ལ་སྟོབས་བཅུའི་
དཔལ་ལ་མངའ་མཛད་པ། ། འདྲེན་མཆོག་ཤཱཀྱའི་དབང་བོས་དགེ་ལེགས་སྩོལ། ། ཡེ་ཤེས་
ལུས་ཅན་གུར་ཀུམ་རང་འོད་ནི། ། སྲབ་འཇམ་བླ་གོས་མདངས་ཀྱི་ཟོལ་བརྟེན་ཏེ། ། སྐྱོན་
བྲལ་བསྟན་པའི་སྙིང་བོས་དབྱིག་འཛིན་ཁྱོན། ། ཁྱབ་མཛད་འཇམ་མགོན་བླ་མར་སྙིང་
ནས་འདུད། ། སྲིད་པའི་ཉེས་བརྒྱའི་དྲི་མ་འཁྲུད་པའི་ཆབ། ། ཕན་དང་བདེ་བའི་རིན་
ཆེན་གཏེར་གྱི་སྒོ། ། མ་དུལ་སྒོ་གསུམ་གླང་བོ་ཐར་ལམ་དུ། ། བཀྲི་བའི་ལྕགས་ཀྱུ་བཅའ་
ཁྲིམས་སྙིང་བོ་བྲི། ། དེ་ཡང་སྐྱེ་དགུའི་ཕན་བདེ་མ་ལུས་པའི་གཞི་རྩ་གཅིག་པུ་རྒྱལ་བ་
གཉིས་པའི་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེའི་གསོས་སྨན་དུ་དམིགས་ཏེ་ཉེ་བར་བསྐྲུན་པའི་དགེ་
འདུན་གྱི་སྡེ་འདིར་བཞུགས་པའི་ཐར་པ་དོན་དུ་གཉེར་བ་རྣམས་ཀྱི་སྤང་བླང་ཉམས་
བཞེས་ཀྱི་རིམ་པ་ལ། ཐོག་མར་སྡེ་འདིར་འཇུག་པའི་གང་ཟག་བར་ཆད་དང་བྲལ་ཞིང་།
མཁན་སློབ་ཚད་ལྡན་ལས་རབ་ཏུ་བྱུང་ནས་ན་ཚོད་དང་བསྟུན་ཏེ་དགེ་ཚུལ་སློང་གི་
སྡོམ་པ་ནོད་པ། གཟན་ཤམ། ཞྭ་ཟླམ། གདིང་བ། ཆབ་རིལ། ཕྲེང་སེར། གྲྭ་ཕོར་སོགས་རུང་
མཐུན་གྱི་ཡོ་བྱད་མ་ཚང་བ་མེད་པ་དགོས། དེ་ལྟར་ཞུགས་ནས་བསླབ་པ་བླང་བ་ཙམ་དུ་
བཞག་སྟེ་རྙེད་པ་ཁོ་ན་དོན་དུ་གཉེར་བ་ནི། ཁྱིམ་པ་དང་གོས་ཀྱི་ཁྱད་ཙམ་ལས་མ་ཞུགས་
པ་ཡིན་ཕྱིར་ཤིན་ཏུ་མི་རུང་བས་ན། ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གཞི་མ། བསྟན་པའི་རྩ་བ།
214

༧ སྐྱབས་རྗེ་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་གསུང་འབུམ། ༼ཆ༽
སྟོན་པའི་གདུང་འཚོབ། སོ་སོར་ཐར་པའི་བསླབ་ཁྲིམས་རྣམ་པར་དག་པ་བསྲུང་བ་ལ་
ཉམས་ལེན་གྱི་མཐིལ་དུ་བྱེད་དགོས་པས། དགེ་སློང་ལ་ཕམ་ལྷག་ལྟུང་བྱེད་སོར་བཤགས་
ཉེས་བྱས་ཏེ་སྡེ་ལྔ་དང་། དགེ་ཚུལ་ལ་བླངས་འདས་སོ་དྲུག་སོགས་སྡོམ་དང་གཞིས་བསྡུས་
པའི་བཅས་མཚམས་མཐའ་དག་ཤེས་པར་བྱས་ནས་སྲོག་དང་མིག་བཞིན་བསྲུང་ཞིང་།
