ཕྱག་རྒྱས་གཟར་བུ་གཉིས་ཁ་སྦྱར་ཞིང་གཡས་སུ་བསྐོར་ཏེ། ཨོཾ་ཨགྣ་ཡེ་དི་བྱ་དི་བྱ་བི་
ཤུདྡྷེ་ཤྲི་ཧ་བྱ་ཀ་བྱ་ཧ་ན་ཡེ་བདག་གི་ཏིང་ངེ་འཛིན་མི་གསལ་ཞིང་སྔགས་ཆད་ལྷག་གི་ཉེས་པ་
དང་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཤནྟིཾཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་ལན་གསུམ་
གྱི་འབུལ་ཞིང༌། མེ་པྲ་བརྟག །མེ་ལྷའི་ཐུགས་ཀ་ནས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་བསྒྲུབ་བྱའི་ནད་གདོན་
སྡིག་སྒྲིབ་མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་རྣག་ཁྲག་སྲོག་ཆགས་གཟུགས་བརྙན་གྱི་ཚུལ་དུ་
201

ཙ་ཡུས་དཀའ་བཅུ་བ་འཕྲིན་ལས་རབ་བརྟན་གྱི་གསུང་འབུམ།
བ་སྤུའི་བུ་ག་ཐམས་ཅད་ནས་ཕྱིར་ཐོན་ནས་བསྲེག་རྫས་རྣམས་ལ་ཐིམ་པར་བསམས་ལ། གཡོན་
པས་བསྲེག་རྫ་ས་ཀྱི་སྣོད་བཟུང་། གཡས་པའི་མཐེབ་སྲིན་གྱིས་བླངས་ཏེ། འོག་ནས་བསྐོར་ཞིང་། མཆོག་སྦྱིན་གྱི་ཕྱག་
རྒྱས། ཡམ་ཤིང་ནི། ཨོ་ཨགྣ་ཡེ་བཛྲ་ཡ་ཛྙཱ་ཡ་བདག་གི་ཏིང་ངེ་འཛིན་མི་གསལ་ཞིང་སྔགས་ཆད་
ལྷག་གི་ཉེས་པ་དང་གཟི་བརྗིད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ལ་ངར་དུ་གཅོད་པ་ཐམས་ཅད་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་
རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། རྫས་སྤྱི་ལ། ཨོཾ་ཨགྣ་ཡེ་དེ་ཝ་ཧ་བྱ་ཀ་བྱ་བ་ཧཱ་ན་ཡེ་བདག་ཅག་གི་ཞེས་སྤེལ་ཚིག་གོང་
དང་འདྲ། ཞེས་སྤེལ་ཚིག་ཐོག་མཐའ་གཉིས་སུ་ཅི་རིགས་དང་རྫས་སྔགས་རྐྱང་བས་བདུན་ནམ་ཉེར་གཅིག་སྐབས་
དང་སྦྱར། ༈ དྲང་སྲོང་མེ་ལྷ་ཐུགས་མཉེས་ཏེ་སྐུ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་བསྒྲུབ་བྱའི་སྙིང་
ཁར་ཕོག་སྟེ་སྒོ་གསུམ་གྱི་སྡིག་སྒྲིབ་བསྲེགས། འོད་ཟེར་དང་བདུད་རྩིའི་ཆུ་རྒྱུན་ལྟ་བུར་སྤྲད་
པས་མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་རྣམས་བཀྲུས་ཏེ་འོག་སྒོ་གཉིས་ནས་ཐོན་པར་བསམས་ཞེས་བརྗོད་ཅིང་
བླུགས་གཟར་གསུམ་མེ་ལྷའི་སྔགས་ཀྱིས་འབུལ། ༈ དྲང་སྲོང་མེ་ལྷའི་ཐུགས་ཀ་རུ༔ ངྑྱཾ་ལས་དུར་
ཁྲོད་གཞལ་ཡས་ཁང༔ གྲུ་བཞི་སྒོ་བཞི་རྟ་བབས་བཞི༔ ཕྱི་ནི་རིན་ཆེན་སྣ་ལྔ་དང༔ ནང་
དུ་ཐོད་པ་སྐམ་རློན་རྙིང་༔ ཞེས་པ་ནས། དེ་ལས་ལྷ་བརྒྱད་ཀླུ་བརྒྱད་བསྣོལ་བའི་གདན། །དེའི་
སྟེང་དུ་ཧཱུཾ་ཡིག སྔོན་པོ་ལས་བྱུང་བའི། །རྡོ་རྗེ་ཧཱུཾ་གིས་མཚན་པར་གྱུར། །ཨོཾ་བཛྲ་ཙཎྚ་མ་ཧཱ་རོ་
ཥ་ན་མ་མ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། རྡོ་རྗེ་ཧཱུཾ་སྔགས་ཡོངས་གྱུར་པས༔ བཅོམ་ལྡན་དྲེགས་པ་ཀུན་འདུལ་
