་ནོར་རོ།། དེ་བ་ནི་རིམས་སྐབས་སུ་གཡུ་ཆུང་
དང༌། ཐལ་སྨན་སྐབས་སུ་འདེལ་པའི་ཤུན་པས་དམུ་ཆུས་སྐབས་སུ་ལུག་མིག་
འདྲ་མོ་ས་འབྱར་ཅན་ནོ།། ལུག་ངལ་ནི་མེ་ཏོག་ནག་ཐོམ་བོངས་རིང་ལ་ཁར་སྐྱེ་
བ་མིང་ཅན་སྔོན་པོ་འདྲ་ཚད་པ་རྐང་གཅིག་ལ་བྱེད་པ་དང་། སྐྱི་བའི་འབྲས་བུ་

༄༅ །སྨན་སྦྱོར་གྱི་གབ་མིང་གསལ་བྱེད་བཞུགས་སོ།
221
ནི་ངང་པ་གསེར་སྒོང་། བྱ་རྐང་ནི་ལོ་བཙན་སྔོན་པོ། འབུ་སྐྱོགས་ནི་སྐྱེས་པ་
སྒོར་མོ་དང་། བུད་མེད་ལ་དུང་འདྲ་བ་བཏང་ཡིན་ཡང༌། ཟེ་ཚྭའི་ཆུ་ལ་བཙོ་
དགོས། སེ་རྒོད་ནི་མདའ་སྒྲོ་མ་མེ་ཏོག་དམར་པོ་ཅན། སེ་མེ་ནི་མེ་ཏོག་དཀར་
པོ་ཅན་ཡིན། སོ་ཐོག་པ་མགར་བའི་ལྕགས་སོལ། འབྲ་གོ་དང་མ་ནུ་ཁྲག་ཅན་
གཉིས་གཅིག་པ་བྱེད་ཀྱང༌། མཁས་པ་འགའ་ཞིག་གིས་རྒྱ་མཚལ་མ་མཛད་
འདུག ཞིམ་ཤིང་ནི་ལྕུམ་རྩ། དྲུ་དྲུག་སྲེས་[ དྲུ་ཀྲུག་ཏྲེས] ནི་ ཙི་ཏྲ་ཀ ཤ་
ཁོག་པ་ནི་ཐང་ཕྲོམ་ལོ་མ། པོ་སོ་ཆ་ནི་ལང་ཐང་ལ་བྱེད་ཀྱང་། ཛ་ཊི་ལ་ནི་སྤང་
སྤོས། བི་ཤུ་ཀ་ནི་འབུ་སུ་ཧོང་ཧང]། པ་ལ་ཤ་ནི་གནྡ་[ གནྡྷ]པ་ཏྲ། ལམ་
བཙན་ནི་ཕོ་བ་རིས། མ་ཧུ་ར་ནི་སེ་འབྲུ། ཛི་བནྡ་རྒྱ་སྣེ། ཤི་ལ་པུཥྤ་ནི་ཏོར་
དྲེག ཀུ་ཐེག་ཐ་ནི་རྒྱ་སྲན། ནི་ལི་ཞེས་པ་གོ་སྙོད། མུ་མུ་ཀ་ནི་ལ་ཕུག ལ་ཤུ་
པ་ནི་སྒོག་སྐྱ། ཏཱ་སྨྲ་ནི་བཙོད་། ལི་ཏཾ་ནི་རྒྱ་སྐགས། དྲོད་སྨན་ནི་པི་པི་ལིང་།
གཡའ་རུག་མ་ནི་ཧོང་ལེན། མོན་མུག་ག་དུར་། འབྲི་རྩེ་དང་སྤྲེལ་མཇུག་ནི་རེ་
རལ། གསེར་འདབ་ལྔ་པ་དང་བོང་བུ་ལན་ཚྭ་ཡང༌། ལྕགས་ཚ་འབྲོང་སྟོང་
ཞེས་པ་མེ་ཏོག་ལྕེ་ཚ། བོང་བུ་སེ་མར་དང་ལྷོག་དུག་ནི་ལྕགས་ཀྱུ། གཡའ་སྲུབ་
