Un procès di recupar des informazions al scomence cuant che un utent al mande une interogazion intal sisteme.