যাইহোক, স্প্যানিশ বা জাপানি ভাষাভাষীরা "দানি নিজেই ভেঙে গেছে" বলার সম্ভাবনা বেশি থাকবে।