ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ КЛАПАН ДЛЯ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
SAFETY VALVE FOR STORAGE BATTERY CHARGING DEVICE

Область техники, к которой относится изобретение
Настоящее изобретение относится к области зарядных устройств аккумуляторных батарей, в частности к зарядным устройствам, подсоединяемым между точкой отбора энергии сети электроснабжения и аккумуляторной батареей или электронным устройством, несущим аккумуляторную батарею, функционирующим для получения переменного тока от точки отбора энергии сети электроснабжения, преобразования переменного тока в постоянный ток и подачи постоянного тока в аккумуляторную батарею для ее зарядки. В частности, изобретение относится к решению для стравливания давления газа внутри оболочки воздухонепроницаемого зарядного устройства.
Предшествующий уровень техники
Электронное устройство для работы нуждается в некоторой форме источника электропитания. Для многих электронных устройств, в частности портативных устройств, аккумуляторные батареи являются предпочтительными по сравнению с подсоединением к точке отбора энергии сети электроснабжения посредством шнура. Хотя можно заменять аккумуляторные батареи на новый набор, когда заряд израсходован, во многих случаях является установившейся практикой вместо этого использовать перезаряжаемые аккумуляторные батареи. Такие аккумуляторные батареи можно перезаряжать, используя зарядное устройство аккумуляторной батареи, подсоединенное к точке отбора энергии сети электроснабжения.
Поэтому зарядное устройство аккумуляторной батареи обычно включает в себя устройство сопряжения, содержащее вилку, подсоединяемую к точке отбора энергии сети электроснабжения, электронные схемы преобразователя переменного тока в постоянный, выполненные в защитной оболочке, из которой выступает вилка, и устройство сопряжения аккумуляторной батареи, содержащее соединитель, внешний относительно оболочки. Вилка подсоединена к средству преобразователя переменного тока в постоянный в оболочке для подведения к нему переменного тока, а средство преобразователя переменного тока в постоянный, в свою очередь, подсоединено к соединителю аккумуляторной батареи для подведения постоянного зарядного тока к подсоединенной аккумуляторной батарее. Электронные схемы преобразователя переменного тока в постоянный могут быть более или менее усовершенствованными и могут, например, включать в себя блок управления, чтобы реализовывать предварительно заданную схему зарядки, адаптированную к определенному типу аккумуляторной батареи. Тем не менее, во многих случаях фактические электронные схемы управления зарядкой вместо этого включены в устройство, несущее аккумуляторную батарею, такое как мобильный телефон, и к этому устройству подсоединен соединитель аккумуляторной батареи. В таких решениях зарядное устройство аккумуляторной батареи является довольно простым устройством. Устройство сопряжения аккумуляторной батареи может включать в себя соединитель аккумуляторной батареи, содержащий вилку или гнездо для непосредственного присоединения аккумуляторной батареи или устройства, несущего аккумуляторную батарею, или включать в себя шнур, имеющий такую вилку или гнездо на его удаленном свободном конце.
Для многих электронных устройств зарядное устройство аккумуляторной батареи обеспечивается при покупке устройства, или может обеспечиваться отдельно. Кроме того, много типов электронных устройств и зарядных устройств аккумуляторных батарей производятся для глобального рынка с незначительной или вообще без какой-либо разницы между различными регионами или странами. Поэтому зарядное устройство аккумуляторной батареи, в общем, является дешевым изделием, производимым миллионами штук, и часто поставляется по всему миру для использования в местах с варьирующимся напряжением сети. Зарядные устройства аккумуляторных батарей также часто являются полностью изолированными изделиями, чтобы избегать попадания влаги на электронные схемы преобразователей.
Однако в некоторых местах в мире более или менее общим является нерегулярное, неровное напряжение сети, которое в предельных условиях может вызывать быстрое выделение тепла и газа внутри зарядного устройства. Этот процесс может быть почти мгновенным, и выделенные газы не могут при этом достаточно быстро выходить из оболочки зарядного устройства. Поскольку зарядные устройства часто обеспечиваются для использования с портативными устройствами, такими как мобильные телефоны, небольшие портативные компьютеры, карманные компьютеры и так далее, зарядные устройства также предпочтительно являются очень маленькими для хорошей портативности. Кроме того, чем меньше зарядное устройство, тем меньше пространство внутри его оболочки, что имеет тенденцию приводить к еще более быстрому увеличению давления из-за маленького рабочего объема. В серьезных случаях это может приводить к риску взрыва в зарядном устройстве с последующим повреждением оборудования зарядного устройства.
