openfun/tw-ly-bill huggingface dataset:
議案名稱：函，為院會交付審查行政院農業委員會函為修正「農藥許可證申請及核發辦法」第一條、第四條條文及相關附件案，已逾立法院職權行使法第61條所定審查期限，請提報院會存查，請查照案。
提案單位/提案委員：本院經濟委員會
提案來源：政府提案
議案類別：行政命令(層級)
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第12次會議
提案日期：2016-05-06
字號：院總第811號政府提案第9530號之6
審查委員會：本院經濟委員會
議案狀態：交付查照
議案流程：
會期: 09-01-12
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會 (交經濟委員會)
日期: 2016-05-06
2016-05-10
會期: 09-01-13
院會/委員會: 院會
狀態: 交付查照
日期: 2016-05-13
2016-05-17
關連議案：
對照表：
議案名稱：函，為院會交付審查行政院農業委員會函為修正「特定用途農藥申請審核辦法」第二條、第六條及第七條條文案，已逾立法院職權行使法第61條所定審查期限，請提報院會存查，請查照案。
提案單位/提案委員：本院經濟委員會
提案來源：政府提案
議案類別：行政命令(層級)
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第12次會議
提案日期：2016-05-06
字號：院總第811號政府提案第11649號之4
審查委員會：本院經濟委員會
議案狀態：交付查照
議案流程：
會期: 09-01-12
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會 (交經濟委員會)
日期: 2016-05-06
2016-05-10
會期: 09-01-13
院會/委員會: 院會
狀態: 交付查照
日期: 2016-05-13
2016-05-17
關連議案：
對照表：
議案名稱：函，為院會交付審查經濟部函為修正「經濟部所屬事業機構支領月退休給與退休人員赴大陸地區長期居住改領停領及恢復退休給與處理辦法」部分條文案，已逾立法院職權行使法第61條所定審查期限，請提報院會存查，請查照案。
提案單位/提案委員：本院經濟委員會
提案來源：政府提案
議案類別：行政命令(層級)
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第12次會議
提案日期：2016-05-06
字號：院總第1554號政府提案第9696號之2
審查委員會：本院經濟委員會
議案狀態：交付查照
議案流程：
會期: 09-01-12
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會 (交經濟委員會)
日期: 2016-05-06
2016-05-10
會期: 09-01-13
院會/委員會: 院會
狀態: 交付查照
日期: 2016-05-13
2016-05-17
關連議案：
對照表：
議案名稱：函，為院會交付審查經濟部函為修正「發明創作獎助辦法」部分條文案，已逾立法院職權行使法第61條所定審查期限，請提報院會存查，請查照案。
提案單位/提案委員：本院經濟委員會
提案來源：政府提案
議案類別：行政命令(層級)
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第12次會議
提案日期：2016-05-06
字號：院總第474號政府提案第5643號之11
審查委員會：本院經濟委員會
議案狀態：交付查照
議案流程：
會期: 09-01-12
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會 (交經濟委員會)
日期: 2016-05-06
2016-05-10
會期: 09-01-13
院會/委員會: 院會
狀態: 交付查照
日期: 2016-05-13
2016-05-17
關連議案：
對照表：
議案名稱：函，為105年1月6日制定公布之「國土計畫法」，定自105年5月1日施行，請查照案。
提案單位/提案委員：行政院
提案來源：政府提案
議案類別：行政命令(層級)
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第12次會議
提案日期：2016-05-06
字號：院總第1053號政府提案第14332號之892
議案狀態：交付查照
議案流程：
會期: 09-01-12
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會 (交內政委員會)
日期: 2016-05-06
2016-05-10
會期: 09-01-14
院會/委員會: 院會
狀態: 交付查照
日期: 2016-05-20
2016-05-24
關連議案：
對照表：
議案名稱：函，為104年12月30日修正公布之「國軍退除役官兵輔導條例」第3條之1，定自105年3月1日施行，請查照案。
提案單位/提案委員：行政院
提案來源：政府提案
議案類別：行政命令(層級)
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第12次會議
提案日期：2016-05-06
字號：院總第1053號政府提案第14332號之891
議案狀態：交付查照
議案流程：
會期: 09-01-12
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會 (交外交及國防委員會)
日期: 2016-05-06
2016-05-10
會期: 09-01-14
院會/委員會: 院會
狀態: 交付查照
日期: 2016-05-20
2016-05-24
關連議案：
對照表：
議案名稱：報告審查行政院函請審議「水利法部分條文修正草案」案。
提案單位/提案委員：本院經濟委員會
提案來源：審查報告
議案類別：--
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第12次會議
提案日期：2016-04-26
審查委員會：本院經濟委員會
相關法律：水利法
議案狀態：三讀
議案流程：
狀態: 委員會發文
日期: 2016-04-26
會期: 09-01-12
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會(討論事項)
日期: 2016-05-06
2016-05-10
會期: 09-01-12
院會/委員會: 院會
狀態: 三讀
日期: 2016-05-06
2016-05-10
關連議案：
議案名稱: 行政院「水利法部分條文修正草案」案。
對照表：
議案名稱：建請決議：請勞動部將醫師納入「勞動基準法」之適用範圍，是否有當？請公決案。
提案單位/提案委員：本院時代力量黨團，
提案來源：審查報告
議案類別：--
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第11次會議
提案日期：2016-04-29
相關法律：勞動基準法
議案狀態：排入院會(討論事項)
議案流程：
會期: 09-01-11
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會(討論事項)
日期: 2016-04-29
2016-05-03
會期: 09-01-11
院會/委員會: 院會
狀態: 逕付二讀
日期: 2016-04-29
2016-05-03
會期: 09-01-12
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會(討論事項)
日期: 2016-05-06
2016-05-10
關連議案：
對照表：
議案名稱：「海洋污染防治法增訂第十四條之一條文草案」，請審議案。
案由：本院委員楊曜、邱志偉、莊瑞雄、陳亭妃、鄭寶清等16人，為維護海洋生態並清除海底垃圾，特擬具「海洋污染防治法增訂第十四條之一條文草案」。是否有當？敬請公決。
說明：因現行法規對海底垃圾之清除義務未明確規範，造成中央主管關欠缺長期規劃，地方主管機關亦無力處理之窘境。為維護海洋生態並有效清除海底垃圾，增訂第十四條之一補充規定，賦予中央主管機關對於海洋廢棄物之清除義務，並應定期調查與公布調查結果。
提案單位/提案委員：本院委員楊曜等16人
提案人：楊曜
邱志偉
莊瑞雄
陳亭妃
鄭寶清
連署人：姚文智
鍾孔炤
陳歐珀
吳琪銘
羅致政
何欣純
陳明文
賴瑞隆
劉建國
許智傑
陳雪生
提案來源：委員提案
議案類別：法律案
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第12次會議
提案日期：2016-05-06
字號：院總第962號委員提案第19020號
相關法律：海洋污染防治法
議案狀態：交付審查
議案流程：
會期: 09-01-12
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會 (交社會福利及衛生環境委員會)
日期: 2016-05-06
2016-05-10
會期: 09-01-12
院會/委員會: 院會
狀態: 交付審查
日期: 2016-05-06
2016-05-10
關連議案：
對照表：
law_id: 03723
law_name: 海洋污染防治法增訂第十四條之一條文草案
立法種類: 增訂條文
title: 海洋污染防治法增訂第十四條之一條文草案
rows: 說明: 中央主管機關負有非法海洋棄置物之清除義務，並應定期調查與公布調查結果。
增訂: 第十四條之一　中央主管機關應視海域狀況，清除非經核准之海洋棄置物。對於海洋污染情形，應定期調查並公布結果。
議案名稱：「規費法第十二條及第十三條條文修正草案」，請審議案。
案由：本院委員楊曜、邱志偉、莊瑞雄、陳亭妃、吳琪銘等16人，為保障弱勢家庭權益，並發揮公有資源效益。特擬具「規費法第十二條及第十三條」條文修正草案。是否有當？敬請公決。
說明：為使社會弱勢家庭與民眾得充分使用政府資源，對於應收取規費之公有資源使用給予減免規定，以促進照顧弱勢。
提案單位/提案委員：本院委員楊曜等16人
提案人：楊曜
邱志偉
莊瑞雄
陳亭妃
吳琪銘
連署人：姚文智
陳歐珀
鍾孔炤
鄭寶清
羅致政
賴瑞隆
陳明文
許智傑
劉建國
徐國勇
陳雪生
提案來源：委員提案
議案類別：法律案
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第12次會議
提案日期：2016-05-06
字號：院總第1783號委員提案第19019號
相關法律：規費法
議案狀態：交付審查
議案流程：
會期: 09-01-12
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會 (交財政委員會)
日期: 2016-05-06
2016-05-10
會期: 09-01-12
院會/委員會: 院會
狀態: 交付審查
日期: 2016-05-06
2016-05-10
關連議案：
對照表：
law_id: 01592
law_name: 規費法第十二條及第十三條條文修正草案對照表
立法種類: 修正條文
title: 規費法第十二條及第十三條條文修正草案對照表
rows: 現行: 第十二條　有下列各款情事之一者，業務主管機關得免徵、減徵或停徵應徵收之規費：

