ཚན་《བཤད་རྒྱུད་》བྲིས་ཆ་་་་
ཨང་ 13 བླ་བརྒྱུད་སྐབས་སྡེ་སྲིད་རིན་པོ་ཆེས་ཆགས་པ་ཆོས་འཕེལ་ལ་སྨན་དཔེ
ཞིག་གནང་བའི་ཚུལ་གྱིས་སྣང་བརྙན་དང་མཚན་བྱང་ལ། སྐད་ཅིག་རྒྱུད་འགྲེལ
ཟུང་འཇུག་ཏུ། །ཁོང་ཆུད་དོན་རྣམས་མི་གཡེལ་བ།
།ལམ་འདིའི་ཐོག་མའི་
སྣོད་ལྡན་པ །གཞོན་ནུ་ཆགས་པ་ཆོས་རྣམས་འཕེལ། །ཞེས་ ༧ མི་རྗེ་སྭ་རའི་
གསོ་དཔྱད་བསྟན་པ་སྤེལ་བའི་བརྒྱུད་འཛིན་ འཁྲུལ་མེད་ཡིན་པར་ཞལ་གྱིས་་་ ་
34

བཞེས་འདུག དེ་བཞིན་དངོས་སློབ་ངག་དབང་སངས་རྒྱས་དཔལ་བཟང་ངམ་
ངག་ལྷན་ཐབས་》ཀྱི་གསང་སྨན་གབ་ཚིག་ཞལ་ཤེས་སྦྱོར་ཚད་སོགས་མ་སྦས་
ཝ གྤྱིནྡྲ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་ཞེས་པ་ནི་ལྷོ་ཁ་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་སྨན་པ་ཡིན། དེས་《མན་
་ ་
ལྷུག་པར་བཤད་པ་《བདུད་རྩི་གཏེར་བུམ་མཁའ་འགྲོ་གཏད་རྒྱའི་རྒྱ་མདུད་་ ་་
བཀྲོལ་བའི་རིན་ཆེན་གསེར་གྱི་ལྡེ་མིག་》ཅེས་བྱ་བ་བརྩམས།
དེའི་ལུང་
རྒྱུན་ནི་མཁའ་འགྲོའི་གཙོ་མོ་དཔལ་ལྡན་ཕྲེང་བ་དེས་ཉམས་དང་རྨི་ལམ་གྱི་ཚུལ
དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ’མི་དབང་སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོ་ལ་སྩལ།
▼▼▼▼▼
དེ་ལ་ཚེ་རིག་པ་ཝ་གིནྡྲ་ཤྲཱི་བྷ་དྲས་འདི་སྐོར་གྱི་ཞལ་ཤེས་ཆིག་རྒྱུད་རྣམས་
ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་དམར་འཁྲིད་དུ་མནོས་ཞེས་གསལ་བས་ཤིན་ཏུ་ཉེ་བརྒྱུད་་་་
ཡིན། དེ་རྗེས་རབ་ཉི་ཆུ་འབྲུག་ (1712) ངག་དབང་སངས་རྒྱས་དཔལ་
བཟང་ཞེས་པས་《མན་ངག་ཡོན་ཏན་རྒྱུད་ཀྱི་གཅེས་བསྡུས་ཀྱི་ཟུར་ རྒྱ ན ་ ཕྱི ་ མ་ ་ ་
ལྡེ་མིག་སྦས་དོན་ཀུན་གསལ་》ཞེས་པ་སྨན་བླའི་ཞིང་ཁམས་རིན་ཆེན་བཞི་པའི་
རི་བོའི་རྩེར་སྨན་པའི་རྒྱལ་པོའི་སྣང་བརྙན་དམ་པའི་སྐུ་མདུན་དུ་སུག་བྲིས་སུ་་
