ྱི༔ ཕྱོགས་བཅུ་འཇིག་རྟེན་གནས་རིགས་སུ༔ ཆེ་དྲེགས་
གཏུམ་པའི་སྐུར་བསྟན་ཅིང་༔ བསྟན་པ་གཉན་པོ་སྲུང་བའི་དཔལ༔ མགོན་པོ་ཡོན་ཏན་མགྲོན་ཀུན་ལ༔ དད་པའི་ཡིད་ཀྱིས་བསྟོད་པར་བགྱི༔ སྲིད་རྩེ་མན་ཆད་ན་
རག་ཡན༔ ལས་ཀྱི་དབང་གིས་འཁོར་བ་པ༔ འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་ལ་སོགས་པའི༔ རིགས་དྲུག་སྙིང་རྗེའི་མགྲོན་ཀུན་ལ༔ དགའ་བའི་ཡིད་ཀྱིས་བསྟོད་པར་བགྱི༔
འབྱུང་པོ་འཚེ་བཅས་རྒྱུ་བ་ཡི༔ ཤ་ཟ་ཁྲག་འཐུང་རུས་མུར་བདག༔ བགེགས་རིགས་ལན་ཆགས་མགྲོན་ཀུན་ལ༔ དགའ་བའི་ཡིད་ཀྱིས་བསྟོད་པར་བྱ༔ གཞན་ཡང་
672

673
یا
རྟག་ཆགས་སྲིད་པ་འདཱིར༔ སྣང་སྲིད་ཞི་བའི་དཔལ་འདོད་ནས༔ མགུ་བའི་གནས་འདིར་ལྷགས་པ་རྣམས༔ དགའ་བའི་ཡིད་ཀྱིས་བསྟོད་པར་བགྱི༔
དེ་ལྟར་བསྟོད་བགྱིས་བྱིན་རླབས་ཀྱིས༔ ཉེར་འཚེ་ཕྱོགས་ངན་ཀུན་ཞི་ནས༔ རྟག་ཏུ་ཞི་བའི་དཔལ་ཡོན་ལ༔ འགྲོ་ཀུན་བདེ་བའི་སྤྱོད་པར་ཤོག༔ ཅེས་བསྟོད་ནས་ཕྲིན་ལས་
བཅོལ་བ་ནི༔ ཧོ༔ དེ་ལྟར་མགྲོན་བཞི་ལྷ་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ལ་གཏང་རག་མཆོད་པ་འབུལ་བའི་མཐུ་སྟོབས་ནུས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་སུ་ཉེར་འཚེ་
མི་མཐུན་ཐམས་ཅད་ཕྱིར་བཟློག་པ༔ ཕན་བདེ་དཔལ་ཡོན་གྱི་སྣང་བས་དུས་ཀུན་ཏུ་ཁྱབ་ཅིང་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་དཔལ་ལ་འགྲོ་བ་ཀུན་དང་ཁྱད་པར་བདག་ཅག་
ཡོན་མཆོད་འཁོར་བཅས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རེག་ཅིང་ཞི་བ་ཆེན་པོའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད་ཅིག༔ ཅེས་བརྗོད་ཅིང་ཉེས་བཤགས་བཟོད་གསོལ་བྱ་བ་ནི༔ ཧོ༔ དེ་ལྟར་མགྲོན་བཞི་ལྷ་ཚོགས་ལ༔
བདག་ཅག་མ་རྟོགས་དབང་གྱུར་ཏེ༔ གཞུང་བཞིན་བསྒྲུབ་པར་མ་བགྱིས་ཤིང་༔ དེ་ཀུན་ཀྱང་ནི་བཟོད་པར་གསོལ༔ མ་འབྱོར་པ་དང་ཉམས་པ་དང་༔ གང་ཡང་
ཞི་བའི་
སུམ་ཅུ་

ཀཏེར་ པདྨ་འདུས་རྩལ་གྱི་གསུང༌། གསར།
