ྡན་དག་པའི་འཇིག་རྟེན་ངུ་། ངན་འགྲོའི་འཇིགས་པ་སྐྱབས་པའི་དབང་ཐོབ་ཤོག། པད་མ་བ་མ་་ད་མ་ཧི་མ་ཧ་ཨེ་མ་
ཧ་མ་ཡེ་ཊུ་པ་ཡེ་ཏ་ཉི་རྀ་གྷ་ར་ཏྲང་འདུ། དབག་ས་མེད་་ྱིན་པ་ས་མ་གོད་ཡོང་་་མ་ཁྱབ། དགོས་འདོད་ཀུན་འབྱུང་སྦྱིན་པ་ཁྱམས་མའི་རྐུ། འཁོར་བ་དང་ཕྱུག་ས་བོན་ཉིད་དབྱིངས་འུ་
563

པོད་གྲངས། 23 མདོ་སྡེ།
འཁོད། མཐའ་རྫོག་་་་་ངས་རྒྱས་སྡོང་གི་འཁོར་དང་བ༠ས། ༠དེར་གཤེགས་སྲས་ཡུམ་གཙོ་འཁོར་བཅས་པ་ཡི། སྐལ་ལྡན་མཆེད་ལྕམ་རྣམས་ལ་དབང་བསྟར་བས། ལྷོ་ནུབ་
མཉམ་ལྡན་དག་པའི་འཇིག་རྟེན་ངུ་། ཀུན་ཚིམ་་་དམིགས་་་བམེད་པའི་དབང་ཐོབ་ཤོག། ༀ་མ་བ་བ་་ད་བ་་ཧི་མ་ཧ་པ་ེ་་་རཧ་མ་ཡེ་ཊུ་པ་ཡེ་ཏ་ཉི་རྀ་གྷ་ར་ཏྲང་འདུ་། མས་དགའ་
བཏང་སྙོམ་ས་སྙིང་རྗེ་ཆེར་ལྡན་ཞིང་། ཐར་པའི་ལམ་འབྱེད་སྒོ་བཞིའི་ཁྱབ་ས་མའི་སྐུ། སྐམ་ལྡན་བ་མེད་ལྕམ་རྣམས་ལ་དབང་བསྐུར་བས། སྐྱི་བཞི་ལམ་སྒོ་གཅོད་པའི་དབང་ཐོབ་
ཤོག། ༀ་མ་བ་མ་ད་མ་ཧ་བ་ོ་ཧ་པས་མ་ཧ་མ་་ཡེ་ཊུ་པ་ཡི་ཏ་ཉི་རྀ་བྷ་ར་ཏྲང་འདུ་། དེ་ནས་ཡང་སྡོན་པ། ལྷ་རྫས་གྱི་ཡོ་བྱད་དང་། རྒྱན་དང་མ་་རྣམ་ས་གྱི་་དབང་བ་རྐུར་བར་བ་ཛད་
ད་ཚིགས་་འུ་བཟད་དེ་ག་སུང་་་པ། བོན་ཉིད་ཡེ་ཤེས་ལྔ་ལྡན་དང་བཞིན་ལ། ཁ་དག་ལྔ་ལྡན་རང་བཞིན་ལྷུན་ལ་རྫོགས། ལྷ་ལྔ་རྨུ་ལྔ་Yབས་ལྔ་ཕྱུ་འཕྱུམ་ལྔ། ཐུགས་རྗེས་
ཆགས་མེད་འགྲོ་བའི་དོན་ལ་དགོངས། རིག་ས་མ་དབྱེར་བ་ད་གསང་བའི་དབུ་རྒྱན་འདི། སྐམ་ལྡན་བ་ཆེད་ལྦབ་རྣམས་ལ་དབང་བསྐུར་བས། ངུག་ལྔ་ཉིན་མངོས་ཟིམ་གྱིས་་གནོན་པ་
564

གཟི་བརྗིད། ༼
བའི་ཆོ་ག། གྱ་གཅིག
༼༽ གྱྀས་མ་དརྩ་བའི་ཆོ་
༄༅། དང་། ཕྱན་ལྔ་རྩམ་དྲུག་རྫོགས་པའི་དབང་ཐོབ་ཤོག། ཨཱོྃ་མ་བ་མ་ད་མ་ཧི་མ་ཧ་འེ་མ་ཧ་མ་ཡེ་ཊུ་པ་ཡེ་ཏ་པྲ་ཡུད་ཤེ་ཐུན་ཉི་རྀ་གྷ་ར་ཏྲང་འདུ། གཉིས་པ་བཀའ་
རྒྱུད་གྱི་གླེགས་བམ་གྱི་དབང་མ། བོན་ཉིད་སྐྱེ་འགག་མེད་པའི་རང་བཞིན་ལ། འཕྱུམ་ཆེན་ཡིག་འབྱུ་ཚིག་དང་ཡི་གེར་འབྱུང་། རྨུགས་པ་ཁ་འཁྱིད་དྲང་དོན་ངེས་དོན་ཏོན། བརྒྱད་ཁྲི་
