིབ་ཀུན༔ ཡེ་ཤེས་མེ་རླུང་ཆུ་ཡིས་སྦྱངས༔ རཾ་སྤ་ར་ཎ་ཕཊཿ ཡཾ་སྤ་ར་ཎ་ཕཊཿ ཁཾ་སྤ་ར་ཎ་ཕཊཿ ཅེས་སྦྱངས༔
བདག་གི་ཕྱག་སོར་རྒྱལ་བ་ལྔ༔ རིགས་ལྔ་ཡབ་ཡུམ་བཅུ་རུ་གྱུརཔར་བསམ་ལ། ཨོཾ་སུ་ར་ཏ་སྟཱཾ༔ ཞེས་ཐལ་མོ་སྦྱར༔ བཛྲ་ཨཉྫ་ལིས་སོར་མོ་
བསྣོལ༑ བཛྲ་བྷནྟ་བྃ༔ ཞེས་ཐལ་མོ་སྡོམ་པས་རིགས་ལྔ་ཡབ་ཡུམ་མཉམ་པར་སྦྱོར་བར་བསམ་ལ། གཉིས་མེད་སྦྱོར་བའི་མཁའ་དབྱིངས་ནས༔
ཐུགས་རྗེ་བྱང་སེམས་འོད་ཟེར་དང༔ མཆོག་གསུམ་བདེན་པའི་བྱིན་རླབས་ཀྱིས༔ ཚེ་འདས་ཉོན་དྲུག་རྣམ་སྨིན་དང༔ སྡིག་
192

སྒྱུ་འཕྲུལ་
193
༄༅།།དང་སྒྲིབ་པ་ཀུན་སྦྱངས་ནསཿ༔ ༄༅། །དང་སྒྲིབ་པ་ཀུན་སྦྱངས་ནས༔ ཡེ་ཤེས་དྲུག་ཏུ་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ཨོཾ་སརྦ་ན་ར་ཀ་པྲེ་ཏ་ཀ་ཏཱིརྻ་ཀ་ནྲྀག་ཏེ་ཨ་སུ་ར་ག་ཏེ་
སུ་ར་ཏེ་ཤུདྷ་ཙཀྵུ་པྲ་ཝེ་ཤ་ཡ་ཕཊཿ ཅེས་བརྗོད་ཅིང་ཐལ་མོ་དཀྲུག་པས། ཚེ་ལས་འདས་པ་འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་ཏུ་སྐྱེ་བའི་རྒྱུ་དང་ས་བོན་
བག་ཆགས་དང་བཅས་པ་སྦྱངས་ཤིང་དག་པར་གྱུར༔ པར་བསམ༔ བསྒོ་བ་ནི༔ ཧྲཱིཿ ཉོན་ཅིག་ཚེ་འདས་རིགས་ཀྱི་བུ༔ སྐྱེ་བ་སྔོན་
ནས་ད་ལྟའི་བར༔ རྩ་བ་ཉོན་མོངས་དྲུག་གིས་བསྐྱེད༔ ཀུན་རྟོག་བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་གིས༔ ངན་སོང་འཁོར་བའི་རྒྱུ་བསགས་
པ༔ རང་ཉིད་རྣམ་སྨིན་འབྲས་བུ་བསྡུས༔ དེ་ལ་གནོང་འགྱོད་དྲག་པོ་བསྐྱེད༔ རྩ་བ་གསུམ་གྱི་སྤྱན་སྔ་རུ༔ སྙིང་ནས་གནོང་
གྱ་ལྔ་
تھ

གཏེར་ ལྷོ་ནུས་ལྡན་གསུང༌། གསར།
པས་འགྱོད་བཤགས་ཕུལ༔ ཅེས་བསྒོས་པས་ཚེ་འདས་ཀྱི་སྒོ་གསུམ་གདུང་བ་དྲག་པོས་བླ་མ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་བའི་སྤྱན་སྔར་
བཤགས་སྡོམ་ཕུལ་བར་གྱུར༔པར་བསམ་ལ༔ ཀྱཻ་མ་རིག་འཛིན་རྒྱལ་པོ་རྡོ་རྗེ་འཛིན༔ སྒྱུ་འཕྲུལ་ཞི་ཁྲོའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ༔ བཅུག་
ཅིང་རྣམ་སྨིན་སྦྱངས་ལགས་ན༔ སླད་ནས་མི་འཆབ་མི་སྦེད་དོ༔ དེ་ལྟར་བཤགས་སྡོམ་དྲག་པོ་ཕུལ་བའི་རྐྱེན་གྱིས་བླ་མ་དང་
དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཡིས་རྗེས་སུ་གནང་ཏེ་དབང་སྟེགས་སུ་དྲངས་ནས་སྦྱངས་བཀྲུ་སྣོད་རུང་གི་དབང་རྣམས་བསྐུར་བ་སོགས་ཀྱིས་་་་་་
རིགས་དྲུག་གི་གནས་ནས་དྲངས་པར་གྱུར༔པར་མོས་ལ༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ བསྒོམས་ཤིང་བཟླས་པའི་འོད་ཟེར་སྤྲིན༔ མེ་ལྕེ་ལྟ་བུར་རབ་ཏུ་
194

