ས། ཟུར་མཁར་བའི་ཁྱད་ཆོས་ཁང་ ་[ ཁོང]ལྷོག་ནག་པོ་གཉན་
སྲིན་གྱི་དགོས་[ སྒོས]བཅོས་འཆི་བསླུ་བདུད་
རྩིའི་ཐིག་ཕྲེང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།།
ཨོཾཨ་གྲྭ ཟབ་ཡངས་སྤྲོས་བྲལ་འདུས་མ་བྱས་པའི་ཐུགས།། མཁྱེན་བརྩེ་
ནུས་ལྡན་འགྲོ་ལ་ཕན་བཞེད་པ།། སྨན་གྱི་ལྷ་དང་པདྨ་སམ་བྷ་དང།། དྲོང་〔 དྲང]
སྲོང་རིགས་[ རིག] འཛིན་རྒྱུད་པར་བཅས་ལ་འདུད།། མི་ལུས་རིན་ཆེན་འགྲོ་དྲུག་
ཀུན་གྱི་གཙོ།། རྙེད་དཀའ་དལ་འབྱོར་འཇིག་པའི་རྐྱེན་མང་བས།། དེ་ཕྱིར་བྱམས་
པའི་སེམས་ཀྱིས་སྐྱོབས་ནུས་ན།། དྷརྨའི་མིང་མཚོན་བདག་གིས་ཅུང་ཟད་བྲིས།།
བསོད་ནམས་མཐུ་ལྡན་སྙིག་[ སྙིགས] དུས་སེམས་ཅན་ལ།། བཀའ་བསྟན་གཞུང་
ལས་མ་གྲག་ནད་རྣམས་འབྱུང།། བཅོས་པའི་ལོང་མེད་འཕྲལ་དུ་ཐོག་བབ་གསོད།།
ཁྱད་པར་ཁོང་ལྷོག་ནག་པོས་མི་རྣམས་སྟོང་།། དྲག་པོ་ཟུག་རྔུས་ལུས་ཟུང་[ ཟུངས]
གློ་བུར་འཁྲུགས།། ཚ་ཡང་གྲོང་[ གྲང]ཚུལ་གྲོང་[ གྲང]ཡང་ཚ་རྟགས་སྟོན།། ངེས་
མེད་རྩ་ཆུ་སྣ་ཚོགས་འཆོལ་བར་འབྱུང་།། དེ་ཕྱིར་ལྟ་རེག་དྲི་བས་ངོས་འཛིན་དཀའ།།
དེ་ཕྱིར་གསོ་བའི་ཞལ་གདམས་འབུམ་ཤེས་ན།། འདི་ལ་སྒོས་ཀྱི་གཉན་[ གཉེན] པོ་
མ་སླེབ་ན།། སྨན་དཔྱད་གང་བྱས་ནད་ཀྱི་གྲོགས་ཡིན་པས།། འཆི་བདག་ཁ་རུ་དེ་
སྲོག་མྱུར་དུ་འགྲོ།། དེ་ནས་ཐུགས་རྗེའི་མང་འ་བདག་ཨུ་རྒྱན་གྱིས།། མངའ་བདག་ཆེ་
ལ་གདམས་པའི་ཟབ་གནད་དང་།། གཞན་ཡང་སྒོས་ཀྱི་ཟབ་དགུ་བྱེ་བའི་བཅུད།།
ཉུང་ངུར་བསྡུས་ན་བཤད་ཀྱིས་ཡིད་ལཟུང་[ ཟུངས]།། འདི་ལ་རྒྱུ་རྐྱེན་དེ་རྐྱེན་བབ་
ས་དང༌།། རྟགས་དང་གསོ་ཐབས་དམ་ཚིག་ལོག་ནོན་དང་།། ཕྱས་[ ཕྱི]རྗེས་བཅད་
