Ma nel 2003 i studiosi rusi i ga scoperto ł’ato de donasión pa ‘l manoscrito firmà dal Metochio e Arcivescovo del Consiglio del Cairo Całistrato el 13 novembre 1869.