ОБЛИЦОВОЧНЫЙ ЭЛЕМЕНТ ДЛЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО УСТРОЙСТВА
LINING ELEMENT FOR AN ELECTRICAL APPARATUS

Область техники, к которой относится изобретение
Изобретение относится к общей области электрических устройств (розеток, выключателей…), устанавливаемых в стенах.
В частности, оно касается облицовочного элемента, содержащего отделочную пластину, которая ограничивает по меньшей мере два проема доступа к функциональным частям двух отдельных электрических устройств, и средства крепления отделочной пластины на указанных электрических устройствах.
Изобретение находит наиболее предпочтительное применение при выполнении облицовочных элементов, устанавливаемых на электрических устройствах, заделываемых в стенах.
Оно касается также узла, содержащего несколько электрических устройств и вышеупомянутую отделочную пластину.
Уровень техники
Как правило, электрическое устройство содержит механизм устройства (розетка, выключатель…), закрепленный в кронштейне в виде рамки, которая содержит средства крепления на электрической коробке, заделываемой в стену или устанавливаемой снаружи на такой стене.
Существуют также электрические устройства, в которых цоколь и механизм устройства образуют единую деталь, полученную посредством литья.
Для установки двух электрических устройств рядом друг с другом или друг над другом на стене помещения можно использовать либо удлиненную так называемую «многосекционную» электрическую коробку, либо две круглые или квадратные так называемые «односекционные» электрические коробки.
Из эстетических соображений в любом случае используют единый облицовочный элемент, который, как правило, выполняют в виде пластины, закрывающей оба электрических устройства. Эта пластина содержит два проема, обеспечивающих доступ к функциональным частям двух механизмов (гнездо для электрического штепселя, кнопка привода выключателя…).
Если пользователь желает использовать две односекционные электрические коробки, он должен устанавливать их тщательно с очень точным межосевым расстоянием (как правило, равным точно 71 миллиметрам). Поскольку эта установка всегда оказывается сложной в осуществлении, то, как правило, происходит смещение между двумя коробками.
Однако облицовочный элемент предусмотрен для крепления одновременно на двух кронштейнах электрических устройств. Учитывая смещение между устройствами, закрепленными в двух электрических коробках, установка этого облицовочного элемента либо оказывается невозможной, либо ее можно произвести, но с приложением усилия, что создает сильные механические напряжения, которые могут в конечном итоге привести к поломке средства крепления облицовочного элемента на двух кронштейнах электрических устройств.
Раскрытие сущности изобретения
Чтобы преодолеть вышеупомянутый недостаток известных технических решений, настоящим изобретением предложено оставлять небольшой зазор для средств крепления, чтобы их можно было одновременно закрепить на обоих кронштейнах электрических устройств, даже если они слегка смещены.
В частности, согласно изобретению, предложен облицовочный элемент, охарактеризованный во вступительной части, в котором по меньшей мере одна часть указанных средств крепления соединена с зазором с отделочной пластиной.
Таким образом, благодаря изобретению, если односекционные коробки и установленные в них электрические устройства слегка смещены, указанная часть средств крепления может компенсировать этот монтажный дефект, чтобы облицовочный элемент можно было закрепить без напряжения.
Монтаж становится легким в осуществлении и снижает риски поломки облицовочного элемента.
Следовательно, облицовочный элемент можно располагать как на кронштейнах электрических устройств, установленных в одной многосекционной коробке, так и на кронштейнах электрических устройств, установленных в отдельных односекционных коробках.
