La origjinalitât di Ibn Khaldun e fo di rivendicâ che la diference culturâl di une altre ete e à di vuidâ la valutazion dal materiâl storic rilevant, par distingui secont cuâi principis si varès di podê tentâ la valutazion, e par ultin, a sintî il bisugn de esperience, in zonte ai principis razionâi, pal fin di valutâ une culture dal passât.