༔ ཤར་ལྷོ་ནོར་རྒྱུན་གསེར་མདོག་སྙེ་མ་འཛིན༔ ལྷོ་ནུབ་གཡང་འཁྱིལ་ལྷ་མོ་མདའ་དར་དཀར༔ ནུབ་
ཕྱི་གཏོར་

འགྲོ་ཕན་གླིང་པའི་གསུང༌། གསར།
༣ བྱང་ཡིད་བཞིན་ལྷ་མོ་གཞོང་ཐོགས་དཀར༔ བྱང་ཤར་ས་ཡི་ལྷ་མོ་གཏེར་བུམ་འཛིན༔ ཐམས་ཅད་དར་དང་རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན༔ དེ་ཕྱིར་ཕྱོགས་བཞི་
དང་ནི་མཚམས་བཞི་རུ༔ སྨུག་འཛིན་སེར་པོ་ནེའུ་ལེའི་རྐྱལ་པ་ཐོགས༔ _གང་བཟང་སེར་པོ་གཏེར་གྱི་བུམ་པ་ཐོགས༔ ནོར་བུ་བཟང་སེར་རིན་ཆེན་འོད་འབར་
ཐོགས༔ ཀུ་བེ་ར་ནི་ལྗང་ནག་རལ་གྲི་ཐོགས༔ ཡང་དག་ཤེས་ནི་སེར་པོ་རལ་གྲི་ཐོགས༔ འབྲོག་གནས་ནག་པོ་ཁྲོ་གཟུགས་མདུང་ཐུང་ཐོགས༔ ལྔས་རྩེན་
སེར་སྐྱ་རིན་ཆེན་ཁང་བཟང་ཐོགས༔ པི་ཙི་ཀུནྜ་རལ་གྲི་ཕུབ་འཛིན་ནག༔ ཐམས་ཅད་གོ་ཁྲབ་རྒྱན་མཛེས་རྟ་ལ་ཞོན༔ དེ་ཕྱིར་ཤར་དུ་ལས་བྱེད་ལས་མཁན་
སྔོ༔ རལ་གྲི་མདའ་དར་གོ་ཁྲབ་བསྭེ་རྟ་ཞོན༔ ལྷོ་ཕྱོགས་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་རི་བོང་མགོ༔ ཕྱག་གཉིས་བུམ་འཛིན་མདོག་དཀར་ཞབས་ཙོག་པུར༔ ནུབ་ཏུ་
རྡོར་ལེགས་གནོད་སྦྱིན་སེང་གེ་ཆིབས༔ ལྕགས་ཀྱུ་ནེའུ་ལེ་བསྣམས་ནས་བསྭེ་ཁྲབ་ཐོགས༔ ཀོང་བཙུན་དེ་མོ་མདའ་དར་བུམ་འཛིན་འཁྲིལ༔ བྱང་དུ་ལྷ་ཆེན་
སྡོར་འགལ་གི་མད་ལ་དར་གོ་བྲལ་བས་རྟ་ཞོན། ལྷོ་ཕྱོགས་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་རི་ཁོང་མགོྋགང་གཉིས་རྣམ་འཛིན་མདོག་དུངཀའ་ཞབ
332