Заявленный облицовочный элемент имеет также следующие другие предпочтительные, но неограничивающие признаки:
- указанная часть указанных средств крепления выполнена с возможностью крепления на одном из указанных электрических устройств, а другая часть указанных средств крепления выполнена с возможностью крепления на другом из указанных электрических устройств;
- каждая часть указанных средств крепления соединена с зазором с отделочной пластиной;
- указанная часть указанных средств крепления принадлежит к одной и той же плавающей детали, которая выполнена отдельно от отделочной пластины и которая установлена с зазором на указанной отделочной пластине;
- предусмотрено столько же плавающих деталей, сколько и проемов доступа в отделочной пластине;
- указанная плавающая деталь содержит буртик, который проходит с внутренней стороны вдоль края одного из проемов доступа и на котором находится указанная часть средств крепления;
- отделочная пластина содержит по существу плоскую фронтальную стенку, через которую проходят проемы доступа, и каждая плавающая деталь содержит по меньшей мере одну переднюю часть и по меньшей мере одну заднюю часть, которые охватывают фронтальную часть отделочной пластины;
- передняя часть плавающей детали проходит вдоль одного из проемов доступа отделочной пластины по всему его контуру;
- каждая задняя часть плавающей детали гибко соединена с остальной частью плавающей детали;
- указанная часть указанных средств крепления содержит насколько отдельных защелкивающихся лапок;
- задние части плавающей детали выполнены с возможностью выдерживать вместе усилие отрыва от отделочной пластины, которое превышает усилие, необходимое для защелкивания защелкивающихся лапок на электрическом устройстве;
- указанная часть указанных средств крепления соединена с отделочной пластиной с зазором таким образом, что может поступательно перемещаться относительно нее вдоль двух ортогональных осей;
- зазор превышает одну десятую миллиметра.
Объектом изобретения является также электрический узел, содержащий по меньшей мере два электрических устройства и вышеупомянутый облицовочный элемент, в котором указанная часть средств крепления закреплена на одном из указанных электрических устройств.
Краткое описание чертежей
Изобретение и его выполнение будут более понятны из нижеследующего описания со ссылками на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие неограничивающие примеры.
На прилагаемых чертежах:
На фиг. 1 схематично показан заявленный облицовочный элемент и электрическое устройство, готовое к установке на нем этого облицовочного элемента, вид в перспективе;
на фиг. 2 схематично показан облицовочный элемент, изображенный на фиг. 1, вид в перспективе с пространственным разделением деталей;
на фиг. 3 схематично показан один из плавающих поясков облицовочного элемента, изображенного на фиг. 1, вид в перспективе сзади;
на фиг. 4 показан вид в разрезе по плоскости А-А фиг. 1;
на фиг. 5 показан детальный вид зоны V фиг. 4;
на фиг. 6 схематично показано электрическое устройство, изображенное на фиг. 1, вид в перспективе;
на фиг. 7 схематично показан плавающий поясок, изображенный на фиг. 3, и электрическое устройство, изображенное на фиг. 1, вид в перспективе в сборе;
на фиг. 8 схематично показаны облицовочный элемент и электрическое устройство, изображенные на фиг. 1, в собранном положении, вид в разрезе.
Осуществление изобретения
Для установки электрического устройства (такого как розетка или выключатель) в стене или на стене, как правило, используют электрическую коробку. Чтобы скрыть передний край этой коробки, дополнительно используют облицовочный элемент, который обрамляет функциональную часть электрического устройства (эта функциональная часть должна оставаться доступной для пользователя).
Для установки двух электрических устройств друг над другом или рядом друг с другом на стене можно использовать одну многосекционную коробку или две односекционные коробки. С другой стороны, всегда используют единый облицовочный элемент, который обрамляет функциональные части двух электрических устройств.
Такой облицовочный элемент 10 показан на фиг. 1. Здесь же показано одно из двух электрических устройств 60, которые должен накрывать этот облицовочный элемент 10.
В описании термины «передний» и «задний» будут использованы относительно направления взгляда пользователя на стену, на которой установлен этот облицовочный элемент 10. Например, когда стена является стеной помещения, передняя сторона элемента обозначает сторону этого элемента, обращенную внутрь помещения, а задняя сторона этого элемента обозначает сторону, обращенную наружу помещения.
