ПОЛОУБОРОЧНАЯ МАШИНА

1. Полоуборочная машина, в частности полоуборочная машина с ручным управлением и/или переносная полоуборочная машина, содержащая несущее устройство (12), по меньшей мере один приводимый во вращение и снабженный мягкой обшивкой (58) чистящий валик (36), расположенный на несущем устройстве (12), вентиляторное устройство (40) для генерирования потока всасываемой среды и потоконаправляющее устройство (42), предназначенное для направления потока всасываемой среды и образующее по меньшей мере один всасывающий канал (60), сообщающий вентиляторное устройство (40) с по меньшей мере одним чистящим валиком (36), причем по меньшей мере один всасывающий канал (60) имеет по меньшей мере один вход (72), обращенный к по меньшей мере одному чистящему валику (36) и имеющий первую входную стенку (74) и расположенную на расстоянии от нее вторую входную стенку (76), между которыми образовано входное отверстие (78), причем когда по меньшей мере один чистящий валик (36) приложен к очищаемому полу (50), первая входная стенка (74) расположена по направлению (g) действия силы тяжести выше второй входной стенки (76), отличающаяся тем, что первая входная стенка (74) и/или вторая входная стенка (76) прилегает к мягкой обшивке (58) по меньшей мере одного чистящего валика (36) или вдается в нее.
2. Полоуборочная машина по п. 1, отличающаяся тем, что торцевая сторона (80а) первой входной стенки (74) и/или торцевая сторона (80b) второй входной стенки (76) проходит, по меньшей мере приблизительно, параллельно оси (38) вращения по меньшей мере одного чистящего валика (36).
3. Полоуборочная машина по п. 1 или 2, отличающаяся тем, что первая входная стенка (74) прилегает к мягкой обшивке (58) по меньшей мере одного чистящего валика (36) или вдается в нее, а вторая входная стенка (76) прилегает к мягкой обшивке (58) по меньшей мере одного чистящего валика (36), отстоит от нее или вдается в нее, либо вторая входная стенка (76) прилегает к мягкой обшивке (58) или вдается в нее, а первая входная стенка (74) прилегает к мягкой обшивке (58), отстоит от нее или вдается в нее.
4. Полоуборочная машина по п. 1, отличающаяся тем, что у входа (72) расположен контактный элемент (200; 204; 216), который прилегает к мягкой обшивке (58) или вдается в нее и который выступает из первой входной стенки (74) или второй входной стенки (76) поперек нее, причем между контактным элементом (200; 204; 216) и соответствующей входной стенкой (74; 76) имеется непроницаемое для всасываемой среды уплотнение.
5. Полоуборочная машина по п. 4, отличающаяся тем, что контактный элемент (200; 204; 216) расположен на первой входной стенке (74).
6. Полоуборочная машина по п. 4, отличающаяся тем, что контактный элемент (200; 204; 216) с обращенной к по меньшей мере одному чистящему валику (36) стороны имеет искривленный профиль, согласованный с по меньшей мере одним чистящим валиком (36).
7. Полоуборочная машина по п. 4, отличающаяся тем, что контактный элемент (204; 216) имеет первый край (206; 218), расположенный на расстоянии от входа (72), и второй край (208; 222), прилегающий к входу (72), причем контактный элемент (204; 216) выполнен так, что у первого края (206; 218) создается меньшее разрежение, чем у второго края (208; 222).
8. Полоуборочная машина по п. 7, отличающаяся тем, что контактный элемент (204; 216) имеет первую часть (210; 220) с первым краем (206; 218) и вторую часть (212; 224) со вторым краем (208; 222), причем в первой части (210; 220) расстояние от контактного элемента (204; 216) до оси (38) вращения по меньшей мере одного чистящего валика (36) больше, чем во второй части (212; 224).
9. Полоуборочная машина по п. 1, отличающаяся тем, что вторая входная стенка (76) расположена перед первой входной стенкой (74) по направлению (84) вращения по меньшей мере одного чистящего валика (36).
