O Boas o l'à espresso l'idea pe-a primma vòtta do 1887: «...a çiviltæ a no l'é quarcösa d'assoluo, ma... a l'é relativa, e e nòstre idee e i nòstri conçetti son vëi solo into contesto da nòstra çiviltæ».