Un olter sèrcc masim l’è chel che divid i emisferi de la terra e del aqua.