СИГАРЕТНЫЙ ФИЛЬТР С ИЗМЕНЯЕМОЙ ВЕНТИЛЯЦИЕЙ
CIGARETTE FILTER WITH VARIABLE VENTILATION

Настоящее изобретение относится к курительному изделию с изменяемой вентиляцией и, в частности, к сигарете с фильтром с изменяемой вентиляцией.
Сигареты с фильтром обычно содержат цилиндрический стержень табачного наполнителя, окруженный бумажной оберткой, и цилиндрический фильтр, аксиально выровненный c примыкающим к нему конец к концу обернутым табачным стержнем. Обычно, обернутый табачный стержень и фильтр соединены ободковой бумагой, которая окружает всю длину фильтра и смежный участок обернутого табачного стержня. Ободковая бумага может быть снабжена одним или несколькими окружными рядами перфораций в каком-либо месте вдоль фильтра для вентиляции основного потока табачного дыма, производимого во время сжигания обернутого табачного стержня, окружающим воздухом. Также известны сигареты с фильтром, имеющие механизмы для изменения уровня вентиляции, получаемого во время курения, что позволяет потребителю изменять соотношение внешнего воздуха к основному потоку дыма, поступающего к нему в рот.
Например, в US-A-4570649 раскрыта сигарета с фильтром для изменяемого разбавления, включающая по существу цилиндрический табачный стержень, по существу цилиндрическую фильтрующую заглушку, обертку заглушки, окружающую фильтрующую заглушку, и ободковую бумагу, окружающую обертку заглушки и участок табачного стержня. По меньшей мере что-либо одно из обертки заглушки и ободковой бумаги является воздухонепроницаемым. Обертка заглушки разделена на поясок на мундштучном конце, центральный поясок и поясок на стержневом конце, имеющий в себе первое отверстие. Пояски на мундштучном конце и на стержневом конце прикреплены к фильтру, в то время как центральный поясок является вращаемым вокруг продольной оси фильтрующей заглушки. Ободковая бумага разделена на первый поясок и второй поясок. Первый поясок ободковой бумаги продолжается от мундштучного конца фильтрующей заглушки до положения покрывания пояска на стержневом конце обертки заглушки и прикреплен только к центральному пояску обертки заглушки для вращения с ним вокруг продольной оси фильтрующей заглушки. Первый поясок ободковой бумаги имеет в себе второе отверстие, покрывающее поясок на стержневом конце обертки заглушки, так что вращение первого пояска поворачивает второе отверстие в различные степени совмещения с первым отверстием в пояске на стержневом конце, таким образом изменяя уровень разбавления, получаемого во время курения. Второй поясок ободковой бумаги продолжается от первого пояска до положения на табачном стержне и соединяет табачный стержень с фильтрующей заглушкой.
US-A-3519000 раскрывает вентилируемый сигаретный держатель с клапаном управления соотношением воздух-дым, содержащим корпус клапана и стержень клапана, прикрепленный к головке клапана. Корпус клапана вращается относительно стержня клапана для изменения степени, в которой дым из сигареты в держателе и окружающий воздух смешиваются в смешивающей камере, образованной в головке клапана. Указатель на наружной поверхности стержня клапана служит в качестве контрольной метки для использования с делениями шкалы, образованными на поверхности корпуса клапана для обозначения величины соотношения воздух-дым, получаемого при различных относительных положениях поворота стержня клапана и корпуса клапана. Деления шкалы не симметричны вокруг продольной оси сигаретного держателя. Поворот по часовой стрелке верхней части клапана относительно корпуса клапана закрывает вход для дыма и открывает вход для воздуха и, таким образом, увеличивает соотношение воздух-дым, тогда как поворот против часовой стрелки верхней части клапана относительно корпуса клапана открывает вход для дыма и закрывает вход для воздуха и, таким образом, уменьшает соотношение воздух-дым. В крайних положениях вращения верхней части клапана соответствующее одно из входных отверстий полностью закрывается, а другое полностью открывается.
Также известны сигареты с фильтром с другими механизмами для изменения уровня вентиляции, получаемого во время курения.
