་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུར་གྲོལ་བ་དང༌། ཐ་མ་སྲིད་པ་བར་དོར་སྤྲུལ་པའི་ཞིང་དུ་བསྒྲོད་པ་སོགས་གསུངས་
ཀྱང་ཚེ་འདིར་བསྐྱེདརྫོགས་ལ་གཏན་པ་མ་ཐོབ་པའི་གང་ཟག་གམ་དེང་དུས་སྙིགས་མའྀ་དབང་གིས་ཚེ་ལ་བར་ཆད་མང་བས་གློ་བུར་རྐྱེན་གྱི་དུས་མིན་དུ་འཆི་བ་ཐོག་ཏུ་ཁེལ་
834

عنا
835
200
আ
།ཉེན་ཆེ་བས་མྱུར་ལམ་ཟབ་མོ་འཕོ་བ་རིགས་སྔགས་ཀྱི་གཤོག་རྩལ་སྦྱང་ཏེ་ས་ལམ་གྱི་བསྒྲོད་པ་བཙན་ཐབས་སུ་རྫོགས་ཏེ་དག་པའི་ཞིང་ཁམས་
བདེ་བ་ཅན་དང་པདྨ་འོད་ལ་སོགས་པའི་ཡིད་ལ་གང་མོས་པའི་ཞིང་ཁམས་ལ་འཕོས་ཏེ་ས་ལམ་གྱི་ལྷག་མ་ཞིང་དེར་སྦྱོང་ནས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཐོབ་པ་ངོ་མཚར་རྨད་དུ་
འབྱུང་བ་ཡིན་ལ། ཚུལ་དེ་ཉམས་སུ་ལེན་པ་ལའང་སྦྱོར་དངོས་རྗེས་གསུམ་ལས་སྦྱོར་བའི་ཚེ་སྐྱབས་འགྲོ་དང་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་དག་པའི་ཞིང་ཁམས་སྦྱོང་བ་འཕོ་བའི་
གདམས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་ལ་དགོད་པར་བྱའོ་སྙམ་པའི་སྨོན་སེམས་དང༌། དེའི་ཆེད་དུ་ཟབ་ལམ་འཕོ་བའི་རིམ་པ་ཉམས་སུ་ལེན་པའྀ་འཇུག་སེམས་
ཏེ༑ བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་པནི་གལ་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བས་གོང་གི་སེམས་བསྐྱེད་ཀྱིཚིག་རིས་དང་ཚད་མེད་བཞི་བསྒོམ་བཅས་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས། གཉིས་པ་དངོས་གཞི་
ལའང་ལྔ། དམིགས་པའི་གཞི་དགོད་ཕྱིར་སྟོང་ར་བསྐྱེད་པ། འཕོ་བའི་ཡུལ་རྟེན་བསྐྱེད་པ། ཡན་ལག་བརྒྱད་ཀྱི་ཚོགས་བསགས་པ། གསོལ་བ་འདེབས་པ། རྩལ་སྦྱང་
སྔོན་འགྲོའི་
བཞི་བཅུ་ཞེ་བདུན་
ཁྲིད་ཡིག

གཏེར་ པད་རྒྱལ་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
བ་དངོས་སོ། །དང་པོ་སྟོངར་སོགསནས་ཚེགས་མེད་ཉེ་བར་འབྱོང་༔ ཞེས་འདི་དག་གི་དོན་གསལ་ཐེབས་པ་དང༌། དད་པ་མོས་གུས་ཁོན་ལ་རག་ལས་པས་ཁ་ཚིག་ཙམ་
མ་ཡིན་པར་སྙིང་ཁུང་རུས་པའི་གཏིང་ནས་འདེབས་པནི་གལ་ཤིན་ཏུ་ཆེས་ཏེ། ཨེ་མ་ཧོ༔ གནས་ཡུལ་རང་སྣང་སོགསནས་ཨ༔ཡི་བར་བརྗོད་པའི་ཚེ། ཨེ་མ་ཧོ༔ནི་ཞིང་
ཁམས་ཀྱི་བཀོད་པ་དང་བླ་མ་དང་གདམས་ངག་ལ་ཡིད་གཏིང་ནས་ཆེས་ཤིང་ངོ་མཚར་བའི་དོནནོ། །གནས་ཡུལ་འདི་དག་ཐ་མལ་གྱི་ས་རྡོ་རི་བྲག་གི་རྣམ་པ་མ་ཡིན་པར་རང་
