من ورا الحرب العالمية الثانية، عتامدات حكومات الحزب الوطني هذ الاستخدام رسميًا، بينما تحولات الحركات القومية الأفريقية وحلفائها الليبراليون لمصطلح "الأفارقة" بلاصتو، داكشي علاش ولى الاسم "بانتو" معرف من خلال سياسات الفصل العنصري.