བརྒྱ་ལ་ཅུང་ཟད་འདས་ཀྱང་ཕྱིར་བཅོས་པའི་ཚུལ་འདུལ་བ་བཞིན་བྱེད། ཁྱད་པར་དུ་
ཕམ་པ་གང་ཡང་རུང་བས་གོས་ན་སྡོམ་པ་གཏོང་བས་སླར་བླང་དུ་མེད་ཅིང་། ཆང་ནི་
ཉེས་པ་ཀུན་གྱི་སྣ་འདྲེན་རྩྭ་རྩེས་བཏུང་བ་ཙམ་གྱིས་ཀྱང་སྟོན་པའི་ཉན་ཐོས་སུ་མི་རུང་
བར་གསུངས་པས་ན། མི་ཚངས་པ་སྤྱོད་པ་དང་། མ་བྱིན་པར་ལེན་པ་དང་། མི་གསོད་པ་
དང་། མི་ཆོས་བླ་མའི་རྫུན་སྨྲ་བ་སྟེ་རྩ་བ་བཞི། ཆང་དང་ལྔ་བོ་འདི་ལ་མཐོང་ཐོས་དོགས་
གསུམ་མེད་པ་གཙང་སིང་ངེ་བ་ཞིག་སེམས་ལ་འཛིན་རྒྱུ་མེད་ན། སྤྱིར་ཡུལ་ཁམས་དེར་
བསྟན་པ་དར་ཡོད་ཀྱ ད་ཀྱང་། རང་གི་རྒྱུད་ལ་བསྟན་པ་སྒོས་ནུབ་ཏུ་གྱུར་པ་ཡིན་ཞིང་། ས་ལམ་
གྱི་ ་ཡོན་ཏན་སྐྱེ་བའི་སྒོ་བཀག་སྟེ། ཕྱི་མར་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་སྡུག་བསྔལ་མྱོང་བར
འགྱུར་བའི་ ་ཚུལ་ལ་ལེགས་པར་བསམས་ཏེ་སྲོག་དང་བསྡོས་ཏེ་བསྲུང་དགོས་ཤིང་། གལ་
སྲིད་གོང་སྨོས་ཀྱི་ལྟུང་བས་གོས་པ་བྱུང་ཚེ་དད་པས་བྱིན་པ་ལ་ལོངས་སྤྱོད་མི་རིགས་པས།
གནས་ནས་དབྱུང་བ་སོགས་ཀྱི་དོ་དམ་གང་དྲག་བྱེད། བསླབ་པ་སྦྱོང་བའི་ཐབས་ཟླ་བ་
ཕྱེད་ཕྱེད་གསོ་སྦྱོང་། དབྱར་གནས། དགག་དབྱེ་སྟེ་གཞི་གསུམ་གྱི་ཕྱག་བཞེས་ཆག་མེད་
ਕਾਨਟ ་ཉམས་པ་བྱེད། ཁྱིམ་ནས་ཁྱིམ་མེད་པར་རབ་ཏུ་བྱུང་བ་ཡིན་ཕྱིར་ཆོས་ཐོག་ཡོད་མེད་ལ་
མ་ལྟོས་པར་དགོན་ ་དགོན་དུ་བཞུགས་དགོས་ཤིང་། དམིགས་བསལ་ཅན་རེ་གཉིས་མ་གཏོགས་
ཚོགས་འགྲིམ་པ་གྲོང་ཆོག་ལ་སོང་མི་ཆོག དེར་མ་ཟད་གྲོང་དུ་སྡོད་ཡུན་རིང་ན་བསླབ་པ་
ལ་སྐྱོན་འབྱུང འབྱུང་བའི་འཇིགས་པ་ཆེན་པོ་ཡོད་པས་གྲོང་དུ་འགྲོ་སྡོད་མི་བྱ་ཞིང་ཆོས་ལྡན་གྱི་
གོས་པའི་ཆེད་ངེས་ཅན་དུ་འགྲོ་དགོས་བྱུང་ཚེ་དྲན་ཤེས་བག་ཡོད་ཀྱིས་ལུས་ངག་ཡིད་
གསུམ་ལེགས་པར་བསྡམས་ནས་ཞི་ཞིང་དུལ་བས་དང་བ་འདྲེན་པ་བྱ། དེ་ལྟར་འདུལ་
215

བཅའ་ཡིག་གི་སྐོར།
ཁྲིམས་དག་པ་གཞིར་བཟུང་བའི་སྟེང་དུ་ཆོས་ཐོག་གི་རིམ་པ་ལ། ཧོར་ཟླ་དང་པོའི་ཚེས་
བརྒྱད་ནས་བཅོ་ལྔའི་བར་ཆོ་འཕྲུལ་སྨོན་ལམ་གྱི་དུས་མཆོད། གཉིས་པའི་ཚེས་གསུམ་