ཕྱི་གཏོར་
ی
འཛིན་འསྒྱེལ་ དེ་ཕྱི་ན་ཕོ་གས་མཚམས་བཟས་མོ་དང་དང་བཟ་ཆེན་སྒྱིས་སྨྱུ་
ལྕགས་ཀྱུ་ཞགས་པ་ཐོགས༔ ཨུ་མ་དེ་ཝ་མེ་ལོང་བུམ་འཛིན་འཁྲིལ༔ དེ་ཕྱིར་ཕྱོགས་མཚམས་བཟང་མོ་དང་ཪབ་བཟང་༔ སྦས་མ་དང་ནི་རབ་
སྦས་ལྷ་མོ་དཀར༔ དབྱངས་ཅན་མ་དང་འཕགས་མ་ཟླ་ཤེལ་སོགས༔ ལྷ་མོ་བརྒྱད་མཛེས་ནོར་བུ་བུམ་པ་བསྣམས༔ དར་དང་རིན་ཆེན་རྒྱན་སྤྲས་སྐྱིལ་ཀྲུང་
༜བཞུགས༔ དེ་རྒྱབ་རིམ་བཞིན་དགའ་བོ་འཇོག་པོ་སོགས༔ ཀླུ་ཆེན་བརྒྱད་རྣམས་མི་ལུས་སྦྲུལ་མཇུག་འཁྱིལ༔ དཀར་མདངས་ནོར་བུ་སྦྲུལ་གྱྀ་གདེངས་ཀ་
ཅན༔ གཞན་ཡང་གནོད་སྦྱིན་ནོར་ལྷ་རྒྱལ་མཚོའི་ཚོགས༔ གྲངས་མེད་རབ་བསྐོར་གནས་གསུམ་འབྲུ་གསུམ་འོད༔ ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་སྤྱན་དྲངས་གཉིས་
མེད་བསྟིམས༔ ཨོཾ་བཻ་ཤྲ་མ་ཎ་ཡེ་ཛམྦྷ་ལ་ཛ་ལེན་དྲ་ཡ་ས་པཱ་རི་ཝ་ར་ཨེ་ཧྱ་ཧྱ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཛ༔ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོ་ས་པཱུ་རི་ཝ་ར་བཛྲ་ཨཧཱུྃ་པ་ཏྱཾ་སོགས་ ཤབྟ་རུ་པ་
ཤབྟ༌གྷནྣེ༌ར༌ས༌སྤརྣེ༌དྷརྨཱ༌དྷཎུ༌རཏྣ༌སརྦ་པཱུཙྪ་ཧོ༔ གཏོར་ཚོགས་ཐམས་ཅད་བྱིན་བརླབ་ནི༔ ཨོཾ་སྭ་བྷཱ་ཝསསྦྱངས ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་བྷོ་བྷི་ཤྭ་སོགས་ཀྱིས་སྤེལ༔ ཨོཾ་ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་
333

འགྲོ་ཕན་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
ཏཱ་ཨ་ཝ་ལོ་ཀི་སོགས་བསྔོ་བ་ལན་བདུན་ནམ་ཉེར་གཅིག་གིས་འབུལ་ལོ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཟག་མེད་གཏོར་མ་ཡེ་ཤེས་རྒྱ་མཚོ་དང་༔ དྲི་མ་དག་བྱེད་བདུད་རྩིའི་ཆུ་རྒྱུན་བཅས༔ _ཛམ་ལྷའི་
དཀྱིལ་འཁོར་ཡོངས་ལ་འབུལ་གྱིས་བཞེས༔ བདག་ལ་ཟས་ནོར་ལོངས་སྤྱོད་དཔལ་འབྱོར་སྩོལ༔ ཨོཾ་བཻ་ཤྲ་མ་ན་ཡེ་ཛམ་བྷ་ལ་ཛཱ་ལེནྡྲ་ཡ༔ ཨ་ཧོ་སརྦ་པཱུཙྪ་
སིདྡྷི་ས་མ་ཡ་ཧོ༔ ཞེས་པས་ཆུ་ཕྱར་ལ༔ སླར་ཡང་གོང་བཞིན་མཆོད་ལ་གཏོར་མ་འབུལ༔ དེ་ནས་བསྟོད་ཅིང་དངོས་གྲུབ་བླང་བ་ནི༔ ཨེ་མཿ དབུལ་ཕོངས་སེལ་མཛད་གནོད་སྦྱིན་ནོར་ལྷའི་ཚོགས༔ སྒོ་
གསུམ་གུས་བསྟོད་བདག་ཅག་རེ་འདོད་སྐོངས༔ སྔོན་ཚེ་ཞལ་བཞེས་ཇི་བཞིན་ཕྲིན་ལས་སྒྲུབས༔ སྣོད་བཅུད་བརྟེན་གཡང་ལོངས་སྤྱོད་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔
ཟས་ནོར་ལྟོ་གོས་ཆོས་ཀྱི་འཕེལ་གཡང་སྩོལ༔ ལྷ་མི་དབང་སྡུད་བསོད་ནམས་དཔལ་འབྱོར་རྒྱས༔ འདོད་དགུ་ཆར་འབེབས་བསམ་དོན་ལྷུན་གྲུབ་མཛོད༔ ཨོཾ་
བྷེ་ཤྲ་མ་ན༴ ནཱ་ག་ཕུ༔ སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཨ་ལ་ལ་ཧོ༔ ཞེས་དངོས་གྲུབ་ཏུ་ཞུ་ལ་མགྲོན་བདག་ལ་བསྡུའོ༔ དེ་ལྟར་ཛམ་ལྷའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི༔ ཆུ་སྦྱིན་རཏྣའི་བང་མཛོད་འདི་ལྟ་བུ༔ ཨཻ་མ་ཟབ་གསང་མ་འོངས་སྐལ་ལྡན་
334

