Устройство для ламинирования и использование этого устройства для ламинирования

1. Ламинирующее устройство для прикрепления пленки (41) на подложку (42), при этом пленка (41) и/или подложка (42) обеспечены слоем термоплавкого клея, а ламинирующее устройство (1) снабжено:
- основанием (3) и пластиной (8), которая перемещается вертикально относительно основания (2) и которая вместе с основанием (2) формирует пространство (9), в которое может быть введена подложка (42) вместе с прикрепленной к ней пленкой (41), которую ламинируют;
- средством для подъема пластины (8) вверх и опускания его вниз снова к положению покоя, в котором пластина (8) может опираться на подложку (42) с пленкой (41), которую ламинируют, которая находится в пространстве между пластиной (8) и основанием (3);
- нагревательным элементом (25) для нагревания пластины (8) и/или основания (3) до температуры, которая выше температуры плавления термоплавкого клея; и
- входом и выходом (34) для входа и выхода подложки (42) вместе с пленкой (41), которую ламинируют, в и из пространства (9) между основанием (3) и пластиной (8),
отличающееся тем, что оно снабжено U-образным пазом (52), сформированным элементом (8) основания и двумя стеновыми элементами (53), при этом элемент (8) основания и/или стеновые элементы (53) расположены с возможностью нагревания.
2. Ламинирующее устройство по п. 1, отличающееся тем, что элемент основания сформирован пластиной (8), при этом ламинирующее устройство (1) оборудовано нагревательным элементом (25) для нагревания пластины (8).
3. Ламинирующее устройство по п. 2, отличающееся тем, что стеновые элементы (53) расположены с возможностью нагрева благодаря изготовлению из материала, который является хорошим проводником тепла, такого как алюминий, и нахождению в тепловом контакте с пластиной (8).
4. Ламинирующее устройство по любому одному из пп. 1-3, отличающееся тем, что по крайней мере один из стеновых элементов (53) может быть перемещен в
направлении от другого стенового элемента (53) и обратно для изменения таким образом ширины паза (52).
5. Ламинирующее устройство по п. 4, отличающееся тем, что оно снабжено пружиной сжатия (55), чтобы толкать подвижный стенной элемент (53) в направлении другого стенового элемента (53).
6. Ламинирующее устройство по п. 1, отличающееся тем, что пластина (8) является достаточно большой, чтобы полностью покрыть подложку (42).
7. Ламинирующее устройство по п. 1, отличающееся тем, что оно снабжено нажимным роликом (28), установленным на выходе (34), который может быть перемещен вертикально относительно основания (3), и средствами давления (32), которые толкают нажимной ролик (28) в направлении основания (3) и которые, во время выхода подложки (42) с пленкой (41), которую ламинируют, прижимают пленку (41) и подложку (42) друг к другу.
8. Ламинирующее устройство по п. 7, отличающееся тем, что нажимной ролик (28) может перемещаться вертикально независимо от пластины (8).
9. Ламинирующее устройство по п. 7 или 8, отличающееся тем, что оно снабжено средствами, которые обеспечивают регулировку высоты верхней поверхности подложки (42) с пленкой (41), которую ламинируют, или установку на требуемом уровне нижней стороны нажимного ролика (28).
10. Ламинирующее устройство по п. 1, отличающееся тем, что оно снабжено кареткой (35) для ввода и вывода подложки (42) и пленки (41), которую ламинируют.
11. Ламинирующее устройство по п. 10, отличающееся тем, что каретка (35) снабжена по крайней мере двумя вертикальными ребрами (38-39) на расстоянии (С) друг от друга, которые ограничивают пространство (40), в которое может быть введена подложка (42) с пленкой (41), при этом вышеупомянутое расстояние (С) равно или несколько больше чем длина (D) пластины (8), измеренная в направлении входа пластины (8).
12. Ламинирующее устройство по п. 9, отличающееся тем, что оно снабжено кареткой (35) для входа и выхода подложки (42) и пленки (41), которую ламинируют, в котором каретка (35) снабжена по крайней мере двумя вертикальными ребрами (38-39) на расстоянии (С) друг от друга, которые ограничивают пространство (40), в которое может быть введена подложка (42) с пленкой (41), при этом вышеупомянутое расстояние (С) равно или несколько больше чем длина (D) пластины (8), измеренная в направлении входа пластины (8), и в котором средства, которые обеспечивают регулировку высоты верхней поверхности подложки (42) с пленкой (41), которую ламинируют, и установку на требуемом уровне относительно уровня нижней стороны нажимного ролика (28), сформированы набором пластин толщины (43), которые проходят между ребрами (38-39) каретки (35).
13. Ламинирующее устройство по п. 11 или 12, отличающееся тем, что высота по крайней мере одного из ребер (38-39) каретки является мерой для регулирования высоты верхней поверхности подложки (42) с пленкой (41), которую ламинируют.
14. Ламинирующее устройство по п. 7 или 8, отличающееся тем, что оно снабжено кареткой (35) для входа и выхода подложки (42) и пленки (41), которую ламинируют, в котором каретка (35) снабжена по крайней мере двумя вертикальными ребрами (38-39) на расстоянии (С) друг от друга, которые ограничивают пространство (40), в которое может быть введена подложка (42) с пленкой (41), при этом вышеупомянутое расстояние (С) равно или несколько больше чем длина (D) пластины (8), измеренная в направлении входа пластины (8), в котором высота по крайней мере одного из ребер (38-39) каретки является мерой для регулирования высоты верхней поверхности подложки (42) с пленкой (41), которую ламинируют, и в котором высота вышеупомянутого ребра (38-39) такова, что когда имеющее отношение ребро (38-39) заходит под нажимной ролик (28)при скольжении каретки (35), этот нажимной ролик (28) выталкивается вверх.
15. Ламинирующее устройство по п. 1, отличающееся тем, что оно снабжено корпусом (2) с упомянутым основанием (3).
16. Ламинирующее устройство по п. 1, отличающееся тем, что пластина (8) изготовлена из теплопроводящего материала и снабжена одним или более нагревательными элементами (25).
17. Ламинирующее устройство по п. 1, отличающееся тем, что основание (3) не нагрето.
18. Ламинирующее устройство по п. 1, отличающееся тем, что вход и выход (34) вместе сформированы промежутком между основанием (3) и нажимным роликом (28).
19. Применение ламинирующего устройства (1) по любому одному из предыдущих пунктов для изготовления соединяющей обложки для соединения стопки листов путем присоединения внешнего покрытия (41) на элемент (45) для изготовления такой соединяющей обложки, при этом в местах, где требуется присоединение внешнего покрытия (41) к элементу (45), внешняя сторона элемента (45) и/или внешнее покрытие (41) снабжено слоем термоплавкого клея.
20. Применение по п. 19, отличающееся тем, что подложка (42) является твердой.
21. Применение по п. 19 или 20 ламинирующего устройства (1) по любому одному из пп. 1-5, при этом элемент (45) для изготовления соединяющей обложки снабжен U-образным корешком (46), при этом внешнее покрытие (41) присоединено к корешку (46) внешним покрытием (41), прикрепляемым по корешку (46) и затем корешок (46) с внешним покрытием (41), прикрепленным к нему, помещен в паз (52).