་
-515-

ལྷ་སའི་དམངས་ཁྲོད་སྒྲུང་གཏམ།
མཁན། སྐད་ཆ་ཉུང་ཞིང་བདེན་པར་སྨྲ་བ་ཤེས་བྱ་ལྡན་ཞིང་གཡོ་སྒྱུ་མེད་པ།
བཞིན་རས་མཛེས་ལ་གོང་འོག་བར་གསུམ་གང་གི་མི་དང་འབྲེལ་འདྲིས་གནང་
མཁན་གྱི་སྲས་མོ་དེ་ཡང་ནས་ཡང་དུ་མགར་བ་སྨིན་དྲུག་ཐུབ་དབང་གི་སར་ཡོང་
གི་ཡོད་ཅིང་མགར་བས་བཟོ་ལྟ་ཧ་ཅང་ཡག་པོའི་ཚིགས་ཁེབས་ཤིག་བཟོས་ཡོད་
པ་སྲས་མོས་གཟིགས་ནས་ཚིགས་ཁེབས་དེ་ང་ལ་དགོས་ཞེས་གསུངས་སྐབས་
མགར་བས་སྲས་མོ་སྐུ་ཞབས། ཚིགས་ཁེབས་འབུལ་ཆོག་ཀྱང་དོན་དེ་ཁྱེད་ཀྱིས་
ཡབ་ཀྱི་མ་མཁྱེན་པ་ཅིས༌ཀྱང༌གནང་རོགས་གནང་ཞུས་ནས་ཚིབས་ཁེབས་དེ་
ཚུར་གཏན་ནས་ཕུད་ཀྱི་མེད་པ་དང་། སྲས་མོས་ད་དུང་ཚིག་ཁེབས་ཤིག་བཟོ་
དགོས་ཞེས་བཀའ་མངགས་ལྟར་ལྐོག་ཏུ་བཟོས་ནས་སྲས་མོར་ཕུལ་བ་རེད། དེ་
ལྟར་ལས་ཀ་བྱེད་པའི་བྱ་རིམ་ནང་རིགས་རུས་མཐོ་དམའ་གནམ་སའི་ཁྱད་པར་
ཡོད་རུང་རང་བཞིན་བཟང་བའི་སྲས་མོ་ཀུན་ཏུ་བཟང་མོ་དང་ལས་ལ་བརྩོན་ཞིང་
གཡོ་ལྷད་མེད་པའི་མགར་བ་སྨིན་དྲུག་ཐུབ་དབང་གཉིས་སྔོན་གྱི་ལས་སྨོན་
མཚམས་སྦྱོར་གྱི་འབྲེལ་བ་ཟབ་མོ་ལྡན་པའི་དབང་གིས་ཕན་ཚུན་གཅིག་སེམས་
གཅིག་ ཆགས་ ཀྱིས་ ཟོལ་ ལྷད་ མེད་ པའི་བརྩེ་དུང་དེ་ནི་དཔེར་ན། འདོད་པའི་
ཤུགས་དྲག་པོས་ཡིད་ལ་འཐད་གྱུར་ན། རྒྱུ་གང་འདྲ་ཞིག་གིས་འགོག་མི་ཐུབ་
པའི་དཔེ་ལྟར་གསང་ཐབས་ཀྱིས་ཐོག་ནས་སེམས་མཐུན་ལུས་འདྲེས་ཀྱི་རྣམ་པའི་
ཁྲོད་དུ་དུས་ཚོད་ངེས་ཅན་ཞིག་ཕྱིན་པ་དང་། མགར་བས་སེམས་ནུས་ཡོད་ཚད་
བཏོན་ནས་རྒྱལ་པོའི་ཐུགས་འདོད་ཇི་བཞིན་གསེར་བཙོ་སྦྱང་ལས་གྲུབ་པའི་རྒྱ་
ཕིབས་ངོ་མཚར་ལྡན་པ་ཞིག་སྐྲུན་ཟིན་རུང་རྒྱལ་པོ་ངོ་ཚ་མེད་པ་དེས་གསོལ་རས་
སྤྲོད་རྒྱུ་ཕར་བཞག་ད་དུང་གསེར་ཚང་མིན་ཁག་འདོགས་ཀྱིས་ཕྱིར་སློག་བྱས་པ་
-516-

འཚོ་བའི་སྐྱིད་སྡུག་སྐོར་གྱི་སྒྲུང་།
