УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЛАКИРОВАНИЯ ИЗДЕЛИЙ

1. Установка для лакирования изделий, в частности автомобильных кузовов, содержащая по меньшей мере одну лакировочную кабину (110) и по меньшей мере одно устройство (126) для удаления образуемого жидким лаком красочного тумана из потока (120) вытяжного воздуха, содержащего частицы красочного тумана, которые попадают в поток (120) вытяжного воздуха в зоне (108) нанесения покрытия в лакировочной кабине (110), характеризующаяся тем, что:
устройство (126) для удаления образуемого жидким лаком красочного тумана содержит по меньшей мере одно улавливающее устройство, предназначенное для улавливания красочного тумана по меньшей мере из части потока (120) вытяжного воздуха и содержащее по меньшей мере один регенерируемый поверхностный фильтр (146),
путь движения потока (120) вытяжного воздуха из зоны (108) нанесения покрытия к улавливающему устройству (145) включает в себя по меньшей мере один суженный участок (140),
устройство (126) для удаления образуемого жидким лаком красочного тумана содержит проточную камеру (128), разделенную дефлекторными элементами (132) на верхнюю (136) и нижнюю (138) секции, причем верхняя (136) и нижняя (138) секции соединены между собой суженным участком (140), а по меньшей мере одно улавливающее устройство (145) расположено в нижней секции (138),
суженный участок (140) включает в себя вытяжную шахту (188), которая проходит вниз от противоположных друг другу дефлекторных элементов (132) и которая на своих продольных сторонах ограничена боковыми стенками (190), проходящими в направлении (106) транспортировки изделий.
2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что по вертикали над по меньшей мере одним регенерируемым поверхностным фильтром (146) расположен по меньшей мере один экранирующий элемент (132), который ограничивает собой суженный участок (140) и направляет по меньшей мере часть потока (120) вытяжного воздуха к суженному участку (140).
3. Установка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что на дне проточной камеры (128) выполнена щель (192), через которую поток (120) вытяжного воздуха выходит из суженного участка (138) в нижнюю секцию (138) проточной камеры (128).
4. Установка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что устройство (126) для удаления образуемого жидким лаком красочного тумана содержит по меньшей мере один дефлекторный элемент (132), направляющий по меньшей мере часть потока (120) вытяжного воздуха к суженному участку (140), причем дефлекторный элемент (132) имеет направляющую поверхность (135), которая по меньшей мере на отдельных участках ориентирована, по существу, горизонтально, и/или направляющую поверхность (135), которая по меньшей мере на отдельных участках наклонена к горизонтали, предпочтительно в направлении суженного участка (140).
5. Установка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что устройство (126) для удаления образуемого жидким лаком красочного тумана содержит пол (202), ограничивающий путь движения потока (120) вытяжного воздуха вниз, а поверх по меньшей мере части пола (202) расположена зона (200), отделенная от зоны устройства (126), через которую проходит поток (120) вытяжного воздуха, причем зона (200), отделенная от зоны устройства (126), через которую проходит поток вытяжного воздуха, ограничена вверху одним из дефлекторных элементов (132) и используется для размещения вспомогательных устройств, в частности вентиляторов, и/или баков, и/или баллонов, и/или насосов и/или используется в качестве воздушного канала.
6. Установка по п.5, отличающаяся тем, что верхняя ограничительная стенка зоны (200), отделенной от зоны устройства (126), через которую проходит поток (120) вытяжного воздуха, образует по меньшей мере часть дефлекторного элемента (132), направляющего по меньшей мере часть потока (120) вытяжного воздуха к суженному участку (140).
7. Установка по п.1, отличающаяся тем, что она содержит по меньшей мере одно устройство (144) для подачи покрывающего фильтр материала, выполненное с возможностью периодического ввода покрывающего фильтр материала, в частности извести, силиката алюминия, оксида алюминия, оксида кремния или порошкового лака, в поток (120) вытяжного воздуха.
8. Установка по п.1 или 7, отличающаяся тем, что по меньшей мере один регенерируемый поверхностный фильтр (146) имеет предохранительный слой, содержащий покрывающий фильтр материал и препятствующий закупориванию фильтрующей поверхности (156), и выполнен с возможностью его периодической очистки, причем без предварительной очистки поверхностного фильтра наносится новый покрывающий фильтр материал, чтобы улучшить процесс последующей очистки поверхностного фильтра (146).
9. Установка по п.1, отличающаяся тем, что по меньшей мере один регенерируемый поверхностный фильтр (146) имеет предохранительный слой, содержащий покрывающий фильтр материал и препятствующий закупориванию фильтрующей поверхности (156), и выполнен с возможностью его периодической очистки, причем по меньшей мере один регенерируемый поверхностный фильтр (146) выполнен с возможностью очистки пневмоимпульсами, создаваемыми посредством пневмоаккумулятора, расположенного на основании (150) регенерируемого поверхностного фильтра (146) и способного выдавать пневмоимпульсы в пневмотрубы (174), которые ведут от пневмоаккумулятора (172) во внутренние пространства (176) фильтрующих элементов (154) поверхностного фильтра (146).
10. Установка по п.1 или 9, отличающаяся тем, что запас сжатого воздуха в пневмоаккумуляторе (172) пополняется по подводящим пневмопроводам из пневмосети.
11. Установка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что по меньшей мере один регенерируемый поверхностный фильтр (146) содержит несколько вертикально ориентированных, расположенных рядом друг с другом, по существу, пластинчатых фильтрующих элементов (154), имеющих фильтрующие поверхности (156), и имеет при работе устройства (126) влажную поверхность, причем по меньшей мере один регенерируемый поверхностный фильтр (146) снабжен подходящим промывочным устройством и выполнен с возможностью непрерывной или периодической промывки его поверхности для удаления осевших на фильтрующих поверхностях (156) частиц красочного тумана.
12. Установка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что устройство (126) для удаления образуемого жидким лаком красочного тумана из потока (120) вытяжного воздуха выполнено асимметрично относительно продольной средней плоскости (194) лакировочной кабины (110), причем регенерируемые поверхностные фильтры (146) расположены только с одной стороны продольной средней плоскости (194) на нижней ограничительной стенке (196) единственного вытяжного канала (160).
13. Установка по п.12, отличающаяся тем, что фильтрующие элементы (154) по меньшей мере одного регенерируемого поверхностного фильтра (146) выполнены по существу пластинчатыми и свисают, по существу, в вертикальном направлении от нижней ограничительной стенки (196) вытяжного канала (160) в нижнюю секцию (138) проточной камеры (128).
14. Установка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что вытяжной воздух, очищенный от красочного тумана, поступает из вытяжного канала (160) по меньшей мере частично в устройство (118) создания воздушного потока, которое подает очищенный вытяжной воздух по подводящей линии снова в зону (108) нанесения покрытия в лакировочной кабине (110).
15. Установка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что предусмотрен вытяжной канал (160), который интегрирован в проточную камеру (128) и расположен непосредственно под одним из дефлекторных элементов (132) таким образом, что соответствующий дефлекторный элемент (132) образует верхнее ограничение вытяжного канала (160).