སྨྱུ་འཕྲུལ་ གྱ་དྲུག་
ཞི་ཁྲོ།
༄༅། །འཕྲོས༔ རིགས་དྲུག་ས་བོན་ལས་ཉོན་གྱི༔ བག་ཆགས་མ་ལུས་བསྲེགས་གྱུར་ཅིག༔ རྩ་སྔགས་གསུམ་དང་ཡིག་བརྒྱའི་མཐར༔ ཨོཾ་
ད་ཧ་ད་ཧ་སརྦ་ན་ར་ཀ་ག་ཏེ་ཧེ་ཏུཾ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཨོཾ་པ་ཙ་པ་ཙ་སརྦ་པྲེ་ཏ་ཀ་ག་ཏེ་ཧེ་ཏུཾ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཨོཾ་མ་ཐ་མ་ཐ་སརྦ་ཏིརླ་ཀ་ག་ཏེ་ཧེ་
ཏུཾ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཨོཾ་ཚིནྡྷ་ཚིནྟ་སརྦ་ནྲྀག་ཏེ་ཧེ་ཏུཾ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཨོཾ་ཏྲཊ་ཏྲཊ་སརྦ་ཨ་སུ་ར་ག་ཏེ་ཧེ་ཏུཾ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཨོཾ་བྷི་ཏ་བྷི་ཏ་སརྦ་སུ་ར་ཀ་
ག་ཏ་ཧྲ་ཏུ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ
ག་ཏེ་ཧེ་ཏུཾ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཅེས་པ་རྣམས་བཟླས་པས་བྱེ་ཡུངས་བྲབ༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ རིན་ཆེན་བུམ་པ་གཞལ་ཡས་ཁང༔ སྒྱུ་འཕྲུལ་ཞི་ཁྲོའི་ལྷ་ཚོགས་
ཀྱི༔ ཡེ་ཤེས་དྲུག་གི་བདུད་རྩི་ཆུས༔ ཚེ་འདས་ཉོན་དྲུག་དག་གྱུར་ཅིག༔ རྩ་སྔགས་གསུམ་དང་ཡིག་བརྒྱ་བཟླ་བཞིན་བཀྲུ༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ཁམས་
ས
195

ལྷོ་ནུས་ལྡན་གསུང༌། གསར།
གསུམ་འཁོར་བ་དྲུག་སྒྲོལ་ཕྱིར༔ ཡེ་ཤེས་དྲུག་གི་རང་གཟུགས་ཆེ༔ ཐུབ་ཆེན་དྲུག་གི་དབང་བསྐུར་བས༔ རིགས་དྲུག་སྐྱེ་སྒོ་
ཁེགས་གྱུར་ཅིག༔ ཨོཾ་མུ་ནེ་ཀྲི་ཏྲྰཾ་སུཾ་བྲེ་ཀྶཾ་ཡེ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་ཐུབ་དྲུག་སྐུས་དབང་བསྐུར། དེ་ནས་རིགས་དྲུག་གི་གནས་ནས་དྲངས་ཤིང་དབུགས་
དབྱུང་བ་ནི༔ ཀྱཻ༔ ཉོན་ཅིག་ཚེ་འདས་རིགས་ཀྱི་བུ༔ ཞེ་སྡང་བསད་གཅོད་བགྱིས་པའི་ལས༔ ཚ་གྲང་དམྱལ་བའི་སྡུག་བསྔལ་
ཀུན༔ མེ་ལོང་ཡེ་ཤེས་ངང་དུ་བྱང༔ སེར་སྣ་བརྣབ་སེམས་ལས་བསགས་ཀྱིས༔ བཀྲེས་སྐོམ་ཡི་དྭགས་སྡུག་བསྔལ་ཀུན༔ མཉམ་
ཉིད་ཡེ་ཤེས་ངང་དུ་བྱང༔ གཏི་མུག་རྨོངས་ཞིང་འཐིབ་པའི་ལས༔ བཀོལ་སྤྱོད་བྱོལ་སོང་སྡུག་བསྔལ་ཀུན༔ ཆོས་དབྱིངས་ཡེ་
196

