དམ་ཅན་ཌཱཀྐི་བསྟན་ ་བསྟན་སྲུང་སྡེ༔ མ་ལུས་འཁོར་བཅས་གནས་འདིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ སྒྲུབ་མཆོག་སྒོ་གསུམ་རྡོ་རྗེར་
བྱིན་གྱིས་རློབས༔ བསྐྱེད་རིམ་རྣམ་དག་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་གྱི་ངང་༔ རྫོགས་རིམ་ཕྱི་ནང་གཞན་གསུམ་སྐུ་གསུམ་ཀློང་༔ ཡེ་གདངས་ལྷུན་གྲུབ་རིག་པ་སྐུ་རུ་
སྨྲིན༔ མི་འགྱུར་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ རྣལ་འབྱོར་ཚེ་སྒྲུབ་མཐའ་རུ་ཕྱིན་པ་དང་༔ མཆོག་ཐུན་སུ་ཁའི་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ༔ ཨོྃ་བཛྲ་ཛྙཱ་ན་ཌཱུ་
ནིི་ས་ར་ཛ་ཡྀ་ཧ་རི་ནི་ས་སརྦ་ཧྲཱིང་ཧྲཱིང་བཛྲ་སམ་ཡ་ཛ་ཛཿ༔ ཛ་ཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ དེ་ནས་བཞུགས་གསོལ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ རང་བཞིན་ངང་ལ་གཤེགས་བཞུགས་མི་མངའ་ཡང་༔ ཐུགས་རྗེའི་
སྐྱའི་རྒྱ་ཤེག་ས་སྐྱ་བ་ལ་སྡེ་བཞགགས་ལཕྲུལ་གལཔའི་གཞལ་ཡས་ནས་ཡུལདུམ་ཕྲག་
322

ཐབས་མཁས་གང་འདུལ་སྐུར་སྤྲུལ་པ༔ ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་འཕྲུལ་མཁའ་འགྲོའི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས༔ གཉིས་མེད་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ངང་ཉིད་དུ༔ སྒྲུབ་པའི་གནས་
མཆོག་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོར་འདིརཿདམ་ཡེ་དབྱེར་མེད་རོ་གཅྀག་བརྟན་བཞུགས་གསོལ༔ བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཏིཥྛ་ལྷན༔ དེ་ནས་ཕྱག་འཚལ་ནི༔ ན་མོ༔ རང་རིག་བདེ་ཆེན་
བྱང་ཆུབ་སེམས༔ དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་གྱི་འབྱུང་གནས་ཆེ༔ ལྷན་སྐྱེས་ཡེ་ཤེས་ཌཱཀྐིའི་ཞལ྄༔ མངོན་གྱུར་རིག་པས་ཡེ་ཕྱག་འཚལ༔ ན་མོ་ཨ་ཏི་པུ་ཧོ༔ པྲ་ཏིཙྪ་ཧོ༔ དེ་
ནས་ཕྱི་མཆོད་ནི༔ ཨཽ༔ མཆོད་པའི་ ཕྱག་རྒྱ་རྣམ་དག་པ༔ དཔག་ཡས་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྤྲིན༔ དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་དགྱེས་པའི་རྫས༔ མཛེས་པའི་མེ་ཏོག་དབུ་
ལ་འབུལ༔ དྲི་མཆོག་བདུག་སྤོས་ཤངས་ལ་འབུལ༔ སྣང་གསལ་སྒྲོན་མེ་སྤྱན་ལ་འབུལ༔ དྲི་ཞིམ་སྤོས་ཆུ་སྐུ་ལ་འབུལ༔ རོ་ལྡན་ཞལ྄་ཟས་ལྗགས་ལ་འབུལ༔ སྙན་
