СРЕДСТВО ДЛЯ ЗАЩИТЫ РАН И КОМПЛЕКТ ДЛЯ ОБРАБОТКИ РАН

1. Средство для защиты ран, содержащее первый элемент (10) в виде полотна, образующий первую плоскость (12) соприкосновения, и второй элемент (20) в виде полотна, который образует вторую плоскость (22) соприкосновения, обращенную от первой плоскости (12) соприкосновения и проходящую, по существу, параллельно ей, и соединен с первым элементом (10) в виде полотна, отличающееся тем, что между обращенной от первой плоскости (12) соприкосновения первой внутренней плоскостью (14) соприкосновения первого элемента (10) в виде полотна и обращенной от второй плоскости (22) соприкосновения второй внутренней плоскостью (24) соприкосновения второго элемента (20) в виде полотна образована по меньшей мере одна дренажная область (40), толщина которой (T) обеспечивает капиллярное действие в проходящем вглубь перпендикулярно плоскостям (12, 22) соприкосновения направлении для попадающих в дренажную область (40) биологических жидкостей, в частности экссудата.
2. Средство для защиты ран по п.1, отличающееся тем, что по меньшей мере один из элементов (10, 20) в виде полотна имеет отверстие, обеспечивающее прохождение биологической жидкости в дренажную область (40).
3. Средство для защиты ран по п.2, отличающееся тем, что по меньшей мере одно отверстие образовано каналом (16, 26), исходящим из элемента (10, 20) в виде полотна и пролегающим в направлении к противоположной внутренней плоскости (14, 24) соприкосновения другого элемента (10, 20) в виде полотна и впадающим в дренажную область (40), при этом стенки канала предпочтительно выполнены за одно целое с элементом (10, 20) в виде полотна, в частности, путем перфорации элемента (10, 20) в виде полотна.
4. Средство для защиты ран по п.3, отличающееся тем, что площадь поперечного сечения канала (16, 26) в плоскости, перпендикулярной направлению толщины, уменьшается от одного из элементов (10, 20) в виде полотна в направлении к противоположной другой плоскости (14, 24) соприкосновения, в частности, для создания капиллярного действия, способствующего поступлению биологической жидкости в дренажную область (40).
5. Средство для защиты ран по одному из пп.2-4, отличающееся тем, что по меньшей мере один элемент (10, 20) в виде полотна имеет множество расположенных предпочтительно в виде растра отверстий, причем расстояние между соседними отверстиями составляет 15 мм или меньше, предпочтительно 5 мм или меньше, в частности 3 мм или меньше.
6. Средство для защиты ран по одному из пп.2-4, отличающееся тем, что входы отверстий, находящихся на одном элементе (10, 20) в виде полотна, в проекции вдоль направления толщины располагаются между входами отверстий, находящихся на другом элементе (10, 20) в виде полотна.
7. Средство для защиты ран по п.5, отличающееся тем, что входы отверстий, находящихся на одном элементе (10, 20) в виде полотна, в проекции вдоль направления толщины располагаются между входами отверстий, находящихся на другом элементе (10, 20) в виде полотна.
8. Средство для защиты ран по п.3 или 4, отличающееся тем, что по меньшей мере один канал (16, 26) в направлении толщины пролегает на глубину 50% или более общей толщины (T) дренажной области (40).
2
2
2
9. Средство для защиты ран по одному из пп.2-4 или 7, отличающееся тем, что площадь обращенных к дренажной области (40) входных сечений отдельных отверстий в плоскости, проходящей перпендикулярно направлению толщины, составляет 0,1 мм или более, в частности 0,5 мм или более, особенно предпочтительно 1 мм или более.
2
2
2
2
10. Средство для защиты ран по п.9, отличающееся тем, что площадь обращенных к дренажной области (40) входных сечений отдельных отверстий в плоскости, проходящей перпендикулярно направлению толщины, составляет 50 мм или меньше, предпочтительно 5 мм или меньше, в частности 4 мм или меньше, особенно предпочтительно 3 мм или меньше.