རེད། མགར་བ་སྨིན་དྲུག་ཐུབ་དབང་རྒྱལ་གཞིས་ཤར་ནས་ལས་ཀ་ཚར་ཏེ་རང་
གནས་སུ་ལུས་པོ་ཕྱིར་ལོག་ཙམ་ལས་གངས་ལྟར་དཀར་ཞིང་གཡོ་ལྷད་མེད་པའི་
དྲང་བདེན་གྱི་སེམས་པ་ནི་སྲས་མོ་རང་ལ་ཆགས་ནས་ཟས་བཅུད་གཉིད་བྲལ་གྱི་
གནས་སུ་གྱར་ནས་གནས་ཡོད་ཅིང་། རྒྱལ་པོས་སྲས་མོར་ཕྲུ་གུའི་ཕ་སུ་ཡིན་མིན་
འཇམ་རྩུབ་གང་ཐད་ནས་ཐེངས་མང་དྲིས་ཀྱང་སྲས་མོས་གཏན་ནས་བཤད་མེད་
པ་དང་། དེ་མུར་སྐྱེས་ཟླ་ཤར་ཏེ་བུ་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཞིག་བཙས་པ་རེད། ཡབ་ཀྱིས་
བསམ་པར་ང་ནི་རིགས་རུས་མཐོ་ཞིང་སྟོབས་འབྱོར་དབང་ཐང་ལྡན་པའི་རྒྱལ་པོ་
ཞིག་ཡིན་པ་དང་། དེ་ལས་བྱུང་བའི་བུ་མོ་ཀུན་ཏུ་བཟང་མོར་ཐ་མལ་བ་རིགས་
ངན་གྱི་རྒྱུད་པ་མགར་བ་སྨིན་དྲུག་ཐུབ་དབང་ཟེར་བའི་མི་ངན་དེས་ཁྲིམས་ཀྱི་
འཇིགས་ཟིལ་སྣང་མེད་དུ་བཏང་ནས་གནས་ཐབ་མི་མཐུན་བཞིན་དུ་མགོ་སྐོར་
བསླུ་བྲིད་ཀྱིས་ལག་འཆང་སུས་འདྲེས་བྱས་ནས་ད་མཚམས་སྡུག་ཕྲུག་ཀྱང་སྐྱེས་
ཡོད་ཅིང༌། དེར་བརྟེན་མགར་བ་ཁོ་པ་སླར་ཡང་ཆེད་འགུགས་ཀྱིས་མིག་ལར་
འདོམས༌པའི༌ཉེས་ཆད་དྲག༌པོ༌བཏང་ནས་ཀོ་བཏུམས་བརྒྱབ་སྟེ་མཚོ་ལ་གཡུག་
རྒྱུའི་ལྐོག་ངན་བཅངས་པ་རེད། དེ་ནས་ཟླ་ཤས་སོང་མཚམས་རྒྱལ་པོས་མགར་
བ་སྨིན་དྲུག་ཐུབ་དབང་ལས་ཀ་ཞིག་བྱེད་པར་ཁ་གཡར་ནས་ཆེད་འགུགས་ཀྱིས་
འབྱོར་མ་ཐག་རིགས་ངན་ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ཚོའི་བུ་མོ་ཀུན་ཏུ་བཟང་མོར་ཁ་མཁས་
ཚིག་སྙན་དང་། མགོ་སྐོར་བསླུ་འབྲིད་བཏང་ནས་ཕྲུ་གུ་ཡང་སྐྱེས་པ་རེད་ཅེས་
ཉེས་རྡུང་དྲག་པོ་བཏང་ནས་བཙོན་དུ་བཅུག་སྟེ་བཙོན་སྲུང་ལ་གཟིམ་དཔོན་
བསོད་ནམས་པད་རྒྱལ་བཞག་པ་རེད། སྲས་མོས་རང་ཉིད་ཀྱི་བསྐོས་པའི་གྲོགས་
ལ་དེ་ལྟའི་ཁྲིམས་གཅོད་ཕོག་པའི་ངང་ཚུལ་རྣམས་ཐུགས་ཀྱིས་མ་བཟོད་པར་
