འབུམ་སྡེ།
ཁམས་ཆེན།
ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྒྱུན་གྱི་
ཁམས་བཞུགས་སོ། །
༄༅། །ཁམས་བརྒྱད་གཏན་ལ་ཕབ་པ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དུམ་བུ་གསུམ་པ།
བམ་པོ་དང་པོའོ། །
༧ དེ་ནས་སྟོན་པ་གཤེན་རབ་མི་བོ་ནི། རིན་པོ་ཆེ་དྲ་མ་སྤུངས་པའི་གླིང་ལ་བྱོན་
ནས། གཤེན་རབ་གཡུང་དྲུང་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་གཏོ་བུ་འབུམ་སྲས་
དང་གཞན་ཡང་འཁོར་དུ་གཏོགས་པ་ཐམས་ཅད་ལ་བཀའ་སྩལ་པ། བོན་ཐམས་
ཅད་རིན་པོ་ཆེ་རྒྱུན་དུ་ཞུགས་པའི་འབྲས་བུ་ཆུད་མི་ཟ་བར་བྱ་བའི་ཕྱིར། རིན་པོ་
ཆེ་རྒྱུན་གྱི་ཁམས་གཏན་ལ་ཕབ་སྟེ་བཤད་པར་བྱའོ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །དེ་ནས་
གཤེན་རབ་གཡུང་དྲུང་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ། གཏོ་བུ་འབུམ་སྲས་ཀྱིས།
གསེར་གྱི་མེ་ཏོག་དང་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་ལ་སོགས་པ་མཆོད་པ་ཕུལ་
ནས། གཏོ་སལེ་སྒྲོན་མའི་ཡི་གེ་ལག་ཏུ་ཐོགས་ནས་གསོལ་པ། གཤེན་རབ་ལགས།
སྲིད་པ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུ་ཞིག་མཆིས་སམ། བསྐལ་པ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུ་ཞིག་མཆིས་
སམ། སྣང་བ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུ་ཞིག་མཆིས་སམ། སྟོང་པ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུ་ཞིག་
མཆིས་སམ། སོ་སོར་གསལ་བ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུ་ཞིག་མཆིས་སམ། རིག་པ་ལ་རིན་པོ་
ཆེའི་རྒྱུ་ཞིག་མཆིས་སམ། དབྱིངས་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུ་ཞིག་མཆིས་སམ། མཉམ་པ་ལ་

གསུང་རབ་སྒོ་མཛོད་རིན་པོ་ཆེའི་གླེགས་བམ།
55
རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུ་ཞིག་མཆིས་སམ། གཤེན་རབ་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། གཤེན་རབ་གཏོ་
བུ་འབུམ་སྲས་གཞན་ཡང་གཤེན་རབ་གཡུང་དྲུང་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་
པོ་རྣམས་ཉོན་ཅིག །འདི་ལྟར་ཏེ། སྲིད་པ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུ་ཡོད་དོ། །བསྐལ་པ་
རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུ་ཡོད་དོ། །སྣང་བ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུ་ཡོད་དོ། །སྟོང་པ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་
རྒྱུ་ཡོད་དོ། །སོ་སོར་གསལ་བ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུ་ཡོད་དོ། །རིག་པ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་
རྒྱུ་ཡོད་དོ། །དབྱིངས་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུ་ཡོད་དོ། །མཉམ་པ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུ་ཡོད་
དོ། །དེ་ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། སྲིད་པ་ལས་མི་འབྱུང་བ་མེད་པས་ཀྱང་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའོ།
།སྲིད་པ་ལས་མ་སྲིད་པ་མེད་པས་ཀྱང་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའོ། །སྲིད་པ་ལས་མི་གནས་
པ་མེད་པས་ཀྱང་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའོ། །
༧ དཔེར་ན། མུན་པའི་གླིང་དུ་སྒྲོན་མེ་མེད་ན། རང་གིས་རང་མི་མཐོང་བ་ལ།
གསལ་བའི་སྒྲོན་མེ་བཏེག་ན། གཞན་གྱི་རྣམ་པ་ཀུན་ཀྱང་གསལ་བ་བཞིན། གཏི་
མུག་གི་བློ་སྨག་གི་མུན་པ་འདྲ་བ་ལ། སྲིད་པའི་རྒྱལ་པོས་ལུང་བཀྲོལ་ནས། ཤེས་
པ་གསལ་བ་རིག་པའི་སྒྲོན་མར་གྱུར་པས་ཀྱང་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའོ། །སྲིད་པ་གསུམ་
ནི་རིན་པོ་ཆེ་སྟེ། གང་ཞེ་ན། ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའོ། །དེ་ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་
ན། དཔེར་ན། གང་ཞིག་སྐྱེས་བུ་ལ་བཅད་པ་ཅན་ཞིག་ནི། གཞན་གྱིས་མི་འགྱུར་བ་
དང་འདྲ་བས་ན། བྱེད་པ་མེད་པ་ལ་རང་རང་གི་མཚན་ཉིད་སོ་སོ་ནས་གསལ་བར་
འཛིན་པ་ནི། ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའོ། །དེའི་ཕྱིར་ན། ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་
སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེ་ཡོད་པའི་ཕྱིར། གཟུགས་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་
དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །ཚོར་བ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་
ཡོད་དོ། །འདུ་ཤེས་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །
འདུ་བྱེད་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །རྣམ་པར་

