Nna stu casu “scala” voli diri lu fatturi scalari (= puntu scalari = scala particulari).