སྒྱུ་འཕྲུལ་ གྱ་བདུན་
ཞི་ཁྲོ།
༄༅། །ཤེས་ངང་དུ་བྱང༔ འདོད་ཆགས་ཞེན་ཅིང་སྲེད་པའི་ལསསཿ༔ མི་ཁོམ་གནས་བརྒྱད་སྡུག་བསྔལ་ཀུན༔ སོར་རྟོག་ཡེ་ཤེས་
ངང་དུ་བྱང༔ ཕྲག་དོག་དྲེགས་ཤིང་རྩུབ་པའི་ལས༔ འཐབ་རྩོད་ལྷ་མིན་སྡུག་བསྔལ་ཀུན༔ བྱ་གྲུབ་ཡེ་ཤེས་ངང་དུ་བྱང༔ ང་
རྒྱལ་ཁེངས་ཤིང་གཡོ་སྒྱུའི་ལས༔ འཆི་འཕོ་ལྷ་ཡི་སྡུག་བསྔལ་ཀུན༔ སྟོང་གསལ་ཡེ་ཤེས་ངང་དུ་བྱང༔ མ་དག་ཉོན་མོངས་དྲུག་
གི་ལས༔ གི་ལས༔ དག་པ་ཡེ་ཤེས་དྲུག་ཏུ་སྦྱོར༔ དག་པ་ཡེ་ཤེས་དྲུག་ཏུ་སྦྱོར༔ ལས་ངན་སྲིད་པའི་སྡུག་བསྔལ་སྦྱངས ལས་ངན་སྲིད་པའི་སྡུག་བསྔལ་
བཅོམ་ལྡན་རྒྱལ་བ་ཐུབ་དྲུག་གིས༔ སྡུག་
བསྔལ་གནས་ནས་ལམ་སྦྱངས་ཤིང༔ བྱང་ཆུབ་ཆེན་པོར་དབུགས་དབྱུང་སྟེ༔ ཡེ་ཤེས་དྲུག་གི་དབང་མཆོག་བསྐུར༔ བདེ་ཆེན་
197

ཏེར་ ལྷོ་ནུས་ལྡན་གསུང༌། གསར།
ཞིང་དུ་ལམ་སྟོན་འཚལ༔ ཞེས་བརྗོད༔ དེ་ལྟར་ཚེ་འདས་རིགས་དྲུག་གི་གནས་ནས་དྲངས་ཏེ་དཀྱིལ་འཁོར་དང་ཉེ་བར་རྡོ་རྗེའི་
གྲལ་དུ་འཁོད་པར་གྱུར༔པར་བསམ་ལ། གཉིས་པ་དངོས་གཞི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོར་འཇུག་པ་ནི༔ མཎྜལ་ནས་བཟུང་ཡེ་ཤེས་དབབ་བརྟན་གྱི་བར་དང་ རྩ་
བཞི་ས་བཅད་གསུམ་པ་དབང་བསྐུར་བ་དངོས་གཞིའི་མཎྜལ་ནས་ལྷ་དབང་བསྟིམ་པའི་བར་གོང་ལྟར་བྱ། རྗེས་འབྲེལ་དུ་ལྔ། ཕུལ་བའི་ཚུལ་དུ་འདོད་ཡོན་རཾ་ཡཾ་ཁཾ་
གིས་སྦྱངས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ལྷ་རྫས་དང་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལས་གྲུབ་པའི་འདོད་ཡོན་གྱི་ཕུང་པོ་ཟད་མི་ཤེས་པ་ནམ་མཁའ་མཛོད་
ཀྱི་འཁོར་ལོའི་སྤྲིན་དུ་གྱུར༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔དང་ནམ་མཛོད་སྔགས་རྒྱ་ལན་གསུམ་གྱིས་བརླབས༔ ཀྱཻ་མཿ ལྔ་པར་གྱུར་པའི་ཚེ་འདས་ཁྱོད༔
198

