وللأسباب دي، يجادل جوفارت بأنه لازم نتجنب مصطلح الجرمانية بالكامل لصالح كلمة "بربري" إلا بالمعنى اللغوي، ودعا المؤرخين زي والتر بوهل كمان لتجنب المصطلح أو استخدامه مع تفسير دقيق.