د رينسانس پرمهال هغه فرضيه کمزورې نشوه چې په فلسفې د پوهېدو لپاره يې د ارسطو کارونه بنسټ باله، او د هغې کارونه په لاتيني او عاميانه ژبو لا نور وژباړل شو، تبصرې پرې وليکل شوې او تفسير شول.