པ་ནི་སྔོ་ཐུལ་པ། གཉན་དུག་པ་ནི་སྟང་ཟིལ། རྡོ་བཅུད་པ་ནི་བྲག་ཞུན། རྩི་
བཅུད་ནི་སྦྲང་རྩི། ཤིང་བཅུད་ནི་བུ་རམ། ཀ་ཤོ་ནི་བ་སྤུ། པད་མེ་ནི་བྱང་ཁྲ།
སྐྲ་བཟང་ནི་པརྦ་ཏ། ས་བཅུད་ནི་མུ་ཟི། ཏྲི་པི་ཏྲི་ནི་སུག་སྨེལ། ཀུ་བི་སུ་མ་ནི་
ལི་ཤི ཨེ་ལ་ནི་ཀ་ཀོ་ལ། ཆོས་སྨན་ནི་ན་ལེ་ཤམ། གུ་ལིང་འབྲས་ནི་འཇམ་
འབྲས་ཀྱི་འདྲ་མིང། ཨ་གར་སོ་ལྔ་ཨར་སྐྱ། མངའ་རིས་ཨར་སེར། རྒྱ་ཡི་ཨར་
ནག ཆུ་ཤིང་རུལ་པ་འདྲ་བ་འདི་མ་རྙེད་ན་རྒྱ་ཁམ་ཨར་ནག་བྱེད་པ་ལུགས་
གཅིག བྱང་ལུགས་པས་ཨར་ནག་གོ་སྙོད་མ། ཨར་དམར་ཟེར་བ་ལ་ལུགས་
གཉིས་སོ།། གཟེར་སྨན་གསུམ་ནི། སྤང་གི་གུར་གུམ། ཚེར་སྔོན། མིང་ཅན་
སེར་པོ་གསུམ་ལ་བྱེད་པའི་ལུགས་དང་ཡང་ཚེར་སྔོན་མལ་དུ་མིང་ཅན་སྔོན་པོ་

222
༄༅ །།ཀརྨ་ཆོས་རྒྱལ་གྱི་སྨན་ཡིག།
ཟེར་བའི་དྲི་དུག་ཅན་མེ་ཏོག་སྔོ་མདངས་ཡོད་པ་ཅན་རྩ་བ་སྤུས་དྲིལ་བ་སྟེ་ལུག་
མིག་རྒོད་ལ་བྱེད་པའི་ལུགས་གཅིག་གོ ། འབྲས་སྣ་གསུམ་ནི། ཨ་འབྲས་སྲ་
འབྲས་འཇམ་འབྲས་སོ།། ཨ་འབྲས་ལ་ཤ་འབྲས་ཟེར་བ་དང་རིགས་གཉིས་
ཡོད་ཀྱང་ཁྱད་པར་དབྱེ་མི་དར། ཚྭ་གསུམ་ནི། རྒྱ་ཚྭ་རྒྱམ་ཚྭ་ཁ་རུ་ཚྭ་དམར་
པོའོ།། ཁ་རུ་ཚྭ་སྔོན་པོའམ་ནག་པོ་ནི་ཚྭ་སྣ་ལྔའི་སྐབས་སུ་སོ་སོར་བརྩིས་ཡོད་
དར། ཡང་རྒྱ་ཚྭའི་མལ་དུ་རྩབ་རུ་ཚྭའང་བྱེད་དོ།། བསིལ་གསུམ་ནི། ཅུ་གང་
གུར་གུམ་ལི་ཤིའོ།། དྲོད་གསུམ་ནི། ཛཱ་ཏི་སུག་སྨེལ་ཀོ་ལའོ།། བསིལ་དྲོད་
གཉིས་ཀ་སྡེབས་པ་ལ་བཟང་དྲུག་གོ། ཡང་བསིལ་བཞི་ནི།། བསིལ་གསུམ་
དང་སུག་སྨེལ་ལོ།། དྲོད་གསུམ་ལ་ལི་ཤི་བསྣན་པས་དྲོད་བཞིའང་ཟེར། རེ་
རལ་གསུམ་ནི། ལྡུམ་བུ་རེ་རལ། བྲག་སྤོས། བྲག་ཇ་[ སྐྱ〕ཧ་བོ་ལ་བྱེད་པའི་
