تعرف أفلاطون، لي ممكن يتلمس التأثير ديالو مباشرة من خلال جوج حوارت ولا نص حوار في العصور الوسطى، من خلال بزاف ديال الترجمات اللاتينية في الطاليان في القرن خمسطاش، وبلغت الأوج ديالها من خلال ترجمة مارسيليو فيتشينو في فلورنسا عام 1484 ذات الأثر البالغ لأعماله الكاملة.