Cuant che l’emitent al esprim un pinsîr o une peraule ma il ricevidôr ai da un altri significât.