ПРИМЕНЯЕМОЕ В СУДОСТРОЕНИИ ПОКРЫТИЕ, ОТРАЖАЮЩЕЕ УЛЬТРАФИОЛЕТОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ, С РАЗМЫТЫМ ЦВЕТОМ

1. Водное транспортное средство (1), содержащее корпус (21) со слоем (100) покрытия, причем водное транспортное средство (1) дополнительно содержит систему (200) противодействия обрастанию, содержащую оптическую среду (270) и источник (220) света, конфигурация которого обеспечивает УФ-излучение (221), при этом оптическая среда (270) является прозрачной для света, причем оптическая среда (270) содержит поверхность (111) выхода излучения и вторую поверхность (272) оптической среды, а конфигурация, по меньшей мере, части материала (275) прозрачной оптической среды такова, что он оказывается расположенным между упомянутой поверхностью (111) выхода излучения и упомянутой второй поверхностью (272) оптической среды, при этом конфигурация оптической среды (270) такова, что она находится рядом по меньшей мере с частью слоя (100) покрытия, а конфигурация второй поверхности (272) оптической среды позволяет расположить ее ближе к корпусу (21), чем поверхность (111) выхода излучения, при этом конфигурация системы (200) противодействия обрастанию обеспечивает упомянутое УФ-излучение (221) ниже по течению от упомянутой поверхности (111) выхода излучения в некотором направлении от упомянутого корпуса (21), и при этом водное транспортное средство (1) дополнительно содержит структуру (341) окрашенных сегментов (121) и отражающих УФ-излучение сегментов (131), причем конфигурация по меньшей мере части прозрачного материала (275) оптической среды такова, что он оказывается расположенным между упомянутой структурой (341) и упомянутой поверхностью (111) выхода излучения.
2. Водное транспортное средство (1) по п.1, содержащее блок (1270) оптической среды, содержащий упомянутую оптическую среду (270), в котором:
(i) слой (100) покрытия содержит непрерывный окрашенный слой (120), при этом один или более из слоя (100) покрытия и блока (1270) оптической среды дополнительно содержат структурированный отражающий слой (130), при этом конфигурация по меньшей мере части прозрачного материала (275) оптической среды такова, что он оказывается расположенным между упомянутым структурированным отражающим слоем (130) и упомянутой поверхностью (111) выхода излучения, причем конфигурация упомянутого непрерывного окрашенного слоя (120) и упомянутого структурированного отражающего слоя (130) обеспечивает упомянутую структуру (341) окрашенных сегментов (121) и отражающих УФ-излучение сегментов (131); или
(ii) слой покрытия содержит непрерывный отражающий слой (130), при этом один или более из слоя (100) покрытия и блока (1270) оптической среды дополнительно содержат структурированный окрашенный слой (120), причем конфигурация по меньшей мере части прозрачного материала (275) оптической среды такова, что он оказывается расположенным между упомянутым структурированным окрашенным слоем (120) и упомянутой поверхностью (111) выхода излучения, при этом конфигурация упомянутого непрерывного отражающего слоя (130) и упомянутого структурированного окрашенного слоя (120) обеспечивает упомянутую структуру (341), содержащую окрашенные сегменты (121) и отражающие УФ-излучение сегменты (131).
3. Водное транспортное средство (1) по п.2, в котором вторая поверхность (272) оптической среды содержит один или более из (i) упомянутого окрашенного слоя (120) и (ii) упомянутого структурированного отражающего слоя (130).
4. Водное транспортное средство (1) по любому из пп.2-3, в котором слой (100) покрытия содержит один или более из (i) упомянутого структурированного отражающего слоя (130) и (ii) упомянутого окрашенного слоя (120).
5. Водное транспортное средство (1) по любому их предыдущих пунктов, в котором конфигурация оптической среды (270) такова, что та находится в физическом контакте с частью слоя (100) покрытия на корпусе (21), причем слой (100) покрытия имеет первый цвет и при этом окрашенные сегменты (121) имеют второй цвет, причем второй цвет сильнее, чем первый цвет.
2
2
6. Водное транспортное средство (1) по любому их предыдущих пунктов, в котором окрашенные сегменты (121) и отражающие УФ-излучение сегменты (131) упомянутой структуры (341) имеют площади, выбранные из диапазона от 0,01 мм до 0,5 м.
1
2
1
2
7. Водное транспортное средство (1) по любому их предыдущих пунктов, в котором система (200) противодействия обрастанию содержит, по меньшей мере, испускающий УФ-излучение элемент (210), содержащий оптическую среду (270), и упомянутый источник (220) света по меньшей мере частично заключенные в оптической среде (270) и имеющие конфигурацию, обеспечивающую упомянутое УФ-излучение (221), причем конфигурация окрашенных сегментов (121), отражающих УФ-излучение сегментов (131) и источника (220) света обеспечивает первое кратчайшее расстояние (d) от источника (220) УФ-света до соседнего отражающего УФ-сегмента (131) и второе кратчайшее расстояние (d) от источника (220) УФ-света до соседнего окрашенного сегмента (121), причем первое кратчайшее расстояние (d) меньше, чем второе кратчайшее расстояние (d).
