মাকির্ন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে পুয়েতোর্ রিকোর রাজনৈতিক সম্পকের্ক সংজ্ঞায়িত করার, বোঝার এবং ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করার সময় এটি অস্পষ্টতা এবং বিভ্রান্তির একটি ধ্রুবক উৎস।