འཕྲབ་བྱེད་པ་དང་།
འཕར་སྤྲུགས་བྱའོ། །མཆིལ་མ་འདོར་ཚེ། ཨོཾ་ཨཱཿཧྨེཏྨ་ཨཱ་ཧ་རེ་བྷྱཿསྭཱ་ཧཱ། ལུད་པ་
འདོར་ཚེ། ཨོཾ་ཨཱཿཁྲེ་ར་ཨཱ་ཧ་རེ་བྷྱཿསྭཱ་ཧཱ། སྣབས་འདོར་ཚེ། ཨོཾ་ཨཱཿབི་གྷ་ན་ཨཱ་ཧ་རེ་
བྷྱཿསྭཱ་ཧྭ། ཁྲུས་ཀྱི་དྲི་མ་འདོར་ཚེ། ཨོཾ་ཨཱཿམ་ལ་ཨཱ་ཧ་རེ་བྷྱཿསྭཱ་ཧཱ། དྲི་ཆེན་འདོར་ཚེ།
ཨོཾ་ཨཱཿབི་ཊ་ཨཱ་ཧ་རེ་བྷྱཿསྭཱ་ཧཱ། དྲི་ཆུ་འདོར་ཚེ། ཨོཾ་ཨཱཿམ་ཏྲ་ཨཱ་ཧ་རེ་བྷྱཿསྭཱ་ཧཱ། ཞེས་
པ་བརྗོད་ཅིང་སེ་གོལ་བརྡབ་ལ། འདི་ལ་ལོངས་སྤྱོད་པའི་འབྱུང་བོ་རྣམས་ལ་བཟའ་
བཏུང་གི་འབྱོར་བ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཐོབ་པར་གྱུར་ཅིག །ཅེས་བརྗོད། དེ་ནས་
གྲོག་སྦུར་སོགས་ཡོད་སར། ཨོཾ་ཁྲི་ར་ཙ་གྷ་ན་ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿསྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པ་ལན་གསུམ་བརྗོད་དེ་
སྔ་དྲོ་རྐང་མཐིལ་ལ་བཏབ་ན་དེ་ཉིན་གྱི་རྐང་བའི་འོག་ཏུ་ཤི་བའི་སྲོག་ཆགས་རྣམས་སུམ་ཅུ་རྩ་
ོད་
,,!
གསུམ་གྱི་ལྷར་སྐྱེ་བར་གསུངས། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཚོན་རྩིའི་རི་མོ་དང་མཆོད་རྫས་ལ་སོགས་
པ་དང་། བླ་མའི་གྲིབ་མ་སོགས་གང་ཡིན་ཡང་འགོམ་དགོས་ཚེ། དེ་དག་ཡིད་ཀྱི་རང་གི་སྟེང་
དུ་བཏེགས་ཏེ་དེའི་འོག་ནས་འཛུལ་བའི་མོས་པ་དང་ལྡན་པའི་སྒོ་ནས། ཨོྃ་བཛྲ་བི་ག་ཨ་ཀྲ་
མ་ཧཱུཾ། ཞེས་བརྗོད་དེ། འགོམ་ན་ཉེས་པ་མི་འབྱུང་གསུངས། ཀྲྀ་ཡང་དཔུང་བཟང་ལས།
གཙང་ཞིང་རབ་ཏུ་དབེན་པའི་ས་ཕྱོགས་སུ། །འཇིམ་པའམ་ནི་བྱེ་མ་ལས་བྱས་
227

པའི། །བདེ་ལེགས་མཆོད་རྟེན་རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་བོ་ཅན། །སྡིག་པ་སྦྱང་བའི་ཕྱིར་
དུ་རྟག་ཏུ་གདབ། །ཅེས་པ་ལྟར། གསང་སྔགས་ཀྱི་དམ་ཚིག་ཀྱང་ཡིན་ལ། སྡིག་པ་སྦྱོང་
བ་ལ་སྟོབས་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བས། ཚ་ཚ་གདབ་པར་བྱེད་ན། དང་བོར། ཨོྃ་བཛྲ་མུད་ཀ་ར་ཨ་
ཀོ་ཌ་ཡ་ཨ་ཀོ་ཌ་ཡཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཅེས་པས་འཇིམ་བརྡུང་། དེ་ནས་འཇིམ་པའི་སྟེང་དུ་ལག་པ་
གཡོན་པ་མཐེའུ་ཆུང་མཐེ་བོས་མནན་པ་གན་རྐྱལ་དུ་བྱས་པའི་སྟེང་དུ་གཡས་གོང་བན་
པ་ཁ་སྦུབས་པ་འཇིམ་པ་ལ་རེག་ལ། ཨོཾ་ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་བཻ་རོ་ཙ་ན། བྲ་བྷ་རཱ་ཛ་ཡ།
