ПЕРЕДАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ ЗАПЕЧАТАННЫХ УПАКОВОК С ТЕКУЧИМ ПИЩЕВЫМ ПРОДУКТОМ И СПОСОБ УДАЛЕНИЯ УПАВШИХ ЗАПЕЧАТАННЫХ УПАКОВОК ИЗ ПЕРЕДАЮЩЕГО УСТРОЙСТВА

1. Передающее устройство (1) для передачи запечатанных упаковок (2) с текучим пищевым продуктом, содержащее транспортирующее средство (5) для транспортировки указанных упаковок (2) вдоль по меньшей мере частично изогнутого пути (P);
отличающееся тем, что содержит сквозное отверстие (20), которое расположено на одной стороне указанного пути (P) и выполнено с возможностью, при использовании, выгрузки упаковок (2), которые упали вдоль указанного пути (P).
2. Передающее устройство по п. 1, отличающееся тем, что содержит неподвижный полый первый корпус (60), который образует по меньшей мере одну часть указанного отверстия (20).
3. Передающее устройство по п. 1, отличающееся тем, что содержит:
- закрепленную раму (3); и
- поддерживающее средство (33) для поддерживания указанного транспортирующего средства (5) относительно указанной рамы (3);
причем поддерживающее средство (33) содержит по меньшей мере один первый диск (8), который продолжается и может вращаться вокруг первой оси (A) и взаимодействует с рабочей ветвью (10) указанного транспортирующего средства (5) вдоль изогнутой части указанного пути (P), причем первый диск (8) содержит первое сквозное отверстие (39), соосное с указанным отверстием (20) и окружающее его.
4. Передающее устройство по п. 3, отличающееся тем, что поддерживающее средство (33) содержит подшипниковое средство (35) для поддерживания с возможностью вращения указанного по меньшей мере одного первого диска (8) относительно указанной рамы (3) и вокруг указанной первой оси (A).
5. Передающее устройство по п. 4, отличающееся тем, что подшипниковое средство (35) содержит множество подшипниковых элементов (35), которые продолжаются вокруг соответствующих вторых осей (B), находящихся радиально на расстоянии от указанной оси (A) и окружающих ее.
6. Передающее устройство по п. 4, отличающееся тем, что каждый подшипниковый элемент (35) содержит:
- по меньшей мере один неподвижный корпус (36), прикрепленный к указанной раме (3); и
- первый ролик (37), способный вращаться вокруг указанного неподвижного корпуса (36) вокруг указанной второй оси (B) и содержащий первую канавку (40), взаимодействующую с первым выступом, образованным первым радиально внутренним концом (47) указанного первого диска (8).
7. Передающее устройство по п. 4, отличающееся тем, что поддерживающее средство (33) содержит также второй диск (9), аксиально противоположный первому диску (8) и способный вращаться вокруг первой оси (A) в ориентации, противоположной первому диску (8);
причем второй диск (9) взаимодействует с обратной ветвью (11) транспортирующего средства (5) вдоль изогнутой части пути (P); причем второй диск (9) содержит второе сквозное отверстие (39), соосное с указанным отверстием (20) и окружающее его.
8. Передающее устройство по п. 7, отличающееся тем, что каждый подшипниковый элемент (35) содержит второй ролик (38), способный вращаться относительно указанной рамы (3) вокруг указанной второй оси (B) и содержащий вторую канавку (40), взаимодействующую со вторым выступом, образованным вторым радиально внутренним концом (47) указанного второго диска (9).
9. Передающее устройство по п. 3, отличающееся тем, что оно дополнительно содержит полый второй корпус (50), способный вращаться вокруг указанной оси (A) и образует входной конец (58) указанного отверстия (20); причем второй корпус (50) прикреплен к указанному первому диску (8).
10. Передающее устройство по п. 9, отличающееся тем, что второй корпус (50) образует на стороне, противоположной указанному отверстию (20), кольцевую ступень (56), расположенную на заданном радиальном расстоянии от указанной направляющей (26);
причем указанная ступень (56) выполнена с возможностью, при использовании, удерживания указанных упаковок (2), которые не упали вдоль указанного пути (P).
11. Передающее устройство по п. 10, отличающееся тем, что указанная рама (3) содержит закрепленную направляющую (26), выполненную с возможностью удерживания, при использовании, указанных упаковок (2) на их стороне, противоположной указанной кольцевой ступени (56).
12. Передающее устройство по п. 11, отличающееся тем, что второй корпус (50) содержит, на стороне, противоположной указанной ступени (56), поверхность (53), выполненную с возможностью вращения вместе с указанным первым диском (8), опускающуюся к указанному отверстию (20) и выполненную с возможностью скользящего взаимодействия с указанными упавшими упаковками (2) для облегчения их перемещения к указанному отверстию (20).
13. Передающее устройство по п. 1, отличающееся тем, что содержит конвейер (65) для отходов, который имеет часть, расположенную под указанным отверстием (20) и выполненную для удаления выгруженных упаковок (2) от указанного транспортирующего средства (5).
14. Упаковочная машина для производства запечатанных упаковок (2) с текучим пищевым продуктом, содержащая:
- формующий узел для формования указанных запечатанных упаковок (2);
- передающее устройство (1) по любому предшествующему пункту, расположенное по ходу после указанного формовочного узла.
15. Способ удаления упавших запечатанных упаковок (2) с текучим пищевым продуктом из передающего устройства (l);
причем передающее устройство (1) содержит, в свою очередь:
- поддерживающее средство (33); и
- транспортирующее средство (5), поддерживаемое указанным поддерживающим средством (33) и выполненное с возможностью транспортировки, при использовании, указанных упаковок (2) вдоль по меньшей мере частично изогнутого пути (P);
отличающийся тем, что включает стадию выгрузки упаковок (2), которые упали вдоль указанного пути (P), через отверстие (20), образованное указанным поддерживающим средством (33).