ཟ། ཟུར་མཁར་བའི་ཁྱད་ཆོས་རྒྱུ་རྒན་གྱི་བཅོས་བདེ་བ་མྱུར་
གཏེར་[ སྟེར] ཞེས་བྱ་བ་ཞུགས་[ བཞུགས སོ།།
ན་མོ་གུ་ན་བྷཻ་ཤ་ཛྱེརཱ་ཛ རྒྱལ་བ་སྤྱི་གཟུགས་མཚན་པའི་འཇལམཇལ༎
ཐུགས་རྗེའི་མཁའ་ལ་རྣམ་བཀྲ་བ།། བདག་སོགས་སྙིང་གི་མེ་ལོང་ལ། འབྲལ་མེད་
རྟག་ཏུ་འཆར་བར་མཛོད།། ཚ་བ་སྣོད་ལྷུང་འཁྲུ་བའི་ནད།། ཡུན་འདས་རྒྱུ་རྒན་ཞེས་
བྱ་བ༎ གསོ་ཐབས་བརྩེ་བས་འདིར་དགོད་བྱ།། འདི་ལ་ཉེས་གསུམ་ལྡན་འདུས་ཀྱི།
སྡོང་ཟླ་ནད་རིག་¿ རིགས ] བདུན་ཡོད་ཀྱང་།། ཀུན་ལ་སྤྱིར་[ སྤྱི]འགྲོ་ཟབ་གནད་
ནི།' སྨན་སྦྱར་དཀར་ཆོས་རིམ་འགྲོ་[ གྲོ]འབད།། དྲི་ཟ་འཁྱམས་པོ་ཞེས་བྱ་ཡིས།།
གདོན་གྱི་ནད་འདི་བསྐྱེད་བྱེད་པས།ས།། གླུད་བཅས་གཏོར་མ་ཅི་མང་བཏང༌།། དེ་
ནས་མནོལ་ཕབ་སྦྱོར་བ་བྱ།། གླང་རོག་ར་རོག་ཁྱི་ནག་གི། རླིག་སྤུ་མི་ཁྱི་ཕག་གི་
བྲུན།། ཆ་མཉམ་ཚེར་མའི་མེར་བསྲེག་པའི།། དུད་པ་ནད་པའི་ཁ་སྣར་བདུག། བྲུན་
གསུམ་མི་ཁྱི་ཕག་གླ་རྩི་ལོ་བརྒྱད་ཆུ། སྦྱར་བའི་ཐིག་ཅིག་[ ཐིགས་གཅིགཁོང་དུ་
བཏང་།། དེ་ཡིས་གདོན་འཇོམས་གཉན་[ གཉེན] པོ་ལེན།། དེ་ནས་ནད་གཞི་
གདུག་པ་ཅན།། ཁོང་དུ་གསོད་པའི་ཐང་སྦྱོར་ནི།། རི་ཕག་ཕག་ཡིན་གཞོན་ནུའི་རིལ་
མ་དག། མ་རུལ་མ་སུམ་འཁྱོར་[ ཁྱོར]བ་དོ།། ཨ་རུ་གསེར་མདོག་བཟང་བ་ཅིག
[ གཅིག]། མ་ནུ་པ་ཏྲ་ཐེབ་[ མཐེབ] ཆེན་ཙམ།། ཕུལ་གསུམ་ཆུར་གདུས་ཕུལ་