ཕྱི་གཏོར་
བུ༔ བཛྲ་མིང་ཅན་དེ་འབྱུང་འདི་འཕྲད་འགྱུར༔ བཛྲ་ས་མ་ཡ༔ གཤམ༧ དེ་ནས་མགྲོན་རྣམས་གཏོར་མ་གཏོང་བ་ནི༔ རྫས་རྣམས་བྱིན་བརླབ་རིམ་པར་འདི་ལྟར་གྱེར༔ ཨོཾ་སྭཱ་བྷ་ཝ་༴ སྟོང་པའི་ངང་
ལས་ཧཱུཾཿལས་རིན་ཆེན་སྣོད༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་གཏོར་ཚོགས་བདུད་རྩིར་བསྒྱུར༔ མགྲོན་རྣམས་འདོད་འབྱུང་མི་འཛད་གཏེར་དུ་གྱུར༔ ཨོཾ་ནཾ་མཿ སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་
བྷྱོཿ་བྷི༔ ལན་བདུན་དང་༔ ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐྰ་ག་ཏཱ་ཨ་ཝ༴ ལན་བདུན་སོགས་སྐབས་དང་སྦྱར་ལཽ་སྤྱན་དྲུང་བ་ནི༔ ཀྱཻ༔ འཁོར་འདས་ལ་བརྟེན་སྲིད་ཞིའི་མགྲོན་རྣམས་གཤེགས༔ དགྱེས་
པའི་གདན་བཞུགས་ཕྱི་ནང་མཆོད་ཚོགས་འབུལ༔ ཐུགས་དམ་དགྱེས་བསྐང་ཚོགས་རྫོགས་ལྷུན་གྲུབ་ཤོག༔ ཅེས་པས༔ ན་མཿསརྦ༴ སམྦྷ་ར་ཉེར་གཅིག་སོགས་སྐབས་དང་སྦྱར་
ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ གཏོར་ཚོགས་ཟག་མེད་བདུད་རྩིའི་རྒྱ་མཚོ་འདི༔ རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་རྣམས་དང་ཡྀ་དམ་ལྷ༔ སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་ཉན་རང་དགྲ་བཅོམ་དང་༔
གནས་གསུམ་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྲུང་སྡེ༔ྋཕོ་རྒྱུད་མོ་རྒྱུད་མ་ནིིང་རིགས་ལ་སོགས༔ གནས་སྲུང་གཏེར་བདག་དམ་ཅན་ཚོགས་ལ་འབུལ༔ ན་མཿསརྦ་
218
व
335

གཏེར་ འགྲོ་ཕན་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
༣ ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ཝ༴ ཞེས་ཉེར་གཅིག་སོགས་སྐབས་དང་སྦྱར་ལ༔ ཨ་ཧཱུྃ་པ་ཏྱཾསོགས་ རུ་པ་ཤབྟ་སོགས་ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ༔ གཏོར་མ་ཟག་མེད་འདོད་འབྱུང་རིན་ཆེན་འདི༔ ལྷ་མིའི་དྲང་སྲོང་
བྲམ་ཟེ་ལ་སོགས་པའི༔ བདེན་པའི་ཚིག་གྲུབ་དམཽད་པའི་དམ་འདོར་རིགས༔ ལྷན་ཅིག་སྐྱེས༌པའི༌ལྷ༌དང༌ནོར་གྱི་ལྷ༔གཡང་ལྷ་གྲོང་ལྷ་འགོ་བའི་ལྷ་ལྔ་
སོགས༔ མཆོད་འབུལ་ཐུགས་དམ་དགྱེས་བསྐང་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ཨོཾ་ན་མཿསརྦ་ཏ་ཤྲཱ༴ཉེར་གཅིག་སོགས་སྐབས་དང་སྦྱར་ལ༔ ཨཧཱུྃ་པ་ཏྱཾ་༴ རུ་པ་ཤབྟ་༴ སརྦ་པཱུ་ཙ་ཧོ༔
ནཱ་མོ་རིན་ཆེན་མང་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ གཟུགས་མཛེས་དཱམ་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ སྐུ་འཇམས་ཀླས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ འཇིགས་པ་བྲལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔
ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཕྱི་གཏོར་འདོད་འབྱུང་ལོངས་སྤྱོད་ཀུན་ལྡན་འདི༔ གཙང་རིགས་དཔལ་མགོན་དཀར་ཕྱོགས་སྐྱོང་བའི་རིགས༔ སྟོང་གསུམ་གཞི་བདག་ཀླུ་གཉན་
༔ས་བདག་དང་༔ རིགས་དྲུག་སྙིང་རྗེའི་ཡུལ་གྱུར་ལམ་རྒྱུད་ལྔ༔ སྐྱེ་གནས་བཞིའི་བསྡུས་འགྲོ་བ་རྣམས་ལ་འབུལ༔ ན་མཿསརྦ༔ ཉེར་གཅིག་སོགས་སྦྱར་ལ༔ ན་མོ་རིན་
336

