СПОСОБ И СИСТЕМА ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ БУРИЛЬНЫХ ТРУБ

1. Способ транспортирования бурильных труб (12) к бурильной колонне (14) буровой установки, содержащей множество соединенных бурильных труб (12), причем способ включает в себя этап, на котором повторяемо поднимают одну за другой отдельные бурильные трубы (12) из нижнего участка (28) в верхний участок (30), смежный с верхним концом (32) бурильной колонны (14).
2. Способ по п. 1, в котором повторяемое поднятие отдельных бурильных труб (12) выполняют поочередно по меньшей мере двумя подъемными устройствами (24, 26).
3. Способ по п. 1 или 2, дополнительно включающий в себя этап, на котором повторяемо перемещают одну за другой отдельные бурильные трубы (12) из верхнего участка (30) в соединительные участок (36), где бурильная труба (12) может быть соединена с верхним концом (32) бурильной колонны (14).
4. Способ по п. 3, в котором повторяемое поднятие отдельных бурильных труб (12) и повторяемое перемещение отдельных бурильных труб (12) выполняют одновременно.
5. Способ по любому из предыдущих пунктов, дополнительно включающий в себя этап, на котором повторяемо поворачивают одну за другой отдельные бурильные трубы (12) в нижнем участке (28) по существу из горизонтального положения по существу в вертикальное положение.
6. Способ по п. 5, в котором повторяемое поворачивание отдельных бурильных труб (12) выполняют поочередно по меньшей мере двумя поворотными устройствами (40, 42).
7. Способ по п. 5 или 6, в котором повторяемое поворачивание отдельных бурильных труб (12) выполняют одновременно с повторяемым поднятием отдельных бурильных труб (12).
8. Способ по любому из предыдущих пунктов, дополнительно включающий в себя этап, на котором непрерывно перемещают отдельные бурильные трубы (12) по существу в горизонтальном положении в нижний участок (28).
9. Способ транспортирования бурильных труб (12) от бурильной колонны (14) буровой установки, содержащей множество соединенных бурильных труб (12), причем способ включает в себя этап, на котором повторяемо опускают одну за другой отдельные бурильные трубы (12) из верхнего участка (30), смежного с верхним концом (32) бурильной колонны (14), в нижний участок (28).
10. Способ по п. 9, в котором повторяемое опускание отдельных бурильных труб (12) выполняют поочередно по меньшей мере двумя подъемными устройствами (24, 26).
11. Способ по п. 9 или 10, дополнительно включающий в себя этап, на котором повторяемо перемещают одну за другой отдельные бурильные трубы (12) из соединительного участка (36), где бурильная труба (12) может быть отсоединена от верхнего конца (32) бурильной колонны (14), в верхний участок (30).
12. Способ по п. 11, в котором повторяемое опускание отдельных бурильных труб (12) и повторяемое перемещение отдельных бурильных труб (12) выполняют одновременно.
13. Способ по любому из пп. 9-12, дополнительно включающий в себя этап, на котором повторяемо поворачивают одну за другой отдельные бурильные трубы (12) в нижнем участке (28) по существу из вертикального положения по существу в горизонтальное положение.
14. Способ по п. 13, в котором повторяемое поворачивание отдельных бурильных труб (12) выполняют поочередно по меньшей мере двумя поворотными устройствами (40, 42).
15. Способ по п. 13 или 14, в котором повторяемое поворачивание отдельных бурильных труб (12) выполняют одновременно с повторяемым опусканием отдельных бурильных труб (12).
16. Способ по любому из пп. 9-15, дополнительно включающий в себя этап, на котором непрерывно перемещают отдельные бурильные трубы (12) по существу в горизонтальном положении из нижнего участка (28).
17. Система (10) для транспортирования бурильных труб (12) к бурильной колонне (14) буровой установки, содержащей множество соединенных бурильных труб (12), причем система (10) содержит по меньшей мере два подъемных устройства (24, 26), причем указанные по меньшей мере два подъемных устройства (24, 26) выполнены с возможностью поочередного поднятия одной за другой отдельных бурильных труб (12) из нижнего участка (28) в верхний участок (30), смежный с верхним концом (32) бурильной колонны (14).
18. Система (10) по п. 17, дополнительно содержащая устройство (34) перемещения, выполненное с возможностью перемещения отдельных бурильных труб (12) из верхнего участка (30) в соединительный участок (36), где бурильная труба (12) может быть соединена с верхним концом (32) бурильной колонны (14).
19. Система (10) по п. 17 или 18, дополнительно содержащая по меньшей мере два поворотных устройства (40, 42), выполненных с возможностью поочередного поворачивания отдельных бурильных труб (12) по существу из горизонтального положения по существу в вертикальное положение.
20. Система (10) по любому из пп. 17-19, дополнительно содержащая устройство (44) транспортирования, выполненное с возможностью непрерывного транспортирования отдельных бурильных труб (12) по существу в горизонтальном положении в нижний участок (28).
21. Буровая установка, содержащая систему (10) по любому из пп. 17-20.