УЗЕЛ УПРАВЛЕНИЯ ДЛЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО УСТРОЙСТВА
CONTROL UNIT FOR CONTROLLING ELECTRICAL APPARATUS

Изобретение относится к узлу управления для электрического устройства, содержащему устройство управления, которое может быть установлено на стену, и приводную пластину, которая может быть прикреплена к нему.
В данной области техники известно использование переключателей и других типов элементов управления для электрического устройства, которые могут быть установлены на стену.
Эти переключатели обычно используются в электрическом устройстве, которое может являться домашним или промышленным, чтобы управлять лампами или другими устройствами, такими как шторы с электроприводом, или чтобы открывать (или закрывать) двери и ворота.
Переключатель обеспечивается клеммной колодкой, с которой соединены электрические кабели, соединенные с управляемым устройством, и устанавливается на стену посредством подходящего опорного элемента, обычно коробчатого, неподвижно закрепленного на стене.
В первом типе переключателя устройство приводится в действие электромеханическим образом посредством воздействия на нажимную кнопку, которая может перемещаться между первым положением, в котором электрический контакт замкнут, и вторым положением, в котором контакт разомкнут. В качестве альтернативы электромеханическим переключателям также известны устройства управления, которые используют датчик контакта, который, посредством подходящей электрической схемы, управляет устройством, с тем чтобы, например, включать или выключать его посредством касания конкретной части наружной контактной поверхности устройства. Наружная поверхность может содержать разные зоны касания, каждая из которых связана с конкретной функцией устройства управления. Например, может существовать две зоны, одна над другой, которые позволяют включать и выключать свет, отражая способ, которым управляются электромеханические переключатели. Наружная поверхность, таким образом, изготовлена из прозрачного материала, с тем чтобы позволить отображение графических символов, расположенных под контактной поверхностью, что позволяет идентифицировать конкретную функцию, связанную с контактом с частью поверхности, лежащей над символом.
Известные устройства сенсорного управления, тем не менее, обладают некоторыми недостатками, что означает, что они не очень подходят для обширного применения.
Первый недостаток состоит в том, что в известных устройствах сенсорного управления очень сложно персонализировать используемые графические символы или другие видимые компоненты.
Пример такого решения раскрыт в заявке GB 2470423, относящейся к устройству управления, выполненному с возможностью закрепления в установленной на стену коробке, содержащей ЖК (жидкокристаллический, LCD) дисплей и систему сенсорного управления. Очевидно, что данное устройство не допускает никакой индивидуальной настройки, кроме как посредством замены ЖК дисплея и сенсорных элементов управления, связанных с ним. В качестве альтернативы, индивидуальная настройка может быть достигнута посредством использования программируемой системы, тем не менее, со значительным увеличением стоимости. Схожее решение также раскрыто в US 6,396,007.
В частности, когда устройство сформировано в виде одного корпуса, например предварительно собранного набора компонентов, которые нельзя разобрать, установщик не может персонализировать устройство.
В качестве альтернативы, контактная поверхность может быть образована на съемной пластине, с тем чтобы ее можно было легко заменить и, следовательно, персонализировать и с тем чтобы графические символы под ней можно было легко изменить.
Тем не менее, толщина пластины не только делает датчик контакта менее чувствительным, но также означает, что графические элементы под ней нельзя прочесть достаточно четко.
Второй недостаток состоит в проблеме компенсации любых неровностей в стене или ошибок расположения относительно опорных элементов, которые также используются в устройствах управления сенсорного типа, чтобы закреплять их на стене.
В этом отношении стоит принимать во внимание, что устройства сенсорного управления также устанавливаются на стену посредством опорной коробки, которая жестко закреплена на стене, таким же образом, как электромеханические переключатели, и ошибки расположения коробки могут легко возникать во время ее установки.
Это может означать, что пластина не полностью прилегает к стене, когда устройство сформировано в виде одного корпуса, или что имеется неполный контакт между пластиной и компонентами, закрепленными на стене посредством опорной коробки, когда устройство содержит заменяемую пластину.
В последнем случае чувствительность датчика контакта может быть дополнительно ухудшена, и может стать сложнее читать графические символы из-за расстояния между символами и прозрачной поверхностью.
Техническая проблема, лежащая в основе настоящего изобретения, состоит в предоставлении узла управления, который может быть установлен на стену, для управления электрическим устройством, который структурно и функционально сконструирован для устранения всех недостатков, упомянутых в связи с приведенным уровнем техники.
