Этнографические исследования финнов Мурманской области

Сведения об авторах Сулейманова Олеся Анатольевна,

младший научный сотрудник Центра гуманитарных проблем Баренц-региона КНЦ РАН Пация Евгения Яковлевна,

Зав. сектором Музея истории изучения и освоения Европейского Севера Центра гуманитарных проблем Баренц-региона КНЦ РАН

Suleymanova Olesya Anatolyevna,

Junior Researcher of the Barents Centre of the Humanities of the Kola Science Centre RAS Patsia Eugenia Yakovlevna,

Head of the Sector of the Museum-Archives of the Barents centre of the Humanities of the Kola Science Centre RAS

УДК 314.62(=511.111)(470.21) Е. В. Бусырева

ЭТНОГРАФИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ФИННОВ МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ Аннотация

Статья посвящена истории изучения исследований, связанных с финнами Кольского Севера. Представлен обзор этнографических описаний дореволюционного, советского и постсоветского периодов. Рассмотрено влияние этнополитических изменений на подход к изучению российских финнов. Компаративный анализ показал, что в дореволюционный период исследования Кольского Севера, в том числе и финских колоний, были вызваны потребностями колониальной политики. В советский период изучение края продолжилось в этноэкономическом отношении. В постсоветский период приоритетными являются темы колонизации побережья и репрессий сталинского периода.

Ключевые слова:

финны, экспедиция, колонизация, традиция, материальная культура.

E. V. Busyreva

THE ETHNOGRAPHIC STUDY OF FINNS OF THE MURMANSK REGION Abstract

The article is devoted to the history of the study of research related to the Finns of the Kola North. Presents an overview of ethnographic descriptions of pre-revolutionary, Soviet and post-Soviet periods. The influence of ethno-political changes in the approach to the study of Russian Finns is analyzed. Comparative analysis showed that in the pre-revolutionary period the Kola North, including the Finnish colonies was driven by the needs of colonial policy. In the Soviet period, the study region has continued in ethnoeconomics respect. In the post-Soviet period has given priority to the theme of colonization of the coast and the repression of the Stalinist period.

Key words:

finns, expedition, colonization, tradition, material culture.

В этнографической литературе отражаются научные и культурные тенденции эпохи, политические аспекты, а также общественные взгляды авторов, выступающих представителями интересов своей социальной группы [Бодрова, 2014: 18]. Целью нашего исследования было проследить динамику подходов к этнографическому изучению финнов Мурманской области, а также то, как изменялись акценты исследований в зависимости от политического курса государства.

Этнографические исследования финнов целесообразно подразделить по хронологическому принципу на дореволюционные, советские и постсоветские.

Дореволюционный период

Этнографические исследования финно-угорских народов Европейского Севера России начались в первой половине XIX в. Однако истоки финноугроведения находятся на более ранних этапах. В 1674 г. вышла в свет книга И. Шефферуса «Ьарроша», написанная по заданию канцлера Швеции и посвященная исследованию культуры и быта саамов. И. Шефферус, опираясь на сравнительный анализ финского и саамского языков предыдущих авторов, указал на их родство [Шефферус, 1674: 175-177]. В XIX в. активизировалась экспедиционная деятельность, в которой сочетались просветительские цели и государственная необходимость. С целью укрепления государства правительство уделяло особое внимание изучению народов (в том числе и финно-угров), входивших в состав Империи. Пионерами этнографического финно-угроведения в России стали академики П. И. Кеппен и А. И. Шегрен [Загребин, 2006: 173]. Академик А. И. Шегрен был директором Этнографического музея Императорской Санкт-Петербургской академии наук (ныне МАЭ им. Петра Великого РАН). Он первым вывел финские исследования в «российское поле», собрал огромный материал, легший в основу современного финно-угроведения [Загребин, 2006: 198, 202]. В 1825-1826 гг. он совершил экспедицию по русской Лапландии. Академик П. И. Кеппен возглавлял статистический отдел Императорского русского географического общества [Загребин, 2006: 193]. В 1840-х годах он приступил к работе над первой «Этнографической картой Европейской России», изданной в 1851 г. К карте прилагался пояснительный текст с данными об «инородческом» населении Европейской России, в том числе указывались «прибалтийские», «поволжские», «приуральские» и «зауральские» финны.

