Международная научно-практическая конференция «Русская словесность в России и Казахстане: аспекты интеграции»

В.И. Габдуллина

Алтайская государственная педагогическая академия, Барнаул Встреча российской и казахстанских ученых-славистов

Аннотация: В статье представлена информация о прошедшей в Алтайской государственной педагогической академии 15-16 сентября 2011 г. международной научно-практической конференции, явившейся итогом многолетнего плодотворного сотрудничества филологов АлтГПА с учеными-славистами казахстанских вузов.

The paper presents information on the international theoretical and practical conference that was held at the Altai State Pedagogical Academy on September 1516th, 2011. It was the result of many years of fruitful collaboration between the philologists of the Altai State Pedagogical Academy and the Slavonic scholars of the Kazakhstan higher educational establishments.

Ключевые слова: русская словесность, евразийство, интеграция, литературоведение, лингвистика, методика преподавания, литературное краеведение, региональный компонент.

Russian literature, eurasianism, integration, literary studies, linguistics, methods of teaching, local history of literature, regional component.

УДК: 808.2.

Контактная информация: Барнаул, ул. Молодежная, 55. АГПА, кафедра русской и зарубежной литературы. Тел. (3852) 628312. E-mail: vigv@mail.ru.

15-16 сентября 2011 г. Алтайская государственная педагогическая академия встречала гостей Международной научно-практическая конференции «Русская словесность в России и Казахстане: аспекты интеграции». В конференции приняли участие известные ученые и начинающие исследователи вузов Москвы, Санкт-Петербурга, Уфы, Новосибирска, Омска, Барнаула, Новокузнецка, Алматы, Семипалатинска, Усть-Каменогорска, Павлодара, Актау. В оргкомитет конференции вошли представители руководства Института литературы и искусства им. М.О. Ауэзова Комитета науки МОН Республики Казахстан (Алматы), Каспийского государственного университета технологии и инжиниринга имени Ш. Есенова (Актау), Семипалатинского государственного университета им. Шакарима, Семипалатинского государственного педагогического института. Конференция проводилась при финансовой поддержке администрации Алтайского края и Российского гуманитарного научного фонда.

Научно-практическая конференция явилась итогом многолетнего плодотворного сотрудничества филологов АлтГПА с учеными-славистами казахстанских вузов. Особенно тесные связи установились между коллективами филологического факультета Алтайской государственной педагогической академии, историко-филологического факультета Семипалатинского государственного педагогического института и гуманитарного факультета Семипалатинского государственного

© В.И. Габдуллина, 2012

университета им. Шакарима, о чем свидетельствуют академическая мобильность преподавателей АлтГПА, выступающих с лекциями перед студентами и преподавателями казахстанских вузов, обмен публикациями в научных изданиях, выступления на научных конференциях как преподавателей, так и студентов.

На научно-практической конференции «Русская словесность в России и Казахстане: аспекты интеграции» обсуждались вопросы состояния филологической науки, изучения региональной литературы и критической оценки произведений казахстанских авторов, пишущих на русском языке, популяризации русского языка, русской литературы и культуры, современной лингвистики и речевой культуры, преподавания русского языка и русской литературы в школах и вузах России и Казахстана.