FR-A5-2 273 443 раскрывает сигарету с изменяемой фильтрацией, включающей первую фильтрующую заглушку, смежную сигарете, и буккальную («ротовую») фильтрующую заглушку, отделенную от первой фильтрующей заглушки полостью с гибкой трубчатой стенкой. Буккальная фильтрующая заглушка является вращаемой относительно первой фильтрующей заглушки вокруг продольной оси фильтра для постепенного уменьшения сечения полости, которая образует спиральный проход, и при этом повышения уровня фильтрации; вращение буккальной фильтрующей заглушки относительно первой фильтрующей заглушки не изменяет уровень вентиляции сигареты. Чтобы позволить пользователю непосредственно выбирать предпочтительный уровень фильтрации, на наружной поверхности первой фильтрующей заглушки обеспечена градуированная шкала, а на наружной поверхности буккальной фильтрующей заглушки обеспечен указатель.
Было бы желательно обеспечить сигарету с фильтром с изменяемой вентиляцией, имеющую средства, позволяющие потребителю проще и легче выбирать желаемый уровень вентиляции.
Согласно настоящему изобретению предлагается сигарета с фильтром с изменяемой вентиляцией, содержащая: стержень курительного материала; мундштук, прикрепленный к стержню курительного материала, причем мундштук содержит элемент, вращаемый относительно остальной сигареты с фильтром вокруг ее продольной оси для изменения уровня вентиляции, получаемого во время курения сигареты с фильтром; и индикатор вентиляции, содержащий шкалу, продолжающуюся по окружности вокруг периферии сигареты с фильтром, и указатель. Шкала является симметричной вокруг продольной оси сигареты с фильтром, и указатель, и шкала являются вращаемыми относительно друг друга вокруг продольной оси сигареты с фильтром, причем что-либо одно из указателя и шкалы вращается вместе с вращаемым элементом мундштука, а визуальная индикация уровня вентиляции обеспечивается продольным расстоянием между указателем и продольно выровненной точкой на шкале.
Предпочтительно, вращаемый элемент мундштука является вращаемым относительно остальной сигареты с фильтром вокруг ее продольной оси между положением высокой вентиляции и положением низкой вентиляции. Предпочтительно, сигарета с фильтром исходно предоставляет потребителю вращаемый элемент мундштука в положении высокой вентиляции или в положении низкой вентиляции.
Во всем описании, термин «высокая вентиляция» и «низкая вентиляция» использованы для обозначения уровня воздуха, допускаемого к мундштуку сигареты с фильтром во время курения, и получаемого разбавления воздухом основного потока дыма. Чем выше уровень вентиляции, тем больше разбавление воздухом основного потока дыма.
Возможность изменять уровень вентиляции, получаемый во время курения сигарет с фильтром по изобретению, посредством вращения вращаемого элемента мундштука сигареты позволяет потребителю изменять вкус или аромат сигарет с фильтром.
Указатель и шкала индикатора вентиляции обеспечивают потребителю визуальную индикацию уровня вентиляции, получаемого во время курения, и, таким образом, позволяют потребителю просто и легко выбирать желаемый уровень вентиляции как до, так и во время курения сигарет с фильтром по изобретению.
Шкала индикатора вентиляции может продолжаться по существу по всей окружности сигареты с фильтром. Альтернативно, шкала может продолжаться только по части окружности сигареты с фильтром.
Шкала может включать непрерывную линию под острым углом к продольной оси сигареты с фильтром. Например, индикатор вентиляции может включать логотип, форму или символ, который включает непрерывную линию под острым углом к продольной оси сигареты с фильтром, которая образует часть всей шкалы.
Альтернативно или дополнительно, шкала может включать множество разнесенных по окружности отдельных меток, имеющих одинаковые или разные цвет, форму и размер. Например, шкала может включать множество разнесенных по окружности линий, полосок, кругов, квадратов, чисел или других форм или символов, или любую их комбинацию.
Шкала может включать множество разнесенных по окружности меток различной длины. Например, шкала может включать множество разнесенных по окружности продольно продолжающихся линий или полосок разной длины.
Альтернативно или дополнительно, шкала может включать множество разнесенных по окружности меток одинаковой длины, продольно смещенных относительно друг друга. Например, шкала может включать множество разнесенных по окружности продольно продолжающихся линий или полосок одинаковой длины, продольно смещенных относительно друг друга.
Указатель индикатора вентиляции может быть любым подходящим указателем. Например, указатель может включать треугольник, точку или продольно продолжающуюся линию, полоску или стрелку.
Индикатор вентиляции может дополнительно содержать один или более указателей направления (например, уголки или стрелки), символы (например, символы «-» и «+»), или слова (например, «мин» и «макс») для обозначения направления, в котором потребителю следует поворачивать вращаемый элемент мундштука для увеличения или уменьшения уровня вентиляции, получаемого во время курения сигареты с фильтром.