Финский исследователь М. А. Кастрен - один из основоположников финно-угроведения в России. В 1838 г. М. А. Кастрен совершил путешествие в Лапландию и в 1841 г. вновь отправился туда совместно с Э. Леннротом. Описания М. А. Кастрена были посвящены автохтонному населению края (саамам), финны упоминаются лишь попутно. В своей работе М. А. Кастрен использовал междисциплинарный подход (данные топонимии, языка и археологии) [Загребин, 2006: 185].

Основной вопрос, который ставили перед собой А. И. Шегрен, П. И. Кеппен и М. А. Кастрен - это поиск древней финно-угорской (уральской) прародины. Для решения этой проблемы они использовали сравнительный подход в полевой работе. Академические экспедиции внесли значительный вклад в изучение финно-угорского мира. Благодаря А. И. Шегрену, М. А. Кастрену «экспедиция как "специальное путешествие" для непосредственного

наблюдения народного быта создала ранее неизвестный тип исследовательских процедур, известный нам как полевая работа» [Загребин, 2014: 5].

Экспедиции на Крайний Север «имели поначалу лишь практический характер и отражали экономические и колонизационные потребности Российской империи» [Бодрова, 2014: 33]. Однако в своих описаниях исследователи (чиновники, бытописатели) предоставляли сведения и этнографического характера. В 1895 г. совершил путешествие по северу России вице-губернатор Архангельской губернии Д. Н. Островский. По результатам этой поездки в 1898 г. был издан сборник, в котором приводятся не только статистические данные, сведения о морских промыслах, но и описывается быт финских колонистов [Путеводитель по Северу России, 1898: 95, 103].

Совершал поездки на Мурманское побережье и другой видный государственный деятель - губернатор Архангельской губернии

A. П. Энгельгардт. Его книга, «скромно названная "путевыми записками", представляет собой настоящую энциклопедию Русского Севера» [Шабалов, ЭР]. Она исключительно богата историческими, географическими и этнографическими фактами, несмотря на то что главная задача, которую ставил перед собой А. П. Энгельгардт, была сугубо практическая: на основе собранного им материала обосновать необходимость строительства в регионе телеграфных линий, дорог и почтовых станций. Его труд содержит описание финских колоний, хозяйственной деятельности, быта колонистов [Энгельгардт, 2009: 68-69, 95, 124-125].

Значительный интерес представляют сведения о Мурманском побережье контр-адмирала А. К. Сиденснера. В своем труде он не только дал всестороннюю характеристику региона, показал перспективы его развития, но и уделял внимание вопросам колонизации побережья, а также описал финские колонии. В частности, А. К. Сиденснер сообщал, что на Западном Мурмане проживало 810 финнов [Сиденснер, 1897: 15], отмечал, что финские колонисты отличаются всеобщей грамотностью, трудолюбием, трезвостью и бережливостью [Сиденснер, 1897: 25, 99], при этом они абсолютно не знали русского языка и традиций [Сиденснер, 1909: 41].

В конце XIX в. проводил исследования в области традиционной культуры финнов один из основателей российской этнографии Н. Н. Харузин. В частности, у него есть исследование, посвященное традиционному жилищу финнов [Харузин, 1895]. В работе Н. Н. Харузин применял междисциплинарный подход, учитывая, наряду с этнографическими данными, данные смежных дисциплин.

В 1911 г. принимал участие в экспедиции на Кольский полуостров

B. Н. Никольский. По итогам экспедиции были изданы очерки, в которых автор описывал природу края, занятия и быт саамов, а также культуру финских колонистов [Никольский, 1913: 16]. Описания В. Н. Никольского имеют очерковую форму, как и большинство этнографических текстов того периода.

На рубеже XIX-ХХ вв. проводились статистические исследования Мурманского побережья. Перед экспедицией по статистическому исследованию Мурмана была поставлена задача изучить различные стороны промысловой и колониальной жизни: от экономического положения до нравов и обычаев населения (в том числе и финского). По результатам экспедиции были опубликованы сборники под редакцией Н. В. Романова. В них содержатся

данные об истории возникновения поселения (откуда и когда прибыли первые поселенцы), о национальном составе колонистов и их общественном положении (постоянные приписные, постоянные самовольно поселившиеся и временно проживающие), о числе семейств, взаимоотношениях с соседями и властями, устройстве жилищ, обычаях и нравах, одежде и питании, а также о степени грамотности колонистов [Материалы по статистическому исследованию..., Вып. I, 1902: 197-199, 205, 209, 214-219, 228-236; Вып. II, 1903: 23-26, 74]. Результаты экспедиции интересовали и государственные службы, и исследователей с точки зрения экономической перспективы развития края.