-517-

ལྷ་སའི་དམངས་ཁྲོད་སྒྲུང་གཏམ།
དཀའ་ངལ་དང་། ངོ་ཚ། འཇིགས་སྐྲག་བཅས་ཇི་མི་སྙམ་པར་བཏང་ནས་བཙོན་
ཁང་སྒོ་འགྲམ་དུ་ཡོང་སྟེ་བཙོན་སྲུང་གཟིམ་དཔོན་བསོད་ནམས་པད་རྒྱལ་ལ་སྐྱོ་
གླུ་བླངས་པ།
ཚུར་གཅིག་ཚུར་ལ་གསོན་དང་། །
གཟིམ་དཔོན་བསོད་ནམས་པད་རྒྱལ། །
བཙོན་པ་སྐོམ་ཡང་ཡོད་འགྲོ །
བཙོན་ཇ་སྐྱེལ་བར་ཐོངས་དང་། །
བཙོན་པ་ལྟོགས་ཀྱང་ཡོད་འགྲོ །
བཙོན་ལྟོ་སྐྱེལ་བར་ཐོངས་དང་། །
བཙོན་པ་འཁྱགས་ཀྱང་ཡོད་འགྲོ །
བཙོན་གོས་སྐྱེལ་བར་ཐོངས་དང་། །
་
ཞེས་སྨྲས་པའི་ལན་དུ། བསོད་ནམས་པད་རྒྱལ་ནས་གླུ་ལན་བླངས་པར།
ལན་གཅིག་ཚུར་ལ་གསོན་དང་། །
རྒྱལ་གཞིས་ཤར་གྱི་སྲས་མོ། །
རིགས་ངན་མགར་བ་ཞིག་ལ། །
དེ་འདྲ་གནང་རིན་ཨེ་ཡོད། །
སྲས་མོ་འདི་རུ་མ་བཞུགས། ། ngoakpa papp
ད་ལྟ་ཉིད་དུ་ཕེབས་ཤིག །
ཅེས་བརྗོད་ནས་ཐུག་ཏུ་མ་བཅུག་པར་བཙོན་སྒོ་མནན་ནས་ཁ་ཡ་མ་བྱས་
སྟབས་སྲས་མོ་དེ་བས་ཀྱང་ཐུགས་སེམས་སྐྱོ་ནས་ཕྱིར་ཕེབས་དགོས་བྱུང་བ་རེད།
-518-

འཚོ་བའི་སྐྱིད་སྡུག་སྐོར་གྱི་སྒྲུང༌།
དེ་ནས་ཉིན་འགའ་སོང་མཚམས་སྲས་མོས་གཟིམ་དཔོན་བསོད་ནམས་
པད༌རྒྱལ༌ཡབ༌དང༌མཉམ༌དུ༌མེ༌ཏོག་ལྡུམ་རར་སྤྲོ་གསེང་དུ༌ཕེབས༌པའི་སྐབས་
དང་བསྟུན་ནས་བཙོན་ཁང་གི་སྒོ་འགྲམ་དུ་ཕེབས་ཏེ་གླུ་བླངས་པ།
ལན་གཅིག་ཚུར་ལ་གསོན་དང་། །
གུས་མོའི་སྙིང་གྲོགས་དམ་པ། །
རབ་གསུམ་རབ་ལ་བྱུང་ན། །
བྲོས་པའི་ཐབས་ཤེས་གནང་དང་། །
དེ་ཡང་མི་ཡོང་གསུང་ན། །
ཟུར་ཙམ་གཟིགས་རོགས་གནང་དང་། །
འུ་ཐུག་མཐའ་མའི་ལས་ལ། ། །
མཛུབ་རྒྱན་བརྗེ་པོ་གློག་རོགས། །
ཞེས་བརྗོད་སྐབས་མགར་བས་ལན་དུ།
ཚུར་ཅིག་ཚུར་ལ་གསོན་དང༌། །
རྒྱལ་གཞིས་ཤར་གྱི་སྲས་མོ། །ཚོsmཎ་FEpཁོ8
ཡང་བསྐྱར་ཚུར་ལ་གསོན་དང་། ། paappaཎ
རང་བཞིན་བཟང་བའི་གཏན་གྲོགས། 1mgཌཎཤོཌulp