Сущность изобретения
Поэтому целью настоящего изобретения является обеспечить решение для зарядных устройств аккумуляторных батарей, нацеленное на предотвращение взрывания зарядных устройств, даже если газ - в аномальных условиях - начинает наращивать давление в блоке.
Эта цель достигнута с помощью зарядного устройства аккумуляторной батареи, содержащего оболочку, заключающую электронные схемы зарядки аккумуляторной батареи, устройство сопряжения, подсоединяемое к точке отбора энергии сети электроснабжения, и устройство сопряжения вывода зарядного тока, в котором образовано отверстие в стенке оболочки и в котором в упомянутом отверстии размещен предохранительный клапан, функционирующий для открывания и удаления газа из внутренней части оболочки наружу из оболочки, когда давление в оболочке превышает предельное значение давления относительно давления снаружи оболочки.
В одном варианте осуществления предохранительный клапан смещается в его закрытое положение, так что зарядное устройство будет закрыто после удаления газа изнутри оболочки.
В одном варианте осуществления клапан содержит упругий элемент, вставленный в отверстие, имеющий выступ, опирающийся на наружную поверхность стенки оболочки и приспособленный для того, чтобы подаваться, когда давление в оболочке превышает предельное значение давления.
В одном варианте осуществления внутренняя поверхность выступа находится в сообщающемся соединении с внутренней частью оболочки.
В одном варианте осуществления упругий элемент имеет внутренний фланец, опирающийся на внутреннюю поверхность стенки оболочки.
В одном варианте осуществления во внутреннем фланце отсутствует участок упругого элемента, таким образом обеспечивая возможность сообщающегося соединения внутренней части оболочки с выступом.
В одном варианте осуществления упругий элемент содержит, внутри выступа, внешний заплечик, имеющий такую форму, чтобы опираться на стенку оболочки снаружи отверстия, причем упомянутое отверстие является, в общем, круглым, но имеет вырез во внутренней части оболочки, продолжающийся за пределы диаметра внутреннего фланца, чтобы позволять газу проходить через отверстие.
В одном варианте осуществления в наружной поверхности стенки оболочки образована выемка, наружу от выреза, образующая камеру высокого давления внутри внешнего фланца.
В одном варианте осуществления выступ опирается на выемку, образованную в наружной поверхности стенки оболочки.
В одном варианте осуществления предохранительный клапан действует как проходной изолятор для кабеля, подсоединенного к электронным схемам зарядки аккумуляторной батареи.
В одном варианте осуществления кабель имеет соединитель вывода зарядного постоянного тока, закрепленный на свободном конце, удаленном от оболочки.
В одном варианте осуществления кабель имеет соединитель ввода переменного зарядного тока, закрепленный на свободном конце, удаленном от оболочки.
В одном варианте осуществления устройство сопряжения вывода зарядного тока содержит соединитель, имеющий такую форму, чтобы его можно было подсоединять к входному порту зарядного устройства аккумуляторной батареи мобильного телефона.
В одном варианте осуществления оболочка содержит по меньшей мере две части оболочки, соединенные на стыке, а отверстие продолжается через упомянутый стык.
Краткое описание чертежей
Ниже посредством примеров описаны различные варианты осуществления изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
фиг.1 схематично иллюстрирует зарядное устройство аккумуляторной батареи в соответствии с первым вариантом осуществления на виде снизу;
фиг.2 иллюстрирует зарядное устройство фиг.1 на виде сбоку;
фиг.3 представляет вид в поперечном разрезе участка зарядного устройства, показывающий устройство стравливания давления в соответствии с первым вариантом осуществления;
фиг.4 иллюстрирует крупный план и частично изображение в разобранном виде устройства стравливания давления фиг.3;
фиг.5 и 6 иллюстрируют вид в продольном разрезе устройства стравливания давления в соответствии с двумя альтернативными решениями первого варианта осуществления;
фиг.7 и 8 иллюстрируют различные виды оболочки для зарядного устройства, разработанного в соответствии со вторым вариантом осуществления изобретения;
фиг.9 и 10 схематично иллюстрируют, как разработан элемент поддержки кабеля, чтобы взаимодействовать с образованным отверстием в оболочке для обеспечения устройства стравливания давления в соответствии со вторым вариантом осуществления;
фиг.11 иллюстрирует вариант осуществления зарядного устройства с кабелем постоянного тока;
фиг.12 иллюстрирует вариант осуществления зарядного устройства с кабелем переменного тока;
фиг.13 иллюстрирует вариант осуществления зарядного устройства и с кабелем постоянного тока, и с кабелем переменного тока; и
фиг.14 иллюстрирует вариант осуществления зарядного устройства без кабелей.