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ། ཨ་ར་ཧ་ཏེ། སམྱཀ་སཾ་བུད་ངྷ་ཡ། ཏདྱ་ཐཱ། ཨོཾ་སུཀྵ་མེ་སུཀྵ་མེ། ས་
མ་ཡེ། ས་མ་ཏེ། ཤནྟེདནྟེ། ས་མ་རོ་བྷེ། ཨ་ཀ་ཡ། ཨ་ན་ཡ།. ཨ་ལདྡྷེ། ཏ་
རཾ་བྷེ། ཡ་ཤོ་བྷ་དྷི། མཧཱ་ཏེ་ཛཱ་ནི་ར་ཀུ་ལེ། ནི་ར་བཱི་ནི། སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲི་ད་
ཡ། ཨ་ཏིཥྛ་ན་ཨ་ཏིཥྛི་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པ་ཉེར་གཅིག་གམ། ཡང་ན། ཨོཾ་ན་མོ་བྷ་ག་
ཝ་ཏེ། བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ན་ཡེ། ཞེས་པ་བདུན་ནམ་ཉེར་གཅིག་བརྗོད་ནས། ཡེ་ཤེས་ལྔའི་
རང་བཞིན་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ། དེ་ནས། ཨོྃ་བཛྲ་དེ་བྷཱ་ཝ་ཡེ་སྭཱཧཱ། ཞེས་པས་འབི་
འབི་བྱས་ལ། ཨོཾ་བཛྲ་དྷརྨ་དྷརྨ་དྷ་ཏྟཱ་གབྷེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་བརྗོད་ཅིང་། ཀོལ་ཕོར་དུ་གཞུག
ཨོྃ་བཛྲ་མུད་ཀ་ར་ཨ་ཀོ་ཊ་ཡ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཅེས་པས་ཀོལ་ཕོར་གདབ། དེ་ནས། ཨོཾ་བཛྲ་
དྷརྨཱ་རཱ་ཛ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པས་ཀོལ་བོར་ནས་ཕྱུང་ལ་མཆོད་རྟེན་ནམ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་དུ་
བསམ་མོ། །དེ་ལྟར་བདུན་ནམ་དགུ་ཡན་ཆད་བཞེངས་ལ། བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏས་བགེགས་བསད།
སྭཱ་བྷ་ཝས་སྟོང་བར་སྦྱངས། སྟོང་བའི་ངང་ལས་པཾ་ལས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ་ཨོཾ་
ལས་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་དཀར་བོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། ཕྱག་གཉིས་བྱང་
ཆུབ་མཆོག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། ཞབས་རྡོ་རྗེ་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། རིན་
པོ་ཆེའི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པའི་དཔྲལ་བར་ཨོཾ། མགྲིན་པ་ཨཱཿ༔ སྙིང་གར་ཧཱུྃ་བསམ་
པའི་ཧཱུཾ་ལས་འོད་འཕྲོས་པས། འོག་མིན་ནས་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་སྤྱན་དྲངས།
:
་
228