ཡབ༔ ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་ཞབས་བཞི་བསྒྲད༔ ཞེས་པ་ནས། རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་རྒྱས་བཏབ་
བོ། །ཞེས་པའི་བར་སོང་ནས། དཀྱིལ་འཁོར་བའི་ལྷ་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་ལས་འོད་ཟེར་དཀར་
བོའི་ཚོགས་འཕྲོ་བར་གྱུར། །ཞེས་བརྗོད་ཅིང་བསམ། ཧཱྃ་སྐྱེ་མེད་རྣམ་དག་ཆོས་དབྱིངས་དག་པ་
ལས༔ ཞེས་པ་ནས། རྡོ་རྗེ་གཏུམ་པོ་འཁོར་བཅས་ལ༔ གུས་པའི་ཡིད་ཀྱིས་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ཨ་
ཏི་བུ་ཧོཿ པྲ་ཏི་ཙཱ་ཧོཿཞེས་པའི་བར་དང་། དེ་ནས་ཕྱིའི་མཆོད་པ་འཕུལ་བ་ནི། ཧཱུཾ་གསང་བདག་ཕྱག་རྡོར་
ལྷ་ཚོགས་ལ༔ ཞེས་པ་ནས། བྷོ་དྷི་ཙིཏྟ་པཱུ་ཛ་ཧོཿཞེས་པའི་བར་དང་། དེ་ནས་སྨན་མཆོད་ནི། ཧཱུཾ་རང་བྱུང་
གདོད་ནས་དག་པ་ཡི༔ ཞེས་པ་ནས། ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཧཱུཾ་གི་བར་དང་། རཀྟའི་མཆོད་པ་ནི། ཧཱུཾ་གསང་བདག་
དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་ལ༔ ཞེས་པ་ནས། མ་ཧཱ་རཀྟ་ལ་ཁ་རཾ་ཁཱ་ཧི ཞེས་པའི་བར་དང་། དེ་ནས་གཏོར་
202

གསང་བདག་དྲེགས་པ་ཀུན་འདུལ་གྱི་བསྙེན་པའི་ཁ་སྐོང་།
མའི་མཆོད་པ་ནི། ༈ ཧཱུཾ་གསང་བདག་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་ལ༔ ཞེས་པ་ནས། མ་ཧཱ་བ་ལིཾ་
ཏ་ལ་ཁ་རཾ་ཁཱ་ཏིཿཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ས་པ་རི་ཝ་ར་ག་ན་ཙཀྲ་པཱུ་ཛ་ཁཱ་ཧི། ཞེས་པས་
ཞོ་ཟན་ཕུལ་ནས། ཡེ་ཤེས་པའི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་ལྗགས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་ནི། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་ཞལ་
འཛུམ་ཞིང་ཅུང་ཟད་གདངས་པའི་ལྗགས་ཧྭལས་སྐྱེས་པའི་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་པ་ཧཱུཾ་དང་དགང་བླུགས་
ཀྱི་རྩེ་ལ་རཾ་ཡིག་གིས་མཚན་པར་གྱུར་པར་བསམས་ལ། བྱང་ཆུབ་མཆོག་གི་ཕྱག་རྒྱས་དགང་གཟར་བཟུང་
ལ། ཨོཾ་བཛྲ་ཙཎྚ་མ་ཧཱ་རོ་ཥ་ན་མ་མ་ཧཱུཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཞེས་སྔགས་ལན་བདུན་གྱིས་མར་ཁུ་དགང་གཟར་བདུན་
ཕུལ་ཏེ། ཨོཾ་ཨགྷ་ཡེ་དི་བྱ་དི་ཥྱ་བི་ཤུདྡྷེ་ཤྲི་ཧ་བྱ་ཀ་བྱ་བ་ཧ་ན་ཡེ་བདག་གི་ཏིང་ངེ་འཛིན་མི་གསལ་
ཞིང་སྔགས་ཆད་ལྷག་གི་ཉེས་པ་དང་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་
ཤནྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པས་འབུལ། འདོད་དོན་གསོལ་བ་ནི། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་
ཀ་ནས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་བསྒྲུབ་བྱའི་སྡིག་སྒྲིབ་ཉེས་ལྟུང་ནད་གདོན་ལ་སོགས་པའི་མི་
མཐུན་པའི་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་རྣག་ཁྲག་སྲོག་ཆགས་གཟུགས་བརྙན་ལ་སོགས་པའི་རྣམ་པར་
བ་སྤུའི་བུ་ག་ཐམས་ཅད་ནས་ཕྱིར་ཐོན་ནས་བསྲེག་རྫས་རྣམས་ལ་ཐིམ་པར་གྱུར་ཞེས་བསམ་
མོ། ། ༈ བསྲེག་རྫས་འབུལ་ཚུལ་ལ། གཙོ་བོ་དང་ཁྲོ་བོ་བཅུ་ལ་འབུལ་བའི་ཚུལ་གཉིས་ལས། གཙོ་བོ་ལ། དང་བོ་
ཡམ་ཤིང་། གཉིས་པ་མར་ཁུ། གསུམ་པ་རྫས་སྣ་ཚོགས་པའོ། །ཡམ་ཤིང་ལ་སོགས་པ་མཆོག་སྦྱིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱས། ཨོཾ་
བཛྲ་ཙཎྚ་མ་ཧཱ་རོ་ཥ་ན་མ་མ་ཧུཾ་ཧཾ་ཕཊ། བྷོ་དྷི་པྲིཀྵ་ཡེ་བདག་གི་ཏིང་ངེ་འཛིན་མི་གསལ་ཞིང་
1/
སྔགས་ལྷག་ཆད་ཀྱི་ཉེས་པ་དང་གཟི་བརྗིད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ལ་བར་དུ་གཅོད་པ་ཐམས་
ཅད་ཤནྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པས་ཡམ་ཤིང་ཕུལ། དེ་ནས་དགང་གཟར་གྱིས་མར་ཁུ་ཕུལ་ལ། ཨོྃ་བཛྲ་
ཙཎྚ་མ་ཧཱ་རོ་ཥ་ན་མ་མ་ཧཱུཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོཾ་ཨགྣ་ཡེ་བདག་གི་ཏིང་ངེ་འཛིན་མི་གསལ་ཞིང་སྔགས་
ལྷག་ཆད་ཀྱི་ཉེས་པ་དང་འབྱོར་བ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ལ་བར་དུ་྾སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པས་མར་ཁུ་དང༌།
དེ་ནས་ཏིལ་སོགས་རྫས་སྣ་ཚོགས་ལ། ཨོཾ་བཛྲ་ཙཎྚ་྾ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོཾ་སརྦ་པཱ་པཾ་ད་ཧ་ན་བཛྲ་ཡེ་ཧཱུཾ་
ཕཊ། བདག་གི་ཏིང་ངེ་འཛིན་མི་གསལ་ཞིང་སྔགས་ལྷག་ཆད་ཀྱི་ཉེས་པ་ལ་སོགས་པའི་
སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཤནྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པས་ཏིལ་ལ་
203

ཙ་ཡུས་དཀའ་བཅུ་བ་འཕྲིན་ལས་རབ་བརྟན་གྱི་གསུང་འབུམ།
སོགས་པའི་རྫས་སྣ་ཚོགས་པ་ཕུལ། རྩ་སྔགས་བརྒྱ་དང་བཅུ་ལ། སྤེལ་ཚིག་སྦྱར་ནས་འབུལ་ཚུལ་ཤེས་པར་བྱའོ། །
༈ གཉིས་པ་ཁྲོ་བཅུ་ཁྱུང་དང་བཅས་པ་ལ་འབུལ་བའི་ཐོག་མར་ཡམ་ཤིང་ནི། ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏྟ་ཧཱུཾ་ཀ་ར་
ཧཱུྃ་གརྫ་་གརྫ་ཧཱྃ་ཕཊ། ཞེས་པ་ནས། ཁྲོ་ག་རུ་ཊ་ཙ་ལེ་ཙ་ལེ་ཧཱྃ་ཕཊ། ༀ་བྷོ་དྷི་པྲིཀྵ་ཡེ་བདག་གི་