一、各機關學校辦理業務或教育宣導。

二、各機關學校間協助事項。

三、重大災害地區災民因災害所增加之規費。

四、因處理緊急急難救助所負擔之規費。

五、老人、身心障礙者、低收入戶之身分證明文件。

六、基於國際間條約、協定或互惠原則。

七、其他法律規定得免徵、減徵或停徵者。
law_content_id: 01592:01592:2002-11-19-制定:12
說明: 為使社會弱勢家庭與民眾得充分使用政府資源，對於應收取規費之公有資源使用給予減免規定，增訂規定以促進照顧弱勢。
修正: 第十二條　有下列各款情事之一者，業務主管機關得免徵、減徵或停徵應徵收之規費：

一、各機關學校辦理業務或教育宣導。

二、各機關學校間協助事項。

三、重大災害地區災民因災害所增加之規費。

四、因處理緊急急難救助所負擔之規費。

五、老人、身心障礙者、低收入戶、中低收入戶者及特殊境遇家庭成員之身分證明文件。

六、基於國際間條約、協定或互惠原則。

七、其他法律規定得免徵、減徵或停徵者。
現行: 第十三條　有下列各款情事之一者，規費主管機關得免徵、減徵或停徵應徵收之規費：

一、為維護財政、經濟、金融穩定、社會秩序或工作安全所辦理之事項。

二、不合時宜或不具徵收效益之規費。

三、基於公共利益或特殊需要考量。
law_content_id: 01592:01592:2002-11-19-制定:13
說明: 為完善法制規範，參考第十二條有關業務主管機關之規定，增訂條文以明確規範。
修正: 第十三條　有下列各款情事之一者，規費主管機關得免徵、減徵或停徵應徵收之規費：

一、為維護財政、經濟、金融穩定、社會秩序或工作安全所辦理之事項。

二、不合時宜或不具徵收效益之規費。

三、基於公共利益或特殊需要考量。

四、其他法律規定得免徵、減徵或停徵者。
議案名稱：「公寓大廈管理條例第八條條文修正草案」，請審議案。
案由：本院委員邱志偉等18人，鑑於我國歷年人口之結構變化，65歲以上老人所占之比率持續攀升。顯見逐漸邁向高齡化社會。墜跌是造成老人事故死傷的第二大原因，僅次於交通事故。為防範年長者失足墜樓，爰此擬具「公寓大廈管理條例第八條條文修正草案」，對於六十五歲以上長者，得於外牆開口部或陽臺得設置不妨礙逃生且不突出外牆面之防墜設施。是否有當？敬請公決。
說明：一、根據內政部103年統計資料顯示，65歲以上老人所占比率持續攀升。人口老化程度之指數為85.7%，近10年已增加36.7個百分點。較美國、澳洲、紐西蘭及其他亞洲國家為高。
二、根據內政部103年統計資料顯示，年齡65歲以上有280萬8,690人，占11.99%，顯見台灣逐漸邁向高齡化社會。
三、墜跌是造成老人死傷的第二大原因，僅次於交通事故。跌倒所造成的傷害，不但影響長輩身、心、社會功能及生活品質，也加重照顧者的負擔，隨著人口急遽老化，跌倒防治已成為公共衛生的重要項目。提高老人防跌知能，強化居家及社區安全為當前刻不容緩之要務。
四、為防護六十五歲以上長者之居家安全，避免產生墜樓危機，爰此擬具「公寓大廈管理條例第八條條文修正草案」，家中有六十五歲以上長者之住戶，得於外牆開口部或陽臺設置不妨礙　逃生且不突出外牆面之防墜設施。
提案單位/提案委員：本院委員邱志偉等18人
提案人：邱志偉
連署人：黃偉哲
陳素月
余宛如
吳思瑤
鄭麗君
劉櫂豪
蔡易餘
呂孫綾
蘇震清
莊瑞雄
李應元
李俊俋
鄭寶清
鍾佳濱
羅致政
提案來源：委員提案
議案類別：法律案
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第12次會議
提案日期：2016-05-06
字號：院總第1571號委員提案第19016號
相關法律：公寓大廈管理條例
議案狀態：審查完畢(三讀)
議案流程：
會期: 09-01-12
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會 (交內政委員會)
日期: 2016-05-06
2016-05-10
會期: 09-01-12
院會/委員會: 院會
狀態: 交付審查
日期: 2016-05-06
2016-05-10
院會/委員會: 內政委員會
狀態: 委員會審查
日期: 2016-07-07
院會/委員會: 內政委員會
狀態: 委員會發文
日期: 2016-07-14
關連議案：
議案名稱: 本院內政委員會報告併案審查委員邱志偉等18人擬具「公寓大廈管理條例第八條條文修正草案」及委員姚文智等20人擬具「公寓大廈管理條例第十八條條文修正草案」案。
議案名稱: 本院委員姚文智等20人「公寓大廈管理條例第十八條條文修正草案」，請審議案。
對照表：
law_id: 01187
law_name: 公寓大廈管理條例第八條條文修正草案對照表
立法種類: 修正條文
title: 公寓大廈管理條例第八條條文修正草案對照表
rows: 現行: 第八條　公寓大廈周圍上下、外牆面、樓頂平臺及不屬專有部分之防空避難設備，其變更構造、顏色、設置廣告物、鐵鋁窗或其他類似之行為，除應依法令規定辦理外，該公寓大廈規約另有規定或區分所有權人會議已有決議，經向直轄市、縣（市）主管機關完成報備有案者，應受該規約或區分所有權人會議決議之限制。