ལུགས་དང༌། ཡང་ལྡུམ་བུ་རེ་རེལ། བྲག་སྤོས་གསུམ་ལ་བྱེད་པའང་ཡོད།
དམར་གསུམ་ནི། རྒྱ་སྐགས་བཙོད་འབྲི་མོག་གསུམ། ཡང་མཁལ་སྐེད་ལ་འབྲི་
མོག་ཚབ་ཏུ་ཞུ་མཁན་བཏང་ངོ་།། དམར་པོ་བཞི་ནི། ཞུ་མཁན་འབྲི་མོག་
གཉིས་ཀ་བསྡེབས་པའོ།། ཚ་བ་གསུམ་ནི་སྒ་པི་ཕོ་རིས། སྔོ་ཚ་བ་གསུམ་ནི།
ལྕེ་ཚ་དབྱི་མོང་སྲུབ་ཀའོ།། རྭ་གསུམ་ནི་བསེ་རུ་རྒྱ་རུ་བཙོད་རུ་གསུམ། ག་དོར་
གསུམ་ནི། ཁ་ཤ ཤྭ་བ། བསེ་རུའོ།། རྩ་བ་ལྔ་ནི། ར་མཉེ། ཉེ་ཤིང། བ་སྤྲུ།
ལྕ་བ། གཟེ་མ་སྐབས་དེར་དབང་ལག བདུད་རྩི་ལྔ་ནི། འོམ་བུ། ཤུག་པ་
སྤར་མ། བལ་[ བ]ལུ། མཚེ། འཁན་དཀར། ཚྭ་སྣ་ལྔ་ནི། ཟེ་ཚྭ། རྒྱ་ཚྭ།
རྒྱམ་ཚྭ། ཁ་རུ་དམར་པོ། ནག་པོ་མཚེའི་བཅས་པའོ།། སྔོ་རྩ་བ་ལྔ་ནི། རི་ཤོ
སྤྲུ་མ། སྤྱང་ཚེར། རེ་ལྕག སྲུབ་ཀའོ།། ཞོ་ཤ་གསུམ་ནི། སྙིང་ཞོ་ཤ མཁལ་
མ་ཞོ་ཤ གླ་གོར་ཞོ་ཤ ཆུ་འདྲེན་གསུམ་ནི། སྤོས་དཀར། སྦུར་མགྱོགས།
ལྕམ་པ། ནུས་བསྐྱེད་གསུམ་ནི། ཟེ་ཚྭ། སོ་བྱའི་སྒྲོ་གཞོབ། གླ་རྩིའོ།། རུས་
གསུམ་ནི། དཔྱི་རུས། སྲེ་ལོང་མགོ སེ་རུས་གསུམ་མོ།། ཝ་གདོང་ནི། ཚང་

༄༅ །སྨན་སྦྱོར་གྱི་གཔ་མིང་གསལ་བྱེད་བཞུགས་སོ།
223
རའི་མཇུག་རུས་ཀྱི་འདྲ་མིང་། ཕོ་མོ་སྤྲད་མའི་སེ་རུས་དང་དཔྱི་མིག་ཆའོ།།
ཡང་རུས་བཅུད་གསུམ་ནི། སོག་ཡུ། མཇུག་ཆུང་། སྲེ་ལོང་གསུམ་ཡིན། ཆུ་
སེར་སྨན་གསུམ་ནི། སྤོས་དཀར། ཐ་དཀར་རྡོ་རྗེ། སོ་མ་ར་ཛའོ།། ཡང་ཆུ་
སེར་སྨན་གསུམ་གྱི་སྟེང་། སེང་ལྡེང་ཏིལ་དཀར་ནག ཟི་ར་དཀར་ནག་བཅས་
ཆུ་སེར་སྨན་བརྒྱད་ཡིན། ཆུ་སྨན་རྣོན་པོ་གསུམ་ནི། རྒྱ་ཚྭ་དང་། གསེར་བྱེ།
སྡིག་སྲིན། ར་གསུམ་ནི། བསེ་རུ། རྒྱ་རུ། གཙོད་རུ་གསུམ། ག་དོར་གསུམ་