༣ བདག་རྨོངས་བློ་ཡིས་ནི༔ བགྱིས་པ་དང་ནི་བགྱིད་བསྩལ་བ༔ དེ་ཀུན་ཀྱང་ནི་བཟོད་པར་གསོལ༔ སེར་སྣའི་དབང་གིས་ཕུད་ཉམས་ཤིང་༔ མ་རིག་བག་ཆགས་
རྐྱེན་གྱིས་དབང་༔ ཕུད་ཉམས་ལྷག་མར་གྱུར་པ་སོགས༔ ཐམས་ཅད་བཟོད་པར་མཛད་དུ་གསོལ༔ ཡིག་བརྒྱ་བཟླས་རྡོ་རྗེ་གདེངས་ཤིང་དྲིལ་བུ་གསིལ་བའི་ལན་གསུམ་གྱིས་ཁ་སྐོང་དེ་ནས་མགྲོན་ཚོགས་
རྣམས་གཤེགས་གསོལ་བྱ་བ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ སྣང་སྲིད་ཆོས་ཉིད་སྒྱུ་མ་ལ་བཟླ་ཕྱིར༔ གང་ལ་གང་འདུལ་དེ་ལྟའི་ངང་ཚུལ་དུ༔ སྒྱུ་མ་རོལ་པའི་སྐུར་བཞེངས་ཐམས་ཅད་ཀུན༔
དབྱིངས་སུ་གཤེགས་ཤིང་སླར་ཡང་འགྲོ་དོན་མཛོད༔ འཇིག་རྟེན་བདེ་བའི་གནས་འདིར་མ་ཆགས་པར༔ རང་རེེང་སོ་སོའི་གནས་སུ་འགྲོ་བར་གྱིས༔ སླར་ཡང་
འགྲོ་ལ་ཕན་བདེ་སེམས་མཆོག་བསྐྱེད༔ བཛྲ་མུཾ་གཙྪ༔ དེ་ནས་མེ་ཏོག་གི་ཆར་འབེབས་ཤིང་འདི་ལྟར་གྱེར་བར་བྱའོ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ སྐྱབས་གནས་མཆོག་གསུམ་བླ་མ་ཡི་དམ་ལྷ༔ མཁའ་འགྲོ་
ཆོས་སྐྱོང་དམ་ཅན་སྲུང་མ་འཁོར་བཅས་ཀུན༔ དེང་འདིར་སྲིད་འདིར་བདེ་བའི་དཔལ་སྩོལ་ཕྱིརཿ མེ་ཏོག་མནྡྷ་ར་བ་ཆར་དུ་བསྙིལ༔ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་
674

སུམ་ཅུ་སོ་གཅིག་
མངའ་བ་གསེར་གྱི་རི་བོ་འདྲ༔ འཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱི་མགོན་པོ་དྲི་མ་གསུམ་སྤངས་པ༔ སངས་རྒྱས་པདྨ་རྒྱས་པ་འདབ་འདྲའི་སྤྱན་མངའ་བ༔ འདི་ནི་
འཇིག་རྟེན་དགེ་བའི་བཀྲ་ཤིས་དང་པོའོ༔དེ་ཡིས་ཉེ་བར་བསྟན་པའི་མཆོག་རབ་མི་གཡོ་བ༔ འཇིག་རྟེན་གསུམ་ནྀ་གྲགས་ཤིང་ལྷ་དང་མིས་མཆོད་པ༔ ཆོས་ཀྱི་
དམ་པ་སྐྱེ་དགུ་རྣམས་ལ་ཞི་བྱེད་པ༔ འདི་ནི་འཇིག་རྟེན་དགེ་བའི་བཀྲ་ཤིས་གཉིས་པའོ༔ དགེ་འདུན་དམ་པ་ཆོས་ལྡན་ཐོས་པའི་བཀྲ་ཤིས་ཕྱུག༔ ལྷ་དང་མི་དང་
ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་མཆོད་པའི་གནས༔ ཚོགས་ཀྱི་མཆོག་རབ་ངོ་ཚ་ཤེས་དང་དཔལ་གྱི་གཞི༔ འདི་ནི་འཇིག་རྟེན་དགེ་བའི་བཀྲ་ཤིས་གསུམ་པའོ༔ དེ་ལྟར་ཡང་དག་