པའི་རོལ་མོ་ སྙན་ལ་འབུལ༔ དགྱེས་བཞེས་མཆོག་ཐུན་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་པ་རི་ཝཱ་རྀ་བཛྲ་པུཥྤ་སོགས་ཤ བྟ་པྲ་ཏིཙྪ་པུཙྪ་མེ་གྷ་ས་མུ་ཏྲ་སྥ་ར་ཎ་
F
323
མཚོ་རྒྱལ་
བདུན་
ཐུགས་སྒྲུབ།

དྲག་རྩལ་གླིང་པའི་གསུང༌། གསར།
༣ ས་མ་ཡེ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ དེ་ནས་ནང་མཆོད་ནི༔ ཨཱཿ༔ མཆོད་པའི་ཕྱག་རྒྱ་རྣམ་དག་པ༔ དཔག་ཡས་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྤྱིན༔ དཀྱིལ་འཁོལ་ལྷ་ཚོགས་དགྱེས་པའི་རྫས༔ ཏིང་
འཛིན་ལས་སྤྲུལ་ལྷ་མོ་ཡིས༔ གར་སྟབས་འཇོ་སྒེག་རྣམ་འགྱུར་གྱིས༔ ཡིད་འོང་མཛེས་ལྡན་གཟུགས་མཆོོག་དང་༔ སྙན་དབྱངས་པི་ཝཾ་གླིང་བུའི་སྒྲ༔ དྲི་ཞིམ་དྲི་
མཆོག་བསུང་ངད་ལྡན༔ སྣ་ཚོགས་བརྒྱ་ལྡན྄་རོ་མཆོག་ཟས༔ སྲབ་འཇམ་རབ་མཛེས་རེག་བྱ་དང་༔ ཕྱག་རྒྱ་གར་གྱི་མཆོད་པ་འབུལ༔ དགྱེས་བཞེས་མཆོག་ཐུན་
དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐ་ག་ཏ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་རཱུ་པ་ཤཱབྟ་སོག་དྷརྨཱ་པྲ་ཏིཙྪ་པུཙྪ་མེ་གྷ་ས་མུ་ཏྲ་སྥ་ར་ཎ་ས་མ་ཡེ་ཨ་ཧཱུྃ༔ དེ་ནས་གསང་མཆོད་ནི༔ ཧཱུྃ༔ མཆོད་པའི་ཕྱག་རྒྱ་
རྣམ་དག་པ༔ དཔག་ཡས྄་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྤྲིན༔ དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་མཉེས་པའི་རྫས༔ རྩ་བརྒྱད་སྟོང་སྦྱར་བདུད་རྩི་དང་༔ བརྟན་གཡོའི་བཅུད་དྲིལ་
༔བྷ་ལི ྟ༔ དུག་གསུམ་དབྱིངས་བསྒྲལ་རཀྟའི་མཚོ༔ སྣང་སྟོང་གཉིས་མེད་སྦྱོར་མཆོད་དང་༔ ཁམས་གསུམ་སྐུ་གསུམ་དབྱེེངས་བསྒྲལ་བའི༔ རྨད་བྱུང་གསང་བའི་
324

མཚོ་རྒྱལ་
བརྒྱད་
ཐུགས་སྒྲུབ།
ཛཿ མཆོད་ཆེན་པོ༔ དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ལ་འབུལ༔ དགྱེས་བཞེས་མཆོག་ཐུན་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ ཨོཾ་སརྦ་མ་ཧཱ་ཛྙཱ་ན་པཉྩ༌ཨ་མྲྀ་ཏ་བྷ་ལིང༌རཀྟ་
སརྦ་ཏ་ན་ག་ཎ་པུཙྪ་མེ་གྷ་ས་མུ་ཏྲ་སྥ་ར་ཎ་ས་མ་ཡེ་ཨ་ཧཱུྃ༔ དེ་ནས་བསྟོད་པ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ ཆོས་སྐུའི་དབྱིངས་སུ་བདེ་ཆེན་ཀུན་བཟང་མོ༔ ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་མཛད་རྡོ་རྗེ་ཕག་
མོའི་སྐུ༔ མི་མཇེད་ཞིང་འདིར་སྤྲུལ་སྐུ་མཚོ་རྒྱལ་མ༔ སྐུ་གསུམ་ཡོངས་འདུས་ཌཱཀྐིའི་རྗེ་མོར་བསྟོད༔ དཀར་དམར་མདངས་ལྡན་རེེབ་མཛེས་གཞོན་ནུའི་སྐུ༔
