En urigin furmulà de Henri Poincaré, el teurema el parla de un spazi ch’el par cuma un spazi urdinari en tri dimensiun ma l’è cuness, cun dimensiun finì e senza di cunfin (una 3-variedà sarada).