སྒྱུ་འཕྲུལ་ གྱ་བརྒྱད་
ཞི་ཁྲོ།
༄༅། །འདོད་ལྔར་སྤྱོད་པའི་དབང་མེད་པས༔ ཟག་མེད་ཏིང་འཛིན་སྔགས་རྒྱའི་མཐུས༔ གཟུགས་སྒྲ་དྲི་རོ་རེག་བྱ་ལྔ༔ ཚེ་
འདས་འདོད་ཡོན་ལམ་ལྷོང་ཕྱིར༔ དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་རུ་གསལ་བར་འབུལ༔ འདོད་ཡོན་མ་སྤངས་ལམ་ཁྱེར་ནས༔ སྣང་སྟོང་
གྲག་སྟོང་ཚོར་སྟོང་དང༔ མྱང་སྟོང་རིག་སྟོང་ཤེས་རབ་དོན༔ དག་པ་གསུམ་གྱི་ངང་ཉིད་ལས༔ འཕགས་ནོར་བདུན་ལ་ལོངས་
སྤྱོད་ཅིང༔ ཀུན་བཟང་སྨོན་ལམ་འགྲུབ་གྱུར་ཅིག༔ རཱུ་པ་ཤཔྟ་གནྡྷ་ར་སྱ་སྤརྣེ་པཱུ་ཛ་ཧོ༔ ཞེས་པས་བསྔོའོ། །བཞི་པ་ཞི་བར་བསྙེན་པ་ནི༔
བདག་དང་དམིགས་ཡུལ་གྱི་སྤྱི་བོ་སྟེང་ཁང་ཞི་བ་དང་མགྲིན་པ་བར་ཁང་རིག་འཛིན་གྱི་ལྷ་ཚོགས་ལྷག་པར་གསལ་བ་ལས་བདེ་བ་་
199

ལྷོ་ནུས་ལྡན་གསུང༌། གསར།
ཆེན་པོའི་འོད་ཟེར་འཕྲོས༔ དབང་དོན་གྱི་ཡེ་ཤེས་བརྟན་ཅིང་ནུས་པ་དང་ལྡན་པར་བྱས༔ བྱང་ཆུབ་སེམས་གཉིས་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་
པར་གྱུར༔པར་མོས་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བྷོ་དྷི་ཙིཏྟ་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་ཛྙཱ་ན་དྷཱ་ཏུ་ཨཱཿ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་སརྦ་སིདྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་ཅི་རིགས་བཟླ།
བསྙེན་པའི་མཐར། ཀྱཻ ཉོན་ཅིག་ཚེ་འདས་རིགས་ཀྱི་བུ༔ ཁམས་གསུམ་རིགས་དྲུག་གར་སྐྱེས་ཀྱང༔ སྡུག་བསྔལ་གསུམ་གྱི་རང་
བཞིན་ཡིན༔ དེ་ལ་མ་ཆགས་མ་ཞེན་པར༔ བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཏ་སེམས་བསེད་ནས༔ མ་ཡེངས་རྩེ་གཅིག་དྲན་པས་ཟུངས༔
འོག་མིན་ཆོས་དབྱིངས་ཞིང་ཁམས་སུ༔ བཅོམ་ལྡན་རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔ་བཞུགས༔ གཉིས་མེད་སྦྱོར་བའི་མཁའ་དབྱིངས་སུ༔ རང་
200

སྒྱུ་འཕྲུལ་
གྱ་དགུ་
ཞི་ཁྲོ།
༄༅། །རིག་རྩལ་གྱིས་འགྲོ་བར་གྱིས༔ ཞེས་ལམ་བསྟན། ལྔ་པ་ཁྲོ་བོར་སྒྲུབ་པ་ནི། ཞི་བ་དང་རིག་འཛིན་གྱི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་འོད་དུ་ཞུ་
ནས་གཙོ་བོ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ལ་ཐིམ། དེའི་འོད་ཟེར་གྱིས་འོག་ཁང་ཁྲོ་བོའི་ལྷ་ཚོགས་ལྷག་པར་གསལ་བར་བྱས། སྙོམས་པར་ཞུགས་
པའི་བདེ་བའི་སྒྲ་དང་འོད་ཟེར་གྱིས་དགའ་བཞིའི་ཡེ་ཤེས་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་པར་གྱུར་པའི་མོས་པས། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོཿ་ཧཱུྃ༔
རིགས་པས་བསྒྲུབ། དྲུག་པ་ཆོས་སྐུར་གནས་སྤར་བ་ནི། དཀོན་མཆོག་བདེན་པའི་བྱིན་རླབས་དང༔ ལྷ་དང་སྙིང་པོ་ཕྱག་རྒྱའི་མཐུས༔ ལམ་
ལྔ་ས་བཅུ་སྐད་ཅིག་ལ ཐོགས་པ་མེད་པར་བགྲོད་གྱུར་ཅིག༔ པདྨོ་འདམ་གྱིས་མ་གོས་ལྟར༔ སྲིད་གསུམ་དྲི་མས་མ་གོས་
ས
201

