“Soms beteikent ‘t woord ‘besjaoving’ geweun ‘in ‘n stad leve’.”