དེ་ལ་མཆོད་ལ། བཛྲ་ཨཾ་གུ་ཤ་ཛཿ ཞེས་པས་སྤྱི་གཙུག་ཏུ་བྱོན། བཛྲ་བ་ཤ་ཧྲཱིཿ ས་སྟིམ།
(?༦
བཛྲ་སྤོ་ཊ་བཾ། ཞེས་པས་གཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར། ་ བཛྲ་ཨ་བེ་ཤ་ཧོཿཞེས་པས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་
ངོ་བོར་གྱུར་པར་བསམ་ལ། དེ་ནས། དབང་གི་ལྷ་སྤྱན་དྲངས་ལ། དབང་བསྐུར་བས།
ཆུ་ཡར་ལུད་པ་ལས་སྤྱི་བོར་འཁོར་ལོས་དབུ་བརྒྱན་པར་གྱུར་པར་བསམ་མོ། །དེ་ནས།
ཨོཾ་སུ་པྲ་ཏིཥྛ་བཛྲ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། བརྟན་པར་བཞུགས་སུ་གསོལ། ཡེ་དྷརྨཱ་ཧེ་ཏུ་པྲ་བྷ་ཝ་
ཧེ་ཏུནྟེ་ཥཱན་ཏ་ཐཱ་ག་ཏོ་ཧྱ་བ་ཏ་ད་ཏེ་ཥཱཉྩ་ཡོ་ནི་རོ་དྷ་ཨེ་ཝཾ་བཱ་ཏི་མ་ཧཱ་ཤྲ་མ་ཎཿཞེས་པ་
གསུམ་ཡན་ཆད་ཀྱི་མེ་ཏོག་གཏོར་བས་ཁམས་གསུམ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་བོར་མངའ་ཕུལ་བར་བསམ་ལ།
ལྷ་དེ་དག་ཚ་ཚའི་རྣམ་པར་བསམ་ལ། དེ་ལ་མཆོད་པ་དང་བསྟོད་པ་བྱས་ལ། བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་བར་
དབུལ་ལོ། །བི་མ་ལ་ཨུཥྞིཥའྀ་གཟུངས་ལས། འཇིམ་པ་ལ་གཟུངས་འདི་ལན་ཉི་ཤུ་
རྩ་གཅིག་བཏབ་ན། མཆོད་རྟེན་བྱེ་བ་སྙེད་བཏབ་པར་འགྱུར་ཏེ། ཏདྱ་ཐཱ། ཨོཾ་
པུཎྱེ་པུཎྱེ། ཤནྟེ་ཤནྟེ། དནྟེ་དནྟེ། ནི་ར་ཀུ་ལེ། སཾ་ཤོ་ཏེ་ཙོ། སརྦ་བུདྡྷེ་ཨ་ཏཥྛ་
ན་ཨ་ཏིཥྛིཏེ་ཨ་ནུ་མི་རི་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ། སྔགས་འདི་གང་དུ་འགྲོ་བའི་རི་དང་ས་ལ་བཟླས་ན། རི་
དང་ས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་མཆོད་རྟེན་དུ་འགྱུར་རོ། །ཨོཾ་ཏྲ་ཡ་ཏོ། སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲི་ད་ཡ།
གབྷེ་ཛ་ལ་དྷརྨཱ། ངྷ་ཏུ་གབྷེ། སཾ་ཧ་ར་ན། ཨ་ཡུ་སཾ་ཤོ་དྷ་ཡ། པཱ་པཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་
ཏ། ས་མནྟ་བི་མ་ལ་བི་ཤུད་དྷེ། མཧཱ་བྷི་ར་ཙེ། ར་ག་བ་ར་སི། དྷརྨཱ་དྷ་ཏུ་གབྷེ།
བི་བི་ས་ར་ཨ་ཨ་ལཾ་སྭཱ་ཧཱ། ཆུ་ལ་འགྲོ་ན་སྔགས་འདི་བཏབ་ན་ཆུ་ཐམས་ཅད་མཆོད་རྟེན་
དུ་འགྱུར་རོ། །གོང་གི་སྔགས་དེའི་ཨ་ཨའི་གཤམ་དུ་མ་མི་ཉི་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་སྦྲེལ་ལོ། །
ནམ་མཁའ་གང་དང་གང་མཐོང་བ་ལ་སྔགས་འདི་བཏབ་ན། ནམ་མཁའ་ཐམས་ཅད་མཆོད་རྟེན་
