قاموس أوكسفورد الإنجليزي (OED) وويكشيناري الإلكتروني بيشيروا لمصدره اللاتيني كـ assumere ("اقبل، لتأخذ لنفسك، تبنى، انتزع")، اللي هو ارتباط ad- ("الى، باتجاه، في") وsumere (لأخذ).