১৪১৬-১৪১৭ সালে, লিওনাদোর্ ব্রুনি, তাঁর সময়ের প্রাক-প্রখ্যাত মানবতাবাদী এবং ফ্লোরেন্সের চ্যান্সেলর, অ্যারিস্টটলের নীতিশাস্ত্রকে আরও প্রবাহিত, বাগ্মী এবং ধ্রুপদী ল্যাটিনে পুনঃঅনুবাদ করেছিলেন।