བཙོན་ནས་བྲོས་པའི་ཐབས་ཤེས། །zpp
བུ་ཆུང་ང་ལ་མེད་དོ། །
ཟུར་ཙམ་ལྟ་འདོད་ཡོད་ཀྱང་། ། p
བལྟ་བའི་སྒེའུ་ཁུང་མི་འདུག ། ༑།pungp
-519-

ལྷ་སའི་དམངས་ཁྲོད་སྒྲུང་གཏམ།
མཛུབ་རྒྱན་བརྗེ་པོ་སློག་རྒྱུ། །
གནས་སྐབས་ངང་འཐེན་གནང་དང་། །
ཞེས་སྨྲས་ནས་དྲན་པ་ཐོར་ཏེ་ལུས། སྲས་མོས་ཡང་ཡང་མགར་དྲུག་ལ་
གཟིགས་ པར་ ཕེབས་ པའི་ ཚུལ་ གང་ ཡིན་ པ་ གཏུམ་ དྲག་ ལྡན་ པའི་ རྒྱལ་ པོས་
མཁྱེན་ཏེ་གདུག་རྩུབ་ཆེ་ཞིང་མི་ཆོས་བྲལ་བའི་ཐོག་ནས་མགར་ཕྲུག་ལ་རྟ་ལྕག་
བརྒྱ་ཐམ༌པ༌གཞུ༌རུ༌བཅུག༌སྟེ༌གནས་དེ་ནས་རྒྱང་རིང་མོ་ཞིག་ན་མཚོ་ཆུང་ཞིག་
དེར་ཀོ་བཏུམ་བརྒྱབ་ནས་གཡུགས་དགོས་པའི་བཀའ་ཕབ་དང་། གཟིམ
དཔོན་སོགས་ ཀྱིས་ མགར་བ་སྨིན་དྲུག་ཐུབ་དབང་ ལ་རྟ་ལྕག་གཞུས་ པ་ དང་
སྦྲགས་ལག་གཉིས་བསྡམས་ནས་མཚོ་ཁར་འཁྲིད་འགྲོ་སྐབས་སྲས་མོ་ཡང་བློ་
ཐག་བཅད་དེ་ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་མགར་བའི་བཟོ་ཆས་འགེལ་སའི་གླང་དང་། བཟོ་
ཆས། ཕྲུ་གུ་རྒྱབ་ཏུ་འཁུར་ནས་ངལ་བ་བརྒྱ་ཕྲག་ཁྱད་བསད་ཀྱིས་གསང་ཐབས་
སུ་མགར་བ་བསྐྱུར་སའི་མཚོ་ཕྱོགས་སུ་བསྐྱོད།
དེ་ནས་ཉིན་ཤས་མཚམས་ནས་མཚོ་ཁར་སླེབས་སྐབས་མགར་བ་སྨིན་
དྲུག་ཐུབ་དབང་ཀོ་བཏུམ་བརྒྱབ་ནས་མཚོ་ལ་གཡུག་ལ་ཁད་དེར་སྲས་མོ་ཕེབས་
ནས་གདོང་མཆི་མས་གང་བའི་ངུ་ངག་གིས།
w
ཟིམ་དཔོན་པད་རྒྱལ་སྐུ་མཁྱེན། ། Ap
སྨིན་དྲུག་ཚེ་ཐར་ཐོངས་དང་། ། oronupe
མི་བསད་རྐུ་རྒྱག་བྱས་པའི། །
ascendall
ཉེས་པ་གང་ཡང་མེད་པར། ། 10བྱས་
ཀོ་བཏུམ་མཚོ་བསྐུར་བྱེད་པ། ། pjpgRoerརེད
-520-

འཚོ་བའི་སྐྱིད་སྡུག་སྐོར་གྱི་སྒྲུང༌།
སུ་དང་གང་གི་ཁྲིམས་སྲོལ། །
དགུང་སྔོན་དབྱིངས་ན་བཞུགས་པའི། [pg
བསླུ་མེད་དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན། །