བཀོད་པའི་བྲིས་མ་ཤོག་གྲངས་ 17 ཡོད་པ་ཞིག་ཀྱང་མཛད། སྡེ་སྲིད་རིན་པོ་
ཆེ་དུས་མིན་འཚེ་བའི་འཇིགས་པས་སྐུ་ཚེ་འདས་རུང་དམ་པ་དེའི་ཐུགས་སྨོན་་་་
བཟང་པོ་དུས་སུ་བདོ་བ་ལས། གསོ་རིག་འཆད་ཉན་གྱི་ལྟེ་བ་འགྲོ་ཕན་ལྕགས་
རི་གྲྭ་ཚང་ཉམས་ཆག་ཆེར་མ་བྱུང་བ་དང་། ཅུང་ཟད་བྱུང་རིགས་རྣམས་ཀྱང་z
རྒྱལ་བ་བསྐལ་ངཟང་རྒྱ་མཚོའི་ཐུཊ་རྗེའི་བཀའ་དྲིན་ལས་དག་ཐེར་ཡོ་བསྲངས་་
མཛད་དེ་སྐྱེ་རྒུའི་གསོས་སུ་སྨིན་པ་དང་།
རིམ་པས་འཚོ་བྱེད་མཁས་པ་སྐད་
གྲགས་ཅན་ཡང་དུ་མ་བྱོན། དཔེར་ན་གོང་གསལ་ལྕགས་རིའི་གྲྭ་པ་སྒྲགས་རྒྱལ་
གྲོང་པ་སངས་རྒྱས་ སྲིད་སྒྲུབ་ཅེས་པས་རྗེས་སུ་ ༧་ རྒྱལ་བ་སྐུ་ཕྲེང་ ༡ པ་བསྐལ་
35

:
བཟང་རྒྱ་མཚོའི་སྐུའི་བླ་སྨན་པ་གནང་བ་དང་།
སྲིད་སངས་རྒྱས་རྒྱ ་ མཚོ ཁོང་གི་སྨན་བརྒྱུད་ནི་སྡེ་
ག་གི་དངོས་སློབ་སྨིན་གླིང་ངག་
དཔལ་བཟང་ཡིན་པ་《མན་ངག་ལྷན་ཐབས་ལྡེ་མིག་》མཇུག་ཏུ་གསལ་ཡོད།
དེ་རྗེས་བླ་སྨན་ཆེན་པོ་ཐབས་མཁས་ཞེས་པའང་ལྕགས་རི་རིག་བྱེད་གླིང་དུ་་་་་་
བཞུགས་སྐབས་ལྷ་ས་སྨོན་ ལམ་ཆེ ན་མོར་སྨན་རམས་པའི་དམ་བཅའ་བཞག
ཕོ་ལྷ་ཐའི་ཇིའི་བླ་སྨན་དང༌། པཎ་ཆེན་བློ་བཟང་ཡེ་ཤེས་ཞབས་འབམ་བསྙུང་
དུས་བཅོས་ཀ་མཛད་པས་སྐུ་ཁམས་དྭངས་ཏེ་བདག་རྐྱེན་སྩལ། དམ་པ་དེ་མཚོ་
སྔོན་ཁུལ་དུ་གདན་ཞུས་ལྟར་ཕེབས་ནས་མདོ་སྨད་བྱང་རྒྱུད་དུ་གསོ་རིག་བསྟན་
པ་རྒྱ་ཆེར་སྤེལ། ལྕགས་པོ་རིར་བཞུགས་རིང་དཔྱད་འགོ་ཐོན་པའི་དངོས་སློབ
10 ཡོད་པའི་ནང་ནས་ཕུལ་དུ་ཕྱིན་པ་གཙང་སྨན་ཡེ་ཤེས་བཟང་པོ་ཞེས་པ་་་་་་
བྱུང་། རྗེས་སུ་འཇམ་དབྱངས་བཞད་པ་སྐུ་ཕྲེང་གཉིས་པ་འཇིགས་མེད་ངག་གི་
དབང་པོས་ ༧ རྒྱལ་མཆོག་སྐལ་བཟང་རྒྱ་མཚོ་དང་། ཕོ་ལྷ་ཐའི་ཇི་གཉིས་
ལ་ལྕགས་པོ་རི་ནས་སྨན་པའི་དགེ་རྒན་གདན་དྲངས་རྒྱུའི་སྙན་ཞུ་གནང་བ་ལྟར་
འཚོ་བྱེད་མཁས་པ་གཙང་སྨན་ཡེ་ཤེས་བཟང་པོ་བཀྲ་ཤིས་འཁྱིལ་དུ་གཏོང་གནང