Эта проблема разрешается посредством узла управления для управления электрическим устройством по пункту 1 формулы изобретения.
Предпочтительные признаки изобретения раскрыты в зависимых пунктах формулы изобретения.
Настоящее изобретение обеспечивает простую и практичную персонализацию и выполнено с возможностью эффективно компенсировать любые ошибки, возникающие во время установки опорной конструкции на стену, или любые неровности самой стены.
Согласно дополнительному аспекту, настоящее изобретение также относится к узлу управления для управления электрическим устройством, содержащему:
устанавливаемое на стену устройство управления;
приводную пластину, соединенную или выполненную с возможностью соединения с устройством управления, в которой образована по меньшей мере частично прозрачная покрывающая поверхность, и расположенную при использовании так, чтобы закрывать узел управления и часть стены, на которую установлено устройство управления;
осветительное устройство, расположенное под закрывающей поверхностью и пригодное для освещения зоны контакта приводной пластины;
устройство датчика контакта для детектирования действия контакта пальца пользователя или другого тела с зоной контакта;
узел управления для управления электрическим устройством, как функции детектирования действия контакта;
устройство датчика близости, способное осуществлять изменение интенсивности света осветительного устройства вследствие действия приближения пальца пользователя или другого тела в пределах предопределенного расстояния.
Согласно данному аспекту, настоящее изобретение позволяет отображать, четким и понятным образом, положение зон контакта, обеспеченных для управления электрическим устройством, не раздражая пользователя, и, как следствие, также может использоваться в окружении, в котором стоит избегать присутствия источников света.
Более того, устройство, определенное в соответствии с данным дополнительным аспектом, позволяет добиваться существенной экономии энергии по сравнению с устройствами согласно предшествующему уровню техники.
Эти признаки и дополнительные преимущества настоящего изобретения поясняются в дальнейшем подробном описании его предпочтительного, но не исключительного варианта осуществления, показанного посредством неограничивающего примера на прилагаемых чертежах, на которых:
Фиг. 1 - покомпонентный вид в перспективе узла управления по настоящему изобретению, связанного с соответствующей крепежной рамой;
Фиг. 2 - покомпонентный вид в перспективе приводной пластины узла управления по фиг. 1;
Фиг. 3A и 3B - соответственно вид в перспективе и вид сбоку приводной пластины по фиг. 2;
Фиг. 4 - вид сзади в перспективе части приводной пластины по фиг. 2;
Фиг. 5 и 5A - вид в перспективе и соответствующий покомпонентный вид устройства управления, формирующего часть узла управления по фиг. 1;
Фиг. 6 - вид спереди узла управления по настоящему изобретению, закрепленного на соответствующей крепежной раме, с удаленной приводной пластиной;
Фиг. 7 и 7A - соответственно вид в поперечном сечении и соответствующая часть узла управления по настоящему изобретению.
На фиг. 1 узел управления для электронного устройства типа, который может быть установлен на стену, в общем, обозначен ссылочной позицией 1. Узел 1 управления содержит одно или несколько устройств 200 управления и приводную пластину 100, которая может закрепляться на устройстве 200 управления посредством способов, которые будут более подробно описаны ниже.
Узел управления предпочтительно закрепляется на стене посредством крепежной рамы 300, например, типа, схожего с таковыми, используемыми в переключателях, выполненных в соответствии с предшествующим уровнем техники, как правило, в соединении с коробчатым корпусом 500.
Чтобы установить узел управления по настоящему изобретению, коробчатый корпус 500 несъемным образом закрепляется в полости в стене, например, посредством строительного раствора или других подходящих строительных материалов.
Затем крепежная рама 300 соединяется преимущественно съемным образом, например посредством резьбового соединения, с коробчатым корпусом 500, тем самым определяя гнездо для размещения устройства 200 управления.
Согласно предпочтительному варианту осуществления, защелкивающееся соединение обеспечивается между устройством 200 управления и крепежной рамой 300, с тем чтобы позволить этим компонентам соединяться посредством скользящей вставки устройства 200 управления в раму в направлении закрепления F.
В качестве примера, защелкивающееся соединение может быть реализовано в виде гибкой защелки 301 (или, предпочтительно, множества защелок 301), расположенной вдоль внутреннего края 302 рамы 300, которая входит в соответствующее гнездо 213, обеспеченное в устройстве 200 управления.
