ལ་བཽང་བུ་ར་
766

113
ལུག་དང་༔ འདབ་བཟང་སྣ་ཚོགས་རི་དྭགས་ཆུ་གནས་ཚོགས༔ དཀོར་ནོར་སྲིད་ན་ཡོད་དགུའི་དངོས་འབྱོར་དང་༔ བློས་བླངས་ཡིད་སྤྲུལ་
དཔལ་གྱི་མཆོད་པ་ནི༔ འབྲལ་ལོ་ཚེ་དབང་ལོངས་སྤྱོད་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། བཛྲ་རུ་པ་ མཛྲ་རཱུ་པ་ཨ་མྲྀ་ཏ་རལ་བ་ལི་ཏ་ཐྰ་སུ་སརྦ་ནི་དྷི་སངྒྷ་ལ་པྰ་ཛ་
སྭཱ་ཧཱ༔ ཨ་མྲྀ་ཏ་རཀྟ་བ་ལིཾ་ཏ་བཱ་སུ་སརྦ་ནི་དྷི་སརྦྷ༌ལ༌པཱུ༌ཛ༌པྲ་ཏིཙྪ་ཧོཿ
བསྟོད་ཅིང་ཕྲིན་གསོལ་བ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ བདེ་གཤེགས་ཡོན་ཏན་ཡོངས་རྫོགས་དབྱིངས་ཀྱི་ལྷ༔ ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་འབྱོར་དྲུག་སྤེལ་མཛད་པའི༔ དཔལ་གྱི་སྲས་མཆོག་རཏྣ་ཀཱི་ལ་
ཡ༷༔ རིགས་བཞི་སྤྲུལ་འཁོར་བཅས་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ ཡང་སྤྲུལ་ལྷ་དང་རིག་འཛིན་གཏེར་གྱི་བདག༔ འཇིག་རྟེན་ནོར་བདག་རྣམས་ལ་རབ་ཏུ་བསྟོད༔
ཁྱེད་རྣམས་མཐུ་ཡིས་བསོད་ནམས་སྤེལ་བ་དང་༔ ཚེ་དབང་ཡེ་ཤེས་རྒྱས་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ བཟླས་པབྱ་བ་ནི། སྲས་མཆོག་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་ཀར་ཉི་མའི་སྟེང་དུ་
ཧཱུྃ་ཡིག་གསེར་བཙོ་མའི་མདངས་ཅན་གྱི་མཐར༔ སྔགས་ཕྲེང་འཁོར་བའི་འོད་ཟེར་ལས་རྒྱས་ཕུར་གྱི་ཚོགས་གྲངས་མེད་སྤྲོས་པས་སྣོད་བཅུད་གང་སྤེལ་པའིིིི་
767

113
གཏེར་ འབར་བའི་རྡོ་རྗེའི་གསུང༌། གསར།
༈ དངོས་པོ་ལ་བཏབ་ཅིང་༔ འོད་ཀྱིས་ཉམས་རྒུད་སྦྱངས་སོ་སོའི་ཡོན་ཏན་འཕེལ་ཞིང་རྒྱས་པར་བྱས༔ ཕུར་བུ་རྣམས་ཀྱི་བུང་བས་རྩི་ལེན་པ་ལྟར་གང་འདོད་ཀྱི་
དངོས་པོའི་བཅུད་བསྡུས་ཤིང་བདག་མདུན་ལྟེ་བ་དང་དམིགས་རྟེན་ལ་ཐིམ་པ་དང་༔ཡང་འཁོར་གནོད་སྦྱིན་ནོར་ལྷ་རྣམས་ལས་ལ་བསྐུལ་བས་གང་འདོད་
