O travaggio do Boswell o l'ea unico pe-o seu livello de reçerca, ch'o domandava o studio di archivi, de stöie e interviste con di testimònni oculari, unna narrativa rezzente e gradia, e o seu retræto onesto de tutti i aspeti da vitta e do carattere do Johnson – unna formula ch'a l'é a-a base da lettiatua de biografia fin a-a giornâ d'ancheu.