དགེ་བའི་གཏེར་གྱི་མཛོད༔ འཇིག་རྟེན་འདི་ན་སྣང་བར་བྱེད་པའི་མཆོག༔ བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་ལ་སོགས་པའི༔ དཀོན་མཆོག་སྲི་ཞུའི་མགྲོན་གྱི་བཀྲ་ཤིས་
༡ ཤོག༔ ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་གནས་རིགས་ཐམས་ཅད་དུ༔ མཐུ་བོ་ཆེ་ཞིང་འཇིག་རྟེན་དྲེགས་པ་ཅན༔ དཔལ་མགོན་ཕྱོགས་སྐྱོང་རྒྱལ་ཆེན་ལ་སོགས་པའི༔
675
ཇ
یا

ཀཏེར་ པདྨ་འདུས་རྩལ་གྱི་གསུང་། གསར།
༈༙ མགོན་པོ་ཡོན་ཏན་མགྲོན་གྱི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག༔ སྲིད་པའི་གནས་འདིར་བདེ་བའི་སེམས་ཀྱིས་གཟུང་༔ སྐུ་གསུམ་རྒྱལ་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛད་པའི་ཞིང་༔ རྟེན་འབྲེལ་
ལས་ཀྱི་ཉེ་བར་ལེན་པ་ཅན༔ འཇིག་རྟེན་སྲིད་འདིར་བདེ་བའི་ཡོངས་ཁྱབ་ཤོག༔ ལན་ཆགས་བུ་ལོན་རྩོད་པའི་མི་མ་ཡིན༔ ནམ་མཁའ་ས་གཞི་རི་ཀླུང་ལ་སོགས་
སུ༔ རྫུ་འཕྲུལ་སྟོབས་ཀྱིས་ཀུན་ཏུ་རྒྱུ་བ་ཡི༔ ལན་ཆགས་བུ་ལོན་མགྲོན་གྱི་བདེ་སྤེལ་ཤོག༔ ཀུན་ཀྱང་རང་བཞིན་དམ་པའི་ཆོས་དག་ལ༔ ཉེ་བར་གཞོལ་ཞིང་
བདེ་ལེགས་སྣང་བརྙན་མཆོག༔ མི་དགེ་སྤོངས་ཤིང་ལེགས་ཚོགས་ཀུན་འཕེལ་བའི༔ བཀྲ་ཤིས་སྣང་བས་གནས་འདིར་ཁྱབ་གྱུར་ཅིག༔ ཅེས་བཀྲ་ཤིས་རྒྱས་པར་བརྗོད་ཅིང་བསྔོ་
སྨོན་ཡང་བྱའོ༔ སླར་ཡང་མེ་ལྷ་ལ་གཏང་རག་ཏུ་གསོལ་བ་ལ༔ མེ་ལྷ་ཡང་སྔར་བཞིན་གསལ་བས༔ གཏོར་མ་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ཤིང་༔ ཨོཾ་ཨགྣི་ཡེ་ས་པཱ་རི་ཝ་ར་ཨི་དཾ་བྷ་ལིང་ཏ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི༔ ཞེས་ལན་གསུམ་བརྗོད་ ལ་
ཡོན་བདག་བཀྱག་བཅུག་ལ༔ ཨོཾ༔ གཉིས་སྐྱེས་དབང་པོ་དྲང་སྲོང་མཆོག༔ བྱིན་ཟའི་ལས་རྣམས་ཀུན་སྒྲུབ་པའི༔ མེ་ལྷ་འཁོར་དང་བཅས་པ་ཡིས༔ མཆོད་སྦྱིན་གཏོར་མ་
676

འདི་ ཙཿ བཞེས྄་ལཿ ཞི་དང་རྒྱས་ལ་སོགས་པ་ཡི༔ ལས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་བདག་ལ་སྩོལ༔ དམ་ཚིག་ཅན་གྱིས་བདག་ལ་སྲུངས༔ དངོས་གྲུབ་ཅན་གྱིས་སྟོངས་
