Джаз-проект «Il Vino All'Opera» в Доме музыки

В рамках идеи джазовых обработок классической музыки опера, по сути дела, мало чем отличается от любого другого академического жанра. Что далеко ходить — только что биг-бенд Игоря Бутмана препарировал фрагменты из "Князя Игоря". У итальянского трубача Энрико Равы есть альбом "Rava, L'Opera Va", где в джазовой интерпретации звучат арии из опер Пуччини и Бизе, а американский пианист Ури Кейн, взрывающий наследие Баха, Моцарта и Малера, записал диск с размышлениями на тему оперы Верди "Отелло". Однако в проекте "Il Vino All'Opera" ("Вино в оперу") контрабасиста Фурио Ди Кастри и клавишника Антонелло Салиса есть одна принципиальная особенность, отличающая его от других подобного рода заходов на классическую территорию. Итальянские джазмены обращаются исключительно к вокальным номерам, спетым, по замыслам композиторов и либреттистов, с бокалом в руке, к застольным, к так называемым бриндизи. Среди самых известных оперных бриндизи — "Libiamo ne' lieti calici" из вердиевской "Травиаты" и первая ария моцартовского Дон Жуана. Но подобные арии есть и в "Сельской чести" Масканьи, и в "Лукреции Борджиа" Доницетти, и в "Макбете" Верди. В проекте "Il Vino All'Opera" их и многие другие бриндизи (звучат также Пуччини, Россини, Оффенбах) в веселых, артистичных и завораживающих версиях исполняет квинтет — контрабас, рояль/аккордеон, кларнет/альт-саксофон, туба/тромбон/бомбардино (инструмент, родственный тубе, но более высокий), ударные.