ЭЛЕМЕНТ ДИНАМИЧЕСКОЙ СТАБИЛИЗАЦИИ ДЛЯ ПОЗВОНКОВ

1. Элемент (1) динамической стабилизации для позвонков, выполненный с возможностью взаимодействия по меньшей мере с двумя имплантируемыми соединительными узлами (2), каждый из которых содержит средство (3) крепления к позвонку, выполненное с возможностью размещения в нем элемента (1) динамической стабилизации, и зажимное средство (4), предназначенное для зажима элемента (1) динамической стабилизации на указанном средстве (3) крепления, при этом указанный элемент (1) содержит стержень (5), который проходит вдоль продольной оси и содержит трос (6), снабженный оболочкой (7), изготовленной из эластичного материала, отличающийся тем, что он содержит фиксационный кожух, содержащий жесткие зоны (9), расположенные на расстоянии друг от друга и окружающие стержень (5), и кольца для амортизации движения указанного элемента (1), при этом указанные кольца состоят из радиальных выступов (12) оболочки (7), соответственно расположенных между жесткими зонами (9) смежно с фиксационным кожухом.
2. Элемент (1) по п.1, отличающийся тем, что жесткие зоны (9) расположены на расстоянии друг от друга, которое меньше номинальной длины зоны (11) контакта, образованной зажимным средством (4) и элементом (1) динамической стабилизации.
3. Элемент (1) по п.1 или 2, отличающийся тем, что жесткие зоны (9) состоят из отдельных колец (10).
4. Элемент (1) по п.1 или 2, отличающийся тем, что фиксационный кожух состоит из геликоидальной полосы, содержащей витки, проходящие вокруг стержня (5) вдоль оси, по существу соосной с продольной осью указанного стержня, причем указанные витки образуют жесткие зоны фиксационного кожуха.
5. Элемент (1) по п.1 или 2, отличающийся тем, что жесткие зоны (9) содержат одну или более пустот (14) для облегчения фиксации фиксационного кожуха на оболочке (7).
6. Элемент (1) по п.1 или 2, отличающийся тем, что жесткие зоны (9) находятся на одинаковых расстояниях друг от друга.
7. Элемент (1) по п.1 или 2, отличающийся тем, что он содержит средство удержания фиксационного кожуха на стержне (5), образованное указанными амортизирующими кольцами.
8. Элемент (1) по п.1 или 2, отличающийся тем, что он содержит жесткие наконечники (17, 18), зафиксированные на обоих концах (15, 16) троса.
9. Соединительный элемент, содержащий по меньшей мере один элемент (1) динамической стабилизации по любому из пп.1-8, причем указанный элемент (1) динамической стабилизации удлинен по меньшей мере одним жестким стержнем.
10. Система фиксации позвоночника, содержащая по меньшей мере два имплантируемых соединительных узла для позвоночника, которые по меньшей мере соединены элементом (1) динамической стабилизации по любому из пп.1-8.