མཛད། ཁོང་གིས་གསོ་རིག་གཞན་ཕན་གླིང་གི་སློབ་དཔོན་གནང་སྟེ་ཀན་ལྷོ་
དང་། མཚོ་སྔོན་ཁུལ་གྱི་བར་སོག རོང་ཕྱོགས་སུ་བྱ་ཁྱུང༌། རྨ་ལྷོ་ཁུལ་
བཅས་སུ་གཙང་སྨན་པའི་སློབ་བརྒྱུད་འཛིན་པ་མང་པོ་བྱུང་ངོ་། །གཞན་ཡང་
སོག་ཡུལ་དུའང་ལྕགས་རི་གྲྭ་ཚང་གི་འཚོ་བྱེད་དགེ་རྒན་མཁས་པ་གདན་དྲངས་
ཏེ་སྨན་པ་གྲྭ་ཚང་བཙུགས་པ་དང་། དེ་རྣམས་ཀྱིས་གཞུང་དང་ལག་ལེན་
ཐམས་ཅད་ལྕགས་རི་འགྲོ་ཕན་གླིང་ཇི་ལྟ་བ་ཉམས་ལེན་བྱས་པ་བཅས་ཀྱིས་སོག་
ཡུལ་དུ་སྡེ་སྲིད་སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོ་དང༌། ལྕགས་པོ་རིར་དད་གུས་ཚད་མེད་
36

བྱེད།
རང་ཅག་སྨན་རྩིས་ཁང་གི་ངོས་ནས་བཤད་ཀྱང་ཐོག་མར་༧རྒྱལ་བ་སྐུ་་་
ཕྲེང་ 13 པ་ཆེན་པོས་ཕྱག་བཏབ་སྐབས་དེའི་འགོ་འཛིན་དུ་ལྕགས་རི་གྲྭ་ཚང་་་་་
ནས་བདམས་གསེས་ཀྱིས་མཁས་དབང་མཁྱེན་རབ་ནོར་བུ་བསྐོ་བཞག་སྩལ་བར་་
བརྟེན་སྨན་རྩིས་ཁང་གི་འཆད་ཉན་མཐའ་དག་ཆུ་འགོ་གངས་ལ་ཐུག་པ་ལྟར་་་་་་
ལྕགས་པོ་རི་ནང་ལྟར་བརྒྱུད་འཛིན་ཐུབ་པའི་དགེ་མཚན་རྨད་དུ་བྱུང་བ་དང་།
དེང་གི་ཆར་བོད་ལྗོངས་དང༌། དེ་མིན་བོད་རིགས་ཡོད་པའི་ཞིང་ཆེརྐ་
གཞན་དག ཐ་ན་འབྲུག་ཡུལ། འབྲས་ལྗོངས། ལ་དྭགས་བཅས་ཀྱི་ཚེ་རིག་
འཛིན་པ་ཚོས་ཀྱང་སྡེ་སྲིད་རིན་པོ་ཆེས་མཛད་པའི་སྨན་གཞུང་རྣམས་ལ་ཐོས་ ་་
བསམ་ལྷུར་ལེན་གྱིས་འགྲོ་ཕན་རྣམ་དག་ཡོང་རྒྱུར་འབད་བརྩོན་གནང་དང་་་་ ་་
གནང་བཞིན་པ་ཡིན་ལགས། ཞེས་ངེས་པ་དོན་གྱི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ’སྡེ་སྲིད་སངས་
རྒྱས་རྒྱ་མཚོའི་འཁྲུངས་རབས་དང་འབྲེལ་བའི་སྨན་རྩིས་རིག་གནས་ཀྱི་མཛད་་་
རྗེས་གཙོ་བོར་བརྗོད་པ་འདི་ནི་སྔོན་དུ་《བེེ་སྔོན་》ལྕགས་པར་དཔེ་བསྐྲུན་་་་་་
སྐབས་སུ་སྡེ་སྲིད་རིན་པོ་ཆེའི་མཛད་རྗེས་ངོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་རྨང་གཞིའི་སྟེང་ད་་་