དུ་འགྱུར་རོ། །གོང་གི་ཨ་ཨའི་གཤམ་དུ་ཨེ་ཁཾ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་སྦྲེལ་ལ་བཟླས་སོ། །གཞན་
ཡང་སྡིག་པ་སྦྱང་ཕྱིར་མཁའ་འགྲོའི་སྦྱིན་བསྲེག་བྱེད་ན། སྤོས་ཕོར་ལ་སོགས་པར་མེ་བཤམས་
ལ། ཏིལ་མདུན་དུ་བཞག ཐབ་ཁ་ཨ་མྲྀ་ཏས་བསང་། སྭཱ་ཧཱ་ཝས་སྦྱངས་ཏེ། རང་བཞིན་
i
229

སྟོང་བའི་ངང་ལས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི། །མེ་དཔུང་འབར་དབུས་ཧཱུཾ་དང་རྡོ་རྗེ་ལས། །ཁྲོ་
རྒྱལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་སྐུ་མདོག་མཐིང་། །ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་རྡོར་དྲིལ་འཛིན་
པ་ཡིས། · །ཐུགས་ཀར་འདོད་རྒྱལ་ཕྱག་རྒྱ་འཆིང་བའི་ཞལ། །གནམ་དུ་གདངས་
ཤིང་མཆེ་རྣོན་བཞི་གཙིགས་པ། །དབུ་ལ་ཐོད་སྐམ་ལྔས་བརྒྱན་ཕྲག་གོང་ནས། །
མི་མགོ་རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་འཕྱང་། །སྟག་ཤམ་གསོལ་ཞིང་ཁྲོ་ཉམས་ཡོངས་སུ་
རྫོགས། : །སྡིག་སྒྲིབ་འཇོམས་ལ་དཔའ་བས་ཞབས་གཉིས་ནི། །ཟླུམ་པོར་བཞུགས་
པའི་སྤྱི་བོར་ཨོཾ་དཀར་བོ། །མགྲིན་པར་ཨཱཿདམར་བོ་ཐུགས་ཀར་ཧཱུཾ་སྔོན་པོ། །ཧཱུཾ་
དང་འོད་འཕྲོས་བསྒོམ་པ་དང་འདྲ་བའི། །ཡེ་ཤེས་པ་དང་དབང་ལྷ་སྤྱན་དྲངས་
ཏེ། །ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿས་དམ་ཡེ་དབྱེར་མེད་འདྲེས། །དབང་ལྷས་དབང་བསྐུར་རིགས་
བདག་མི་བསྐྱོད་པས། །རྒྱས་བཏབ་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པ་དང་། །དྭངས་
་
གསལ་འོད་ཀྱི་རང་བཞིན་ཅན་དུ་གྱུར། །ཨོཾ་བཛྲ་ཊཱ་ཀ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ཨཉྙཾ་ནས།
ཤཔྟ་པྲཏི་ཙྪ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱས་མཆོད། མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་ཆེ། །རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ནི་
མཁས་པ་ཆེ། །རྡོ་རྗེ་གསུམ་མཆོག་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ། །རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ལ་
ཕྱག་འཚལ། །ཞེས་པས་བསྟོད། རང་ཉིད་ཐ་མལ་གནས་པའི་སྙིང་ག་རུ། །སྡིག་
པའི་ས་བོན་བཾ་ཡིག་ནག་པོས་མཚན། །ལྟེ་བར་རཾ་ལས་མེ་དཀྱིལ་དམར་བོ་དང་། །
