از سوی دیگر، خود لاتین از قبل دارای کلمه īnfōrmātiō به معنای مفهوم یا تفکر بود. اما وسعت تاثیر این به انکشاف کلمه اطلاعات در انگلیسی روشن نیست.