ཏིང་ངེ་འཛིན་མི་གསལ་ཞིང་སྔགས་ཆད་ལྷག་ཀྱི་ཉེས་པ་དང་གཟི་བརྗིད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་
ལ་བར་དུ་གཅོད་པའི་མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་྾སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་དང་། དེ་ནས་མར་ཁུ་ལ། ཨོཾ་
བཛྲ་ཀྲོ་ཏྟ་ཧཱྃ་ཀ་ར་×ཞེས་པས་ནས། ཁྲོ་ག་རུ་ཊ་×ཧཱྃ་ཕཊཿ༔ ཨོཾ་ཨགྷ་ཡེ་བདག་གི་ཏིང་ངེ་འཛིན་
ཞེས་པ་ནས་ཆད་ལྷག་གི་ཉེས་པ་དང་འབྱོར་བ་ཞེས་པ་ནས་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པས་མར་ཁུ་དང་། དེ་ནས་ཏིལ་ལ་
སོགས་པའི་རྫས་སྣ་ཚོགས་པ་ལ། ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏྟ་ཞེས་པ་ནས། ཙ་ལེ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ༀ་སརྦ་པཱ་པཾ་ད་ཧ་ན་བཛྲ་
ཡེ་བདག་གི་ཞེས་པ་ནས། སྡིག་སྒྲིབ་ནད་གདོན་མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ཤནྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་
སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པས་རྫས་སྣ་ཚོགས་པ་ཕུལ་ལ། བསྲེག་རྫ་ས་རྣམས་ཕུལ་ཞིང་ཡེ་ཤེས་པའི་ལྷ་ཚོགས་ལ་འཕྲིན་ལས་ཞུ་བ་
ནི། ༈ དཔལ་ཆེན་གསང་བའི་བདག་པོ་ཁྲོ་བཅུ་ཁྱུང་དང་བཅས་པའི་ཡེ་ཤེས་པའི་ལྷ་ཚོགས་
རྣམས་ལ་བསྲེག་རྫས་རྣམས་ཀྱི་མཆོད་པ་ཕུལ་བས་ཐུགས་རྒྱུད་མཉེས་ཏེ། སྐུ་ལས་འོད་ཟེར་
གྱི་ཚོགས་དཔག་ཏུ་མེད་པ་འཕྲོས་བསྒྲུབ་བྱའི་སྙིང་ཁར་ཕོག་སྟེ་སྡིག་སྒྲིབ་ཐམས་ཅད་ཡེ་ཤེས་
ཀྱི་མེས་བསྲེགས་ཤིང་། འོད་ཟེར་ལས་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིའི་ཆུ་རྒྱུན་ལྟ་བུར་བསྒྲེངས་པས་སྡིག་
གྲིབ་ནད་གདོན་མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་རྣམས་བཀྲུས་ཏེ་འོག་སྒོ་གཉིས་ནས་སྲོག་ཆགས་དང་
རྣག་ཁྲག་གི་རྣམ་པར་ཐོན་ལུས་ཤེལ་གོང་གཡའ་དག་པ་བཞིན་དུ་གྱུར་པར་བསམས་ལ་བརྗོད།
དེ་ནས་བསྟོད་པ་ནི། ཧཱྃ་དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་འདུས་པའི་དཔལ༔ ཞེས་པ་ནས། རྣམ་
དག་ལྷ་ཡི་ཚོགས་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ ཞེས་པས་བསྟོད་ཅིང་། དེ་ནས། ཨོཾ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ས་བཱ་རི་ཝ་
ར་ཨ་གྷཾ། པ་ཏྱཾ། པུཥྤ། དྷཱ་བེ། ཨ་ལོ་ཀེ། གདྡྷེ། ནཻ་ཝི་དྱ། ཤཔྟ། པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ། རཀྟ་བ་ལིཾ་ཏ་