བསྡུས་ཤིང་སྤེལ་བ་དང་༔ སྲིད་ཞི་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བཅུད་སྲོག་ལ་བསྡུ་ཞིང་ཡལ་བར་སོགས་གང་འདོད་དམིགས་པར་བྱའོ༔ བཟླ་བྱ་ནི་ ཨོཾ་རཏྣ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལཾ་ཡ་བཛྲ་ཨཱ་ཡུ་པུཎྱེ་
སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ཧྰུྃ༔ ཞེས་ཚེ་བསོད་དང༌། བྷུ་མི་པུཥྤ་ཡེ་འཐུ་དང་ས་བོན་ལ་བསྔགས་ན་བུམ་གཏེར་དུ་སྒྲུབ་པོ་སོགས་ཀུན་རིགས་འགྲེ་བར་བྱ༔ སརྦ་བཱ་སུ་རཏྣ་རིན་ཆེན་ལོངས་སྤྱོད་ཀྱི༔ སུ་པཉྩ་ཝས་དར་ཟབ་གོ བཛྲ་ཏིཀྵ་
གོ་མཚོན་ཆ་དཔྱིད་རྒྱན་སོགས༔ སརྤ་རཏྣ་ཨ་ལངྐ་ཪ་སོགས་སྤེལ༔ རྟ་དྲེལ་གྷོ་ར་བཱ་སུ་ཕྱུགས་སྤྱི་དང༔ ར་ལུག་ཛྱ་་རེ་་སོགས་གང་འདོད་སྤེལ་བར་བྱའོ༔ རཏྣ་ཀཱི་ལའི་ཐུགས་ཀ་ནས་སྤྲུལ་པ་དཔག་ཏུ་མེད་
༔པ་སྲིད་ཞིའི་སྣོད་བཅུད་ཀྱི་དྭངས་མ་ཚེ་བཅུད་བསྡུས་པ་བདག་མདུན་དང་ཚེ་རྟེན་ལ་བསྟིམ་པར་གྱུར༔ སྤོས་བསྲེགས་མདའ་དར་གཡབ་ཅིང༌༔ ཧཱུྃ༔ དཔལ་གྱི་སྲས་མཆོག་ཪིན་
768

113
بشر
ཀཱི་ལ་ཡ།
མཐའ་ཡས་པ༔
ཆེན་ཚེ་ཡི་བདག༔ གསེར་མདོག་རྒྱས་ཕུར་ཚེ་ཡི་བུམ་པ་འཛིན༔ རིགས་བཞིའི་སྲས་དང་ཚེ་ལྷ་དྲང་སྲོང་ཚོགས༔ སྤྲུལ་པ་ཡང་སྤྲུལ་ནམ་མཁའི་
ཉི་ཟེར་རྡུལ་སྙེད་མཐུ་རྩལ་མྱུར་ཤུགས་ཅན༔ འཕྲོས་པས་སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་ཚེ་ཡི་བྱིན༔ _རིག་འཛིན་དྲང་སྲོང་ནུས་མཐུ་བདེ་བའི་ཚེ༔
ཉི་ཟེར་རྡུལ་སྙེད་མཐུ་རྩལ་མྱ་
ཐམས་ཅད་མྱུར་དུ་བསྡུས་ཏེ་བདག་ལ་སྩོལ༔ ཧཱུྃ༔མ་གཡེལ་མ་གཡེལ་ཐུགས་དམ་དུས་ལ་བབ༔ བསྐུལ་ལོ་བསྐུལ་ལོ་ཡེ་ཤེས་དབྱིངས་ནས྄་བཞེངས༔
དཔལ་གྱི་ཚེ་ཕུར་ལྷ་ཚོགས་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ རིིན་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་ཚེ་ཕུར་ཐུགས་དམ་ཅན༔ ཞི་མཛད་རིགས་ཀྱི་སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་བྱིན༔ ཆུ་ཡི་བཅུ་དང་དྲང་