གང་ཚེ།། གླ་རྩི་ཐུན་བཟང་གསུམ་བཏབ་ལ། ངད་ཡལ་གུང་གཉིས་ཞག་གསུམ་ངལ་
པད]ཡལ་བཏང།། གོས་གྲོར་[ དྲོར] དབྱིབས་「 བྱིབསལ་རྔུལ་མང་འདོན།། དེ་
རྗེས་བད་ཀན་སྦུར་བཅད་པ།' མགར་བའི་སོལ་ཀའི་ས་ཚིག་དང་།། ཐབས་ ཐབ]
རྙིང་ས་ཚིག་བཞི་ཕུལ་རེ།། བྱི་ས་ཤར་ལྟ་ཕུལ་ཕྱེད་ནི།། སླངར་དངོས་「 བརྔོས]

༄༅།པོད་གཉིས་པ།
531
རྣམས་བསྲེགས་བྱས་ལ།། ཆུ་བྲེ་བརྒྱད་བླུགས་ཕྱར་ཞིང་བསྐོལ།། བྲེ་བཞིར་ལུས་པ་
ངད་ཡལ་ལ།། བྱང་བུལ་འཁྱོར་[ ཁྱོར] བ་གང་བཏབ་ནས།། ཞག་གསུམ་བར་དུ་
བརྒྱག་ཚད་བཏང་།། དེ་ནས་དངོས་གཞིའི་སྨན་སྦྱོར་ནི།། ཟབ་ལྷག་[ ལག ] ཅན་
དང་བེར་སེར་ཅན།། དཔལ་ཆེན་ལྡུམ་རྩཤིན་ཏུ་སྐྱུར་བའི་རྩ།། ཆུ་རྩ་ལ་རྒོད་མིང་གི་
གྲངས།། དོན་གཅིག་འདི་ཉིད་དུས་བསྐོལ་[ བརྐོས] པ།། སྨན་གྱི་གཙོ་བོར་ཤེས་
པར་བྱ།། ཁ་གཅིག་ཆུ་སྤུན་སྐྱོང་ལག་ལ།། ལྕིམ་「 ལྕུམ]དཀར་ལྕིམ་[ ལྕུམ]ནག་ཆུ་
ཆུང་བ།། ཆུ་རྩར་འདོད་པ་མང་ཡོང་ནོར།། མ་ནོར་ཆུ་རྩ་ཆ་གཅིག་ལ།། ཆུ་སྤུན་
བཟང་པོ་ཆ་ཕྱེད་དེ།། ལྕིམ་ ལྕུམ ཚ་[ རྩ] དུས་བསྐོས་[ བརྐོས ] ཆ་གཉིས་སོ།།
མ་ཀཾ་[སྐམ]མ་རུལ་ཐུན་བཟང་ཅིག[ གཅིག]། ཞིབ་བཏགས་ཞོས་སྦྲུས་རིལ་སྲན་
ཙམ།། ཞག་གསུམ་བར་དུ་སུམ་ཡར་བཏང་།། ཉི་མ་དང་པོ་བརྒྱ་[ བརྒྱད]ཅུ་རེགསུམ་
ཡར་དུས་སུ་དུས་རེ་ལ། བར་པ་དུས་རེ་རེ་ལ་བརྒྱ་དང་དྲུག་ཅུ་གསུམ།། ཕྱི་མ་བརྒྱ་དང་ཉེར་.