Альтернативно или дополнительно, цвет шкалы или ее насыщенность могут изменяться в поперечном направлении сигареты с фильтром для обеспечения дополнительной визуальной индикации уровня вентиляции, получаемого во время курения.
Индикатор вентиляции может включать тактильный указатель и тактильную шкалу. Это удобным образом позволяет потребителю выбирать желаемый уровень вентиляции на ощупь, вместо или дополнительно к зрительному выбору, и, таким образом, облегчает выбор желаемого уровня вентиляции в условиях слабого освещения и во время курения.
Указатель и шкала индикатора вентиляции могут выступать радиально наружу от остальной сигареты с фильтром, или они могут быть углублены радиально внутрь в остальную часть сигареты с фильтром. Альтернативно или дополнительно, один или оба из указателя и шкалы индикатора вентиляции могут иметь текстуру поверхности, отличающуюся от текстуры поверхности остальной сигареты с фильтром.
Указатель и шкала индикатора вентиляции могут быть выполнены любым известным подходящим способом. Например, указатель и шкала могут быть: выполнены вдавливанием или выдавливанием, приклеены или иным образом прикреплены к наружной поверхности сигареты с фильтром; напечатаны на наружной поверхности сигареты с фильтром; или выполнены любой их комбинацией.
Сигареты с фильтром по изобретению могут иметь одинаковую или похожую конструкцию, что и известные сигареты с фильтром с изменяемой вентиляцией, которые включают мундштук, включающий элемент, вращаемый относительно остальной сигареты с фильтром вокруг ее продольной оси для изменения уровня вентиляции, получаемого во время курения.
Например, сигареты с фильтром по изобретению могут иметь ту же или сходную конструкцию, что и сигареты с фильтром для изменяемого разбавления, описанные в US-A-4570649.
Сигареты с фильтром с изменяемой вентиляцией по изобретению предпочтительно включают мундштук, включающий фильтр. Предпочтительно, фильтр включает фильтрующую заглушку, окруженную оберткой фильтра.
Предпочтительно стержень курительного материала - это стержень табачного наполнителя.
Сигарета с фильтром с изменяемой вентиляцией по одному варианту выполнения изобретения включает мундштук, включающий фильтр, включающий фильтрующую заглушку, окруженную оберткой фильтра, при этом обертка фильтра включает поясок на мундштучном конце, центральный поясок и поясок на стержневом конце, причем пояски на стержневом конце и на мундштучном конце прикреплены к фильтру, а центральный поясок является вращаемым вокруг продольной оси сигареты с фильтром. В этом варианте выполнения сигарета с фильтром дополнительно содержит поясок ободковой бумаги, окружающий фильтр и смежный участок стержня, причем поясок ободковой бумаги содержит первый поясок, продолжающийся от мундштучного конца фильтра до положения покрывания пояска на стержневом конце обертки фильтра, и второй поясок, продолжающийся от первого пояска до положения покрывания стержня, причем первый поясок прикреплен только к центральному пояску для вращения вместе с ним, при этом что-либо одно из указателя и шкалы индикатора вентиляции обеспечено на наружной поверхности первого пояска ободковой бумаги, а другое из указателя и шкалы индикатора вентиляции обеспечено на втором пояске ободковой бумаги.
Предпочтительно, по меньшей мере что-либо одно из обертки фильтра и ободковой бумаги является по существу воздухонепроницаемым, и поясок на стрежневом конце обертки фильтра имеет по меньшей мере одно отверстие в нем, а первый поясок ободковой бумаги имеет по меньшей мере одно отверстие, расположенное так, что поворот первого пояска ободковой бумаги вокруг продольной оси сигареты с фильтром поворачивает указанное по меньшей мере одно отверстие в первом пояске ободковой бумаги в различные степени совмещения с указанным по меньшей мере одним отверстием в пояске на стержневом конце обертки фильтра, таким образом изменяя уровень вентиляции, получаемый во время курения сигареты с фильтром.
Сигарета с фильтром с изменяемой вентиляцией по альтернативному варианту выполнения изобретения также содержит мундштук, включающий фильтр, содержащий фильтрующую заглушку, окруженную оберткой фильтра. Однако в этом варианте выполнения сигарета с фильтром дополнительно содержит: поясок ободковой бумаги на стержневом конце, прикрепляющей стержень к фильтру; поясок ободковой бумаги на мундштучном конце; и манжету, расположенную между поясками ободковой бумаги на стержневом конце и мундштучном конце, при этом манжета покрывает участок обертки фильтра и является вращаемой относительно него вокруг продольной оси сигареты с фильтром, при этом что-либо одно из указателя и шкалы расположено на наружной поверхности манжеты, а другое из указателя и шкалы расположено на пояске ободковой бумаги на стержневом конце или пояске ободковой бумаги на мундштучном конце. Предпочтительно, что-либо одно из указателя и шкалы расположено на наружной поверхности манжеты, а другое из указателя и шкалы расположено на пояске ободковой бумаги на стержневом конце.