Преимущество данного типа соединения состоит в том, что узел 1 управления по настоящему изобретению может иметь модульную форму, позволяя использовать группу отдельных модулей, каждый из которых определяется соответствующим устройством 200 управления, на одной крепежной раме 300 и, как будет более подробно описано ниже, в соединении с одной приводной пластиной 100. В настоящем варианте осуществления, например, имеется три устройства 200 управления, расположенных рядом друг с другом.
Приводная пластина 100 также может закрепляться на устройстве 200 управления напрямую или посредством опорной рамы 300 посредством способов, которые будут описаны ниже, но предпочтительно посредством прижимания ее к устройству 200 управления в направлении закрепления F.
Также со ссылкой на фиг. 2, приводная пластина 100 содержит опорную раму 120 и соответствующий карниз 122, на котором закрепляется пластина 110a, которая определяет закрывающую поверхность 110. Пластина 110a предпочтительно изготовлена из стекла или другого прозрачного материала и имеет такие размеры, чтобы, когда пластина закрепляется на устройстве 200 управления, закрывающая поверхность 110 располагалась так, чтобы закрывать устройство 200 управления и часть стены, окружающей устройство 200 управления, и соответствующую крепежную раму 300.
Пластина 110a, несмотря на то, что изготовлена из прозрачного материала, предпочтительно содержит матовое покрытие, которое позволяет свету проходить через него по меньшей мере частично, по причинам, которые будут описаны ниже, но тем не менее скрывает от взгляда детали компонентов, лежащих под пластиной 110a. Этот эффект, например, может быть реализован посредством методики трафаретной сетки.
Элемент 130 датчика, определяющий устройство датчика контакта, выполненный с возможностью детектировать контакт между пальцем пользователя и покрывающей поверхностью 110, дополнительно обеспечивается между пластиной 110a и опорной рамой 120.
Элемент 130 датчика предпочтительно содержит первые емкостные элементы, с тем чтобы контакт с пальцем или другим телом или средством детектировался посредством изменения электрической емкости емкостных элементов, что имеет место, когда касаются покрывающей поверхности 110.
Тем не менее, будет принято во внимание, что могут использоваться другие типы элементов 130 датчика, которые выполнены с возможностью предоставлять сигнал, детектирующий действие контакта в конкретном местоположении покрывающей поверхности 110.
Вдобавок, приводная пластина 100 содержит средство электрического соединения, выполненное с возможностью обеспечивать электрическое соединение между пластиной 100 и устройством 200 управления.
Согласно предпочтительному варианту осуществления, средство электрического соединения содержит электрический соединитель 140 предпочтительно в форме контактного штыря, скользящим образом установленного в гнездо 124, определенное в опорной раме 120.
Гнездо 124 проходит в продольном направлении параллельно направлению закрепления F, с тем чтобы позволить электрическому соединителю 140 перемещаться в этом направлении.
Как видно на фиг. 4, контактный штырь 140, формирующий электрический соединитель, преимущественно содержит плечо 142, которое позволяет блокировать винтовую пружину 141 и определять ограничение хода для контактного штыря 140, удерживая его в соответствующем гнезде 124.
Винтовая пружина 141 или другое эквивалентное упругое средство позволяет противостоять смещению контактного штыря 140 в направлении внутренней части гнезда 124, направляя его в положение максимального вытягивания. Пружина 141 изготовлена из электропроводящего материала и расположена так, чтобы опираться на элемент 130 датчика, с тем чтобы электрически соединять его с устройством 200 управления.
Со ссылкой на фиг. 5 и 5A, устройство 200 управления содержит конструкцию 210 основания, которая определяет корпус, в котором размещен узел 280 управления, сформированный, например, в виде электронной печатной платы и выполненный с возможностью обрабатывать сигнал, передаваемый элементом 130 датчика, и клеммную колодку 220 для электрического соединения с управляемым устройством.
Конструкция 210 основания предпочтительно содержит передний элемент 211, в котором обеспечено отверстие 212 для прохождения контактного штыря 140, с тем чтобы обеспечить контакт между последним и проводящей поверхностью 240 устройства 200 управления, как показано на фиг. 6.
Контакт между контактным штырем 140 и поверхностью 240 позволяет снабжать электроэнергией приводную пластину 100 и передавать сигнал, детектирующий действие контакта, предоставляемый элементом 130 датчика.