སྲོང་མེ་ལྷ་ཡིས༔ བླ་ཚེ་འཕྲོགས་ཁྱེར་བཀུག་སྟེ་ཁྲག་ལ་ཐིམ༔ མི་ཉམས་རྒྱུན་མི་ཆད་པའི་ཚེ་སྩོལ་ཅིག༔ རིན་ཆེན་རཏྣའི་ཚེ་ཕུར་ཐུགས་དམ་ཅན༔ རྒྱས་
མཛད་རིགས་ཀྱི་སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་བྱིན༔ ས་ཡི་བཅུད་དང་གཤིན་རྗེ་སྲིན་པོ་ཡིས༔ བླ་ཚེ་འཕྲོགས་ཁྱེར་བཀུག་སྟེ་ཤ་ལ་ཐིམ༔ མི་འཁྲུགས་གཡོ་བ་བྲལ་
769

113
།ཏེར་ འབར་བའི་རྡོ་རྗེའི་གསུང༌། གསར།
༈ བའི་ཚེ་སྩོལ་ཅིག༔ རིན་ཆེན་པདྨའི་ཚེ་ཕུར་ཐུགས་དམ་ཅན༔ དབང་མཛད་རིགས་ཀྱི་སངས་རྒྱ་བྱང་སེམས་བྱིན༔ མེ་ཡི་བཅུད་དང་ཀླུ་གཉན་རླུང་ལྷ་ཡི༔ ཚེ་
བསོད་འཕྲོགས་ཁྱེར་བཀུག་ནས་དྲོད་ལ་ཐིམ༔ མི་ནུབ་འབར་ཞིང་སྨིན་པའི་ཚེ་སྩོལ་ཅིག༔ _རིན་ཆེན་ལས་ཀྱི་ཚེ་ཕུར་ཐུགས་དམ་ཅན྄༔ ལས་གྲུབ་རིགས་ཀྱི་
སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་བྱིན༔ རླུང་གི་བཅུད་དང་གནོད་སྦྱིན་བགེགས་རིགས་ཀྱིས༔ _ཚེ་སྲོག་འཕྲོག་ཁྱེར་བཀུག་སྟེ་དབུགས་ལ་བསྟིམ༔ རབ་འཕེལ་རྩལ་
སྲོག་འཕྲོག་ལུས་གྲགར་ཐུགགས་
ཤུགས་འཕེལ་བའི་ལས་མཛོད་ཅིགཿ༔ ཧཱུྃ༔ རཏྣ་ཀཱི་ལ་ཡ་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ༔ རིན་ཆེན་བུདྡྷ་ཚེ་ཕུར་ཐུགས་དམ་བསྐུལ༔ ཚེ་ཡི་རིག་འཛིན་དྲང་སྲོང་ཐམས་
ཅད་ཀྱི༔ མཐུ་རྩལ་དཔུང་བསྐྱེད་སྤྲུལ་པའི་མྱུར་ཤུགས་ཀྱིས༔ དེ་བཞིན་རིགས་ཀྱི་སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་བྱིན༔ ནམ་མཁའི་བཅུད་དང་ལྷ་དང་གཟའ་སྐར་
ཚོགས༔ ས་འོག་འབྱུང་པོ་ས་བདག་དགེ་བསྙེན་གྱྀ༔ སྲོག་དང་བླ་ཚེ་བརྐུས་ཕྲོགས་ཡར་བ་ཀུན༔ བཀུག་ཅིང་བསྡུས་ཏེ་སེམས་ཀྱྀ་ཁམས་ལ་བསྟིམ༔ འཕོ་
770

113
དྲུག་
ཀཱི་ལ་ཡ།
