ক্লিফোর্ড ম্যাককার্টি লিখেছেন যে ওয়ানার্র ব্রাদাসের্র প্রচার বিভাগ এটিকে ২৩শে জানুয়ারী, ১৯০০ এ পরিবর্তন করেছিল "বড়দিনের দিনে জন্মগ্রহণকারী একজন মানুষকে পদার্য় যেমন খলনায়ক দেখা যায় তেমন প্রকৃ্তপক্ষে হতে পারেন না।"