تيحافظ هذا الشكل على التمييز الخاص بالمقطع الصوتي بين شا وش، حيث الكلمة الأساسية إئيئان (ولي، واخا هكداك، غير منبورة في المايا) تتبدا بحرف ساكن صامت طردي بَعْد نُخْرُوبِي.