СПОСОБ СВАРКИ ТРУБ ПЕЧЕЙ ПИРОЛИЗА В ПРОЦЕССЕ ПРОВЕДЕНИЯ РЕМОНТНЫХ РАБОТ
METHOD FOR WELDING OF PYROLYSIS FURNACE PIPES IN PROCESS OF REPAIR WORKS PERFORMANCE

Изобретение относится к способам сварки труб при проведении ремонтных работ и может быть использовано при ремонте трубопроводов, изготовленных из аустенитных высоколегированных нержавеющих жаростойких сталей типа 45Х25Н35СБ, работающих на нефтеперерабатывающих предприятиях в науглероживающих атмосферах в виде блоков печей пиролиза.
7
3
Эксплуатация металла трубопроводов при высокой температуре и углеродосодержащей атмосфере приводит к выделению карбидов хрома (СrС и
23
6
СrС) на их внутренней поверхности по границам зерен. Толщина науглероженного слоя (L) достигает 3 мм. Со стороны внешней стенки трубы толщина слоя с измененной структурой за весь период эксплуатации не превышает 0.5…0.6 мм. В этом объеме металла выпадают более сложные химические соединения на основе хрома (карбооксиды, карбооксинитриды). Одновременное действие агрессивной среды и межкристаллитной коррозии приводит, в конечном итоге, к разрушению материала. Металл с такой структурой и образующимися трещинами подлежит отбраковке, а трубопроводы - ремонту.
Известен способ сварки кольцевых стыков труб, предназначенных для работы при высоких температурах (Патент Японии "Способ сварки встык жаропрочных труб, полученных центробежным литьем" №57-7033, опубликованный 08.02.1982, МКИ В23К 9/23, В23К 31/06). Для предотвращения образования горячих трещин в шве предложено выполнять второй и последующие проходы, когда температура наплавленного металла выше температуры основного металла. Это изменяет направление теплоотвода и препятствует росту столбчатых зерен, по границам которых происходит ликвация серы и фосфора, способствующая образованию горячих трещин.
Недостатком такого способа сварки при проведении ремонтных работ печей пиролиза является то, что в процессе сварки нового участка трубы со старой трубой, имеющей науглероженный слой со стороны внутренней и внешней стенки (биметалл), формируется большое количество трещин, как в наплавляемом металле, так и в зоне термического влияния.
Известен способ ремонта сварных соединений деталей из нержавеющих сталей, предпочтительно стыков труб из аустенитной нержавеющей стали, работающих в коррозионной атмосфере химзаводов и атомных электростанций (Заявка Японии "Ремонт сварных соединений нержавеющей стали" № 55-42128, опубликованный 25.03.1980, МКИ В23К 31/06). С целью предотвращения трещин от коррозии под напряжением вырезают кольцо трубопровода, включающее в себя дефектный сварной стык, на наружные поверхности труб, прилегающие к вырезанному участку, наносят путем наплавки слой металла, более коррозионностойкий, чем основной металл труб, надевают на стык кольцо-муфту из металла, более коррозионностойкого, чем основной металл труб, и приваривают указанное кольцо-муфту кольцевыми швами к наплавленному участку.
Недостатком такого способа сварки при проведении ремонтных работ печей пиролиза является то, что в процессе наплавки слоя металла на науглероженный слой и последующей сварки кольца-муфты к наплавленному участку в данном сварном соединении формируется большое количество микротрещин. Проникающий внутрь рабочий газ продолжает интенсивно насыщать углеродом приповерхностный к трещинам объем металла, что приводит к дополнительному образованию карбидов, интенсивному развитию межкристаллитной коррозии и, следовательно, преждевременному выходу из строя данного участка трубопровода.
Задачей изобретения является применение способа импульсно-дуговой сварки и последующей термической обработки, позволяющих получать качественное сварное соединение из труб, имеющих науглероженный слой толщиной до 3 мм.
Способ сварки труб печей пиролиза из аустенитных высоколегированных нержавеющих жаростойких сталей в процессе проведения ремонтных работ при наличии науглероженного слоя металла трубы заключается в следующем. Сварку ведут с предварительным подогревом до 730…750°С. После сварки проводят отжиг сварного соединения при температуре 700…750°С в течение 50…70 минут при толщине науглероженного слоя 1…3 мм или при отсутствии отжига при толщине науглероженного слоя до 1 мм. Сварку проводят с использованием способа импульсно-дуговой сварки с прямоугольной формой импульсов тока с длительностью протекания тока импульса 250…300 мс и длительностью протекания тока паузы 260…310 мс.
и
п
и
п
На фиг.1 показана прямоугольная форма импульсов тока, где I, I - сила тока импульса и паузы, t, t - соответственно длительность протекания тока импульса и паузы.
и
п
Технический результат достигается за счет того, что процесс ведут способом импульсно-дуговой сварки с прямоугольной формой импульсов тока. Прямоугольная форма импульсов тока является наиболее эффективной с точки зрения переноса электродного металла в металл шва за счет того, что в данном случае время действия тока импульса максимально и равно полной длительности протекания тока импульса. Сила тока импульса I=145 А, сила тока паузы I=50 А.
В таблице 1 представлены данные по влиянию режимов сварки труб на средний размер зерна наплавляемого металла и дисперсию его распределения.