Подробное описание предпочтительных вариантов осуществления
Настоящее описание относится к области зарядных устройств аккумуляторных батарей, в частности к зарядным устройствам аккумуляторных батарей, адаптированным для зарядки аккумуляторных батарей для портативных или карманных устройств, таких как мобильные телефоны, коммуникаторы, электронные органайзеры, интеллектуальные телефоны, ПЦА (персональные цифровые ассистенты), небольшие портативные компьютеры и т.д. Следует отметить тем не менее, что соответствующие изобретению зарядные устройства как таковые не ограничены использованием с портативными электронными устройствами. Кроме того, следует подчеркнуть, что термин “содержащий” или “содержит”, когда используется в этом описании и в прилагаемой формуле изобретения, чтобы указывать включенные признаки, элементы или этапы, не должен интерпретироваться, как исключающий присутствие других признаков, элементов или этапов, чем те, которые явно сформулированы.
Теперь будут описаны примерные варианты осуществления со ссылками на прилагаемые чертежи.
С точки зрения конструкции зарядное устройство аккумуляторной батареи содержит следующие части:
- электронные схемы, заключенные в пластмассовом кожухе или оболочке,
- устройство сопряжения с сетью электроснабжения, обычно вилку со штыревыми контактами переменного тока, подлежащими включению в настенную розетку, и
- устройство сопряжения вывода, обычно закрепленное на соединителе кабеля постоянного тока, для подсоединения зарядного устройства к аккумуляторной батарее или к устройству, несущему аккумуляторную батарею.
Кроме вышеупомянутых признаков современного технического уровня зарядное устройство в соответствии с изобретением дополнительно включает в себя признак устройства стравливания давления (УСД), которое адаптировано для того, чтобы:
- быстро стравливать газы из оболочки управляемым способом и при предварительно заданном давлении,
- не позволять развиваться более высокому, опасному давлению в зарядном устройстве,
- предохранять от влажности, поскольку УСД снова закрывается после стравливания давления,
- предотвращать внешний контакт с внутренними электронными схемами, даже когда УСД прореагировало.
Предпочтительно, что зарядное устройство остается закрытым даже после того, как произошло событие, которое инициировало открывание УСД и стравливание давления. Это является выгодным признаком, предотвращающим доступ к чувствительным электронным схемам и исключающим попадание влаги в оболочку.
На фиг.1-6 показан первый вариант осуществления изобретения, на которых УСД в качестве примера встроено в упругие зажимные вкладыши, обычно изготовленные из подобного резине упругого материала. На фиг.1 показано зарядное устройство 10 аккумуляторной батареи. Зарядное устройство 10 содержит электронные схемы 11 для преобразования напряжения переменного тока в напряжение постоянного тока в соответствии с установившейся в технике практикой. Электронные схемы 11 подсоединены к соединителю 12 точки отбора энергии сети электроснабжения. В этом конкретном варианте осуществления соединитель точки отбора энергии сети электроснабжения содержит два параллельных и разнесенных на расстояние штыревых контакта 12, продолжающихся от элемента 13 прокладки, выполненных для подсоединения к розетке точки отбора энергии сети электроснабжения. Однако известно, что имеются другие конструкции для устройства сопряжения точки отбора энергии сети электроснабжения, используемые в различных странах, и должно быть отмечено, что изобретение никоим образом не ограничено иллюстрируемым примером. Соединитель точки отбора энергии сети электроснабжения может фактически даже содержать розетку вместо вилки для подсоединения к вилке точки отбора энергии сети электроснабжения. Электронные схемы 11 дополнительно подсоединены к соединителю 18 вывода зарядного тока через кабель 14 постоянного тока. Электронные схемы 11 размещены в кожухе или оболочке 15, и обеспечен проходной изолятор, чтобы поддерживать кабель в месте его присоединения к оболочке 15. Фиг.1 дополнительно показывает два устройства сброса давления УСД 20, но следует отметить, что достаточно может быть только одного, или могут быть включены больше, чем два таких устройства. Устройство стравливания давления содержит отверстие, ведущее к объему или полости, образованным во внутренней части оболочки, и клапан, размещенный в этом отверстии.