དང་བརྒྱད་ལས་དང་པོ་ནི།། སྡེ་བརྒྱད་ལ་སོགས་དྲག་པོའི་གདོན་ཡིན་ཏེ།། རྐྱེན་ནི་

562
༄༅། ཐོ་བ་རིང་བའ་པོད་གསུམ་མ།།།
མི་བསྲུན་སྙིག་ སྙིགས མའི་མི་རྣམས་ཀྱིས། ཁྲིམས་ལ་མི་གནས་མནའ་ཟ་ནང་
དམེ་བྱེད།། བག་མེད་ཐོ་ཆོས་ལྷ་ཀླུ་ཀུན་ལ་བསྡོས། དམ་ཚིག་མི་བསྲུང་བླ་མའི་
བཀའ་ཡང་གཅོག། མི་རུང་མི་དགེ་སྤྱོད་ངན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས།། སྲུངས་「 སྲུང]མའི་
ཐུགས་འཁྲོས་ལྷ་ཡང་བདུད་དུ་བབ།། མ་མོ་མཁའ་འགྲོའི་ཁ་རླང༌[ རླངས ] སྤྲིན་
བཞིན་འཐིབ།། གཉེན་[ གཉན_རྒོད་རིམས་ནད་ཆར་བཞིན་ཕབ་པ་ལ། མེ་དང་
སྤྲབ་འཕྲད་པ་ཅི་[ ཇི]བཞིན་དུ།། རྒྱུ་ལ་རྐྱེན་དེས་སྲིན་གྱི་གཟུགས་སུ་སྤྲུལཁ་ཆེ་མཇུག་
རིང་རྐང་ལག་མང༌།། བར་སྣང་ཁམས་ནས་བ་སྤུ་སྣ་སྒོར་ཞུགས།། འདི་ཞུགས་ལུས་ཀྱི་
སྲིན་གཞན་ལྷན་སྐྱེས་རྣམས།། སྤྲིན་དང་རླུང་ལྟར་སྐད་གཅིག་ཉིད་ལ་འབྱོར།། ཕྱི་རུ་
འདོན་ནམ་ཡང་ན་ནང་དུ་འགུམས།།
བབ་ས་སྤྱི་ནི་ནད་གཞི་གར་ཡོད་སྟེང་།། སྒོས་སུ་སྲོག་རྩ་མཆིན་པ་མཁལ་མ་
དང༌།། རྒྱུ་ལོང་རྣམས་ལ་ཕལ་ཆེར་བབ་པ་མང་།། དེ་ཕྱིར་གང་ལ་བབ་པའི་གཉན་
[ གཉེན ]པོ་བསྟེན།།
རྟགས་ལ་སྤྱི་སྒོས་གཉིས་ཏེ་སྤྱི་ཡི་རྟགས།། ཞག་འགའི་གོང་ནས་ཚིག་པ་ཟ་བ་
དང་།། འཁྲོ་དང་ངུ་འདོད་སྐབས་སུ་འཁྲུ་སྐྱུག་འབྱུང་།། ནད་གཞི་གར་ཡོད་བབ་
ནས་རེས་འགའ་གཟེར།། སྒོས་སུ་སྲོག་རྩར་བབ་རྟགས་ལུས་མདང་ [ མདངས ]
ཤོར། འབྲུ་ཚུག་[ ཚུགས] ལྟ་ཞིང་ཁ་ལྐུག་མཆུ་མི་འཛུམ།། ལུས་དགྱེ་ལྟག་པ་རེང་
[ རེངས ] དང་རྔུལ་ཆུར་འཛགས།། ཁྲག་ནག་འཁྲུ་སྐྱུག་བྱུང་ན་བདུན་ལ་འཆི།