Открывший Пленарное заседание конференции доклад профессора Павлодарского государственного университета О.А. Иост (Казахстан), посвященный евразийству как актуальной проблеме современной науки, вызвал живой интерес аудитории, который был поддержан следующим докладом доцента Каспийского государственного университета технологии и инжиниринга имени Ш. Есенова С.С. Царегородцевой (Казахстан, г. Актау), рассмотревшей поднятую предыдущим докладчиком проблему на материале творчества Г.Д. Гребенщикова, для которого евразийство было не теорией, а самой сутью жизни, определяющей ее корни. Выступление руководителя краевой организации Союза писателей России С.В. Бузмакова на тему «Роль писательского сообщества в современных условиях девальвации художественного слова» затронуло актуальные вопросы духовной и культурной жизни Алтайского края, в решении которых принимают участие алтайские поэты и писатели. Тема современной региональной литературы была подхвачена и продолжена в докладе доцента Восточно-Казахстанского государственного университета Л.И. Абдуллиной (Казахстан, Усть-Каменогорск) на тему «Автобиографизм и локальное самосознание в прозе и поэзии Восточного Казахстана». На Пленарном заседании выступил также профессор Инновационного Евразийского университета А.Р. Бейсембаев (Казахстан, Павлодар), проанализировавший, с позиций юридической лингвистики, механизмы диалогового взаимодействия судебной власти и СМИ. Проблемы методики преподавания русской словесности в школах Казахстана получили освещение в содержательном докладе доцента Семипалатинского государственного педагогического института Т.М. Демежанова. Завершилась работа Пленарного заседания выступлением заведующего отделом истории просвещения и литературного наследия Алтая Государственного музея истории литературы, искусства и культуры Алтая Е.Н. Ишутиной.

Первый день работы конференции продолжился заседанием Круглого стола на тему «Русская словесность в России и Казахстане: региональный компонент», где состоялся заинтересованный диалог между учеными-славистами и представителями писательского сообщества Алтайского края. Известный барнаульский поэт, главный редактор Литературно-просветительского фонда «Август», заместитель главного редактора журнала «Барнаул» В.Е. Тихонов продолжил поднятую на Пленарном заседании конференции тему современной региональной литературы. Интересные суждения о «провинциальном литературном процессе» и литературном краеведении высказал доцент Семипалатинского государственного института К.А. Рублев. Главный редактор журнала «Культура Алтайского края» Л.А. Вигандт с тревогой констатировала факт: «культурный уровень сегодня упал даже в той среде, которую принято считать образованной». Поэтому главной задачей журнала Лариса Алексеевна считает просветительство, в исконном значении этого слова. Собравшиеся обсудили проблемы региональной литературы и журналистики, литературного краеведения, роли литературной критики в современном литературном процессе. Участниками Круглого стола были выработаны рекомендации по совершенствованию дальнейшего сотрудничества между

деятелями культуры, литературы и филологической науки Алтайского края и приграничных регионов Казахстана.

Второй день конференции был посвящен работе трех литературоведческих и двух лингвистических секций. Актуальные проблемы российского и казахстанского литературоведения обсуждались на секционном заседании под руководством профессора АлтГПА Р.С.-И. Семыкиной. Представленные доклады отразили проблематику исследований ученых Барнаула, Новосибирска, Омска и др. городов России. В год 190-летия Достоевского не обойдено было вниманием творчество писателя, чья биография связана с сибирской и казахстанской землей. Доклады о творчестве Ф.М. Достоевского представили на конференции направления современной достоевистики (В.И. Габдуллина, О.А. Ковалев, Ю.А. Юнгеров, М.В. Гальцова и др.). Безусловно, актуальным, в свете проблематики конференции, является стендовый доклад проф. В.В. Борисовой (Уфа), поднимающий вопрос об этно-конфессиональных аспектах изучения творчества Ф.М. Достоевского.

Секция «Современный литературный процесс и литературное краеведение» (руководитель - профессор АлтГПА Э.П. Хомич) объединила исследователей творчества алтайских и казахстанских поэтов и писателей. В ореол так называемой «региональной литературы» вошли известные в России и за ее пределами художники слова В.М. Шукшин и Р.И. Рождественский (Э.П. Хомич, В.И. Мусаева), родившиеся на Алтае. Особый интерес слушателей вызвали доклады, посвященные писателям-современникам, чье творчество стало предметом профессионального литературоведческого анализа российских и казахстанских исследователей (К.А. Рублев, Н.И. Завгородняя, Т.А. Богумил, Я.П. Изотова и др). Органично вписалось в работу секции выступление О.Ф. Гришко, известного алтайского поэта, члена Союза писателей России.