སྣང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རོལ་པ་བདེ་ཆེན་དག་པའི་ཞིང་ཁམས་ངོ་མཚར་བའི་བཀོད་པ་རྣམ་པར་དག་པ་རྒྱ་མཚོ་ལྟ་བུརརྫོགས་པའི་དབུས་སུ་རང་གི་གཞི་ལུས་སྟོང་རནི་སྐད་ཅིག་གིས་
ཧྲཱིཿལས་འཕགས་པ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་ཞབས་སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་གིས་སྐུ་ལུས་དྲང་པོར་བཞུགས་ཤིང་ཕྱག་གཡས་མཆོག་
སྦྱིན་དང་གཡོན་ཐུགས་ཀར་སྐྱབས་སྦྱིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱས་པདྨའི་སྡོང་པོ་འཛིན་ཅིང་སྙན་གྱི་ཐད་ཀར་ཁ་འབྱེད་པ། སྐུ་ལུས་ཀྱི་ནང་ཤེལ་བུམ་བཞིན་གསལ་སྟོང་འོད་ཀྱི་རང་བཞིན་དུ་
836

عنا
837
200
আ
།བསྒོམ། རྩ་ཡི་སྟོང་རནི་སྔར་བཤད་པའི་ལུས་ཀྱི་སྟོང་རའི་དབུས་སུ་རྩ་ཡི་སྟོང་ར་ཁང་སྟོང་ལ་ཀ་བ་བཙུགས་པ་བཞིན་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རྩ་ཀ་ཏི་ཤེལ་
གྱི་བུ་གུ་སྦ་ཉུག་འབྲིང་པོ་ཙམ། ཤིན་ཏུ་དྲང་བ། ཕྱི་དཀར་ལ། ནང་དམར་བ། དྭངས་ཤིང་གསལ་བ། ཅུང་ཟད་སྣུམ་བག་དང་ལྡན་པ། །མར་སྣེ་ལྟེ་བའི་འོག་སོར་
བཞིའི་མཚམས་སུ་ཁ་ཟླུམ་སྟེ་ཟུག་པ། ཡར་སྣེ་སྤྱི་བོ་ཚང་བའི་སྦུ་གར་རྒྱ་མཐོང་ལྟར་ཧད་པོར་ཕྱེ་བ་སྟེ་མཚན་ཉིད་བརྒྱད་དང་ལྡན་པ། སྙིང་ཁའི་དབུས་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་
ཀྱི་ལྟེ་བར་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཉ་གང་བ་སྲན་མ་ཕྱེད་བཀས་པ་ཙམ་ལ་གནས་པའི་ཐིག་ལེའི་སྟོང་རནི། རླུང་སེམས་དབྱེར་མེད་པའི་རང་གི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ངོ་བོ་ཡི་གེ་
ཨཱཿ་དཀར་པོ་རིང་ཆ་ཚེག་སྒྲ་དང་བཅས་པ་སྤུས་བྲིས་པ་ལྟ་བུའི་མཚན་པའི་འོད་ལྔའི་ཐིག་ལེ་བྱ་མ་གསར་གྱི་སྒོ་ང་ཙམ་མར་མེ་ལྟར་འབར་ཁྲིགས་ལིང་ངེར་བར་གསལ་
ལ༑ ངགནས་ཨཱཿ གསུམ་སོགས་མང་དུ་བརྗོད་ལ། དེ་ཉིན་ཤིན་ཏུ་གསལ་བརྟན་གྱུར་པའི་ཚེ༔ ཞེས་དེ་ཉིད་གསལ་ཞིང་བརྟན་པོར་མ་གྱུར་གྱི་བར་དུ་འབད་དེ་གསལ་
སྔོན་འགྲོའི་
བཞི་བཅུ་ཞེ་བརྒྱད་
ཁྲིད་ཡིག

གཏེར་ པད་རྒྱལ་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
