ДВОЙНОЕ ТКАЦКОЕ ПЕРЕПЛЕТЕНИЕ С ВЫСОКОПРОЧНЫМИ И ТЕРМОПЛАСТИЧЕСКИМИ ВОЛОКНАМИ

1. Стойкое к проникновению изделие, включающее в себя по меньшей мере тканую тканевую структуру (3), имеющую термопластические волокна и высокопрочные волокна, имеющие прочность по меньшей мере 1100 МПа в соответствии со стандартом ASTM D-885, причем высокопрочные волокна соединены вместе для формирования тканой ткани (2) тканой тканевой структуры (3), а термопластические волокна имеют весовой процент относительно веса тканой тканевой структуры (3), составляющий от 5 до 35%, отличающееся тем, что термопластические волокна в форме негофрированной ткани (6) лежат на тканой ткани (2) и соединены с тканой тканью (2) основной нитью и/или уточной нитью тканой ткани (2) из высокопрочных волокон и отсутствуют какие-либо дополнительные соединительные нити или нетекстильные соединительные средства для соединения между тканой тканью (2) и термопластическими волокнами.
2. Стойкое к проникновению изделие, включающее в себя по меньшей мере тканую тканевую структуру (3), имеющую термопластические волокна и высокопрочные волокна, причем термопластические волокна имеют весовой процент относительно веса тканой тканевой структуры (3), составляющий от 5 до 35%, а высокопрочные волокна имеют прочность по меньшей мере 1100 МПа в соответствии со стандартом ASTM D-885, и соединены вместе для того, чтобы сформировать тканую ткань (2) тканой тканевой структуры (3), отличающееся тем, что термопластические волокна соединены вместе для того, чтобы сформировать дополнительную тканую ткань (1), причем дополнительная тканая ткань (1) из термопластических волокон лежит на тканой ткани (2) из высокопрочных волокон и соединена с тканой тканью (2) из высокопрочных волокон основной и/или уточной нитью, причем тканая ткань (2) из высокопрочных волокон и дополнительная тканая ткань (1) из термопластических волокон сами по себе являются ткаными и отсутствуют ника-либо дополнительные соединительные нити или нетекстильные соединительные средства для соединения между тканой тканью (2) и термопластическими
волокнами.
3. Изделие по п. 1 или 2, отличающееся тем, что термопластические волокна имеют весовой процент относительно тканевой структуры (3), составляющий от 10 до 15%.
4. Изделие по п. 1 или 2, отличающееся тем, что высокопрочные волокна имеют весовой процент относительно тканой тканевой структуры (3), составляющий от 65 до 95%, предпочтительно от 80 до 90%.
2
5. Изделие по п. 1 или 2, отличающееся тем, что тканая ткань (2) из высокопрочных волокон соединена с термопластическими волокнами в связывающих точках (A), причем площадь в 100 см тканой тканевой структуры (3) имеет от 20 до 150 связывающих точек (A).
2
6. Изделие по п. 5, отличающееся тем, что площадь в 100 см тканой тканевой структуры (3) имеет от 30 до 50 связывающих точек (A).
7. Изделие по п. 2, отличающееся тем, что дополнительная тканая ткань (1) из термопластических волокон имеет плотность ткани по Вальцу меньше чем 30%.
8. Изделие по п. 1 или 2, отличающееся тем, что тканая ткань (2) из высокопрочных волокон имеет плотность ткани по Вальцу более чем 30%, предпочтительно более чем 45%.
9. Изделие по п. 1 или 2, отличающееся тем, что термопластические волокна в тканой тканевой структуре (3) выполнены из полиамида, полиэфира или полиуретана в форме моноволокон и/или мультиволокон.
10. Изделие по п. 1 или 2, отличающееся тем, что высокопрочные волокна являются волокнами из арамида, волокнами из сополимера арамида, волокнами из полиэтилена с ультравысоким молекулярным весом, волокнами из полипропилена с ультравысоким молекулярным весом, волокнами из полибензоксазола или волокнами из полибензотиазола.
11. Изделие по п. 2, отличающееся тем, что основные и/или уточные нити дополнительной тканой ткани (1) из термопластических волокон имеют то же самое среднее натяжение в соответствии со стандартом ISO 7211/3, что и основные и/или
уточные нити ткани (2) из высокопрочных волокон, или что уточные и основные нити ткани из высокопрочных волокон или дополнительной тканой ткани (1) из термопластических волокон (1,2) имеют одно и то же среднее натяжение в соответствии со стандартом ISO 7211/3.
12. Изделие по п. 1, отличающееся тем, что основные и/или уточные нити тканой ткани (2) из высокопрочных волокон имеют одно и то же среднее натяжение в соответствии со стандартом ISO 7211/3.
13. Изделие по п. 1, отличающееся тем, что термопластические волокна имеют форму однонаправленной негофрированной ткани.
14. Способ для производства стойкого к проникновению изделия, включающего в себя, по меньшей мере, тканую тканевую структуру (3) по п. 1 или 2, отличающийся тем, что по меньшей мере одну тканую тканевую структуру (3) по п. 1 или 2 сжимают по меньшей мере с одним дополнительным текстильным слоем под давлением и при температуре, равной или превышающей точку плавления термопластического слоя и ниже точки плавления высокопрочного слоя, без предварительной пропитки для того, чтобы сформировать лист.