В целом дореволюционные исследования финского населения Кольского полуострова были связаны с изучением колоний Мурманского побережья. Проблема колонизации окраин империи являлась одной из наиболее острых социальных проблем в России XIX в., и развитие этнографии этого времени во многом обусловлено потребностями колониальной политики. Правительству было необходимо иметь сведения о состоянии дел в крае, его экономическом положении и численности колонистов, поскольку колонисты (имевшие подданство) имели право на ряд льгот.

Советский период

В послереволюционные годы было продолжено изучение Кольского Севера в этнографическом отношении. Первые два десятилетия советской власти были отмечены активной научной деятельностью российских финно-угроведов [Загребин, 2014: 6]. В 1919 г. был издан путеводитель

A. А. Жилинского, в котором дана характеристика Европейского Заполярья, в том числе Кольского полуострова. Поскольку А. А. Жилинский являлся прежде всего исследователем и организатором рыбного промысла, его работа была направлена на стимулирование экономического развития края, использование его ресурсов. Помимо экономического обзора автор привел историческую справку о переселении на Мурман финских семей, статистические данные о численности финского населения [Жилинский, 1919: 146-147].

Особого внимания заслуживают труды экономиста-аграрника Н. В. Воленс, этнографа и краеведа В. К. Алымова, этнографа и антрополога Д. А. Золотарева. Н. В. Воленс принимала участие в экспедициях 1920-1922 гг. Целью экспедиций было статистико-экономическое исследование колоний Мурмана. По результатам экспедиции был опубликован сборник, в котором, в частности, указывались численность финнов, их занятия, тип поселений и уровень грамотности [Воленс, 1926: 11-14, 16, 21].

В. К. Алымов и Д. А. Золотарев (и их сподвижники) занимались, прежде всего, изучением быта, фольклора и антропологией саамов (лопарей), а также статистико-экономическими вопросами. С этой точки зрения финны не столько являлись объектом изучения, сколько представляли элемент этнической среды саамов. Так, изучая процессы ассимиляции саамов с соседними народами,

B. К. Алымов не обошел вниманием вопрос межэтнических браков саамов с финнами [Алымов, 1925: 7-10, 1930: 71-101]. Не утрачивают научного значения для изучения народов Северо-Запада России труды Д. А. Золотарева. Под его руководством работало несколько экспедиций, в том числе СевероЗападная в 1926-1930 гг., члены которой занимались сбором статистических данных и антропологическими исследованиями саамов. Золотарев также дал

описание финских колоний. Как и В.К. Алымов, он изучал процесс ассимиляции саамов и по результатам исследования сделал вывод, что «на кольских лопарях отразились русское и карельское влияние, особенно на востоке и юге, финское и скандинавское - на западе» [Золотарев, 1928: 147, 1930: 5, 19]. Д. А. Золотаревым была создана карта, отражающая этнический состав Кольского полуострова [Выскочков, 1997: 174].

В 1929 г. в Государственной академии истории материальной культуры состоялось совещание этнографов Москвы и Ленинграда, после которого последовал разгром этнологии и свертывание краеведения [Загребин, 2012: 633]. Смена политического курса в 1930-е гг., сопровождавшаяся постепенным свертыванием национально ориентированных проектов, вела к минимизации экспедиционной деятельности и гибели многих этнографов [Загребин, 2014: 6]. Судьбы всех названных исследователей сложились трагически: Н. В. Воленс и В. К. Алымов были расстреляны, а Д. А. Золотарев арестован и умер в лагере [Загребин, 2012: 633; Шангина, 2010: 14].

Исследования Кольского Севера в 1920-х гг. или носили общий статистико-экономический характер, как у А. А. Жилинского и Н. В. Воленс, или были посвящены этнографическому изучению автохтонного населения края (труды В. К. Алымова, Д. А. Золотарева). Кольские финны не являлись собственно объектом изучения, но отдельные работы могут служить источниками важной этнографической информации. Смена политического курса привела к тому, что в создавшихся условиях проводить этнографические исследования финно-угорского населения Кольского полуострова не представлялось возможным. Поэтому неудивительно, что период с середины 1930-х до конца 1960-х гг. является лакуной в исследовании финнов Кольского Севера.