བནི་གལ་ཆེའོ། །གཉིས་པ་འཕོ་ཡུལ་རྟེན་བསྐྱེད་པ་ནི། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་ནས་དབྱེར་མེད་བཞུགས་ཞེས་རང་གི་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་ཁྲུ་གང་གི་སར་རྨ་བྱ་བརྒྱད་ཀྱིས་
བཏེགས་པའི་རིན་པོ་ཆེ་མཛེས་པའི་ཁྲི་རྐང་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ་ངོ་བོ་དྲིན་ཆེན་རྩ་བའི་བླ་མ་ལ་རྣམ་པ་མགོན་པོ་འོད་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྐུ་མདོག་དམར་སེར་པདྨ་རཱ་
གའི་ལྷུན་པོ་ལ་ཉིན་བྱེད་འབུམ་གྱིས་ཆིབས་པ་ལྟ་བུའི་འོད་ཟེར་གྱི་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་པ་འཕྲོ་བ་མཆོག་ག་ི་སྤྲུལ་སྐུའི་ཚུལ་ཅན་དབུ་ལ་གཙུག་ཏོར་དང་ཞབས་ལ་འཁོར་ལོ་
སོགས་མཚན་བཟང་པོ་སུམ་བཅུ་རྩ་གཉིས་ཀྱིས་བརྒྱན་པ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་ཞབས་རྡོ་རྗེ་སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་ཤིང་ཕྱག་གཉིས་མཉམ་བཞག་མཛད་པའི་སྟེང་རིན་པོ་
ཆེའི་ལྷུང་བཟེད་འཆི་མེད་ཚེ་ཡི་བདུད་རྩིས་གང་བ་བསྣམས་ཏེ་སྐུ་ལྷནནེ། གསུང་ལྷང་ངེ་། ཐུགས་ལྷུམ་མེ་བདག་དང་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་རྟག་ཏུ་བརྩེ་བར་དགོངས་ཏེ་
བཞུགས་པའི་འཁོར་དུ་སྐལ་བཟང་གི་སངས་རྒྱས་སྟོང་དང་ཉེ་སྲས་བརྒྱད། ཉན་ཐོས་དགྲ་བཅོམ་རྒྱ་མཚོས་བསྐོར་བར་བཞུགས་པའི་གཙོ་འཁོར་ཀུན་གྱི་གནས་གསུམ་ཨོཾ་
838

839
200
আ
།ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་མཚན་པ་དང་ཐུགས་ཀའི་འོད་ཀྱིས་བདེ་བ་ཅན་དང་རང་བཞིན་གྱི་གནས་ནས་སྒོམ་པ་དང་འདྲ་བའི་ཡེ་ཤེས་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྤྱན་
དྲངས་ཏེ་དབྱེར་མེད་དུ་བཞུགས་པར་བསམ་ལ། གསུམ་པ་ཡན་ལག་བརྒྱད་ཀྱི་སྒོ་ནས་ཚོགས་བསགས་པ་ནི། ཨེ་མ་ཧོ༔ རྩ་བརྒྱུད་དཔལ་ལྡན་སོགས་ནས་རྒྱུ་རུ་
བསྔོ༔ ཞེས་ཨེ་མ་ཧོ༔ ནི་དེ་ལྟ་བུའི་ཚོགས་ཞིང་གི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོའི་ཡོན་ཏན་ཚད་མེད་པ་ལ་ཤིན་ཏུ་ངོ་
མཚར་བའི་བརྡར་ཨེ་མ་ཧོ༔ ཞེས་དང་། ཆོས་སྐུ་གདོད་མའི་མགོན་པོ་ནས་ད་ལྟའི་རང་གི་རྩ་བའི་བླ་མའི་བར་དུ་ཉེ་བརྒྱུད་བླ་མའི་ཚོགས་དང༌། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་
བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་འོད་དཔག་མེད་མཚན་ཐོས་པ་ཙམ་གྱིས་བདེ་བ་ཅན་དུ་སྐྱེ་བ་དང་དུས་མ་ཡིན་པའི་འཆི་བ་བཟློག་པ་
དང་༑ རིན་ཆེན་གཙུག་གཏོར་ཅན་ཞེས་གང་གི་མཚན་སེམས་ཅན་འཆི་ཁ་མའིརྣ་བར་ལན་གཅིག་ཙམ་ཐོས་པས་ཀྱང་སེམས་ཅན་དེ་ཞིང་ཁམས་མཐོ་རིས་སུ་སྐྱེ་བ་
སྔོན་འགྲོའི་
བཞི་བཅུ་ཞེ་དགུ་
ཁྲིད་ཡིག

གཏེར་ པད་རྒྱལ་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
དང་༑ མགོན་པོ་མི་འཁྲུགས་པནི་མཚན་ཐོས་པ་ཙམ་གྱིས་ལས་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་མཐའ་དག་རྒྱུན་གཅོད་པ་དང་གཞན་ཡང་མཚན་ཐོས་པའི་ངན་འགྲོའི་སྡུག་བསྔལ་སེལ་བའི་སངས་
རྒྱས་སྨན་བླ་དང། ཡང་མཚན་ཙམ་ཐོས་པའི་བསྐལ་པ་བརྒྱད་ཁྲི་སྒྲིབ་པ་དག་ཅིང་སྟོང་ཉིད་ཀྱི་དོན་རྒྱུད་ལ་སྐྱེ་བས་སྟོན་པ་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ་སོགས་སྐལ་བཟང་གི་རྣམ་འདྲེན་སྟོང་
དང་བྱང་སེམས་ཉེ་བའི་སྲས་ཆེན་བརྒྱད།
པོའི་གཟིགས་པ་དང་ལྡན་པ་རྣམས་ལ།
གཞན་ཡང་ཉན་རང་དགྲ་བཅོམ་འཕགས་པའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་རྣམས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་དུས་རྟག་ཏུ་ཐུགས་རྗེས་ཆེན་
བདག་གཞན་རྣམས་ཀྱི་ལུས་ཞིང་གི་རྡུལ་རྙེད་དུ་སྤྲུལ་ཏེ་ཕྱག་འཚལ་བ་དང་དངོས་སུ་འབྱོར་བ་དང་ཡིད་ཀྱི་སྤྲུལ་པའི་མཆོད་པ་དང་
སྔར་བྱས་ཀྱི་སྡིག་ལྟུང་རྣམས་འགྱོད་པས་བཤགས་ཤིང་ཕྱིན་ཆད་སྡོམ་པ་དང་འཕགས་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས་ལ་སྙིང་ནས་རྗེས་སུ་ཡི་རང་བ་དང༌། སྣ་
ཚོགས་ཐབས་ལ་མཁས་པའི་གང་ལ་གང་འདུལ་བའི་ཆོས་འཁོར་བསྐོར་བར་བསྐུལ་བ་དང༌། རྒྱལ་བ་རྣམས་མྱ་ངན་ལས་མི་འདའ་བར་བཞུགས་པར་སྙིང་ནས་གསོལ་བ་
840

ལྔ་བཅུ་
ཁྲིད་ཡིག
།འདེབས་པའི་མཚོན་ཏེ་བདག་གཞན་དུས་གསུམ་གྱི་དགེ་ཚོགས་མཐའ་དག་རང་གཞན་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་བསྒྲོད་
པའི་རྒྱུ་རུ་ཡོངས་སུ་བསྔོ་བའོ། །བཞི་པ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་ནི། ལས་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་སོགས་ནས་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ཞེས་གོང་གི་བླ་མ་དང་སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་