མེད་ཟག་བྲལ་བདེ་ཞིང་བརྟན་པར་མཛོད༔ ཡུལ་ཁམས་དང་འདོད་པའི་དངོས་པོ་ལ་ལུར་བསྒྲིལབྱ༔ཧཱུྃ༔ འདུས་མ་བྱས་པ་དབྱིངས་ཀྱི་མཁའ་ཀློང་དུ༔ འདུ་འབྲལ་
མེད་པ་ཚེ་ཡི་ལྷ་ཚོགས་ཀྱི༔ ཐུགས་རྗེའི་མཐུ་ཡིས་སྣོད་ཀྱི་དྭངས་བཅུད་དང་བཅུད་ཀྱི་སྐྱེ་འགྲོའི་ཚེ་དང་བསོད་ནམས་དཔལ༔ ཐམས་ཅད་བསྡུས་ཏེ་སྲོག་གི་
སྙིང་པོར་བསྟིམ༔ སྤྲུལ་པའི་རྫུ་འཕྲུལ་འོད་ཟེར་ལྕགས་ཀྱུ་ཡིས༔ སྟོང་གསུམ་ལྷ་འདྲེ་སྡེ་བརྒྱད་འབྱུང་པོའི་གདོན༔ ཤི་གཤེད་ཡུལ་འདྲེ་བྱད་མའི་བླ་ཚེ་སྲོག༔
བརྐུས་པ་བྲོས་འཁྱམས་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་ཀུན༔ མཐུ་སྟོབས་རྩྭལ་དང་འོད་ཀྱིས་སླར་འཕྲོག་ནས༔ སྣོད་བཅུད་ཁམས་རྣམས་འུབ་ཀྱིས་བསྡུས་བྱས་ནས༔
འགྱུར་མེད་སྲོག་གི་ཡི་གེར་བསྟིམས་ནས་ཀྱང་༔ ཆེ་མཆོག་ཕྱག་གི་བུམ་པས་དབང་སྐུར་ཅིག༔ མི་ཉམས་སྲོག་གི་ཕུར་བུའི་ཚེ་འཛུགས་འཚལ༔ ཡེ་ཤེས་ཡི་གེ་
ལྔ་ཡི་རྒྱས་ཐོབ་ཅིག༔ རྡོ་རྗེའི་ཚེ་སྲོག་འགྱུར་མེད་སྲོག་སྐྱོབས་ཤིག༔ མཐའ་དང་བྲལ་བ་མི་འགྱུར་ནམ་མཁའི་སྲོག༔ ནམ་ཡང་འགྲིབ་མེད་འོད་གསལ་ཉི་ཟླའི་
771

113
འབར་བའི་རྡོ་རྗེའི་གསུང༌། གསར།
༣ ཚེ༔ ཀུན་ཏུ་མི་གཡོ་ལྷུན་པོའི་རི་ལྟར་བརྟན༔ བྲི་གང༵་བྲལ་བའི་ཆུ་གཏེར་རྒྱ་མཚོ་ཆེ༔_ མི་ཤིགས་གཞོམ་བྲལ་རྡོ་རྗེའི་སྲོག་ཏུ་བརྟན༔ ཡོངས་གྱུར་ཕུར་བུས་
འཁོར་འདས་ཐལ་འབྱིན་འབིགས༔ འཆི་མེད་རྟག་པའི་མགོན་པོ་མཆོག་གྲུབ་ཤོག༔ ཨོཾ་རཏྣ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་བཛྲ་ཨ་ཡུ་པུཎྱེ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ཧྰུྃ༔ རྩ་སྔགས་དང་ཚེ་གཟུངས་མཐར༔
ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཏྲཾ་ཧྲཱིཿཨཱཿ མཱུ་ལཱྀ་མཱཾ་བཱཾ་ཏཱཾ རཀྵ་རཀྵ་ཧྰུྃ༔ ཞེས་བརྟན་པར་བྱ༔ དེ་བཞིན་དུ་ལོངས་སྤྱོད་སྤེལ་བར་འདོད་རྒུའི་རྟེན་འབྲེལ་གྱིས་འགུགས་པར་བྱ་སྟེ༔ སྤོས་དང་ཤིང་སྣའི་བསང་དུད་རཿབ་མཐུན་པར་ཨགྷཾ་སྦྲེང་བ་དང༌། ལྷན་ཅིག་
