СОЕДИНИТЕЛЬ ДЛЯ ВОЗВРАТА В ИСХОДНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ИНЪЕКЦИОННОГО УСТРОЙСТВА И УЧЕБНО-ТРЕНИРОВОЧНОГО ИНЪЕКЦИОННОГО УСТРОЙСТВА

1. Учебно-тренировочное инъекционное устройство для обучения пользователя применению инъекционного устройства, содержащее:
корпусный участок;
исполнительный механизм, расположенный по направлению к проксимальному концу корпусного участка, причем исполнительный механизм выполнен с возможностью перемещения из проксимального положения в дистальное положение;
колпачок, расположенный по направлению к дистальному концу корпусного участка, причем колпачок выполнен с возможностью перемещения между: исходным положением; выдвинутым положением, которое является более дистальным по отношению к корпусному участку, чем исходное положение; и
соединитель, который соединяет исполнительный механизм с колпачком таким образом, что перемещение исполнительного механизма из дистального положения в проксимальное положение приводит к вытягиванию колпачка из выдвинутого положения в исходное положение.
2. Учебно-тренировочное инъекционное устройство по п. 1, в котором соединитель предотвращает перемещение колпачка в дистальном направлении из исходного положения, когда исполнительный механизм находится в проксимальном положении.
3. Учебно-тренировочное инъекционное устройство по п. 1, в котором колпачок выполнен с возможностью перемещения в отведенное положение, которое находится более проксимально относительно корпусного участка, чем исходное положение.
4. Учебно-тренировочное инъекционное устройство по п. 3, в котором соединитель выполнен с возможностью перемещать колпачок в отведенное положение, когда исполнительный механизм находится в проксимальном положении.
5. Учебно-тренировочное инъекционное устройство по п. 1, в котором соединитель выполнен с возможностью перемещения колпачка в дистальном направлении в выдвинутое положение при перемещении исполнительного механизма к дистальному положению.
6. Учебно-тренировочное инъекционное устройство по п. 1, в котором соединитель содержит контактный элемент исполнительного механизма, выполненный с возможностью упора в участок исполнительного механизма для сопротивления перемещению колпачка в дистальном направлении от исходного положения, когда исполнительный механизм находится в проксимальном положении.
7. Учебно-тренировочное инъекционное устройство по п. 6, в котором контактный элемент исполнительного механизма упирается в поверхность исполнительного механизма, которая обращена в проксимальном направлении.
8. Учебно-тренировочное инъекционное устройство по п. 1, в котором соединитель содержит контактный элемент колпачка, выполненный с возможностью упора в участок колпачка для сопротивления перемещению колпачка в дистальном направлении от исходного положения, когда исполнительный механизм находится в проксимальном положении.
9. Учебно-тренировочное инъекционное устройство по п. 8, в котором контактный элемент колпачка выполнен с возможностью упора в поверхность колпачка, обращенную в дистальном направлении.
10. Учебно-тренировочное инъекционное устройство по п. 1, в котором:
исполнительный механизм соединен с ротором таким образом, что перемещение исполнительного механизма из проксимального положения в дистальное положение вызывает вращение ротора; и
учебно-тренировочное инъекционное устройство дополнительно содержит демпфирующий элемент, соединенный или выполненный с возможностью соединения с ротором, для замедления вращения ротора.
11. Инъекционное устройство, содержащее:
иглу, соединенную с камерой для хранения текучей среды;
корпусный участок;
исполнительный механизм, расположенный в направлении проксимального конца корпусного участка, выполненный с возможностью перемещения из проксимального положения в дистальное положение для дозирования текучей среды, хранящейся в камере, через иглу;
колпачок, расположенный по направлению к дистальному концу корпусного участка, причем колпачок выполнен с возможностью перемещения между: исходным положением, в котором колпачок покрывает иглу; отведенным положением, в котором колпачок открывает иглу, причем отведенное положение является более проксимальным относительно корпусного участка, чем исходное положение; и выдвинутым положением, в котором колпачок закрывает иглу, причем выдвинутое положение является более дистальным по отношению к корпусному участку, чем исходное положение; и
соединитель, который соединяет исполнительный механизм с колпачком таким образом, что перемещение исполнительного механизма из дистального положения в проксимальное положение приводит к вытягиванию колпачка из выдвинутого положения в исходное положение.
