Seguendo Mallory, a nova enfasi su l’umanesimo durante el Rinasimento ga messo l’atension su argomenti secołari, come artisti e poeti, e ga spinto a scrivar coe parlate locałi.