11. Средство для защиты ран по одному из пп.3, 4, 7 или 10, отличающееся тем, что стенка канала в плоскости сечения, параллельной направлению толщины, по меньшей мере, на отдельных участках выполнена дугообразной и плавно переходит в плоскость (12, 22) соприкосновения.
12. Средство для защиты ран по п.1, отличающееся тем, что элементы (10, 20) в виде полотна соединены друг с другом с помощью точечных и предпочтительно расположенных в растровом порядке крепежных областей (30).
2
2
2
13. Средство для защиты ран по п.11, отличающееся тем, чтоотдельные крепежные области (30) в плоскости, перпендикулярной направлению толщины, имеют площадь 5 мм или меньше, в частности 3 мм или меньше, особенно предпочтительно 2 мм или меньше.
14. Средство для защиты ран по п.12 или 13, отличающееся тем, чтов крепежной области (30) сформирован соединяющий внутренние плоскости (14, 24) соприкосновения полотен (10, 20) мостик материала.
15. Средство для защиты ран по одному из пп.1-4, отличающееся тем, что расстояние между внутренними плоскостями (14, 24) соприкосновения составляет 5 мм или меньше, в частности 4 мм или меньше, особенно предпочтительно 2 мм или меньше.
16. Средство для защиты ран по п.14, отличающееся тем, что расстояние между внутренними плоскостями (14, 24) соприкосновения составляет 5 мм или меньше, в частности 4 мм или меньше, особенно предпочтительно 2 мм или меньше.
17. Средство для защиты ран по п.15, отличающееся тем, что расстояние между внутренними плоскостями (14, 24) соприкосновения составляет 0,05 мм или больше, в частности 0,1 мм или больше, особенно предпочтительно 0,3 мм или больше.
18. Средство для защиты ран по п.16, отличающееся тем, что расстояние между внутренними плоскостями (14, 24) соприкосновения составляет 0,05 мм или больше, в частности 0,1 мм или больше, особенно предпочтительно 0,3 мм или больше.
19. Средство для защиты ран по п.1, отличающееся тем, что по меньшей мере один элемент (10, 20) в виде полотна содержит предпочтительно перфорированную полимерную пленку.
20. Средство для защиты ран по п.1 или 19, отличающееся тем, что по меньшей мере один элемент (10, 20) в виде полотна содержит антибактериальный или бактериостатический материал, как, например, полигексаметилена бигуанид (PHMB), серебро, хлоргексидин и т.п., в частности, в виде поверхностного слоя.
21. Средство для защиты ран по п.1 или 19, отличающееся тем, что по меньшей мере один элемент в виде полотна содержит средство, препятствующее прилипанию средства для защиты ран, как, например, гидрофильную или гидрофобную обработку или нанесенный слой способного к набуханию материала.
22. Средство для защиты ран по п.20, отличающееся тем, что по меньшей мере один элемент в виде полотна содержит средство, препятствующее прилипанию средства для защиты ран, как, например, гидрофильную или гидрофобную обработку или нанесенный слой способного к набуханию материала.
23. Средство для защиты ран по п.20, отличающееся тем, что между полотнами предусмотрено нанесение слоя поглощающего средства, такого как, например, пена, марля или открытопористый материал, и/или накапливающего материала, такого как суперабсорбер.
24. Средство для защиты ран по п.22, отличающееся тем, что между полотнами предусмотрено нанесение слоя поглощающего средства, такого как, например, пена, марля или открытопористый материал, и/или накапливающего материала, такого как суперабсорбер.
25. Способ изготовления средства для защиты ран по одному из пп.1-24, при котором полотно, например, с применением валкового штампа перфорируют с образованием конусообразных отверстий, два перфорированных участка полотен укладывают друг на друга обращенными друг к другу конусами и затем посредством точечной сварки соединяют друг с другом.