ང་ཚོ་མ་བུ་གསུམ་ལ། །
ཡེ་ཤེས་སྤྱན་གྱིས་གཟིགས་དང་། ། SPE
ཞེས་ངུ་ངག་སྙན་འགྱུར་བྲལ་བའི་སྐྱོ་གླུ་བླངས་ཀྱང་བསོད་ནམས་པད་
མི་ངན་སྙིང་རྗེའི་དྲི་མ་ཙམ་ཡང་མེད་པ་དེས་སྲས་མོའི་གླུ་ཚིག་ལ་
ཉན་འཇོག་བྱ་རྒྱུ་ལྟ་ཅི། དེ་ལས་ལྡོག་སྟེ་མིག་ལོག་ལྟ་བ་དང་། ཚིག་ངན་སྨྲ་བ།
མི་འདོད་པའི་རྣམ་འགྱུར་དུ་མ་དང་བཅས་ཏེ་མགར་བ་སྨིན་དྲུག་ཐུབ་དབང་མཚོ་
ལ་གཡུགས་ཏེ་འཁོར་གཞན་དང་མཉམ་དུ་རྒྱལ་གཞིས་ཤར་དུ་ཕྱིར་ལོག་བྱས་
ནས་རྒྱལ་པོར༌གང་བྱས་པ་རྣམས༌སྙན་དུ་གསོལ་བས་མི་དགེ་བའི་རྒྱལ་པོ་དེ་
དགའ་ནས་ ཁོ་ པཪ་ གསོལ་ ཪས་ ཀྱང་གནང་། མཚོ་ཁ་དེར་མཛེས་པའི་དཔལ་
ཉམས་བཞིན་ཞལ་རས་མཆི་རིས་ཀྱིས་ཁེངས་པའི་སྲས་མོ་ཀུན་ཏུ་བཟང་མོས་
སླར་སྐྱོ་གླུ་བླངས་པ།
ཕྱོགས་བཅུའི་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས། །
ཐུགས་རྗེའི་སྤྱན་གྱིས་གཟིགས་དང་། །p
སྨིན་དྲུག་ཐུབ་དབང་མེད་པར། ། pe
གསེར་གྱི་སྐམ་པས་གང་ཡོང་། ། popp
སྨིན་དྲུག་ཐུབ་དབང་མེད་པར། ། gqio
གསེར་གྱི་ཐོ་བས་གང་ཡོང་། ། gmpagapng
-521-

ལྷ་སའི་དམངས་ཁྲོད་སྒྲུང་གཏམ།
jppa78
བཟོ་ཆས་དེ་ཚོ་མཐོང་དུས། །
སྨིན་དྲུག་ཐུབ་དབང་དྲན་བྱུང་། ། ppp8=3
ཨ་མ་མཚོ་སྨན་རྒྱལ་མོའི། ། pa
མཚོ་རྫས་ཉན་པ་ཡོད་དོ། །
སྨིན་དྲུག་ཐུབ་དབང་མེད་པར། ། pppག
གླང་དང་ཕྲུ་གུས་ཅི་ཡོང་། ། angpopaང་ཞིག་
ཚེ་འདིར་ལྷན་ཅིག་སྤྱོད་པའི། ། 28
. སྐལ་བཟང་ཐོབ་རེ་བྲལ་སོང་། ། peope
ས་སྟེང་འདི་རུ་མི་སྡོད། །
མཚོ་མོའི་ནང་དུ་ལྕེབས་འགྲོ །
ཞེས་པའི་སྐྱོ་གླུ་བླངས་པ་དང་སྦྲགས་བཟོ་ཆས་འགེལ་བའི་གླང་ལ་འཇུས་
ཏེ༌ཕྲུ༌གུ༌བརྒྱབ༌ཏུ༌ཁུར༌ནས༌མཚོ་ནང་དུ་མཆོངས་སོ། །དེ་ལྟ་བུའི་བཅོས་མ་མིན་
པའི་བརྩེ་དུང་ཟབ་མོ་དེར་ཨ་མ་མཚོ་སྨན་རྒྱལ་མོ་ཡིད་རབ་ཏུ་འཕྲོག་སྟེ་བདེན་པ་
