En tüt el Canada sun aplicà di plan generai per limità l’espansiun.