པའི་རྣམ་ཐར་བཞུགས༎
དཔལ་ལྡན་ཚུལ་ཁྲིམས།
397



༄༅༅། །ཨོཾ་སྭ་སྟི་སིདྡྷ། བླ་མའི་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་ཆེ། །བདག་བློ་མཛུབ་་་་་
མོས་གཏིང་དཔོག་གམ། །ཆ་ཙམ་མཐོང་བའི་ནོར་བུ་འགའ། །དད་པའི་སྙིམ་པས་་་་་་
རབ་བཟུང་བ། །རྣམ་ཐར་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བ་སྤེལ། །ཆོས་ཀྱི་རྗེ་རི་ཁྲོད་པའི་རྣམ་ཐར་་་་
ནི༑ སྐྱེ་བ་བཞེས་ཚུལ། བླ་མ་བསྟེན་ཏེ་དཀའ་བ་སྤྱད་པའི་ཚུལ། སྤངས་རྟོགས་ཀྱི་་
ཡོན་ཏན་བརྙེས་པའི་ཚུལ། གཞན་དོན་ཇི་ལྟར་མཛད་པའི་ཚུལ་དང་བཞིའོ། །དང་པོ་་
བླ་མ་འདིའི་འཁྲུངས་ཡུལ་ནི། འབྲིང་མཚམས་ལྕིམ་ལུང་ཁ་ལྔ་དགོན་གསར་པ་སྟེ།
ལུང་པ་དེ་ན་རུས་ཆེན་དྲུག་སྟེ། སྟོད་ན་རྩི་དང་ལྡང་རོ་གཉིས། སྨད་ན་མགར་དང་་་
ངན་རྫོང་གཉིས། བར་ན་ཤེ་དང་བྲང་ཏི་གཉིས་ཡོད་པ་ལས། ཡབ་ཕྱུག་པོ་ཆོས་སྐྱོང༌།
ཡུམ་ཕྱུག་མོ་སྒྲོན་ནེ་གཉིས་ཀྱི་བུ་གཅིག་པོ་སྟེ། བུ་ཚ་སྔ་མ་རྣམས་མ་འཚོ་བར། ཡུལ་་
དང་ཐག་ཉེ་བ་ན་ཇོ་མོ་བློ་རི་མ་ཟེར་བའི་རྙིང་མ་བའི་སྒྲུབ་ཁང་།
རེ་མ་ཏི་གནས་པའི་་་་་
གཉན་མོ་ཅིག་ཡོད་པ་དེའི་རྦོད་གཏོང་ཡོད་པས། དེ་ལ་སྲིའུར་བཅུག་ནས་མཚན་ཡང་བློ་
གྲོས་རིན་ཆེན་བྱ་བར་བཏགས། འདི་ནི་སྔོན་གྱི་ལས་འཕྲོ་སད་པའི་རིགས་ཅན་ཞིག་སྟེ།
དགུང་ལོ་བཞི་པ་དང་ལྔ་པ་ནས་འཁོར་བ་ལ་སྐྱོ་ཤས་དྲག་པོ་དང༌། ཆོས་ཅིག་བྱ་དགོས་་་
སྙམ་པའི་འདུན་པ་ཐུགས་རྒྱུད་ལ་ལྷང་ལྷང་པ་འཁྲུངས་ཏེ། སྒྱེ་ཆུང་དཀར་མོ་ལེགས་པོ་་་་
ཅིག་ཡོད་པར་རྩམ་བྲེ་རེ་བླུགས་ནས་ཨ་མ་ལ་སྦས་ཏེ། དེ་ཁུར་ལ་ག་ཤེད་དུ་ཆོས་་་་་་
འགྲོ་དགོས་སྙམ་པ་རྟག་ཏུ་མཛད་པས། རེས་འགའ་ཕྱེ་སྒྱེ་ཨ་མས་རྙེད་ཀྱིན་འདི་བློ་ཕྱིན་་
ཀ་ལོག་བྱེད་པ། ངའི་བུ་འདི་ལ་བ་སྤུ་རེ་ལ་ལུག་རེ་བཅལ་བ་ཡིན། ཆོས་ལ་ཕྱིན་པས་