ནས་བཅུ་བདུན་བར་ལ་དཔྱིད་ཆོས་དང་པོ། གསུམ་པའི་ཚེས་བཅུ་བདུན་ནས་བཞི་བའི་
ཚེས་བདུན་བར་ལ་དཔྱིད་ཆོས་ཆེན་མོ། ལྔ་བའི་ཚེས་གསུམ་ནས་བཅུ་བདུན་བར་ལ་
དབྱར་ཆོས། དྲུག་པའི་བཅོ་ལྔ་ནས་དབྱར་གནས། དགུ་བའི་ཚེས་གསུམ་ནས་བཅུ་བདུན་
བར་སྟོན་ཆོས། བཅུ་བའི་བཅུ་བདུན་ནས་ཚེས་གཅིག་བར་ལྔ་མཆོད། བཅུ་གཅིག་ པའི
བཅུ་བདུན་ནས་བཅུ་གཉིས་པའི་ཚེས་གསུམ་བར་ལ་དགུན་ཆོས། ལོ་རྙིང་གི་ཉེར་བདུན་
ནས་དགུ་གཏོར་ཉི་མ་གསུམ། དེ་དག་གི་སྐབས་ཀྱི་ཚོགས་ཆོས་གྲྭའི་འདོན་པ་འཆད་ཉན་
་ཕྱག་བཞེས་ཀུན་སྤྱོད་ཆེ་ཕྲའི་འགྲིག་ལམ་གྱི་རིམ་པ་མ་དགོན་ལྟར་ཡིན་པས་བླ་མ་
པས་
་ཐོ་རངས་ལྡང་བའི་
་སྣེའི་གསུང་བཀོད་ལྟར་ལ། བྱེ་བྲག་ཏུ་ཚོགས་ནམ་ཡོད་ཀྱི་སྐབས་ཐོ་རངས
རྣལ་འབྱོར་གྱིས་བཞེངས་ཏེ་ཁྲུས་དང་གོས་ཚགས་ལེགས་པར་བཞེས། འཁར་བརྡ་བཏང་
བ་དང་སྒོ་འབྱོར་དུ་འདུས་ཏེ་ཕྱག་མཆོད་བྱ་ཞིང་། དུང་བརྡ་བཏང་བ་དང་མཉམ་དུ་དམིགས་
་མ་རྒྱང་འཐེན་དང་བཅས་བུང་བ་ཚང་འཇུག་གི་ཚུལ་དུ་ཚོགས་ནས་ ་མུ་ཏིག་བསྟར་
ལ་བརྒྱུས་པ་ལྟ་བུའི་བསླབ་གྲལ་གོ་རིམ་མ་ལོག་པ་རྒྱབ་མདུན་འབུར་ཀྱོག་སོགས་མེད་
པར། དབུ་ལོ་ཡག་གི་སྙེ་མ་ལྟ་བུ་སོགས་རྣམ་སྣང་གི་ཆོས་བདུན་ལྡན་དུ་བཞུགས། བྱིངས་
འདྲེན་ནས་ཚོགས་ཆོས་གྲྭའི་འདོན་པའི་དབུ་བསྐུལ་བ་བཞིན་མགྲིན་ག ན་གཅིག་དབྱངས་
5ལ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་གླེང་མོ་
གཅིག་གིས་འུར་ཆེམ་གྱིས་གསུངས་པ་ལས། ཚོགས་སུ་ངག་འཆལ་སྣ་ཚོགས་
བྱེད་པ། ཁ་བཏུམ་གཞོག་གཅུས། རྒོད་བག་རྩེད་མོ་སོགས་མི་མཛེས་པའི་རིགས་མི་བྱེད།
བཟའ་བཏུང་གི་ཚེ་ཧུ་ཅག་གི་སྒྲ་མེད་པར་སྨན་གྱི་འདུ་ཤེས་དང་། གཞན་དོན་གྱི་བསམ་
པས་ནང་གི་སྦྱིན་སྲེག་གི་ཚུལ་དུ་སྤྱོད། རྩོད་པ་དང་དམ་བཅའ་སོགས་གང་གི་སྐབས་སུ་
ཡང་ཐལ་སྐད། འཁོར་གསུམ། ཐལ་རྡེབ། རྣམ་འགྱུར། རྟགས་གསལ་གཏོང་ཚུལ། ལན་
འདེབས་ཚུལ་སོགས་གྲྭ་ས་ཆེན་པོའི་ལུགས་སྲོལ་དང་མཐུན་པར་ཚ་གད་དེ་བ་སྤྲོ་སིང་ངེ་
