ཿསརྦ་ཏ་ཐ་ག་ཏ་སོགས་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་རྒྱས་བསྔོས། ཏིང་ལོ་གཡོན་དུ་བསྐོརཞིང་། སུམ་བྷ་ནིས་སྔགས་ལན་གསུམ་གྱིས་སྦྱོང་
ན་མཿ དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱིས་བཀའ་བདེན་པ་དང༌། ཆོས་ཉིད་རྣམ་པར་དག་པའི་བདེན་པ་དང༌། རྟེན་འབྲེལ་བསླུ་བ་མེད་
པའི་བདེན་པ་དང༌། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་འཁོར་བ་དོང་སྤྲུགས་ཀྱི་བཀའ་བདེན་པ་དང་། བདེན་པ་ཆེན་པོའི་མཐུ་ལ་བརྟེན་ནས་འཇིག་རྟེན་འདི་ནས་ཚེ་ཕ་རོལ་དུ་
སོང་བའི་ཆེགེམོའི་གསོན་གྱི་དུས་སུ་ཚེ་སྲོག་ལ་བར་དུ་གཅོད་ཅིང་། གཤེེན་གྱི་དུས་སུ་སྡིག་སྒྲིབ་སྦྱོང་བ་ལ་བར་དུ་གཅོད་ཅིང་ལོག་པར་འདྲནེ་པའི་ཚོགས་གང་ཡིན་པ་དེ་དག
གཏོར་མ་འདིས་ཚིམ་པར་གྱིས་ལ་དཔག་ཚད་དང་རྒྱང་གྲགས་སུ་མི་གནས་པ་ཕྱིར་དེང་ཤིག །ལན་གསུམ། གལ་ཏེ་མི་འགྲོ་ན་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཐུགས
གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་མེ་རབ་ཏུ་འབར་བ་འདིས་མགོ་བོ་ཚལ་པ་བརྒྱར་འགས་པར་གྱུར་ཏ་རེ། ཧཱུྃ་བཞིའི་དྲག་སྔགས་དང་བྲབ་རྫས་བཅས་སྤྲད། ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ གཉིས་སྣང་འཁྲུལ
526

আ
།པའི་སོགས། ཁྲུསཆོག་ཅུང་ཟད་རྒྱས་པར་དཀྲོལ་བར་འདོད་པས། ཧཱུྃ༔ བཀྲ་ཤིས་བུམ་པའི་གཞལ་ཡསནས༔ འཁོར་བ་དོང་སྤྲུགས་ལྷ་ཚོགས་བཞུགས༔ «
ཆུནི་སྦྱིན་པའི་རང་བཞིན་ཆུས༔ སེར་སྣའི་དྲི་མ་རྣམ་པར་སྦྱོང་༔སྔགས་བརྗོད། དེ་བཞིན་དུ། ཧཱུྃ༔ བཀྲ་ཤིས་བུམ་པའི་གཞལ་ཡས་ནས༔ འཁོར་བ་དོང་སྤྲུགས་ལྷ་ཚོགས་
བཞུགས༔ ཆུ་ནི་ཚུལ་ཁྲིམས་རང་བཞིན་ཆུས༔ འཆལ་བའི་དྲི་མ་རྣམ་པར་སྦྱོང་༔ སྔགས། ཧཱུྃ༔ བཀྲ་ཤིས་བུམ་པའི་གཞལ་ཡས་ནས༔ འཁོར་བ་དོང་སྤྲུགས་ལྷ་
ཚོགས་བཞུགས༔ ཆུ་ནི་བཟོད་པའི་རང་བཞིན་ཆུས༔ ཁོང་ཁྲོས་དྲི་མ་རྣམ་པར་སྦྱོང་༔ སྔགས། ཧཱུྃ༔ བཀྲ་ཤིས་བུམ་པའི་གཞལ་ཡས་ནས༔ འཁོར་བ་དོང་སྤྲུགས་ལྷ་
ཚོགས་བཞུགས༔ ཆུནི་བརྩོན་འགྲུས་རང་བཞིན་ཆུས༔ ལེ་ལོའི་དྲི་མ་རྣམ་པར་སྦྱོང་༔ སྔགས། ཧཱུྃ༔ བཀྲ་ཤིས་བུམ་པའི་གཞལ་ཡསནས༔ འཁོར་བ་དོང་སྤྲུགས་ལྷ
ཚོགས་བཞུགས༔ ཆུནི་བསམ་གཏན་རང་བཞིན་ཆུས༔ རྣམ་གཡེང་དྲི་མ་རྣམ་པར་སྦྱོང་༔ སྔགས། ཧཱུྃ༔ བཀྲ་ཤིས་བུམ་པའི་གཞལ་ཡསནས༔ འཁོརབ་དོང་སྤྲུགས་