ཕན་པ་མེད་ཟེར་གྱིན་འཐབ་ཏུ་འོང། དེ་མིན་གང་བྱས་ཀྱང་བུ་གཅིག་པོར་སོང་བས་་་་་་
འཐབ་པ་ཡེ་མི་འོང་ན་ཡང༌། ཁོང་པ་ཆོས་ལ་འགྲོ་ཟེར། ཨ་མས་དེ་ལ་འཐབ།
ཡུལ་དེའི་ཕ་ཟད་ན་མཆོད་རྟེན་བྱེ་བའི་ཡ་བ་བྱང་ཆུབ་ཆེན་པོའི་མཆོད་རྟེན་ལ་ལྷ་ཁང་ཀུན་་་
ར་དང་བཅས་པ་ཆུང་ངུ་ཅིག་ཡོད་པ་ན། ནག་པོ་སྤྱོད་པའི་སྐུ་སྐྱེ་བ། ཞང་འཕྲུལ་ཞིག་་
བྱ་བ་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་བཟང་པོ་ཅིག་གི་བཞུགས་ས་ཡིན་པ། དེའི་སྐུ་འདྲ་ཅིག་་་་་་་
ཡོད་པ་དེ་གཟིགས་པས་དད་པ་དང་མོས་པ་དགའ་སྙམ་པ་བྱུང་བས། གོ་ཀ་ལ་སོགས་་་་
399

བྱིས་པ་རྩེ་ས་རྣམས་སུ་ཡང༌། ངས་ལྷ་ཆེན་པོ་ཅིག་བྱ་ཡིས་ཟེར་ནས་ལུས་གནད་ལྟ་་་་་་
སྟངས་མཛད་གྱིན་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་མཉམ་པར་འཇོག་པ་ཅིག་བྱུང༌། ལྷ་ཁང་དེ་ན་ཁོང་པ་
རང་གི་བླ་མ་ཤེས་རིན་པ་བྱ་བ་དང༌། ཆོས་པ་འདྲ་ཡོད་པས་དེ་རུ་བྲོས་ཀྱིན་འོང་དུ་མི་་་་་
འདོད༑ ཆོས་ཀྱི་བག་ཆགས་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བ་ཅིག་ཡོད་སྐད། དགུང་ལོ་བརྒྱད་པ་ཡན་་་་་་
ཆོད་ལ་ཡབ་དང་ཡུམ་འདས། ཡུམ་ཤི་ཙ་ན་བསྲེག་གིན་འདུག་པ་ལ་མ་ཤི་འདུག་སྐྱོན་་་་
ཆེ་སྙམ་པ་ཅིག་བྱུང༌། དེ་མ་གཏོགས་ད་ཨ་མ་ནི་ཤི། ང་རང་ཆོས་ལ་ཕྱིན་པས་ཆོག་་་་
སྙམ་དགའ་སྤྲོ་བྱས་གསུངས། བླ་མ་བསྟེན་ཏེ་དཀའ་བ་སྤྱད་ཚུལ་ནི། དེ་ནས་ཨ་ཁུ་་་་་
བླ་མ་གྲུབ་རྒྱལ་བ་བྱ་བའི་ཆོས་པ་བཟང་པོ་ཅིག་ཡོད་པས། དེས་ཁྲིད་ནས་ཟར་ཕྱོགས་་་་
ཀྱི་དགོན་པ་ཐར་པ་གླིང་དུ་བྱོན། མཁན་པོ་བ་རི་བ་དང་། སློབ་དཔོན་རྟོག་གེ་བ་ནམ་
མཁའ་རྡོ་རྗེ་གཉིས་ལས་རབ་ཏུ་བྱུང་སྟེ། མཚན་ཡང་བློ་གྲོས་བརྟན་པ་བྱ་བར་བཏགས་་་
སོ༑ །དེར་ལོ་བཞི་བཞུགས། ཀློག་ཡིག་བསླབས། བྱ་ཆ་ཆོས་སྤྱོད་ཀྱི་རིམ་པ་དང་་་