Предпочтительно по меньшей мере что-либо одно из манжеты и обертки фильтра является по существу воздухонепроницаемым, и манжета содержит в себе по меньшей мере одно отверстие, а участок обертки фильтра, лежащий под манжетой, предпочтительно включает по меньшей мере одно отверстие в нем, так что вращение манжеты вокруг продольной оси сигареты с фильтром поворачивает по меньшей мере одно отверстие в манжете в различные степени совмещения с по меньшей мере одним отверстием в обертке фильтра, таким образом изменяя уровень вентиляции, получаемый во время курения.
Сигареты с фильтром по изобретению могут содержать мундштуки, включающие фильтры, содержащие любые известные подходящие фильтрующие материалы, включая, без ограничения этим, ацетатцеллюлозный жгут (возможно, включающий активированный уголь на жгуте), крепированную бумагу и активированный уголь.
Сигареты с фильтром по изобретению могут также содержать мундштуки, включающие фильтры, содержащие ароматонесущий материал, такой как, например, растительный материал, хрупкие капсулы, содержащие ароматизаторы, ароматические гранулы, или другие материалы, загруженные ароматом.
Сигареты с фильтром по изобретению могут содержать мундштуки, включающие многосегментные фильтры. Например, сигареты с фильтром по изобретению могут содержать мундштуки, включающие до четырех фильтрующих сегментов или до трех фильтрующих сегментов и выемку на его мундштучном конце.
Сигареты с фильтром по изобретению предпочтительно имеют общую длину от около 70 мм до около 128 мм.
Сигареты с фильтром по изобретению могут содержать мундштуки, имеющие общую длину, например, от около 24 мм до около 48 мм и диаметр, например, от около 5 мм до около 8,5 мм.
Изобретение будет далее описано, только в качестве примера, со ссылкой на сопровождающие чертежи, на которых:
Фиг.1 - вид в перспективе сигареты с фильтром с изменяемой вентиляцией по первому варианту выполнения изобретения;
Фиг.2 - вид в плане сигареты с фильтром с изменяемой вентиляцией по второму варианту выполнения изобретения;
Фиг.3 - вид в перспективе сигареты с фильтром с изменяемой вентиляцией по третьему варианту выполнения изобретения; и
Фиг.4 и 5 - схематичные виды сбоку сигареты с фильтром с изменяемой вентиляцией по третьему варианту выполнения изобретения, показанному на Фиг.3, в положениях высокой и низкой вентиляции соответственно.
Сигареты с фильтром по Фиг.1-5 имеют несколько общих компонентов, которые обозначены одинаковыми позициями.
Показанная на Фиг.1 сигарета 10 с фильтром с изменяемой вентиляцией по первому варианту изобретения содержит продолговатый, цилиндрический обернутый стержень 1 курительного материала, прикрепленный одним концом к аксиально выровненному, продолговатому, цилиндрическому мундштуку 3.
Мундштук 3 содержит элемент (не показан), вращаемый вокруг продольной оси сигареты 10 с фильтром. Как будет описано далее более подробно со ссылкой на сигарету с фильтром с изменяемой вентиляцией по третьему варианту выполнения изобретения, показанному на Фиг.3-5, вращаемый элемент мундштука 3 вращается относительно остальной сигареты 10 с фильтром для изменения вентиляции сигареты 10 с фильтром, получаемой во время курения.
Сигарета 10 с фильтром также включает индикатор вентиляции или измерительный прибор 5, который позволяет потребителю выбирать уровень вентиляции сигареты, получаемый во время курения, и, соответственно, аромат, доставляемый потребителю. Индикатор 5 вентиляции включает треугольный указатель 7 и шкалу 9. Треугольный указатель 7 расположен на наружной поверхности вращаемого элемента мундштука 3. Однако следует понимать, что возможны альтернативные конфигурации, в которых шкала 9 расположена на наружной поверхности вращаемого элемента мундштука 3.