པྲ་ཏི་ཙྪ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པས་ཕྱི་མཆོད་དང་སྨན་རཀ་གཏོར་གསུམ་སྔགས་ཙམ་གྱིས་ཕུལ་ལ། ཨོཾ་བཛྲ་ཏམྤ་ལ་
ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པས་སོ་རྩི་དང་། ཨོཾ་བཛྲ་ཝནྟྲ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པས་གོས་ཟུང་འབུལ། ཕྱི་མཆོད་ལྔས་མཆོད།
ལྕང་ལོ་ཅན་གྱི་གནས་མཆོག་དམ་པ་ན། །སོགས་ཀྱིས་བསྟོད། ཨོཾ་བཛྲ་ས་ཏྭ་ས་མ་ཡ་ཞེས་ཡི་གེ་
204

གསང་བདག་དྲེགས་པ་ཀུན་འདུལ་གྱི་བསྙེན་པའི་ཁ་སྐོང་།
བརྒྱ་བ་ལན་གསུམ་བཟླས་ཏེ་ལྷག་ཆད་ཁ་བསྐངས། ལྷག་པ་དང་ནི་ཆད་པ་དང་། །ཞེས་སོགས་ཀྱི་བཟོད་པར་
གསོལ། ཨོཾ་ཁྱེད་ཀྱིས་སེམས་ཅན་དོན་ཀུན་མཛད། །ཞེས་སོགས་ཀྱི་མཇུག་ཏུ། བཛྲ་མཱུ ཡེ་ཤེས་པ་
རང་བཞིན་གྱི་གནས་སུ་གཤེགས། དམ་ཚིག་པ་རང་ཉིད་ལ་ཐིམས་པར་གྱུར་པར་བསམས་མོ། །
༈ ་ གསུམ་པ་རྗེས་ཀྱི་རིམ་པ་ནི། སླར་ཡང་འཇིག་རྟེན་པའི་མེ་ལྷ། གཏང་རག་གི་ཚུལ་དུ་མཆོད་པ་ལ།
མར་ཁུ་དགང་བླུགས་གསུམ་གྱི་མེ་གསོས་ནས། ཨོཾ་ཨགྣ་ཡེ་དེ་ཝ་རི་ཥི་བཛྲ་དྷུ་པེ་ནས། ཤཔྟ་པཱུ་ཛ་ཧཱུཾ།
ཨོཾ་ཨགྣི་ཡེ་དེ་ཝ་རི་ཥི་སརྦ་པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཁཱ་ཧི། ཨོཾ་ཨགྣ་ཡེ་དེ་ཝ་རི་ཥི་མ་ཧཱ་རཀྟ་ཁཱ་ཧི།
ཨགྣ་ཡེ་དེ་ཝ་རི་ཥི་མ་ཧཱ་བ་ལིང་ཏ་ཁཱ་ཧི། ཞེས་ཕྱི་མཆོད་ལྔ་དང་། སྨན་རཀ་གཏོར་གསུམ་ཕུལ། མེ་ལྷའི་
སྔགས་ཀྱིས་ཡམ་ཤིང་དང༌། མར་ཁུ། རྫས་སྣ་ཚོགས་པ་རྣམས་སྔར་གྱི་མེ་ལྷའི་སྐབས་ལྟར་འབུལ། དེ་ནས་གཤེགས་
སྐྱེམས་བླུགས་གཟར་བདུན་ཕུལ། སོ་རྩི་དང༌། གོས་ཟུང་ཡང་གོང་བཞིན་འབུལ། མེ་ལྷའི་གཏོར་མ། རཾ་ཡཾ་ཁཾ་
གིས་བསྲེགས་གཏོར་སྦྱངས་སྟོང་བར་གྱུར། སྟོང་བའི་ངང་ལས་བྷཾ་ལས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་ཡངས་
ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ་གཏོར་མ་ཟག་པ་མེད་པའི་བདུད་རྩིའི་རྒྱ་མཚོར་གྱུར། ཨྃཨཱཿཧཱུྃ་ལན་
གསུམ་གྱིས་བརླབས་ལ། ཨོཾ་ཨགྲཱ་ཡེ་དེ་ཝ་རི་ཥི་ས་པཱ་རི་ཝ་ར་མ་ཧཱ་བ་ལིང་ཏ་ཁཱ་ཧི། ལན་གསུམ་གྱི་
མཐར། མཆོད་སྦྱིན་གཏོར་མ་འདི་བཞེས་ལ། །ཞེས་པ་ནས། ཡིད་ལ་འདོད་པ་ཀུན་འགྲུབ་པར་
ཤོག །ཞེས་པའི་བར་དང་། ཕྱི་མཆོད་ལྔས་མཆོད། ཡི་གེ་བརྒྱ་བ་བཟླས་ཏེ། མ་རྙེད་ཡོངས་སུ་མ་ཤེས་དང་། །
ཞེས་སོགས་ཀྱི་བཟོད་པར་གསོལ། དེ་ནས་མེ་ལྷ་གཤེགས་གསོལ་ནི། ༈ བདག་གི་དོན་དང་གཞན་གྱི་
དོན། །བྱིན་ཟ་ཁྱོད་ཀྱིས་མཛད་ལགས་ཀྱི། །ཚིམ་ཞིང་དགྱེས་པར་མཛད་ནས་ཀྱང་། །རང་
གནས་བཟང་བོར་གཤེགས་སུ་གསོལ། །ཨོཾ་ཨགྣི་ཡེ་དེ་ཝ་རི་ཥི་ཡ་ཧི་གཙྪ། མེ་ལྷ་ཡེ་ཤེས་
