رغم إن بعض المساحات اللي على اللوحة ممكن تكون دقيقة ، بس الكلام ده متناقض مع الأدلة الأثرية ، وبناءً على كده بيعتبر تحريف للتاريخ في الفترة المتأخرة، لكن هو تزييف هادف عملوه الكهنة المحليين كمحاولة انهم يضيفوا تاريخ قديم معمره ما كان موجود لمعبد ايزيس المعاصر.