གྲོགས་མཛོད༔ དུས་མིན་འཆི་དང་ནད་རྣམས་དང་༔ གདོན་དང་བགེགས་རྣམས་མེད་པར་མཛོད༔ རྨི་ལམ་ངན་དང་སུན་མ་ངན༔ བྱ་བྱེད་ངན་པ་མེད་པར་
མཛོད༔ འཇིག་རྟེན་བདེ་ཞིང་ལོ་ལེགས་དང་༔ འབྲུ་རྣམས་འཕེལ་ཞིང་ཆོས་འཕེལ་དང་༔ བདེ་ལེགས་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཡི༔ ཡིད་ལ་འདོད་པ་ཀུན་འགྲུབ་ཤོག༔
ཚིག་རྗེས་མ་ལན་གསུམ་བརྗོད་ཅིང་མེ་ནང་འཕུལ་དངོས་གྲུབ་བླང་༔ ཨོཾ་ཨགྣི་ཡེ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧོ༔ དེ་ནས་མཆོད་རྫས་འབུལ་བ་ནི༔ དང་པོ་མེ་ཏོག་འབུལ་ལ༔ ཨོཾ༔ དྲི་མེད་ཡིད་འོང་རྫས་ཀྱི་མཚོག༔ འདབ་ཕྲེང་
བཞད་པའི་པདྨའི་ཚོགས༔ མེ་ལྷའི་རྒྱལ་པོ་འཁོར་བཅས་ལ༔ འབུལ་ལོ་ཞི་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ཨོཾ་ཨགྣི་ཡེ་པུཥྤ་པྲ་ཏི་ཙ་པུ་ཛ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲྭ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ བདུག་པ་འབུལ་
a« ཞིང་༔ ཨོཾ༔ སྣོད་བཅུད་དབང་པོ་ཚིམ་བསྐྱེད་པའི༔ དྲི་ལྡན་བདུག་སྤོས་ཚོགས་རྣམས་ཀུན༔ མེ་ལྷའི་རྒྱལ་པོ་འཁོར་བཅས་ལ༔ འབུལ་ལོ་ཞི་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ “
སུམ་ཅུ་སོ་གཉིས་
677

༈༙ ཨོཾ་ཨགྣི་ཡེ་དྷུབ་པེ་པྲ་ཏི་ཙ་པུ་ཙ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ མར་མེ་འབུལ་བ་ནི༔ ༀ༔ མ་རིག་མུན་པ་སེལ་བྱེད་པའི༔ གསལ་བའི་སྒྲོན་མེའི་ཚོགས་རྣམས་ཀུན༔ མེ་ལྷའི་རྒྱལ་
པོ་འཁོར་བཅས་ལ༔ འབུལ་ལོ་ཞི་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ཨོཾ་ཨགྣི་ཡེ་ཨ་ལོ་ཀེ་པྲ་ཏིཥྛ་པུ་ཙ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་ས་མ་ཡེ་ཧཱུྃ༔ དྲི་ཆེབ་འབུལ་བ་ནི༔ ཨོཾ༔ མཐོ་རིས་གཙང་ཆབ་དྲི་