527
མཐོང་གསལ་

གཏེར་ པད་རྒྱལ་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
ལྷུ་ཚོགས་བཞུགས༔ ཆུ་ནི་ཤེས་རབ་རང་བཞིན་ཆུས༔ གཏི་མུག་དྲི་མ་རྣམ་པར་སྦྱོང་༔ སྔགས། ཧཱུྃ༔ བཀྲ་ཤིས་བུམ་པའི་གཞལ་ཡས་ནས༔ འཁོར་བ་དོང་སྤྲུགས་ལྷ
ཚོགས་བཞུགས༔ ཆུ་ནི་ཕར་ཕྱིན་རང་བཞིན་ཏེ༔ ཉོན་དྲུག་དྲི་མ་རྣམ་པར་སྦྱོང་༔ སོ་སོའི་མཐར་གཟུངས་སྔགས་བརྗོད། སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་འདུས་པའི་སྐུ། །སོགས་ཕྱག་འཚལ་དུ་
བཞུག་གོ །དབང་ཆོག་ཅུང་ཟད་རྒྱས་འདོད་ན་བུམ་པ་སྤྱི་བོར་བཞག་ཚུལ་བྱས་ལ། ཨོཾ༔ བུམ་པ་རིན་ཆེན་གཞལ་ཡས་ཁང་༔ ནང་དུ་ཐུགས་རྗེའི་ལྷ་ཚོགས་བཞུགས༔ ཆུ་ནི་ཡེ་ཤེས་བདུད
རྩིར་གྱུར༔ འཁོར་བ་དོང་ནས་སྤྲུགས་བྱས་ཕྱིར༔ སྐལ་ལྡན་ལུས་ལ༵་དབང་བསྐུརནས༔ ལུས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བསགས་སྒྲིབ་དག༔ སྐུ་ཡི་དབང་མཆོག་ཐོབ་པར་ཤོག༔
སྔགས་མཐར། ཀཱ་ཡ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ ཡང་བུམ་པ་མགྲིན་པར་བཞག་ཚུལ་བྱས་ལ། ཨོཾ༔ བུམ་པ་རིན་ཆེན་གཞལ་ཡས་ཁང་༔ ནང་དུ་ཐུགས་རྗེའི་ལྷ་ཚོགས་བཞུགས༔ ཆུ་ནི་ཡེ་ཤེས་
བདུད་རྩིར་གྱུར༔ འཁོར་བ་དོང་ནས་སྤྲུགས་བྱས་ཕྱིར༔ སྐལ་ལྡན་ངག་ལ་དབང་བསྐུར་བའི༔ ངག་གི་སྒོ་ནས་བསགས་སྒྲིབ་དག༔ གསུང་གི་དབང་མཆོག་ཐོབ
528

།པར་ཤོག༔ སྔགས་མཐར། ཝཱ་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱཿ བུམ་ཆུའདོད་ཡོནནང་དུ་ཅུང་ཟད་བླུག །ཡང་བུམ་པ་སྙིང་ཁར་བཞག་ཚུལ་བྱས་ལ། ཨོཾ༔ བུམ་པ་རིན་ཆེན་གཞལ་ «
ཡས་ཁང་༔ ནང་དུ་ཐུགས་རྗེའི་ལྷ་ཚོགས་བཞུགས༔ ཆུ་ནི་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིར་གྱུར༔ འཁོར་བ་དོང་ནས་སྤྲུགས་བྱས་ཕྱིར༔ སྐལ་ལྡན་སེམས་ལ་དབང་བསྐུར་བས༔
ཡིད་ཀྱི་སྒོནས་བསགས་སྒྲིབ་དག༔ ཐུགས་ཀྱི་དབང་མཆོག་ཐོབ་པར་ཤོག༔ སྔགས་མཐར། ཙིཏྟ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃཧྲཱིཿ༔ ཅེས་སོ་སོར་བསྐུར་རོ། །འདོད་ཡོན་བསྔོ་ཚུལ་ཅུང་ཙམ་རྒྱས་པར་སྤྲོན། ཆུ་
གཙང་བྲན་ལ། རཾ་ཡཾ་ཁཾ༔ྋལན་གསུམ། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཧྰུཾ་ལས་ཡིད་དང་མཐུན་པའི་སྣོད་རྣམས་སུ་ཨོཾ་ལས་འདོད་ཡོན་དངོས་པོ་གཟུགས་སྒྲ་དྲི་རོ་རེག་བྱ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་