མཆིན་བབ་ཁ་ཡོ་མགོ་ན་སོ་དྲེག་ཆགས།། ཉལ་འདུག་མི་ཤེས་ལུས་རྡུལ་མཆིན་རྩར་
རྩ འབུར།། མིག་དམར་མཁུན་སྒྲ་དྲགས་[ དྲག』མཆིན་དྲི་གྲིས་གཏུབ་སེམས།།
སྣ་ཁྲག་བབ་རྗེས་ཤེད་ཉམས་གསུམ་ལ་འཆི།། མཁལ་བབ་གླང་ཐབ་[ ཐབས ] ལྡང་
ཞིང་རྐང་བ་ན།། ཐོར་ཕྲན་ལུས་ཁྱབ་གྲང་ཤུམ་བརྐྱང་བསྐུམ་དཀའ།། གྱེན་དུ་མིག་
སྒྲིལ་ཆུ་སྲི་སྐིག་ སྐྱིགས〕བུ་མང་།། ཁྲག་འཛགས་གཟེར་བ་མི་འཕོ་གསུམ་ལ་འཆི།
སྣོད་བབ་ལྟེ་འོག་གཟེར་འཁྱུག་འབར་འབུར་མང་།། བ་སྤུ་གྱེན་ ལོག་ལུས་ ཚིག་

༄༅།པོད་གཉིས་པ།
563
[ཚིགས]མ་ལུས་རེངས།། འཁྲུལ་[ འཁྲུ] ཞིང་ལུས་རྔུལ་སྐད་འཐམ་སྐོམ་དད་ཆེ།
ཆུ་བསྡམས་ལོང་ཁྲག་འདྲེས་འཁྲུ་བདུན་ལ་འཆི། གང་དུ་བབ་ཀྱང་གྱེ་བ་འགགས་པ་
མང་།། གཞན་ཡང་བབ་བའི་དབང་གིས་སྣ་ཚོགས་ནད།། མགོར་བབ་གླད་གཟེར་གྲེ་
བ་འགག་པར་འགྲོ།། མཆིན་བབ་བདུན་དྲུག་མཁལ་བབ་ཁ་མེད་གཉེན[ གཉན]།།
སྣོད་དུ་བབ་ན་ལྗང་ [ འཇང ] གི་བཤལ་ནད་ཟེར།། གཞུང་[ གཞུངས ] བབ་
འཛུམས་[ འཛུམ] བུ་ལྟག་དགྱེས་[ དགྱེ]རྐང་པའི་ཉ[ ཉྭ〕།། བབ་ན་ཧྭ་ལོག་བྱིན་
གས་ནག་པོ་ཟེར།། གར་བབ་བཟོད་བླག་「 གླགས」མེད་པའི་ཟུག་གཟེར་འབྱུང་།།
གནད་ལ་འཛིན་པས་སུ་མགྱོགས་བཅོས་པ་གཅེས།།
གསོ་བའི་ཐབས་ལ་སྨན་དཔྱད་ཟས་སྤྱོད་བཞི།། སྨན་ལ་ཐང་དང་ཕྱེ་མ་རིལ་
བུ་གསུམ།། ཐང་ནི་དགོས་[ སྒོས〕ཀྱི་གསང་སྨན་ཕུར་ནག་མོ།། ཕུལ་གསུམ་གདུས་
ཁུ་གླ་རྩི་དྲིས་བསྒྱུར་ལ།། ཕོག་མ་ཐག་ནས་གྲོ་འཇམས་「 འཇམ]ཡང་ཡང་བཏང་།།
ཕྱེམ་དོན་སྣོད་སོ་སོའི་ཁ་འཛིན་དང༌།། སྲིན་བློན་རྒྱལ་བློན་དམག་མི་མཚོན་ཆར་
བཅས།། མྱུར་དུ་བཏང་བས་འཕྲལ་དུ་དེ་སྲོག་སྟེར།། དྲིལ་བུ་ནི་སྨན་དེ་ཉིད་མར་དཀར་
