این شکل تفاوت پدیده ای میان chʼ و ch را حفظ میکند، زیرا کلمه اصلی chʼeʼen (که اگرچه در مایا بالای آن فشار وارد نمیشود) با یک حرف بیصدای مدغم شده خروجی آغاز میگردد.