སྤྱོད་འཇུག་ལ་ནན་ཏན་མཛད། དགོན་པ་དེའི་བླ་མ་སྒྲུབ་ཆེན་པ་བྱ་བ་སྤྱིལ་དཀར་བའི་་་
བུ་ཆེན་སྐྱེ་བ་སྔ་ཕྱི་དྲན་པ་གདུལ་བྱ་ཅན་ཅིག་བཞུགས། དེའི་སྐུ་ཉེ་རུ་ཡང་འོང་པས་བླ་་་་
མ་དེ་ཤིན་ཏུ་མཉེས་ཏེ། ཕྱག་རྡོར་གཏུམ་པོའི་དབང་དང༌། རི་ཆོས་སྐོར་གསུམ་ལ་་་་
སོགས་པ་ཆོས་འདྲ་ཡང་གསན། དགུང་ལོ་བཅུ་གཉིས་པ་ལ་བོ་དོང་ཨེ་རུ་སློབ་དཔོན་་་་་
རྟོག་གེ་བ་བྱ་བའི་ཕྱི་ལ་ཚད་མ་རྣམ་ངེས་སློབ་ཏུ་བྱོན་པས། ཨེ་རུ་སླེབ་པའི་སང་མང་ཇ་་་
ཅིག་འདུག་པས་གྲལ་ན་ཡར་བྱོན་ནས། ཉིད་ཅག་གིས་འདི་ཚོ་ན་སྤྱོད་འཇུག་འདྲ་ཤེས་་་
པ་བདོག་གེ་ཅེས་ཤེར་ལེའི་གཞུང་ཅིག་བཏོན་ནས། འདི་ལ་སྦྱོར་བ་ཅིག་བཀོད་མཛད་་་་
བྱས་ཀྱིན་ཡར་འཆམ་མར་འཆམ་མཛད་པས། ལ་ལ་ན་རེ་གྲལ་མགོ་ཡ་གི་ན་ཡར་་་་་་
བཞུད་ཟེར། གྲལ་ཕུག་ཅིག་ན་རྒྱལ་སྲས་ཐོགས་མེད་པ་བཞུགས་པས། འམ་བུ་་་་་་
ལགས་ཀྱི་འདི་རུ་བྱོན་གསུངས་ནས་སྒྲོགས་གླེང་མཛད་པས། ཁོང་བ་རྒྱལ་ནས་མཆོད་་
ཡར་དང་ཞལ་ཚབས་མང་པོ་བཏོན་པས། གྲྭ་སྐོར་བ་ཕུ་རུང་མ་གྱོན་པ་དེ་སུ་གང་བ་ཅིག་
ཡིན་ནམ་ཤེས་རབ་ཅན་ཅིག་འདུག་ཟེར་ཏེ་ཐམས་ཅད་ངོ་མཚར་བར་གྱུར་ནས་མཁས་པའི་
400

གྲགས་པ་དེ་ཉིད་ནས་ཐོབ། གཡས་གཡོན་ནས་གྲྭ་སྐོར་བ་འོངས་པ་རྣམས་ཀྱང༌།
སློབ་དཔོན་གྱི་དཔོན་པོ་ཅིག་ཡོད་པ་དང་གཉིས་ལ། བོ་དོང་ནས་བཙུན་ཆུང་གཉིས་་་་་
ཡོད༑ དེ་གཉིས་ལ་གཟབ་དགོས་གཞན་ལ་འཇིགས་པ་མེད་ཟེར་ཏེ། དེ་དུས་ཀྱི་སྟོན་་
པ་བཟང་ཤོས་སུ་གྲགས་སོ།
།ལོ་གསུམ་གྱི་བར་ལ་ཕ་མ་ལ་སོགས་ཀྱིས་འཚོ་བ་སྐྱེལ་བ་
ཆེར་མེད་པས།
སྤྱིའི་ཐུགས་ཚུལ་ལ་བརྟེན་ནས་དཀའ་བ་སྤྱད་དེ་ཚད་མ་དང་མངོན་པ་་་་་
ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཡང་ཨ་ཁུས་བསྒྲུབས། དགུང་ལོ་བཅོ་ལྔ་པ་ལ་གྲྭ་སྐོར་མཛད་པས་་་་
ལ་གསན་སྦྱོང་མཐར་ཕྱིན་པར་མཛད་དོ། །བཤད་གསར་དང་རྣམ་གཞག་ལ་སོགས་པ་་་
མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་བསྔགས་པ་བརྗོད་ཅིང༌། འཇམ་དབྱངས་དོན་ཡོད་་་་་་
རྒྱལ་མཚན་པས་འདི་སྐྱེས་བུ་གཞན་དང་མི་མཉམ་པའི་བློ་གྲོས་ཅན་ཡིན། འདི་ལ་བློ་་་་་
གྲོས་མཚུངས་མེད་ཟེར་བ་ཡིན་གསུངས་ནས་བློ་གྲོས་མཚུངས་མེད་ཅེས་གྲགས་སོ། །
དགུང་ལོ་བཅུ་བདུན་པ། ད་ནི་འཆད་ཉན་ལ་སོགས་པའི་བྱ་བ་ཡང་དེ་ཙམ་ཡིན།
མི་་་
ཚེ་འཆད་ཉན་ལ་བསྐྱལ་ཀྱང་ཚད་མི་འདུག །ཉམས་ལེན་བསྒོམ་པ་ཐག་ཆོད་ཅིག་བྱ་་་་་་་
དགོས་སྙམ་ནས་ཐར་པ་གླིང་དུ་བྱོན་ཟླ་བ་གཅིག་ཙམ་གཟིགས་རྟོག་འདྲ་མད་ད་ཅིང་་་་
བཞུགས༑ དགུང་ལོ་བཅུ་དགུ་པའི་དུས་སུ་ཆོས་རྗེ་བྲག་ཁ་པའི་དྲུང་དུ་ཨ་ཁུས་ཁྲིད་ནས་
མཇལ་དུ་བྱོན་པའི་དུས་སུ། ད་གཟོད་དང་སྒོམ་ཅིག་བྱེད་ཙ་ན་འདི་རུ་འོང་དགོས་སྙམ་་་་
པའི་འདུན་པ་དྲག་པོ་དུང་དུང་བ་སྐྱེས་པས། ད་བྲག་ཁར་སྒོམ་ཅིག་ལ་འགྲོ་དགོས་སྙམ་་
ཡོད་ཙ་ན། འཇམ་དབྱངས་དོན་ཡོད་པས་བང་ཆེན་དང་གསུང་ཤོག་མཛད་ནས་ཤོག་་་་་་
གསུངས་པ་བྱུང༌། ཨེ་རུ་བཤད་པ་གྱིས་གསུངས་ཀ་ཡིན་འོང་སྙམ་བྱོན་པས་གསེར་ཞོ་་་་
གང་གནང༌། འདི་ལ་བརྒྱགས་ཅིག་བསྒྲུབས་ལ་ཞག་འགའ་ས་སྐྱར་སྡོད་ཅིག་གསུངས་་་་
ནས་ཁོང་པའི་སྒྲོགས་གླེང་རྩི་རོགས་བྱེད་ཀྱིན་བཞུགས། ད་བརྒྱགས་ཕྱེ་ཡང་ཟད་ཀྱིན་་་་
གདའ༑ ཞལ་ད་བདོག་ན་གནང་བར་ཞུ་ཞུས་པས། ཡང་གསེར་ཞོ་གང་གནང་ནས་་་་་
ཞག་འགའ་སྡོད་གསུངས། དེ་ནས་ཞག་འགའ་བསྡད་ནས་གཞི་ཐོག་ཏུ་སློབ་དཔོན་ཆེན་་
པོ་ནམ་མཁའ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་ཚད་མའི་སློབ་དཔོན་གྱིས་སློབ་གཉེར་མགོ་ཐོན་གསུངས་་་་
401

པ་ལ། བདག་གིས་མི་འོང་གཞན་སུ་ལ་ཞལ་ད་བྱོན་ཡང་ཆོག་མི་གསུང་པར་ཞུས་པས་་་་
མ་གསན། འོ་ན་བུ་ཆུང་གིས་བཤད་གསར་ནམ་ཟིན་པའི་སྔ་དྲོ་བདག་དགེ་སྦྱོར་ཞིག་ལ་་
