ТАХОГРАФ С ИНТЕРФЕЙСОМ ДЛЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА ВВОДА ДАННЫХ

1. Тахограф (2), включающий в себя блок управления (20) и соединенное с блоком управления устройство (23, 24) вывода, а также интерфейс (21) для соединения с шиной (3) данных,
отличающийся тем,
что имеет по меньшей мере один дополнительный интерфейс (25), с помощью которого обеспечивается возможность установки сетевого соединения между внешним устройством (4) ввода данных и устройством (23, 24) вывода, так что данные (40), содержащиеся во внешнем устройстве ввода данных, выводятся с помощью устройства вывода.
2. Тахограф по п.1, отличающийся тем, что дополнительный интерфейс представляет собой интерфейс для установления беспроводного или проводного сетевого соединения.
3. Тахограф по п.1, отличающийся тем, что сетевое соединение в сеть образуется с помощью конфигурации точка - точка или конфигурации звезда, причем блок (20) управления образует узловую точку сети.
4. Тахограф по п.1, отличающийся тем, что дополнительный сетевой интерфейс (25) соединен с блоком управления (20).
5. Тахограф по п.1, отличающийся тем, что устройство (23, 24) вывода представляет собой блок печати.
6. Тахограф по п.1, отличающийся тем, что имеет дисплей для визуального вывода данных и/или имеет орган управления.
7. Способ вывода данных с помощью, предпочтительно цифрового тахографа, который имеет блок управления и соединенное с блоком управления устройство вывода, а также интерфейс для соединения с шиной данных, причем данный способ содержит следующие этапы, на которых:
a) устанавливают сетевое соединение (100) между внешним устройством (4) ввода данных и дополнительным сетевым интерфейсом (25) тахографа (2);
b) передают выводимые данные (40) внешнего устройства (4) ввода данных с помощью дополнительного сетевого интерфейса (25) на устройство (23, 24) вывода;
c) выводят переданные выводимые данные (40) с помощью устройства (23, 24) вывода.
8. Способ по п.7, отличающийся тем, что устройство (23, 24) вывода представляет собой блок печати.
9. Система, состоящая из расположенного в транспортном средстве (1) и соединенного с ним тахографа (2), который содержит интерфейс (21) для соединения с шиной данных и соединен через шину данных с дополнительными устройствами транспортного средства и имеет по меньшей мере один блок управления и соединенное с блоком управления устройство вывода, отличающаяся тем, что
тахограф имеет дополнительный интерфейс (25), с помощью которого обеспечивается возможность установления сетевого соединения (100, 100', 100'') между устройством (4) ввода данных, не соединенным долговременно, предпочтительно совсем не соединенным с дополнительными устройствами (10, 11) и с транспортным средством, и устройством (23, 24) вывода, так что данные (40), содержащиеся в устройстве ввода данных, выводятся с помощью устройства вывода.