"'n Bepaolde meneer vaan leve, vaan 'n volk, 'n periood of 'n gróp.'"