216

༧ སྐྱབས་རྗེ་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་གསུང་འབུམ། ༼ཆ༽
བ་བྱ། རྩོད་པ་གནད་དུ་འགྲོ་བ་སྐྱོར་སྦྱངས་ལ་རག་ལས་པས་ཚ་གྲང་བཀྲེས་སྐོམ་སོགས་
ཀྱི་དཀའ་བ་ཁྱད་དུ་བསད་ནས། རང་རང་གི་བློ་ཚོད་དང་བསྟུན་པའི་བློ་འཛིན་དང་
སྐྱོར་སྦྱངས་ལ་ཆུ་བོའི་རྒྱུན་ལྟར་འབད་ཅིང་། དེ་ཡང་ཚིག་ཙམ་མ་ཡིན་པར་རིགས་པའི་
རྣམ་འགྱུར་དང་གོ་དོན་ལ་དཔྱད་པ་དང་སྦྲགས་ཏེ་རྡོ་རུས་ཐུག་པ་བྱ། འཛིན་སྐྱོར། དཔེ་
ཁྲིད། ཁ་ཏོན་བཟླས་བརྗོད་སོགས་གང་འོས་ཀྱི་དགེ་བའི་བྱ་བས་དུས་འདའ་བར་བྱེད་པ་
ལས། དགེ་འདུན་གྱི་ཆེད་མ་ཡིན་པར་ཁེ་ཚོང་བུན་སྐྱེད་བྱེད་པ། ཤག་གཅིག་ཏུ་ཚོགས་
ནས་རྩེད་མོ་སྣ་ཚོགས་རྩེ་བ་སོགས་དོན་མེད་ཀྱི་བྱ་བའི་དུས་འདའ་བར་མི་བྱེད། དུས་
དང་རྣམ་པ་ཀུན་ཏུ་སྟོན་པའི་བཅས་པ་མི་བརྗེད་པའི་བརྡར་གཟན་ཤམ་དང་མ་བྲལ་བར་
བྱེད་དགོས་པ་མ་གཏོགས། བྱ་བ་ཅུང་ཟད་ཙམ་ནས་གཟན་ཤམ་སྐྱུར་བ། གྲྭ་བས་ཞིང་རྨོ་
བ་དང་ལོ་འབྲེག་པ་སོགས་ཞིང་ལས་བྱེད་པ། གླིང་གསེབ་ཏུ་རྟ་ཞོན་པ། གོས་ཕུ་དུང་ཅན་
གྱོན་པ། ཁ་འཛིང་ལག་འཛིང་། ཀུ་འཐབ། འབོད་རྒྱངས། ཤོ་དང་མིག་མང་བརྩེ་བ། སྐམ་
ལུག་བཤའ་འབྲེག་བྱེད་པ་དང་། གཞན་ཡང་གྲྭ་བས་མཚོན་ཆ་ཐོགས་པ་དང་། ཐ་མ་ཁ་
འཐེན་པ་སོགས་མི་མཛེས་པའི་རིགས་གང་བྱུང་ལ་བབས་བསྟུན་གྱི་ཆད་པ་སོགས་ཚགས
འཛིན་བྱེད། སྦྱིན་བདག་དང་མཇལ་བ་སོགས་དགོས་དབང་གིས་དམིགས་བསལ་སྐབས་
མ་གཏོགས་གླིང་བར་བུད་མེད་ཞག་སྡོད་པ་ཕར་ཞོག སྐོར་ལམ་ནང་དུ་ཡང་འོང་མི་ཆོག་
ཅིང་། དེ་མཐུན་གླིང་བར་དུ་ཆང་གི་འགྲིམ་འགྲུལ་ཡང་མི་བྱེད། དགེ་བསྐོས་སོགས་ལས་
སྣེ་རྣམས་ནས་འགྲིག་ལམ་གྱི་རྟིང་བསྐུལ་ཚར་གཅོད་རྗེས་འཛིན་སོགས་ཕྱོགས་རིས་སུ་མ་
སོང་བར་ཚ་དྲག་གང་འཚམས་ངོ་སྲུང་མེད་པ་དང་། དབུ་མཛད་ཆེ་ཆུང་ནས་ཀྱང་ཚོགས་
ཆོས་གྲྭའི་འདོན་རྟ་དབྱངས་མི་ཉམས་པའི་ཁུར་ལེན་སོགས་རང་རང་གི་ཐད་ཀྱི་བྱ་བ་ལེ་
ཤོར་དུ་མ་སོང་བར་བྱ། གྲྭ་བ་གསར་བུ་བྱུང་བ་ལ་དགེ་རྒན་རྣམས་ནས་སྡུག་ལས་བཏང་ཏེ་