Настоящее изобретение более конкретно относится к облицовочному элементу 10. Конструкция электрического устройства 60 будет описана лишь вкратце в конце этого описания. На данной стадии можно лишь отметить, что такое электрическое устройство 60 содержит механизм 80 устройства и кронштейн 70 устройства.
Как показано на фиг. 1 и 2, облицовочный элемент 10 в основном содержит отделочную пластину 20 удлиненной формы, которая ограничивает в данном случае два проема 22 доступа, предусмотренные для обеспечения доступа к функциональным частям двух электрических устройств 60.
В частности, отделочная пластина 20 имеет в данном случае плоскую фронтальную стенку 21 прямоугольной формы, в которой предусмотрены проемы 22 доступа и по краю которой снаружи проходит периферический бортик 24.
Как показано на фиг. 1, эта фронтальная часть 21 расположена в плоскости Р1, образованной двумя осями Х, Y, то есть она расположена перпендикулярно к третьей оси Z (оси X, Y, Z определяют ортонормированную систему координат).
Периферический бортик 24 выполнен в заднем направлении относительно фронтальной стенки 21 таким образом, чтобы его кромку можно было прижать к стене.
В данном случае два проема 22 доступа имеют квадратную форму. В варианте они могут иметь другую форму.
Как показано на фиг. 2, облицовочный элемент 10 дополнительно содержит средства 50 крепления отделочной пластины 20 на кронштейнах 70 двух электрических устройств 60.
В частности, первая часть 50А средств 50 крепления предназначена для крепления на первом кронштейне 70 устройства, тогда как вторая часть 50В средств 50 крепления предназначена для крепления на втором кронштейне 70 устройства.
Эти средства 50 крепления выполнены с возможностью одновременного крепления на обоих кронштейнах 70 электрических устройств 60, независимо от того, расположены эти электрические устройства в многосекционной электрической коробке с точным межосевым расстоянием или в односекционных электрических коробках с более произвольным межосевым расстоянием и с возможным осевым смещением.
Для этого, согласно предпочтительному отличительному признаку изобретения, первая часть 50А средств 50 крепления соединена с зазором с отделочной пластиной 20.
Можно было бы предусмотреть, чтобы вторая часть средств крепления была жестко соединена с отделочной пластиной (без зазора). Однако в данном случае предусмотрено независимое соединение с зазором каждой части 50А, 50В средств 50 крепления с отделочной пластиной 20. Таким образом, оставляют больший зазор для средств 50 крепления.
Чтобы лучше понять изобретение, следует рассмотреть показанный на фигурах конкретный вариант осуществления.
Как показано на фиг. 2, в этом варианте осуществления отделочная пластина 20 оснащена двумя деталями, в дальнейшем называемыми «плавающими поясками 40», которые соединены с зазором соответственно с краями ее двух проемов 22 доступа.
Каждый плавающий поясок 40 имеет квадратную форму, чтобы обрамлять весь соответствующий проем доступа. В варианте он может иметь другую форму, например, U-образую форму, и в этом случае он будет обрамлять проем 22 доступа только на части его контура.
Как показано на фиг. 3-5, каждый плавающий поясок 40 содержит рамку 43, передний край которой загнут наружу, образуя передний периферический бортик 42, выполненный с возможностью опираться на переднюю сторону фронтальной стенки 21 отделочной пластины 20.
Этот передний периферический бортик 42 становится более тонким в направлении наружу, что обеспечивает его эстетичную форму. По этой же причине он может иметь особый цвет и может быть выполнен из особого материала, чтобы выделяться на общем фоне.
Рамка 43 плавающего пояска 40 выполнена с возможностью располагаться между функциональной частью электрического устройства 60 и краем соответствующего проема 22 доступа отделочной пластины 20.
