НАСОС ДЛЯ ПОКРЫВАЮЩЕГО СРЕДСТВА И СПОСОБ ОЧИСТКИ НАСОСА ДЛЯ ПОКРЫВАЮЩЕГО СРЕДСТВА

1. Насос (1) для покрывающего средства для нагнетания покрывающего средства, в частности лака, клея или уплотняющего средства, содержащий:
a) впуск (4, 5) насоса для приема нагнетаемого покрывающего средства и
b) выпуск (6, 7) насоса для выдачи покрывающего средства, нагнетаемого насосом (1) для покрывающего средства,
отличающийся тем, что он имеет
c) отверстие (19, 20) для очистки, дополнительное к впуску (4, 5) насоса и выпуску (6, 7) насоса, предназначенное для очистки насоса (1) для покрывающего средства от покрывающего средства, находящегося в насосе (1) для покрывающего средства.
2. Насос (1) для покрывающего средства по п. 1, отличающийся тем, что отверстие (19, 20) для очистки представляет собой отверстие (19, 20) для выталкивания, через которое в насос (1) для покрывающего средства вводится выталкивающая среда для выталкивания из насоса (1) для покрывающего средства покрывающего средства, находящегося в насосе (1) для покрывающего средства, в частности через выпуск (6, 7) насоса.
3. Насос (1) для покрывающего средства по п. 2, отличающийся тем, что
a) отверстие (19, 20) для выталкивания представляет собой продувочное отверстие (19, 20), через которое в насос (1) для покрывающего средства в качестве выталкивающей среды вводится продувочный воздух для выдувания из насоса (1) для покрывающего средства покрывающего средства и/или чистящего средства, находящегося в насосе (1) для покрывающего средства, и/или
b) продувочное отверстие (19, 20) соединено с трубопроводом (21) сжатого воздуха, по которому продувочный воздух подводится к продувочному отверстию (19, 20).
4. Насос (1) для покрывающего средства по одному из предыдущих пп., отличающийся тем, что насос (1) для покрывающего средства представляет собой насос вытеснения, в частности мембранный насос, предпочтительно в виде двойного мембранного насоса или поршневого насоса, имеющий по меньшей мере один из следующих признаков:
a) насосную камеру (8, 9), причем впуск (4, 5) насоса и выпуск (6, 7) насоса соединены с насосной камерой (8, 9);
b) расположенный в насосной камере (8, 9) вытеснитель (10, 11), в частности в виде мембраны или поршня;
c) привод для движения вытеснителя (10, 11), в частности в виде пневматического или электрического привода;
d) впускной клапан (15, 16) между впуском (4, 5) насоса и насосной камерой (8, 9);
e) выпускной клапан (17, 18) между насосной камерой (8, 9) и выпуском насоса (6, 7).
5. Насос (1) для покрывающего средства по п. 4, отличающийся тем, что
a) впускной клапан (15, 16) представляет собой обратный клапан, имеющий тело (26, 27) клапана, которое закрывающей пружиной (24, 25) подвергается предварительному натягу в закрытом положении, и/или
b) впускной клапан (17, 18) представляет собой обратный клапан, имеющий тело (26, 27) клапана, которое закрывающей пружиной (24, 25) подвергается предварительному натягу в закрытом положении.
6. Насос (1) для покрывающего средства по п. 4, отличающийся тем, что отверстие для выталкивания (19, 20) соединено с насосной камерой (8, 9) для выталкивания находящегося в насосной камере (8, 9) покрывающего средства.
7. Насос (1) для покрывающего средства по п. 1, отличающийся тем, что
a) насос (1) для покрывающего средства имеет по меньшей мере одну застойную зону, через которую не протекает поток, текущий между впуском (4, 5) насоса и выпуском (6, 7) насоса, и
b) отверстие для выталкивания (19, 20) впадает в застойную зону для удаления покрывающего средства при процессе очистки также из этой застойной зоны, и/или
c) отверстие для выталкивания (19, 20) впадает в застойную зону сверху, так что выталкивающая среда вводится в застойную зону сверху.