དབྱངས་དང་རྀལ་མོ་བཅས། ཧཱུྃ༔_དཔ༵ལ་གྱི་སྲས་མཚོོག་རཏྣ་ཀཱི་ལ་ཡ༔ ཁྱེད་ཀྱི་ཐུགས་དམ་གཉན་པོ་དབྱིངས་ནས་བསྐུལ༔ རྒྱས་མཛད་མགྱོགས་ཕུར་རྣམ་བཞིའི་དུས་
ལ་བབ༔ ཡང་སྤྲུལ་འཁོར་གྱི་བཀའ་ཉན་ཁྲི་འབུམ་དང་༔ གཏེར་བདག་གནོད་སྦྱིན་ནོར་ལྷ་ཕོ་མོའི་ཚོགས༔ དཔལ་ཆེེན་ཀཱི་ལིའི་བཀའ་ལས་མ་འདུའ་བརཿ
༔བསོད་ནམས་ལོངས་སྤྱོད་སྤེལ་བའི་དུས་ལ་བབ༔ འཁོར་འདས་ཀུན་ན་ཆེ་བཙན་འགྲན་བྲལ་བའི༔ དབང་ཕྱུག་དཔལ་དང་ཞི་བའི་ཡོན་ཏན་ཚོགས༔
772

113
བདུན་
མངའ་ཐང་སྙན་གྲགས་བཙན་ཤུགས་གཟི་བརྗིད་སྟོབས༔_ སྲིད་ཞིའི་ལེགས་ཚོགས་ནུས་རྩལ་ཕྱྭ་གཡང་ཁུག༔ ཡུལ་དང་རི་ཐང་རྩྭ་ལྗང་རྩི་ཤིང་
ཚལ ནེའུ་སེང་མེ་ཏོག་ཞིང་ས་ལོ་ཏོག་འབྲས༔ མཁར་དང་ལོ་བྲང་བཀོད་ལེགས་རྒྱུ་ཁྱོན་ཡངསཁྲབ་དང་ཡ་ལད་ཕུབ་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་གོ༔- མདུང་མོ་རུ་མཚོན་
རལ་གྲི་མདའ་དང་གཞུ༔ འཁོར་ལོ་འཕང་མདུང་མཚོན་ཆ་བང་མཛོད་དང་༔ གཟི་མཆོང་སྦུར་ལེན་བྱི་རུ་མུ་ཏིག་གཡུ༔_ཕ༌ལམ༌བཻཌཱུར་སྤུག་དང་ནོར་བུའི་
རིགས༔ མཁོ་དགུ་ཆ་སྤྱད་དར་ཟབ་ཟ་འོག་ལིང༔ ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་རས་ཕྲུག་ཐེར་སྣམ་སོགས༔_ བསོད་ནམས་ལོངས་སྤྱོད་ཕྱྭ་གཡང་འདིར་ཁུག་ཅིག༔
བཟང་སྟག་གཟིག་གུང་དབྱི་ཝ་འཕར་གསའ༔ སྲམ་རིགས་སྦྲེ་དབྱི་འཇམ་ལེགས་སྤྱན་གཟིགས་གོས༔ འཇིག་རྟེན་སྲིད་ནཾ་ཡོད་དགུའི་ལོངས་སྤྱོད་བཅས༔
འདོད་དགུའི་ཕྱྭ་གཡང་ཐམས་ཅད་འདིར་ཁུག་ཅིག༔ རྟ་མཆོག་རོལ་དང་བོང་བུའི་རྨིག་ཟླུམ་རིགས༔ གླང་པོ་ཁྱུ་མཆོག་བ་ལང་མ་ཧེ་དང་༔ འབྲི་གཡག་མཛོ་ཕོ་
773

113
།ཏེར་ འབར་བའི་རྡོ་རྗེའི་གསུང༌། གསར།