བཞི་སྡོང་བཀའ་རྒྱུད་གླེགས་བམ་འདིས། སྐམ་ལྡན་བ་ཆེད་ལྕབ་རྣམས་ལ་དབང་བསྐུར་བས། འཕྱུམ་ངག་བདེན་པ་བོན་གྱི་གསུང་དབྱངས་གྱིས། བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྡོང་སྒྲོག་པའི་དབང་
ཐི༅་ཤོག། ཨཱོྃ་མ་་བ་བ་་ད་མ་ཧི་མ་ཧ་ཨེ་མ་ཧ་མ་ཡེ་ཊུ་པ་ཡི་ཏ་འུ་ཀཻ་མི་སྔ་ཚངས་མ་ཉ་ངུན་ཉི་བྷི་བྷ་ར་ཏྲང་འདུ་། གསུམ་པ་ཐུགས་དམ་བགྲང་འཕྲེང་དང་་མ། བོན་ཉིད་མི་
གཡོ་མཉམ་པའི་རང་བཞིན་ལ། མི་ཡེང་་དན་ལ་གནས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན། ཐབས་དང་ཤེ་་༢༠་ཟུང་ངུ་འབྲེམ་བ་ཡི། བར་གཤིགས་ཐུགས་འཛབ་གྲངས་འཛིན་འཕྲེང་བ་འདི།
སྐམ་ལྡན་མཆིད་ལྕམ་རྣམ་་་མ་དབང་བ་རྟར་བས། མ་ནརེི་དན་མ་དཅེ་གཅིག་ངེས་པ་ཡི། མ་ཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་རྫོགས་པའི་དབང་ཐོབ་ཤོག། ༀ་བ་་བ་བ་་དེ་་་ཧི་མ་ཧ་འེ་མ་ཧ་
565

པོད་གྲངས། 23 མདོ་སྡེ།
མ་ཡེ་ཊུ་པ་ཡེ་ཏ་རཏྣ་ཧར་ཧུ་ཡ་པས་ལཱྀ་ཧཱུྃ་ཉི་རྀ་བྷ་ར་ཏྲང་འདུ། ༠ཞི་པ་དར་གྱི་ཚོཌཱུན་བླངས་ལ། བོན་ཉིད་ལྷུན་ལ་རྫོགས་པའི་རང་བཞིན་ལ། དགོས་འདོད་ཀུན་འབྱུང་དར་གྱི་བརྞན་
བྱུང་། ང་མ་ཚར་ཡིད་འོང་ཐུགས་རྗེ་ཆག་ས་པའི་ངང་། ཁ་དག་མཛེས་པ་དར་གྱི་བདྷེན་འདི། སྐམ་ལྡན་པ་ཆེད་ལྕམ་རྣམ་་་མ་དབང་བསྟར་བས། དག་་་འདད་མོངས་ཁྱོད་ཡུན་སུམ་
ཚོགས་པ་དང་། མཚན་དཔེ་ཡོན་ཏན་རྫོགས་པའི་དབང་ཐོབ་ཤོག། ༀ་མ་བ་མ་དེ་མ་ཧི་མ་ཧ་ཨེ་བ་་ཧ་མ་་ཡེ་ཊུ་པ་ཡེ་ཏ་ཀི་ཤོན་རཏྣ་མུ་ཡེ་ཁི་ཁར་་་ད་དོ་ཉི་རྀ་གྷ་ར་ཏྲང་འང་། ལྔ་
པ་སྔ་གཤང་ཕྱག་ཏུ་བཞེས་ན། བོན་ཉིད་འཕྲིན་ལས་གྲུབ་པའི་རང་བཞིན་ལ། འཇིག་ཉེན་དབང་སྒྱུར་རྔ་གཤང་རིམ་མོ་བྱུང་། སྙན་པའི་སྒྲ་དབྱང་་་ཕྱོགས་བཟུར་ཁྱབ་པར་བྱེད། རྔ་
གཤང་སྒྲ་རྒྱམ་གོ་པན་ཉམ་མོ་འདི། སྐམ་ལྡན་མཆེད་ལམ་ཉམ་་་མ་དབང་བསྐུར་བས། བསྟན་པ་མི་ཁྱབ་ཕྱོག་ས་བཟུར་གྲག་ས་པ་དང་། ་པ་དང་། འཇིག་རྟེན་འཁོར་ལོ་སྒྱུར་བའི་དབང་