公寓大廈有十二歲以下兒童之住戶，外牆開口部或陽臺得設置不妨礙逃生且不突出外牆面之防墜設施。防墜設施設置後，設置理由消失且不符前項限制者，區分所有權人應予改善或回復原狀。

住戶違反第一項規定，管理負責人或管理委員會應予制止，經制止而不遵從者，應報請主管機關依第四十九條第一項規定處理，該住戶並應於一個月內回復原狀。屆期未回復原狀者，得由管理負責人或管理委員會回復原狀，其費用由該住戶負擔。
law_content_id: 01187:01187:2013-04-16-修正:10
說明: 一、根據內政部103年統計資料顯示，65歲以上老人所占比率持續攀升。人口老化程度之指數為85.7%，近10年已增加36.7個百分點。顯見台灣逐漸邁向高齡化社會。提高老人防跌知能，強化居家及社區安全為當前刻不容緩之要務。

二、公寓大廈外牆開口部或陽　臺得設置不妨礙逃生且不　突出外牆面之防墜設施。可防免六十五歲以上長者發生墜跌。
修正: 第八條　公寓大廈周圍上下、外牆面、樓頂平臺及不屬專有部分之防空避難設備，其變更構造、顏色、設置廣告物、鐵鋁窗或其他類似之行為，除應依法令規定辦理外，該公寓大廈規約另有規定或區分所有權人會議已有決議，經向直轄市、縣（市）主管機關完成報備有案者，應受該規約或區分所有權人會議決議之限制。

公寓大廈有十二歲以下兒童及六十五歲以上長者之住戶，外牆開口部或陽臺得設置不妨礙逃生且不突出外牆面之防墜設施。防墜設施設置後，設置理由消失且不符前項限制者，區分所有權人應予改善或回復原狀。

住戶違反第一項規定，管理負責人或管理委員會應予制止，經制止而不遵從者，應報請主管機關依第四十九條第一項規定處理，該住戶並應於一個月內回復原狀。屆期未回復原狀者，得由管理負責人或管理委員會回復原狀，其費用由該住戶負擔。
議案名稱：「公路法第七十二條條文修正草案」，請審議案。
案由：本院委員林俊憲、葉宜津、鍾佳濱、邱志偉等27人，鑑於公路法中對於申挖公路用地回復路面標準並未確實規範，有違國人對「路平」期待；申挖單位未確實回填造成路面凹凸不平，不僅危及用路人生命財產安全，也會嚴重損害國家形象。再者，目前道路中埋設多種管線與孔蓋，103年高雄氣爆一案，係因管線機構施工不當、未盡維護之責，以致發生重大公安災害。經查，管線機構與道路主管機關缺乏橫向聯繫，主管機關無法確實掌握路面下管線情形，造成防救災害不易。故增列路面齊平標準與罰則，明訂施工機關（構）有回復挖掘路面平整責任，並要求管線機構應主動維護申挖路面之設施，以避免高雄氣爆悲劇重演。爰此，擬具公路法第七十二條條文修正草案。是否有當？敬請公決。
說明：一、依據法務部2015年5月公布資料，近十年中央機關國家賠償案件，交通部總計賠償193件，其賠償金額與件數均為各部會之最，賠償主因以天然災害、道路坑洞為主，顯見道路不平對我國造成的危害不容忽視，也嚴重損害國家形象。
二、我國自97年推動「道路平整方案」起，因道路路面管理或路面養護確定需國賠案件與金額，逐年減少。根據交通部公路總局104年3月26日新聞稿，因辦理人（手）孔蓋下地，對提升我國整體道路服務品質與路面舒適度有顯著效果，可證「路平」對交通安全之提升確實有顯著成效、孔蓋下地政策有推行之需要。
三、經查我國附設之人（手）孔蓋仍未全數下地，以105年4月統計資料為例，台電公司目前仍有675,229個未下地之人（手）孔蓋、已下地僅有271,308個；台水公司下地之人（手）孔蓋僅有88,273個，未下地孔蓋數量高達429,916個。另外，部分管線如消防、瓦斯管線，因具有特殊功能或危險性，無法進行孔蓋下地作業。對於可下地仍未下地之人（手）孔蓋、以及不可下地之特殊管線，其申挖路面後回復實有明訂規範之必要，俾便道路主管機關管理。
四、查我國路面下設置之管線單位至少有：自來水、下水道、瓦斯、電力、郵政電信等，管線機構與道路主管機關缺乏橫向聯繫，也沒有明確規範，以致道路主管機關管理困難。故新增管線機構與申挖機關（構）對於路面回復、管線維護之權責，以維用路人權益。
五、鑒於103年7月31日晚間高雄發生重大連環氣爆災害，釀成32人死亡、至少5千人生命、健康或財產蒙受損失之重大公安事件。監察院曾於104年提出糾正案，指出政府應確實整握地下管線圖資以落實指揮體系一元化；埋設管線之管線機構，應本於「公共事業應主動蒐集、傳達相關災情」職責，加強管線清查、巡檢及檢測業務。故增列管線機構於申挖路面巡查責任，並明訂因管線機構違失，致國人生命財產安全損害，或重大公安事故之罰則。
六、據上，為維護用路人權益、保障國人安全，避免再度發生如高雄氣爆之重大公安災害，爰提出「公路法第七十二條修正草案」。
提案單位/提案委員：本院委員林俊憲等27人
提案人：林俊憲
葉宜津
鍾佳濱
邱志偉
連署人：劉櫂豪
李俊俋
鄭運鵬
蘇震清
鄭寶清
莊瑞雄
洪宗熠
趙正宇
李昆澤
蔡易餘
陳素月
陳曼麗
黃偉哲
蘇巧慧
蘇治芬
張廖萬堅
黃秀芳
顧立雄
蔡適應
呂孫綾
賴瑞隆
陳明文
高潞．以用．巴魕剌Kawlo．Iyun．Pacidal
提案來源：委員提案
議案類別：法律案
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第12次會議
提案日期：2016-05-06
字號：院總第462號委員提案第19014號
相關法律：公路法
議案狀態：審查完畢
議案流程：
會期: 09-01-12
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會 (交交通委員會)
日期: 2016-05-06
2016-05-10
會期: 09-01-12
院會/委員會: 院會
狀態: 交付審查
日期: 2016-05-06
2016-05-10
院會/委員會: 交通委員會
狀態: 委員會審查
日期: 2016-07-13
院會/委員會: 交通委員會
狀態: 委員會審查
日期: 2016-07-14
院會/委員會: 交通委員會
狀態: 委員會發文
日期: 2016-07-18
關連議案：
議案名稱: 交通委員會報告審查委員林俊憲等27人擬具「公路法第七十二條條文修正草案」案。
對照表：
law_id: 02016
law_name: 公路法第七十二條條文修正草案對照表
立法種類: 修正條文
title: 公路法第七十二條條文修正草案對照表
rows: 現行: 第七十二條　擅自使用、破壞公路用地或損壞公路設施者，處新臺幣三萬元以上十五萬元以下罰鍰；公路主管機關並應責令其回復原狀、償還修復費用或賠償。