འཕགས་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་མཚན་ནས་བརྗོད་ཅིང་ཕྱག་འཚལ་བ་སོགས་ཀྱིས་མཐུས་རང་གཞན་རྣམས་ཀྱི་ལས་ངན་པའི་སྡིག་པ་དང་སྒྲིབ་པ་མཐའ་དག་སྐད་ཅིག་དེ་ཉིད་ལ་ཕྱིར་
བསལ་ནས་ཇི་ལྟར་སྡིག་པོ་ཆེ་ཡང་སྐད་ཅིག་དེ་ཉིད་ལ་མ་སྒོམ་སངས་རྒྱས་པའི་མྱུར་ལམ་ངོ་མཚརརྨད་དུ་འབྱུང་བ་ཟབ་ལམ་འཕོ་བ་མྱུར་དུ་འབྱོང་བ་བྱིན་གྱིས་རླབས་ཏུ་
གསོལ༑ _འཕོནས་ཀྱང་འོག་མིན་མཁའ་སྤྱོད་གྲུབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ། སེམས་ཅན་དེའི་ས་ལམ་གྱི་ལྷག་མ་མ་ལུས་པ་དག་པའི་ཞིང་ཁམས་དེར་སྦྱང་ནས་དེ་ཡང་མྱུར་དུ་
རྣམ་བྱང་ཐོབ་པར་ལུང་བསྟན་དམ་པ་རབ་ཏུ་ཐོབ་སྟེ་དབུགས་དབྱུང་ནས་མྱུར་དུ་དོན་གཉིས་ཀྱི་མཛད་པ་རླབས་པོ་ཆེ་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ་སྙམ་
841

གཏེར་ པད་རྒྱལ་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
པའོ༑ ལྔ་པ་དངོས་གཞིར་རྩལ་སྦྱང་བནི་འདུ་ཤེས་གསུམ་སྟེ། རྣམ་ཤེས་མགྲོན་པོའི་འདུ་ཤེས། སྒྱུ་ལུས་གཡར་ཁང་གི་འདུ་ཤེས། རྩ་ཨ་བ་དྷཱུ་ཏིར་ལམ་གྱི་འདུ་ཤེས་
བཞག་ཏེ་འཕོ་བ་ཡིན་པས། ཀྱཻ་མ༔ སྲིད་པ་ལས་ཀྱི་སོགས་ནས་གཏན་སྲིད་ཟིན་པར་ཤོག༔ ཞེསཽ་ཆོས་ཐམས་ཅད་མི་རྟག་ཅིང་འཇིག་པའི་ཆོས་ཅན་ལ་སྣང་བ་སྐྱོ་བའི་
བརྡར་ཀྱེ་མ་ཞེས་དང་། འཇིག་རྟེན་སྲིད་པ་ལས་ཀྱིས་བསྐྱེད་པའི་གྲོང་ཁྱེར་སྡུག་བསྔལ་གྱི་གཏིང་ཟབ་མོནས་དུས་ཀྱི་དགྲ་ཆེན་འཆི་བདག་གཤིན་རྗེའི་ཕོ་ཉས་ཉེ་བར་ཟིན་ཏེ་རང་
དབང་སྐད་ཅིག་ཙམ་མེད་པར་འཇིག་རྟེན་འདིའི་ཕ་རོལ་ཏུ་འགྲོ་བའི་དུས་ལ་འབབ་པའི་ཚེ་གཞན་སུ་དང་གང་གིས་ཀྱང་སྐྱོབ་པའི་ཐབས་བྲལ་ཡང་སྔོན་གྱི་ཐུགས་དམ་ཞལ་བཞེད་
དབང་གིས་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་རྣམས་ཀྱིས་ཐུགས་རྗེའི་ལྕགས་ཀྱུ་རྣོན་པོ་ནི་སེམས་ཅན་དད་པ་ཅན་གྱི་བློའི་ཡུལ་ན་མི་བསླུ་བར་རབ་ཏུ་སྣང་བ་ནི་ཆོས་ཉིད་སྟེ། མི་རྟག་པ་སྒྱུ་མ་
ལུས་ཀྱི་གཡར་ཁང་ནས་རང་གི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་མགྲོན་པོའི་ཚུལ་ཏེ་ཨཱཿ་ཡིག་དཀར་པོ་དྲི་མ་མེད་པའི་ཐིག་ལེ་དེ་ཉིད་རྩ་ཨ་བ་དྷཱུ་ཏི་ནི་ལམ་གྱི་ཚུལ་དེ་མནོར་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལམ་