རྐང་མཐིལ་གཉིས་སུ་ཡཾ་ལས་རླུང་དཀྱིལ་སྔོ། །བཾ་ལས་འོད་འཕྲོས་སྒོ་གསུམ་སྡིག་
སྒྲིབ་ཀུན། །འོད་ཟེར་ནག་པོའི་རྣམ་པར་བཀུག་པ་ནི། །བཾ་ལ་ཐིམ་ཞིང་འོག་གི་
རླུང་དཀྱིལ་གཡོས། །རྐང་མཐིལ་ནས་ཞུགས་ལྟེ་བའི་མེ་དཀྱིལ་སྦར། །དེ་ཡི་འོད་
ཀྱིས་སྙིང་ཁའི་བ་ཡིག་དེ། །སྣ་སྒོར་ཐོན་པ་སྡིག་པ་རྭ་ཅན་གྱི། །རྣམ་པར་གྱུར་པ་
མདུན་གྱི་ཏིལ་ལ་ཐིམ། །ཏིལ་སྡིག་དབྱེར་མེད་ཁྲོ་བོས་གསོལ་བར་གྱུར། །བཅོམ་
ལྡན་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་རྒྱལ་མཁའ་འགྲོ་ཡིས། །བདག་གིས་ཐོགས་མེད་ནས་བསགས་སྡིག་
༢
230

སྒྲིབ་དང་། །ཉེས་ལྟུང་དམ་ཚིག་ཉམས་ཆག་མ་ལུས་པ། །གསོལ་ནས་བྱང་ཞིང་
དག་པར་མཛད་དུ་གསོལ།
ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། །བདག་གིས་འཁོར་བ་ཐོགས་མེད་ནས་བསགས་པའི། །སྡིག་སྒྲིབ་དམ་
ཚིག་ཉམས་ཆག་ཐམས་ཅད་ཤནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། །ཞེས་བརྗོད་པ་དང་ཏིལ་མེར་འདོར་བ་
མཉམ་དུ་བྱེད་པ་གྲངས་ལོང་སྐབས་དང་སྦྱར་བར་བྱ། མཇུག་ཏུ་མཆོད་བསྟོད་སྔར་བཞིན་བྱས་
ལ། གང་ཡང་བདག་བློ་རྨོངས་པ་ཡིས། །ཉེས་བྱས་ཅུང་ཟད་གང་བྱས་པ། །གང་
ཕྱིར་ལུས་ཅན་སྐྱབས་ཡིན་ཕྱིར། །མགོན་ཁྱོད་དེ་ཀུན་བཟོད་པར་མཛོད། །ཁྱེད་
ཀྱིས་སེམས་ཅན་དོན་ཀུན་མཛད། །རྗེས་སུ་མཐུན་པའི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །སངས་
རྒྱས་ཡུལ་དུ་གཤེགས་ནས་ཀྱང་། །སླར་ཡང་འབྱོན་པར་མཛད་དུ་གསོལ། །བཛྲ་
མུཡེ་ཤེས་པ་རང་བཞིན་གྱིས་གནས་སུ་གཤེགས། །དམ་ཚིག་པ་མེ་འབར་བའི་རྣམ་
པར་གྱུར། །དགེ་བ་འདི་ཡིས་མྱུར་དུ་བདག །སྡིག་སྒྲིབ་མ་ལུས་དག་གྱུར་ནས།
འགྲོ་བ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །སྡིག་སྒྲིབ་མ་ལུས་སེལ་བར་ཤོག །ཅེས་མཇུག་
ཆོག་རྣམས་བྱ། མེ་མ་ཤི་བར་མེ་ལ་མི་རེག་ཅིང་ཤི་ནས་ཀྱང་མེ་སྣོད་ལ་འགོམ་ཡུག་སོགས་མི་
།ཨོཾ་བཛྲ་ཊཱཀ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི་སརྦ་པཱ་པཾ་ད་ཧ་ན་བྷཉྫི་
གཏོང་བར་ཐལ་བ་སྤོ་དགོས་ན་ས་གཙང་སར་སྐྱེལ། གཞན་གྱི་གནོད་པ་ལ་སོགས་བྱུང་ཚེ། རྭ་
ལོས། འཆི་བདག་གཤིན་རྗེ་ནི་ཐོ་ཅོ་ཆེ། །འཆི་བདག་གི་ཕོ་ཉ་བྱུང་ཙ་ན། །ཀེང་རུའི་ཏ་ར་ནའི་
གདམས་ངག་བདོག །ཁྱོད་འཆི་བདག་ཀུན་ཇི་ལྟར་དགྱེས་དགྱེས་མཛོད། །ཅེས་པ་ལྟར་བྱེད་ན།