ཐབ་ཤོག། ད་བ་་བ་བ་་དེ་བ་་ཧ་བ་ོ་ེཧ་ཨེ་་་ཧ་་་ཡེ་ཊུ་པ་ཡེ་ཏ་ཁར་གླང་རེ་Š་བན་་ད་དོ་ཉི་རྀ་ཤུ་ན་ཏྲང་འདུ་། ཞེས་བསྐྱར་རོ།། ད་ན་་་ཡང་སྡོན་པ། ལྷ་དང་གཞམ་ཡ་་་
566

གཟི་བརྗིད། ༼༽ གྱྀས་མ་དཅ་བའི་ཆོ་ག། གྱ་གཉིས
༄༅། དབྱིང་་་ཡུ་བསྐྱིད་པར་མཛད་དེ། ཕྱག་རྒྱ་ཐམ་མི་གཡ་་་གཡོན་དུ་བསྟར་ཞིང་། ་རི་མོ་བཀྲམ་ན། གདན་བསྐྱོད་པའི་ཚུམ་མཛད་དེ། ་སྔག་ས་བརྗོད་པ། ད་ི་་ཁ་་་
དེ་མ་ཧ་མ་ཧ་ཨེ་མ་ཧ་མ་ཡེ་ཊུ་པ་ཡེ་་ཏ་་་ང་་་ང་ཁྱོད་ཕྱུ་་་མེ་ཧ་མོ་་་ིང་། ད་ན་་་ཡང་སྡོན་པའི་དབྱིངས་དང་ཡེ་ཤེས་བསྡུ་བའི་དང་ངེ་འཛིན་མཛད་དེ་གསུངས་པ། ཁྱབ་་་བ་་ཚེན་་
ཁྱ་་་་ཆེན་བ། ཁྱུ་མོའི་རང་བཞིན་དཔག་ཏུ་མེད། དཔག་མེད་འགྲོ་བའི་དོན་མཛད་མ། ་་་་་ན་དོན་ཀུན་གྲུབ་པར་མཛད། དེ་དག་ཀུན་ལ་རྗེས་ཡི་རང་ སླར་ཡང་རྟག་ཚད་
མཐའ་བ་་མ་ཕྱིར། རང་བཞིན་བ་ཁའ་མ་གཤེགས་་་འཚལ། གཏན་ངུ་གཤིག་ས་པ་མ་ལགས་ཏེ། འགྲོ་བའི་དོན་ལ་ཐུགས་རྗེས་དགོངས། འངུས་བྱས་མི་རྟག་རང་བཞིན་ལན།
རྔུམ་ཚོན་དགྱྱིམ་འཁོར་རྒྱན་རྫས་རྣམས། ཀུན་རྫོབ་རྒྱ་བམའི་དོན་མཚོན་ཕྱིར། བོན་ཉིད་དབྱིངས་་འུ་བསྡུ་བར་བགྱི། ཞེས་གསུངས་ནས། འཁོར་རྣམས་ཀྱི་སྡོམ་མོའི་སྒྲ་བསྒྲག་ན།
དབྱིམ་འཁོར་གྱི་རྒྱན་རྫས་རྣམས་བསྡུས་པས་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམ་ས་ཉམས་ཀྱང་། གཡོ་བ་དང་། འགུལ་བ་དང་། མི་ར་བ་དང་། ལྡོག་པ་དང་། ཆིམ་པར་གྱུར་ཏོ།། དེའི་ཚེ་ནམ་
567

མ་ཁའ་ལ་འད་ཤ་སམ་བ་མ་ང་པོ་ཤར་རོ། བར་ལྡང་ལ་ལྡན་པའི་སྒྲ་མང་པོ་གྲག་གོ། ་་་གཞི་ལ་བ་ཛེས་པའི་མེ་ཏོག་མང་པོ་སྐྱེས་སོ། དེའི་ངུས་ཨུ་རྒྱམ་པོ་ཡབ་ཡུམ་དང་ཡུམ་དེའི་མི་
རྣམ་ས་ལམ། སྔོན་ན་་་སྒྲིབ་སྦྱངས་ཚོགས་གཉི་ས་རྫོགས་པ་དང་། ངས་དར་སྡོན་པའི་ཐུགས་རྗེ་དང་། དགེ་བའི་སྡོབས་ཤུགས་ཀྱིས་ཤིན་ཏུ་གྲངས་མང་བ་ཞིག་གཟུགས་ཀྱི་ཡུང་པོ་རྫུམ་ཕྲ་