མཉེན་ལྕུག་འཁྲིལ་ལྡེམ་གསར་འཚེར་ལྷུན་སྡུག་ཅིང་༔ སྣ་ཚོགས་རྒྱན་ལྡན་གཟི་བརྗིད་འོད་ཕུང་འབར༔ སྐུ་ཡི་ཡོན་ཏན་རྫོགས་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ ཡིད་འོང་
མགྲིན་པའི་ལྡེམ་ཕྲེང་ལེགས་འོང་ལྡན༔ གསུང་གསང་ཡན་ལག་དྲུག་བཅུའི་དབྱངས་སྙན་གྱི༔ ཟབ་དང་རྒྱ་ཆེའི་ཆོས་ཀྱི་མཛོད་འཆང་བ༔ གསུང་གི་ཡོན་ཏན་
རྫོགས་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ ཐུགས་གསང་ཉག་གཅིག་སྤྲོས་པ་བྲལ་བའི་དབྱིངས༔ ཆོས་རྣམས་མ་ལུས་མཉམ་པ་ཉིད་དུ་ཆུབ༔ ལྷུན་གྲུབ་སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་བདག་
325
00

དྲག་རྩལ་གླིང་པའི་གསུང༌། གསར།
༈༙ ཉིད་དཔལ༔ ཐུགས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་རྫོགས་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ རྣམ་ཐར་གསུམ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཕ་རོལ་ཕྱིན༔ མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་པའི་དབང་ཕྱུག་ཐུགས་རྗེའི་
གཏེར༔ དངོས་གྲུབ་ཀུན་གྱི་འབྱུང་གནས་གསང་ཆེན་མོ༔ ཡོན་ཏན་ཡོངས་རྫོགས་དཔལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ གདོད་ནས྄་ཡེ་སངས་རྒྱས་ཀྱང་གདུལ་བྱའི་ངོར༔
ཐུགས་རྗེ་ཐབས་མཁས་བསྟན་འགྲོ་བདེ་ལ་བཀོད༔ སྣ་ཚོགས་སྤྲུལ་པས་གསང་སྔགས་ཆོས་སྒོ་འབྱེད༔ ཕྲིན་ལས་བསམ་མི་ཁྱབ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ སྐུ་ནི་མི་
འགྱུར་རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་སྐུ༔ གསུང་ནིི་མི་འགག་རང་བྱུང་བརྡ་ཡི་གསུང་༔ ཐུགས་ནིི་མི་གཡོ་བརྗོད་བྲལ་ཆོས་སྐུའི་ཐུགས༔ སྐུ་གསུང་ཐུགས་ལྡན་རིགས་ཀྱི་བདག་
པོར་བསྟོད༔ གཞན་ཡང་རང་སྣང་ལྷུན་གྲུབ་དཀྱིལ་འཁོར་དུ༔ ཡེ་ཤེས་རོལ་པའི་སྒྱུ་འཕྲུལ་ལྷར་ཤར་བ༔ རིིགས་ལྔའི་མཁའ་འགྲོ་འབུམ་ཕྲག་ཌཱཀྐིའི་ཚོགས༔
༔ལས་མཛད་སྒོ་སྐྱོང་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོ་དང་༔ གིང་ཆེན་དཔའ་བེེ་དཔའ་མོ་འཁོར་དང་བཅས༔ དཀྱིལ་འཁོར་ཡོངས་རྫོགས་ལྷ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ དེ་ནས་བཤགས་པ་
326

མཚོ་རྒྱལ་
དགུ་
ཐུགས་སྒྲུབ།
ནིཧོ༔ བདག་གཞན་ུམ་རིག་དབང་གྱུར་པས༔ མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་དང་འགལ་ཞིང་ཉམས༔ གནོང་འགྱོད་དྲག་པོས་མཐོལ་ལོ་བཤགས༔ དག་ཚངས་