ནི། ཁ་ཤ། བསེ་རུ། ཤྭ་བའོ།། རྩབ་ལྔ་ནི། ར་མཉེ། ཉེ་ཤིང། བ་སྤུ། ལྕ་
བ། གཟེ་མ། སྐབས་དེར་དབང་ལབ། ཡང་དུག་གི་སྐབས་སུ་སྐྱེར་པ་དང་རེ་
རལ་བརྗེའོ།། གཉན་ཐུབ་གསུམ་ནི། མིང་ཅན། སྟག་ཤ ལྕགས་ཀྱུའོ།།
གཉན་སྨན་བཞི་ནི། དྲི་[ གྲི]ཤ གླ་ཅི། གུ་གུལ། སྨན་ཆེན་ཡིན། མེ་ཏོག་
གསུམ་ནི། ཀྱི་ལྕེ། སྤང་རྩི། སྤང་རྒྱན་དཀར་པོ། དྲི་བཟང་བཞི་ནི། གནྡྷ་བྷ་
དྲ། ཤིང་ཚ། སུག་སྨེལ། ན་ག་གེ་སར་ཏེ། གནྡྷ་བྷ་དྲའི་མལ་ལ་བྱེད་པའང་
ཡོད། ཏིལ་ལ་གཉིས། དེ་བཞིན་གུ་གུལ། ཟི་ར། ཙནྡན། ཤུ་དག ཁྱུང་
སྡེར་རྣམས་ལའང་གཉིས་རེ་ཡོད་པ་ནི་དཀར་ནག་གི་དབྱེ་བ་སོགས་ཤེས་སླའོ།།
གཉན་བཔས་གཉེན་པོ་གསུམ་ནི། མ་ནུ། འུ་སུ། སྟར་བུའོ།། རྡོ་རྒྱལ་བཞི་
ནི། སྨུག་པོ་ཆིག་ཐུབ། དཀར་པོ་སྦལ་རྒྱབ། དཀར་པོ་ཆིག་ཐུབ། སྨུག་པོ་
སྦལ་རྒྱབ་བོ།། ཡང་སྦལ་རྒྱབ། མདུང་རྩེ། གངས་ཐིགས། ཅོང་ཞི་ལ་རྡོ་རྒྱལ་
བཞི་བྱེད་པའང་ཡོད། གེ་སར་གསུམ་ནི། མེ་ཏོག་པདྨ་དཀར་པོའི་གེ་སར།
ཨུཏྤལ་སྔོན་པོའི་གེ་སར། ན་ག་གླང་པོའི་མེ་ཏོག་གི་གེ་སར་གསུམ་སྨན་ངོ་སོ་
ད་ལྟའི་ཤིང་ཐོག་ནག་རིལ་མ་འདི་ཤལ་མ་ལིའི་ཐོག་བུ་བཞེད་དོ།།
བསྲེགས་ཐལ་བྱེད་རྒྱུར། ཕག་རིལ། སྲད་དཀར། ཀྱི་ལྕེ། ཧོང་ལེན།
རྒྱ་སྐྱེགས། ཀྱི་ཤིང་། སྒོག་གཅིག ཤོ་ཁྲིའི་རྩ་བ། ལྕུམ་རྩ། ཤེར་ལྡེར་པ།
སོར་ཡིན།
སྤྱི་བཞུར་རྣམས་དུག་བསྲེགས་དང་བ་ཆུས་འདམ་འཐག་བྱེད་དགོས་ལུགས་

224
༄༅ །།ཀརྨ་ཆོས་རྒྱལ་གྱི་སྨན་ཡིག
འགའ་ཞིག་ཡོད། རྨ་བྱའི་སྒྲོ། སོ་བྱའི་སྒྲོ། འུག་པའི་སྒྲོ། རྣམས་ཀྱང་སླ་ནང་
དུ་སླ་ང་སྦུབ་དུག་བསྲེགས་དགོས།། སུ་དཀར་དང་དབྱི་མོང་གཉིས་ཆང་གིས་
