Gielgud fu accussì culpitu ca uffrìu a Brando tutta na staggiuni nna l'Hammersmith Theatre, ma iḍḍu rifiutàu.