В 1970-х гг. публикуются обстоятельные труды по истории Мурманской области мурманских историков И. Ф. Ушакова и А. А. Киселева. Несмотря на то что «финская тема» была «неудобна», повествуя об истории края, невозможно было умолчать о финнах. В связи с историей освоения побережья И. Ф. Ушаков не мог не упомянуть о переселении финнов из Северной Финляндии, тем более что именно представители этой этнической группы стали основным населением Западного Мурмана [Ушаков, 1972: 321-324, 415]. А. А. Киселев в книге «Родное Заполярье» упомянул об участии финнов в строительстве железной дороги [Киселев, 1974: 10]. Описывая ход событий Гражданской войны на Кольском Севере, А. А. Киселев писал о заслугах «красных финнов» в борьбе с белофиннами [Киселев, 1974: 125-131, 1977: 141-142].

Пробел в исследованиях финнов Мурманской области был частично восполнен в последующие годы в работах представителей региональной школы историков А. А. Киселева, В. Я. Шашкова, П. В. Федорова, Е. А. Ореховой и других.

Постсоветский период

В 1990-е гг. обращение историков к вопросам, связанным с финским населением Мурманской области, можно рассматривать как следствие постперестроечной политики государства и изменения отношения к российским финнам. Немаловажную роль в том, что у исследователей стал проявляться интерес к «финской теме», сыграло Постановление Верховного Совета РФ № 5291 «О реабилитации российских финнов» от 29 июня 1993 г.

Поскольку финны составляли крупнейшую этническую группу колонистов Мурмана, они закономерно присутствуют в историческом сюжете колонизации побережья. Тему колонизации Мурманского берега во второй половине XIX - первой трети XX вв. углубленно изучала Е. А. Орехова [Орехова, 2009, 2010, 2013], вопросы колонизации Заполярья затрагивает П. В. Федоров в монографии, посвященной динамике взаимосвязей между центром российского государства и территорией Кольского Севера [Федоров, 2009]. Петербургский историк А. Ю. Юрченко, как и Е. А. Орехова, наряду с проблемами «иностранной» колонизации Мурмана, уделяет внимание хозяйственной деятельности колонистов. В частности, А. Ю. Юрченко отмечает универсальность хозяйственной деятельности финских переселенцев, позволившую им добиваться успехов в освоении Западного Мурмана [Юрченко, 2001: 9].

Исследованием различных аспектов истории российских финнов занимается петрозаводский историк И. Р. Такала. Естественно, что объектом ее исследований являются преимущественно финны Карелии. Однако в ряде статей она писала и о финнах Кольского полуострова, рассматривая, прежде всего, вопросы истории миграций и тему репрессий [Такала, 1998, 2002, 2006].

Значительный вклад в изучение культуры финнов внес Э.Г. Карху, ученый-филолог, происходивший из семьи ингерманландских крестьян, попавшей под раскулачивание и высланной в 1931 г. в район Хибиногорска. Особую ценность представляет его книга «Малые народы в потоке истории», основанная на личных воспоминаниях. В ней содержатся сведения о спецпереселенцах-ингерманландцах, а также богатый этнографический материал [Карху, 1999].

Книга С. П. Локко «Финны на Мурмане», созданная в жанре мемуаристики, интересна разнообразными фактологическими данными о жизни финских колонистов. Автор приводит подробное описание быта, хозяйственной деятельности колонистов в дореволюционный и послереволюционный периоды, повествует о трагических событиях 1930-х и 1940-х гг. Материальная культура финнов рассматривается и в других публикациях. Выявляются отличия в материальной культуре отдельных групп финнов. Эти отличия объясняются прежде всего различиями хозяйственно-культурных комплексов [Бусырева, 2014: 84].

