اقترح بول ريكور، من ناحية تانية، التأويل اللي، في حين إنه بيعيد الربط بالمعنى اليوناني الأصلي للمصطلح، أكد على اكتشاف المعاني الخفية في المصطلحات الملتبسة (أو "الرموز" ) اللغة العادية.