Она имеет размер, слегка меньший размера проема 22 доступа, чтобы обеспечивать необходимый функциональный зазор. Таким образом, плавающий поясок 40 может обрамлять функциональную часть электрического устройства 60, даже если она не точно центрована и ориентирована в проеме 22 доступа отделочной пластины.
На фиг. 5 видно, что наружная сторона 43А рамки 43 не опирается на край 22А соответствующего проема 22 доступа по причине наличия этого функционального зазора.
В данном случае проем 22 доступа является идеально квадратным, и это же относится к рамке 43. Таким образом, понятно, что каждый плавающий поясок 40 установлен с зазором на отделочной пластине 20 вдоль двух осей Х, Y. Этот зазор превышает 5 десятых миллиметра. В данном случае он равен одному миллиметру, хотя может быть и больше.
Таким образом, когда одна из сторон рамки 43 опирается на соответствующий край проема 22 доступа, другая из сторон рамки 43 находится на расстоянии от соответствующего края проема 22 доступа, которое равно этому зазору.
Следовательно, каждый плавающий поясок 40 может поступательно перемещаться на отделочной пластине 20 вдоль оси Х и вдоль оси Y с ограниченным люфтом и может также перемещаться поворотом вокруг оси Z тоже с ограниченным люфтом.
Таким образом, зазор каждого плавающего пояска 40 относительно отделочной пластины 20 остается ограниченным, чтобы не вызывать у пользователя ощущения плохого соединения.
С другой стороны, зазоры, обеспечиваемые двумя плавающими поясками 40, суммируются, что позволяет компенсировать самый большой дефект межосевого расстояния и смещение двух электрических устройств 60 относительно друг друга.
Как показано на фиг. 3, рамка 43 содержит также выступающие относительно ее заднего края крючки 44, выполненные с возможностью зацепления сзади фронтальной стенки 21 отделочной пластины 20, а также несколько защелкивающихся лапок 51 (которые образуют указанную часть 50А или 50В средств 50 крепления).
Крючки 44 и передний периферический бортик 42 каждого плавающего пояска 40 выполнены с возможностью зажимать край соответствующего проема 22 доступа отделочной пластины 20, то есть охватывать фронтальную стенку 21 отделочной пластины 20. В данном случае выполнено по одному крючку 44 на каждой стороне рамки 43, чтобы обеспечивать прочное соединение плавающего пояска 40 с отделочной пластиной 20.
Крючки 44 выполнены таким образом, чтобы не влиять на подвижность плавающего пояска 40 относительно отделочной пластины 20.
Для этого, как показано на фиг. 5, каждый крючок 44 выполнен, начиная от заднего края рамки 43, и загнут наружу таким образом, чтобы расстояние, отделяющее переднюю сторону каждого крючка 44 от задней стороны переднего периферического края 42 слегка превышало толщину отделочной пластины 20.
Как показано также на этой фиг. 5, задняя сторона каждого крючка 44 выполнена скошенной в направлении наружу, образуя наклонную поверхность 45, которая позволяет установить плавающий поясок 40 на отделочной пластине 20 посредством защелкивания.
С другой стороны, передняя сторона каждого крючка 44 является плоской и расположена в плоскости, параллельной относительно плоскости задней стороны переднего периферического бортика 42, поэтому не может отсоединиться от отделочной пластины 20 (если не приложить к ней очень большого усилия отрыва при помощи инструмента).
Как показано на фиг. 2, каждая часть 50А, 50В средств 50 крепления содержит в данном случае несколько отдельных защелкивающихся лапок 51.
Как показано на фиг. 3, в данном случае предусмотрены четыре защелкивающиеся лапки 51, распределенные парами на двух противоположных ветвях рамки 43.
Эти защелкивающиеся лапки 51 выполнены, начиная от заднего края рамки 43 в его продолжении (назад), и содержат, каждая, на своих наружных сторонах по меньшей мере один крепежный зуб.