རབ་གྱི་ཁར་ང་ཕྱུགས་ན། ན་མ་ཁའ་མ་གཞའ་ཚོན་གྱི་འདི་ངུ་འཕྲོས་ས་ན་་་་ང་ས་རྒྱས་ཏེ་སོང་ངོ།། སྨད་ན་རྒྱམ་བུ་མ་སོགས་འཁོར་ངུ་འདུས་པ་རྣམས་ཤྱང་། ༼དགེ་བའི་མས་ལ་
ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བ་སྐྱེས་ན། གཡུང་དྲུང་གི་བོན་མ་རྒྱུན་ངུ་ཡིད་གཞུངས་པར་སྤྱོད་དོ། དེ་ནས་ཡང་སྡོན་པ་་་གཞི་ཡངས་ཨུ་བརྟན་པའི་བཀྲ་གིས་གསོ་མ་ཏེ། ཕྱག་རྒྱ་མི་གཡོ་བརྟན་པ་
ཞེས་བྱ་བ་གཡོན་གྱིས་ཐམ་མོ་སྲྀད་མ་གདང་་་ན། གཡས་ཀྱིས་ཐམ་མ་ཐུང་ཙམ་བསྡུས་ཏེ། སྡེང་ངུ་ཐུབ་ནས་ཟུ་ས་ཐམ་བརྐུབ་་་པའི་ཚུམ་མཛད་དེ་སྔག་ས་བརྗོད་པ། པༀ་མ་་བ་
མ་ད་མ་ཧི་མ་ཧ་ཨཻ་་་ཧ་་་ཡེ་ཊུ་པ་ཡྀ་ཏ་ཀ་ཙུ་པན་ཏྲ་ན་ཨཾ་་ཛ་ཡེ་རྣམ་པར་རྒྱམ་ཡཻ་སྭཱཧཱ། ཞེས་གསུངས་ན། འཁོར་རྣམས་གྱི་ས་ཚིགས་སུ་བཅད་དེ་ག་སུངས་པ། ༤ ི་་སྐྱེ་
બુચાણક~ાપ્પાલણ 568

གཟི་བརྗིད། ༼ ༽ གྱྀས་མ་དཅ་བའི་ཆོ་ག། གྱ་གསུམ།
༄༅།མི་འགག་ནམ་་བ་ཁའི་རང་བཞིན་ཕན། སྐྱེ་མེད་དབྱིངས་ན་ས་བཀྲ་ཤིས་ཤཱུན་འབྱུང་བ། ཁྱམས་ཆེན་ལྷ་བམོའི་བགྲ་ཀི་་་གང་མག་་་པ། དང་འདིར་ག་་མ་ཞིང་བཀྲ་ཊཱི་ས་
བདེ་ལེག་་ཤོག། འགག་མེད་སྐྱོང་ན་ས་ཐུགས་རྗེ་&་འཕྱུམ་ཐབས། ཐབས་མཁས་འགྲོ་འངུམ་བཀྲ་ཤྀས་ཀུན་འབྱུང་བ། ཁྱབམ་སྲ་་་་ང་་་རྒྱས་བགྲ་གིས་གང་ལག་ས་པ། དང་འདིར་
གསམ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ཤོག། བྱམས་དགའ་བཏང་སྙོམས་ལྡིང་རྗེ་བཞི་དང་ལྡན། ཐར་པའི་ལམ་འབྱེད་ངན་སོང་འཇིགས་སྒོ་གཅོད། ཐུགས་རྗེ་ཕྱུམ་པའི་བགྲ་ཤིས་ཀུན་འབྱུང་
པ། སྒོ་ས་བཞི་ཡི་བཀྲ་ཤི་ས་ཤང་མག་ས་པ། དང་འདིར་ག་སམ་ཞིང་བགྲ་ཀིས་བད་ལེགས་ཤོག། སྒོ་བཞི་ནང་ནས་འཕན་ཡུམ་རྒྱས་པའི་བོན། སྒྲིབ་སྦྱངས་ཚིགས་རྫོགས་བཀྲ་ཤིས་
ཀུན་འབྱུང་བ། ང་མཚར་བཀའ་ཡི་བཀྲ་ཤི་ས་གང་མག་ས་པ། དེང་འདིར་ག་་མ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ཤོག། འཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱི་དཔམ་བསྐྱེད་པ་གོན་ངུ་གྱུར། ཞིང་ཁམ་་་བདེ་