གཏེར་ ལྷོ་ནུས་ལྡན་གསུང༌། གསར།
ཤིང༔ སྲིད་པའི་པདྨོ་ལས་བྱུང་བ༔ བདེ་བ་ཅན་དུ་སྐྱེ་བར་ཤོག༔ འོག་ཁང་ཁྲོ་བོའི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཆེ་མཆོག་ཧེ་རུ་ཀ་ལ་
ཐིམ༔ དེ་ཉིད་སྤྱི་བོའི་རྡོ་རྗེ་འཆང་དང་དབྱེར་མེད་དུ་གྱུར། གཞི་ལུས་ཀྱི་སྤྲུལ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཇི་སྙེད་པའང་འདུས་ཏེ་མཐར་
རླུང་རིག་དབྱེར་མེད་པའི་དྭངས་མ་ཨ་དཀར་པོ་གསལ་ལ་འཚེར་བར་གྱུར་པ། རྩལ་པོ་ཆེས་མདའ་འཕངས་པ་ལྟར་ཚངས་པའི་
ལམ་ནས་ཐོན༔ འོག་མིན་གྱི་ཞིང་དུ་སོང་སྟེ་ཀུན་བཟང་ཡབ་ཡུམ་གྱི་སྦྱོར་མཚམས་སུ་ཐིམ་པར་གྱུར། ཨཿཕཊཿ ཅེས་དབྱིངས་རིག་
བསྲེས་ཏེ་མཉམ་པར་བཞག བདུན་པ་སྙིགས་མའི་རྟེན་སྦྱང་བ་ནི། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་ཀ་ནས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འོད་བྱུང་
202

སྒྱུ་འཕྲུལ་ དགུ་ཅུ་
ཞི་ཁྲོ།
༄༅། །བས་ཚེ་འདས་ཀྱི་ཕུང་ཁམས་སྐྱེ་མཆེད་འཁོར་བའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་བསྲེགས་ཤིང་འོད་གསལ་དུ་སྦྱངས་པར་གྱུར་པར་བསམ་་་་
ལ༑ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ཆོས་དབྱིངས་རིགས་ལྔའི་ཐབ་ཁུང་དུ༔ ཉོན་མོངས་དུག་ལྔའི་བུད་ཤིང་བརྩིགས༔ ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་མེ་སྦར་བསྲེགས༔
སྐུ་ལྔའི་ཀློང་དུ་སངས་རྒྱས་ཤོག༔ ཞི་ཁྲོ་སྤྱི་དྲིལ་དང་ཡི་གེ་བརྒྱ་པའི་མཐར། ཨིགྣ་ཡེ་ཛྭ་ལ་རཾ། ཞེས་པས་བྱང་བུ་བསྲེགས། ཐེག་ཆེན་བསྔོ་སྨོན་གྱིས་རྒྱས་
གདབ༑ བྱང་ཐལ་ཡིག་བརྒྱ་བཟླ་བཞིན་བུམ་ཆུས་སྦྱངས། གཟུགས་སྐུ་རྒྱུན་མི་འཆད་ཅིང་འགྲོ་བའི་དོན་མཛད་ཕྱིར་སཱཙྪ་གདབ། དེའང་། སྲོག་ཆགས་བྲལ་བའི་ས་དང་
ཆུ༑ །རིན་ཆེན་དྲི་སྣ་རབ་ལྡན་པས། །ཞེས་ལེགས་པར་སྦྱངས་པའི་འཇིམ་པ་སྔགས་བཟླ་བཞིན་འབི་འབི་བྱ། ཨོཾ་དྷརྨ་དྷཱ་ཏུ་གནྟེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་བརྗོད་ཅིང་རྒྱར་
ས
203