管線機構或其他工程主辦機關（構）使用公路用地設置管線或其他公共設施時，未依申請許可檢附之工程計畫書維持交通、辦理修復者，處新臺幣三萬元以上十五萬元以下罰鍰，並得繼續限期改善；屆期仍未改善者，按次連續處罰之。

公路用地經公告、立定界樁並禁止或限制建築後，仍擅自建築者，由公路主管機關會同有關機關拆除之。
law_content_id: 02016:02016:2003-06-03-修正:88
說明: 一、修正本條文第三項、第四項、第五項及第六項。

二、修正本條文第三項，明訂除救災功能或有特殊需求經核准得免下地者，其餘管線機構或其他工程主辦機關（構）使用公路用地設置管線或人、手孔蓋者，應於設置或維修後修復並確實回填路面。並明訂路面平整度標準，為改善機車因行駛道路標線處發生打滑之問題，故參考現行規範與國外相關數據，明訂抗滑係數應小於英式擺錘抗滑試驗實測值（British Pendulum Tester）60BPN以下，以保障用路人安全。

三、依據監察院104年度財正字第0003號監察案，公共事業應主動蒐集、傳達相關災情，並加強地下管線資訊橫向聯繫，以落實指揮體系一元化與災害防救法相關規定。為避免高雄氣爆類似公安災害案件重演，修正本條文第四項，明訂管線機構因設置或管理違失造成用路人損害者相應之處罰，並限期改善。

四、修正本條文第五項，補充前項管線或其他設施設置範圍，係指管線或其他設施於公路用地內施工所挖掘之範圍。

五、據上，為加強管線機構對於維護公共安全意識，修正本條文第六項，明訂因違反上開規定，造成重大災害者得加重處罰，以維民眾安全。
修正: 第七十二條　擅自使用、破壞公路用地或損壞公路設施者，處新臺幣三萬元以上十五萬元以下罰鍰；公路主管機關並應責令其回復原狀、償還修復費用或賠償。

管線機構或其他工程主辦機關（構）使用公路用地設置管線或其他公共設施時，未依申請許可檢附之工程計畫書維持交通、辦理修復者，處新臺幣三萬元以上十五萬元以下罰鍰，並得繼續限期改善；屆期仍未改善者，按次連續處罰之。

管線機構或其他工程主辦機關（構）使用公路用地設置管線或人、手孔蓋，除具有救災功能或特殊需求經核准得免下地者，其餘設置或維修後應予修復並確實回填與鄰接路面齊平，平整度標準以三公尺直規檢測單點高低差不得超過正負零點六公分，其抗滑值於濕環境下不得低於英式擺錘抗滑試驗實測值六十BPN以下。違反者處新臺幣三萬元以上十五萬元以下罰鍰，並得繼續限期改善；屆期仍未改善者，按次連續處罰之。
前項設置之管線或其他設施，如因設置或管理有缺失致人民生命、身體或財產受損害者，或經主管機關巡查發現，設置範圍內路面回復不確實或有致人體損傷之違失，處新臺幣三萬以上十五萬元以下罰鍰，並限期改善；屆期仍未改善者，按次連續處罰。
前項管線或其他設施設置範圍係以管線或其他設施於公路用地內施工所挖掘之範圍內。
違反上開規定致使發生重大災害，處新臺十五萬元以上一百五十萬元以下罰鍰。
公路用地經公告、立定界樁並禁止或限制建築後，仍擅自建築者，由公路主管機關會同有關機關拆除之。
議案名稱：函，為修正「衛生福利部基隆醫院編制表」等26項編制表，請查照案。
提案單位/提案委員：衛生福利部
提案來源：政府提案
議案類別：行政命令(層級)
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第16次會議
提案日期：2016-06-03
字號：院總第845號政府提案第14678號之35
議案狀態：交付查照
議案流程：
會期: 09-01-16
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會 (交司法及法制、社會福利及衛生環境兩委員會)
日期: 2016-06-03
2016-06-07
2016-06-14
會期: 09-01-16
院會/委員會: 院會
狀態: 交付查照
日期: 2016-06-03
2016-06-07
2016-06-14
關連議案：
對照表：
議案名稱：函送「移民業務機構個人資料檔案安全維護管理辦法」，請查照案。
提案單位/提案委員：內政部
提案來源：政府提案
議案類別：行政命令(層級)
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第16次會議
提案日期：2016-06-03
字號：院總第1570號政府提案第16563號
議案狀態：交付審查
議案流程：
會期: 09-01-16
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會 (交內政委員會)
日期: 2016-06-03
2016-06-07
2016-06-14
會期: 09-01-16
院會/委員會: 院會
狀態: 交付審查
日期: 2016-06-03
2016-06-07
2016-06-14
關連議案：
對照表：
議案名稱：函，為修正「通關網路經營許可及管理辦法」第二條條文，請查照案。
提案單位/提案委員：財政部
提案來源：政府提案
議案類別：行政命令(層級)
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第16次會議
提案日期：2016-06-03
字號：院總第635號政府提案第5618號之9
議案狀態：交付查照
議案流程：
會期: 09-01-16
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會 (交財政委員會)
日期: 2016-06-03
2016-06-07
2016-06-14
會期: 09-01-16
院會/委員會: 院會
狀態: 交付查照
日期: 2016-06-03
2016-06-07
2016-06-14
關連議案：
對照表：
law_name: 通關網路經營許可及管理辦法第二條修正條文對照表
立法種類: 修正條文
title: 通關網路經營許可及管理辦法第二條修正條文對照表
rows: 現行: 第二條　本辦法所用名詞定義如下：

一、通關網路：指與關港貿單一窗口（以下簡稱單一窗口）連線，提供通關電子資料傳輸服務，經依本辦法設立供營運之網路。

二、連線機關：指主管有關進出口之貿易簽審、檢疫、檢驗、關務、航港、外匯或其他貿易管理，透過單一窗口而與通關網路電腦連線之行政機關或受各該行政機關委託行使其職權之機構。

三、連線業者：指與通關網路電腦連線之報關業、運輸業、倉儲業、貨櫃集散站、進出口業、個人或其他與通關有關業務之業者或其代理人。
說明: 配合一百零三年八月二十日關稅法增訂第二十條之一並修正第十條第二項規定，增列承攬業者為第三款所稱連線業者。
修正: 第二條　本辦法所用名詞定義如下：

一、通關網路：指與關港貿單一窗口（以下簡稱單一窗口）連線，提供通關電子資料傳輸服務，經依本辦法設立供營運之網路。

二、連線機關：指主管有關進出口之貿易簽審、檢疫、檢驗、關務、航港、外匯或其他貿易管理，透過單一窗口而與通關網路電腦連線之行政機關或受各該行政機關委託行使其職權之機構。

