El Oxford English Dictionary (OED) y el Wikcionario en línea indican su fuente latina como assumere ("aceptar, tomar para uno mismo, adoptar, usurpar"), que es una conjunción de ad- ("a, hacia, en") y sumere (tomar).