Jynzykoznawcy Sapir i Whorf sugerowali, co jynzyk ôgraniczo zakres, w jakim czōnki "spōlnoty jynzykowyj" mogōm myśleć ô pewnych tymatach (analogiczno hipoteza ukazuje sie w powiyści George'a Orwella "Rok 1984").