Сбором и публикацией сведений о спецпереселениях и репрессиях советского периода занимались В. Я. Шашков, Н. Ф. Бугай, С. Н. Дащинский, Л. А. Гильди, Л. И. Вавулинская, С.А. Савилова [Шашков, 1993, 2002, 2003; Бугай, 2003; Дащинский, 1997, 2002; Гильди, 1996, 2003, 2006; Вавулинская, 2013; Савилова, 2008]. Тему репрессий против финнов в годы советской власти затронул в ряде работ и А. А. Киселев. На основе обширного материала он пришел к выводу, что ликвидация финских колоний на Мурмане произошла не только по причине репрессивной политики правительства по отношению к финнам, но и в связи со строительством баз Северного флота в 1933 г. Многие колонии перестали существовать как гражданские поселения, а на их месте разместились объекты военной инфраструктуры («закрытые» населенные пункты - ЗАТО). В «Очерках этнической истории Кольского Севера» А. А. Киселев рассматривает эволюцию этнодемографической ситуации на Кольском Севере, характеризует положение основных этнических групп в крае, в том числе финнов [Киселев, 2003, 2009].

Исторические и религиозные сведения, касающиеся финнов Мурманской области, содержатся в работах Ю. П. Бардилевой [Бардилева, 2003: 22, 25; 2006: 40, 44]. Изучением фольклора занимаются И. А. Разумова и О. А. Бодрова [Бодрова, Разумова, 2015]. Различные аспекты этнической истории финнов приводятся в статьях Е.В. Бусыревой [Бусырева, 2010, 2011, 2012, 2013, 2015, 2016].

Информационный вклад в освещение темы вносят справочно-энциклопедические издания. Обобщенная характеристика российских финнов представлена в обзорах энциклопедических изданий, посвященных финно-угорским народам [Суни, 2003: 522-554; Шлыгина, 1994: 370-373].

В целом в отечественной историографии постсоветского периода финнам уделяется достаточно большое внимание. Приоритетными являются темы колонизации побережья и репрессий сталинского периода.

Подводя общий итог, можно констатировать, что в дореволюционный период исследования были нацелены на описание финских колоний, расположенных на побережье западного Мурмана. Правительство преследовало цель укрепления позиций России на рубежах и поэтому было заинтересовано в заселении пустынных земель. Администрация надеялась, что вслед за финнами край начнут заселять и русские, однако именно в те годы этого не произошло. Несомненно, отсутствие инфраструктуры, удаленность региона от центра, неблагоприятные климатические условия, общая экономическая отсталость создавали значительные трудности в привлечении переселенцев на Мурман.

В советское время экспедиции ученых-экономистов, аграрников были нацелены на изучение перспектив развития рыбных промыслов и освоения края. Исследователи описывали финские колонии, в том числе и с этнографической точки зрения. Советских этнографов интересовало исключительно автохтонное население Кольского полуострова. Но поскольку саамы западных районов тесно контактировали с финнами, в том числе вступали в межэтнические браки, в работах этнографов содержатся сведения о финнах.

Смена ориентиров политического курса в советский период привела к свертыванию финно-угроведения. В течение нескольких десятилетий финно-угорская тематика находилась в забвении. Лишь в 1970-х гг. появляется информация о мурманских финнах в обобщающих трудах историков. Следующий этап был ознаменован возрождением исследований финнов Мурманской области после принятия Постановления «О реабилитации российских финнов». Основными направлениями становятся темы колонизации Мурмана и репрессий. С 1990-х гг. тема репрессий приобретает особую популярность, что связано с действием внутриполитического фактора, выявлением и обнародованием новых источников, статистических данных и т.п. Преимущественное внимание к драматической истории российских финнов и политическим факторам отодвинуло на периферию собственно этнографические исследования, связанные с культурными процессами в среде российских финнов.

Список литературы

Алымов В. К. Об ассимиляции лопарей // Вестник Карело-Мурманского края. 1925. № 17-18. С. 7-10.

Алымов В. К. Рождаемость и смертность лопарей Кольского полуострова // Кольский сборник: материалы Комиссии экспедиционных исследований. Л.: Изд-во АН, 1930. Вып. 23. С. 71-101.

Бардилева Ю. П. Финские церкви: история и современность // Наука и бизнес на Мурмане. 2003. № 3 (История и право). С. 21-27.

Бардилева Ю. П. Этнические общности и религиозные группы на Кольском Севере: история и современность // Живущие на Севере: образы и реальность / отв. ред. П.В. Федоров. Мурманск: МГПУ, 2006. С. 36-47.