པར་གྱུར། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ལན་གསུམ། ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བྩོ་བི་ཤྭ་སོགས་ནམ་མཁའ་མཛོད་སྔགས་གྱིས་བརླབས། ན་མོ་བདག་གི་བསམ་པའི་སྟོབས་དངནི། །སོགས་དང་། མེ་ལོངས་ཐོག་ལ།
ༀ༔ ཐམས་ཅད་ནམ་མཁའ་མཛོད་བཞིན་དུ༔ འཛད་པ་མེད་པའི་ལོངས་སྤྱོདནི༔ གཟུགས་མཛེས་རྒྱ་མཚོའི་སྤྲིན་ཆེན་པོ༔ བཞེས་ཤིག་བདེ་བ་ཆེན་པོར་བཞེས༔ ཨོཾ་ “
529
L00
མཐོང་གསལ་
མེ་ལོང༌།

གཏེར་ པད་རྒྱལ་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
བཛྲ་རུ་པ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཏིང་ཤག་བརྡུང་ལ། ཨོཾ༔ ཨྃ༔ ཐམས་ཅད་ནམ་མཁའ་མཛོད་བཞིན་དུ༔ འཛད་པ་མེད་པའི་ལོངས་སྤྱོདནི༔ སྒྲ་སྙན་རྒྱ་མཚོའི་སྤྲིན་ཆེན་པོ༔ བཞེས་
ཤིག་བདེ་བ་ཆེན་པོར་བཞེས༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཤཔྟ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ སྤོས་དང་དྲི་ཆབ་སོགས་ཐོག་ལ། ཨོཾ༔ ཐམས་ཅད་ནམ་མཁའ་མཛོད་བཞིན་དུ༔ འཛད་པ་མེད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ནི༔ དྲི་
ཞིམ་རྒྱ་མཚོའི་སྤྲིན་ཆེན་པོ༔ བཞེས་ཤིག་བདེ་བ་ཆེེན་པོར་བཞེས༔ ཨོཾ་བཛྲ་གྷནྡེཨཱཿཧཱུྃ༔ ཟས་བསྔོའི་ཕུད་ཐོག་ལ། ཨོཾ༔ ཐམས་ཅདནམ་མཁའ་མཛོད་བཞིན་དུ༔ འཛད་པ་
མེད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ནི༔ རོ་མཆོག་རྒྱ་མཚོའི་སྤྲིན་ཆེན་པོ༔ བཞེས་ཤིག་བདེ་བ་ཆེེན་པོར་བཞེས༔ ཨོཾ་བཛྲ་ར་ས་ཨཱཿཧཱུྃ༔ གོས་ཟུང་ཐོག་ལ། ཨོཾ༔ ཐམས་ཅད་ནམ་
མཁའ་མཛོད་བཞིན་དུ༔ འཛད་པ་མེད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་ནི༔ རེག་འཇམ་རྒྱ་མཚོའི་སྤྲིན་ཆེན་པོ༔ བཞེས་ཤིག་བདེ་བ་ཆེན་པོར་བཞེས༔ ཨོཾ་བཛྲ་སྤར་ཤེ་ཨཱཿཧཱུྃ གཏེར
གཞུང་རྩ་ཚིག་བསྡུས་དོན་ཀྱང་སྦྱར་རོ། །སྨོན་ལམ་ནི། ཨོཾ༔ འདི་ནི་སྦྱིན་པའི་རང་བཞིན་ཟས། །སེར་སྣའི་དྲི་མ་རྣམ་པར་དག །ཟས་མཆོག་འདི་ལ་ལོངས་སྤྱོད་ནས། །སྦྱིན་པའི་ཟས་
530

531
66
の
།ཀྱི་འཚོ་བར་ཤོག །འདི་ནི་ཚུལ་ཁྲིམས་རང་བཞིན་ཟས། །འཆལ་བའི་དྲི་མ་རྣམ་པར་དག །ཟས་མཆོག་འདི་ལ་ལོངས་སྤྱོད་ནས། །ཚུལ་