На фиг.2 зарядное устройство 10 изображено сбоку, и на этом чертеже очевидно, что оболочка 15 содержит по меньшей мере две части 15a и 15b оболочки, которые прикреплены друг другу на стыке 16 с помощью сварки, склеивания, запора с защелкой, свинчивания или любого другого способа скрепления. В этом варианте осуществления УСД 20 содержит пробочный предохранитель 21, действующий как клапан, образованный из упругого материала, например, такого как резина, кремнийорганическое соединение (силикон) или термоэластичный пластик, и помещенный в отверстие 30, образованное в оболочке 15. Как очевидно из фиг.2, корпус 21 предпочтительно размещен в стыке 16 для легкого монтажа во время изготовления. Альтернативный вариант состоит в образовании отверстия без прохождения через стык с последующим запрессовыванием упругого корпуса на место.
В одном варианте осуществления клапан может содержать жесткий или упругий корпус, который является подпружиненным к седлу клапана, образованному внутри или снаружи края, ограничивающего отверстие. Тем не менее корпус предпочтительно сам содержит упругий или эластичный участок, обеспечивающий функционирование клапана, как объясняется ниже.
Фиг.3 схематично иллюстрирует вид в разрезе по линии А-А, как показано на фиг.2, из которого ясно, как корпус 21 размещен в отверстии 30. В этом варианте осуществления и в этой ориентации корпус 21 содержит внешний фланец или выступ 22, опирающийся на поверхность наружной стенки оболочки 15, внутренний фланец 24, опирающийся на поверхность внутренней стенки оболочки 15, и центральный участок 23, соединяющий эти два фланца и являющийся более узким, чем они.
Однако для того чтобы исключать излишнее давление при удалении газа, должен быть канал для прохождения газа из внутренней части оболочки 15 наружу. Для этой цели внутренний фланец сформирован таким образом, что он присутствует только на некоторых участках по внутренней периферии отверстия 30 и отсутствует на другом участке. Это схематично иллюстрируется на фиг.4-6. Фиг.4 иллюстрирует корпус 21, присутствующий между двумя частями 15a и 15b оболочки, перед сборкой. Отверстие 30, таким образом, еще не образовано, но его границы образованы на краевых участках 30a и 30b в частях 15a и 15b оболочки соответственно. Из этих чертежей ясно, что внешний фланец 22 имеет (овальную) форму, которая более или менее соответствует форме отверстия 30, но которая продолжается за пределы периферии отверстия 30, чтобы герметизировать его. Центральный участок 23 меньше, чем отверстие 30, чтобы обеспечить канал для прохождения газа между краем оболочки отверстия 30 и центральным участком 23. Однако внутренний фланец 24 имеет форму, которая отклоняется от отверстия 30, в котором фланец 24 продолжается за пределы края 30a, 30b отверстия 30 по продольным сторонам, влево и вправо на чертеже, но не у более коротких концов, то есть верхнего и нижнего концов на чертеже. У этих более коротких концов газ, следовательно, может свободно течь к внутренней поверхности 25 внешнего фланца 22, чтобы подвергать ее воздействию давления. Фиг.5 иллюстрирует вид сбоку в поперечном разрезе по линии B-B, обозначенной на фиг.4, из которого ясно, как внешний фланец 22 опирается на внешнюю сторону стенки оболочки 15, и что внутренняя поверхность 25 внешнего фланца открыта для давления газа внутри оболочки. Фиг.6 иллюстрирует, посредством примера, модифицированную версию этого варианта осуществления, в которой фланец 22 помещен в выемку 17 в оболочке, чтобы делать более трудным порчу зарядного устройства в результате неумелого обращения, поднимая или даже удаляя корпус 21.
Фиг.7-10 иллюстрируют посредством примера второй вариант осуществления изобретения. В этом варианте осуществления УСД встроено в проходной изолятор снятия нагрузки от деформации на кабеле, подсоединенном к оболочке зарядного устройства, таком как кабель постоянного тока для соединителя вывода или кабель переменного тока для соединителя сети электроснабжения. Таким образом, функционирование УСД встроено без каких-либо существенных дополнительных затрат, если проходной изолятор снятия нагрузки от деформации так или иначе закреплен на рассматриваемом кабеле. В иллюстрируемом примере устройство стравливания давления включено в кабель постоянного тока.