འགྲོ་བས། དེ་ནས་དེའི་གེགས་སུ་འགྲོ་བའི་ཞལ་ད་མ་གནང་བས། དེ་བར་ལ་་་་
བཞུགས་པའི་ཆད་སོ་བྱས། དེར་བཞུགས་ཀྱི་བར་ལ་ཡང་ཁེངས་གྲགས་དང་རྙེད་པ།
བཀུར་སྟི་ལ་སོགས་པ་མི་ཆེན་གྱི་དཔལ་འབྱོར་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་རྣམས་ལ། སྐྱུག་ནད་
ཅན་གྱི་སྔས་སུ་ཟས་བཞག་པ་ལྟ་བུ་ཞེན་ལོག་གི་བསམ་པས་གང་ལ་ཡང་ཆགས་པ་མེད་
ཅིང་ངེས་འབྱུང་གི་བསམ་པ་དྲག་པོ་ཁོ་ན་འཁྲུངས་ཏེ་ང་འདི་ནས་ནམ་ཐོན་པའི་དུས་ཅིག་་་་་
འོང་ངམ་སྙམ་པས་སུ་དང་ཡང་བློ་སྣ་མ་བསྟུན་ཅིང། དཔོན་ཆེན་ལ་སོགས་པ་མི་ཆེན་
ནང་མི་ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་བསྟུན་ཆ་དང་སེམས་འཛིན་ཆེན་པོ་ཡེ་མ་བྱས། འདི་ཚོ་དང་་་་
བསྟུན་ནས་དགའ་འབྲེལ་མང་ན་ད་གཟོད་བཅིངས་ནས་ཆོས་ལ་གཏོང་དུ་མི་འདོད།
འདི་ཚོ་དང་མ་བསྟུན་ཡང་མི་བརྩི་བ་ཅིག་བྱུང་ན་རང་གི་འདོད་པ་གྲུབ་སྙམ་པས་ད་་་་་་
དཀར་གྱི་སྤྱོད་པ་མང་པོ་བྱས་གསུང༌། དེ་ནས་ལོ་གཅིག་ལྷག་སོང་བ་དང་ཆོས་ཁྲི་ཐང་དུ་
བུ་ཆུང་གིས་བཤད་གསར་ལེགས་པར་ཚར་བའི་སྔ་དྲོ། བུ་ཆུང་གིས་སློབ་དཔོན་བྱེད་་་་་་་
དགོས༑ གསུངས་ནས་ནན་ཆེར་གསུང་བྱུང་ཡང༌། སྔར་གྱི་འཇམ་དབྱངས་པ་དང་་་་་་
ཆད་སོ་བྱས་པ་བཞིན། བྲག་ཁར་ཆོས་རྗེ་གྲགས་པ་སེང་གེའི་དྲུང་དུ་བྱོན་ནས་བཞུགས་་་
པས༑ ཆོས་རྗེ་པའི་གསུང་ནས་ཆོས་ཐག་ཆོད་བྱེད་ན་ཡུལ་གྱི་འཁྲི་བ་ཆོད་ལ་ཤོག །
ལྟོ་གོས་ཆོས་གསུམ་ངས་སྦྱོར་བ་ཡིན་གསུངས་ནས། ཡུལ་ཕྱོགས་སུ་བྱོན། ཞིང་ཡུལ་་
ཡོད་པ་རྣམས་བཙོངས། རིན་ལ་གོས་ཕྱི་ནང་ལ་སོགས་པའི་སྲང་བཅུ་བདུན་བྱུང༌།
སེ་གཅིག་ཀྱང་མ་བཟུང་བར་ཆོས་རྗེའི་ཕྱག་ཏུ་ཕུལ། གཞན་ཞོ་གང་ཡང་བདག་བཟུང་་་་་
མ་མཛད་དེ། སྤྱིལ་པོ་སྟོང་པ་ཅིག་ཏུ་བཞུགས་ནས་ད་ནི་བླ་མ་འདིའི་དྲུང་དུ་ཚེ་དང་སྒྲུབ་་