10. Полоуборочная машина по п. 1, отличающаяся тем, что расстояние от торцевой стороны (80а) первой входной стенки (74) до оси (38) вращения по меньшей мере одного чистящего валика (36) меньше расстояния от торцевой стороны (80b) второй входной стенки (76) до указанной оси (38) вращения.
11. Полоуборочная машина по п. 1, отличающаяся тем, что входное отверстие (78) по меньшей мере одного входа (72) имеет, по меньшей мере приблизительно, прямоугольное поперечное сечение.
12. Полоуборочная машина по п. 1, отличающаяся тем, что по меньшей мере один всасывающий канал (60) выполнен сужающимся в поперечном сечении к сепарационному устройству (46).
13. Полоуборочная машина по п. 1, отличающаяся тем, что она содержит по меньшей мере одну емкость (52) для чистящей жидкости, сообщаемую с по меньшей мере одним чистящим валиком (36) с возможностью подвода чистящей жидкости на периферию по меньшей мере одного чистящего валика (36), в частности через внутреннее пространство (56)чистящего валика (36).
14. Полоуборочная машина по п. 13, отличающаяся тем, что по меньшей мере одна емкость (52) для чистящей жидкости расположена на поводковом устройстве для удерживания машины пользователем.
15. Полоуборочная машина по п. 1, отличающаяся тем, что вентиляторное устройство (40) расположено на несущем устройстве (12) и/или потоконаправляющее устройство (42) расположено на несущем устройстве (12).
16. Полоуборочная машина по п. 1, отличающаяся тем, что потоконаправляющее устройство (42) содержит корпус (70), в котором расположен или образован по меньшей мере один всасывающий канал (60).
17. Полоуборочная машина по п. 1, отличающаяся тем, что она содержит упругое звено (90), поджимающее потоконаправляющее устройство (42) к по меньшей мере одному чистящему валику (36), причем упругое звено (90), в частности, представляет собой или содержит пружину или пружинное устройство.
18. Полоуборочная машина по п. 17, отличающаяся тем, что упругое звено (90) своей первой стороной (92) опирается на несущее устройство (12).
19. Полоуборочная машина по п. 17, отличающаяся тем, что упругое звено (90) своей первой стороной (92) опирается на вентиляторное устройство (40) или на сепарационное устройство (46).
20. Полоуборочная машина по п. 18, отличающаяся тем, что упругое звено (90) своей второй стороной (94) опирается на потоконаправляющее устройство (42).
21. Полоуборочная машина по п. 18, отличающаяся тем, что упругое звено (90) своей второй стороной (94) опирается на вентиляторное устройство (40) или на сепарационное устройство (46), причем вентиляторное устройство (40) соединено с потоконаправляющим устройством (42) или сепарационным устройством (46) прямым соединением или соединением с силовым замыканием.
22. Полоуборочная машина по п. 1, отличающаяся тем, что она содержит емкость (48) для грязной жидкости, связанную с сепарационным устройством (46).
23. Полоуборочная машина по п. 22, отличающаяся тем, что емкость (48) для грязной жидкости расположена на потоконаправляющем устройстве (42).
24. Полоуборочная машина по п. 1, отличающаяся тем, что на несущем устройстве (12) расположено поводковое устройство для удерживания машины пользователем, в частности соединенное посредством шарнира (22) с несущим устройством с возможностью поворота относительно него.
25. Полоуборочная машина по п. 24, отличающаяся тем, что ось (26) шарнира (22) ориентирована параллельно оси (38) вращения по меньшей мере одного чистящего валика (36).
26. Полоуборочная машина по п. 24, отличающаяся тем, что поводковое устройство содержит штанговое устройство (24), на котором расположена рукоятка (28).
27. Полоуборочная машина по п. 1, отличающаяся тем, что в процессе уборки она опирается на пол (50) только по меньшей мере одним чистящим валиком (36), в частности выполнена без опорных колес.