В данном случае каждая защелкивающаяся лапка 51 содержит ряд крепежных зубьев, распределенных на разной высоте относительно рамки 43 (спереди назад), чтобы облицовочный элемент 10 можно было закрепить на разной высоте на кронштейнах 70 электрических устройств 60.
Действительно, иногда необходимо компенсировать разность высоты между облицовочным элементом 10 и кронштейнами 70 устройств: например, это относится к случаю, когда кронштейны 70 устройств прилегают непосредственно к необработанной стене и когда облицовочный элемент 10 прилегает к отделанной стене (то есть покрашенной или покрытой обоями…). В этом случае ряды крепежных зубьев позволяют подогнать положение облицовочного элемента 10 относительно стены и относительно кронштейнов 70 электрических устройств 60.
В данном случае каждая защелкивающаяся лапка 51 разделена в продольном направлении на две идентичные части прорезью 52, функция которой будет пояснена ниже в этом описании.
Предпочтительно защелкивающиеся лапки 51 и крючки 44 выполнены таким образом, чтобы, когда к отделочной пластине 20 прикладывают усилие для защелкивания защелкивающихся лапок 51 плавающих поясков 40 на кронштейнах 70 электрических устройств 60, крючки 44 плавающих поясков 40 не отсоединялись от отделочной пластины 20. Иначе говоря, крючки 44 плавающих поясков 40 выполнены с возможностью выдерживать вместе усилие отрыва от отделочной пластины 20, которое превышает усилие, необходимое для защелкивания защелкивающихся лапок на кронштейне 70 электрического устройства 60.
Разумеется, если речь идет, наоборот, о снятии отделочной пластины 20, чтобы демонтировать кронштейны 70 устройств, передний периферический бортик 42 плавающих поясков 40 будет выполнен таким образом, чтобы выдерживать усилие отрыва от отделочной пластины 20.
Со ссылками на фиг. 6-8 кратко описана конструкция одного из электрических устройств 60, хотя она и не является объектом настоящего изобретения. При этом считается, что другое электрическое устройство является идентичным или по крайней мере подобным.
Классически это электрическое устройство 60 содержит механизм 80 устройства, кронштейн 70 устройства и декоративную накладку 90.
Механизм 80 устройства может быть механизмом любого типа. Так, речь может идти о механизме выключателя, переключателя, электрического вариатора, о сетевой розетке (RJ45), о телефонной розетке (RJ11), о сигнальной лампочке или о датчике (дыма, затопления, температуры, движения или света). Как показано на фиг. 1, в данном случае речь идет о механизме электрической розетки.
Он содержит задний цоколь 81, имеющий общую форму параллелепипеда, в котором находится привод устройства (в данном случае отверстия 82 для захождения штырьков электрического штепселя и электрические контакты для соединения с локальной электрической сетью).
Этот задний цоколь 81 закрыт спереди функциональной частью, называемой «декоративной накладкой 90» (которая в данном случае ограничивает гнезда для захождения электрического штепселя).
Этот задний цоколь 81 может быть соединен с кронштейном 70 устройства, но в представленном варианте осуществления он образует с этим кронштейном единую деталь.
Кронштейн 70 устройства выполнен в виде квадратной рамки, окаймляющей спереди задний цоколь 81.
Он выполнен с возможностью обеспечения крепления электрического устройства 60 на коробке, заделанной в стену. Для этого в центре каждой из своих четырех ветвей он содержит отверстие 74 в виде замочной скважины, выполненное с возможностью обеспечения его крепления завинчиванием на электрической коробке. Сзади двух из своих противоположных ветвей он может быть оснащен зажимными винтами, обеспечивающими крепление кронштейна устройства на электрической коробке.
Наконец, кронштейн 70 устройства содержит средства присоединения облицовочного элемента 10, с которыми могут зацепляться защелкивающиеся лапки 51.
