105
ཕྱག་རྡོར་སྐོར། གཅིག་ གཟའ་སྲུང་ངག་ཁྲིད།
གཟའ་སྲུང་ཉི་མ་མདུང་གང་གི་ངག་ཁྲིད་རྩ་བའི་དོན་གསལ་བཞུགས་སོ། ། བླ་མ་དང་བདུད་འདུལ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །དེ་ཡང་རྗེ་བཙུན་གཡའ་བཟང་པ་ལ་རཱ་ཧུ་ལས་དངོས་ སུ་ཕུལ་
བའི་གདམས་པ་ཉི་མ་མདུང་གང་ཞེས་རླུང་ལྟར་གྲགས་པ་དེ་ལག་ཏུ་ལེན་པའི་རིམ་པ་ནི་ཐོག་མར་ཟླ་དེའི་ཉེར་དགུ་ནས་བརྩམས་ཏེ་ཕྱི་མའི་ཉེར་དགུའི་བར་ཉི་མ་མདུང་གང་ལ་སླེབས་ཀྱང༌། རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་དུ་དཀར་གཏོར་གཙང་མ་བཤམས། རང་ཉིད་ཁ་ནུབ་ཏུ་ཕྱོགས་
ཙོག་པུར་འདུག་ཅིང༌། འདི་ལྟར་འཇུག་པ། ན་མོ། བླ་མ་དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ལ། །བདག་དང་འགྲོ་ཀུན་གུས་པས་སྐྱབས་སུ་མཆི། །རང་བཞན་སེམས་ཅན་སྟེང་
གདོན་འཇིགས་པ་ལས། །གཏན་དུ་ཐར་ཕྱིར་སྒྲོམ་བཟླས་ཟབ་མོར་འཇུག །གསུམ། ཨོཾ་སྭཱ་བྷ་ཝ་སོགས། སྟོང་བའི་ངང་ལས་རི་རབ་བང་རིམ་བཞིའི། །སྟེང་དུ་པཾ་ལས་
སྣ་ཚོགས་པདྨའི་གདན། །རཾ་ལས་ཉི་ཟླའི་དཀྱིལ་འཁོར་འབར་བའི་དབུས། །རང་ཉིད་བཅོམ་ལྡན་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་ནི། །སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་
པ། །དབུ་སྐྲ་སྨ་ར་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས། །དམར་ཟླུམ་སྤྱན་གསུམ་སྡང་མིག་ཕྱོགས་བཅུར་གཟིགས། །ཕྱག་གཡས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་ནམ་མཁར་འཕྱར། །ཕྱག་
185
অ

105
ལས་རབ་རྩལ་གྱི་གསུང་། གསར།
* གཡོན་སྦྲུལ་ཞགས་གདེངས་པའི་སྟབས་སུ་འཛིན། །དཔའ་བརྗིད་ཉམས་ལྡན་སྐུ་སྨད་སྟག་ཤམ་གསོལ། །ཞབས་གཉིས་གཡས་བརྐྱང་གཡོན་བསྐུམ་དོར་སྟབས་
བགྲད༑ ༑སྐུ་དང་ཡན་ལག་ཉིང་ལག་སྦྲུལ་གྱིས་བརྒྱན། །ཡེ་ཤེས་མེ་དཔུང་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས། །གནས་གསུམ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་མཚན་པ་དང༌། །འོད་
འཕྲོས་རང་འདྲའི་ཡེ་ཤེས་སྤྱན་དྲངས་བསྟིམ། ། ཧཱུྃ། འོག་མིན་ལྟུང་ལོ་ཅན་གྱི་ཕོ་བྲང་ནས། །ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་ལྷ་ཚོགས་དབྱིངས་ནས་བཞེངས། །ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་
ནས་འགྲོ་དོན་སྐུར་སྤྲུལ་པ། །ཐུགས་དམ་དབང་གིིས་གནས་འདིར་གཤེགས་སུ་གསོལ། །ཛ་ཧཱུྃ་བཾ་ཧོ་དམ་ཡེ་དབྱེར་མེད་བཞུགས། །རབ་ཏུ་གུས་པའི་ཡིད་ཀྱིས་
ཕྱག་འཚལ་ལོ། །དངོོས་སུ་འབྱོར་དང་ཡིད་ཀྱིས་སྤྲུལ་པ་ཡི། །ཕྱི་ནང་གསང་བའི་མཆོད་སྤྲིན་རྒྱ་མཚོས་མཆོད། །བདེ་གཤེགས་ཀུན་གྱི་ཐུགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་དངོས། །
༔ མཐུ་སྟོབས་བྱིན་རླབས་དཔལ་དུ་འབར་བའི་གར། །མཐོང་ཐོས་དྲན་པའི་འཇིགས་དང་བྲེལ་བ་སྦྱིན། །གསང་བདག་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་སྟོད། །ཐུགས་
186