Устройство 200 управления дополнительно содержит упорный элемент 230, который также может перемещаться в направлении закрепления F относительно конструкции 210 основания. Пара кромок 231, которые проходят в направлении вдаль от конструкции 210 основания, определены на упорном элементе 230.
Эти кромки 231 выполнены с возможностью примыкать к внутренней поверхности 111 приводной пластины 100 напротив покрывающей поверхности 110, как показано на фиг. 7 и 7A.
Опять со ссылкой на фиг. 5A, упорный элемент 230 предпочтительно скользящим образом закреплен на переднем элементе 211, который, для этой цели, содержит множество сквозных полостей 215, в которых скользящим образом размещается вытянутый выступ 233 упорного элемента 230.
Вытянутый выступ 233 предпочтительно имеет расширенный конец 235, который имеет функцию ограничения хода. Расширенный конец 235 также предпочтительно имеет клиновидную форму, с тем чтобы его можно было вставлять в соответствующее сквозное отверстие 215 после небольшой деформации материала и в то же время позволять ему выполнять функцию ограничения хода, описанную выше.
Согласно предпочтительному варианту осуществления, вытянутые выступы 235 располагаются в соответствующих полостях 215 с достаточным свободным ходом не только чтобы допускать поступательное перемещение в направлении закрепления F, но также чтобы допускать по меньшей мере минимальные вращательные перемещения упорного элемента 230 вокруг двух осей, перпендикулярных направлению закрепления F, или, в качестве альтернативы, вокруг по меньшей мере одной из этих осей. Тем не менее, будет принято во внимание, что схожие возможности перемещения также могут достигаться посредством других соединений со свободным ходом.
Чтобы противодействовать смещению упорного элемента 230 в направлении закрепления F или его повороту вокруг вышеупомянутых осей, устройство управления дополнительно содержит второе упругое средство, реализованное, в настоящем варианте осуществления, посредством пары винтовых пружин 250.
Упорный элемент 230 также содержит отверстие 232, направленное к отверстию 212, обеспеченному в переднем элементе 211, чтобы обеспечить прохождение контактных штырей 140 и их контакт с соответствующей проводящей поверхностью 240.
Также стоит отметить, что, когда приводная пластина 100 закрепляется на устройстве 200 управления, кромки 231 располагаются в соответствующих зонах касания T покрывающей поверхности 110, схематически показанных на фиг. 3A. Элемент 130 датчика и соответствующий узел 280 управления, таким образом, реализованы так, чтобы каждая зона касания соответствовала отдельной функции управления электрического устройства, с которым соединен узел 2 управления. Первая зона касания T, например, может обеспечиваться так, чтобы, когда ее касаются, устройство включалось, а когда касаются второй зоны T, оно выключается. Вдобавок, контакт с зонами контакта T также может связываться с функциями, отличными от простого включения или выключения устройства, например продолжительное касание может изменять интенсивность света лампы.
Чтобы обозначить зоны касания T, устройство 200 управления дополнительно содержит осветительное устройство 260, схематически показанное на фиг. 7A и реализованное, в качестве примера, в виде СИД.
Свет, проецируемый осветительным устройством 260, проецируется в направлении внутренней поверхности 111 пластины 100 через проем 214 в форме усеченного конуса, определенный в переднем элементе 211, и прозрачную поверхность 234 упорного элемента 230, периметр которой соответствует кромке 231.
Прозрачная поверхность 234 связана с графическим символом 401, который преимущественно может быть сформирован посредством имеющей подходящую форму опорной части 400, которая предпочтительно является наклеиваемой или также частично прозрачной и закрепляется на прозрачной поверхности 234. Опорная поверхность 400 преимущественно является непрозрачной, и в ней обеспечивается вырез или прозрачное окно, имеющее форму в соответствии с графическим символом 401. Таким образом, световое изображение графического символа 401 проецируется на контактную поверхность 110 пластины 100 преимущественно в зоне касания T, позволяя идентифицировать функцию, связанную с конкретной зоной касания. Как упоминалось выше, пластина 110a имеет покрытие, с тем чтобы позволить прохождение света, излучаемого осветительным устройством 260, тем не менее, не делая видимыми другие компоненты, лежащие под пластиной 100. Этот признак позволяет наделять узел 1 управления оптимальными эстетическими характеристиками.
Согласно предпочтительному варианту осуществления, осветительное устройство 260 преимущественно связано с устройством датчика близости, которое включается, когда палец или другое тело или средство детектируется вблизи контактной поверхности 110. С этой целью, устройство датчика близости способно детектировать приближение пальца пользователя в пределах предопределенного расстояния, определенного конкретной областью, направленной к контактной поверхности 110.