На секционном заседании «Современные подходы в изучении и преподавании русской литературы» под руководством профессора АлтГПА Г.П. Козубовской, начинающие исследователи апробировали свои научные наблюдения и гипотезы, учились у опытных литературоведов глубине и выверенно-сти анализа художественного текста. В докладах, представленных на секции, были продемонстрированы возможности традиционных и современных литературоведческих методов, вместе с тем, нельзя не отметить, что большинство докладчиков вслед за профессором Г.П. Козубовской, отдали предпочтение мифопоэтиче-скому подходу. С этих позиций был прочитан чеховский текст в выступлениях доц. В.Ф. Стениной, магистрантов Н. Абиевой, А. Лаповой, П. Перловской.

Сочетание высокого научно-теоретического уровня и практической направленности было характерно для большинства докладов, представленных на лингвистических секциях «Проблемы русского языкознания» (профессор АлтГПА К.И. Бринев) и «Актуальные вопросы современные русистики: теоретический и методический аспекты» (руководитель - профессор АлтГПА Г.В. Кукуева), где обсуждались вопросы современной речевой культуры (Н.Г. Воронова, Л.Э. Кайзер), лингво-прагматического содержания рекламных текстов (Р.Д. Ашимбетова, А.Г. Кротова), а также проблемы лингвистического обеспечения правоприменительной и нормотворческой деятельности в Алтайском крае и Восточном Казахстане (К.И. Бринев, А.А. Карагодин, М.С. Небольсина), с позиций лингвистики анализировались произведения художественной литературы (Г.В. Кукуева, И.А. Карагодина, И.С. Карташевич, С.Е. Халитова), рассматривались методические аспекты преподавания русского языка в условиях русской и национальной средней и высшей школы (О.М. Крайник, Е.А. Косых, Т.И. Киркинская, Т.А. Наревская, Н.Г. Шнипа и др.).

По итогам научно-практической конференции подготовлен сборник материалов, в который вошли выступления участников конференции и стендовые доклады авторов, принявших в конференции заочное участие. Особое место среди

них занимают доклады казахстанских исследователей. Анализ казахстанско-российского диалога литературоведческой науки в первом десятилетии ХХ! в. представлен в присланном на конференцию докладе заведующего отделом мировой литературы и международных связей ИЛИ им. М.О. Ауэзова МОН Республики Казахстан С.В. Ананьевой, отметившей давние и прочные научные связи с учеными Алтайской педагогической академии, работы которых публикуются на страницах сборников международных конференций, литературно-художественных журналов «Евразия» и «Керуен». В статье профессора В.В. Савельевой (Казахский национальный педагогический университет им. Абая) рассматриваются тенденции развития большой эпической формы в современной русской прозе Казахстана. Интерес представляют статьи сотрудников ИЛИ им М.О. Ауэзова, посвященные проблемам рецепции казахской литературы за рубежом (доц. А.К. Машакова) и анализу процессов, происходящих в казахской национальной драматургии последних десятилетий (доц. А.К. Калиева). Русскому языку как транслятору специальной терминологии в науке о казахском литературном языке посвящен стендовый доклад А.А. Задаевой (Казахский государственный женский педагогический университет).

Участниками конференции были выработаны рекомендации по совершенствованию изучения русской словесности, способствующие углублению интеграционных процессов в области филологического образования как одного из важнейших элементов создания языковой и культурной базы для интеграции в общественно-политических и экономических сферах жизни России и Казахстана.

Сотрудничество российских и казахстанских ученых-славистов, результатом которого стало проведение международной научно-практической конференции «Русская словесность в России и Казахстане: аспекты интеграции», свидетельствует о плодотворности международных связей, вступивших в XXI столетии в новую фазу развития, характеризующуюся взаимным интересом сторон и стремлением к созданию совместных творческих и научных проектов.