12. Инъекционное устройство по п. 11, в котором:
исполнительный механизм соединен с ротором таким образом, что перемещение исполнительного механизма из проксимального положения в дистальное положение вызывает вращение ротора; и
инъекционное устройство дополнительно содержит демпфирующий элемент, соединенный или выполненный с возможностью соединения с ротором с целью замедления вращения ротора.
13. Набор из компонентов для сборки учебно-тренировочного инъекционного устройства по п. 1 или инъекционного устройства по п. 11.
14. Способ обучения пользователя применению инъекционного устройства, включающий обеспечение учебно-тренировочного инъекционного устройства, содержащего:
- корпусный участок;
- исполнительный механизм, расположенный по направлению к проксимальному концу корпусного участка, причем исполнительный механизм выполнен с возможностью перемещения из проксимального положения в дистальное положение;
- колпачок, расположенный по направлению к дистальному концу корпусного участка, причем колпачок выполнен с возможностью перемещения между: исходным положением; выдвинутым положением, которое является более дистальным по отношению к корпусному участку, чем исходное положение; и
- соединитель, который соединяет исполнительный механизм с колпачком;
при этом способ дополнительно включает перемещение исполнительного механизма из дистального положения в проксимальное положение для вытягивания колпачка из выдвинутого положения в исходное положение с помощью соединителя.
15. Способ по п. 14, при котором:
исполнительный механизм соединен с ротором таким образом, что перемещение исполнительного механизма из проксимального положения в дистальное положение вызывает вращение ротора;
учебно-тренировочное инъекционное устройство дополнительно содержит демпфирующий элемент с возможностью соединения с ротором для замедления вращения;
при этом способ дополнительно включает перемещение исполнительного механизма из проксимального положения в дистальное положение, в течение которого демпфирующий элемент замедляет вращение ротора и, следовательно, перемещение исполнительного механизма в дистальное положение.
16. Способ введения инъекции, включающий обеспечение инъекционного устройства, содержащего:
- иглу, соединенную с камерой для хранения текучей среды;
- корпусный участок;
- исполнительный механизм, расположенный в направлении проксимального конца корпусного участка, выполненный с возможностью перемещения из проксимального положения в дистальное положение для дозирования текучей среды, хранящейся в камере, через иглу;
- колпачок, расположенный по направлению к дистальному концу корпусного участка, причем колпачок выполнен с возможностью перемещения между: исходным положением, в котором колпачок покрывает иглу; отведенным положением, в котором колпачок открывает иглу, причем отведенное положение является более проксимальным относительно корпусного участка, чем исходное положение; и выдвинутым положением, в котором колпачок закрывает иглу, причем выдвинутое положение является более дистальным по отношению к корпусному участку, чем исходное положение; и
- соединитель, который соединяет исполнительный механизм с колпачком;
при этом способ дополнительно включает перемещение исполнительного механизма из дистального положения в проксимальное положение для вытягивания колпачка из выдвинутого положения в исходное положение с помощью соединителя.
17. Способ по п. 16, при котором:
исполнительный механизм соединен с ротором таким образом, что перемещение исполнительного механизма из проксимального положения в дистальное положение вызывает вращение ротора;
инъекционное устройство дополнительно содержит демпфирующий элемент, выполненный с возможностью соединения с ротором для замедления вращения ротора;
при этом способ дополнительно включает перемещение исполнительного механизма из проксимального положения в дистальное положение, в течение которого демпфирующий элемент замедляет вращение ротора и, следовательно, перемещение исполнительного механизма в дистальное положение.