Unna poscibile traduçion pe Itza a l'é «perlenguou (ò perlengueuia) de l'ægua», da its (itz), «mago», e ha «ægua».