الحوار، خاصةً في المشاهد الإضافية اللي قدمها هوكس، كان مليان تلميحات جنسية، وبوغارت بقناع فيليب مارلو كمحقق خاص.