三、連線業者：指與通關網路電腦連線之報關業、承攬業、運輸業、倉儲業、貨櫃集散站、進出口業、個人或其他與通關有關業務之業者或其代理人。
議案名稱：函，為修正「關港貿單一窗口運作實施辦法」第二條條文，請查照案。
提案單位/提案委員：財政部
提案來源：政府提案
議案類別：行政命令(層級)
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第16次會議
提案日期：2016-06-03
字號：院總第247號政府提案第14708號之1
議案狀態：交付查照
議案流程：
會期: 09-01-16
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會 (交財政委員會)
日期: 2016-06-03
2016-06-07
2016-06-14
會期: 09-01-16
院會/委員會: 院會
狀態: 交付查照
日期: 2016-06-03
2016-06-07
2016-06-14
關連議案：
對照表：
law_name: 關港貿單一窗口運作實施辦法第二條修正條文對照表
立法種類: 修正條文
title: 關港貿單一窗口運作實施辦法第二條修正條文對照表
rows: 現行: 第二條　本辦法用詞定義如下：

一、參與機關（構）：指參與關港貿單一窗口作業之關務、航港、貿易簽審、檢驗及檢疫等業務之各相關政府機關（構）。

二、參與業者：指透過關港貿單一窗口作業之國內進出口業、運輸業、倉儲業、報關業、報驗業、貨櫃集散站業、金融業、快遞業、自由港區事業、個人或其他與貨物進出口有關之業者。

三、拆封：指為執行分送、交換關港貿單一窗口電子資料所為之拆開封包行為。

四、通關專屬憑證：指依法得對外提供簽發憑證服務之憑證機構所簽發專用於通關業務之憑證。
說明: 配合一百零三年八月二十日關稅法增訂第二十條之一並修正第十條第二項規定，增列承攬業者為第二款所稱參與業者。
修正: 第二條　本辦法用詞定義如下：

一、參與機關（構）：指參與關港貿單一窗口作業之關務、航港、貿易簽審、檢驗及檢疫等業務之各相關政府機關（構）。

二、參與業者：指透過關港貿單一窗口作業之國內進出口業、運輸業、倉儲業、報關業、承攬業、報驗業、貨櫃集散站業、金融業、快遞業、自由港區事業、個人或其他與貨物進出口有關之業者。

三、拆封：指為執行分送、交換關港貿單一窗口電子資料所為之拆開封包行為。

四、通關專屬憑證：指依法得對外提供簽發憑證服務之憑證機構所簽發專用於通關業務之憑證。
議案名稱：函，為「使用中機器腳踏車排放空氣污染物檢驗站設置及管理辦法」名稱修正為「使用中機車排放空氣污染物檢驗站設置及管理辦法」，並修正條文，請查照案。
提案單位/提案委員：行政院環境保護署
提案來源：政府提案
議案類別：行政命令(層級)
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第16次會議
提案日期：2016-06-03
字號：院總第970號政府提案第9187號之6
議案狀態：交付查照
議案流程：
會期: 09-01-16
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會 (交社會福利及衛生環境委員會)
日期: 2016-06-03
2016-06-07
2016-06-14
會期: 09-01-16
院會/委員會: 院會
狀態: 交付查照
日期: 2016-06-03
2016-06-07
2016-06-14
關連議案：
對照表：
議案名稱：函，為修正「更生保護會財產管理辦法」第十條條文，請查照案。
提案單位/提案委員：法務部
提案來源：政府提案
議案類別：行政命令(層級)
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第16次會議
提案日期：2016-06-03
字號：院總第982號政府提案第9041號之1
議案狀態：交付查照
議案流程：
會期: 09-01-16
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會 (交司法及法制委員會)
日期: 2016-06-03
2016-06-07
2016-06-14
會期: 09-01-16
院會/委員會: 院會
狀態: 交付查照
日期: 2016-06-03
2016-06-07
2016-06-14
關連議案：
對照表：
law_name: 更生保護會財產管理辦法第十條修正條文對照表
立法種類: 修正條文
title: 更生保護會財產管理辦法第十條修正條文對照表
rows: 現行: 第十條　更生保護會及其分會管理之財產適於出租者，以出租方式增加收益。租金之計算，應依產值或市價作為評估依據，並由財產管理單位組織委員會議訂。

前項出租案逾一定金額以上者，應請二家以上具有信譽之專業機構鑑價，提經董事會決議辦理。

第二項一定金額由更生保護會訂定，提董事會決議。

第一項出租案租期最長不得逾八年，並須訂定書面契約及辦理公證。
說明: 一、更生保護會以出租方式增加會產收益，目前多供農作及園藝使用，以達永續經營。鑑於出租基地供人建築房屋者，易使當事人間法律關係複雜，權利義務歸屬易生糾紛，殊有違單純使用收益之目的，有予以排除之必要。爰增訂本條第一項後段「但不得以出租基地建築房屋方式為之。」之規定。

二、更生保護會會產以出租方式增加收益者，現行規定之租期最長不得逾八年。為促進更生保護會會產活化運用，發揮最大效能，增加收益，有關會產出租案租期之限制應予放寬，惟如租期過於長久，當事人間恆受此契約之拘束，則權利義務關係無法受充分保障。爰增訂本條第五項後段「如評估以逾八年租期較能產生效益者，得提經董事會決議後辦理。但租期仍不得逾二十年，逾二十年者，縮短為二十年。」，以期與民法定期限租賃最長不得逾二十年之意旨相符。

三、更生保護會及其分會管理之財產出租後，仍應盡善良管理人之責任管理出租案，租金之收取並應注意民法第一百二十六條五年短期消滅時效之規定，併予敘明。
修正: 第十條　更生保護會及其分會管理之財產適於出租者，以出租方式增加收益。但不得以出租基地建築房屋方式為之。
前項租金之計算，應依產值或市價作為評估依據，並由財產管理單位組織委員會議訂。