སོར་ཆུད་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ས་ཏྭ་ས་མཻ་ཡ་་སོགས་ཚང་བར་བརྗོད༔ དེ་ནས་ཛབ་དམིགས་ནི༔ ཧཱུྃ༔ རང་ཉིད་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོར་གསལ་བ་ཡི༔ སྐུ་དབུས་དྭངས་གསལ་
ཐུགས་ཀློང་འོད་ལྔའི་སྦུབས༔ ཕག་མོ་དཀར་གསལ་གར་སྟབས་གྲི་ཐོད་འཛིན༔ དེ་ཡི་ཐུགས་ཀར་ཉིད་ཟླའི་གའུའི་ནང་༔ ཐུགས་སྲོག་བཾཡིཾག་དཀར་གསལ་འོད་
དུ་འབར༔ མཐའ་མར་བཟླས་སྡུགས་མགལ་མེ་གཡོན་དུ་འཁོར༔ དེ་ལས་འོད་འཕྲོས་རིགས་བདག་ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ༔ སྐུ་གསུམ་རྒྱལ་བའི་བྱིན་རླབས་དབང་
དངོས་གྲུབ༔ བསྡུས་ཏེ་སྲོག་གི་སྙིང་པོར་རོ་གཅིག་འདྲེས༔ སྒོ་གསུམ་སྒྲིབ་དག་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་དུ་འཕོས༔ གསལ་སྟོང་མཉམ་གནས་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ངང་༔
ཨོཾ་བཛྲ་ཛྙཱ་ན་ཌཱཀྐི་ནི་ས་ར་ཛ་ཡ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ དེ་ནས་སྒྲུབ་ཛབ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ རང་ཉིད་ལྷ་ཡི་ཐུགས་ཀའི་སྔགས་ཕྲེང་ལས༔ འོད་འཕྲོས་ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་རྒྱལ་རྣམས་ཀྱི༔
327

གཏེར་ དྲག་རྩལ་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
༈༙ རྟེན་དང་བརྟེན་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་མ་ལུས་དང་༔ དབང་བྱིན་དངོས་གྲུབ་ནུས་སྟོབས་གཟི་བརྗིད་དཔལ༔ ལྔ་ལྡན་འོད་ཀྱི་རྣམ་པར་རང་ལ་ཐིམ༔ སྒོ་གསུམ་རྡོ་རྗེ་
གསུམ་དུ་དག་མཉམ་རོལ༔ ཁམས་གསུམ་སྐུ་གསུང་ཐུགས་སུ་མཉམ་སྦྱོར་བས༔ སྣང་གྲག་རིག་གསུམ་ལྷ་སྔགས་ཆོས་སྐུའི་ངང་༔ དག་པ་རབ་འབྱམས་བདེ་བ་
ཆེན་པོའི་ཀློང་༔ གཙོ་འཁོར་སྙིང་པོ་སྲོག་སྔགས་རོ་གཅིག་གྱུར༔ བཟླས་པའི་སྔགས་སྒྲས་ས་གསུམ་གཡོ་བར་བསམ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཛྙཱ་ན་ཌཱཀྐི་ནི་སར་ཛ་ཡ་བཾ་ཧ་རི་ནི་
ས་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱ༔ དེ་ནས་ལས་ལ་སྦྱར་བ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ རང་ཉིད་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་ཀ་ནས༔ འོད་འཕྲོས་རྒྱལ་ཀུན་བྱིན་རླབས་ནུས་པ་བསྡུས༔ བྱིན་རླབས་
