Bundan ğayrı, Latinceniñ öz qavrayış ya da ğaye manağa kelgen īnfōrmātiō sözü endi bar edi, amma ingiliz tilindeki malümat sözüniñ inkişafına ne qadar tesir etip olğanını açıq degil.