Бодрова О. А. В поисках отражения: саамы Кольского Севера в русской этнографической литературе второй половине XIX - начала ХХ вв. Апатиты: Изд-во КНЦ РАН, 2014. 168 с.

Бодрова О. А., Разумова И. А. Локализация устных нарративов саамского фольклора на территории Кольского полуострова (к вопросу о географическом принципе составления указателя саамских фольклорных сюжетов) // Труды ЦГП КНЦ РАН. Гуманитарные исследования. Апатиты: Изд-во КНЦ РАН, 2015. Вып. 8. С. 126-142.

Бусырева Е. В. История и память современных кольских семей с финской родословной // Труды КНЦ РАН. Гуманитарные исследования. Апатиты: Изд-во КНЦ РАН, 2010. Вып. 1. С. 79-93.

Бусырева Е. В. Миграционные траектории современных кольских семей с финскими корнями // Труды Кольского научного центра РАН. Гуманитарные исследования. Апатиты: Изд-во КНЦ РАН, 2011. Вып. 2. С. 19-29.

Бусырева Е. В. Браки в истории финских переселенческих семей: биографический аспект // Труды Кольского научного центра РАН. Гуманитарные исследования. Апатиты: Изд-во КНЦ РАН, 2012. Вып. 3. С. 18-30.

Бусырева Е. В. Религиозные традиции в жизни финских переселенцев // Труды Кольского научного центра РАН. Гуманитарные исследования. Апатиты: Изд-во КНЦ РАН. 2013. Вып. 4. С. 75-85.

Бусырева Е. В. Национальная материальная культура в жизни финских переселенцев Кольского полуострова // Труды Кольского научного центра РАН. Гуманитарные исследования. Апатиты: Изд-во КНЦ РАН, 2014. Вып. 3. С. 76-88.

Бусырева Е. В. Сохранность родного языка в переселенческих семьях с финскими корнями // Труды Кольского научного центра РАН. Гуманитарные исследования. Апатиты: Изд-во КНЦ РАН, 2014. Вып. 6. С. 98-112.

Бусырева Е. В. Судьбы семей финских колонистов Мурманской области // Труды Кольского научного центра РАН. Гуманитарные исследования. Апатиты: Изд-во КНЦ РАН, 2015. Вып. 7. С. 59-75.

Бусырева Е.В. Судьбы ингерманландских раскулаченных семей (на примере Мурманской области) // Труды Кольского научного центра РАН. Гуманитарные исследования. Апатиты: Изд-во КНЦ РАН, 2015. Вып. 8. С. 143-157.

Бусырева Е. В. История семей из южной Финляндии, проживающих на территории Мурманской области // Труды Кольского научного центра РАН. Гуманитарные исследования. Апатиты: Изд-во КНЦ РАН, 2016. Вып. 9. С. 31-45.

Вавулинская Л. И. Спецпереселенцы и иностранные военнопленные в Карелии в середине 1940-х - середине 1950-х гг. Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2013. 337 с.

Воленс Н. В. Колонисты Мурмана и их хозяйство: материалы статистико-экономического исследования 1921-1922 гг. М., 1926. Вып. 28. 112 с. (Труды НИИ по изучению Севера (б. Северная Научно-Промысловая Экспедиция).

Выскочков Л. В. Историко-этнические карты Северо-Запада России (конец XVIII - первая треть ХХ вв.) // Историческая этнография: Русский Север и Ингерманландия: межвуз. сб.; под ред. И.Я. Фроянова. СПб.: издательство СПб ун-та, 1997. Вып. 5. С. 165-179. (Проблемы археологии и этнографии).

Гильди Л. А. Расстрелы, ссылки, мученья. СПб: Б.и., 1996. 311 с.

Гильди Л. А. Судьба «социально-опасного народа» (засекреченный геноцид финнов в России и его последствия, 1930-2002 гг.). СПб: Издательство ДЕАН, 2003. 504 с.

Гильди Л. А. Народ изгой в России. СПб: б.и., 2006. 293 с.

Дащинский С. Н. Не делать из истории политику // Сборник «Расстрелянная семья». Мурманск: Б. и., 2002. С. 214-222.

Жилинский А. А. Крайний Север Европейской России. Архангельская губерния. Петроград: Типо-литография Северо-Западного округа путей сообщения, 1919. 296 с.