ها
337
གམང་ བདག་ཉིད་ཇོ་འི་ཐུགས་རྗེའི་འོད་
ཆེན་མང་ལ་ སོགས༔ འབྲོག་གནས་མཆེད་ལྔ་འཕྲོག་མ་བུ་ལྔ་བརྒྱ༔ ནད་ཡམས་དལ་རིམས་མི་ཕྱུགས་གནོད་པའི་འདྲེ༔ བགེགས་གདོན་
རིགས་གྱུར་ཕྱི་ནང་གསང་བ་ཡི༔ ཡི་དྭགས་རྡུལ་སྙེད་གྲངས་དང་མཉམ་པ་རྣམས༔ ཚེ་རབས་ལན་ཆགས་གྱུར་པ་རྣམས་ལ་བསྔོ༔ ན་མཿ སརྦ༴ སམྦྷ་ར་ཉེར་གཅིག་
ན་མོ་རིན་ཆེན་མང་༴ བདག་ཉིད་ཇོ་བོའི་ཐུགས་རྗེའི་འོད་ཟེར་རྒྱུན༔ ཕྱག་ནས་བབས་པའི་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩི་འདིས༔ ཡི་དྭགས་རྣམས་དང་བར་དོ་གནས་པ་
ཡི༔ ཉམ་ཐག་རིགས་གྱུར་དབང་ཆུང་ལྷག་མའི་མགྲོན༔ ཀུན་ཀྱང་ཕམ་རྒྱལ་མེད་པར་ཚིམས་གྱུར་ཅིག༔ ན་མཿསརྦ་སོགས་
ཨོཾ་ཛྭ་ལ་མི་དམ་སརྦ་པྲེ་ཏ་བྷཻ་སྭཱ་ཧཱ ཨེ་མ་ཧོཿ བདག་མདུན་སྐྱབས་གནས་ཀུན་གྱི་གཟུགས་སྔགས་བཟླས༔ སྐུ་ཡི་འོད་ཟེར་མགྲོན་ཀུན་སྡིག་སྒྲིབ་སྦྱངས༔
ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ༔ ཨོཾ་མུ་ནེ་སོགས་ ༀ་ཀང་ཀ་ནིི༴ སོགས་གཟུངས་སྔགས་རིིགས་མཐའ་དག་འདོན་པ་ལ་བརྩོན༔ དེ་ནས་ཉེས་པ་བཤགས་ཤིང་མགྲོན་གཤེགས་ལ་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་ནིི༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ
ཕྱག་ནས་བབས་པའི་ཡེ་ཤེས་བདུད་ མཿསརྦ་སོགས་ཉེཪ་གཅིག༔ ན་མོ་རིན་ཆེན་མང་༴
ཕྱི་གཏོར་