Шкала 9 включает множество разнесенных по окружности делений различной длины, которые продолжаются по существу параллельно продольной оси сигареты 10 с фильтром. При использовании положение треугольного указателя 7 вдоль шкалы 9 показывает степень поворота вращаемого элемента мундштука 3 относительно остальной сигареты 10 с фильтром и, следовательно, степень вентиляции, которая будет получена во время курения сигареты 10 с фильтром, при этом уровень вентиляции показывается продольным расстоянием между треугольным указателем 7 и продольно выровненной точкой на шкале 9.
Как описано выше, треугольный указатель 7 и шкала 9 могут быть тактильными (осязаемыми), чтобы потребитель мог выбирать желаемый уровень вентиляции на ощупь, также или дополнительно к выбору «на глаз».
Шкала 9 является симметричной вокруг продольной оси сигареты 10 с фильтром. В показанном варианте выполнения полоска в центре шкалы 9 самая короткая, а полоски на концах шкалы самые длинные. Это означает, что потребитель может повернуть вращаемый элемент мундштука 3 и треугольный указатель 7 либо по часовой стрелке, либо против часовой стрелки для достижения такого же уровня вентиляции. Потребитель может выбирать желаемый уровень вентиляции посредством поворота вращаемого элемента мундштука 3 относительно остальной сигареты 10 с фильтром, так чтобы треугольный указатель 7 был продольно выровнен с определенной полоской шкалы 9.
В варианте выполнения, показанном на Фиг.1, в котором указатель 7 выровнен с самой короткой полоской шкалы 9, продольное расстояние между треугольным указателем 7 и продольно выровненной точкой на шкале 9 является максимальным, обозначая высокий уровень вентиляции. Когда вращаемый элемент мундштука 3 повернут так, что треугольный указатель 7 выровнен с одной из самых длинных полосок шкалы 9, продольное расстояние между треугольным указателем 7 и продольно выровненной точкой на шкале 9 является минимальным, обозначая низкий уровень вентиляции.
Следует понимать, что сигареты с фильтром по изобретению могут альтернативно содержать индикаторы вентиляции с указателями и шкалой, у которых минимальное продольное расстояние между указателем и продольно выровненной точкой на шкале показывает низкий уровень вентиляции, а максимальное расстояние между указателем и продольно выровненной точкой на шкале показывает высокий уровень вентиляции.
Также следует понимать, что сигареты с фильтром по изобретению могут включать индикаторы вентиляции с указателями и шкалой, в которых выравнивание указателя с точкой в центре шкалы показывает низкий уровень вентиляции, а выравнивание указателя с точками на краях шкалы показывает высокий уровень вентиляции.
Индикатор 5 вентиляции сигареты 20 с фильтром по второму варианту выполнения изобретения, показанному на Фиг.2, во многом идентичен сигарете 10 с фильтром по первому варианту выполнения изобретения, но содержит треугольный указатель 7 и шкалу 9, симметричные вокруг продольной оси сигареты 10 с фильтром, содержащей логотип, имеющий v-образный край вблизи указателя.
На Фиг.3 показана сигарета 30 с фильтром по третьему варианту выполнения изобретения с одним подходящим механизмом изменения уровня вентиляции, получаемого во время курения.
Мундштук 3 сигареты 30 с фильтром по данному варианту выполнения включает односегментный фильтр 31, смежный обернутому табачному стержню 1 и примыкающий к нему.
Односегментный фильтр 31 может иметь длину 27 мм и может быть образован из высокоэффективной ацетатцеллюлозной заглушки, которая окружена по всей длине воздухонепроницаемой оберткой 33 фильтра. Обертка 33 включает пару противоположных продолговатых отверстий 35, которые расположены на расстоянии приблизительно 15 мм от мундштучного конца фильтра и каждое из которых продолжается приблизительно на 90 градусов по окружности вокруг фильтра. На Фиг.3 можно видеть только одно из продолговатых отверстий, и, действительно, требуется только одно продолговатое отверстие 35.
Обернутый табачный стержень 1 и односегментный фильтр 31 соединены пояском ободковой бумаги 37 на стержневом конце, который имеет длину 10 мм и окружает участок односегментного фильтра 31 и смежный участок обернутого табачного стержня 1. Поясок ободковой бумаги 32 на мундштучном конце окружает односегментный фильтр 31 на его мундштучном конце и может иметь длину 12 мм. И поясок 37 на стержневом конце, и поясок 32 на мундштучном конце закреплены на месте посредством адгезива.