དབང་དང་དངོས་གྲུབ་མ་ལུས་ཐོབ༔ མར་འཕྲོས་འགྲོ་བའི་ལས་ཉོན་བག་ཆགས་སྦྱངས༔ བརྟན་གཡོའི་དྭངས་བཅུད་དཔལ་ཡོན་ཚེ་བསཽད་བསྡུས༔ སླར་ཡང་འོད་
དང་འོད་ཟེར་རབ་འཕྲོས་པས༔ ཞི་རྒྱས་དབང་དང་དྲག་པོའི་ལས་རབ་འབྱམས༔ སྒྲུབ་ཅིང་དངོས་གྲུབ་མ་ལུས་ཀུན་ཐོབ་དམིགསཿ ཨོཾ་བཛྲ་ཛྙཱ་ན་ཌཱཀྐི༌ནི༌ས༌ར༌ཛ༌
328

ཡ་བཾ་ཧ་རི་ནི་ས་ར་ཙ་ཧྲཱིཿཡ་ཛ་ཀིང་ཀ་ར་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ༔ དེ་ལྟར་གསལ་ངར་ལྡན་པའི་ངང་༔ བསྙེན་པ་འབུམ་འཕྲག་བཅོ་བརྒྱད་དང་༔ སྒྲུབ་པའང་དེ་ཉིད་དཔོག་པར་བྱ༔ ལས་སྦྱོར་ཚད་ནི་དེའི་ཕྱེད་ཆ༔
329
བཟླས་ཚེ་སྐྱོན་བྲལ་དྲི་མ་སྤངས༔ ཏིང་ངེ་འཛིན་མ་གསལ་བ་དང༌། མི་ཚིག་གི་བར་མ་གཅོད་པ་དང༌། གདན་གྱི་དྲོད་མ་བྲལ་བ་གསུམ་མཆན། གསལ་དག་བརྟན་གསུམ་ལྡན་པའི་ངང་༔ ཚུལ་བཞིན་ཉམས་སུ་ལེན་གྱུར་ན༔ བསྐྱེད་རྫོགས་རྣམ་གྲངས་མང་མི་དགོས༔
འདི་ཉིད་གཅིག་པུས་སྒྲུབ་འབྲས་ཐོབ་༔ ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་རིག་འཛིན་ལམ༔ ཚེ་འདིར་ཐོབ་པ་ཐེ་ཚོམ་མེད༔ ས་མ་ཡ༔ རྟགས་ཀྱི་རིམ་པ་བསམ་ཡས་ཀྱང་༔ མཆོག་ཏུ་ལྷན་སྐྱེས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི༔ ཆོས་སྐུའི་རང་ཞལ་མངོན་གྱུར་ནས༔ སྒོམ་བྱུང་ཤེས་རབ་རྩལ་འབར་ཏེ༔ སྣང་
སྲིད་བརྡ་དང་གདམས་པར་ཤར༔ ཁྲུས་རྫིང་བྷནྡྷ་བདུད་བརྩི་འཐུང་༔ ལྗོན་ཤིང་མདའ་དར་མཐོང་བ་སོགས༔ མཁའ་འགྲོ་འགྲུབ་པའི་རྟགས་སུ་བཤད༔ གང་འདོད་དངོས་གྲུབ་འབད་མེད་ཐོབ༔ ཐེ་ཚོམ་མེད་དོ་ས་མ་ཡ༔ ཨེ་མ་ཤིན་ཏུ་གསང་བ་ལས་ཀྱང་ཆེས་གསང་བ༔
ཡང་ཟབ་མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་ཀྱི་སྒྲུབ་པ་འདི༔ དཔལ་དབྱངས་དང་ནི་ཞི་བ་མཚོ་ལ་གདམས༔ ལྷོ་རྒྱུད་གསང་ཕུག་མཁའ་འགྲོ་ཡང་རྫོང་གི༔ ནོར་བུ་གཡུ་མཚོར་རིན་ཆེན་གཏེར་དུ་སྦོས༔ ད་དུང་མ་སྦེལ་མི་འགྱུར་དགོངས་རྒྱས་ཐོབ༔ མ་འོངས་སྙིགས་དུས་སུམ་བཅུ་ཁ་རལ་
ཚེ་༔ མི་རྣམས་ལོག་པ་བདུད་ཀྱི་འབངས་སུའགྱུར༔ མཐའ་མི་དབུས་བརྡོལ་བོད་ཁམས་ཕུང་བའི་ཚེ༔ དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ལོག་པར་ལྟ་བ་དང་༔ དག་བཅུ་དོར་ཞིང་མི་དགེ་སྣ་ཚོགས་བསགས༔ མདོ་སྔགས་ཆོས་གཉིས་ཕ་བསད་དགྲ་ལྟར་མཐོང༔ བཙུན་པའི་ཁྲིམས་ o
ཐུགས་སྒྲུབ།

ཉམས་སྔགས་པས་ཁྱིམ་སུན་འབྱིན༔ མི་རྣམས་ཀུན་ཀྱང་ཤེས་རྒྱུད་རྒྱ་འདྲེས་བརླབ༔ འདི་ཕྱི་ཕུང་བྱེད་མི་དགེ་སྣ་ཚོགས་བསགས༔ ཆོས་སྒྲུབ་སྨད་ཅིང་བདུད་སྤྲུལ་སྐྱབས་སུ་བརྟེན༔ ཆ་ལུགས་མ་ངེས་དུསངན་རང་རྟགས་ངོམ༔ ཆོས་བཞིན་སྤྱོད་པ་ཉིན་མོའི་སྐར་ཙམ་