པ་མཉམ་པ་ཅིག་བྱས་ལ་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པ་འདི་ལ་ཚེ་གཅིག་ལུས་གཅིག་ལ་གྲུབ་པ་
ཐོབ་པ་ཅིག་བྱ་དགོས་སྙམ་པས་སྤྲོས་པ་ཐམས་ཅད་བཅད་ནས་ཉིན་མཚན་རྩེ་གཅིག་ཏུ་་་་་
བརྩོན་འགྲུས་དྲག་པོས་ཐུགས་དམ་མཛད་དེ། ཏིང་ངེའཛིན་དང་རྟོག་པ་བསམ་གྱིས་མི་་་
402

ཁྱབ་པ་འཁྲུངས། ཆོས་བྱས་ལོ་དང་སྐྱིད་ཆོས་ལ་སོགས་ཀྱི་རྟོག་པ་ཡེ་མ་བྱུང་གསུངས།
དཔེ་ཆ་ལྷ་རྟེན་ལ་སོགས་འཕྲལ་གྱི་དགོས་ཆ་ཐ་ན་རྫ་ཁྲུ་ཚུན་ཆད་ཀྱང་ཅི་ཡང་མེད་ནའང༌།
སྒྲུབ་བློ་ཅིག་ཀྱང་མེད་དེ། ཅིས་ཀྱང་དགོས་མེད་ཀྱི་ཞེན་ལོག་ཐུགས་ལ་འཁྲུངས་པས་་་་་་
ཤིན་ཏུ་བདེ་གསུངས། དེ་ཡང་ས་སྐྱ་ནས་བྱོན་དུས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་པའི་ལུགས་ཀྱི་ན་་་་
བཟའ་ལུས་གང་གཅིག་མ་གཏོགས་པ་ཅིའང་མེད། བཞུགས་གདན་ཡང་འཇག་མ་འདྲ་་་
ལ་བྱས། སྤྱིལ་པོ་སྟོང་པ་དེར་གཞན་གྱིས་བསྡད་པའི་ཤུལ་ན་གཅིན་སྐྱན་ཁ་ཆག་ཅིག་་་་་
འདུག་པས་ཆུ་རྫེའུ། ཐུག་པ་གཡོ་བསྐོལ། གསང་ཆབ་ཀྱི་སྣོད་ཐམས་ཅད་དེ་ཀ་ལས་་
བྱས་ཏེ། ང་ལ་རྫུ་འཕྲུལ་འདྲ་ཡང་དགོས་པ་འདུག་སྟེ་མནོ་བའི་རྟོག་པ་ཡང་མ་བྱུང་་་་་
གསུངས༑ འཚོ་བ་ནི་བླ་བྲང་ནས་བྱ་བྲལ་བ་རྣམས་ལ་ཟླ་བ་རེ་ལ་ནས་ཁལ་རེ་བྲེ་ལྔ་རེ་་་
གནང་གིན་ཡོད་པས་ཟླ་བར་ཁལ་གཅིག་དེ་ཀ་བླངས་ཀྱིན་ཅོང་ཞི་ལ་སོགས་དཀའ་ཐུབ་ལ་
བརྟེན་ཏེ་མཛད། ཐུགས་ཐག་ཤིན་ཏུ་ཆོད་པས་སྤྱིར་དུ་ཐུགས་དམ་འཕེལ་ཞིང་སྐྱིད་པའི་་
སྣང་བ་བྱུང་ན་ཡང༌། མཐུན་རྐྱེན་ཆེད་ཆེར་མ་བཟུང་བ་དང༌། ཐུགས་དམ་ལ་འཇུག་་་
དྲག་པས་སྐུ་ཁམས་ཀྱིས་མ་ལྕོགས་པར་ཐུགས་དམ་གྱི་གེགས་སུ་གྱུར་པ་ཅུང་ཟད་བྱུང་་
བས༑ དུས་ཕྱིས་དགེ་སྦྱོར་བ་རྣམས་ལ་འཕྲལ་དགོས་བདུད་རྩི་ཡིན་པས་བསྟེན་པར་བྱ་་་
སྟེ༑ ཁམས་གསོས་ལ་དགེ་སྦྱོར་བྱེད་དགོས་པ་ཡིན། རང་གི་ཡང་དགེ་སྦྱོར་གྱི་
