W procy "Słowo i przedmiot", Quine poprosiył czytoczy, coby wyforsztelowali sie sytuacyjo, w keryj ôstowajōm skōnfrōntowani z wczasnij niyudokumentowanōm grupōm drzynnych miyszkańcōw, kaj muszōm prōbować zrozumieć wypowiedzi i gesty, kere wykōnujōm jeji czōnki.