མིགས་བགྲ་གིས་ཀུན་འབྱུང་བ། བསྟན་སྐྱོང་དཔལ་ཕ་གོན་བཀྲ་ཤིས་གང་ལགས་་་པ། དེང་འདིར་ག་་མ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེག་་ཤོག། ཟེ་་་འབྱུ་དང་མེ་ཏོག་གཏོར་ཞིང་གཞི་བརྟན་
569

তাহলো 23 লাল্লা
པའི་རྨོན་ལམ་མཛད་དོ། དེ་མྱུར་སྡོན་པ་ས་ཁྱབམ་་་མ་དལ་བའི་དཀྱི་མ་འཁོར་གྱི་ཞམ་དབྱེ་ཞིང་། གསས་ཁང་བཀྲ་ཤིས་དཔམ་འབར་གྱི་ཞལ་བསྲོས་པས། སྡོང་གསུམ་གྱི་སྐྱོང་ཆེན་
པོ་ཡང་ཞི་བདེ་མཉམ་པའི་ཆ་མ་གན་ས་ཤིང་། བཤྲ་ཤི་ས་ཡུན་ཡུམ་ཚིགས་པར་གྱུར་ཏོ།། རྒྱམ་བུ་འཁོར་དང་བཟས་པ་རྣམས་གྱང་། བཀྲ་ཤིས་གྱི་དགེ་རྟགས་མ་ང་ངུ་འཕེམ་ཏེ། དམ་
འབྱོར་ཡུན་སུམ་ཚིགས་པ་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཏོ། ཚངས་པ་གཙུག་ཡུད་མ་་་གས་འཁོར་རྣམས་ཤྱང་། ཤིན་ཏུ་དང་བ་སྐྱེས་ནས་སྐྱོན་པའི་རྐུ་མ་འདུད་དུ། ཁྱམས་མ་དཔྱིམ་འཁོར་གྱི་
དོན་མར༠་ཏུ་ཁུགས་ཏེ་བཀའ་ཡི་འཁོར་མོ་ཡོངས་སུ་བསྟར་རོ། སྡིན་པ་་་ཞམ་ནས་ཤྱང་། ངུས་འདི་ནི་ངུས་བཟང་པ་ཡིན་ཏེ། སྡོན་པ་ང་ཡི་རྐུའི་ངོ་བོ་ཉིད་གྱི་བོན་སྡོན་པའི་ངུས་
ཡིན་པ། བོན་གྱི་རྣམ་གྲང་་་དང་བྱེ་བྲག་ཤྱང་། ཞིབ་པར་དབྱེ་ཞིང་བསྟན་མི་དག་ཏེ། ཕྱི་རབས་ཀྱིས་སེམས་ཁན་ལས་དང་སྐམ་པ་ཞན་པ། བོན་མྱང་འགྲོ་བ་བགྲིད་སྲང་གི་དོན་ངུ་།
ཞིབ་ཅིང་རྒྱས་པར་བྱེད་དགོས་པ། ཚངས་པ་གཙུག་ཡུད་ཁྱེད་ནི་དག་སྡིག་རྣམ་པར་འབྱེད་པའི་བོན་ལ། ཤིན་ཏུ་ས་བས་པ་ཆེ་བ་ཡིན་པས། བྱམས་མ་དལ་བའི་དགྱིམ་འཁོར་འདི་མ་
570

གཟི་བརྗི། ༼༄༽ གྱྀས་མ་དཅ་བའི་ཆོ་ག།
གྱ་བཞི།
༄༅། ཤིན་ཏུ་ཉོག་་་ཤིག། ཤིན་ཏུ་་་ོམ་་་ཤིག། ཤིན་ཏུ་སྡོན་ཐིག། ཤིན་ཏུ་གུ་་་པས་གཏན་མ་ཕོབ་་ཤིག། རྒྱམ་ཁུ་མ་སོགས་འཁོར་ངུ་གཏོགས་པ་རྣམ་ས་གྱང་ཁྱབ་ས་བ་་
