ВИНТОВОЙ КОМПРЕССОР, КОМПРЕССОРНЫЙ ЭЛЕМЕНТ И ПРИМЕНЯЕМЫЙ ПРИ ЭТОМ РЕДУКТОР

1. Винтовой компрессор, состоящий из компрессорного элемента (2, 2') с корпусом (4), в котором два винтовых ротора (6, 7) установлены на подшипниках (10) с помощью своих валов (8, 9), и редуктора (3) с корпусом (14), имеющим установочную поверхность (13), которая прикреплена к установочной поверхности (12) корпуса (4) компрессорного элемента (2, 2'), при этом редуктор связан с возможностью передачи крутящего момента с валом (8, 9) по меньшей мере одного из упомянутых роторов (6, 7), причем компрессорный элемент (2) снабжен масляным контуром с входным отверстием (34) и выходным отверстием (35) для масла и рубашкой (26) охлаждения с входным отверстием (27) и выходным отверстием (28) для охлаждающей среды, отличающийся тем, что упомянутые входные отверстия (27, 34) и выходные отверстия (28, 35) для масла и охлаждающей среды расположены в упомянутой установочной поверхности (12) корпуса (4) компрессорного элемента (2), при этом эти входные отверстия (27, 34) и выходные отверстия (28, 35) соединены с каналами (29) соответственно для подачи и удаления масла и охлаждающей среды, которые по меньшей мере частично встроены внутрь редуктора (3).
2. Винтовой компрессор по п. 1, отличающийся тем, что упомянутые установочные поверхности (12, 13) окружают концы (18) валов роторов (6, 7) на стороне редуктора (3).
3. Винтовой компрессор по п. 1 или 2, отличающийся тем, что концы (18) валов роторов (6, 7) на стороне редуктора (3) установлены на подшипники (10), которые окружены упомянутыми установочными поверхностями (12, 13), если смотреть в проекции на плоскость, перпендикулярную осевому направлению роторов.
4. Винтовой компрессор по любому из пп. 1-3, отличающийся тем, что упомянутые установочные поверхности (12, 13) являются плоскими и находятся в плоскости, проходящей поперек осевого направления роторов (6, 7).
5. Винтовой компрессор по любому из пп. 1-4, отличающийся тем, что корпуса (4, 14) уплотнены в месте расположения установочных поверхностей (12, 13) с помощью уплотнения (25), которое прикреплено между установочными поверхностями (12, 13) и которое расположено вокруг подшипников роторов (6, 7) на стороне редуктора (3).
6. Винтовой компрессор по любому из пп. 1-5, отличающийся тем, что соответствующие соединения между входными отверстиями (27, 34) и выходными отверстиями (28, 35) для масла и охлаждающей среды компрессорного элемента (2), с одной стороны, и соответствующие каналы (29) для подачи и удаления масла и охлаждающей среды из редуктора (3), с другой стороны, уплотнены с помощью уплотнений (30, 31), которые установлены между упомянутыми установочными поверхностями (12, 13) вокруг соответствующих входных отверстий и выходных отверстий.
7. Винтовой компрессор по п. 5 и/или 6, отличающийся тем, что одно или более из упомянутых уплотнений (25, 30, 31) между установочными поверхностями (12, 13) выполнены в виде кольца, которое по меньшей мере частично удерживается в канавке в форме желоба в одной из двух или в обоих установочных поверхностях (12, 13).
8. Винтовой компрессор по п. 5 и/или 6, отличающийся тем, что уплотнения (31), предназначенные для уплотнения соответствующих соединений между входным отверстием (34) и выходным отверстием (35) для масла корпуса (4) компрессорного элемента (2), с одной стороны, и соответствующими каналами для подачи и удаления масла корпуса (14) редуктора (3), с другой стороны, находятся снаружи границы уплотнения (25), предназначенного для взаимного уплотнения корпусов (4, 14).
9. Винтовой компрессор по п. 5 и/или 6, отличающийся тем, что уплотнения (30), предназначенные для уплотнения соответствующих соединений между входным отверстием (27) и выходным отверстием (28) для охлаждающей среды корпуса (4) компрессорного элемента (2), с одной стороны, и соответствующими каналами (29) для подачи и удаления охлаждающей среды корпуса (14) редуктора (3), с другой стороны, находятся снаружи границы уплотнения (25), предназначенного для взаимного уплотнения корпусов (4, 14).