Преимущественно датчик близости может быть сформирован посредством самого элемента 130 датчика, например, посредством определения одной или нескольких зон близости P, расположенных, например, вокруг периметра зоны касания T, связанных со вторыми емкостными элементами, которые являются более чувствительными, чем емкостные элементы зон касания T. Таким образом, изменение емкости поверхности, происходящее вследствие присутствия пальца, может детектироваться посредством зоны близости P без реального контакта с контактной поверхностью 110.
В этом отношении, стоит отметить, что несмотря на то, что действие контакта может быть детектировано, когда контактной поверхности 110 почти касаются и палец, таким образом, приближен на минимальное расстояние к ней, на самом деле не касаясь ее, расстояние, начиная с которого датчик близости способен детектировать присутствие пальца, намного больше, чем таковое у датчика контакта, и предпочтительно отличается по меньшей мере на один порядок величины. В качестве примера, когда возможно детектировать действие контакта, даже если поверхности почти касаются, максимальное рабочее расстояние датчика контакта может составлять несколько миллиметров, в то время как, в отличие от этого, максимальное рабочее расстояние датчика близости может, в качестве примера, составлять 10-15 см.
Этот признак может, например, быть получен посредством обеспечения емкостных элементов, способных детектировать близость пальца, размеры которых больше, чем размеры, используемые для детектирования действия контакта, с тем чтобы связать последние с большим изменением электрической емкости на одинаковом расстоянии пальца, который, таким образом, может быть детектирован на расстояниях, упомянутых выше. В результате этого признака, таким образом, возможно приводить в действие или увеличивать интенсивность подсветки, обеспечиваемой осветительным устройством 260, таким образом, в целом изменять интенсивность излучаемого света, с тем чтобы направлять пользователей, когда они приближаются к зонам касания T, которые можно легко различить. С этой целью, может быть дополнительно обеспечено, чтобы в узле управления по настоящему изобретению зажигались только активные зоны касания, то есть зоны, которые при касании реально вызывают изменение в состоянии управляемого устройства. В более общем случае, узел 280 управления будет способен выбирать осветительные устройства 260, интенсивность света которых нужно изменить, в соответствии с рабочим состоянием электронного устройства. В качестве примера, когда узел 1 управления используют для управления устройством для освещения окружения, может предоставляться зона касания T для включения света и зона касания T для его выключения. Эти зоны обычно располагаются друг над другом, и вышеописанная функция предпочтительно позволяет показывать только активную зону (то есть зону, соответствующую включению света, когда он выключен, и наоборот).
Согласно предпочтительному варианту осуществления, осветительное устройство 260, после своего включения или увеличения интенсивности вследствие детектирования близости пальца или другого средства, возвращается к предыдущему состоянию, выключенному или со сниженной интенсивностью света, через определенный период времени. Будет принято во внимание, что этот признак позволяет экономить энергию и избегать наличия источника света, который пользователь, в некоторых ситуациях, может находить раздражающим.
Со ссылкой на фиг. 5A, устройство 200 управления дополнительно содержит по меньшей мере один переключатель 270, который приводится в действие посредством перемещения упорного элемента 230 за пределы предопределенного расстояния в направлении закрепления F.
Другими словами, из положения, в котором упорный элемент 230 расположен дальше всего от переднего элемента 211, упорный элемент 230 может свободно перемещаться на определенное расстояние в направлении закрепления F, не касаясь переключателя 270. По достижении контакта с переключателем 270 дальнейшее смещение упорного элемента 230 вызывает приведение его в действие.
Каждый переключатель 270 соединен с узлом 280 управления и функционально связан с соответствующей зоной касания T, с тем чтобы приведение в действие переключателя 270 выполняло ту же функцию, что и контакт с соответствующей зоной T.
Этот признак преимущественно позволяет осуществлять управление электрическим устройством посредством узла 1 управления, даже когда приводная пластина 100 не установлена, например во время установки или технического обслуживания устройства или в особых ситуациях, в которых пластина 100, видимая во время нормальной работы узла управления, могла быть загрязнена или сломана.
Работа узла 1 управления по настоящему изобретению схематически показана на фиг. 7 и 7A.
Как показано выше, установка узла управления осуществляется посредством крепежной рамы 300, в которой устройство 200 управления закрепляется посредством защелкивающегося соединения.