འབུམ་སྡེ།
ཁམས་ཆེན།
ཤེས་པ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ།
མིག་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །གཟུགས་
ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །རྣ་བ་ཡེ་ནས་སྲིད་
པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །སྒྲ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་
པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །སྣ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་
འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །དྲི་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་
དོ། །ལྕེ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །རོ་ཡེ་ནས་
སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །ལུས་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་
པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །རེག་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་
རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །ཡིད་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་
པ་ཡོད་དོ། །བོན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །
མིག་གི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་
ཡོད་དོ། །རྣ་བའི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་
འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །སྣའི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་
དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །ལྕེའི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་
རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །ལུས་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་
པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། ། །ཡིད་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་
རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །
མིག་གི་འདུས་ཏེ་རེག་པར་ཤེས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཚོར་བ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་
རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །རྣ་བའི་འདུས་ཏེ་རེག་པར་ཤེས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་
ཚོར་བ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །སྣའི་འདུས་
3

གསུང་རབ་སྒོ་མཛོད་རིན་པོ་ཆེའི་གླེགས་བམ། 55
ཏེ་རེག་པར་ཤེས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཚོར་བ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་
འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །ལྕེའི་འདུས་ཏེ་རེག་པར་ཤེས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཚོར་བ་ཡེ་ནས་སྲིད་
པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །ལུས་ཀྱི་འདུས་ཏེ་རེག་པར་ཤེས་
པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཚོར་བ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །
ཡིད་ཀྱི་འདུས་ཏེ་རེག་པར་ཤེས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཚོར་བ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་
ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །
རླུང་གི་ཁམས་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །
མེའི་ཁམས་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །ཆུའི་
ཁམས་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །སའི་ཁམས་
ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །ནམ་མཁའི་ཁམས་
ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །
མ་རིག་པ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །འདུ་
བྱེད་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །རྣམ་པར་
ཤེས་པ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །མིང་དང་
གཟུགས་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །སྐྱེ་མཆེད་
དྲུག་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །རེག་པ་ཡེ་ནས་
སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །ཚོར་བ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་
སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །སྲིད་པ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་
པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །ལེན་པ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་
དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །སྲིད་པ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་
ཡོད་དོ། །སྐྱེ་བ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །རྒ་
4

འབུམ་སྡེ།
ཁམས་ཆེན།
ཤི་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་ཡོད་དོ། །
སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་
ནི། །སྦྱིན་པའི་བླ་ན་མེད་པར་ཕྱིན་པ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་
འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་
པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་བླ་ན་མེད་པར་ཕྱིན་པ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་
པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་
པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། བཟོད་པའི་བླ་ན་མེད་པར་ཕྱིན་པ་ཡེ་
ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་
པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་བླ་
ན་མེད་པར་ཕྱིན་པ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །
སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་
ནི། བསམ་གཏན་གྱི་བླ་ན་མེད་པར་ཕྱིན་པ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་
རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་
འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། སྟོབས་ཀྱི་བླ་ན་མེད་པར་ཕྱིན་པ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་
པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་
པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། སྙིང་རྗེའི་བླ་ན་མེད་པར་ཕྱིན་པ་ཡེ་ནས་
སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་
སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། སྨོན་ལམ་གྱི་བླ་ན་མེད་པར་
ཕྱིན་པ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་
ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། ཐབས་ཀྱི་བླ་
ན་མེད་པར་ཕྱིན་པ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །
5

གསུང་རབ་སྒོ་མཛོད་རིན་པོ་ཆེའི་གླེགས་བམ། 55
སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་
ནི། ཤེས་རབ་ཀྱི་བླ་ན་མེད་པར་ཕྱིན་པ་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་
འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་
གང་ཡིན་པ་དེ་ནི།
ཕྱི་སྟོང་པ་ཉིད་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །
སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་
ནི། ནང་སྟོང་པ་ཉིད་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །
སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི།
ཕྱི་ནང་སྟོང་པ་ཉིད་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །
སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི།
འདུས་བྱས་སྟོང་པ་ཉིད་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་
བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་
པ་དེ་ནི། འདུས་མ་བྱས་སྟོང་པ་ཉིད་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་
འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་
གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། མཐའ་ལས་འདས་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་
པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ།འོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་
རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། མི་དམིགས་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་
སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་
རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། ཆེན་པོ་སྟོང་པ་ཉིད་ཡེ་ནས་སྲིད་
པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་
པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། དོན་དམ་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ཡེ་ནས་
6

འབུམ་སྡེ།
ཁམས་ཆེན།
སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་
སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། རང་བཞིན་སྟོང་པ་ཉིད་ཡེ་
ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་
པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། རང་བཞིན་མེད་པ་
སྟོང་པ་ཉིད་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་
ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། རང་
གི་མཚན་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་
བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་
པ་དེ་ནི། ཐོག་མ་དང་ཐ་མ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་
རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་
འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། དོར་བ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་
རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་
ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། དངོས་པོ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་ཡེ་ནས་སྲིད་
པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་
པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། དངོས་པོ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་
སྟོང་པ་ཉིད་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་
ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། བོན་
ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཉིད་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་
བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་
པ་དེ་ནི། སྟོང་པ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་
འཇུག་པར་བྱའོ། །
7

གསུང་རབ་སྒོ་མཛོད་རིན་པོ་ཆེའི་གླེགས་བམ། 55
སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་
དེ་ནི། དྲན་པ་ཉེ་བར་བཞག་པ་བཞི་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་
འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པ་
གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། ཡང་དག་པར་སྤོང་བ་བཞི་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་
རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་
འཇུག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི། རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་རྐང་པ་བཞི་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་
པོ་ཆེའི་རྒྱུན་དུ་འཇུག་པར་བྱའོ། །སེམས་ཅན་ཡེ་ནས་སྲིད་པའི་སྲིད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་