ནང་དུ་སྦངས་ནས་རླངས་པ་ཚ་སུབ་བྱས་ལ་དེ་རྗེས་དུག་བསྲེགས་བྱ། དུང་
འགྲོན་གཉིས་ཧར་བསྲེགས་དང་། ཡང་ཕྱི་རྒྱུད་ཁྱུང་ལྔའི་སྐྲན་སྨན་དང་འགྲོན་
ཐལ་དགོས་པ་དེ་འགྲོན་བུ་ཁྲལ་ཙམ་བརྡུང་ནས་སླ་ང་ནང་དུ་བསྲེགས་བྱས་
ནས་སྔོན་པོ་སྲབ་པར་སོང་བ་སེན་མོས་ཐུབ་པ་དེ་ཕྱག་ལེན་ཡིན། ལྕགས་ཕྱེ་
ཞུན་ཐལ་ལེགས་པ་སེག་རྡར་འོམ་བུ་དང་ཚྭ་ཆུས་གཡའ་ཕྱིས་བཀྲུ་བྱས་ནས།
ལྗིད་མཉམ་གྱི་ཨ་རུས་ཕྱེ་མ་དང་ལྷན་དུ་བསྐོལ་ཞིང་བསྩལ་བ་ཞག་ཙམ་དང་དེ་
ནས་འདམ་ཐིགས་མེད་དུ་བྱ་བ་ཡིན། ཡང་ལྕགས་ཐལ་ནི་བསྲེགས་ཁང་ནང་
དུ་བསྲེགས་ལུགས་མཐོང་བརྒྱུད་ལྟར་བྱ་དགོས། ལྕགས་དྲེག་ནི་ལྕགས་མགར་
བས་བརྡུང་དུས་ཀྱི་དྲེག་བཀོག་པ་དེ་ཡིན། ལྕགས་སོལ་ནི་མགར་བས་བསྲེགས་
དུས་ཀྱི་སོལ་བ་དེ་ཡིན། ལྕགས་བཙའ་ནི་ལྕགས་ཀྱི་གཡའ་སེར་པོ་དེ་ཡིན་འདྲ་
བཞར་བ་དེ་ཡིན། འདི་རྣམས་གཏོང་མིན་ཐ་དད་པའོ།། ཟངས་ཐལ་བཟོ་
ལུགས་ཀོང་བུར་བསྲེག་པ་སོགས་མཐོང་བརྒྱུད་དགོས། ཟངས་དྲེག་ཟངས་
མགར་བས་བརྡུང་དུས་ཀྱི་དྲེག་པ་སྲབ་མོ་དང་མ་རྙེད་ན་ཟངས་སྣོད་ཀྱི་མེ་དྲེག་
འཁར་བ་ མཁྲེགས་ པོ་དེས་ ཚབ་བྱེད། ཟངས་ལེབ་ངོས་ལ་ རྒྱ་ ཚྭ་ ལུག་ཞོས་
བཀྲུས་ནས་བྱུག་པ་གཡའ་ལྗང་གུ་དེས་ནི་ལ་ཐོ་ཚའི་ཚབ་བྱེད་པར་སྣང་། མར་
ཁུ་བྱེར་བའི་སྨ་དང་རྒྱ་ཚྭ་བཏབ་སྦྲུས་གྲང་སུ་བཅུག ཡང་དམར་འདོན་ལ་སླར་
ཡང་དེར་ལུག་ཤ་ཚོས་པར་བཙོས་པའི་ཁུ་བར་བཙོས་ནས་སྒ་རྒྱམ་བཏབ། ཡང་
སྐྱུར་འདོན་ལ་ཆང་ནར་སོང་བའི་གླུམ་རྩིར་བླུག་པ་བསྟིམས། བུ་རམ་སྒ་བཏབ་
པའི་ཡང་ན་བུ་རམ་སྒ་སྐྱ། ཆང་ལྷད་གཅིག་ཀྱང་མ་ཐག་ཀྱང་རུང་ཙམ་མོ།།
སྒོག་འདོན་སྒོག་སྐྱ་ཚོས་པར་བཙོས་རུས་ཁུ་བླུགས་རྒྱམ་ཚྭ་བཏབ་པ་ཡང་ལེགས་