ལམ་སྨན་རྩིས་ཁང་དུ་མི་རྗེ་སཱ་རའི་སྐུ་བརྙན་གསར་བཞེངས་བྱུང་བར་བརྟེན་་་་་
ཡང་བསྐྱར་འབྲེལ་ཡོད་ཡིག་ཆ་ཁག་ལ་སློབ་སྦྱོང་གིས་ཁ་སྐོང་འགའ་ཤས་བྱས་ ཏེ
ཕྱོགས་བསྒྲིགས་ཞུས་པར་ཉེས་ཚོགས་ཅི’མཆིས་ཟུར་གནས་མཁས་པའི་སྤྱན་སྔར་
འཆགས་ཤིང་།
དགེ་བས་ཚེ་རིག་འདི་ཉིད་མི་ཉམས་ཡུན་གནས་ཀྱིས་འགྲོ་
ཀུན་ནད་ཀྱི་ཟུག་རྔུ་དྲག་པོ་ལས་གྲོལ་ཏེ་ཕུན་ཚོགས་སྡེ་བཞིའི་དཔལ་ལ་ལོངས་་
སུ་སྤྱོད་པར་གྱུར་ཅིག་ཅེས་བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་སྨན་རྩིས་ཁང་གི་སྨན་པ་བྱམས
37

པའི་མིང་ཅན་གྱིས་རབ་རྒྱལ་ཤིང་གླང་ཟླ་ 7 ཚེས་ 17 སྤྱི་ལོ་ 1985 ཟླ* 9 ཚེས་
1 ལ་ལེགས་པར་གྲུབ་པ།
བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབར་འཛམ་གླིང་རྒྱན་དུ་བྱོན།
དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ།
1.《མཆོད་འྡོང་འཛམ་གླིང་ྱན་གཅིག་རྟེན་གཙུག་༢ག་ཁང་དང་བཅས་པ འི ་ ་ ་ ་
དཀར་ཆག་ཐར་གླིང་རྒྱ་མཚོར་བགྲོད་པའི་གྲུ་རྫིངས་བྱིན་རླབས་ཀྱི་ ་ ང་་་ ་
མཛོད་ 》ཅེས་པའི་ལེའུ་ 11 ཡོན་བདག་གི་ཆེ་བ་ རྗོད་པ་(སྡེ་སྲིད་སངས་
རྒྱས་རྒྱ་མཚོས་མཛད།)
·2.《དཔལ་ལྡན་གསོ་བ་རིག་པའི་ཁོག་འབུགས་ལེགས་བཤད་བི་ཌཱུརྱའི་མེ་ལོང་་
དྲང་སྲོང་དགྱེས་པའི་དགའ་སྟོན་》 སྡེ་སྲིད་སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོས་མཛད།
3.《སྨན་བླའི་དགོངས་རྒྱན་རྒྱུད་བཞིའི་གསལ་བྱེད་བཻ་ཌཱུར་སྔོན་པོའི་མལླིཀ་》
ཞེས་པ་ལས་དུམ་བུ་བཞི་པ་ཕྱི་མ་རྒྱུད་ཀྱི་《བི་སྔོན་》སྡེ་སྲིད་སངས་རྒྱས་་
རྒྱ་མཚོས་མཛད།
རིང་གིས་མཛད།
4.སྡེ་དགེའི་《རྒྱུད་བཞིའི་》རྟིང་པར་གྱི་མཇུག་བྱང་ ཆོས་རྒྱལ་བསྟན་པ་ཚེ་་་་
5.《མདོ་སྨད་བསྟན་པའི་འབྱུང་གནས་དཔལ་ལྡན་བཀྲ་ཤིས་འཁྱིལ་གྱི་གདན་་་་་
6.