དགྱིམ་འཁོར་གྱི་ཚ་ག་འདི་ཉིད་གྱི་དགེ་བ་ལ་རྗེས་་་ཨུ་ཡི་རང་བར་ཁྱོད་ཅིག། ཤིན་ཏུ་སྤྱོད་ཅིག། རབ་ཏུ་སྤྱོད་ཚིག། ནན་ཏན་ངུ་སྤྱོད་ཅིག། མས་པས་སྤྱོད་ཅིག། འདུན་པར་སྤྱོད་
༄༠། བརྩོན་པར་སྤྱོད་ཅིག། ཡི་དམ་ངུ་སྤྱོད་ཁིག། ནར་བར་སྤྱོད་ཐིག། རྒྱུན་ངུ་སྤྱོད་ཅིག། ཡིད་མ་འཐད་པར་སྤྱོད་ཅིག། གང་ཞིག་འདི་མ་སྤྱོད་པའི་ཡོན་ཏན་ནི། དཔག་གིས་
མི་དཔོག་གཞལ་གྱིས་མི་མང་ཏེ། ཞིང་ཁམས་གཞན་གྱི་དགེ་དལ་ཇི་སྙེད་གྱི་མ་རི་རྨོ་ས་གྱི། དེ་ནི་ཡང་དག་་ངས་རྒྱས་ཀྱི་མམ་མ་ཞུགས་ན། སངས་རྒྱས་གྱི་ས་མ་སྙེགས་པ་
རྣམས་ཀྱང་། ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་་་་མ་འཁོད་པ་ནི། བསྐམ་པ་བརྒྱ་དང་། འདི་དག་བསྡམ་པ་གཅིག་གི་བསོད་ནམ་་་གྱི་རྒྱུ་ནི་མཉམ་པར་འགྱུར་རོ། དེའི་ཕྱིར་ན་འདིའི་དོན་ལ་ཤིན་ཏུ་
མིས་པར་བྱའོ།། བལེན་པར་བྱའོ།། ཡི་དམ་ངུ་བྱའོ།། ཕྱུད་ངུད་ངུ་བྱའོ།། ནན་ཏན་ངུ་བྱའོ།། བཧཱུར་ལྡིར་བྱའོ།། རིམ་ར་བྱའོ། ཆེད་དུ་བྱའོ།། བརྗོད་པར་བྱའོ།། རབ་ཏུ་གནས་པར་
571

তাহলো 23 মাদ্রিে
བྱའོ། དགེ་བའི་མས་མ་རྗེས་་ཨུ་ཡི་རང་བར་བྱའོ། ཞེས་གསུངས་ཏེ། འཁོར་རྣམས་གྱི་ས་ཤྱང་སྡིན་པས་གསུངས་པ་མ་བ་ངན་པར་བསྡད་དོ།། སྡོན་པ་འཁོར་དང་བཟས་པ་རྣམ་ས་གྱང་།
རྒྱམ་པོ་གཉན་གྱི་འགྲོ་དོན་མ་ཐར་ཕྱིན་ནས་པར་འོམ་མོ་ལུང་རིང་ངུ་གཤེགས་པ། རྒྱམ་བུ་མ་་གས་འཁོར་དང་བཟས་པ་རྣམས་ཤྱང་བྱམས་མ་དཅ་བའི་དཀྵིམ་འཁོར་གྱི་ཚ་ག་དང་།
བོན་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་མ་ཡིད་གཞུང་ཞིང་དགེ་བཟུ་གཞུང་བཞིན་དུ་སྤྱོད་དོ། འདུས་པ༢ིན་པོ་ཆེའི་རྒྱུད་ཏྲི་མ་མེད་པ་གཟི་བརྗིད་རབ་ཏུ་འབར་བའི་་ད་ལས། ཁྱབ་ས་མ་དཀྱིམ་འཁོར་གྱི་
ཚ་ག་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྡེ་བཞི་བཤུ་ཞེ་བརྒྱད་པའོ།། མྱང་ལམ། ཁྱུང་སྟེང་ནཌོ་གླིང་བན་གཏེཪ་སྒྲོམ་བུའི་ཁ། གསང་ལུང་འཛིན་པའི་འདོ་ཟེར་སྦྱིན་པ་ཡིས། སྒ་ོབཞི་མཛ