بر اساس رمان داشیل هامیت، این برای بار نخست در مجله مبتذل به اسم ماسک سیاه در 1929 بشکل سریال درآورده شد و اساس دو نسخه فلم قبلی بودند؛ دوم ستاتین با یک زن ملاقات کرد (1936) بود که در آن بیت دیویس نقش بازی میکرد.