དྲིལ་ལ་ཐང་དང་བསྡེབས།། དཔྱད་ནི་དུག་[ དུགས]དང་བྱུག་པ་རྣམ་གཉིས་སོ།།
དེ་ནས་སྲོག་རྩར་བབ་ན་འདི་ལྟར་བཅོས།། གཙོ་བོ་ཕུར་ནག་བསྐལ་[ བསྐོལ བའི་
ཁུ་བ་ལ།། མ་གི་ཞོ་གསུམ་ཆུ་དག་སྲན་མ་ཙམ།། ཞིབ་བཏག་ཕྱེ་མ་བཏབ་ལ་ཅི་མང་
བླུད།། གཟེར་སར་སྤང་སྤོས་ཆུ་དག་གླ་རྩི་བྱུགསདྲི་ཚུའམ་མར་གང་ གསར]དང་སྦྱར་བས།།
གྱོ་མོ་སྲན་མ་དྲི་ཆུར་བཙོས་པས་བདུག། ཡང་ན་འདི་ལ་མཁས་པ་གཞན་གྱི་ལུག
[ ལུགས]།། རྒྱལ་པོ་ཅིག་ཐུབ་འཕན་[ཕན]པ་ཀུན་ལྡན་དཔའ་བོ་ཞོ་གང་ལ།། བློན་པོ་མ་
གི་གླ་རྩི་ཞོ་ཕྱེད་ཞལ་ཁ་བསྒྱུར།། དམག་མི་ས་བཅུད་མུ་ཟི་སེར་ནག་རྙེད་ཕོ་མོ་དངུལ་ཆུ་ཡོང་བ་
དོ་བ་དང༌།། ཤུ་དག་འཛིམ་པ་གུ་གུལ་སྤྲུ་བ་ནག། བྱི་ཏང་སྒོག་སྐྱ་མེ་རུ་ལོང་[ ལང]
ཏང་རྩེ། རྩི་ཆེན་གཡེར་མ་དྲེས་མའི་འབྲས་བུ་རྣམས།། ཐུན་ཕྲན་
་་རེ་རེ་ཆ་མཉམས་
¸ོམཉམ] ཞིབ་བཏག་ལ། རྡོ་ཡི་དངས་མ་རྒྱ་ཚ་རྣོ་བའི་མཚོན་ཆ་བསྐུར།། ནག་

564
༄༅།བྱེ་བ་རིང་བསྲེལ་པོད་གསུམ་མ།'
གསུམ་མི་ཁྱི་ཕག་གི་བྲན་ཕུར་མོའི་ཁུ་བ་གདུས་པས་དབུལ།། ཐུན་ཚད་ནད་སྟོབས་སྦྱར་
བས་གཉན་སྲིན་འཇོམས།། ས་སྟེང་འདི་ཡི་གཉེན་[ གཉན | དང་སྲིན་ནད་ཀུན།།
སྦྱོར་བ་འདི་ཡིས་མི་འཇོམས་ཡོད་མ་སྲིད།། འདི་མེད་ཁོང་ལྷོག་གསོ་འདོད་སྨན་པ་
རྣམས། དམུས་ལོང་ཚོགས་ཀྱི་མིག་རྒྱང་ལྟ་བ་འདྲ། དེས་ན་འདི་ ཉིད་ ཤིན་ཏུ་
གཅེས་པར་ཟུངས། མཆིན་བབ་དང་པོར་སྒོས་ཀྱི་གཉན་[ གཉེན]པོའི་ཐང་།། དྲོ་
འཇམས་[ འཇམ 」 གོང་དུ་བཤད་པའི༌ཡང་ཡང་བླུད་ལ་བྱུགས་བདུག་བྱ།། རྒྱལ་བློན་
དམངས་སྟེང་གུར་གུམ་པསྣན་ལ་བཏང།། མགོ་ན་ཨ་རུ་གོ་སྙོད་པི་པི་ལིང་།། བ་ཤཀ་
