Quande no s'attreuvan drento de unna çellula infetta ò no son derê à infettâ unna çellula, i virus existan in forma de partiçelle independente, ò virioin, che conscistan into materiale genetico (DNA ò RNA), un mantello proteico ciammou capside e inte çerti caxi unna fascia esterna de lipidi.