འགྲོ་ཕན་གླིང་པའི་གསུང༌། གསར།
* བདག་གིས་མ་འབྱོར་མ་ཤེས་ནོངས་པ་ཡིས༔ ཉེས་ཚོགས་ཀུན་བཤགས་དགེ་རྩ་འདི་དག་མཐུས༔ རང་བཞིན་ཚོགས་རྫོགས་སྒྲིབ་དག་སངས་རྒྱས་ཤོག༔
འཁོར་འདས་སྲིད་གསུམ་བདེ་སྐྱིད་དཔལ་འབྱོར་ལྡན༔ འདོད་དོན་ལྷུན་གྲུབ་གདོད་མའི་ས་གནོན་ཤོག༔ མཆོག་དམན་མགྲོན་རྣམས་རང་རང་བཛྲ་མུཾ༔ བཀྲ་
ཤིས་བདེ་དགེ་ཕྱོགས་ཀུན་འབར་གྱུར་ཅིག༔ ཅེས་སོགས་ཀྱིས་བསྔོ་སྨོན་ཡང་དག་པར་བྱའོ༔ དེ་ལྟར་ཕྱི་གཏོར་མི་འཛད་མཆོད་སྤྲིན་འདི༔ ཚུལ་བཞིན་ཉམས་སུ་བླངས་པའི་དགེ་བ་དང་༔ བརྗོད་དཀའ་ཡོན་ཏན་ཁྱད་འཕགས་
ཟབ་པའི་གནད༔ སྐལ་ལྡན་སྐྱེས་བུ་ཀུན་གྱིས་འདི་ལ་བརྩོན༔ \བྡ།ཨཿ།།༄།། ཞེས་བདག་འདྲ་འགྲོ་ཕན་གླིང་པ་གྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་སྟག་ཚང་སེང་ག་བསམ་འགྲུབ་ཕུག་ཏུ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ༔ ཧཱུྃ། གིརོརྗཤྲཤྲརང་རིག་བླ་མ་ལྷ་ལ་
འདུད༔ ཛམ་ལྷའི་དཀྱིལ་འཁོར་མ་ལུས་པར༔ ཆུ་གཏོར་འབུལ་བའི་རིམ་པ་ནི༔ རིན་ཆེན་སྣོད་དུ་འབྲུ་སྨན་སྤོས༔ དཀཪ་མངཪ་སྦགས་པའི་འཛམ་གཏོར་ནི༔ ལྷ་གྲངས་མཉམ་པའི་གཏོར་རིལ་སྤུངས༔ འོ་ཆབ་སྨན་སྤོས་ཁ་ཕྲུ་བཏབ༔ བྱིན་རླབས་སྔོན་སོང་
འཇུག་པ་ནི༔ ཧཱུྃ༔ རང་མདུན་རྣམ་དག་གནོད་སྦྱིན་རྫོང་༔ རཏྣའི་ཕོ་བྲང་རྒྱན་རྫོགས་དབུས༔ པད་ཉི་སེང་སྟེང་རྣམ་སྲས་སེར༔ ཕྱག་གཉིས་རྒྱལ་མཚན་ནེའུ་ལེ༔
338

339
བསེ་ཁྲབ་རྒྱན་ལྡན་ཞབས་རོལ་སྟབས༔ གཡས་སུ་ཛམ་དཀར་འབྲུག་ལ་ཆིབས༔ ལྕགས་ཀྱུ་ནེའུ་ལེ་ཕྱག་ན་བསྣམས༔ གཡོན་དུ་ཛམ་ནག་
ཞབས་འདོར་སྟབས༔ བགགས་ཐད་ཁྲག་འུ་མདུག་དུ་མ་དམར་དཀའ་བླག་ལ་ཞབསགས་དགྲ་ལྕག་ཕག་ཞགསྣམ་ ཕྱག་གཉིས་ཐོད་ཁྲག་ནེའུ་ལེ༔ མདུན་དུ་ཛམ་དམར་དཀར་མཻཐིང་ཞལ༔ ཕྱག་བཞི་དང་པོ་ལྕགས་ཀྱུ་ཞགས༔ འོག་གཉིས་གཏྲེར་བུམ་
ནོར་སྐྱུགས་འཛིན༔ རྒྱབ་ཏུ་ལྷ་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་དམར༔ ལྕགས་ཀྱུ་ཞགས་འཛིན་མེ་ཏོག་བརྒྱན༔ དེ་དག་ཞི་ཁྲོ་འགྱིང་བག་ཅན༔ ཐམས་ཅད་དར་དང་རིན་ཆེན་
བརྒྱན༔ ཕྱི་རིམ་པདྨ་འདབ་བཞི་ལ༔ ཐུགས་མཆོག་ཛམ་ལྷ་ཕྲེང་འཛིན་དཀར༔ ཡོན་ཏན་ཛམ་ལྷ་ཤིང་ཐོག་སེར༔ གསུང་མཆོག་ཛམ་ལྷ་ནོར་བུ་དམར༔
ཕྲིན་ལས་ཛམ་ལྷ་རྒྱལ་མཚན་ལྗང་༔ གཡོན་རྣམས་ནེའུ་ལེ་ནོར་སྐྱུགས་ཐོགས༔ ཐམས་ཅད་དར་དང་རིན་ཆེན་བརྒྱན༔ དེ་རྣམས་གནོད་སྦྱིན་ནོར་ལྷའི་
རིགས༔ དཔག་མེད་ཁྲོམ་ཚོགས་ལྟར་གསལ་བའི༔ གནས་གསུམ་འབྲུ་འོད་ལྕང་ལོ་ཅན༔ རང་བཞིན་གནས་འཕྲོས་ཡེ་ཤེས་པ༔ སྤྱན་དྲངས་དམོོ་ཚིག་དབྱེར་
ཕྱི་གཏོར་
མཆོད་སྤྲིན།