ཐང་ག་པུར་བྲན་ལ་བླུད།། ཡང་ན་གཉེན་པོའི་ཐང་ལ་བྷི་ཧང་བཏབ།། མང་བཏང་ཤི་
བ་དུར་ནས་སློང་བར་འགྱུར།། མཁལ་བབ་སྒོས་ཀྱི་ཐང་ལ་སྒོག་སྐྱ་དང་།། ཚན་འདེ་
བཏབ་བཏང་ཆུ་དག་སྤང་སྤོས་བྱུགས།། རྒྱལ་བློན་དམག་བཅས་མར་དཀར་རིལ་
བུས་འཇོམས།། ཁྱི་ནག་བྲུན་དང་མཁན་པ་མཛོ་ལྕི་བ།། འབའ་ཆ་སྒོག་སྐྱ་བྱ་བྲུན་སྤུ་
བས་བདུག སྣོད་བབ་གཉེན་པོའི་ཐང་གཏང་བྱུག་བདུག་བྱ།། ཕུར་མང་དུ་བ་མ་
བོར་ནུས་ལྡན་བསྲེག། རྒྱན་བློན་འབང་[འབངས”སྦྱོར་མར་དཀར་དྲིལ་བུར་དྲིལ།
ཐང་གིས་ཕུལ་བཏང་གླ་རྩི་ཆང་སྦྱར་བཏང་།། ཀུན་ལ་ཆུ་སྲི་བྱི་ས་ཤར་ལྟའི་དུག
[ དུགས] །། རེང་[ རེངས ] ན་བྱུག་པ་གཟེར་སར་དུག་「 དུགས ] ཉིད་སྔགས
[བསྔགས]།། ཞག་ལྔ་མ་འདས་མ་ཕུག་གོང་དུ་བཙོས།། འཆི་ལྟས་སྣང་ན་གསོ་བ་
སྤང་བྱ་ཡིན།། དེ་ལས་གཞན་པ་ལུས་ཀྱི་གར་བབ་ཀྱང་།། གསོ་དཔྱད་སྒོས་བཅོས་
ཟབ་མོའི་ནང་དུ་ལྟོས། འདི་ལས་དཀར་དང་དངར་ མངར ] བག་དུག་འདྲར་
བསྲུངས།། གང་ལེན་ཟས་ཀྱིས་ལུས་ཟུང་[ ཟུངས] རྒྱལ་སྲིད་འཛིན།། སྤྱོད་ལམ་
གཡེང་[ཡེངས]མེད་མུན་ནག་ང་དབེན་པའི་སར།། ར་ཕྱར་གདན་བཏིང་བྱང་ལ་
སྲས་གཏད་ཉལ།།
ད་མ་ཚིག་ཡུག་[ ཡུགས 」 ས་འདྲེ་ཅན་དམ་ཉམས་སོགས།། འགྲུལ་གསར་
འཛེམས་ཤིང་སྐད་ཆ་ཁྱེར་ལན་[ ལེན] སྤངསལྷག་པར་ཉི་མ་སྐུར་སྨད་ལ།། གཙུག་ཏོར་

༄༅།བོང་གཉིས་པ
565
ཕོ་
གཟུངས་འདོན་རྣམས་| རྣམ ] རྒྱལ་འཁོར་ལོ་གདག[ གདགས །། བརྒྱ་བཞི་ལ་
སོགས་འཆི་བསླུ་རིམ་འགྲོ་[ གྲོ」 འབད།། ལོག་ནོ་ན་རྗེས་ལ་ སྨན་རོ་མ་ཞུ་ན།།
མཆིན་མ་བདེ་ཆ་མཉམས་[ མཉམ] བཞི་ཐང་བཏང་།། སེལ་[ སེའབྲུ་ལྔ་པས་ཕོ་
བའི་མེ་དྲོད་གསོ།། རྗེས་ལ་སྲིན་རོ་མན་ངགས་[ ངག]བཤལ་གྱིས་སྦྱོང་།།