མེད་ལ༔ སྤོས་དང་སྦྱར་བའི་དྲི་ཡི་ཆུ༔ མེ་ལྷུའི་རྒྱལ་པོ་འཁོར་བཅས་ལ༔ འབུལ་ལོ་ཞི་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ཨོཾ་ཨགྣི་ཡེ་གྷནྟེ་པྲ་ཏིཥྛ་པུ་ཙ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་ས་མ་ཡེ་
ཧཱུྃ༔ གཤོས་གཙང་འབུལ་བ་ནི༔ ཨོཾ༔ རོ་བཅུད་ཕུན་ཚོགས་གཙང་མའི་ཟས༔ བཟའ་བ་མཆོག་ཏུ་ཡོངས་སྦྱར་ནས༔ མེ་ལྷའི་རྒྱལ་པོ་འཁོར་བཅས་ལ༔ འབུལ་ལོ་ཞི་བའི་ཕྲིན་
ལས་མཛོད༔ ཨོྃ་ཨགྣི་ཡེ་ནེེ་ཝི་ཏེ་པྲ་ཏིཥྛ་པུ་ཙ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་ས་མ་ཡེ་ཧཱུྃ༔ སྒྲ་སྙན་རོལ་མོ་འབུལ་བ་ནི༔ ཨཽ༔ ཆོས་ཉིད་ཟབ་དབྱངས་རྟོགས་བྱེད་པའི༔ རོལ་མོ་ཚོགས་སྦིར་
སྙན་པའི་སྒྲ༔ མེ་ལྷའིི་རྒྱལ་པོ་འཁོར་བཅས་ལ༔ འབུལ་ལོ་ཞི་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ཨོཾ་ཨགྣི་ཡེ་ཤབྡ་པྲ་ཏིཥྛ་པུ་ཙ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་ས་མ་ཡེ་ཧཱུྃ༔ དེ་ནས་བསྲེག་རྫས་འབུལ་བ་ནི༔
ཀཏེར་ པདྨ་འདུས་རྩལ་གྱི་གསུང༌། གསར།
678

679
یا
མར་ཁུ་འབུལ་བ་ལ༔ ཨོཾ༔ རྩི་བཅུད་འབྲུ་བཅུད་མཆོག་གྱུར་པའི༔ མར་ཁུ་མཉེས་པ་ཆེན་པོའི་རྫས༔ མེ་ལྷ་འཁོར་དང་བཅས་ལ་འབུལ༔ འབུལ་ལོ་ཞི་བའི་
ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ཨོཾ་ཨགྣི་ཡེ་རུ་དྷ་པྲ་ཏིཥྛ་ཧཱུྃ༔ ཟས་མཆོག་འབུལ་བ་ནི༔ ཨོཾ༔ རོ་བཅུད་ཕུན་ཚོགས་ཚིམ་བྱེད་ཟས༔ དཀར་མངར་སྦྲུས་པའི་སྦྱར་བ་འདི༔ མེ་ལྷ་འཁོར་དང་
བཅས་ལ་འབུལ༔ འབུལ་ལོ་ཞི་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ཨོཾ་ཨགྣི་ཡེ་མ་ཧཱ་རུ་པ་པྲ་ཏིཥྛ་ཧཱུྃ༔ སུར་ཤུག་སོགས་ཀྱི་ཡམ་ཤིང་ཕུལ་ལ༔ ༀ༔ཡིད་འོང་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་རྒྱན༔ ལོ་
འདབ་རྒྱས་པའི་དཀར་པོའི་ཤིང་༔ མེ་ལྷ་འཁོར་དང་བཅས་ལ་འབུལ༔ འབུལ་ལོ་ཞི་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ཨོཾ་ཨགྣ་ཡེ་བྲྀཀྵི་པྲ་ཏིཥྞུ་ཧཱུྃ༔ འབྲང་འབྲང་འབུལ་བའི་ཚིག་ནི༔