འགྲོ་ཕན་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།
* མེད་བསྟིམས༔ འཁོར་འདས་སྣང་བའི་མཆོད་པའི་ཚོགས༔ ཐོགས་མེད་བླློ་ཡིས་བླངས་ཏེ་འབུལ༔ ཟད་མེད་ཡེ་ཤེས་གཏོར་ཚོགས་འདི༔ འབུལ་ཞིང་ཐུགས་
དམ་དགྱེས་བསྐངས་ནས༔ བདག་གཞན་དབུལ་ཕོངས་ལས་གྲོལ་ནས༔ མི་ཟད་རིིན་ཆེན་ནོར་རྣམས་སྤེལ༔ དཔལ་འབྱོར་ལོངས་སྤྱོད་རྒྱས་པར་མཛོད༔ ཨོཾ་
ཛམ་བྷ་ལ་ཛ་ལེནྡྲ་ཡེ་མ་ཧཱ་དྷེ་ཝ་ཧཱུྃ་ཨུ་མ་དྷེ་ཝཱི་ཧྲཱིཿསྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་ཆུ་ཕྱར་ལ་གཏོར་མ་ལ་དམིགས་ཏེ་གོང་གི་སྔགས་ཤམ་དུ༔ ཨ་ཀ་རོ་མུ་ཁཾ་ ཞེས་ལན་བདུན་བཟླས་རྗེས༔ ཨཽ་ཧཱུྃ་པ་ཏྱཾ་སོགས་ ཤབྟ་སརྦ་
པུཙྪ་ཧོ༔ ཞེས་འབུལ་ལ༔ རབ་འབྱམས་རྒྱལ་བའྀ་ཐུགས་རྗེ་ལས༔ འགྲོ་རྣམས་དབུལ་ཕོངས་སེལ་མཛད་ལྷ༔ གནོད་སྦྱིན་ནོར་ལྷའི་ཚོགས་རྣམས་ལ༔ མཆོད་
ཅིང་བསྟོད་དོ་ཕྱག་ཀྱང་འཚལ༔ བདག་གཞན་བཀྲེས་སྐོམ་དབུལ་ཕོངས་ལས༔ _བསྐྱུབ་ཅིང་མི་ཟད་གཏེར་ཁ་ཕྱེས༔ ཚེ་དཔལ་ལོངས་སྤྱོད་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔
ཨོཾ་ཛཾ་བྷ་ལ་ཛ་ལེནྡྲ་ཡེ་མ་ཧཱ་དྷེ་ཝ་ཧཱུྃ་ཨུ་མ་དྷེ་ཝ་ཧྲཱིཿསརྦ་ལོ་ཀ་པ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཧོ་ན་ན་ཁ་དྷེ་པུཥྞཱིཀུ་རུ་ཧོ༔ ལན་མང་བཟླས་ལ་དངོས་གྲུབ་ཞུ། ཞེས་པ་འདི་མཆེད་གཉེན་བཛྲ་མཚན་གྱིས་ནན་བསྐུལ་ངོར་ནུས་
340

ཕྱི་གཏོར་
བརྒྱད་བྱོན། མཆོད་སྤྲིན།
ལྡན་པ་དེས་ཕུལ་ལ་སྤེལ༔ སྒྲི༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཤིན་ཏུ་བསྡུས་ན་ལྷ་རྣམས་མོས་བློས་བསྐྱེད་པའི་མཐུས༔ ཕོ་བྲང་རྒྱན་རྫོགས་དབུས༔ གནོད་སྦྱིན་ནོར་ལྷའི་ཚོགས་རྣམས་ཀུན༔ དཔག་མེད་ཁྲོམ་ཚོགས་སོགས་སྔར་བཞིན་ནོ།
341
বা

342
གཏེར་ འགྲོ་ཕན་གླིང་པའི་གསུང་། གསར།

ཕྱི་གཏོར་ གཅིག་ ཆུ་སྦྱིན།