ཁྲིམས་ཟས་ཀྱི་འཚོ་བར་ཤོག །འདིནི་བཟོད་པའི་རང་བཞིན་ཟས། །ཁོང་ཁྲོའི་དྲི་མ་རྣམ་པར་དག །ཟས་མཆོག་འདི་ལ་ལོངས་སྤྱོད་ནས། །བཟོད་པའི་ཟས་ཀྱི་འཚོ་བར་
ཤོག ༑འདིནི་བརྩོན་འགྲུས་རང་བཞིན་ཟས། །ལེ་ལོའི་དྲི་མ་རྣམ་པར་དག །ཟས་མཆོག་འདི་ལ་ལོངས་སྤྱོད་ནས། །བརྩོན་འགྲུས་ཟས་ཀྱི་འཚོ་བར་ཤོག །འདིནི་བསམ་
གཏན་རང་བཞིན་ཟས། །རྣམ་གཡེང་དྲི་མ་རྣམ་པར་དག །ཟས་མཆོག་འདི་ལ་ལོངས་སྤྱོད་ནས། །བསམ་གཏན་ཟས་ཀྱི་འཚོ་བར་ཤོག །འདིནི་ཤེས་རབ་༼གཏི་མུག་གོ༽
རང་བཞིན་ཟས། །ཤེས་འཆལ་དྲི་མ་རྣམ་པར་དག །ཟས་མཆོག་འདི་ལ་ལོངས་སྤྱོད་ནས། །ཤེས་རབ་ཟས་ཀྱི་འཚོ་བར་ཤོག །ཟས་བསྔོ་རྣམས་ལག་ཏུ་ཐོག་ལ། སྦྱིན་པ་རྣམ་པར་
དག་པ༑ ཚུལ་ཁྲིམས་རྣམ་པར་དག །བཟོད་པ་རྣམ་པར་དག །བརྩོན་འགྲུས་རྣམ་པར་དག་པ། བསམ་གཏན་རྣམ་པར་དག་པ། ཤེས་རབ་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ། ཕ་
མཐོང་གསལ་
དྲུག་
མེ་ལོང༌།

གཏེར་ པད་རྒྱལ་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
རོལ་དུ་ཕྱིན་པ་དྲུག་རྣམ་པར་དག་པའི་སྒོ་ནས་བསྔོས་པའི་འདོད་ཡོན་གྱི་རྣམ་པ་མིག་གི་ཡུལ་དུ་གཟུགས་བཟང་བ། རྣ་བའི་ཡུལ་དུ་སྒྲ་སྙན་པ། སྣའི་ཡུལ་དུ་དྲི་ཞིམ་པ།
ལྕེའི་ཡུལ་དུ་རོ་མངར་བ། ལུས་ཀྱི་ཡུལ་དུ་རེག་བྱ་འཇམ་པ། ཡིད་ཀྱི་ཡུལ་དུ་ཆོས། ཟ་བ་རི་རབ་བཏུང་བ་རྒྱ་མཚོ་ན་བཟའ་ལྷོ་སྤྲིན་ཙམ་ལ་མ་ཆགས་མ་ཞེན་པའི་སྒོནས་
ལོངས་སྤྱོད་སྐལ་བ་དང་ལྡན་པ་འདི་རྣམས་ཀྱི་མཉེས་ཤིང་ཚིམ་པར་གྱིས་ལ། གནས་འདི་དང་ཁྱོད་གཉིས་འབྲེལ་བ་མེད་པའི་ཁྱོད་ཚེ་ཕ་རོལ་དུ་སོང་བ་ཡིན་པའི་གཤིན་མིག་
གསོན་ལ་མ་བལྟ་ཤིག །གཤིན་གྱི་བརྩེ་གདུང་གསོན་ལ་གནོད་པའི་འདྲེ་ཆེ་བས་མ་ཆག་ཤིག །མ་ཞེན་ཤིག །གལ་ཏེ་ཞེན་ཅིང་ཆགས་ན་ཁྱོད་འཁོར་བའི་འདམ་དུ་ཟུགས་
།ཞེས་
ནས་སྡུག་བསྔལ་བཟོད་རླག་མེད་པ་མྱོང་དགོས་པའི་ཁྱོད་འདིར་མ་གནས་པར་བདེ་ཆེན་དག་པ་མཁའ་སྤྱོད་ཞིང་དུ་འགྲོ་བའི་འདུན་པ་དྲག་པོ་དང་བཅས་སྟེ་སོངས་ཤིག
མཚམས་སྦྱར་ཏེ། ཀཾ་ཀནི་དང་བི་པུ་ལའི་སྔགས་སོགས་སྦྱོང་རྒྱུད་ཀྱི་གཟུངས་སྔགས་དང་རོལ་མོའི་སྒྲ་བཅས་རྫས་རྣམས་ཕྱི་རོལ་གོམ་པ་བདུན་བཅུ་ཙམ་གྱི་སར་གཤེགས་ལ་ཟས་བསྔོ་ལྷག་མ་རྣམས་བྱ་ཁྱི་དང་སྤྲང་པོར་སྟེར་རོ། །ཕུང་པོ་
532

533
།ཡོན་འབུལ་བནི། ཧོཿ འཕགས་མཆོག་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་དང་༔ བདེ་གཤེགས་རྒྱལ་བ་རིག་ལྔ་ལ༔ ཚེ་འདས་འབྱུང་ཁམས་ཡོན་དུ་