འབྱུང་༔ དུསརྣམས་མི་འགྱུར་མི་རྣམས་འགྱུར་བའི་ཚེ༔ བོད་འབངས་མཚོ་རྒྱལ་བདག་གིས་མ་སྐྱོབ་ན༔ བོད་འདི་ཀང་ཁོག་སྲིན་བུའི་གླིང་དང་མཚུངས༔ དེ་ཕྱིར་ཁོ་མོའི་ཐུགས་སྒྲུབ་སྙིང་པོ་འདི༔ ང་སྤྲུལ་ང་དང་གཉིས་མེད་ཐུགས་ཀྱི་སྤྲུལ༔ སྙེ་ནམ་མཚམས་སུ་རྡོ་རྗེ་དྲག་
རྩལ་ཞེས༔ དེར་འཕྲད་ཡུལ་ག སུམ་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ་གསལ༔ ཨ་ཙརྱ་དང་ལང་གྲོ་ཟུང་ལྡན་སྤྲུལ༔ འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེས་གསང་བའི་གཏེར་སྒོ་འབྱེད༔ ཆོས་ཀྱི་བདག་པོ་དྷརྨ་ཀིརྟི་དང་༔ བིརྱ་བཛྲ་པྲ་ཝ་མ་ཏི་ཤྲཱ༔ ཤསྟྲ་ཛྙཱ་ན་ཛ་ཡ་ཀརྨ་སོགས༔ རིམ་འཕྲད་ཆོས་འདི་ཤར་དང་
ལྷོ་ནས་དར༔ དུ་རུ་ཥ་ཡི་བསྟན་པ་རེ་ཞིག་ཉམས༔ གཏེར་གཉིས་འཕྲད་པས་རྒྱ་བོད་འདུན་པ་སེལ༔ སྐལ་ལྡན་ལས་འཕྲོ་ཅན་དང་འཕྲད་པར་ཤོག༔ སྐལ་མེད་ལོག་ལྟ་ཅན་ལ་འདི་མ་སྤྲད༔ བཀའ་སྲུང་མཆེད་གསུམ་གནོད་སྦྱིན་ཚོགས་ལ་གཏད༔ དམ་ཉམས་ལག་ཏུ་མ་
ཤོར་ཐུབ་པར་སྲུངས༔ གཏེར་བདག་ཌཱཀྐིའི་ཚོགས་ཀྱིས་གཉེར་མཛོད་ཅིག༔ ས་མ་ཡ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཟབ་རྒྱ༔ གསང་རྒྱ༔ གཏེར་རྒྱ༔ སྦས་རྒྱ༔ གཏད་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་པ་འདི་ཡང་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེསདྲི་བྲལ་ཀ་ཤིའི་མདངས་འཛིན་ལྷ་རེག་སྲིད་
༣ དུ་རིང་བ་དང་༔ རྟེན་འབྲེལ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་དངོས་རྫས་དུ་མ་བཅས་བསྐུལ་བ་དང་༔ རང་སློབ་དམ་པ་ངང་པ་མཁས་མཆོག་གིས་བརྡ་ཁྲོལ་བའི་སྙོམས་ལས་ཕྱི་བཤོལ་མི་ལྷག་པར་དར་དང་རྟེན་འབྲེལ་གྱིས་མཚམས་བཅས་བསྐུལ་ངོར་ཁོ་བོ་བདག་ལ་མིང་ཡང་ པདྨ་
གཏེར་ དྲག་རྩལ་གླིང་པའི་གསུང༌། གསར།
330

མཚོ་རྒྱལ་ བཅུ་གཅིག་བྱོན། ཐུགས་སྒྲུབ།
ཀློང་ཡངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཡིས༔ བདུད་འཇོམས་སྤྲུལ་སྐུ་འཇིགས་བྲལ་རྡོ་རྗེ་ནུས་ལྡན་དཔའ་བོ་རྡོ་རྗེ་གསུངས༔ མཚོ་རྒྱལ་གྱིས་སྔགས་མིང་ལ་ཨོ་རྒྱན་རིག་འཛིན་གསང་སྔགས་གླིང་པ་གསུངས༔ དུས་བབས་ཀྱི་ཆོས་འདི་གནང་སྐབས༧གཏེར་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དྲག་
པོ་རྩལ་བཏགས་པའི་མིང་ཅན་གྱིསཤེས་རབ་དྲིལ་བུའི་སྒྲོམ་ལས་བཏོན་ཅིང་བྲིས་པ་དགེ་ཞིང་ལེགས་པར་གྱུར་