DE 58% Wassereis mit Ananasgeschmack, 30% Wassereis mit Orangengeschmack und 12% Wassereis Himbeere. Zutaten: Wasser, Zucker, Glukose-Fruktose-Sirup, 0,7% Himbeerpüreekonzentrat, Säuerungsmittel: Citronensäure; natürliche Aromen, Stabilisatoren: Guarkernmehl, Carrageen; Dextrose, natürliches Orangen-Aroma mit anderen natürlichen Aromen, Farbstoff: Carotin. Kann Spuren von Schalenfrüchten (Nüssen) und Milch enthalten. Ungeöffnet bei -18°C mindestens haltbar bis Ende:/Lot-Nr.: siehe Seitenlasche. *Serviervorschlag
 DK 58% lemonadeis med ananassmag, 30% lemonadeis med appelsinsmag og 12% lemonadeis med hindbær. Ingredienser: Vand, sukker, glukose-fruktosesirup, 0,7% koncentreret hindbærpuré, syre (citronsyre), naturlige aromaer, stabilisatorer (guargummi, carrageenan), dextrose, naturlig appelsinaroma med andre naturlige aromaer, farvestof (blandede carotener). Kan indeholde spor af nødder og mælk. Fremstillet i Frankrig med sukker og hindbærpuré fra EU/ikke-EU. Opbevaring: Ved -18°C eller koldere. Bedst før udgangen af: Se siden. *Serveringsforslag
 GB/IE Rocket shaped ice lollies with 58% pineapple flavour layer, 30% orange flavoured layer and 12% raspberry flavoured layer. Ingredients: Water, Sugar, Glucose-Frutcose Syrup, 0.7% Concentrated Raspberry Purée, Acid: Citric Acid, Natural Flavourings, Stabilisers: Guar Gum, Carrageenan; Dextrose, Natural Orange Flavouring with Other Natural Flavourings, Colour: Carotenes. Allergy Advice: May contain Milk and Nuts. Storage Instructions: Keep frozen. If thawed, do not refreeze. At -18°C best before end: see side of pack. Additional Information: Suitable for Vegetarians and Vegans. Multipack- Not to be sold separately. Disposal: Carton-widely recycled; Wrappers - not yet recycled.
 NL/BE 58% waterijs met ananassmaak, 30% waterijs met sinaasappelsmaak en 12% waterijs met framboossmaak. Ingrediënten: water, suiker, glucose-fructosestroop, 0,7% frambozenpureeconcentraat, voedingszuur: citroenzuur; natuurlijke aroma's, stabilisatoren: guarpitmeel, carrageen; dextrose, natuurlijk sinaasappelaroma met andere natuurlijke aroma's, kleurstof: carotenen. Kan sporen van noten en melk bevatten. Na ontdooiing niet opnieuw invriezen! Bewaren bij -18°C. Ongeopend, ten minste houdbaar tot einde/Lotnummer: zie zijkant. *Serveertip
 Hergestellt von:/Geproduceerd door:/Élaboré par:/Prodotto da:/ Produzido por: 516-YSCO NV, Melkerijstraat 10, 8920 Langemark, Belgien/België/Belgique/Belgio/ Bélgica oder/of/ou/o 519=YSCO FRANCE SAS, 53 avenue de la 2ème D.B., 61200 Argentan, Frankreich/Frankrijk/France/Francia, siehe MHD-Feld/zie THT-veld/voir impression à côté de la date limite de consommation/ vedere numero accanto alla data di durabilità minima.
