যাইহোক, কর্যাটাইলাসের শেষের দিকে, তিনি স্বীকার করেছিলেন যে কিছু সামাজিক প্রথাও জড়িত ছিল এবং এই ধারণার মধ্যে ত্রুটি ছিল যে ফোনেমগুলির স্বতন্ত্র অথর্ রয়েছে।