༣ མཛོ་མོ་གནག་ཕྱུགས་རིགས༔ ཤེལ་ལུག་ཙ་ར་ཕོ་མོ་རྐང་ཕྲན་ཁྱུ༔ སྒྲུབ་དང་གཞོན་སྐྱེས་ཞོ་མར་འོ་མ་ཕྲུམ༔ གཡང་ཕྱུག་རྩི་བཅུད་དཀར་གསུམ་ཕྱྭ་གཡང་
ཁུག༔ ཀླུ་རྣམས་དགའ་བས་རྒྱ་མཚོ་རྦ་ཀློང་གཡོ༔ ས་ལ་དྲོད་རློན་ས་ཡི་བདག་པོ་སྤྲོ༔ ལྷ་རྣམས་སྐྱིད་པས་བདུད་རྩིའི་ཆར་རྒྱུན་འབེབས༔ _སྐྱེ་འགྲོ་བདེ་ཞིང་
འདོད་དགུའི་ཕོངས་པ་སེལ༔ སྣོད་བཅུད་ཡོན་ཏན་རྒྱས་པའི་ཕྱྭ་གཡང་ཁུག༔ ལྷ་འབྲས་དཀཱར་པོ་ཆར་དང་ཆུ་ལས་འཁྲུངས༔ྋཀླུ་ནས་སྔོན་མོ་ས་བཅུ་རླན་ལས་
སྐྱེས༔ གཉན་གྱི་གྲོ་མངར་གསེག་མ་རྡོ་ལས་འཁྲུངས༔ སྲན་རིགས་སྣ་ཚོགས་འཛིན་མ་གཤིན་ལས་སྐྱེས༔ སོ་ནཱམ་བྱས་པ་ལས་འཁྲུངས་འབྲུ་ཕྲན་དང་༔ མ་
བྱས་ལྗོངས་སུ་སྐྱེ་བའི་མ་རྨོས་འབྲུ༔ ཨ་མྲ་ཀུ་ཤ་སྟར་ཁ་ཁམ་བུ་དང་༔ སེའུ་རྒུམ་འབྲུམ་ཤིང་ཐོག་བཟེེར་འོས་པའི༔ འབྲས་བུ་འབྲུ་རིགས་ཕྱྭ་དང་གཡང་ཁུག་
ཅིག༔ གྲོ་མ་མཽན་བུ་ཡུངས་མ་ལཾ་ཕུད་རིགས༔ བཙའ་བའི་བཟའ་བཅའ༌འོས༌དང༌བུ༌རམ༌ཤིང༌༔ ཤིང༌བཅུད་ཀ་ར་ཤིང་མངར་སྦྲང་རྩི་སོགས༔ རྩ་བ་སྡོང་
774

113
ཀཱི་ལ་ཡ།
བུའི་འདོད་ཡོན་ཕྱྭ་གཡང་ཁུག༔ འཕྲུལ་གྱིས་གཞན་ཕྱོགས་འདུལ་བའི་སྒྱུ་རྩལ་དང་༔ ཐབས་ཀྱིས་རང་ཕྱོགས་རྒྱལ་བའི་སྟོབས་རྩལ་འཇོམས༔
སྙིང་རྗེས་འབངས་འཁོར་བརྩེ་བའི་བུ་བཞིན་སྐྱོང་༔ རང་གཞན་དོན་གཉིས་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པ་ཡིས༔ བསོད་ནམས་མཁའ་ལ་དཔལ་གྱི་ཉི་ཟླ་ཤར༔ ཐུགས་
རྗེའི་སྤྲིན་ལས་བྱིན་རླབས་ཆར་རྒྱུན་འབེབས༔ སྙན་དང་གྲགས་པའི་དབྱར་རྔ་ཕྱོགས་བཅུར་སྒྲོགས༔ མངའ་ཐང་ས་གཞིའི་འདོད་དགུའི་ལོ་འབྲས་འཁྲུངས༔
རང་གཞན་སྐྱེ་དགུའི་བདེ་སྐྱིལ་དཔལ་ལ་སྤྱོད༔ རྒྱས་མཛད་རཀྴ་སྲས་མཆོག་ཀཱི་ལ་ཡར༔ རིིགས་བཞི་གནོད་སྦྱིན་ནོར་བདག་བྱེ་བ་འབུམ༔ ཐུགས་དམ་ལས་