གསུམ་མོ།། སྨན་གྱི་རྟགས་ རྟ] དང་ཁ་སྐོམ་དུ།། མཛོ་ཞོ་ཅིག་[ཚིག」 ཐུབ་བླུད་
པར་བྱ།། དེ་ཡི་བར་དུ་ཟས་གཞན་སྤངས།། ཁ་སྙུང་[ རླུང]སྐྱེས་ན་ཐབས་ཀྱིས་
བསལསྐུ་མཉེ་གསུར་དུད་སྲེ་ལང་[ ལོང་]ཐང་ངམ་འཛའ་ལིས་སྦྱོར་བ།། དེ་རྗེས་བཅད་པའི་སྦྱོར་བ་
བྱ།། ཡང་ན་མཁས་པ་གཞན་གྱི་ལུག[ ལུགས〕།། སྔོན་འགྲོ་ཐང་སོགས་གོང་བཞིན་
བྱ།། ལྕུམ་དཀར་ཅིག་[ ཆིག] སྐྱེས་ཆ་གཉིས་ཁྱོར་དོ་ལ།། ཆུ་རྩ་སྙ་ལོ་ཆ་ཕྲན་རེ།།
དཔའ་སེར་ཡུངས་[ ཡུང] སེར་དཀར་པོ་ཅིག་[ ཆིག] ཐུབ་དང་།། བོང་ང་ད་
དམར་ཐུན་ལོག་བཏང༌།། ཞོས་སྒྱུ་རིལ་བུ་སྲན་མ་ཙམ།། གཉིས་བརྒྱ་མན་ནམ་བརྒྱ་
ཡན་ནི།། གསུམ་ཡང་[ ཡར ] ཁ་[ ཁམས] སྦྱོར་ཞོས་ཕུལ་སྦྱིན།། དེ་ནི་ལྟོ་སྦྱོར་
[སྦྱོང]མན་ངག་མཆོག། དེ་ནས་ལྕུམ་དཀར་ཅིག་[ ཆིག ] སྐྱེས་རྩ།། ཐ་རམ་བྱ་
རྐང་གླང་ཆེན་སྣ།། ཤང་དྲིལ་དཀར་དམར་དུག་མོ་ཉུངསརིམས་ཤས་ཆེ་ན་འདི་མང་དགོས།།
དྲི་ཆུས་རིལ་བུ་བདུན་ཙམ་སྦྱིན།། རྗེས་ལ་བཅད་པའི་སྦྱོར་བ་བྱ།། གཞན་ཡང་ཟབ་
གནད་བཀའ་རྒྱ་མ།། ས་ཚིག་ཐངས་[ ཐང ] སོགས་གོང་བཞིན་ལ།། མཛོ་ཞོ་མ་

532
༄༅ །།བྱེ་བ་རིང་བསྲེལ་པོད་གསུམ་མ།
གཏོགས་ཟས་སྤང་ལ།། སྨན་ནི་ཡོང་[ཡུང]བ་སེར་པོ་དང་།། ལྕུམ་རྩ་སྙེ་[ སྟ]ལོའི་
རྩ་བ་དང་།། དུག་ཉུངས་སྐྱེར་ན་གོ་བྱི་ལ།། ཐ་རམ་ན་རམ་གླང་ཆེན་སྣལ་བཙན།།
ཤང་དྲིལ་དཀར་སེར་ལུག་རུ་སེར།། སུམ་ཅུ་ཏིག་རྣམས་ཆ་མཉམས་[ མཉམ]ལ།
ལོ་བརྒྱད་དྲི་ཆུས་རིལ་སྲན་ཙམ།། བདུན་རེ་གསུམ་ཡར་ཞོས་ཕུལ་སྦྱིན།། རི་གཟར་
ཆུ་བོ་འབབ་འདྲ་ཚོད།། ཀུན་ལ་རྗེས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ནི།། སྨན་རོ་འཇུ་ཕྱིར་རྒྱ་ཚྭའི་ཐང༌།།
ཚན་མོའི་[ མོ 」 ལན་གསུམ་བཏང་རྗེས་སུ།། འབྲས་དཀར་ཞིབ་བཏགས་ཐུར་འགོ་
[མགོ]གང་།། མར་དཀར་བསྐོལ་ཞུ་[ ཁུ] ཧུ་[ ཧུབ] ཅིག་དེད།། དེ་ཞུའི་ཚེ་ན་
