Datum shift ndikate datumma indibedə nawa indi suro lardə falyen au nasha falyelan gadezayin, kuru affiyaye ndi kate mita səfərlan səta yer kadaro saadənaro waljin (au kilomita kada kərtawa laa cintubelan).