Загребин А. Е. Финно-угорские этнографические исследования в России (XVIII - первая половина XIX вв.): монография. Ижевск: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, 2006. 324 с.

Загребин А. Е. Этнографическое финно-угроведение в России: проблемы поиска новых источников // Историко-культурное наследие и духовные ценности России / отв. ред. А. П. Деревянко, А. Б. Куделин, В. А. Тишков; Отд. ист.-филол. наук РАН. М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2012. С.632-638.

Загребин А. Е. Этнографическое финно-угроведение в России: динамика научных идей и знаний // Труды Карельского научного центра РАН. Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2014. № 3. С. 3-8. (Гуманитарные исследования).

Золотарев Д. А. Кольские лопари // Труды Лопарской Экспедиции русского географического общества по антропологии лопарей и великорусов Кольского полуострова. Л.: АН СССР, 1928. 147 с.

Золотарев Д. А. На Северо-Западном побережье Мурмана летом 1928 г. // Кольский сборник: материалы Комиссии экспедиционных исследований. Л.: изд-во АН, 1930. Вып. 23. С. 1-21.

Карху Э. Г. Малые народы в потоке истории: исследования и воспоминания. Петрозаводск: издательство ПетрГУ, 1999. 255 с.

Киселев А. А. Родное Заполярье: Очерки истории Мурманской области (1917-1972 гг.). Мурманск: Кн. изд-во, 1974. 511 с.

Киселев А. А., Климов, Ю. Н. Мурман в дни революции и гражданской войны. Мурманск: Кн. изд-во, 1977. 224 с.

Киселев А. А. Финны на Мурмане, или как возникла и исчезла финская община на Кольском полуострове // Наука и бизнес на Мурмане. 2003. № 3 (История и право). С. 28-41.

Киселев А. А. Очерки этнической истории Кольского Севера. Мурманск: МГПУ, 2009. 145 с.

Книга памяти: Рос. Федерация, Мурм. обл. Поименный список репрессированных жителей Кольского полуострова, а также иностранных граждан, проживавших в Мурманской обл. / С. Н. Дащинский, В. В. Воронин, В. А. Нечушкин. Мурманск: Север, 1997. 410 с.

Локко С. П. Финны на Мурмане. Мурманск: Фонд культуры, 1993. 409 с.

Материалы по статистическому исследованию Мурмана: описание колоний Восточного берега и Кольской губы. СПб.: типография И. Гольдберга, 1902. Т. 2. Вып. 1. 273 с.

Материалы по статистическому исследованию Мурмана: описание колоний на запад от Кольской губы до границ Норвегии. СПб.: типография И. Гольдберга, 1903. Т. 2. Вып. 2. 250 с.

Никольский В. Н. По горам и рекам Кольского полуострова. Архангельск: Губернская топография, 1913. 28 с.

Орехова Е. А. Колонизация Мурманского берега Кольского полуострова во второй половине XIX - первой трети ХХ вв.: дис. ... канд. ист. наук: 07.00.02. Санкт-Петербург, 2009. 314 с.

Орехова Е. А. Российский и советский опыт «иностранной» колонизации Мурманского берега Кольского полуострова (вторая половина XIX - первая треть ХХ вв.) // Межнациональные и межкультурные отношения в Российском Заполярье: состояние и перспективы развития; науч. ред. Ю.В. Кузнецов. Мурманск: МГТУ, 2010. С. 233-239.

Орехова Е. А. Женщины в колониях Мурманского берега во второй половине XIX - начале ХХ вв. // IX Ушаковские чтения: сборник научных статей; науч. ред. П.В. Федоров. Мурманск: МГГУ, 2013. С. 72-76.

«По решению правительства Союза ССР.» / сост. Н.Ф. Бугай, А. М. Гонов. Нальчик: Издательский центр «Эль-Фа», 2003. 927 с.

Путеводитель по Северу России (Архангельск. Белое море. Соловецкий монастырь. Мурманский берег. Новая Земля. Печора) / Издание Товарищества Архангельско-Мурманского пароходства; сост. Д. Н. Островским. СПб.: Типография А. Бенке, 1898. 146 с.

Савилова С. А. «Хотелось бы всех поименно назвать» // Культурологический альманах АСТЭС. Вып. 5. Мурманск: АСТЭС, 2008. С.130-149.