Как правило, крепежная рама 300, в свою очередь, закрепляется на коробчатом корпусе 500, вставленном в стену W, например, посредством резьбового соединения.
Любые ошибки в расположении коробчатого корпуса, в частности в терминах выравнивания со стеной, также переносятся на крепежную раму 300 и, в свою очередь, на устройство 200 управления.
Когда устройство 200 управления установлено, на нем закрепляют приводную пластину предпочтительно посредством множества держателей 121, которые тянутся из рамы 120 в направлении закрепления F и могут входить в соответствующие гнезда 302, обеспеченные на крепежной раме 300 и проиллюстрированные на фиг. 6.
Держатели 121 имеют поверхность, обеспеченную множеством углублений, в которые может входить защелка (не показана), выступающая из гнезда 302.
Таким образом, держатели 121 могут входить в зацепление в нескольких рабочих конфигурациях, смещенных друг от друга в направлении закрепления F.
Тем не менее, очевидно, что, в качестве альтернативы к держателям 121, выполненным с возможностью входить в соответствующее гнездо 302, может быть предусмотрено использование другого удерживающего элемента 121, способного предотвращать перемещение приводной пластины 100 относительно конструкции 210 основания по меньшей мере в направлении, противоположном направлению закрепления F.
Когда держатели 121 вставлены в соответствующие гнезда 302, пластина 100 может быть перемещена до контакта со стеной W и прижата к ней, покрывая устройство 200 управления, крепежную раму 300 и часть стены, тянущуюся вокруг ее периметра.
Будет принято во внимание, что упорный элемент 230 и устройство 200 управления имеют такие размеры, чтобы, когда последнее закреплено на стене W, кромки 231 по меньшей мере частично выступали за пределы поверхности стены.
Таким образом, когда пластина 100 установлена, кромки 231 примыкают к внутренней поверхности 111 и прижимаются в направлении переднего элемента 211 в противодействие упругому средству 250.
Как результат возможности перемещения, предлагаемой упорным элементом 230, относительно конструкции 210 основания устройства 200 управления, кромки 231 могут примыкать к внутренней поверхности 111 даже в случае ошибок установки или наличия неровностей на поверхности стены W.
Это признак позволяет обеспечивать контакт между кромками 231 и поверхностью 111, таким образом гарантируя проецирование четкого изображения на покрывающую поверхность 110.
Схожий компенсирующий эффект также обеспечивается посредством электрического соединителя 140, который надлежащим образом вдавливается в соответствующее гнездо после закрепления приводной пластины 100 на устройстве управления.
Изобретение, таким образом, решает сформулированную проблему и в то же время обеспечивает множество преимуществ. В частности, конструкция узла управления по настоящему изобретению обеспечивает простую персонализацию графического символа 400, требуя для этой цели лишь замены устройства 100 управления или, более преимущественно, исключительно наклеиваемой части, на которой показан символ.
Более того, возможность перемещения упорного элемента 230, которая позволяет поддерживать кромки элемента в контакте с внутренней поверхностью 111 даже в случае ошибок установки или неровностей, преимущественно обеспечивает четкое и резкое проецирование графического символа на контактную поверхность 110.
Вдобавок, правильный электрический контакт между приводной пластиной и устройством 200 управления легко обеспечивается посредством компенсирующей способности электрического соединительного средства узла управления по настоящему изобретению. Таким образом, может быть гарантирована быстрая и правильная сборка устройства на этапе установки, следовательно, помогая обеспечить его персонализацию.
Более того, использование подвижного электрического соединителя, способного примыкать к соответствующей проводящей поверхности, позволяет, относительно других электрических соединений, компенсировать любые ошибки в центрировании пластины посредством решения, размеры которого являются очень компактными.
Дополнительное преимущество состоит в возможности приведения в действие осветительного устройства и одновременного отображения графических символов вследствие лишь присутствия пальца вблизи пластины 100, с результирующей экономией энергии и уменьшением визуального воздействия на пользователя.
В этом отношении особенно полезным является использование емкостных элементов, которые преимущественно могут использоваться для детектирования как приближения пальца к пластине, так и действия контакта.
Наконец, узел управления по настоящему изобретению преимущественно также может приводиться в действие без соответствующей пластины 100, что является особенно желательным признаком во время работ по техническому обслуживанию электрического устройства или здания, в котором оно установлено.