སོ།། སྨན་མར་སོགས་བསྐོལ་སྣོད་ནི་ཟངས་དམར་སོགས་གཏན་ནས་མི་རུང་

༄༅ །སྨན་སྦྱོར་གྱི་གབ་མིང་གསལ་བྱེད་བཞུགས་སོ།
225
ངོ་།། ལུམས་ལ། ཤིང་སྣ་ལྔ་ཆུ་མཉམ་པ་སླས་མ་ལྔ་ཙམ་དང་དེ་ལས་ཉུང་ཙམ་
གྱི་གཟེ་མ་ཞིག་བརྡུང་ལ་ཁ་ཚར་སྨན་ཅི་འཛོམ་ཅོང་ཞི་བྲག་ཞུན་ཆུ་སེར་སྨན་
གསུམ་ཁྲོལ་བརྡུང༌། བུལ་ཏོག་ཕུལ་གསུམ་ཙམ་བཏབ་ཆུ་མང་པོ་བླུགས་བསྐོལ་
བ་ཁུ་བ་ཆལ་ཆིལ་ཙམ་ཐག ཕོག་ནས་ཅུང་ཟད་གྲང་བ་དང་ང
་་གྲང་བ་དང་ཕབས་ཕྱེ་བུལ་ཏོག་
གི་བུངས་མཉམ་བཏབ། ཁེབས་བཅས་དྲོ་སར་བསྙལ། ཞག་གསུམ་སོང་ནས་
ཁུ་བ་ཁྲོ་ཆེ་བར་བཞུར་ཆུ་ཁོལ་གྱི་ཡང་ཡང་བཤལ་ནས་ཀོ་ལྟེབ་སོགས་སུ་ཁུ་བ་དྲོ་
འཇམ་བླུགས་པ་ལ་ཉལ། མགོ་ཕྱིན་ཆོད་ཪས་སོགས་སྲབ་མོས་དཀྲིས་ ཤིང་
བཀབ། རླུང་ནང་དུ་མི་ཐར་རླངས་པ་ཕྱིར་ལ་མ་ཤོར་བར་བྱ། ཉལ་ཡུན་
མཚན་བརྗོད་རེའི་ཚར་ཡུན་ཡན། དེ་ནས་ཉིན་རེ་བཞིན་དུ་ཆུ་ཇེ་ཚ་བྱས་ཏེ།
ཞག་ཙམ། ནུབ་མོ་ཆུ་ལ་ཁེབས་བརྒྱབ་བོ།། ཆུ་ཐག་ནས་བསྣན་ཆོག གྲང་
ཤོར་ན་ཕྱེད་ཀ་ཙམ་རེ་སྣོད་དུ་བསྐོལ་ནས་བླུག་སྟེ་བཀབ་བོ།། ནམ་ཡང་རླངས་
པ་ཤོར་དོགས་རེམ་རེམ་བྱེད། ཡང་བཅིངས་ལུམས་བྱེད་པ་ནི་སྐམ་པའི་ཤིང་ཕྱེ་
དྲོད་ལྡན་གྱིས་དགོས་དམིགས་གླན་ནས་ཕྱི་ནས་རས་དཀྲིས་བྱེད་པ་ལགས།
ལྟོ་སྦྱོང་གཏོང་དུས། དུད་བྱེད་ཤུན་པ་བཤུས་ནས་ཡོས་ཚན་དུ་བསྐུལ་དགོས།
དན་ད་ལྕེ་ཤུན་བླངས་ནས་མེ་སློང་དུ་ཙམ་པ་ཅུང་ཟད་བཏབ་པ་དེ་སྟེང་དན་ད་
བཞག ཙམ་པ་སེར་ཧྲོག་ལོང་ཚེ་བླང་དགོས། དེ་གའི་བར་ཚིག་དེ་གཏོང། ཤི་
རི་ཁཎྜ་མར་དཀར་དུང་མཉམ་དུ་བསྐོལ་མར་ཁུ་རང་ཐིམ་ཤྲཱི་ཁཎ་ཐུར་རྩེས་ཧྲིལ་
ཧྲིལ་འདྲིལ་ནས་དུག་ཐོན་ནོ།། བ་ཆུ་ཁཎྜ་དམར་ཟལ་གྱི་གཅིན་རྫ་སྣོད་གཙང་