10. Винтовой компрессор по любому из пп. 1-9, отличающийся тем, что для смазки подшипников (10) роторов (6, 7) компрессорного элемента (2) используется масло, при этом выходное отверстие (35) для масла корпуса (4) компрессорного элемента (2) расположено ниже уровня этих подшипников (10).
11. Винтовой компрессор по п. 10, отличающийся тем, что имеются по меньшей мере два выходных отверстия (35, 35') для масла компрессорного элемента, при этом по меньшей мере одно из этих выходных отверстий расположено ниже уровня этих подшипников (10).
12. Винтовой компрессор по п. 10 или 11, отличающийся тем, что канал для удаления масла из компрессорного элемента (2) ведет в поддон корпуса (14) редуктора (3), где масло собирается и подается в компрессорный элемент (2) с помощью масляного насоса через упомянутый канал для подачи масла редуктора (3).
13. Винтовой компрессор по любому из пп. 1-12, отличающийся тем, что компрессорный элемент (2) снабжен входным отверстием (15) для газа, подлежащего сжатию, и выходным отверстием (16) для сжатого газа, при этом входное отверстие (34) для масла компрессорного элемента (2) расположено на стороне входного отверстия (15) относительно плоскости, проходящей через геометрические оси роторов (6, 7) компрессорного элемента (2).
14. Винтовой компрессор по любому из пп. 1-13, отличающийся тем, что входное отверстие (27) и/или выходное отверстие (28) для охлаждающей среды компрессорного элемента (2) расположено/расположены в нижней части рубашки (26) охлаждения.
15. Винтовой компрессор по любому из пп. 1-14, отличающийся тем, что по вертикали ниже входного отверстия (27) и/или выходного отверстия (28) для охлаждающей серды компрессорного элемента (2) нет других соединений для газа или жидкости (34, 35).
16. Винтовой компрессор по любому из пп. 1-15, отличающийся тем, что входное отверстие (27) и выходное отверстие (28) для охлаждающей среды компрессорного элемента (2) имеют одинаковые размеры.
17. Винтовой компрессор по любому из пп. 1-16, отличающийся тем, что установочные поверхности (12, 13) снабжены соединительными штифтами (32) и соответствующими отверстиями (33) под штифты для выравнивания вала (8 или 9) роторов (6 или 7), с которыми связан редуктор (3) с возможностью передачи крутящего момента, относительно входного вала (21) редуктора (3) и/или для выравнивания входных и выходных отверстий (27, 28, 34, 35) для масла и охлаждающей среды корпуса (4) компрессорного элемента (2) с соответствующими каналами (29) для подачи и удаления охлаждающей среды редуктора (3) друг относительно друга.
18. Винтовой компрессор по п. 17, отличающийся тем, что соединительные штифты (32) и отверстия (33) под штифты расположены в плоскости, параллельной или совпадающей с плоскостью, проходящей через геометрические оси роторов компрессорного элемента (2).
19. Винтовой компрессор по любому из пп. 1-18, отличающийся тем, что он является безмасляным винтовым компрессором (1).
20. Винтовой компрессор по любому из пп. 1-19, отличающийся тем, что он является приводимым на стороне входа винтовым компрессором (1), другими словами, является винтовым компрессором, в котором упомянутые установочные поверхности (12, 13) расположены на входной стороне компрессорного элемента (2).
21. Компрессорный элемент, характеризующийся тем, что он предназначен для использования в винтовом компрессоре (1) по любому из пп. 1-20, при этом корпус (4) компрессорного элемента (2) снабжен установочной поверхностью (12) для крепления к редуктору (3), причем компрессорный элемент (2) снабжен масляным контуром с входным отверстием (34) и выходным отверстием (35) для масла и снабжен рубашкой (26) охлаждения с входным отверстием (27) и выходным отверстием (28) для охлаждающей среды, при этом указанные входные отверстия (27, 34) и выходные отверстия (28, 35) расположены в упомянутой установочной поверхности (12).
22. Редуктор, характеризующийся тем, что он предназнчен для использования в винтовом компрессоре (1) по любому из пп. 1-21, при этом корпус (14) редуктора (3) снабжен установочной поверхностью (13) для крепления к компрессорному элементу (2), причем корпус (14) снабжен каналами (29) соответственно для подачи и удаления масла и охлаждающей среды в компрессорный элемент (2), при этом указанные каналы (29) по меньшей мере частично встроены внутрь редуктора (3) и ведут к упомянутой установочной поверхности (13) или начинаются от нее.