“’T moderne Duits, Frans en de meiste Germaanse en romaanse talen, die allemaol dudelek synthetisch en enorm flecterend zeen, kinne nog steeds ein woord voor zoewel ‘gesjiedenis’ es ‘verhaol’.”