མར་བསགས། དབྱར་གྱི་ཉི་ཚན་ལ་བཞག་ནས་བསྐམ་པས་རྡུལ་མ་ཤོར་བར་
བྱ། ཐར་ནུ་ལོ་མ་ཁ་འབུས་བརྐོས་པ། རྡོ་མཁའ་འགྲོ་སྡེ་ལྔ་དང་ཅོང་ཞི་རྣམ་
[ རྣམས ] ཧར་སྲེག་བྱེད་དུས་རྡོ་ཆེ་བར་བསྲེགས་དགོས། རྡོ་མཁྲེགས་འཐེ་
[ མཐེབ] བོང་ཙམ་དུ་འདུལ་ནས་འཕང་ལོ་བཅའ་བ་སོགས་མི་ཚིག་རྒྱུ་ལས་
ལེགས་ཆ་མི་སྣང་ངོ༌།། ཅོང་ཞི་འཁྲུལ་ཐལ་དང་བསྲེགས་ཐལ་སྐོར་དང་ཅོང་ཞི་

226
༄༅ །།ཀརྨ་ཆོས་རྒྱལ་གྱི་སྨན་ཡིག།
འདམ་བཏགས་བྱེད་པ་སོགས་ནི་གཞན་ནས་བལྟའོ།།
ལྡེ་གུའི་ཕྱག་ལེན་ནི། ཕྱི་རྒྱུད་ལྟར་སྨན་སྦྱོར་གང་ཡིན་དེ་ཡི་སྨན་རྟ་ཚ་བ་
གྲང་བ་ལ་
ལ་ཀ་ར་དྲུག་འགྱུར་དང་བུ་རམ་ཉིས་འགྱུར་འཛོམ་ན་སྦྲང་ཕྱེད་ཆ།
བུ་རམ་དྲུག་འགྱུར་དང་། ཀ་ར་ཉིས་འགྱུར། འཛོམ་ན་ཕྱེད་སྦྲང་བྱ། དང་པོ་
སྨན་ཞིབ་བཏགས་ཆུཪ་བསྐོལ་བ་སྐ་སླ་ཐུབ་པ་ཙམ་བྱ། དེ་ནས་སྨན་ཞིབ་
བཏགས་དང་བུངས་མཉམ་གྱི་མར་ཁུ་དཀག་བགྲུང་བསྲེས་པར་སྨན་ཁུ་བླུགས་
ནས་འཇམ་བསྐོལ་སྐྱ་བས་དཀྲུག མར་ཁུ་ཟུར་དུ་བྱ་བ་ཙམ་ནས་ཕོག་ནས་
བགྲུང་དུ་བཅུག་ལ་རིལ་བུ་མཐེ་བོང་ཙམ་རེ་སྒྲིལ་བ་
སྦྲེལ་བ་ཐུན་ཚད་ཡིན། སྨན་མར་
སྤྱི་བཏང་ཞིག་ལ་རྩ་བ་ལྔ་ཡི་ཕྱེ་མ་དང་། འབྲས་གསུམ་ཨ་རུས་ཕྱེད་བ་རུ་བ་
རུས་ཕྱེད་སྐྱུར་རུ་བྱས་པའི་ཕྱེ་མ་ཆ་མཉམ་ཞིང་། དེ་ཡང་ཚ་ཤས་ཆེ་ན་འབྲས་
གསུམ་མང་བ། གྲང་ཤས་ཆེ་ན་རྩ་བ་ལྔ་མང་བ་དེར་བཞོས་ཐོག་འོ་དྲོན་བྲེ་བཞི་
བླུགས་ནས་བསྐོལ་བར་ཞུན་མར་ཅུང་ཟད་རེ་འདེབས་པ་མི་ཚིག་པའི་དགོས་པ་
ཡོད་ཅིང༌། ཤིང་གི་བར་མེད་དཀྲུག་ཅིང་འོ་མ་ཐག་ནས་ཆུ་ཆོད་དུ་སོང་སྐབས་
ཤས་ཆེ་ན་དེའི་ཕྱེད་ཙམ་ལས་མི་གདབ་དཀྲུག་ཅིང་བསྐོལ་ནས་བགྲུང་ལེགས་
མར་དཀག་བགྲུང