8. Насос (1) для покрывающего средства по п. 4, отличающийся тем, что
a) отверстие (19, 20) для выталкивания впадает во впускной клапан (15, 16) для продувки также впускного клапана (15, 16), и/или
b) отверстие (19, 20) для выталкивания впадает во впускной клапан (15, 16) сверху, и/или
c) отверстие (19, 20) для выталкивания впадает во впускной клапан (15, 16) ниже по потоку позади тела (26, 27) клапана, так чтобы выталкивающая среда могла течь в насосные камеры (8, 9) даже в закрытом состоянии выталкивающего клапана (15, 16), и/или
d) закрывающая пружина (24, 25) впускного клапана (15, 16) опирается на седло пружины и вдавливает тело (26, 27) клапана в седло клапана, причем отверстие (19, 20) для выталкивания впадает в седло пружины, и/или
e) закрывающая пружина (24, 25) впускного клапана (15, 16) представляет собой спиральную пружину, которая опирается на дно (30) седла пружины, причем отверстие (19, 20) для выталкивания впадает в дно (30) седла пружины, и/или
f) отверстие (19, 20) для выталкивания впадает в дно (30) седла пружины по существу коаксиально спиральной пружине.
9. Насос (1) для покрывающего средства по п. 2, отличающийся тем, что снабжен управляемым выталкивающим клапаном (22, 23), который встроен в насос (1) для покрывающего средства или в подвод выталкивающей среды (21) и управляет притоком выталкивающей среды через отверстие (19, 20) для выталкивания в насос (1) для покрывающего средства.
10. Установка для нанесения покрывающего средства, в частности лакировальная установка, имеющая по меньшей мере один насос (1) для покрывающего средства по одному из предыдущих пп.
11. Способ очистки для удаления покрывающего средства из насоса (1) для покрывающего средства, в частности из насоса (1) для покрывающего средства по одному из предыдущих пп., причем насос (1) для покрывающего средства имеет впуск (4, 5) насоса и выпуск (6, 7) насоса,
отличающийся тем, что осуществляют
удаление покрывающего средства, находящегося в насосе (1) для покрывающего средства, с помощью отверстия (19, 20) для очистки, которое предусмотрено в насосе (1) для покрывающего средства дополнительно к впуску (4 5) насоса и выпуску (6, 7) насоса.
12. Способ очистки по п. 11, отличающийся тем, что отверстие (19, 20) для очистки представляет собой отверстие (19, 20) для выталкивания, через которое в насос (1) для покрывающего средства вводят выталкивающую среду, в частности продувочный воздух, для выталкивания покрывающего средства, находящегося в насосе (1) для покрывающего средства, из насоса (1) для покрывающего средства, в частности из выпуска (6, 7) насоса.
13. Способ очистки по п. 12, отличающийся по меньшей мере одним из следующих этапов (S1-S7), в частности, в следующей последовательности:
a) эксплуатация насоса (1) для покрывающего средства с первым покрывающим средством,
b) отключение насоса (1) для покрывающего средства, так чтобы насос (1) для покрывающего средства больше не нагнетал покрывающее средство,
c) подвод продувочного воздуха через продувочное отверстие (19, 20) для выталкивания остаточного покрывающего средства, находящегося в насосе (1) для покрывающего средства, в частности через выпуск (6, 7) насоса,
d) подвод смеси продувочного воздуха и промывочного средства через продувочное отверстие (19, 20), в частности в пульсирующем режиме,
e) подвод промывочного средства через впуск (4, 5) насоса для промывки насоса (1) для покрывающего средства промывочным средством, причем это промывочное средство со смытым покрывающим средством выталкивается через выпуск (6, 7) насоса,
f) подвод продувочного воздуха через продувочное отверстие (19, 20) для выталкивания промывочного средства, находящегося в насосе (1) для покрывающего средства, в частности через выпуск (6, 7) насоса,
g) эксплуатация насоса (1) для покрывающего средства со вторым покрывающим средством.