པ་རང་བཞིན་གྱི་གནས་སུ་གཤེགས། དམ་ཚིག་པ་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོས་རང་དང་གཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར་
པར་བསམས། ལས་མཐའ་བྲོས་སྡུད་པ་ནི། བྲོར་ཟླུམ་པོར་བྱས་ལ། ༈ ཧཱུཾ་ང་ནི་དཔལ་ཆེན་གསང་བའི་
བདག༔ ཞེས་པ་ནས། སྟམྦྷ་ཡ་ནན་ནན། ཞེས་པས་ཞི་བའི་བྲོ་བརྡུངས། སྦྱིན་སྲེག་གི་ཐལ་བ་ཅུང་ཟད་
དངོས་གྲུབ་ཏུ་བླངས་ལ། ཨོཾ་ཀཱ་ཡ་སིདྡྷི་ཨཾ། ཝ་ཀཱ་སིདྡྷི་ཨཱཿ ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཧཱུཾ། ཞེས་ཐལ་བ་སྤྱི་བོ་མགྲིན་
པ་སྙིང་ཁ་སོགས་ལ་བྱུགས་ཏེ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པར་མོས་སོ། །དེ་ནས་ལས་བྱང་གི་གཞུང་བཞིན་
205

ཙ་ཡུས་དཀའ་བཅུ་བ་འཕྲིན་ལས་རབ་བརྟན་གྱི་གསུང་འབུམ།
དུ། ཚོགས་ཀྱི་ལྷག་མ་གཏོང་བ། ཆད་མཐོ་སྒྲོག་པ། བསྟན་མ་སྐྱོང་བ། མཇུག་ཆོག །ཉེར་བསྡུ། འོད་གསལ་ལས་
ཐུན་མཚམས་ཀྱི་ལྷར་ལངས་ཏེ། བསྔོ་སྨོན་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱ་བ་རྣམས་ལས་བྱང་བཞིན་དུ་བྱའོ། །
༈ ཡེ་ཤེས་བསྐལ་མེ་འབར་བའི་ཐབ་ཁུང་དུ། །ཉོན་མོངས་དུག་ལྔའི་རྫ་ས་རྣམས་
བསྲེགས་པ་ཡིས། །སྐུ་བཞི་ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་བདག་ཉིད་ཅན། །སྟོབས་བཅུ་མངའ་བའི་གོ་འཕང་
མྱུར་ཐོབ་ཤོག །ཅེས་གཏེར་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་བོ་པདྨ་ལས་འབྲེལ་རྩལ་དང་། པདྨ་གླིང་བའི་ལུགས་ཀྱི་གསང་བདག་
དྲེགས་པ་ཀུན་འདུལ་གྱི་ཐུགས་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆོ་ག་དངོས་གྲུབ་ཀུན་འབྱུང་གི་བསྙེན་པའི་ཁ་སྐོང་ཞི་བའི་སྦྱིན་བསྲེག་གི་ཆོ་ག་
དངོས་གྲུབ་མཆོག་སྩོལ་ནོར་བུ་དབང་རྒྱལ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི། རྣམ་དཔྱོད་ཀྱི་བློ་མིག་ཡངས་བའི་བཙུན་པ་བློ་བཟང་དོན་
གྲུབ་ཀྱིས་བསྐུལ་བ་ལྟར། སྔགས་ཀྱི་གྲུབ་མཐའ་ལ་དད་པ་བརྟན་པའི་རི་ཁྲོད་ཀྱི་མིང་ཙམ་འཛིན་པ།
༈ བཀའ་བཅུ་འཕྲིན་ལས་རབ་བརྟན་ཀྱིས་རང་ལོ་བདུན་ཅུ་དོན་གསུམ་ས་མོ་ལུག་གི་ལོའི་དབྱར་ཟླ་ཐ་ཆུང་
གི་ཚེས་གྲངས་བཅུ་གསུམ་ལ། གཞི་དགེ་ཆོས་འཁོར་གླིང་ནས་སྦྱར་བས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་ཕན་བདེ་བླ་ན་མེད་
པ་འབྱུང་བའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག ། ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ། །
206

གསང་བདག་དྲེགས་པ་ཀུན་འདུལ་གྱི་བསྙེན་པའི་ཁ་སྐོང༌།