قQuine خاطرٕ، یتھکن کہ Wittgenstein تہٕ Austin خاطرٕ، معنی چُھ نہٕ سوٛ چیز یٔسہٕ اکھ لفظ یا جملس سۭتۍ منسلک آسہ، بلکہ اکھ سوٛ چیز، یٔسہ اگر ییہٕ منسوب کرنہٕ، تیٛلہٕ ییہ صرف اکھ پورٕ زبانہٕ سۭتۍ منسوب کرنہٕ۔