ومن ناحية أخرى، اقترح بول ريكور تأويل هضر على اكتشاف المعاني الخفية في المصطلحات المعادلة (أو "الرموز") للغة العادية، من خلال إعادة ربطه مع الحس اليوناني الأصلي لهاد المصطلح.