ཆེན་པོའི་མཐུ་སྟོབས་ལ་བརྟེན་ཏེ་མཚོ་ཁར་ཡེངས་པའི་ཀོ་བ་དང་མ་སྨད་གཉིས།
བཟོ་ཆས་འགེལ་བའི་གླང་དང་བཅས་རྦ་རླབས་ཀྱི་གཡུགས་པ་ལྟ་བུའི་སྐྱོན་བྲལ་
དེ་མ་
གྱི་ཐོག་ནས་མཚོ་དེའི་ཕ་རོལ་གྱི་འགྲམ་དུ་རྨི་ལམ་ལྟ་བུར་བསྐྱལ་བ་རེད།
ཐག་སྲས་མོ་ཀུན་ཏུ་བཟང་མོས་ཀོ་བ་དབྲལ་ཏེ་མགར་བ་སྨིན་དྲུག་ཐུབ་དབང་
ཕྱིན་བཏོན། ཕན་ཚུན་གཅིག་གིས་ གཅིག་ ལ་ འཁྱུད་ དེ་ མཆི་ མས་ བརླན་ པའི་
བཞིན་ལ་བལྟས་ནས་ཧོན་ཐོར་བ་ལྟར་སྡོད་པ་ལས་རེ་ཞིག་སྐད་ཆ་ཡང་བཤད་མི་
ཐུབ་པར་གྱུར་པ་དང་དེ་ནས་སྔོན་བྱུང་ལོ་རྒྱུས་རྣམས་བཤད་དེ་མགར་བས་ཕྲུ་གུ་
-522-

འཚོ་བའི་སྐྱིད་སྡུག་སྐོར་གྱི་སྒྲུང་།
པང་དུ་ལེན་པ་དང་སྦྲགས་འདི་སྙམ་དུ་བསམ། ད་ཕན་རང་ཉིད་ནས་ལས་འབྲས་
ལ་ཡིད་ཆེས་ངེས་རྙེད་ཚུལ་བཞིན་སྲུང་བའི་འབྲས་བུར་བསམ་ཡུལ་འདས་པ་
ཞིག་ལ་ཨ་མ་བུ་གསུམ་པོ་མ་ཤི་བར་གསོན་གནས་ཐུབ་སྟེ་མཉམ་དུ་འཛོམས་པ་
རེད། ཐུགས་བརྒྱུད་བཟང་ཞིང་ཆོས་སེམས་དཀར་བ། ལྷད་མེད་བརྩེ་དུང་ལྡན་
པའི་སྲས་མོ་འདི་ལྟ་བུ་ཞིག་དང་གྲོགས༌སུ༌རྙེད༌པ༌ནི༌དངོས༌གནས༌ང༌ལ༌བསོད༌
ནམས་ཡོད་པའི་རྟགས་རེད་བསམ་ཞིང་། དེ་ནས་ཁོང་གསུམ་དང་། བཟོ་ཆས་
འགེལ་ བའི་ གླང་ དང་ བཅས་ ཉིན་ འགའ་ ཤས་ སོང་ མཚམས་ ཡུལ་ ལུང་ རྩྭ་ ཆུ་
འཛོམས་ཤིང༌། རྣམ་པར་བཀྲ་བའི་མེ་ཏོག་གིས་ཁེངས་པ། ཞིང་འབྲོག་ཁྱིམ་དུད་
བརྒྱ་ལྷག་ཙམ་ཐར་ཐོར་དུ་གནས་པའི་ས་དེར་སླེབས་ནས་ཁོང་གཉིས་ཀྱིས་གོང་
དུ་བྱུང་བའི་ལོ་རྒྱུས་རྣམས་བཤད་སྐབས་ཚང་མས་ཨ་ཙི། སྙིང་རྗེ། ཡ་མཚན་ཆེན་
པོ་སྐྱེས་དགོས་པ་ཞིག་རེད་ཅེས་སྡོད་གནས་དང༌། ཟས་གོས་སོགས་མང་པོ་བྱིན།
ལས་ལ་བརྩོན་པའི་མགར་བས་རང་ཉིད་ཀྱི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་བཟོ་རྩལ་ཁྱད་
