মধ্যযুগে এটা ইউরোপে পরিবর্তিত হয় মাগরেব এবং আন্দালুসিয়ায়, পান্ডিতীয় কাজ যা আরবিতে লেখা।