À tutte e mainee, l'açion legale contra Chrysler segnatamente a l'à fæto ammermâ a reputaçion de architetto do Van Alen, cösa che, insemme co-i effetti da Grande Deprescion e e critiche negative, a l'à finio pe arroinâ a seu carriera.