第一項出租案之租金逾一定金額以上者，應請二家以上具有信譽之專業機構鑑價，提經董事會決議辦理。

前項一定金額由更生保護會訂定，提董事會決議。

第一項出租案租期最長不得逾八年，並須訂定書面契約及辦理公證。如評估以逾八年租期較能產生效益者，得提經董事會決議後辦理。但租期仍不得逾二十年，逾二十年者，縮短為二十年。
議案名稱：函，為修正「藥事法第一百零二條所稱無藥事人員執業之偏遠地區與非屬上述偏遠地區列表」，請查照案。
提案單位/提案委員：衛生福利部
提案來源：政府提案
議案類別：行政命令(層級)
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第16次會議
提案日期：2016-06-03
字號：院總第1053號政府提案第14332號之890
議案狀態：交付查照
議案流程：
會期: 09-01-16
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會 (交社會福利及衛生環境委員會)
日期: 2016-06-03
2016-06-07
2016-06-14
會期: 09-01-16
院會/委員會: 院會
狀態: 交付查照
日期: 2016-06-03
2016-06-07
2016-06-14
關連議案：
對照表：
議案名稱：報告審查行政院函請審議廢止「監獄組織通則」、「看守所組織通則」、「法務部戒治所組織通則」、「法務部技能訓練所組織條例」及「法務部矯正人員訓練所組織條例」案。
提案單位/提案委員：本院司法及法制委員會
提案來源：審查報告
議案類別：--
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第11次會議
提案日期：2016-04-25
審查委員會：本院司法及法制委員會
相關法律：監獄組織通則
看守所組織通則
法務部戒治所組織通則
法務部技能訓練所組織條例
法務部矯正人員訓練所組織條例
議案狀態：三讀
議案流程：
狀態: 委員會發文
日期: 2016-04-25
會期: 09-01-11
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會(討論事項)
日期: 2016-04-29
2016-05-03
會期: 09-01-11
院會/委員會: 院會
狀態: 三讀
日期: 2016-04-29
2016-05-03
關連議案：
議案名稱: 行政院廢止「監獄組織通則」、「看守所組織通則」、「法務部戒治所組織通則」、「法務部技能訓練所組織條例」及「法務部矯正人員訓練所組織條例」案。
對照表：
議案名稱：報告審查委員王育敏等23人擬具「動物保護法第二十五條之一條文修正草案」案。
提案單位/提案委員：本院經濟委員會
提案來源：審查報告
議案類別：--
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第11次會議
提案日期：2016-04-25
審查委員會：本院經濟委員會
相關法律：動物保護法
議案狀態：三讀
議案流程：
狀態: 委員會發文
日期: 2016-04-25
會期: 09-01-11
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會(討論事項)
日期: 2016-04-29
2016-05-03
會期: 09-01-11
院會/委員會: 院會
狀態: 三讀
日期: 2016-04-29
2016-05-03
關連議案：
議案名稱: 本院委員王育敏等23人「動物保護法第二十五條之一條文修正草案」，請審議案。
對照表：
law_name: 審查會通過
立法種類: 增訂條文
title: 審查會通過
rows: 審查會通過條文:備註: 修正通過
增訂: 第二十五條之一　違反第二十二條第一項規定，未經直轄市或縣（市）主管機關許可，擅自經營特定寵物之繁殖場、買賣或寄養業者，處新臺幣十萬元以上三百萬元以下罰鍰，並令其停止營業；拒不停止營業者，按次處罰之。

前項供繁殖、買賣或寄養之特定寵物，直轄市、縣（市）主管機關得沒入之。
條號: 第二十五條之一
議案名稱：「所得基本稅額條例第十二條及第十三條條文修正草案」，請審議案。
案由：本院時代力量黨團，鑑於現行法令在個人藉由在租稅庇護天堂（Tax Heaven）所成立之受控外國公司（Controlled Foreign Corporation），透過交易之安排，將實際應歸屬本國之利潤，保留於受控外國公司之現象，並未有所規範，已嚴重侵蝕國內稅基。爰此，擬具所得基本稅額條例第十二條及第十三條條文修正草案，以達成有效防杜個人利用不當安排規避稅負，維護租稅公平，保障稅收，建立公平合理稅制環境之立法精神。是否有當？敬請公決。
提案單位/提案委員：本院時代力量黨團
提案人：時代力量立法院黨團
黃國昌
提案來源：委員提案
議案類別：法律案
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第11次會議
提案日期：2016-04-29
字號：院總第225號委員提案第19012號
相關法律：所得基本稅額條例
議案狀態：交付審查
議案流程：
會期: 09-01-11
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會 (交財政委員會)
日期: 2016-04-29
2016-05-03
會期: 09-01-11
院會/委員會: 院會
狀態: 交付審查
日期: 2016-04-29
2016-05-03
關連議案：
對照表：
law_id: 01526
law_name: 所得基本稅額條例第十二條及第十三條條文修正草案對照表
立法種類: 修正條文
title: 所得基本稅額條例第十二條及第十三條條文修正草案對照表
rows: 現行: 第十二條　個人之基本所得額，為依所得稅法規定計算之綜合所得淨額，加計下列各款金額後之合計數：

一、未計入綜合所得總額之非中華民國來源所得、依香港澳門關係條例第二十八條第一項規定免納所得稅之所得。但一申報戶全年之本款所得合計數未達新臺幣一百萬元者，免予計入。

二、本條例施行後所訂立受益人與要保人非屬同一人之人壽保險及年金保險，受益人受領之保險給付。但死亡給付每一申報戶全年合計數在新臺幣三千萬元以下部分，免予計入。

三、私募證券投資信託基金之受益憑證之交易所得。

四、依所得稅法或其他法律規定於申報綜合所得稅時減除之非現金捐贈金額。

五、（刪除）

六、本條例施行後法律新增之減免綜合所得稅之所得額或扣除額，經財政部公告者。

前項第三款規定交易所得之計算，準用所得稅法第十四條第一項第七類第一款及第二款規定。其交易有損失者，得自當年度交易所得中扣除；當年度無交易所得可資扣除，或扣除不足者，得於發生年度之次年度起三年內，自其交易所得中扣除。但以損失及申報扣除年度均以實際成交價格及原始取得成本計算損益，並經稽徵機關核實認定者為限。

第一項第三款規定交易所得之查核，有關其成交價格、成本及費用認定方式、未申報或未能提出實際成交價格或原始取得成本者之核定等事項之辦法，由財政部定之。

依第一項第六款規定加計之減免所得額或扣除額，其發生之損失，經財政部公告者，準用第三項規定。

第一項第二款規定之金額，其計算調整及公告方式，準用第三條第二項規定。

第一項第一款規定，自中華民國九十八年一月一日施行。但行政院得視經濟發展情況，於必要時，自九十九年一月一日施行。
law_content_id: 01526:01526:2012-07-25-修正:15
說明: 一、修正第十二條第一項第一款。

二、增訂個人CFC（Controlled Foreign Corporation）課稅制度規定，並將以歸課個人CFC之所得，於CFC實際分配盈餘時，免再重複計入個人基本所得額，消除重複課稅。
修正: 第十二條　個人之基本所得額，為依所得稅法規定計算之綜合所得淨額，加計下列各款金額後之合計數：

一、未計入綜合所得總額之非中華民國來源所得、依香港澳門關係條例第二十八條第一項規定免納所得稅之所得，惟持有所得稅法第十條第三項規定受控外國公司百分之十以上股權或資本額者，除符合同法第四條之四免除範圍外，應於受控外國公司盈餘發生年度按持有比例計入所得，於實際分配盈餘年度免再計入。但一申報戶全年之本款所得合計數未達新臺幣一百萬元者，免予計入。

二、本條例施行後所訂立受益人與要保人非屬同一人之人壽保險及年金保險，受益人受領之保險給付。但死亡給付每一申報戶全年合計數在新臺幣三千萬元以下部分，免予計入。

三、私募證券投資信託基金之受益憑證之交易所得。

四、依所得稅法或其他法律規定於申報綜合所得稅時減除之非現金捐贈金額。

五、（刪除）

六、本條例施行後法律新增之減免綜合所得稅之所得額或扣除額，經財政部公告者。

前項第三款規定交易所得之計算，準用所得稅法第十四條第一項第七類第一款及第二款規定。其交易有損失者，得自當年度交易所得中扣除；當年度無交易所得可資扣除，或扣除不足者，得於發生年度之次年度起三年內，自其交易所得中扣除。但以損失及申報扣除年度均以實際成交價格及原始取得成本計算損益，並經稽徵機關核實認定者為限。