འབྲས་ཀྱི་ཕྱེ།། ཐུན་གསུམ་མཚལ་དཀར་ཐུན་ཅིག་། གཅིག] སྦྱར།། མཛོ་ཞོས་དེད་
ན་[ ནས སྦྱིན་པར་བྱ།། དེ་རྫེས་མར་སར་མར་ཁུ་དང་།། ཆུ་དང་འོ་མ་ཆ་མཉམས་
[ མཉམ」པའི།། ནང་དུ་རམ་ཕྱེ་ནས་དཀར་ཕྱེ༎ བཏབ་བཙོས་ཟན་དྲོན་སླ་མོ་
དང་།། མཛོ་ཞོ་བསྲོས་[ བསྲེས]པ་ཉུང་ཤས་སྦྱིན།། ཡང་ན་འོ་མ་མ་ཤི་དང་།།
གངས་ཆུ་ལྷད་མེད་པོར་ཤར་རེ། གྲོ་དང་གྲོ་མ་བཟང་པོའི་ཕྱེ།། ཁམ་རེ་མར་རྙིང་
སྡོར་བཅས་བཏབ།། བཙོས་བཀྲུག་[ དཀྲུགས] གར་སླ་ཞོ་ཙམ་པ།། ནང་མ་གསུམ་
ཡང་རེ་རེ་བསྟན: བསྟེན]། རླུང་ཤས་ཆེ་ན་ནུབ་ཡང་སྦྱིན།། ཡང་ན་གྲོ་མ་བཙོས་པ་
ལ། འབྲི་མར་སྡོར་ལྡན་ཞག་གསུམ་བཏང།། དེ་ནས་ཞག་བདུན་ཚུན་ཆད་དུ།།
ནས་དཀར་སྤུ་བཅད་ཕྱེ་ཁམ་རེ།། ཆུ་པོར་གསུམ་བསྐོལ་ཕུལ་གང་ཚེ། ཟན་དྲོན་བྱ་
སྒོང་ཙམ་བཅས་སྦྱིན།། དེ་ནས་ཐུན་བཟང་ལ་སོགས་པ།། འཕྲོད་ཟས་ཆ་དང་བག་
[ བགས]ཀྱིས་ཀློད།། ཤ་ཆང་རུལ་གསུམ་[ སུམས] སྔོ་རྔད་[ ངད]དང་།། འཇུ་
དཀའ་ཟས་སྤྱོད་ཡུན་དུ་བསྲུངས།། ཁྱད་པར་ར་ཤ་ནང་ཙན་ཤག མ་སྨིན་ཤ་རིག་
རིགས〕 ཉེ་མི་རུང་།། སྟེང་གོས་མེ་[ མེད] དང་ཆུ་བསྐོལ་[ བརྒལ] སོགས།།
འཁྱག་པའི་རྒྱུ་རྐྱེན་ཀུན་སྤང་བྱ།། གཏར་བསྲེག་ཨེ་དགོས་སྐབས་ཟུག་ཆེ་ན་ལོང་རྩ་གཏར།
སྟོད་འཁྲུགས་མ་ཆད་ལ་གསང་མེ་བཙའ་བྱའོ་དང་སྦྱོར།། དེས་ནི་བདེ་བ་མྱུར་དུ་སྟེར།། ཀུན་ལ་
མ་སྤེལ་མཁས་པའི་ཁྱད། ཚུལ་འདི་མཁས་པ་སོ་སོལ་[ སོ]ཡི།། བཞེད་ཚུལ་ཅིག་

༄༅ །པོད་གཉིས་པ་
533
[ གཅིག]ལས་གཅིག་ཟབ་ནི།། དྷརྨས་ལག་ལེན་མང་བྱས་པ།། གཞན་ཕན་ཁོ་ནའི་
བསམ་པས་ནི།། གནས་མཆོག་རྒྱ་ལའི་སྒོ་བསྲུང་མཆོག། སྐལ་ལྡན་ལྟ་བ་རྟོགས་པའི་
མཁར།། གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་དུ་བྲིས་སོ།། དགེ་བས་མ་རྣམས་བདེ་གྱུར་གཅིག། ཤུ་
བྷཾ་མསྟུ་སརྦ་ཛ་ག་ཏཾ༎

534
༄༅ །།བྱེ་བ་རིང་བསྲེལ་པོད་གསུམ་མ།།