105
ཕྱག་རྡོར་སྐོར། གཉིས་ གཟའ་སྲུང་ངག་ཁྲིད།
ཐག་མ་དུན།འགན་འ་ལ་དུ་ད་མགོ་དགུང་ང་ཚད་མཐོ་
ཙྪ ཀར་ཉི་སྟེང་ཧཱུྃ་མཐིང་སྡུགས་ཕྲེང་ལས། །འོད་འཕྲོས་རྒྱལ་བ་མཆོད་ཅིང་བྱིན་རླབས་བསྡུས། །སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་ནད་གདོན་བར་ཆད་བསལ། །ལྷ་
སྔགས་ཏིང་འཛིན་རོལ་པ་ཆེན་པོའི་ངང༌། །ཏདྱ་ཐཱ། ནི་ལཾ་བྷ་ར་དྷ་ར་བཛྲ་པ་ནི་རཱ་ཛ་ས་མ་ཡ་ཏི་སྭཱ་ཧཱ། །ཅི་ནུས་བཟླ། སྤྲོ་ན་མཛོད་བསྟོད་བྱ། རང་ཉིད་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེར་གསལ་
བའི་མདུན། །གཟའ་བདུད་མགོ་དགུ་བོང་ཚད་མཐེབ་ཚིགས་ཙམ། །སྟེང་ཞལ་བྱ་རོག་དབུ་དང་བཅུ་ཡོད་པ། །སྐུ་མདོག་དུད་ཁ་ལྟེ་བ་མན་ཆད་སྦྲུལ། །སྤྱན་སྟོང་
གཏམས་ཤིང་རིན་ཆེན་སྣ་ཚོགས་བརྒྱན། །ཕྱག༵་གཞི་དང་པོས་གུས་འདུད་ཐལ་མོ་སྦྱར། །གཡས་ཀྱི་འོག་མས་སྦྲུལ་གྱི་ཞགས་པ་དང༌། །གཡོན་འོག་མདའ་ལྔ་རྭ་
ཡི་གཞུ་འཛིན་པ། །ཤིན་ཏུ་གདོང་སྨད་དུལ་བའི་རྣམ་པ་ཅན། །བདག་གིས་ཅི་བཅོལ་བཀའ་ཉན་བྱེད་པར་གྱུར།  ཻ།ཨོཾ་ཉི་མ་ནན༔ ཟླ་བ་ནན༔ ཀླད་པ་ནན༔ སྙིང་
མགོ་ནན༔ བཞེ་རྩེ་ལྟག་ཁུང་ནན༔ ཨེ་རྩ་ཏྲ་མ་ཏྲ་བཟློག༔ ཨེ་ནཱ་ག་ཤིག༔ ནཱ་ག་སོད༔ ནཱ་ག་བཟློག༔ ནཱ་ག་ཀྲོ་ཏྲའི་མགོ་ལ་ནན༔ ཅེས་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་བཟླ། ཡང་ལུགས་གཅིག་ལ་
অ
187