28. Полоуборочная машина по п. 1, отличающаяся тем, что, когда по меньшей мере один чистящий валик (36) приложен к полу (50), направление (84) вращения по меньшей мере одного чистящего валика (36) проходит от линии (86) соприкосновения с очищаемым полом (50) ко второй входной стенке (76), а затем к первой входной стенке (74), в частности, по часовой стрелке.
29. Полоуборочная машина по п. 1, отличающаяся тем, что по меньшей мере один чистящий валик (36) имеет впадины (122) для генерирования в потоке всасываемой среды воздушных импульсов.
30. Полоуборочная машина по п. 29, отличающаяся тем, что впадина (122) представляет собой участок без мягкой обшивки или с уменьшенной высотой мягкой обшивки.
31. Полоуборочная машина по п. 29, отличающаяся тем, что впадины (122) расположены на расстоянии друг от друга в осевом направлении (126) по меньшей мере одного чистящего валика (36) и в окружном направлении (128) по меньшей мере одного чистящего валика (36).
32. Полоуборочная машина по п. 29, отличающаяся тем, что впадина (122) имеет длину, составляющую не более 10% осевой длины по меньшей мере одного чистящего валика (36).
33. Полоуборочная машина по п. 29, отличающаяся тем, что впадина (122) имеет ширину, составляющую не более 5% длины окружности по меньшей мере одного чистящего валика (36).
34. Полоуборочная машина по п. 1, отличающаяся тем, что у потоконаправляющего устройства (42) расположен по меньшей мере один скребок (96).
35. Полоуборочная машина по п. 34, отличающаяся тем, что по меньшей мере один скребок (96) расположен и выполнен так, чтобы крупный мусор, оказывающийся между по меньшей мере одним скребком (96) и по меньшей мере одним чистящим валиком (36), захватывался по меньшей мере одним чистящим валиком (36) и подавался к по меньшей мере одному входу (72).
36. Полоуборочная машина по п. 34, отличающаяся тем, что, когда по меньшей мере один чистящий валик (36) приложен к полу (50), по меньшей мере один скребок (96) отделяет от по меньшей мере одного чистящего валика (36) пространство (102), находящееся за по меньшей мере одним чистящим валиком (36) и под потоконаправляющим устройством (42) вплоть до очищаемого пола (50).
37. Полоуборочная машина по п. 34, отличающаяся тем, что по меньшей мере один скребок (96) установлен подвижно и/или выполнен подвижным, в частности выполнен эластичным.
38. Полоуборочная машина по п. 34, отличающаяся тем, что она содержит воздухоподводящее устройство (112), обеспечивающее подвод приточного воздуха к по меньшей мере одному чистящему валику (36).
39. Полоуборочная машина по п. 38, отличающаяся тем, что воздухоподводящее устройство имеет по меньшей мере один канал (114; 120) с по меньшей мере одним выходом (118) для приточного воздуха, направленным на по меньшей мере один чистящий валик (36), причем по меньшей мере один канал (114; 120) подвода приточного воздуха расположен или образован на потоконаправляющем устройстве (42).
40. Полоуборочная машина по п. 39, отличающаяся тем, что по меньшей мере один выход (118) для приточного воздуха расположен между по меньшей мере одним входом (72) для потока всасываемой среды и по меньшей мере одним скребком (96).
41. Полоуборочная машина по п. 39, отличающаяся тем, что по меньшей мере один канал (114; 120) подвода приточного воздуха имеет по меньшей мере один вход (116) для приточного воздуха, через который вводится приточный воздух.
42. Полоуборочная машина по п. 41, отличающаяся тем, что по меньшей мере один вход (116) для приточного воздуха расположен на нижней стороне (104) потоконаправляющего устройства (42), в частности на обращенном к по меньшей мере одному чистящему валику (36) конце потоконаправляющего устройства (42) или вблизи этого конца.
43. Полоуборочная машина по п. 41, отличающаяся тем, что по меньшей мере один канал (120) подвода приточного воздуха проходит вдоль потоконаправляющего устройства (42).
44. Полоуборочная машина по п. 41, отличающаяся тем, что по меньшей мере один канал (120) подвода приточного воздуха выведен к вентиляторному устройству (40).