第一項第三款規定交易所得之查核，有關其成交價格、成本及費用認定方式、未申報或未能提出實際成交價格或原始取得成本者之核定等事項之辦法，由財政部定之。

依第一項第六款規定加計之減免所得額或扣除額，其發生之損失，經財政部公告者，準用第三項規定。

第一項第二款規定之金額，其計算調整及公告方式，準用第三條第二項規定。

第一項第一款規定，自中華民國九十八年一月一日施行。但行政院得視經濟發展情況，於必要時，自九十九年一月一日施行。
現行: 第十三條　個人之基本稅額，為依前條規定計算之基本所得額扣除新臺幣六百萬元後，按百分之二十計算之金額。但有前條第一項第一款規定之所得者，已依所得來源地法律規定繳納之所得稅，得扣抵之。扣抵之數不得超過因加計該項所得，而依前段規定計算增加之基本稅額。

前項扣抵，應提出所得來源地稅務機關發給之同一年度納稅憑證，並取得所在地中華民國使領館或其他經中華民國政府認許機構之簽證。

第一項規定之扣除金額，其計算調整及公告方式，準用第三條第二項之規定。
law_content_id: 01526:01526:2005-12-09-制定:16
說明: 一、修正第十三條。

二、個人CFC之所得採用間接稅額扣抵法並為明確規範應檢附之同一年度納稅憑證。
修正: 第十三條　個人之基本稅額，為依前條規定計算之基本所得額扣除新臺幣六百萬元後，按百分之二十計算之金額。但有前條第一項第一款規定之所得者，已依所得來源地法律規定繳納之所得稅，得扣抵之。扣抵之數不得超過因加計該項所得，而依前段規定計算增加之基本稅額。

前項扣抵，應提出所得來源地稅務機關發給之同一年度納稅憑證，其為受控外國公司者，並應提出第三地國稅務機關發給之同一年度納稅憑證，並取得所在地中華民國使領館或其他經中華民國政府認許機構之簽證。

第一項規定之扣除金額，其計算調整及公告方式，準用第三條第二項之規定。
議案名稱：「勞工保險條例第七十四條之二條文修正草案」，請審議案。
案由：本院委員蔣乃辛、馬文君、呂玉玲等18人，有鑑於國民年金保險及勞工保險年金相繼施行，二種保險之年資，依勞工保險條例規定是可以分別計算後合併發給；同時公教人員保險法中「公保、勞保年資併計」的條文已於去年12月順利三讀，但勞工保險中對於勞工及公教人員同時具有勞保與公保之年資，卻無法合併計入被保險人之年資中，實損害其請領之權益。為維護同時具有勞保與公保年資之被保險人權益，爰比照國民年金法第三十二條、勞工保險條例第七十四條之二及公教人員保險法第四十九條規定之精神，本席等爰提出「勞工保險條例第七十四條之二條文」修正草案，規定本保險得併計公教人員保險年資，分別計算後合併發給，以成就養老年金給付之條件，落實政府照顧勞工老年生活之政策。是否有當？敬請公決。
提案單位/提案委員：本院委員蔣乃辛等18人
提案人：蔣乃辛
馬文君
呂玉玲
連署人：徐志榮
鄭天財 Sra Kacaw
林麗蟬
陳超明
孔文吉
簡東明Uliw．Qaljupayare
李彥秀
顏寬恒
蔣萬安
林為洲
陳宜民
陳雪生
許毓仁
張麗善
楊鎮浯
提案來源：委員提案
議案類別：法律案
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第11次會議
提案日期：2016-04-29
字號：院總第468號委員提案第19010號
相關法律：勞工保險條例
議案狀態：交付審查
議案流程：
會期: 09-01-11
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會 (交社會福利及衛生環境委員會)
日期: 2016-04-29
2016-05-03
會期: 09-01-11
院會/委員會: 院會
狀態: 交付審查
日期: 2016-04-29
2016-05-03
關連議案：
對照表：
law_id: 01148
law_name: 勞工保險條例第七十四條之二條文修正草案對照表
立法種類: 修正條文
title: 勞工保險條例第七十四條之二條文修正草案對照表
rows: 現行: 第七十四條之二　本條例中華民國九十七年七月十七日修正之條文施行後，被保險人符合本保險及國民年金保險老年給付請領資格者，得向任一保險人同時請領，並由受請求之保險人按其各該保險之年資，依規定分別計算後合併發給；屬他保險應負擔之部分，由其保險人撥還。

前項被保險人於各該保險之年資，未達請領老年年金給付之年限條件，而併計他保險之年資後已符合者，亦得請領老年年金給付。

被保險人發生失能或死亡保險事故，被保險人或其遺屬同時符合國民年金保險給付條件時，僅得擇一請領。
說明: 一、有鑑於國民年金保險及勞工保險年金相繼施行，二種保險之年資，依勞工保險條例規定是可分別計算後合併發給，而公教人員保險法中「公保、勞保年資併計」的條文已於去年12月順利三讀，但勞工保險中對於勞工及公教人員同時具有勞保與公保之年資，卻無法合併計入被保險人之年資中，而損害其請領之權益，爰比照國民年金法第三十二條、勞工保險條例第七十四條之二及公教人員保險法第四十九條規定之精神，得併計公教人員保險年資，分別計算後合併發給，以成就本保險養老年金給付之條件，落實政府照顧勞工老年生活之政策，爰修正第一項與第三項，增加「及公教人員保險」，讓公保與勞保的年資能併計。

二、參加本保險之被保險人，年資未滿15年，於65歲時，如果合併勞保年資達15年，亦得請領公保養老年金給付，按公保年資計算；至勞保老年給付，係按本年資計算。
修正: 第七十四條之二　本條例中華民國九十七年七月十七日修正之條文施行後，被保險人符合本保險、國民年金保險及公教人員保險老年給付請領資格者，得向任一保險人同時請領，並由受請求之保險人按其各該保險之年資，依規定分別計算後合併發給；屬他保險應負擔之部分，由其保險人撥還。

