ГОЛОВКА БЛОКА ЦИЛИНДРОВ С ПРИМЫКАЮЩИМ ВЫПУСКНЫМ КОЛЛЕКТОРОМ ДВИГАТЕЛЯ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ

1. Головка блока цилиндров с примыкающим выпускным коллектором двигателя внутреннего сгорания,
причем головка (2) блока цилиндром имеет по меньшей мере один канал (1) отработавших газов, который оканчивается на внешней стыковочной поверхности (6) головки блока цилиндров, к которой своей согласованной стыковочной поверхностью (9) присоединен продолжающий канал (1) отработавших газов выпускной коллектор (8), предпочтительным образом присоединен посредством по меньшей мере одного резьбового соединения (7),
отличающаяся тем, что
в канал (1) отработавших газов головки (2) блока цилиндров вставлена фланцево-втулочная вставка (10), которая имеет втулочную часть (11) и концевую фланцевую часть (12),
причем втулочная часть (11) имеет по меньшей мере один радиально выступающий, окружной гофр (13а, 13b; 15) в качестве распорки и уплотнительного элемента, с помощью которого втулочная часть (11) прилегает к внутренней стенке канала отработавших газов,
причем фланцевая часть (12) в форме кольцевой шайбы радиально выступает на внешнем конце фланцево-втулочной вставки (10) и зажата, предпочтительно плотно, между стыковочной поверхностью (6) головки блока цилиндров и стыковочной поверхностью (9) выпускного коллектора так,
что между внутренней стенкой канала отработавших газов и внешней стенкой втулочной части, а также между фланцевой частью (12) и аксиально ближе всего расположенного гофра (13b) и/или между двумя аксиально расположенными рядом друг с другом гофрами (13а, 13b) образован отделенный от потока отработавших газов, термически изолирующий, окружной изоляционный зазор (14) с шириной зазора, соответствующей высоте гофра.
2. Головка по п.1, отличающаяся тем, что фланцево-втулочная вставка (10) изготовлена за одно целое и/или из единого материала из термостойкого и/или упругого материала, в частности, из металлического вещества.
3. Головка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что по меньшей мере в частичных областях изоляционного зазора (14) на внешней стенке втулочной части размещен термический изолирующий элемент и/или материал (16), предпочтительно, по ширине изоляционного зазора.
4. Головка по п.3, отличающаяся тем, что термический изолирующий элемент и/или материал (16) образован посредством покрытия и/или посредством, предпочтительно вставленной, втулки из изоляционного материала и/или посредством по меньшей мере одного, предпочтительного вставленного, вкладыша изоляционного материала.
5. Головка по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что по меньшей мере один гофр (13а; 15) расположен в аксиальной области втулочной части противоположно фланцевой части (12).
6. Головка по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что длина втулочной части по существу соответствует длине канала отработавших газов в головке (2) блока цилиндров.
7. Головка по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что фланцевая часть (12) вложена в кольцевую канавку (17) стыковочной поверхности (6) головки блока цилиндров.
8. Головка по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что фланцевая часть (12) зажата между стыковочной поверхностью (6) головки блока цилиндров и стыковочной поверхностью (9) выпускного коллектора в виде уплотнительного фланца или в виде уплотнительного фланца и для аксиальной втулочной фиксации.
9. Головка по одному из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что фланцевая часть (12) с помощью по меньшей мере одного окружного, предпочтительно упруго выполненного, гофра (18) аксиально опирается на стыковочную поверхность (6) головки блока цилиндров, в частности, опирается в кольцевой канавке (17) стыковочной поверхности (6) головки блока цилиндров.
10. Головка по п.8 или 9, отличающаяся тем, что фланцевая часть (12) аксиально выступает в направлении выпускного коллектора (8), так что он при монтаже зажимает фланцевую часть (12) в виде уплотнительного элемента.
11. Головка по одному из пп.8-10, отличающаяся тем, что на фланцевой части (12) предусмотрено выступающее, в частности, выдающееся, в направлении выпускного коллектора (8) уплотнительное кольцо (19).
12. Транспортное средство, в частности, транспортное средство промышленного назначения, с двигателем внутреннего сгорания с головкой (2) блока цилиндров с примыкающим выпускным коллектором (8) по одному из предшествующих пунктов.