ཏོར་ ལྷོ་ནུས་ལྡན་གསུང༌། གསར།
གཞུག རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་བཟླས་པའི་མེ་ཏོག་ནང་དུ་བཅུག ཨོཾ་བཛྲ་མུངྒ་ར་ཨཱ་ཀོ་ཊ་ཡ་སྭཱ་ཧཱས་བརྡུང་། ཨོཾ་དྷརྨ་དྷཱ་ཏུ་སྭཱ་ཧཱས་རྒྱ་ནས་དབྱུང༌། ཨོཾ་ཨཱཿ
པྲ་ཏི་ཏིཥྛ་སྭཱ་ཧཱས་སྟེགས་ལ་བཀོད།
གནས༑ ཨོཾ་བཛྲ་པུཥྤ་ནས་ཤབྟ་པྲ་ཏཱིཙྪ་སྭཱ་ཧཱས་མཆོད། དགེ་བ་འདི་ཡིས་འགྲོ་བ་ཀུན། མཐར་ཐུག་འབྲས་བུའི་སྐུ་གདུང་ཆེ། སྐུ་གསུམ་
ས་ལ་གནས་པ་ཡི། ཡེ་ཤེས་རྣམ་ལྔས་བརྒྱན་པར་ཤོག །ཅེས་སྨོན་ལམ་གདབ་བོ། །མཇུག་ཚོགས་ལ་རོལ་ཞིང་ལྷག་མ་བཏང་བ་ནས་ཤིས་བརྗོད་བར་
ཕྲིན་ལས་དཀྱུས་ལྟར་མཐར་དབྱུང་ངོ་། །ཟབ་གསང་བླ་མེད་ཐེག་པའི་རྩེ། །ཟབ་དོན་སྒྱུ་འཕྲུལ་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེའི། །ཟབ་གསལ་ཆོ་གའི་ལས་བསྒྲིགས་འདིས། །ཟབ་ཆོས་
ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་མ་ཎི་ཤ་ཏ་དཱིསྟེ་ཛྭ་ལ་དྷརྨ་དྷཱ་ཏུ་གརྦྷེ་སྭཱ་ཧཱ་ཞེས་བརྗོད་ཅིང་མེ་ཏོག་འཐོར་བས་རབ་ཏུ་
204

སྒྱུ་འཕྲུལ་ གོ་གཅིག་བྱོན། ཞི་ཁྲོ།
༄༅། །བསྟན་པ་རྒྱས་བྱེད་ཤོག །ཅེས་ཉང་བན་ཏིང་འཛིན་བཟང་པོའི་ཡེ་ཤེས་ཆུ་ཟླའི་རོལ་པ་རྩོད་བྲལ་སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་རིག་འཛིན་ཨོ་རྒྱན་ཆེ་མཆོག་ནུས་ལྡན་
རོལ་པའི་རྡོ་རྗེས་མདོ་ཁམས་གནས་ཆེན་ཉེར་ལྔའི་ནང་ཚན།
འཇིག་རྟེན་མཆོད་བསྟོད་ཀྱི་གནས་ཟླ་ཉིན་དཀར་ཆེན་བྲག་གི་ཀེའུ་ཚང་སྔར་མེད་རང་བྱུང་ཤེལ་གྱི་མཆོད་
རྟེན་གྱི་བུམ་པ་ལས། ངོ་མཚར་འཕྲུལ་གཏེར་དུ་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཟབ་ཆོས་བི་མའི་ཐུགས་ཐིག་གསང་བ་སྙིང་པོ་སྐོར་གསུམ་དང་། ཐུགས་དམ་གསང་བ་ལྷ་ལྔ་ལས། དེ་ཁོ་
ན་ཉིད་ཞི་ཁྲོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་སྙིང་པོའི་གཏེར་གཞུང་རྩ་བའི་དགོངས་པ་སོར་བཞག་ཐོག ཆོ་གའི་ལས་རིམ་རྣམས་འོས་མཐུན་བཀའ་གཏེར་གཞན་ནས་ཁ་བསྐངས་ཏེ།
འབྲི་
གུང་པ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་འཛིན་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཕྲིན་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་སྡེས་ཁྲིགས་སུ་བསྡེབས་པ་འདིས་ཀྱང་། འོད་གསལ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོའི་རིང་
ལུགས་ཕྱོགས་དུས་གནས་སྐབས་ཀུན་ཏུ་དར་ཞིང་རྒྱས་ལ་ཡུན་རིང་དུ་གནས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག། ཛ་ཡནྟུ། །