སུན་དུ་མི་འཇུག་པར་ཆོས་དང་ཟང་ཟིང་གཉིས་ཀའི་སྒོ་ནས་བསྐྱངས་ཏེ་འདུ་ཞིང་འཁོར་
བའི་ཐབས་བྱ་ཞིང་། དགེ་ཕྲུག་རྣམས་ནས་ཀྱང་དགེ་རྒན་གྱི་གསུང་བཞིན་ཆོས་མཐུན་གྱི་
217

བཅའ་ཡིག་གི་སྐོར།
བྱ་བ་བག་ཡོད་པར་ཅི་ནུས་སུ་བསྒྲུབ་སྤྱིར་གཞོན་པས་རྒན་པ་ལ་བཀུར་སྟི་བྱས་ན་འཇིག་
རྟེན་དུ་བདེ་སྐྱིད་འབྱུང་བར་མ་ཟད། བསླབ་པ་རྒན་གཞོན་ལ་བརྟགས་ཏེ་བརྩི་བཀུར་བྱས་
ན་རང་གཞན་གྱི་བསླབ་པ་ལ་གུས་པ་བྱས་པའི་ཕན་ཡོན་ཡོད་པས། ལས་སྣེ་ཐོབ་ཟིན་དང་
བསླབ་པ་རྒན་པ་ལ་ཞྭ་ཕུད་གཟན་འབེབས་སོགས་ཀྱིས་བཀུར་བཟོས་བྱེད། ཆོས་སྲིད་ཀྱི་
བྱ་བ་གང་གི་དོན་ལ་ཡང་། ཁྲི་བ་ཚང་དང་། དགེ་བསྐོས་རྒན་པ་སོགས། བླ་མ་ལས་སྣ་གོང་
མ་གོང་མས་གསུངས་བཀོད་བཞག་པ་ལ། ཕྱོགས་རིས་འཐེན་འཁྱེར། ངན་རྒྱབ། རྩོད་གླེང་
སོགས་མེད་པར་མཛུབ་མོ་གར་བསྟན་ཤར་ཟེར་བའི་དཔེ་བཞིན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་དང་བླང་
བྱེད་དགོས། རྒན་གཞོན་བར་མ་ཐམས་ཅད་ཐུགས་མཐུན་པར་བྱེད་པ་ལས་དགོས་མེད་ཀྱི་
ཕྲ་མ་ཁ་སྨྲས་རྩོད་གླེང་སོགས་ཕར་ཞོག སོ་སོར་རིས་སུ་བཅད་པའི་ཚིག་ཙམ་ཡང་མི་སྨྲ།
དེ་ལྟར
་ལྟར་གོང་སྨོས་ཀྱི་འགྲིག་ལམ་གྱི་རིམ་པ་ཆེས་ཕྲ་མཐའ་དག་ཚུལ་བཞིན་དུ་རྒན་གཞོན་
བར་མ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བསྒྲུབ་ན་བླ་མ་མཆོག་གསུམ་དགྱེས་པའི་བསྒྲུབ་པའི་མཆོད་པར་
འགྱུར་ཞིང་། འཕྲལ་ཡུན་གྱི་ལེགས་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པར་འགྱུར་བས།
གཏན་གྱི་མདུན་མའི་རྩ་བ་ཚུགས་པར་འགྱུར་ལ་གལ་སྲིད་ཚུལ་བཞིན་མི་བསྒྲུབ་པ་བྱུང་
ཚེ། རང་རང་གི་བྱ་བ་དང་མཐུན་པའི་བཀའ་ཆད་འབེབས་པ་སོགས་ཚར་གཅོ །ཅོད་རྗེས་
གཙོ་བོ་དགེ་
འཛིན་གྱི་དབང་བོ་འཇམ་མགོན་རྒྱལ་བ་གཉིས་པའི་བསྟན་སྲུང་ཡོངས་ཀྱི་གཙོ་བོ་
སྡིག་ཤན་འབྱེད་འཆི་བདག་ལས་ཀྱི་གཤིན་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་ལྷ་