Между пояском 37 ободковой бумаги на стержневом конце и пояском 32 ободковой бумаги на мундштучном конце расположена манжета 34 из ободковой бумаги, которая окружает фильтр и примыкает к пояскам 37 и 32 на стержневом и мундштучном конце. Манжета 34, являющаяся вращаемым элементом мундштука в этом варианте выполнения, не приклеена к обертке фильтра и поэтому является свободно вращаемой вокруг продольной оси сигареты 30 с фильтром. Пояски 37, 32 на стержневом конце и мундштучном конце действуют как упоры для предотвращения любого аксиального перемещения манжеты 34. Манжета 34 может составлять 12 мм в длину и включать пару противоположных, продолговатых отверстий 39, расположенных на расстоянии приблизительно 15 мм от мундштучного конца фильтра, и каждое из них продолжается приблизительно на 90 градусов по окружности вокруг фильтра. На Фиг.3 можно видеть только одно продолговатое отверстие, и, действительно, требуется только одно продолговатое отверстие 39.
Как показано на Фиг.4 и 5, кольцевое положение манжеты 39 относительно лежащей под ним обертки 33 фильтра может быть изменено для изменения уровня вентиляции и, следовательно, уровня разбавления основного потока дыма, получаемого во время курения сигареты 30 с фильтром. Это достигается посредством выбора степени выравнивания отверстий 35 в обертке фильтра и отверстий 39 в манжете 34.
На Фиг.4 показана сигарета 30 с фильтром в «открытом» положении высокой вентиляции, в котором манжета 34 повернута в положение, в котором отверстия 39 в ней полностью выровнены с отверстиями 35 в лежащей под ней обертке 33 фильтра. В этом «открытом» положении отверстия 35 в обертке 33 фильтра полностью открыты. Поэтому во время курения сигареты 30 с фильтром в «открытом» положении получают высокий уровень разбавления воздухом основного потока дыма.
На Фиг.5 показана сигарета 30 с фильтром в «закрытом» положении низкой вентиляции, в котором манжета 34 повернута в положение, в котором отверстия 35 в обертке 33 фильтра полностью покрыты манжетой 34. В этом «закрытом» положении отверстия в воздухонепроницаемой обертке 33 фильтра по существу герметично закрыты манжетой. Поэтому во время курения сигареты 30 в «закрытом» положении получают низкий уровень разбавления воздухом основного потока дыма.
В «открытом» положении уровень разбавления воздухом основного потока дыма является высоким в результате высокого уровня вентиляции, и наоборот, в «закрытом» положении уровень разбавления основного потока дыма является низким в результате низкого уровня вентиляции. Таким образом, получаемая вентиляция эффективно изменяется посредством поворота манжеты.
Сигарета 30 с фильтром дополнительно содержит индикатор 5 вентиляции (не показан), содержащий указатель 7 и шкалу 9, подобные показанным на Фиг.1 и 2, причем что-либо одно из указателя 7 и шкалы 9 расположено на наружной поверхности манжеты 34, а другое из указателя 7 и шкалы 9 расположено на пояске 37 ободковой бумаги на стержневом конце или на пояске 32 ободковой бумаги на мундштучном конце.
Для образования сигареты 30 с фильтром с изменяемой вентиляцией согласно третьему варианту выполнения изобретения обернутый односегментный фильтр 31 и обернутый табачный стержень 1 могут быть получены традиционным образом. Предварительно перфорированный лист ободковой бумаги используют для обеспечения поясков 37 и 32 на стержневом конце и мундштучном конце и манжеты 34. Слой ободковой бумаги включает первый ряд перфораций на расстоянии 10 мм от одного конца, которые должны быть разорваны для образования пояска на мундштучном конце, и второй ряд перфораций на расстоянии 12 мм от первого ряда, которые должны быть разорваны для отделения центрального пояска и пояска на стержневом конце. Если требуется, может использоваться двойной отрезок ободковой бумаги, как в традиционных производственных процессах. В традиционное сигаретоделательное оборудование включают одну или более фасонных направляющих, чтобы разрывать линии перфораций в ободковой бумаге и убедиться, что они приклеены в правильном положении на сигарету. Также могут быть включены дополнительные режущие ножи для разрезания одной или более линий перфораций. Все линии перфораций разрываются во время процесса производства на одной или разных стадиях, чтобы обеспечить получение сигареты, готовой к использованию потребителем, с манжетой, которая уже способна свободно и легко вращаться вокруг фильтра. Отверстия в обертке фильтра и манжете выполняют одновременно с использованием лазера, когда сигарета с фильтром уже собрана.