2
2
8. Блок (1270) оптической среды, содержащий оптическую среду (270), причем оптическая среда (270) является прозрачной для цвета, при этом оптическая среда (270) содержит поверхность (111) выхода излучения и вторую поверхность (272) оптической среды, причем конфигурация по меньшей мере части прозрачного материала (275) оптической среды такова, что он оказывается расположенным между упомянутой поверхностью (111) выхода излучения и упомянутой второй поверхностью (272) оптической среды, при этом блок (1270) оптической среды дополнительно содержит структуру (341) одного или нескольких первых сегментов (1121) и вторых сегментов (1131), а конфигурация по меньшей мере части прозрачного материала (275) оптической среды такова, что он оказывается расположенным между упомянутой структурой (341) и упомянутой поверхностью (111) выхода излучения, при этом первые сегменты (1121) содержат окрашенные сегменты (121) или при этом вторые сегменты (1131) содержат отражающие УФ-излучение сегменты (131) или при этом первые сегменты (1121) содержат окрашенные сегменты (121), а вторые сегменты (1131) содержат отражающие УФ-излучение сегменты (131), причем окрашенные сегменты (121) и отражающие УФ-излучение сегменты (131) структуры (341) имеют площади, выбранные из диапазона от 0,001 мм до 0,5 м, дополнительно содержащие источник (220) света, по меньшей мере частично заключенный в оптической среде (270) и имеющий конфигурацию, обеспечивающую УФ-излучение (221) ниже по течению от упомянутой поверхности (111) выхода излучения.
9. Блок (1270) оптической среды по п.8, в котором упомянутая вторая поверхность (272) оптической среды содержит один из (i) упомянутого структурированного окрашенного слоя (120), содержащего упомянутые окрашенные сегменты (121), и (ii) упомянутого структурированного отражающего слоя (130), содержащего упомянутые отражающие сегменты (131), или оба этих слоя, и при этом упомянутая вторая поверхность (272) оптической среды содержит упомянутый структурированный окрашенный слой (120) и упомянутый структурированный отражающий слой (130).
10. Блок (1270) оптической среды по п.9, в котором упомянутая вторая поверхность (272) оптической среды содержит только упомянутый структурированный отражающий слой (130), содержащий упомянутые отражающие сегменты (131).
2
2
11. Блок (1270) оптической среды по любому из пп.8-10, в котором окрашенные сегменты (121) и отражающие УФ-излучение сегменты (131) упомянутой структуры (341) имеют площади, выбранные из диапазона от 0,01 мм до 0,5 м.
1
2
1
2
12. Блок (1270) оптической среды по любому из пп.8-11, в котором конфигурация первых сегментов (1121), вторых сегментов (1131) и источников (220) света обеспечивает первое кратчайшее расстояние (d) от источников (220) УФ-света до соседнего второго сегмента (1131) и второе кратчайшее расстояние (d) от источников (220) УФ-света до соседнего первого окрашенного сегмента (1121), причем первое кратчайшее расстояние (d) меньше, чем второе кратчайшее расстояние (d).
13. Способ придания конфигурации системе (200) противодействия обрастанию, предназначенной для водного транспортного средства (1), содержащего корпус (21), причем корпус (21) содержит слой (100) покрытия, при этом система противодействия обрастанию содержит оптическую среду (270), причем оптическая среда (270) является прозрачной для света, и при этом оптическая среда (270) содержит поверхность (111) выхода излучения и вторую поверхность (272) оптической среды, причем конфигурация по меньшей мере части прозрачного материала (275) оптической среды обеспечивает его расположение между упомянутой поверхностью (111) выхода излучения и упомянутой второй поверхностью (272) оптической среды, при этом способ заключается в том, что придают оптической среде (270) и структуре (341) окрашенных сегментов (121) и отражающих УФ-излучение сегментов (131) конфигурацию, по меньшей мере, части упомянутого слоя (100) покрытия, причем конфигурация, по меньшей мере, части прозрачного материала (275) оптической среды обеспечивает его расположение между упомянутой структурой (341) и упомянутой поверхностью (111) выхода излучения, при этом конфигурация оптической среды (270) такова, что она находится рядом по меньшей мере с частью слоя (100) покрытия, а конфигурация второй поверхности (272) оптической среды позволяет расположить ее ближе к корпусу (21), чем поверхность (111) выхода излучения, и обеспечивают источник (220) излучения по меньшей мере частично заключенный в оптической среде (270), конфигурация которого обеспечивает УФ-излучение (221), чтобы придать упомянутой системе (200) противодействия обрастанию конфигурацию, обеспечивающую упомянутое УФ-излучение (221) ниже по течению от упомянутой поверхности (111) выхода излучения упомянутой оптической среды (270) в некотором направлении от упомянутого корпуса (21).
14. Способ по п.13, в котором слой (100) покрытия имеет первый цвет, а способ дополнительно предусматривает придание окрашенным сегментам (121) второго цвета, причем второй цвет имеет более сильный оттенок, чем первый цвет, так что - когда их воспринимают сквозь оптическую среду (270) - первый цвет и второй цвет имеют один и тот же оттенок.
15. Применение для водного транспортного средства (1), имеющего корпус (21) со слоем (100) покрытия, размытой структуры (341) окрашенных сегментов (121) и отражающих УФ-излучение сегментов (131) за оптической средой (270), чтобы обеспечить повышенное выделение света из оптической среды (270) и восприятие желаемого цвета с заранее определенным оттенком через оптическую среду (270), причем оптическая среда (270) прозрачна для света, при этом оптическая среда (270) содержит поверхность (111) выхода излучения и вторую поверхность (272) оптической среды, причем конфигурация по меньшей мере части прозрачного материала (275) оптической среды обеспечивает его расположение между упомянутой поверхностью (111) выхода излучения и упомянутой второй поверхностью (272) оптической среды, при этом конфигурация оптической среды (270) такова, что она находится рядом по меньшей мере с частью слоя (100) покрытия, а конфигурация второй поверхности (272) оптической среды позволяет расположить ее ближе к корпусу (21), чем поверхность (111) выхода излучения.