ཆེན་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་གུར་ཞལ། སྲོག་བདག་ཆོས་རྒྱལ་སྡེ་ལྔ་སོགས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྤྱན་དང་ལྡན་
པ་རྣམས་ཀྱིས་གཡེལ་བ་མེད་པར་གྲོགས་མཛོད་ལ། འཕྲིན་ལས་རྣམ་པ་བཞིའི་རྣམ་པར་
རོལ་པ་ཐོགས་པ་མེད་པའི་སྒོ་ནས་བསྟན་པའི་སྙིང་བོ་དྲི་མ་མེད་པ་དར་ཞིང་རྒྱས་པར་
མཛད་དུ་གསོལ།
སྨྲས་པ། ཆོས་འདུལ་རྒྱ་མཚོའི་སྙིང་བོ་བསྡུས་པའི་གནད། ། བཅས་ཁྲིམས་ཉིན་
མོར་བྱེད་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གང་། ། བག་མེད་གྲང་རེག་འཇོམས་པའི་གཉེན་པོ་སྟེ། །
218

༧ སྐྱབས་རྗེ་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་གསུང་འབུམ། ༼ཆ༽
ཐུབ་བསྟན་པད་ཚལ་སྐྱོང་བའི་མ་མའང་ཡིན། ། འདི་བྲིས་དགེ་བས་མཁའ་མཉམ་ཡིད་
ཅན་ཀུན། ། དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་གཤེགས་ཤུལ་ལམ་བཟང་པོར། ། ཞུགས་ཏེ་སྒོ་གསུམ་
རྙོག་པ་དྲུངས་ཕྱུང་ནས། ། དབང་བོ་ཉེར་ཞི་ཐུབ་པ་མཆོག་ཐོབ་ཤོག ། ཚུལ་ཁྲིམས་རྣམ་
དག་རྒྱལ་བའི་བཀའ་བཞིན་བསྒྲུབ། ། ཐོས་དང་བསམ་པས་གཞུང་བརྒྱའི་ཕ་རོལ་སོན། །
ཚུལ་བཞིན་བསྒོམ་པའི་ལམ་བཟང་མངོན་གྱུར་པའི། ། ཚད་ལྡན་སྐྱེས་བུས་ས་སྟེང་ཁྱབ་
གྱུར་ཅིག ། ཅེས་དགོན་གསར་དགེ་ལྡན་ལེགས་བཤད་གླིང་གི་བཅའ་ཁྲིམས་མདོར་བསྡུས་འདི་ནི། ༧ ཆོས་
སྨྲ་བ་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཀྱིས་ཤིང་ཁྱི་ཟླ་ཚེས་ལ་བྲིས་པ་ཛ་ཡནྟུ།
219

བཅའ་ཡིག་གི་སྐོར།
༄༅། ། ཧོར་ཚང་དགོན་གསར་གྱི་བཅའ་ཡིག་བཞུགས།
༄༅། ། ཨོཾ་སྭ་སྟི། སྟོབས་བཅུ་མི་འཇིགས་བཞི་ཡི་དཔལ་བརྙེས་པས། ། ལྷར་བཅས་
འཇིག་རྟེན་ཡོངས་ཀྱི་མགོན་གྱུར་པ། ། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ཞབས་ལ་མགོས་བཏུད་
དེ། ། སྤང་བླང་སྙིང་བོ་མདོ་ཙམ་བྲི་བར་བྱ། ། དེ་ཡང་སྐྱེ་དགུ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕན་བདེ་མ་
