La segunda cita fue una aversión a Chaplin, que en ese momento había caído en el Macartismo y le habían revocado su visa de entrada a los Estados Unidos.