Фиг.7 и 8 иллюстрируют оболочку 70 для зарядного устройства аккумуляторной батареи. Показана сетевая вилка, тогда как электронные схемы не показаны. Оболочка 70 имеет отверстие 71, образованное на стыке 76 между двумя частями 70a и 70b оболочки. Обычно части оболочки монтируют с помощью ультразвуковой сварки, но также возможны другие способы, как упомянуто выше. Для легкого введения кабель со специальным снятием нагрузки от деформации, включающим в себя устройство стравливания давления, предпочтительно расположен в плоскости раздела между верхней и нижней частью оболочки зарядного устройства.
Отверстие 71 имеет специальную форму, которая будет подробно обрисована, и также используется для введения кабеля между зарядными электронными схемами внутри оболочки 70 и соединителем зарядного тока, расположенным на дальнем конце кабеля (не показан).
Фиг.10 показывает поперечное сечение оболочки 70 с отверстием 71 в стенке 72 оболочки, через которое может проходить кабель 80. Кабель 80 закреплен посредством проходного изолятора 90 для кабеля, заделанного в отверстии. Этот проходной изолятор имеет конкретную конструкцию и действует как клапан в соответствии с этим вариантом осуществления изобретения. Кабель 80 предпочтительно объединен или надежно закреплен в сквозном расточном отверстии 94 проходного изолятора 90. Один альтернативный вариант заключается в использовании проходного изолятора, который сформован поверх кабеля. На фиг.10 левая сторона стенки 72 оболочки представляет внутреннюю часть оболочки 70, а правая сторона стенки 72 оболочки представляет внешнюю часть оболочки 70.
На фиг.9 отверстие 71 видно спереди, как на фиг.7, но также и с некоторыми диаметрами проходного изолятора 90, показанными пунктирными линиями. Отверстие 71 в показанном варианте осуществления, в общем, является круглым, с диаметром hd. Однако могут быть предпочтительными другие формы средней части проходного изолятора, которая закрепляет кабель против вращения, такие как треугольная, прямоугольная или другая многоугольная форма. В этом смысле все еще используется слово диаметр для обозначения наиболее удаленного периметра от нейтральной точки или оси.
Внутри оболочки 70 проходной изолятор 90 упирается внутренним фланцем 91, имеющим диаметр di. У наружной стороны отверстия 71 проходной изолятор 90 имеет заплечик 92 с диаметром d. Как видно на фиг.7-10, отверстие 71 является не полностью круглым, а снабжено вырезом 73 и выемкой 74. Вырез 73 имеет размер Di, превышающий di. Таким образом, внутренний фланец 91 не закрывает все отверстие, а имеется воздуховыпускной канал через вырез 73, ведущий к выемке 74, которая формирует камеру высокого давления во внешней стороне стенки 72. Камера 74 высокого давления продолжается до размера D. Эта выемка 74 может быть очень поверхностной и обычно составляет 0,05-1 мм и, предпочтительно, между 0,1 и 0,5 мм, например, составляет приблизительно 0,2 мм, но ее существование обеспечивает выгодный вклад для получения улучшенного функционирования. Между этой внутренней стенкой выемки и внешним выступом 93 формируется камера 74 высокого давления, которая находится в постоянной связи с пространством в корпусе зарядного устройства через вырез 73. Поверхность выемки и предварительное натяжение податливого выступа и свойства материала являются элементами, которые можно конструировать так, чтобы определять давление открывания для функционирования предохранительного клапана.
Камера 74 высокого давления закрыта внешним фланцем или выступом 93 проходного изолятора 90. Внешний фланец 93 предпочтительно размещен внутри дополнительного заплечика 75 на внешней поверхности оболочки 70. Диаметр внешнего фланца 93 составляет LD и является большим, чем размер D камеры высокого давления. Проходной изолятор 90 предпочтительно изготовлен из какого-либо из вышеупомянутых упругих материалов. Когда давление в камере 74 высокого давления превышает предельное значение, внешний фланец будет подаваться, чтобы удалить газы из камеры 74 высокого давления наружу оболочки. Таким образом, проходной изолятор 90 с выступом 93 обеспечивает стравливание давления из оболочки 70 через воздуховыпускной канал, проходящий через вырез 73, камеру 74 высокого давления и податливый выступ 93. Когда это функционирование клапана достигнуто, он смещается к своему закрытому положению посредством формы и упругости проходного изолятора 90. То же самое происходит для варианта осуществления на фиг.1-6, где именно форма и упругость корпуса 21 гарантируют однонаправленное функционирование клапана.
