ЗАЖИМНОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЗАКРЕПЛЕНИЯ РАБОЧЕГО ИНСТРУМЕНТА

1. Зажимное устройство для закрепления рабочего инструмента, прежде всего рабочего инструмента осциллирующей технологической машины, содержащее держатель (58; 58a) рабочего инструмента, имеющий по меньшей мере первый и второй замковые элементы (28, 30; 28a, 30a), каждый из которых предусмотрен для присоединения рабочего инструмента (16) с фиксацией последнего по меньшей мере за счет геометрического замыкания в окружном направлении (62), проходящем вокруг оси (54; 54a) вращательного движения обработки, отличающееся тем, что замковые элементы (28, 30; 28a, 30a) установлены с возможностью взаимного поворота относительно по меньшей мере оси поворота, ориентированной по меньшей мере, по существу, параллельно оси (54; 54a) вращательного движения обработки, и/или с возможностью взаимного перемещения вдоль по меньшей мере одной оси движения, ориентированной по меньшей мере, по существу, перпендикулярно оси, проходящей параллельно оси (54; 54a) вращательного движения обработки.
2. Зажимное устройство по п. 1, отличающееся наличием ограничительного узла (26; 26a), предусмотренного для ограничения хода замковых элементов (28, 30; 28a, 30a) при их взаимном повороте и/или перемещении по меньшей мере в одном направлении.
3. Зажимное устройство по п. 1, отличающееся наличием зажимного узла (12), имеющего по меньшей мере один зажимной элемент (14), предусмотренный для того, чтобы по меньшей мере в одном рабочем состоянии по меньшей мере прижимать замковые элементы (28, 30; 28a, 30a) друг к другу вдоль оси (54; 54a) вращательного движения обработки.
4. Зажимное устройство по п. 3, отличающееся тем, что держатель (58; 58a) рабочего инструмента имеет по меньшей мере один узел (25; 25a) увеличения зажимного усилия, предусмотренный по меньшей мере для увеличения зажимного усилия, передаваемого зажимным элементом (14), до большего усилия взаимного прижатия замковых элементов (28, 30; 28a, 30a) друг к другу.
5. Зажимное устройство по п. 4, отличающееся тем, что узел (25; 25a) увеличения зажимного усилия имеет по меньшей мере одну наклонную поверхность (68, 70; 68a, 70a), расположенную по меньшей мере на одном из замковых элементов (28, 30; 28a, 30a).
6. Зажимное устройство по п. 5, отличающееся тем, что наклонная поверхность (68, 70; 68a, 70a) выполнена в виде конуса.
7. Зажимное устройство по п. 1, отличающееся наличием установочного узла (27; 27a), предусмотренного по меньшей мере для приведения замковых элементов (28, 30; 28a, 30a) в стандартное взаимное положение.
8. Зажимное устройство по п. 7, отличающееся тем, что установочный узел (27; 27a) имеет по меньшей мере один упругий элемент (32; 32a), предусмотренный для отжатия замковых элементов (28, 30; 28a, 30a) друг от друга, когда их взаимное положение отличается от стандартного.
9. Зажимное устройство по одному из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что на каждом замковом элементе (28, 30; 28a, 30a) расположено по меньшей мере одно замковое средство (65, 66, 67; 65a, 66a, 67a), имеющее по меньшей мере одну фаску (94; 94a).
10. Переносная технологическая машина, прежде всего переносная технологическая машина с приводимым в осциллирующее движение шпинделем (40), содержащая по меньшей мере одно зажимное устройство (10) по одному из пп. 1-9.
11. Система, включающая в себя по меньшей мере одну переносную технологическую машину (38) по п. 10 и по меньшей мере один рабочий инструмент (16), зажимаемый в зажимном устройстве (10) переносной технологической машины (38).