В представленном варианте осуществления эти средства присоединения выполнены в виде ребер 75, выступающих внутрь проема, ограниченного кронштейном 70 устройства, и в данном случае на передней стороне кронштейна 70 устройства.
В данном случае на каждой ветви кронштейна 70 устройства имеются два отстоящие друг от друга ребра 75. Таким образом, независимо от ориентации (вертикальной или горизонтальной) облицовочного элемента 10 на стене помещения, защелкивающиеся лапки 51 могут зацепляться с одними или с другими из этих ребер 75.
Кроме того, каждое ребро 75 имеет заостренный центральный шип 76, выступающий в сторону центра рамки. Этот центральный шип 76 выполнен с возможностью захождения в прорезь соответствующей защелкивающейся лапки 51, что обеспечивает хорошую центровку плавающего пояска 40 относительно электрического устройства 60.
Установку двух электрических устройств 60 в стене производят следующим образом.
Сначала монтажник выполняет одно вытянутое отверстие или два круглых отверстия в стене в зависимости от того, собирается ли он использовать многосекционную коробку или две односекционные коробки.
Затем через вытянутое отверстие или одно из круглых отверстий он протягивает электрический короб, в котором проходят электрические провода.
После этого он устанавливает в стене электрическую коробку или электрические коробки, не забывая пропустить электрический короб через дно многосекционной коробки или одной из односекционных коробок.
Выходящие из этого короба электрические провода он подсоединяет к одному из механизмов 80 устройства, затем подсоединяет второй механизм устройства параллельно с первым.
После этого монтажник устанавливает оба электрических устройства в многосекционную коробку или в односекционные коробки и крепит их винтами.
Наконец, монтажник устанавливает облицовочный элемент 10 спереди кронштейнов 70 электрических устройств 60 таким образом, чтобы защелкивающиеся лапки 51 каждого из плавающих поясков 40 защелкнулись на ребрах 75 этих кронштейнов 70 устройств.
Во время этой последней операции монтажник использует зазор для монтажа плавающих поясков 40 на отделочной пластине 20 таким образом, чтобы эти пояски можно было центровать независимо друг от друга по оси декоративных накладок 90 электрических устройств 60 и чтобы они могли свободно перемещаться скольжением вдоль наружных сторон этих декоративных накладок 90.
Настоящее изобретение ни в коем случае не ограничивается описанным и показанным на фигурах вариантом выполнения, и специалист в данной области может предусмотреть любую его версию в рамках изобретения.
Так, можно предусмотреть установку с зазором на отделочной пластине только одного из двух поясков и закрепления на ней без зазора другого пояска. Этот другой поясок и отделочную пластину можно, следовательно, выполнить в виде единой детали.
Можно также предусмотреть облицовочный элемент без плавающего пояска и устанавливать с зазором защелкивающиеся лапки непосредственно на отделочной пластине. В этой версии можно предусмотреть крепление каждой защелкивающейся лапки на отделочной пластине при помощи переходника из гибкого материала или при помощи кулисы, что позволяет получить необходимый зазор.
Еще в одной версии отделочная пластина может содержать больше проемов доступа и может быть выполнена с возможностью установки на большем количестве электрических устройств (как правило, 3 или 4).
Согласно другой версии, плавающие пояски 40 можно соединять с отделочной пластиной 20 с зазором, намного превышающим один миллиметр. В этом случае передний периферический бортик 42 и крючки 44 необходимо продолжить таким образом, чтобы они могли все-таки зажимать фронтальную стенку 21 отделочной пластины 20. Если зазор действительно является большим (несколько миллиметров) и если крючки являются очень длинными, защелкивание этих крючков 44 на отделочной пластине 20 во время присоединения облицовочного элемента 10 может быть затруднено. В этом случае можно предусмотреть установку крючков на рамке 43 пояска с возможностью смещения (например, чтобы они были соединены с рамкой при помощи шарниров с осями, параллельными относительно оси Z).