Наиболее общий вариант осуществления зарядного устройства аккумуляторной батареи состоит в использовании оболочки, несущей электронные схемы преобразователя и сетевую вилку, тогда как соединитель постоянного тока прикреплен к дальнему концу кабеля, подсоединяемого к электронным схемам в оболочке, который является конструкцией, представленной в вариантах осуществления на фиг.1-10. Следует отметить тем не менее, что возможны альтернативные варианты осуществления, как объясняется со ссылкой на фиг.11-14. Сетевую вилку, с одной стороны, можно также подсоединять к удаленному концу кабеля переменного тока, прикрепленного к оболочке. Аналогично этому соединитель постоянного тока может быть прикреплен прямо к оболочке. Таким образом, зарядное устройство в соответствии с изобретением может не содержать кабелей, таких как кабель переменного тока, кабель постоянного тока или кабель переменного тока и кабель постоянного тока. Кроме того, сетевая вилка существует в различных формах, делая зарядное устройство специализированным для страны или региона.
Фиг.11 показывает конструкцию, соответствующую предыдущим чертежам, с оболочкой 112 зарядного устройства, содержащей электронные схемы заряжающего преобразователя, сетевую вилку 113, прикрепленную к оболочке 112, для подсоединения к точке 111 отбора энергии сети электроснабжения. Оболочка 112 также оснащена кабелем 114 выхода постоянного тока, несущим соединитель 115 постоянного тока на своем удаленном конце, для подсоединения к гнезду 116 аккумуляторной батареи или устройства 117, несущего аккумуляторную батарею.
Фиг.12 иллюстрирует первую альтернативную конструкцию, где оболочка 112 зарядного устройства, содержащая электронные схемы заряжающего преобразователя, соединена с сетевой вилкой 113 через кабель 118 переменного тока, для подсоединения к точке 111 отбора энергии сети электроснабжения. Оболочка 112 оснащена соединителем 115 постоянного тока и предпочтительно некоторой формой гнезда для надежного соединения аккумуляторной батареи или устройства 117 с его гнездом 116.
Фиг.13 иллюстрирует второй альтернативный вариант конструкции, где оболочка 112 зарядного устройства, содержащая электронные схемы заряжающего преобразователя, соединена с сетевой вилкой 113 через кабель 118 переменного тока для подсоединения к точке 111 отбора энергии сети электроснабжения и с кабелем 114 выхода постоянного тока, несущим соединитель 115 постоянного тока на своем удаленном конце, для подсоединения к гнезду 116 аккумуляторной батареи или устройства 117, несущего аккумуляторную батарею.
Фиг.14 иллюстрирует третий альтернативный вариант конструкции, где и сетевая вилка 113 для подсоединения к точке 111 отбора энергии сети электроснабжения, и соединитель 115 постоянного тока для подсоединения к гнезду 116 аккумуляторной батареи или устройства 117 непосредственно закреплены на оболочке 112.
Как было предварительно упомянуто, несущее аккумуляторную батарею устройство 117 может быть, например, мобильным телефоном, коммуникатором, электронным органайзером, ПЦА или небольшим портативным компьютером. Дополнительные альтернативные варианты включают в себя кинокамеру, медиа-плейер, такой как DVD-плейер или MP3-плейер, электронные игрушки и так далее.
Изобретение было описано посредством ссылки на примеры вариантов осуществления, но должно быть понятно, что вариации в пределах объема прилагаемой формулы изобретения являются вероятными. Некоторые элементы были описаны более или менее подробно даже притом, что фактическая реализация этих элементов обладает небольшой важностью или вообще не важна для изобретения. Например, сетевая вилка не должна быть расположена так, чтобы продолжаться под углом от кабеля для зарядки, но вместо этого может продолжаться в противоположном направлении от этого кабеля. Стык, обеспечиваемый между двумя частями оболочки, если вообще присутствует, точно также может быть обеспечен, например, через продольную плоскость на фиг.7, или иметь сложную форму. Кроме того, также возможно зарядное устройство полностью без кабеля, обеспеченное соединителем для подсоединения к аккумуляторной батарее или устройству, несущему аккумуляторную батарею. Также следует отметить, что признак объединения проходного изолятора кабеля с корпусом клапана, как описано в связи с фиг.7-10, точно также может быть реализован для варианта осуществления, описанного в отношении фиг.1-6.