འབུལ༔ ཡོན་འདི་བཞེས་ལ་ལམ་མཆོག་སྟོན༔ ས་ལམ་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་རྫོགས༔ བྱང་ཆུབ་གནས་སུ་ལམ་སྣ་དྲོངས༔ མེ་སྦརནི། སྙིགས་མ་ཡེ་ཤེས་འབར་བའི་མེས༔
གཏིང་གསལ་ཀ་དག་དབྱིངས་སུ་སྲེག༔ རཾ་ཡེ་ཤེས་ལྔ་ལྡན་འབཻར་བའི་མེས༔ དམིགས་ཡུལ་དུག་ལྔའི་འབུད་ཤིང་ལ༔ འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་མ་ལུས་པ༔ ཡེ་ཤེས་
སྣང་བའི་འབར་གྱུར་ཅིག༔ སྒྲུབ་ཐབས་འདི་དང་འབྲེལ་བར་ཚོགས་མཆོད་འབུལ་བར་འདོདན། འབྱོར་ལྡན་སོགས་ཀྱི་སྤྲོས་པ་ལ་མོས་ན་རུང་ལ། མ་འབྱོར་ཀྱང་གཞུང་དུ་མི་གསལ་བས་ཆད་སྐྱོན་དུ་མི་འགྱུར་ཀྱང་གལ་ཏེ་ཚོགས
མཆོད་འབུལ་བར་བྱ་ཚེ། ཤ་ཆང་སོགས་ཀྱི་མ་གོས་པའི་ཁ་ཟས་གཙང་སྦྱར་དཀརམངར་གསུམ་གྱི་རིགས་གང་འབྱོར་གྱ་ནོམ་པར་བཤམ་པ་བྲན་ལ། རྀ་ཡཾ་ཁཾ༔ ལན་གསུམ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ལནགསུམ། ཆོས་རྣམས་
ཐམས་ཅད་སྟོང་པར་གྱུར༔ སོགསནས། སྥ་ར་ཎ་ཁཾ༔ཀྱིས་བརླབས། ཧྲཱིཿ དམིགས་མེད་མཁའ་ལྟར་ཁྱབ་ཅིང་དག་པའི་སྐུ། །སྤྱན་འདྲེན་བཞུགས་སུ་གསོལ་བ་མི་དམིགས་ “”
LOUS
མཐོང་གསལ་
བདུན་
མེ་ལོང༌།

གཏེར་ པད་རྒྱལ་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
ཀྱང་༑ ༑ཐུགས་རྗེའི་ངངཉིད་ཆོས་སྐུར་དག་པ་ལས། །ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མ་རོལ་བཞིན་གཤེགས་སུ་གསོལ། །ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨརྱ་ཨ་ཝ་ལོ་ཀི་ཏེ་ཤྭ་རི་ས་པ་རི་ཝ་ར་བཛྲ་ས་
མ་ཡ་ཛཿསམགྲོན་བསྐུལ། སྤྱིར་འབུལ་བ་ནི། བླ་མེད་མཆོག་གི་མཆོད་པ་དེིམ་པ་འདི། །ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་འོད་ཟེར་རྣམ་པར་འཕྲོས། །འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་ཡིས་རབ་ཏུ་བརྒྱན། །
དམ་ཚིག་བཞིན་ལས་ཅི་བདེར་བཞེས་སུ་གསོལ། །གོང་སྔགས་མཐར། རུ་པ་ཤཔྟ་གྷནྡེ་ར་ས་སྤངྒེ་ཨཱ་ཧཱུྃ༔ བྱེ་བྲག་ཏུ་ཆ་བཞི་སྤྲོས་ཏེ། ཆ་དང་པོ་གསུམ་རིམ་པ་བཞིན་རྟེན་གྱི་དྲུང་དུ་འབུལ་ལ། ཞལ་
ཟས་རོ་བརྒྱ་ལྡན་ཞིང་ཡིད་འཕྲོག་པ། །ལེགས་སྦྱར་འདི་ནི་རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་ལ། །དད་པས་ཕུལ་བའི་འགྲོ་བ་འདི་དག་ཀུན། །ཚོགས་རྫོགས་སྒྲིབ་དག་བྱིན་རླབ་དབང་ཐོབ་