Сиденснер А. Сведения о Мурманском береге, собранные летом 1896 года контр-адмиралом Сиденснером. СПб.: Типография Морского Министерства, 1897. 102 с.

Сиденснер А. Описание Мурманского побережья. С.-Петербург: Типография Морского Министерства в Главном Адмиралтействе, 1909. 272 с.

Суни Л. В. Финские переселенцы в Карелии и на Кольском полуострове. Прибалтийско-финские народы России / Л. В. Суни, С. В. Яловицина, И. Р. Такала / Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая. М.: Наука, 2003. С. 522-554. (Народы и культуры).

Такала И. Р. Финны-иммигранты // Финны в России: история, культура, судьбы. Петрозаводск: Издательство ПетрГУ, 1998. С. 95-128.

Такала И. Р. Финны в Карелии и в России: история возникновения и гибели диаспоры. СПб.: Издательство «Журнал «Нева», 2002. 172 с.

Такала И. Р. Финны в Советской России: история диаспоры // Россия и Финляндия: проблемы взаимовосприятия. XVИ-XX вв. М., 2006. 246 с.

Ушаков И. Ф. Кольская земля: очерки истории Мурманской области в дооктябрьский период. Мурманск: Мурманское книжное изд-во, 1972. 672 с.

Федоров П. В. Центр и Северная окраина Российского государства в XVI-XX вв.: динамика стратегических связей (на материалах Кольского Заполярья): дис. ... доктора ист. наук: 07.00.02. Архангельск, 2009. 487 с.

Харузин Н. Н. Очерк истории развития жилища у финнов. М.: Товарищество А. А. Левинсон, 1895. 99 с.

Шабалов С. Энциклопедия Русского Севера [Электронный ресурс]. URL: Ьйр://ЫЬ.гц/Классика.

Шангина И. И. Давид Алексеевич Золотарев - исследователь культуры народов Северо-Запада и Центрального региона Европейской России (к 125-летию со дня рождения) // Традиционное хозяйство в системе культуры этноса: материалы Девятых Санкт-Петербургских этнографических чтений. СПб.: ИПЦ СПГУТД, 2010. С. 11-15.

Шашков В. Я. Спецпереселенцы на Мурмане: роль спецпереселенцев в развитии производительных сил на Кольском полуострове (1930-1936 гг.). Мурманск: Издательство МГПИ, 1993. 139 с.

Шашков В. Я. Спецпереселенцы // Мурман, Хибины до и после. Апатиты: Хибинское общество «Мемориал», 2002. С. 26-29.

Шашков В. Я. Репрессии против финнов и других спецпереселенцев // Наука и бизнес на Мурмане. 2003. № 3 (История и право). С. 46-53.

Шефферус И. Lapponia. Франкфурт: Издание Х. Вольфа, 1674. 334 с. Шлыгина Н. В. Финны // Народы России; Большая Российская энциклопедия. М., 1994. С. 370-373.

Энгельгардт А. П. Русский Север: путевые записки. М.: ОГИ, 2009. 256 с. Юрченко А. Ю. Этнические аспекты колонизации побережья Баренцева моря в середине XIX - начале XX веков // Наука и бизнес на Мурмане. 2001. № 2 (История и право). С. 5-12.

Сведения об авторе

Бусырева Елена Владиславовна,

младший научный сотрудник Центра гуманитарных проблем Баренц-региона КНЦ РАН

Busyreva Elena Vladislavovna,

Junior Research Fellow of the Barents Centre of Humanities of the Kola Science Centre, RAS

УДК 393:27-726.3(470.21) О. В. Змеева

ГРАЖДАНСКО-ЦЕРКОВНАЯ ЦЕРЕМОНИЯ: ПОЗИЦИИ СВЯЩЕННИКОВ

Аннотация

Статья посвящена проблеме соотношения церковного и светского компонентов ритуала в городской культуре. Особый интерес представляют позиции церковнослужителей по данному вопросу. В качестве частного случая в статье рассматривается совмещение традиционных и современных, религиозных и гражданских действий, сопровождающих стадии погребального ритуала, а также организация индивидуальных и коллективных похорон в условиях малого города. Рассматриваются точки зрения священников малых городов Мурманской области в отношении светско-религиозного ритуала, сформированные на основе