རབས་རང་བཞིན་དབྱངས་སུ་བརྗོད་པ་ལྷའི་རྔ་བོ་ཆེ་》དངལ་མང་དཀོན་་་་་
མཆོག་དཔལ་གྱིས་མཛད།
《ཤེས་བྱ་ཀུན་ཁྱབ་མཛོད་》ཀྱི་རིག་གནས་ལྔའི་པྱུང་ཚུལ་ཀོང་སྤྲུལ་ཡོན་ཏན་་
རྒྱ་མཚོས་མཛད།
38

7.དུ་ཀཱུ་ལའི་འཕྲོ་མཐུད་དཀར་ཆག ང་པ།
མཛད།
8.
9.
སྡེ་ སྲི ད་ ས ང ས་ རྒྱ ས ་ རྒྱ ་ མ ཚོ ས ་
《བི་ཌཱུར་སེར་པོ་》སྡེ་སྲིད་སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོས་མཛད།
《རྒྱལ་བ་ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོའི་རྣམ་ཐར་ངོ་མཚར་གསེར་གྱི་སྙེ་མ་》སྡེ་་་
སྲིད་སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོས་མཛད།
10..《བི་དཀར་སྙན་སྒྲོན་》ལུ་འགོ་བླ་མཁྱེན་གྱིས་མཛད།
མཆན་འགྲེལ༔
(1) གིང་ཆེན་ཚངས་པ་དུང་གི་ཐོར་ཚུགས་ཅན་གྱི་ལུང་བསྟན་ལ་བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་ཉི་ .
མ་དགུང་ནས་འཆར། བུ་ཞིག་བྱུང་བ་ཡི་དམ་རྟ་མགྲིན་གྱིས་རྗེས་སུ་བཟུང་བ་ ཨིན།
མིང་དཀོན་ཅོག་དོན་གྲུབ་ཏུ་ཐོགས་ཞེས་ །སུངས་པའི་སྐོར་རྒྱལ་བ་ལྔ་པའི་གསེར་གདུང་་
《དཀར་ཆག་ཐར་གླིང་རྒྱ་མཚོར་བགྲོད་པའི་གྲུ་རྫི་ ས་བྱིན་རླབས་ཀྱི་བང་མཛོད་》ཅེས་པ
ལས་ཡོ ན་བདག་གེ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་སརྒ་བཅུ་གཅིག་ཅེས་པར་ གསལ།
(2) བུད་ངྷ་ཞེས་པ་ལེགས་སྦྱར་སྐད་དང་། དོན་དུ་སངས་རྒྱས་ཞེས་པ།
(3) 《བཻ་ཌཱུར་སྔོན་པོ་》ལ་མ་དང་། བུ་ཞེས་པ་《མན་ངག་ལྷན་ཐབས》ཡིན་
ནམ་ཡང་ན་《ཁོག་འབྲུགས་དྲང་སྲོང་དགྱེས་པའི་དགའ་སྟོན་》 གང་ཡིན་དཔྱད་པར་་་་་་་
(↓) དཀའ་བཞི་ནི། ༈༙སྒོ་བཞི་དཀྱིལ་འཁོར་རིས་སུ་བྱས་པས་བླ་མ་རྣམས་དགའ།
ཀ་བ་ཕུར་པ་རིས་སུ་བྱས་པས་སྔགས་པ་རྣམས་དགའ། ཟུར་བཞི་གཡུང་དྲུང་རིས་སུ་བྱས་
པས་བོ ན་རྣམས་དའ།
བས་དགའ་བཞི།