གྲོགས་སུ་འགྲོ། གཞན་རྩ་ན་ཡོད་པ་ཀུན་ལ་ཡང་ཕན། གཞན་ལ་རག་ན་མཐུན་་་་་
འཇུག་དགོས། ཆོས་མི་འོང་བའི་སྣང་བ་མེད་པའི་མཁོ་ཚོགས་འཕྲལ་དགོས་ཀུན་ལག་་་་
ཡད་ཀྱིས་ཐོན་པ་སླ་ཆོས་སུ་མ་སོང་བར་བྱ། རང་གཞན་གྱི་དགེ་བའི་གྲོགས་སུ་འགྲོ་ན་་་
བདག་འཛིན་ཅན་ཇོ་ངན་ཟེར་ཡང་དོན་གོ་ཆོས་སུ་འགྲོ་ན་མི་ཁ་ལ་ངེས་པ་མེད་གསུང་ངོ་། །
ཆོས་པས་དངོས་པོ་འཆང་ཆེན་དང་སྡིག་ནོར་ཉ་ར་མི་བྱ། ཕུག་ཕན་ཐོགས་པའི་ཏིག་པ་་་་
མེད༑ དེའི་ཉ་རས་ལྐོག་དགྲ་བསོགས་པས་སོ། །ལོ་རེ་ཙམ་གྱི་ཆོས་མཐུན་གྱི་འཚོ་་་་་
བའི་ཡོ་བྱད་མ་གཏོགས་པ། ལྷག་པོ་དེ་ཆོས་པའི་འཆིང་བྱེད་ཡིན་པས་མི་བང་་་་་་
གསུངས་ནས་དངོས་པོ་ལ་འཛིན་ཆགས་མི་མཛད་དོ། །དེ་ནས་ལོ་གསུམ་ཙམ་སོང་བ་་་་་
403

དང༌༑ འཇམ་དབྱངས་དོན་ཡོད་པ་ཧོར་ལ་འགྲོ་བའི་ཞབས་ཏོག་ལ་ཆོས་རྗེ་པའི་དྲུང་དུ་་་
ངོ་ཆེན་དང་ཞུ་ཡིག་མཛད་ནས་ཤོག་གསུངས་པ་ལ་ཆོས་རྗེ་པའི་དྲུང་དུ་མི་འགྲོ་ཞུས་པས།
དེ་མ་ཟེར་ངེད་ཀྱང་སློབ་དཔོན་ཡིན་པ་དང༌། ཁྱེད་རང་ཡང་ཐུགས་སྣང་དག་པས། ད་
ལན་འགྲོ་དགོས་གསུངས་ནས་ཆོས་རྗེ་པའི་གསུང་མ་ཁྱོགས་པར་བྱོན། འཇམ་དབྱངས་་
པ་ཉིད་ཅག་ནི་ད་གཟོད་ཧོར་གྱིས་ཟིན་པ་ཅིག་འོང༌། ནམ་ཟིན་པའི་དུས་སུ་རྒྱ་ཡུལ་དུ་་་་
འགྲོ་དགོས་བྱ་བ་ལ་སོགས་དགེ་སྦྱོར་གྱི་གནས་སུ་གྲོལ་བའི་ཞལ་དགང་ཡང་མི་གནང་ན་་་་
དེ་བར་ཞབས་ཏོག་བྱེད་པར་ཞུ་ཞུས་ནས་ཆད་སོ་མཛད། དེ་ནས་ལོ་གསུམ་ཙམ་གྱི་བར་་
ལ་དབུས་གཙང་གི་རི་ཁྲོད་དབེན་ས་མང་པོར་བྱོན། འཇམ་དབྱངས་པ་དང་སྐྱེ་བ་སྔོན་་་་་
གྱི་རྟེན་འབྲེལ་ལྟ་བུ་ཤིན་ཏུ་མཉེས་ཤིང་ཐུགས་ལ་འདོགས་པ་འབྲལ་མི་ཕོད་པ་ལྟ་་་་་
མཛད་པ་ཅིག་ཡོད། དེ་ཉིད་ལས་ཀྱང་དབུ་མ་སྟོད་སྐོར་ལ་སོགས་པ་དང་། རྣམ་་་་་་
འགྲེལ་གསན། སྐབས་ཅིག་གི་ཚེ། ན་བཟའ་བྲག་ཕུག་ཏུ་བརྒྱུགས་ལ། སྦས་་་་་
བཤད་ལ་སོགས་ལམ་འབྲས་ཀྱི་འཁྲུལ་འཁོར་རྣམས་ས