ལུས་པའི་རྩ་བ་ནི་རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་ཉིད་ཡིན་ཞིང་དེ་ཉིད་ཡུན་རིང་དུ་གནས་པ་དགེ་
འདུན་གྱི་སྡེ་ལ་རག་ལས་པ་ལ་དགོངས་ནས་ཕྱག་ན་པདྨོ། ༧ སྐྱབས་མཆོག་གོང་མ་ནས་
མཐའ་འཁོབ་ཀྱི་ལྗོངས་སུ་བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་གསོས་སྨན་དུ་གསར་འདེབས་མཛད་པའི་འདུས་
སྡེ་འདིའི་བཅའ་ཁྲིམས་ཀྱི་རིམ་པ་ལ། ཐོག་མར་སྡེ་འདིར་འཇུག་ཚེ་རབ་ཏུ་བྱུང་ཞིང་ལོ་
ཚོད་བསྟུན་ནས་ཚིགས་སྔ་ཕྱིའི་སྡོམ་པ་ནོད་པ། གཟན་ཤམ། ཆབ་རིལ། ཞྭ་ཟླམ་སོགས་
རུང་མཐུན་གྱི་ཡོ་བྱད། ཚགས་སུ་ཚུད་པར་བྱས་ལ་འཇུག བསྟན་པའི་ནང་མཛོད། ཐར་
པའི་སྲོག་རྩ་ཡོན་ཏན་གྱི་གཞི་མ་ཚུལ་ཁྲིམས་ཁོ་ན་ཡིན་ཕྱིར་དགེ་སློང་ལ་བཅས་པའི་
ཕམ་ལྷག་ལྟུང་བྱེད་སོར་བཤགས་ཉེས་བྱས་ཏེ་སྡེ་ལྔ་དང་། དགེ་ཚུལ་ལ་བླངས་འདས་སོ་
དྲུག་སོགས་སྡོམ་དང་གཞིས་བསྡུས་པའི་ལྟུང་བ་ཕྱོགས་མཐུན་དང་བཅས་པ། སྡོམ་པ་གོང་
མ་གཉིས་ལ་ཡང་དེ་དང་མཐུན་པར་ལྟུང་བ་ཕྲ་རགས་རྣམས་མ་མཐའ་སྡོམ་ཚིག་ཙམ་གྱི་
སྟེང་ནས་ངོས་འཛིན་པར་བྱས་ལ་མིག་འབྲས་བཞིན་དུ་སྲུང་ཞིང་། གལ་ཏེ་ཅུང་ཟད་རེ་
ཉམས་པ་བྱུང་བ་ཡང་རང་རང་གི་གཞུང་ནས་འབྱུང་བའི་ཕྱིར་བཅོས་ཀྱིས་དག་པར་བྱེད།
རྩ་བ་བཞི་ཆང་དང་བཅས་པ་ལ་མཐོང་ཐོས་དོགས་གསུམ་ཅན་ངེས་འདྲོངས་འབྱུང་ཚེ་
220

༧ སྐྱབས་རྗེ་བློ་བཟང་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་གསུང་འབུམ། ༼ཆ༽
གནྠི་ཤོག་ཐོད་ཀྱིས་གནས་དབྱུང་གཏོང་བ་ལས་སྡེ་འདིར་གཏན་བསྡད་མི་ཆོག དེའི་ཡན་
ལག་གླིང་བར་དུ་སྨོན་ལམ་ལྟ་བུའི་སྐབས་མ་གཏོགས་བུད་མེད་དང་ཆང་གི་འགྲིམ་འགྲུལ་
གཏན་བྱས་མི་ཆོག་པའི་བཀག་ཆ་ནན་ཏན་དམ་དོགས་གང་ཆེ་བྱེད། དེ་ལྟར་འདུལ་
ཁྲིམས་དག་པ་གཞིར་བཟུང་བའི་སྟེང་དུས་མཆོད་དུས་བཟང་སོགས་ཚོགས་ནམ་ཡོད་
ཀྱི་སྐབས། ཚོགས་ཡར་འཚོགས་ཚུལ། གྲལ་ནས་བཞུགས་ཚུལ། ཞལ་འདོན་གསུང་ཚུལ།
གྲོལ་ཚུལ་སོགས་རྒོད་བག་དང་བྲལ་བ་ཞི་དུལ