 Für/Voor/Pour/Prodotto per:/Produzido por: Stiftung & Co. KG, Stiftsbergstr. 1, D-74167 Neckarsulm, Deutschland/Duitsland/Allemagne/Germania/
 Alemanha
Lidi UK GmbH and Lidl Great Britain Ltd, both of 19 Worple Road, Wimbledon, London, SW19 435/Lidl Ireland GmbH, Main Road, Tallaght, Dublin 24,
 2021 2933
 C+++
 FR/BE 58% de glace à l'eau saveur ananas, 30% de glace à l'eau saveur orange et 12% de glace à l'eau saveur framboise. Ingrédients: eau, sucre, sirop de glucose-fructose, 0,7% purée de framboise concentrée, acidifiant: acide citrique; arômes naturels, stabilisants: gomme guar, carraghénanes; dextrose, arôme naturel d'orange avec autres arômes naturels, colorant: caroténoïdes. Peut contenir des traces de fruits à coque (CH: noix) et de lait. Ne jamais recongeler un produit décongelé. Non ouvert, à conserver à -18°C et à consommer de préférence avant fin/Numéro de lot: voir sur le côté. *Suggestion de présentation
 IT 58% Ghiacciolo (CH: gelato all'acqua) al gusto di ananas, 30% ghiacciolo (CH: gelato all'acqua) al gusto di arancia e 12% ghiacciolo (CH: gelato all'acqua) al gusto di lampone. Ingredienti: acqua, zucchero, sciroppo di glucosio-fruttosio, 0,7% purea di lampone concentrata, acidificante: acido citrico; aromi naturali, stabilizzanti: gomma di guar, carragenina; destrosio, aroma naturale di arancia con altri aromi naturali, colorante: caroteni. Può contenere tracce di frutta a guscio e latte. SENZA GLUTINE. Una volta scongelato non ricongelare! Conservare nel congelatore a -18°C. Da consumarsi preferibilmente entro fine (in confezione integra): vedere linguetta laterale. *Suggerimento di presentazione
 ES 58% helado de agua con sabor a piña, 30% helado de agua con sabor a naranja y 12% helado de agua con sabor a frambuesa. Ingredientes: agua, azúcar, jarabe de glucosa y fructosa, 0,7% puré de frambuesa concentrado, acidulante: ácido cítrico; aromas naturales, estabilizantes: goma guar, carragenanos; dextrosa, aroma natural de naranja con otros aromas naturales, colorante: carotenos. Puede contener trazas de frutos de cáscara y leche. Una vez descongelado, no volver a congelar. Conservar a -18 °C. Consumir preferentemente antes del fin de:/Lote: ver impresión. Sugerencia de presentación
 PT 58% gelado de água com sabor a ananás, 30% gelado de água com sabor a laranja e 12% gelado de água com sabor a framboesa. Ingredientes: água, açúcar, xarope de glicose-frutose, 0,7% polme de framboesa concentrado, acidificante: ácido cítrico; aromas naturais, estabilizadores: goma de guar, carragenina; dextrose, aroma natural de laranja com outros aromas naturais, corante: carotenos. Pode conter vestígios de frutos de casca rija e leite. Depois de descongelado, não volte a congelar! Conservar a temperaturas inferiores a -18 °C. Consumir de preferência antes do fim de:/Lote: ver lateral. *Sugestão de apresentação
 Nettogewicht:/Nettovægt:/Net weight:/Netto gewicht:/Poids net:/ Peso netto:/Peso neto:/Peso líquido:
600 g (10 x 60 g) e
 Nettoinhalt:/Nettoindhold:/Volume net:/Netto inhoud:/Volume net:/ Contenuto netto:/Contenido neto:/Peso líquido:
600 ml (10 x 60 ml)
 Nährwerte/Næringsindhold/Nutrition Information/ Gemiddelde voedingswaarde/Valeurs nutritionnelles moyennes/ Valori nutrizionali medi/Información nutricional/
Valores nutricionais médios
 Energie/Energl/Energy/Energie/Energie/Energia/Valor energético/Energia
 Tel/Fedt/Fat/Vetten/Matières grasses/Grassi/Grasas/Lipidos davon gesämigte Fetisouten/heraf maritede fedtsyrer/of which saturates/ waarvan verzadigde vetzuren/dont acides gras satures/di cui acidi grassi saturi/ de los cuales, saturadas/dos quais saturados
Kohlenhydrate/Kulhydrat/Carbohydrate/Koolhydraten/
Glucider/C sidrat/idratos de carbono/Hidratos de carbon
down Zucker/heal
dour turars/
 WAP Portion 60 ml (60 g). Diese Verpackung enthalt 10 Per
100 g) Dear verpakking hexal 30 pr
Aaciones/sto embalagem com per e
 a/100 g a/60 ml (60 g)* 308 kJ/ 72 kcal
185 kJ/ 43 kcal
09
 04/
 portion - 60 ml (40 g. Denne ambalage
 - 60 mig. Les concione 10