Por ejemplo, en lezgiano, kefer puede significar tanto "no creencia" como "norte", ya que al norte de la patria lezgiana musulmana hay áreas que antes estaban habitadas por pueblos caucásicos y túrquicos no musulmanes.