СИСТЕМА ОПЕРАЦИОННОГО СТОЛА

1. Система (10) операционного стола, содержащая
транспортировочное устройство (50) для транспортировки опорной поверхности (100) для пациента,
механически связываемую с опорной поверхностью (100) для пациента колонну (20) стола, которая имеет механизм (22) переноса, который может управляться в зависимости от команды (Т) переноса для передачи опорной поверхности (100) для пациента между транспортировочным устройством (50) и колонной (20) стола; и
блок (62) управления, приводимый в действие для генерации команды (Т) переноса,
отличающаяся тем, что
блок (62) управления имеет по меньшей мере один расположенный на транспортировочном устройстве (50) элемент (52, 54) управления и расположенный на транспортировочном устройстве (50), связанный с элементом (52, 54) управления инфракрасный передатчик (56), который при приведении в действие элемента (52, 54) управления передает команду (Т) переноса в форме инфракрасного сигнала, и
на колонне (20) стола расположен инфракрасный приемник (24), который принимает команду (Т) переноса.
2. Система (10) операционного стола по п. 1, отличающаяся тем, что блок (62) управления имеет по меньшей мере один ножной переключатель или ножной манипулятор (52, 54) в качестве элемента управления.
3. Система (10) операционного стола по п. 1 или 2, отличающаяся тем, что по меньшей мере один элемент (52, 54) управления содержит два монофункциональных элемента, с которыми соотнесена соответственно одна единственная функция переноса, причем функция переноса одного элемента является обратной функции переноса другого элемента.
4. Система (10) операционного стола по п. 1 или 2, отличающаяся тем, что по меньшей мере один элемент (52, 54) управления содержит бифункциональный элемент, с которым соотнесены две взаимно обратные функции переноса.
5. Система (10) операционного стола по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что инфракрасный передатчик (56) излучает инфракрасный сигнал в пространственный угол, который, по существу, ограничен диапазоном передвижения, в пределах которого перемещается расположенный на колонне (20) стола инфракрасный приемник (24), если колонна (20) стола в предопределенном расположении переноса, в котором колонна (20) стола и транспортировочное устройство (50) находятся по отношению друг к другу для переноса опорной поверхности (100) для пациента, перемещается по отношению к транспортировочному устройству (50).
6. Система (10) операционного стола по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что для получения парного рабочего состояния между расположенным на транспортировочном устройстве (50) инфракрасным передатчиком (56) и расположенным на колонне (20) стола инфракрасным приемником (24), колонна (20) стола имеет инфракрасный передатчик (26) формирования пары для передачи адреса (G) колонны, а транспортировочное устройство (50) имеет инфракрасный приемник (60) формирования пары для приема адреса (G) колонны.
7. Система (10) операционного стола по п. 6, отличающаяся тем, что инфракрасный передатчик (56) и инфракрасный приемник (60) формирования пары транспортировочного устройства (50) образуют первый инфракрасный приемопередающий блок (58), и что инфракрасный приемник (24) и инфракрасный передатчик (26) формирования пары колонны (20) стола образуют второй инфракрасный приемопередающий блок (28).
8. Система (10) операционного стола по п. 6 или 7, отличающаяся тем, что инфракрасный передатчик (56) транспортировочного устройства (50) передает при пуске в действие блока (62) управления инфракрасному приемнику (24) колонны (20) стола команду (А) запроса, посредством которой инфракрасный передатчик (26) формирования пары колонны (20) стола запрашивается циклически передавать адрес (G) колонны, и что парное рабочее состояние существует тогда, когда инфракрасный приемник (60) формирования пары транспортировочного устройства (50) циклически принимает адрес (G) колонны.
9. Система (10) операционного стола по п. 8, отличающаяся тем, что парное рабочее состояние существует лишь до тех пор, пока инфракрасный приемник (60) формирования пары циклически принимает один и тот же адрес (G) колонны.
10. Система (10) операционного стола по любому из пп. 6-9, отличающаяся тем, что инфракрасный передатчик (56) транспортировочного устройства (50) передает команду (Т) переноса только тогда, когда при приведении в действие элемента (52, 54) управления существует парное рабочее состояние.