Основные положения Лиссабонского соглашения об охране наименований мест происхождения и их международной регистрации (1958 г.)

Лиссабонское соглашение обеспечивает охрану наименований мест происхождения, т.е. «географического названия страны, района или местности, служащего для обозначения изделия, которое происходит из данной страны, района или местности, и качество и особенности которого объясняются исключительно или главным образом географической средой, включая природные и человеческие факторы» (статья 2). Такие наименования регистрируются Международным бюро ВОИС в Женеве по заявке компетентного органа Договаривающегося государства. Международное бюро ведет Международный реестр наименований мест происхождения и официально уведомляет другие Договаривающиеся государства о регистрациях. Оно также публикует их в официальном бюллетене Лиссабонской системы «Наименования мест происхождения». В течение одного года с даты получения уведомления о регистрации Договаривающееся государство может заявить о том, что оно не может обеспечить охрану зарегистрированного наименования на своей территории (статья 5(3)). В таком заявлении должны указываться основания для отказа в предоставлении охраны. Договаривающиеся государства вправе впоследствии отозвать такие отказы в порядке, предусмотренном Лиссабонской системой. Зарегистрированное наименование пользуется охраной от неправомерного присвоения или имитации, даже если оно используется в переводе или сопровождается такими словами, как «вид», «тип» или иными подобными словами (статья 3), и оно не должно считаться получившим общий характер в каком-либо Договаривающемся государстве до тех пор, пока оно охраняется в стране происхождения (статья 6).

С января 2010 г. Договаривающиеся государства пользуются возможностью направлять заявления о предоставлении охраны, что позволило улучшить уровень взаимного оповещения относительно статуса международных регистраций в государствах-участниках. Такие заявления могут публиковаться Договаривающимися государствами, которым за достаточно длительный период до истечения годичного срока, установленного статьей 5(3) для отказа в предоставлении охраны, известно, что они не будут направлять заявление об отказе в предоставлении охраны, либо такое заявление используется вместо ранее направленного уведомления об отзыве отказа.

Лиссабонское соглашение было заключено в 1958 г. и пересмотрено в Стокгольме в 1967 г., и в 1979 г. в его текст были внесены поправки. Лиссабонским соглашением учрежден Союз, который имеет Ассамблею. Членом Ассамблеи является каждое государство-член Союза, которое присоединилось, по крайней мере, к административным и заключительным положениям Стокгольмского акта.

Право свободного присоединения к Соглашению предоставлено государствам-участникам Парижской конвенции по охране промышленной собственности (1883 г.). Ратификационные грамоты или акты о присоединении должны сдаваться на хранение Генеральному директору ВОИС.