I haere tonu te pūteatanga mō te whakamāoritanga o ngā kupu pūtaiao i ētahi atu reo puta noa i te kingitanga o ētahi tōkarikari, ā, i puta mai hoki he tohunga ētahi o ngā tohunga i roto i ngā mahi i whakamāoritia e rātau, ā, i whiwhi tautoko anō mō te hanga tonu i ētahi pūtaiao.