ورغم كده، ممكن يقول المتحدثون باللغة الإسبانية أو اليابانية "الفازة كسرت نفسها".