前項被保險人於各該保險之年資，未達請領老年年金給付之年限條件，而併計他保險之年資後已符合者，亦得請領老年年金給付。

被保險人發生失能或死亡保險事故，被保險人或其遺屬同時符合國民年金保險及公教人員保險給付條件時，僅得擇一請領。
議案名稱：「幼兒教育及照顧法第三十條條文修正草案」，請審議案。
案由：本院委員柯志恩、徐榛蔚等16人，鑑於目前有關幼童及學生校車管理，規範於「學生交通車管理辦法」及「幼兒園幼童專用車輛及其駕駛人及隨車人員督導管理辦法」中，查中央法規標準法第五條規定，凡涉及人民權利義務，或其他重要事項應以法律定之，以上相關辦法中有關涉及學生交通車使用年限之規定，宜於法律中明訂之，以提高實施之穩定性及法律效力，爰提案修正「幼兒教育及照顧法」第三十條條文，明訂幼童交通車之使用年限。是否有當？敬請公決。
提案單位/提案委員：本院委員柯志恩等21人
提案人：柯志恩
徐榛蔚
連署人：鄭天財 Sra Kacaw
高金素梅
呂孫綾
陳曼麗
陳雪生
黃國昌
陳怡潔
許毓仁
簡東明Uliw．Qaljupayare
陳宜民
蔣萬安
曾銘宗
余宛如
林麗蟬
提案來源：委員提案
議案類別：法律案
屆：第9屆
會議：第9屆第1會期第11次會議
提案日期：2016-04-29
字號：院總第1073號委員提案第19009號
相關法律：幼兒教育及照顧法
議案狀態：審查完畢(三讀)
議案流程：
會期: 09-01-11
院會/委員會: 院會
狀態: 排入院會 (交教育及文化委員會)
日期: 2016-04-29
2016-05-03
會期: 09-01-11
院會/委員會: 院會
狀態: 交付審查
日期: 2016-04-29
2016-05-03
院會/委員會: 教育及文化委員會
狀態: 委員會審查
日期: 2018-04-02
院會/委員會: 教育及文化委員會
狀態: 委員會審查
日期: 2018-04-16
院會/委員會: 教育及文化委員會
狀態: 委員會審查
日期: 2018-05-03
院會/委員會: 教育及文化委員會
狀態: 委員會發文
日期: 2018-05-21
關連議案：
議案名稱: 教育及文化、社會福利及衛生環境兩委員會報告併案審查行政院函請審議「幼兒教育及照顧法修正草案」、委員王育敏等16人擬具「幼兒教育及照顧法第四條、第九條及第三十九條條文修正草案」、委員柯志恩等21人擬具「幼兒教育及照顧法第三十條條文修正草案」、委員王育敏等19人擬具「幼兒教育及照顧法第三十條、第五十二條及第五十三條條文修正草案」、委員林德福等23人擬具「幼兒教育及照顧法第七條條文修正草案」、委員李麗芬等17人擬具「幼兒教育及照顧法部分條文修正草案」、委員張廖萬堅等23人擬具「幼兒教育及照顧法第三十三條條文修正草案」、委員徐永明等17人擬具「幼兒教育及照顧法第五十一條條文修正草案」、委員林俊憲等16人、委員張廖萬堅等17人、委員陳亭妃等17人分別擬具「幼兒教育及照顧法部分條文修正草案」、委員何欣純等17人擬具「幼兒教育及照顧法第二十九條及第四十七條之一條文修正草案」、委員鍾佳濱等19人、委員蔡培慧等30人分別擬具「幼兒教育及照顧法部分條文修正草案」、委員許淑華等17人擬具「幼兒教育及照顧法增訂第四十五條之一及第五十三條之一條文草案」及委員陳怡潔等21人擬具「幼兒教育及照顧法第八條及第四十七條條文修正草案」案。
議案名稱: 行政院「幼兒教育及照顧法修正草案」案。
議案名稱: 本院委員王育敏等16人「幼兒教育及照顧法第四條、第九條及第三十九條條文修正草案」，請審議案。
議案名稱: 本院委員王育敏等19人「幼兒教育及照顧法第三十條、第五十二條及第五十三條條文修正草案」，請審議案。
議案名稱: 本院委員林德福等23人「幼兒教育及照顧法第七條條文修正草案」，請審議案。
議案名稱: 本院委員李麗芬等17人「幼兒教育及照顧法部分條文修正草案」，請審議案。
議案名稱: 本院委員張廖萬堅等23人「幼兒教育及照顧法第三十三條條文修正草案」，請審議案。
議案名稱: 本院委員徐永明等17人「幼兒教育及照顧法第五十一條條文修正草案」，請審議案。
議案名稱: 本院委員林俊憲等16人「幼兒教育及照顧法部分條文修正草案」，請審議案。
議案名稱: 本院委員張廖萬堅等17人「幼兒教育及照顧法部分條文修正草案」，請審議案。
議案名稱: 本院委員陳亭妃等17人「幼兒教育及照顧法部分條文修正草案」，請審議案。
議案名稱: 本院委員何欣純等17人「幼兒教育及照顧法第二十九條及第四十七條之一條文修正草案」，請審議案。
議案名稱: 本院委員鍾佳濱等19人「幼兒教育及照顧法部分條文修正草案」，請審議案。
議案名稱: 本院委員蔡培慧等30人「幼兒教育及照顧法部分條文修正草案」，請審議案。
議案名稱: 本院委員許淑華等17人「幼兒教育及照顧法增訂第四十五條之一及第五十三條之一條文草案」，請審議案。
議案名稱: 本院委員陳怡潔等21人「幼兒教育及照顧法第八條及第四十七條條文修正草案」，請審議案。
對照表：
law_id: 05151
law_name: 幼兒教育及照顧法第三十條條文修正草案對照表
立法種類: 修正條文
title: 幼兒教育及照顧法第三十條條文修正草案對照表
rows: 現行: 第三十條　幼兒進入及離開幼兒園，幼兒園應實施保護措施，確保其安全。

幼兒園接送幼兒應以經直轄市、縣（市）主管機關核准之幼童專用車輛為之；其規格、標識、顏色、載運人數應符合法令規定，並經公路監理機關檢驗合格；該車輛之駕駛人應具有職業駕駛執照，並配置具教保服務人員資格，或年滿二十歲以上之隨車人員隨車照護，維護接送安全。

前項幼童專用車輛、駕駛人及其隨車人員之督導管理及其他應遵行事項之辦法，由中央主管機關會同交通部定之。

幼兒園新進用之駕駛人及隨車人員，應於任職前最近一年內接受基本救命術訓練八小時以上；任職後每二年應接受基本救命術訓練八小時以上、交通安全相關課程三小時以上及緊急救護情境演習一次以上。直轄市、縣（市）主管機關辦理相關訓練、課程或演習時，幼兒園應予協助。
說明: 將原「幼兒園幼童專用車輛及其駕駛人及隨車人員督導管理辦法」中有關幼童專用車使用年限之規定提升至法律位階。

新增第三項有關幼童專用車輛之使用年限。
修正: 第三十條　幼兒進入及離開幼兒園，幼兒園應實施保護措施，確保其安全。

幼兒園接送幼兒應以經直轄市、縣（市）主管機關核准之幼童專用車輛為之；其規格、標識、顏色、載運人數應符合法令規定，並經公路監理機關檢驗合格；該車輛之駕駛人應具有職業駕駛執照，並配置具教保服務人員資格，或年滿二十歲以上之隨車人員隨車照護，維護接送安全。

幼兒園幼童專用車之車齡不得逾出廠十年。出廠年限逾十年者，應予汰換，並應向公路監理機關辦理異動登記及報直轄市、縣（市）主管機關備查。
第二項幼童專用車輛、駕駛人及其隨車人員之督導管理及其他應遵行事項之辦法，由中央主管機關會同交通部定之。

幼兒園新進用之駕駛人及隨車人員，應於任職前最近一年內接受基本救命術訓練八小時以上；任職後每二年應接受基本救命術訓練八小時以上、交通安全相關課程三小時以上及緊急救護情境演習一次以上。直轄市、縣（市）主管機關辦理相關訓練、課程或演習時，幼兒園應予協助。