La situaziun se gira al solstizi de giugn, quand el Sul l’è volt sül Tropich del Cancar.