842

སྔོན་འགྲོའི་
ལྔ་བཅུ་ང་གཅིག་
ཁྲིད་ཡིག
আ
།བརྒྱུད་དེམདུན་མཁར་བཞུགས་པའི་རིགས་བདག་བླ་མ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱིཐུགས་ཀར་རྒྱངས་ཀྱིས་འཕོས་ཏེ་ཐུགས་ཀློང་དུ་དབྱེར་མེད་ཁྱུག་གིས་
བསྲེ༑ དེ་ཡང་འཕོ་བྱ་འཕོ་བྱེད་འཕོ་ཡུལ་གསུམ་ཀ་མི་དམིགས་པཀ་དག་ཆོས་སྐུའི་དབྱིངས་སུ་གཏན་སྲིད་ཟིན་པར་ཤོག་ཅིག་སྙམ་པ་ཧིཀ་གི་སྒྲ་ཡིས་སོགསནས་འཆི་ལྟས་
ངེས་པར་བྱུང་ཀྱང་འཆི་བསླུ་བྱ། བར་གཞུང་བཞིན་བྱེད་པས་གྲུབ་ལ། གསུམ་པ་རྗེས་ཀྱི་བྱ་བནི། ཅིས་ཀྱང་མ་བཟློག་སོགསནས་འཕོ་བར་བྱ༔ ཞེས་པས་རང་དང་
སེམས་ཅན་གཞན་ལའང་ཐབས་གང་གིས་ཀྱང་མ་བཟློག་པར་ལས་ལ་སྦྱར་དགོས་བྱུང་ཚེ་འདིར་སྣང་འཁོར་བའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་འཁྲི་བ་རྦད་ཀྱིས་བཅད་དེ་ཁ་ནུབ་ཏུ་བལྟས་
ལ་མདུན་གྱིནམ་མཁར་གོང་བཞིན་འོད་དཔག་མེད་འཁོར་བཅས་དང་ནུབ་ཕྱོགས་བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་དབང་པོའི་མངོན་སུམ་བཞིན་དུ་ཡིད་ལ་ཡང་ཡང་བྱ་བ་དང་། ཞིང་
ཁམས་དེར་རང་ཉིད་འཕོས་ཏེ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱང་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་བྱ་སྙམ་པའི་བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་དེ་རང་གི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་གོང་བཞིན་རྩ་དབུ་མནས་
843

གཏེར་ པད་རྒྱལ་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
ཡར་རྒྱང་གིས་ཐོན་སྟེ་ངགནས་ཧིཀཀ་ཞེས་དྲག་ཏུ་བརྗོད་ཅིང་རྟེན་གྱི་ཐུགསཀར་འཕོས་ལ་རྟེན་གྱི་བླ་མ་ཡང་རྩལ་ཆེན་མདའ་འཕང་བ་བཞིན་དུ་བདེ་བ་ཅན་པདྨ་འོད་ལ་སོགས་
པའི་རང་རང་གང་མོས་ཀྱི་ཞིང་དེར་གཤེགས་ལ་ངག་ནས་ཕཊ་ཀྱིས་སྒྲ་ཡིས་སྐད་ཅིག་ལ་འཕོ་བར་བྱ་བ་ནི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དམིགས་པའི་འཕོ་བ་སྟེ། དེ་ཡང་མི་དམིགས་པར་ལྟ་
བའི་རྒྱས་ཐེབ་པར་བྱའོ། །རྗེས་འབྲེལ་དུ་ཀུན་རྫོབ་རྫས་ཀྱི་འཕོ་བནི། རྡོ་ཁབ་ལེན། མེ་ཏོག་གླང་སྣ། སྦྲང་སྨྱོན། བདུད་རྩི་འོད་ལྡན། དམརྫས་ཆོས་སྨན་དང་སྦྱར་ཏེ་