རང་རང་གི་གཟུགས་རྣམས་བྱས་པས་ཆོས་སྐྱོང་རྣམས་དཀའ་
ཡང་ ན་ལྷ་ཀླུ་ མི་ ཀནོ ད་ སྦྱི ན ་རྣམས་དགའ་བས་དགའ་བཞི་ཞེས་ྋརྒྱལ་མཆོག་ཚངས་
དབྱངས་རྒྱ་མཚོའི་རྣམ་ཐར་ 《དུ་ཀཱུ་ལའི་འཕྲོ་མཐུད་ངོ་མཚར་གསེར་གྱི་སྙེ་མ་)ནང་་་་་་་
39

মামলা
(5) ལྷུན་སྡིངས་རྣམ་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ་ཞེས་བྱ་བ་ནི།
ཆོས་རྒྱལ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན་
སྐབས་ནས་སྨན་པ་མཁས་པ་རྒྱུན་མི་ཆད་པ་གཉའ་པ་ཆོས་བཟང་གི་རིགས་བརྒྱུད་ཡིན་པ་་ ་
551
སྡེ་སྲིད་རིན་པོ་ ཆེས་ལྷུན་སྡིངས་རྣམ་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ་འཚོ་བྱེད་གཞོན་ནུ་དངོས་དང་
མཚུངས་པ་ཞེས་པའི་བསྔགས་བརྗོད་ཐོག་སྡོང་འགྲེམས་དང་། 、ཡུལ་ཐིག རྩ་ཐིག སྨན་
ངོ་བཅས་པ་གསན་བཞེས་གནང་།
(6)《དཔལ་ལྡན་གསོ་བ་རིག་པའི་ཁོག་འབུགས་ལེགས་བཤད་བཻ་ཌཱུརྱའི་མེ་ལོང་་་
དྲང་སྲོང་དགྱེས་པའི་དགའ་སྟོན་》ཤོག་གྲངས་ 199. ན་.4.ནང་དྲིན་ཅན་རྩ་བའི་བླ་མ་
ྋརྒྱལ་བ་ལྔ་པའི་སྐུའི་བསགས་སྦྱངས་ལ་དམིགས་ལྷ་ས་བར་སྐོར་ནས་ཇོ་བོ་ཤཱཀྱ་མུ་ནེར་ ་ ་
སྐོར་འབུམ་གཅིག་བསགས་པ་རྫོགས་ཏེ་ཇོ་རགས་སྐོར་རྡོའི་ཚུལ་དུ་གླིང་སྐོར་ལ་ཕྱིན། ཕྱི་
དྲོ་ལྕགས་ཁ་རིའི་གནས་མཇལ་བྱས་པའི་རྩེར་སླེབས་སྐབས་སྔོན་གྱི་ཡིག་ཆ་ལྟར་ན་ཕྱག་་་་་་
རྡོར་བླ་རི་སེང་གེ་གནམ་མཆོངས་ཀྱི་དབྱིབས་སུ་བཞེད་ཀྱང་། རང་གི་ཡིད་ངོར་རི་བོའི་
ངོས་གསུམ་དང་བཞིའི་ཁྱད་པར་ལས། སྤྲུལ་པའི་གྲོང་ཁྱེར་ལྟ་ན་སྡུག་དེ་ཡང་འདི་ལྟ་བུ
ཡིན་ནམ་ སྙམ་པ་ སོགས་འཆར་སྒོ་དང་།
མཐོང་སྣང་ཡ་མཚན་པ་འགའ་ཞིག་བྱུང་བ་
551
ལྷུན་སྡིངས་དགའ་ལྡན་སྨན་བླ་རི་བོའི་ངོས་རྣམས་སུ་བལྟ་རྟོག་ལ་བཏང་བར་ཚ་
