He aha te āhua o te mea pouri me te pūngao pōuri?