Teraqqiyat yavaşladı, ve 1974 senesi, ser Djeyms Laythillniñ tenqidine ve, daa mahsuldar leyhalarnı maliyenen teminlemege talap etken AQŞnıñ Kongressi tarafından daimiy basımına cevaben, AQŞ ve Büyük Britaniyanıñ ükümetleri Dİ saasındaki tedqiqat işlerini toqtattılar.