འཕགས་བཏོན་ནས་རྒྱུ་ནོར་གསོག་སྐྲུན་བྱས། མགར་པའི་ལག་རྩལ་ལ་ཚང་མ་
ཧ༌ལས། དགེ་ཕྲུག༌ཀྱང༌བཅུ་ཕྲག་ཁ་ཤས་ཉར། མི་རྣམས་ཀུན་གྱིས་སྲས་མོ་ཀུན་
བཟང་དང་མགར་བ་སྨིན་དྲུག་ཐུབ་དབང་ལ་དགའ་ཞེན་དང་། བརྩི་འཇོག་བྱེད།
ཡུལ་ལུང་དེར་མགར་ཕྲུག་འབྱོར་རྗེས་བཟོ་རྩལ་སོགས་ཧ་ལས་དགོས་པའི་དར་
རྒྱས་ཆེན་པོ་བྱུང་སྟེ་པད་མའི་སྐྱེད་ཚལ་ལ་སྦྲང་རྩི་དོན་དུ་གཉེར་བའི་བུང་བའི་
ཚོགས་འདུར་བ་ལྟར་ཕྱོགས་མཐའ་དག་གི་མི་མང་པོ་ཡུལ་དེར་ཡོང་ནས་གཞིས་
ཆགས། མདའ་ལ་ཞིང་པར་ལོ་ལེགས། ཕུ་ལ་འབྲོག་པར་ཕྱུགས་རིགས་མང་པོ་
འཕེལ་བ། ཁང་ཁྱིམ་བཀོད་པ་མཛེས་པ་གསར་དུ་བརྒྱབ་པ། མདོར་ན་པད་མའི་
-523-

ལྷ་སའི་དམངས་ཁྲོད་སྒྲུང་གཏམ།
1
ཐང་ཞེས་པའི་ཡུལ་དེར་ཟས་གོས་ལོངས་སྤྱོད་འཛོམས་ཤིང་། མི་རྣམས་ཕན་ཚུན་
འཆམ་མཐུན་བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་ཁོར་ཡུག་ཅིག་ཏུ་གྱུར།angmám་ཌ
དེ་ལས་ལྡོག་སྟེ་རྒྱལ་གཞིས་ཤར་གྱི་རྒྱལ་པོ་ལས་འབྲས་ཁྱད་གསོད་བྱེད་
མཁན་དེར་ཆར་ཆུ་དུས་སུ་མ་བབ། ལོ་ཕྱུགས་རྟག་ཏུ་མ་ལེགས་པ། འབངས་མི་
སེར་འུ་ཐུག་ནས་ཡུལ་བྱོལ་དུ་འགྲོ་བ་དང་། གྱེན་ལོག་བྱེད་པ། ཕྱི་ནས་དམག་
འཁྲུག་ཐེངས་འགའ་བྱུང་བ་སོགས་མདོར་ན་མི་དགེ་བའི་རྟགས་མཚན་དུ་མ་
མངོན་དུ་གྱུར་ནས་རིམ་བཞིན་ཉམས་རྒུད་དུ་སོང་སྟེ་མཐར་རྒྱལ་གཞིས་དོར་ནས་
ཡུལ་གྱར་སྤྲང་འཁྱམ་གྱི་གནས་སུ་གྱུར་བ་རེད། སྐྱེ་བའི་ཞིང་ལ་ལེགས་ཉེས་ཀྱི་
ས་བོན་གང་ཞིག་བཏབ་ཀྱང་མཐའ་མ་འབྲས་བུ་དེ་དང་དེ་འདྲ་བ་སྨིན་ངེ
པ་ནི་འཇིག་རྟེན་ཀུན་གྱི་ཆོས་ཉིད་རེད། ལས་འབྲས་དཔང་བཞག་གི་སྒྲུང་ཟེར་བ་
དེ་རྫོགས་སོ། །
སྒྲུང་མཁན། ལྷ་ས་ཁྲེང་ཀོན་ཆུས་ཉང་བྲན་ཤང་གི་བསྟན་འཛིན།
བསྡུ་མཁན། ཁྲེང་ཀོན་ཆུས་ཕྱོགས་བསྡུས་གསུམ་གྱི་གཞུང་ལས་ཁང༌