“Algemeine technieke veur ‘t sjrieve euver ‘t leve waere weitensjappelik onderzoch.”