Chistu vèni a sò vùota dâ palora latina ““societas””, ca a sò vùota dirìiva dô sustantivu “”socius”” ("cumpàri, amicu, alliàtu"; forma ‘ggittivàli sucialis) usatu pì discrìviri nu ligàmi o na ‘ntirazziuni ntra parti amichèvuli, o almenu civili.