བསིལ་གྱི་ནུས་སྟོབས་གདགས་སྲིབས་དང་མ་འཛོལ་ཞིང༌། དེ་འདྲ་བའི་སྨན་རི ་དེར་སྐྱེ་གི་
ཡོད་བསམ་པ་སུ་ལའང་མེད་པ་སོགས་ཀྱིས་རྐྱེན་བྱས། རྗེས་བླ་མ་ལྔ་པ་ཆེན་པོས་ནུབ་མར་
གསོ་རིག་འགྲོ་ཕན་གླིང་འཛུགས་པ་གནང་ཡང་འཐོར་ཞིག་གིས་ལམ་དུ་མ་རྒྱུགས་པའི་
۲۲۲۲۲
དགོངས་པ་སྐོང་སླད་དང་། ཞེས་འདུག་པས་དོན་དུ་ལྕགས་པོ་རི་འདི་གྲོང་ཁྱེར་ལྟ་ན་སྡུག་
དང་གཉིས་སུ་མེད་པའི་གཟིགས་སྣང་ཁྱད་པར་ཅན་བྱུང་བས་རྐྱེན་བྱས་ཕྱག་བཏབ་པ་བསྐྱར་
དུ་གསལ་བཤད་གནང་འདུག
(7) 《མཆོད་སྡོང་འཛམ་གླིང་རྒྱན་གཅིག་རྟེན་གཙུག་ལག་ཁང་དང་བཅས་པའི་ ་་
དཀར་ཆག་ཐར་གླིང་རྒྱ་མཚོར་བགྲོད་པའི་གྲུ་རྫིངས་བྱི ན་རླ བས ་ ཀྱི ་ བང་ མཛོད་》ཤོག་་་་
40

ཀྲངས་ 193. ན་.1. ནང་ལྷ་བྲིས་སྨན་ལུགས་དབུ་ཆེན་ལྷོ་བྲག་བསྟན་འཛིན་ནོར་བུ་ཞེས་་་
འཁོད་པ་དང་། ཨང་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཤོག་གྲངས་ 207. བ་.4.པར་བྲིས་པ་སྨན་ལུགས་དབུ་ ཆེ ན་
ལྷོ་བྲག་བསྟན་འཛིན་ནོར་བུ་ལ་གོན་པ་ཆ་འགྲིག་གིས་གཙོས་དགུ་ཚ ན་དངོས་དག་གཅིག་ལ་
ཁ་ བཏགས་དཀོ ན་མཆོག་རིན་ཆེན་མ་ཆེ་ལེགས། སྨན་རྙིང་ཡུག་བཅས་གསོལ་རས་སྩལ་
ཞེས་གསལ།
(8) ཨོཾ་སྭསྟི། 1 རྒྱལ་བའི་ཡེ་ཤེས་སྨན་བླ་རིགས་ལྔ་ཡི།
།ཐུགས་རྗེའི་རང་
བཞིན་རྒྱུད་རྒྱལ་མ་དྲོས་མཚོར། །འཕྲིན་ལས་རིན་ཆེན་ཆབ་བཞི་ཆོས་སྐོར་གྱིས།
བདེའེ་རྒྱ་ཨཚོར་འཇུག་འདི་ངོ་མཚར་རྨད།
།ཕན་
12 གང་དེའི་དགོངས་དོན་འབུམ་ཕྲག་ཟླ་
།བྲིས་ཐང་སྔོན་
བའི་གཟུགས། །སྐལ་བཟང་ཡིད་མཁར་མ་འདྲེས་འཆར་བའི་འཁྲུལ།
མེད་ངོ ་ མཚ ར་སྐྱེས་ ཆེ ན་པོ། |སླར་ཡང་གསར་ དུ་ བསྐྲུ ན་པའི་བསོད་ནམས་མཐུས། །
3 ཐུབ་པའི་བསྟན་དར་ དེ་འཛིན་ཞབས་བརྟན་ངོས། །།མཛད་འཕྲིན་ཡར་ངོའི་ཟླ་ལྟར་
འཕེལ་བ་དང་། །ཁྱད་པར་རྒྱུད་བཞིའི་འཆད་ཉན་དར་རྒྱས་ཀྱིས། །འགྲོ་ཀུན་དུས་མིན་