ср
Проведенные исследования по влиянию длительности протекания тока импульса и тока паузы на структуру и свойства высоколегированного наплавляемого металла показали, что оптимальным режимом импульсно-дуговой сварки высоколегированной жаростойкой стали типа 45Х25Н35СБ является режим с длительностью протекания тока импульса 250…300 мс и длительностью протекания тока паузы 260…310 мс (таблица 1, режимы № 2 и № 4). Это позволяет получить наиболее равномерное распределение карбидных включений в наплавленном металле, измельчить структуру первичной кристаллизации (d= 320 мкм, дисперсия от 13 до 15 мкм, режим № 2 и № 4).
ср
Изменение длительностей протекания тока импульса и тока паузы в сторону их увеличения или уменьшения приводит к увеличению дисперсии зерен по размерам и уменьшению угла их разориентировки, что будет способствовать образованию межкристаллитных трещин через всю толщину сварного соединения в ходе эксплуатации (таблица 1, режимы № 1, № 3 и № 5). При сварке на постоянном питании дуги (таблица 1, режим № 6) средний размер зерна и его дисперсия максимальны (d=400 мкм, дисперсия 37 мкм), что приводит к образованию трещин в наплавляемом металле даже при проведении послесварочного отжига.
В таблице 2 представлены режимы сварки труб в зависимости от толщины науглероженного слоя.
Предварительный подогрев (730…750°С) и последующий отжиг (700…750°С в течение 50…70 минут, при толщине науглероженного слоя L больше 1 мм) позволяет релаксировать термические напряжения и, следовательно, исключить образование трещин в сварном шве и зоне термического влияния. Уменьшение температуры подогрева ниже 730°С приводит к образованию трещин в процессе формирования корня шва. Более высокие температуры подогрева (выше 750°С) экономически не оправданы. Проведение послесварочного отжига при температурах ниже 700°С не исключают релаксацию термических напряжений, что приводит к формированию трещин в наплавляемом металле и зоне термического влияния. Более высокие температуры отжига (выше 750°С) экономически не оправданы. Данный режим импульсно-дуговой сварки труб с толщиной науглероженного слоя до 1 мм позволяет получить качественное сварное соединение, не используя последующий отжиг.
На фиг.2 изображена форма разделки кромок перед сваркой. Скос свариваемых кромок составляет угол 30°, а притупление 0.5…1.5 мм.
Пример 1. Ведется ремонт трубопроводов печей пиролиза. Участки труб, где наблюдаются коробления и вздутия, вырезаются. После вырезки дефектного участка трубы одним из известных способов (визуально, с помощью шлифования и травления) определяют толщину науглероженного слоя трубы. Из исходной трубы вырезают кусок необходимой длины, заменяющий вырезанный участок трубопровода. Затем согласно фиг.2 разделывают кромки труб. Далее осуществляется сборка на монтаже путем фиксации труб и выполнения прихваток. После осуществляют предварительный подогрев кромок труб до 730…750°С на расстоянии 20 мм от сторон стыка. Корневой слой заваривают покрытыми электродами марки ГС-1 способом импульсно-дуговой сварки с прямоугольной формой импульсов тока с длительностью протекания тока импульса 250…300 мс и длительностью протекания тока паузы 260…310 мс. Заполняющие и облицовочный слой выполняют этим же способом сварки покрытыми электродами марки ОЗЛ-9А. После сварки сварные соединения, имеющие науглероженный слой 1 мм<L≤3 мм, выдерживают в течение 50…70 минут при температуре 700…750°С и охлаждают под слоем изоляции.
Пример 2. Ведется ремонт трубопроводов печей пиролиза. Участки труб, где наблюдаются коробления и вздутия, вырезаются. После вырезки дефектного участка трубы одним из известных способов (визуально, с помощью шлифования и травления) определяют толщину науглероженного слоя трубы. Из исходной трубы вырезают кусок необходимой длины, заменяющий вырезанный участок трубопровода. Затем согласно фиг.2 разделывают кромки труб. Далее осуществляется сборка на монтаже путем фиксации труб и выполнения прихваток. После осуществляют предварительный подогрев кромок труб до 730…750°С на расстоянии 20 мм от сторон стыка. Корневой слой заваривают покрытыми электродами марки ГС-1 способом импульсно-дуговой сварки с прямоугольной формой импульсов тока с длительностью протекания тока импульса 250…300 мс и длительностью протекания тока паузы 260…310 мс. Заполняющие и облицовочный слой выполняют этим же способом сварки покрытыми электродами марки ОЗЛ-9А. После сварки сварные соединения, имеющие науглероженный слой до 1 мм, последующему отжигу не подвергают.
Таблица 1
№ с/с
Ток сварки
t<sub>и</sub>, мс
t<sub>п</sub>, мс
Средний размер зерна, d<sub>cp</sub>, мкм
Дисперсия зерен по размерам, мкм
1
I<sub>И</sub> = 145 АI<sub>П</sub> = 50 А
80
260
340
35
2
250
260
320
15
3
100
400
360
28
4
300
300
320
13
5
300
170
380
30
6
I=95 A
-
-
400
37
Таблица 2
Толщина науглероженного слоя, мм
Температура подогрева, °С
Температура последующего отжига, °С
Длительность тока импульса(t<sub>и</sub>), мс
Длительность тока паузы (t<sub>п</sub>), мс
Сварочные материалы
корень
заполнениеоблицовка
До 1 мм
730…750
-
250…300
260…310
ГС-1 ⌀3 мм
ОЗЛ-9⌀3 мм
От 1 до 3 мм
730…750
700…750
250…300
260…310
ГС-1⌀3 мм
ОЗЛ-9⌀3 мм