ཨོཾའབྲུ་དཀར་རྩི་བཅུད་ཡོངས་སྦྱར་བའི༔ ལྷ་ཡི་ཞལ་ཟས་འབྲང་འབྲང་འདི༔ མེ་ལྷ་འཁོར་དང་བཅས་ལ་འབུལ༔ འབུལ་ལོ་ཞི་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ཨོཾ་ཨགྣི་
ཡེ་ར་སྱ་ས་ར་པྲ་ཏིཥྛ་ཧཱུྃ༔ འབྲས་ཆེན་འབུལ་བ་ནི༔ ཨོཾ༔ འབྲུ་བཅུད་འབྲས་ཆེན་ཡོངས་སྦྱོར་བའི༔ ལྷ་ཡི་ཞལ་ཟས་གོར་བ་འདི༔ མེ་ལྷ་འཁོར་དང་བཅས་ལ་འབུལ༔
ཞི་བའི་
སུམ་ཅུ་སོ་གསུམ་

༈༙ འབུལ་ལོ་ཞི་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ཨོཾ་ཨགྣ་ཡེ་ར་ས་སི་ཏྲཾ་པྲ་ཏིཥྚཱ་ཧཱུྃ༔ སྤྱན་གཟིགས་འབུལ་བ་ནི༔ ༀ༔ འཇིག་རྟེན་འདོད་ཡོན་ཀུན་གྱི་བཅུད༔ སྤྱན་གཟིགས་ཡིད་འོང་འདི་
དག་ནི༔ མེ་ལྷ་འཁོར་དང་བཅས་ལ་འབུལ༔ འབུལ་ལོ་ཞི་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ཨོཾ་ཨགྣ་ཡེ་ནེ་ས་ཏྲ་རུ་པ་པྲ་ཏི་ཙ་ཧཱུྃ༔ དང་སྟགས་འབུལ་བའི་ཚིག་ནི༔ ༀ༔ བདེ་བ་ཡིད་འོང་
ཀུན་གྱི་རྒྱན༔ དར་སྟག་གཅན་གཟན་རས་མ་འདི༔ མེ་ལྷ་འཁོར་དང་བཅས་ལ་འབུལ༔ འབུལ་ལོ་ཞི་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ཨོཾ་ཨགྣ་ཡེ་ནེ་ཊ་ཛཱུ་ཝི་ཀ་པྲ་ཏིཥྛ་ཧཱུྃ༔
རྩི་མཆོག་མར་གྱི་རིལ་བུ་འབུལ་བ་ནི༔ ཨྃ༔ ཡིད་འོང་དམ་པ་བཅུད་ཀྱི་ཟས༔ རྩི་མཆོག་མར་གྱི་རིལ་བུ་འདི༔ མེ་ལྷ་འཁོར་དང་བཅས་ལ་འབུལ༔ འབུལ་ལོ་ཞི་བའི་ཕྲིན་ལས་
མཛོད༔ ཨོཾ་ཨགྷ་ཡེ་རུ་དྷ་སི་པ་པྲ་ཏིཥྛ་ཧཱུྃ༔ ཤུག་གུ་རྟིང་དཀར་འཐུལ་བ་ནི༔ ཨཽ༔ དྲི་ཞིམ་ལོ་འདབ་རྒྱས་པ་ཡི༔ རྫས་མཆོག་ཤུག་གུ་རྟིང་དཀར་འདི༔ མེ་ལྷ་འཁོར་དང་བཅས་
ལ་འབུལ༔ འབུལ་ལོ་ཞི་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ཨོཾ་ཨགྣ་ཡེ་དྷུ་བྲྀཀྵི་པྲ་ཏིཥྛ་ཧཱུྃ༔ དེ་ནས་བསྲེག་རྫས་སྦྱར་བའི་ཚོགས་ཀུན་ཐོགས་ལ༔ ཨཽ༔ ཡཻ ཡེ་ཤེས་ཀློང་ཡངས་འཁྱིལ་པའི་ཧོམ་ཁུང་དུ༔
།ཏེར་ པདྨ་འདུས་རྩལ་གྱི་གསུང༌། གསར།
680

ཞི་བའི་ སུམ་ཅུ་སོ་བཞི་བྱོན།
དམ་རྫས་བདུད་རྩི་འབར་བའི་སྦྱིན་སྲེག་འདི༔ མེ་ལྷ་རྒྱལ་པོ་འཁོར་བཅས་འབུལ་ལགས་ན༔ ཞི་བའི་ཕྲིན་ལས་མ་ལུས་བསྒྲུབ་ཏུ་གསོལ༔ ཨོཾ་ཨགྣ་ཡེ་