རང་ཉིད་ཧེ་རུ་ཀར་སྐད་ཅིག་གིས་བསམ་ལ། དེ་ནས་རང་གི་ལུས་ཀྱི་ཤ་ལྤགས་
རྩ་རྒྱུས་སོགས་གོས་ཕུད་པ་བཞིན་དོར་ཏེ་རང་གི་ལུས་ཀེང་རུས་དཀར་ཀྲོང་ངེ་བ་
གནས་པར་བསམ་པའམ། ཡང་ན་ཁ་སྦྱོར་གྱི་ནང་དུ་རང་ཀེང་རུས་སུ་གནས་པར་
བསམ་པའམ། ཡང་ན་ཐོད་པ་སྐམ་པོར་བསྒོམས་ནས་གཉིད་ན་འཆི་བདག་གིས་
མི་ཚུགས་ཤིང་། དུས་རྒྱུན་དུ་བསྒོམ་ན་ཚེ་སྒྲུབ་ཀྱི་མཆོག་ཀྱང་ཡིན་ནོ། །ཡང་
231

རང་ལ་ཀླུ་བདུད་དང་དམ་ཅན་དམ་འདྲེ་དང༌། བྱད་སྟེམས་སོགས་ཀྱིས་གནོད་པ་
བྱུང་ན། མཁས་གྲུབ་ཁྱུང་བོས། ཀླུ་བདུད་ནག་པོ་ནི་ཐོ་ཅོ་ཆེ། །ཐོད་པ་ཁ་སྦྱོར་
གྱི་གདམས་ངག་བདོག །ཀླུ་བདུད་ཀྱི་གཡུལ་ངོ་དེ་ནས་བཟློག །ཁྱོད་ཀླུ་བདུད་
ཇི་ལྟར་དགྱེས་དགྱེས་མཛོད། །ཅེས་པ་ལྟར། རང་ཉིད་ཧེ་རུ་ཀར་བསམ་ལ་ཐོད་པ་
དུམ་བུ་གཅིག་པ་སྤྲ་དཀར་ཙམ་ཁ་སྦྱོར་བའི་ནང་དུ་རང་ཁ་ཊཱཾ་རྩེ་གསུམ་ཧཱུཾ་ཡིག་
གིས་མཚན་པར་བསྒོམས་ནས་གཉིད་ན་དེ་དག་གི་གནོད་པ་མི་འབྱུང་ངོ་། །དེ་
ནས་ཉལ་བའི་ཚེ་རང་ལྷར་གསལ་བའི་ཐུགས་ཀའི་ཧཱུཾ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས། སྣོད་
བཅུད་ཐམས་ཅད་ལ་ཕོག་པས་སྣོད་ཐམས་ཅད་གཞལ་ཡས་ཁང་དང་། བཅུད་
ཐམས་ཅད་ལྷར་གྱུར་པ་དེ་ཐམས་ཅད་འོད་དུ་ཞུ་ནས་རང་ལ་ཐིམ། རང་ཡང་སྐུའི་
སྟོད་སྨད་ནས་རིམ་གྱིས་འོད་དུ་ཞུ་ནས་སྙིང་གའི་ཧཱུཾ་ལ་ཐིམ། ཧཱུཾ་ཡང་ཞབས་ཀྱུ་ནས་
རིམ་བཞིན་བསྡུས་ནས་མི་དམིགས་པར་བསམས་ཏེ་བདེ་སྟོང་གཉིས་སུ་མེད་པའི་
འོད་གསལ་གྱི་ཐབས་ཤེས་དང་ལྡན་པར་ཉལ་བ་ནི་ཉལ་བའི་རྣལ་འབྱོར་རོ། །འདི་
ནི་ཉིན་ཞག་ཕྲུག་གཅིག་ལ་ཐུན་མཚམས་སུ་ཉེར་མཁོའི་རིམ་པ་བྲིས་པ་ཡིན་ལ།
ཐུན་གྱི་དངོས་གཞི་ལ་ཇི་ལྟར་བྱེད་པའི་ཚུལ་རང་རང་གི་མདོ་སྔགས་ཀྱི་ལམ་གང་
ཉམས་སུ་ལེན་པ་དེའི་གཞུང་དང་བསྟུན་ནས་ཤེས་དགོས་པ་ཡོད་དོ། །འདི་ལྟར་
འབད་ལས་བྱུང་བའི་དགེ་བ་གང༌། །གང་ཞིག་ཐོབ་དང་འཐོབ་འགྱུར་ཡོད་པ་
ཀུན། །ཀུན་ཏུ་རྨོངས་པའི་འགྲོ་རྣམས་ཚོགས་གཉིས་རྫོགས། །རྫོགས་སངས་རྒྱས་
ཕྱིར་བསྔོ་བའི་དེ་བཞིན་ཤོག །ཅེས་པ་འདི་ནི་ལུང་རྟོགས་ཡོན་ཏན་དུ་མས་མངོན་པར་མཐོ་
བའི་ཨ་པ་ཧ་ནར་ཏའི་གུ་ཤྲི་མེརྒན་དར་ཧན་ཆོས་རྗེས་འདི་འདྲ་ཞིག་དགོས་ཞེས་བསྐུལ་བའི་ངོར།
བློ་བཟང་བསྟན་པའི་ཉི་མས་ཙན་དན་ཇོ་བོར་སྦྱར་བའི་ཡི་གེ་བ་ནི་གསོལ་དཔོན་དགེ་ཚུལ་བློ་
བཟང་སྟོབས་ལྡན་གྱིས་བགྱིས་པའོ།། །།མངྒ་ལཾ། །