རྗེས་གཅོད་གང་བབ་གསང་ལ་མེས་བསྲོ།། བཅུད་ལྡན་ཁ་ཟས་གང་འཕྲོད་
ཡུན་དུ་བསྟན[ བསྟེན]།། དྲག་ཤུལ་ལུས་ཟུང་ [ ཟུངས ] འཁྲུག་པའི་རྩོལ་བ་
སྤངས།། འདི་ནི་མ་མོའི་རིམས་ནད་ཆེན་མོ་སྟེ།། སྨན་པ་ནད་གཡོག་གང་ཉེའི་
འཁོར་ལ་འགྲོ། སྲུང་བ་མེད་ན་མེ་ལྕེ་སྦྲང་མ་འདྲ།། དེ་ཕྱིར་རང་གཞན་བསྲུང་བ་
གུད་དུ་བསྟན།། ཨེ་མ་བདག་ནི་ཚེ་རབ་[ རབས]འགའ་ཞིག་ནས།། གསོ་རིགས་
[ རིག]གནས་ལ་གོམས་པ་ཅུང་ཟད་མཐུད།། དེང་འདིར་ཚོགས་ཆེན་འབད་པས་
མ་བསྒྲུབ་ཀྱང་།། བླང་དོར་ཕྲ་མོ་ཤེས་པའི་བློ་གྲོས་ལྡན།། ཤེས་རབ་མིག་དང་ལྡན་
པའི་དམུས་ལོང་འགའ།། གཞན་ཟེར་དཔེ་ཆུང་ལུང་མེད་ཁ་ཚོད་ཅན།། ཟབ་དོན་
གབ་འཁྲུལ་སྦས་འགའ་ལག་ཏུ་འཆང་།། འདི་འདྲ་ས་སྟེང་དཀོན་ཞེས་སྨྲ་བྱེད་ཀྱང་།།
བླུན་པོ་མགུ་བ་བསྐྱེད་པར་ནུས་སྲིད་ཀྱི། མཁས་པས་མཐོང་ན་བཞད་གད་དུ་མའི་
རྒྱུ།། ཀྱེ་མ་ཟབ་མོའི་མན་ངགས་「[ ངག] རྣམས།། ལ་ལར་རང་བཟོས་ལེགས་པར་
བཤད།། ལ་ལས་ཤེས་ཀྱང་ལོགས་སུ་རྦེད[ སྦེད]།། ཀུན་ལ་ཕན་པ་ཉུང་མཐོང་
ནས།། གོང་གི་ཡིག་[ ཡི་གེ]ཀླག་[ བཀླག] ཙམ་གྱིས།། མི་གོའི་འཇིགས་པ་རྣམ་
པར་གྲོལ།། སུས་ཀྱང་ལག་ཏུ་ལེན་སླ་འདི།། དྷརྨ་སྭ་མི་ཞེས་བྱ་བས།། བཅུ་དགུ་ལོན་
ཚེ་བྱས་པ་ཡིན།། ཚིག་གི་སྦྱོར་བ་མི་ལྡན་ཡང༌།། དོན་འདི་འགྲོ་བའི་སྲོག་གི་སྐྱབས།།
ཚིག་[ ཚེགས]ཆུང་འབྲས་བུ་ཆེ་བ་ལ། མན་ངགས་[ ངག] ཅེས་ནི་མི་ཟེར་རམ།།
གལ་ཏེ་ནོངས་པ་མཆིས་གྱུར་ན།། བདག་གི་མ་རིག་ལས་བྱུང་བས།། ལག་པ་རྣམས་
ལ་བཟོད་གསོལ་ཞིང་།། དགེ་བས་རྣམས་[ རྣམ ] མཁྱེན་དོན་དུ་བསྔོ། ཡྤྱི། ཤུ་བྷཾ་
མཿསྟུ་སརྦ་ཛ་ག་ཏཾ།

566
༄༅ །།བྱེ་བ་རིང་བསྲེལ་པོད་གསུམ་མ།་