གོང་གི་དངོས་བསྟན་གྱི་སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་མཚན་སྔགས་བརྒྱ་རྩ་སོགས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ལ་འཆི་ཁར་དབུགས་ཀྱི་མཚམས་སུ་སྤྱི་བོར་ཚངས་པའི་སྒོར་བྱུག་པས་
རྣམ་ཤེས་ཚངས་བུག་ནས་འཐོན་ཏེ་མཐོ་རིས་སུ་སྐྱེས་པ་དང་རིམ་གྱིས་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པར་གདོན་མི་ཟ་བས་ན་ཚིག་ཆུང་དོན་ཆེའི་རྫས་ཀྱི་ལས་སྦྱོར་འདིའང་གཞན་ཕན་གྱིས་
བསམ་པ་དང་ལྡན་པས་ལག་ཏུ་ལེན་པ་དོན་ཆེ་བའི་ཡིད་ལ་ངེས་པར་འཚལ་ལོ། དེ་ལྟར་ས་ལམ་བཙན་ཐབས་སུ་བསྒྲོད་པའི་ཟབ་ལམ་འཕོ་བའི་གདམས་པ་སྟེ་སྐུ་གསུམ་
844

845
200
510
আ
།དགོངས་པ་འདུས་པའི་རིམ་གཉིས་ཀྱི་སྔོན་འགྲོའི་ཁྲིད་རིམ་ཐར་པའི་ཐེམ་བཟང་ཞེས་བྱ་བ་ཐུན་མོང་དང་ཐུན་མིན་ཆོས་དྲུག་གི་རིམ་པ་བཅས་ཅུང་
ཞིག་བཀྲོལ་བ་རེ་ཞིག་རྫོགས་སོ། །སླར་སྨོས་པ། ལེགས་བཤད་བརྩོམ་པའི་རྣམ་དཔྱོད་བདག་ལ་མེད། །བདག་འདྲ་བློ་དམན་འགའ་ལ་ཕན་པའི་བློས། །ཅུང་ཞིག་བཀྲོལ་
ལ་གནོང་པའི་དྲི་མཆིས་ཚེ། །ཟུར་གནས་མཁས་པའི་སྤྱན་སྔར་ཡང་དག་བཤགས། །གལ་ཏེ་འདི་བརྩམས་པ་ལས་དགེ་མཆིས་ན། །མཁའ་ཁྱབ་འགྲོ་བ་ཀུན་གྱི་སྡུག་
བསྔལ་གྱི། །ཁུར་ཆེན་བོར་ཏེ་བདེ་ཆེན་ཐར་པ་ཡི། །དྲུང་མཆོག་ཉམས་དགར་ཉེ་བར་སྤྱོད་རྒྱུར་ཅིག །རྣམ་དཀར་དགེ་བའི་ལོ་ཏོག་གཡུར་བཟའ་བས། །ཉམཐག་སྙིགས་
འགྲོའི་དབུལ་འཕོང་མཐར་སྐྲད་དེ། རྫོགས་ལྡན་ལང་ཚོས་འཛམ་གླིང་ཡངས་པའི་ཁྱོན། །དགེ་ལེགས་སྣང་བས་རྟག་ཏུ་མཛེས་རྒྱུར་ཅིག །ཞེས་པའང་རྩ་བའི་ཆོས་ཀྱི་བདག་པོ་བླ་མ་རྣལ་
འབྱོར་པ་པུཎྱེ་མཚན་ཅན་གྱིས་ཆོས་སྡེ་ཡོངས་རྫོགས་གཏན་འབེབས་ཆེད་བསྐུལ་དང་ཉེ་གནས་རྡོ་རྗེ་དབང་དྲག་ནས་སྔ་རོལ་ནས་ནན་བསྐུལ་ཐོག་ཉེ་ཆར་རང་སློབ་པདྨ་བློ་གྲོས་ནས་བྲིས་གཞི་སྐྱེས་བཅས་ནན་བསྐུལ་མ་ལྡོག་ནས་ཅུང་ཞིག་གཏེར་གཞུང་གི་
སྔོན་འགྲོའི་
ལྔ་བཅུང་གཉིས་བྱོན།
ཁྲིད་ཡིག

གཏེར་ པད་རྒྱལ་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
ཚིག་དོན་དང་རྒྱ་ཆེའི་ཁྲིད་ཡིག་དག་གི་བཅུད་བསྡེབས་ཏེ་ཉུང་གསལ་ཁྱེར་བདེ་ཙམ་དུ་གཏེར་མིང་པད་རྒྱལ་གླིང་པས་ལྷོ་ལྗོངས་ཁ་བཞིའི་ནང་མཚན་སྦས་ཡུལ་མོན་ཁ་ཤྲཱི་རྫོང་གི་གནས་འདབས་མོང་སྒར་འཚོ་བྱེད་ཁང་དུ་སྨན་བཅོས་ལ་གནས་པའི་སྐབས་
སུ་ཤིང་གླང་ཟླ་ཚེས་དགེ་བའི་ཆར་གྲུབ་པར་སྦྱར་བ་སྟེ་རྩ་བའི་ཡི་གེ་པ་ནིཀརྨ་ཡེ