I puta mai te Astaire i roto i ngā tūnga kore kanikani i roto i ērā atu whitiāhua e toru me ētahi atu rangatū pouaka whakaata mai i te 1957 ki te 1969.