སརྦ་ཧོ་མ་ཀ་ཤནྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡཻ་སྭཱ་ཧཱ བསྟོད་པ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ ཚངས་པ་འཇིག་རྟེན་མགོན་གྱི་སྲས༔ ཞྱི་ལ་སོགས་པའི་ལྷ་དཔལ་ཏེ༔ ཇི་ལྟར་འདོད་པའི་དོན་སྒྲུབ་པ༔ གཟི་
བརྗིད་རྒྱལ་པོར་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ དམ་ཚིག་དབང་གི་ལས་མཛད་ཅིང་༔ མཆོད་སྦྱིན་མགྲོན་ཀུན་ཚིམ་མཛད་པའི༔ དངོས་གྲུབ་ཡིད་བཞིན་དཔལ་འབར་བའི༔
མེ་ལྷ་འཁོར་དང་བཅས་ལ་བསྟོད༔ ཅེས༌བསྟོད་ནས་བཟོད་གསོལ་བྱ་བ་ནི༔ མ་འབྱོར་པ་དང༌ཉམས༌པ༌དང་༔ གང་ཡང༌བདག་རྨོངས་བློ་ཡིས་ནི༔ བགྱིས་པ་དང་ནི་བགྱིད་
བསྩལ་བ༔ དེ་ཀུན་དྲང་སྲོང་བཟོད་པར་གསོལ༔ ཡིག་བརྒྱ་བཟླས་ཤིང་གཤེགས་གསོལ་བསྡུ་རིམ་བྱ་བ་ནི༔ རང་བཞིན་མེ་ལྷ་འཁོར་དང་བཅས་པ་ཀུན༔ རང་གནས་ཤར་ལྷོའི་མཚམས་
« སུ་གཤེགས་པར་གྱུར༔ དམ་ཚིག་མགྲོན་བཅས་མི་དམིགས་ཀ་དག་ཀློང་༔ བརྗོད་མེད་ཆོས་ཀྱི་དབྱངས་སུ་ཨ་ཨ་ཨཱ༔ ཞེས་བརྗོད་ཅིང་ལྷག་གཏོར་བསྔོ་ལ་བཀྲ་ཤིས་ཅི་རིགས་པ་དང་བསྔོ་སྨོན་
681

གཏེར་ པདྨ་འདུས་རྩལ་གྱི་གསུང༌། གསར།
བྱའོ༔ གཞན་ཡང་རྗེས་ཐིག་ས་གདན་བཅས་ཧི་ཞེས་ཡངས་པའི་དབྱིངས་ཀློང་དུ་བསྡུ་ཞིང་༔ གཞི་གདན་ནོར་གྱི་ཀླས་སམ༔ ཞིང་མུའམ༔ རྟ་ཡི་བྲེས་སམ༔ གང་དུ་བླུགས་པར་ཞི་ཞིང་ལེགས་པའི་ཡོན་ཏན་འབྱུང་ངོ་༔ ཨེ་མ་རིག་འཛིན་པདྨ་རྒྱལ་པོ་བདག་གིས་ནི༔ སྐལ་
ངན་འགྲོ་བ་རྣམས་ལ་ཕན་པའི་ཕྱིར༔ སྣང་སྲིད་ཞི་བའི་ལས་རིམ་ཆོ་གའི་གཞུང་༔ རྒྱས་བསྡུས་འབྲིང་སོགས་བྱེ་བྲག་དུ་མར་བསྟན༔ གང་ལ་གང་དགོས་ཡིད་བཞིན་མཛོད་ཁང་བཞིན༔ སྐལ་ལྡན་རྣམས་ཀྱིས་ཉམས་སུ་ལེན་པར་མཛོད༔ ཕྱི་ནང་བར་ཆད་འཚེ་བའི་ཚོགས་
ཀུན་དང་༔ མི་འདོད་ཟུག་རྔུའི་ཕྱོགས་ཆ་ཀུན་ཞི་ཞིང་༔ བདེ་ལེགས་དཔལ་ཡོན་མཆོག་ལ་རེག་པར་འགྱུར༔ ས་མ་ཡཱ༔ པདྨ་འདུས་རྩལ་གྱི་རྫུན་སྣང་རི་མོ་བྲིས་པ་ལ་ཡི་གེ་པ་ནི་དགེ་ཞིང་ལེགས་པའི་མིང་ཅན་གྱི་བགྱིས་པས་སྐྱེ་དགུ་ཀུན་བཀྲ་ཤིས་འཕེལ་བར་ཤོག་ཅིག་
གུ༔ དགེའོ༔