ལ་བསྐུལ་ལོ་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ཨོཾ་རཏྣ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་སརྦ་ཡཀྵ་ནི་དྷི༌པ༌ཏི༌བཱ་སུ་པུཎྚི་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཕུར་བུ་ཕྱོགས་བཅུར་དང་འཛོ་ད་པའི་དངོས་པོར་གཟིར་ཞིང་ཕུར་བུ་བསྒྲིལ་བ་འདེབས་པར་སོགས་བྱའོ༔ དེ་
ནས་རྟགས་ཐོན་དུ་སྒྲུབ་ཅིང་རྟེན་ཕལ་ཆེར་སྒྲོམ་བུར་གཞུག་ཅིང་རྒྱས་གདབ༔ ཆ་གཅིག་ལས་ལ་མྱུར་ཞིང་སྦྱིན་སྲེག་བྱ༔ དེ་དག་བརྟན་པར་བྱ་ཕྱིར་གཡང་སྒོ་ཕུར་བུ་འཛུགས་པ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ དཔལ་གྱི་སྤྲུལ་པ་ཡོན་ཏན་སྲས་མཆོག་ནི༔
775

113
ལས་ཀུན་བསྡུས་པལ་དང་
༣ གསེཪ་མདོག་རྒྱས་ཕྱིཪ་གྲུ་བཞི་རྔམ་ལ་བརྗིད༔ གཟི་བྱིན་འོད་འབར་རིན་ཆེན་ཆར་དུ་འབེབས༔ སྤྲུལ་པ་ཡང་སྤྲུལ་མཁའ་དང་མཉམ་པ་འཕྲོ༔ སྲིད་ཞྲིའི་
ཁོངས་དང་སྣོད་བཅུད་ཁམས་རྣམས་ནས༔ བདེ་ལེགས་ཡོན་ཏན་མ་ལུས་ཀུན་བསྡུས་པ༔ ཕྱྭ་དང་གཡང་གི་རྟེན་འདི་བརྟན་པར་མཛོད༔ མི་གཡོ་བརྟན་ཕྱིར་
དཔལ་གྱི་གཡང་ཕུར་འཛུགས༔ མི་ཉམས་འབྱུང་བའི་གཡང་དང་མདུད་པས་སྡོམ༔ མི་ཤིགས་ཡེ་ཤེས་ཕྱག་རྒྱས་རྒྱས་གདབ་བོ༔ མི་འགྱུར་དཔལ་གྱི་གཡུང་
མཇམི་འགྱར་དཔལ་གྱི་གཡུང་
དྲུང་འཁྱིལ་བར་མཛོད༔ ཅེས་སོགས་མཐའ་རྒྱས་གྲུབ་ཅིང་བུམ་གཏེར་བྱ་བ་དང་༔ སྦྱིན་སྲེག་ཐབ་དང་ཆས་གོས་འདུག་ཚུལ་རྒྱས་པ་སྤྱི་ལྟར་དང་༔ རྫས་ཡོངས་རྫོགས་དངོས་པོ་དང་༔ དངོས་པོ་གང་སྤེལ་དེ་ཉིད་དང་༔ གཟུགས་མིང་བྱང་གཙོར་བསྐྱེད་མར་ཁུ་ཡམ་ཤིང་
།ཏེར་ འབར་བའི་རྡོ་རྗེའི་གསུང༌། གསར།
རྫས་སྤུང་རྣམས་སོ༔ དེ་དག་བྱིན་བརླབས་ཤ ིང་ཆས་དང་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས༔ ཁ་བྱང་དུ་གཞོལ་ཞིང་བཟང་པོའི་འདུག་སྟངས་ཀྱིས་ཐབ་བསང་སྦྱངས༔ སྟོང་ལས་སངས་རྒྱས་པའི་ཐབ་དཀྱིལ་ནི༔ མཚན་རྫོགས་དབུས་སུ་རྒྱས་པའི་མེ༔ སེར་གསལ་འབར་ཞིང་འཁྱིལ་བའི་ཀློང་