105
ལས་རབ་རྩལ་གྱི་གསུང་། གསར།
,སྔགས་ལྔ་བཅུ་བཟླ་གོང་གི་གཟའ་དཀར་པོ་སོང་བར་བསམ། ལན་ཉི་ཤུ་བཟླ་མཇུག་ཁོག་པར་ཐིམ། ཐང་རིལ་སོང་བར་བསམ། ལན་ཉེར་ལྔ་བཟླས། མགོ་རྣམས་རྩ་བའི་མགོ་ལ་ཐིམ། སྦྲུལ་མཇུག་ལྷག་མེད་སོང་བར་ཐིམ། ཁོང་པས་རྐང་པ་གཉིས་བརྐྱང་བར་བསམ།
ལན་བཅུ་ཙམ་བཟླ། ལག་པ་འོག་མ་གཉིས་གྱི་ཕྱག་མཚན་རྣམས་དང་ཡི་དམ་དུ་གསལ་བ་ལ་ཕུལ་བཀའ་ཉན་གསུང་སྒྲུབ། ལག་པ་འོག་མ་གཉིས་རྩ་ཕྱག་ལ་ཐིམ། ལུས་ཀྱི་མིག་རྣམས་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་དུ་གྱུར་བར་བསམ། དེ་ལྟར་སྔགས་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་ཀྱི་མགོ་ནས་
དམིགས་པ་དེ་རྣམས་རིམ་པར་བྱེད་པ་བཞིན། ཐ་ན་དམིགས་པ་མི་ཤེས་ཀྱང་སྔགས་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་གསལ་ལ་དག་པར་བཟླས་ཀྱང་ཆོག་པའི་ཕྱག་ལན་ཀྱང་སྣང་། གང་ལྟར་ཀྱང་གཏོར་མ་བསྔོ་བ་ནི། ཨ་མྲྀ་ཏ་དང་སྭཱ་བྷ་ཝས་སྩ༌། ལྷ་རྫས་འདོད་
ཡོན་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་རང་བཞིན་ཏུ་གྱུར། ཨ་ཀ་རོའི་སྔགས་ལན་གསུམ་གྱིས་བརླབས། ཨོཾ་ཀྱེ་ཏ་ཀྱེ་ཏ་རཱ་ཧུ་ལ་བི་ཛཿ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཨེ་དམ་བྷ་ལིང་ཏ་ལ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི་སྭཱ་
ཧཱ༔ ལན་གསུམ་བསྔོ་འོ། །ཨོཾ་ནི་ལམ་བྷ་ར་དྷུ་ར་བཛྲ་པ་ནི་རཱ་ཛ་ས་མ་ཡ་ཏི་ཨ་ཛ་མ་ནེ་ཨེ་ཏྲ་ཙེ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཨོཾ་བཛྲ་པུའྤྱི་སོགས། ཤ བྟ་ཨ་ཧཱུྃ༔ བསྟོད་པ་ནི། ཧཱུྃ། གསང་བདག་ཁྲོ་རྒྱལ་
དབང་པོའི་བཀའ་སྡོད་ཅིང༌། །རྡོ་རྗེའི་དམ་ལ་མི་འདའ་གཡར་དམ་ཅན། །རྣམ་པར་སྣང་མཛད་སྤྲུལ་པའི་རོལ་གར་ཅན། །སྲུང་མ་རཱ་ཧུ་ལ་ཁྱོད་དང་བས་བསྟོད། །
188

105
ཕྱག་རྡོར་སྐོར། གསུམ་བྱོན། གཟའ་སྲུང་ངག་ཁྲིད།
ཕྲིན་ལས་བཅོལ་བ་ནི། བདག་དང་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་གཟའ་གཟེར་ཀི་ཀང་ལ་སོགས་པའི་གནོད་པ་ཕོག་ཐུག་ཐམས་ཅད་ཉེ་བར་ཞི་བར་གྱིས་ཤིག ། རཱ་ཧུ་
ལ་ས་པ་རི་ཝ་ར་གཙྪ། སེ་གོལ་གཏོགས་ཕྱིའི་རྒྱ་མཚོའི་འགྲམ་དུ་སོང་པར་བསམ། རང་ཉིད་ལྷ་སྐུ་མཐའ་ནས་རིམ་གྱིས་བསྡུས༔ ཇེ་ཕྲ་ཇེ་ཕྲ་རང་ཡལ་རང་དག་གྱུར༔ དམིགས་བསམ་སྤྲོ་
བསྡུ་ཉེ་བར་ཞི་བ་ཡིི༔ སྟོང་ཆེན་ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་ཀློང་དུ་བརྡལ༔ ཨ་ཨ༔ ཞེས་ཡུན་རིང་དུ་སྟོང་ཉིད་ཀྱིས་རྒྱས་བཏབ། ཕན་ཡོན་དགོས་ཆེད་ནི། སྐྱེ་བ་ལྔ་བརྒྱའི་བར་དུ་གཟའི་གནོད་པ་མི་སྲིད། ཁ་གཅིག་ལས་སྐྱེ་བ་
འདི་ནས་བཟུང་སྐྱེ་བ་འབུམ་ཚེས་ཀྱི་བར་དུ་སྟེང་གདོན་གཟའི་གནོད་པ་མི་འབྱུང་ངོ༌། །ཞེས་རཱ་ཧུ་ལ་ཉིད་ཀྱིས་དངོས་སུ་བཤད་དོ། །ཞེས་རྩ་བ་ལས་བྱུང་ངོ་། །གཟའ་ནད་མ་བྱུང་བ་རྣམས་ལ་ཕྱིས་མི་འབྱུང་ཞིང༌། ནད་ཀྱིས་ཐེབས་པ་རྣམས་མྱུར་དུ་ཕན་པའི་གསང་སྔགས་
ཟབ་མོ་རྩོད་མེད་ཡོངས་གྲགས་སུ་གྱུར་བའི་ཚུལ་འདིའི་ངག་ཁྲིད་ནི་དད་དང་ཚུལ་ཁྲིམས་དམ་ཚིག་དང་ལྡན་པ་དགེ་སློང་བསྟན་འཕེལ་གྱི་གསུང་ངོར་ལས་རབ་རྩལ་གྱིས་བཀོད་པ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག། །།
189

105
གཏེར་ ལས་རབ་རྩལ་གྱི་གསུང༌། གསར།
190