ཤོག ༑ནམོ་གུ་རུ་བྷྱ་སརྦ་པཱུཙྪ་ཧོ། ཆ་གཉིས་པ། ཞལ་ཟས་རོ་བརྒྱ་ལྡན་ཞིང་ཡིད་འཕྲོག་པ། །ལེགས་སྦྱར་འདི་ནི་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ལ། །དད་པས་ཕུལ་བའི་འགྲོ་བ་
འདི་དག་ཀུན། །ཚོགས་རྫོགས་སྒྲིབ་དག་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པར་ཤོག །ན་མོ་དྷེ་ཝ་ལོ་ཀཱི་ཤྭ་ར་སརྦ་པཱུ་ཙྪ་ཧོ། ཆ་གསུམ་པ། ཞལ་ཟས་རོ་བརྒྱ་ལྡན་ཞིང་ཡིད་འཕྲོག་པ། །
534

མཐོང་གསལ་
བརྒྱད་བྱོན།
আ
།ལེགས་སྦྱར་འདི་ནི་མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་ལ། །དད་པས་ཕུལ་བའི་འགྲོ་བ་འདི་དག་ཀུན། །ཚོགས་རྫོགས་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྱི་འགྲུབ་པར་
ཤོག ༑ན་མོ་ཊ་ཀ་ཊཀི་ལོ་ཀ་པ་ལ་སརྦ་པཱུཙྪ་ཧོ། ཚོགས་རྫས་དངོས་གྲུབ་གྱིས་ཚུལ་དུ་རོལ་ཞིང་ལྷག་མ། ཨ་ཀ་རོའི་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ལ། ཞལ་ཟས་རོ་བརྒྱ་ལྡན་ཅིང་ཡིད་འཕྲོགས་པ། །
ལེགས་སྦྱར་འདི་ཡི་ལྷག་མ་འདོད་ཡོན་གཏེར། །ལྷག་བདག་དྲེག་པ་སྡེ་བརྒྱད་འབྱུང་པོར་བསྔོ། །དམ་ཚིག་རྗེས་དྲན་ཕྲིན་ལས་ཐོགས་མེད་བསྒྲུབ། །ཨུ་ཙིཥྞ་བ་ལིཾ་ཏ་ཁཱ་ཧི།
གཙང་སར་གཤེགས་ཅིང་། དགེ་བ་འདི་ཡིས་སྐྱེ་བོ་ཀུན། །བསོད་ནམས་ཡེ་ཤེས་ཚོགས་རྫོགས་ཤིང་། །བསོདནམས་ཡེ་ཤེས་ལས་བྱུང་བའི། ྃ།དམ་པ་སྐུ་གཉིས་ཐོབ་པར་
ཤོག ༑ཅེས་སོགས་སྨོན་ལམ་བཏབ། རྗེས་ཚོགས་གཞུང་བཞིན་བྱའོ། །གཏེར་གཞུང་བཟང་པོ་རྡོ་རྗེའི་ཚིགས་ཁོ་ནར་ཅུང་ཟད་འཇམ་མགོན་བླ་མའི་རྡོ་རྗེའི་གསུང་དཀྲོལ་ཁོ་ན་ལས་ཟུར་འདེབས་ཀྱི་རིགས་དམ་པ་གོང་མ་ཆོས་བདག་སྐྱེས་ཆེན་
རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་མ་མཛད་པའི་གཞུང་ཁོན་ལས་མི་དགོས་མེད། འོན་ཀྱང་ལས་དང་པོ་བ་རྣམས་ལ་ཚིག་གི་རམདའ་ཙམ་འདྲ་འདི་ལྟར་དགོས་ཞེས་རིམ་གཉིས་རྟོགས་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་གཡར་རྔའི་མཚན་ཅན་གྱི་གསུང་བསྐུལ་ལྡོག་མིན་ཙམ་དུ་དུས།
535

གཏེར་ པད་རྒྱལ་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
མཐའི་སྔགས་གཟུགས་རཱ་ཛས་མིང་གིས་ཤར་མར་སྦྱར་བ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག །དགེའོ