ОКОННЫЙ БЛОК СО СТВОРНЫМ ОКОННЫМ ПЕРЕПЛЕТОМ
WINDOW UNIT WITH FOLDING SASH

Данное изобретение относится к оконному блоку со створным оконным переплетом, а также по меньшей мере двумя по существу параллельно проходящими на расстоянии друг от друга и склеенными со створным оконным переплетом пластинообразными элементами, в частности оконными стеклами.
Такие оконные блоки известны из уровня техники. Так, например, в DE 10 2006 009 621 приведено описание оконной системы с двумя склеенными со створным оконным переплетом оконными стеклами, при этом створный оконный переплет в промежуточном пространстве между обоими оконными стеклами служит одновременно в качестве распорки. Описание аналогичных систем склеенных оконных стекол и створных оконных переплетов приведено, например, в WO 2006/003505 А1.
Вследствие разницы давления между внутренним пространством по меньшей мере между двумя оконными стеклами оконной системы и окружением, газ между оконными стеклами может расширяться. За счет этого расширения оконные стекла изгибаются, из-за чего на клеевой слой между оконными стеклами и элементом рамы оконной системы действуют большие силы. В известных из уровня техники окнах с приклеенными оконными стеклами за счет указанных сил часто происходит отделение клеевого слоя, что, естественно, приводит к отделению оконных стекол. Такая проблема возникает, в частности, также в углах окна, где особенно действуют силы сдвига. Здесь часто происходит расслоение.
В основу данного изобретения положена задача создания оконного блока, в котором преодолеваются указанные выше недостатки оконных блоков согласно уровню техники. Должен быть создан, в частности, оконный блок со створным оконным переплетом, а также по меньшей мере двумя склеенными со створным оконным переплетом оконными стеклами, в котором предотвращается отделение оконных стекол от створного оконного переплета.
Эти задачи решены с помощью оконного блока указанного вначале вида, который характеризуется тем, что створный оконный переплет имеет гибкие элементы, с которыми склеены пластинообразные элементы (как правило, оконные стекла).
За счет гибких элементов оконного блока согласно изобретению достигается возможность согласования створного оконного переплета с движениями (движениями изгиба) оконных стекол и как бы следования им. За счет этого сильно уменьшаются силы, действующие на клеевой слой между створным оконным переплетом и изгибающимися оконными стеклами, и тем самым предотвращается отделение оконных стекол от створного оконного переплета.
В одном предпочтительном варианте выполнения оконного блока согласно изобретению гибкие элементы являются гибкими планками и/или ребрами, которые предпочтительно выступают из тела створного оконного переплета и затем проходят предпочтительно по существу перпендикулярно продольной оси тела створного оконного переплета. Такие гибкие планки или ребра имеют то преимущество, что может быть образована максимально возможная контактная поверхность между оконными стеклами и створным оконным переплетом, а также имеющий большую поверхность клеевой слой. Такие гибкие элементы имеют также то преимущество, что они, несмотря на высокую гибкость, имеют также высокую стабильность.
В одном предпочтительном варианте выполнения оконного блока согласно изобретению гибкие элементы на одном конце соединены с телом створного оконного переплета, а их другой конец является свободным, при этом гибкие элементы проходят от тела створного оконного переплета, по меньшей мере, частично в направлении наружной стороны створного оконного переплета. Такое выполнение гибких элементов, которые проходят от тела створного оконного переплета в направлении наружной стороны, а не в направлении внутренней стороны створного оконного переплета, имеет различные преимущества. Так, на внутренней стороне створного оконного переплета может быть образована плоская поверхность, на которую может быть нанесен уплотнительный слой и/или осушительный слой. В одном варианте выполнения, в котором гибкие элементы проходят в направлении внутренней стороны створного оконного переплета, это невозможно. В этом случае осушительное средство было бы необходимо наносить между телом створного оконного переплета и гибкими элементами, что неблагоприятно сказывается на внешнем виде, поскольку осушительное средство видно снаружи. Кроме того, такая конструкция имеет тот недостаток, что вследствие трудности обеспечения расположения уплотнительного слоя или слоя осушительного средства на внутренней стороне плеча переплета, может происходить диффузия воды и/или газа в створный оконный переплет и в клеевой слой. За счет этой диффузии воды или газа было бы трудно выполнять действующие в Германии требования.
В одном предпочтительном варианте выполнения оконного блока согласно изобретению на стороне створного оконного переплета, которая находится между по меньшей мере двумя пластинообразными элементами (внутренней стороне), расположен уплотнительный слой и/или осушительный слой, в частности, слой TPS, предпочтительно на основе бутила. За счет этого предотвращается диффузия воды и газа в створный оконный переплет и, как правило, также в клеевой слой, соответственно, уплотнительный слой между оконными стеклами и створным оконным переплетом. Кроме того, на поверхность этого слоя можно наносить имеющий благоприятный внешний вид дополнительный слой (например, цветной слой). Наряду со слоем TPS, может быть расположена также, например, металлическая фольга.
Сокращение TPS применяется в оконной промышленности для обозначения термопластичной распорки. Предпочтительно применяемый в оконных системах согласно изобретению слой TPS на основе бутила может образовывать, в зависимости от его свойств, сшивки со стеклом.
Предпочтительно, расстояние между плечом переплета тела створного оконного переплета и свободным концом соединенного с этим плечом переплета гибким элементом составляет примерно 2-4 мм. Под «створным оконным переплетом» понимается тело створного оконного переплета, как правило, с соединенными с ним упругим элементом, соответственно, упругими элементами. Под «телом створного оконного переплета» понимается створный оконный переплет без упругого элемента, соответственно, упругих элементов. Створный оконный переплет окна состоит, как правило, из четырех образующих квадрат или прямоугольник плеч переплета. Расстояние между плечом переплета тела створного оконного переплета и свободным концом соединенного с этим плечом переплета гибкого элемента не должно превышать 4 мм, поскольку при таком большом расстоянии уменьшается стабильность всего оконного блока.
Между телом створного оконного переплета и гибкими элементами может быть расположен по меньшей мере один упорный элемент для ограничения движения гибких элементов. За счет этого можно предотвращать, например, слишком сильное изгибание гибких элементов и возможное повреждение этих элементов.
Гибкие элементы могут образовывать зону для прилегания пластинообразного элемента (в частности, оконного стекла) и иметь предпочтительно Г-образное поперечное сечение. За счет этого достигается стабильное удерживание оконных стекол с помощью гибких элементов (см. фиг.2).
Как правило, створный оконный переплет является профилем, предпочтительно пластмассовым профилем.
В одном варианте выполнения оконного блока согласно изобретению тело створного оконного переплета и гибкие элементы выполнены из одного материала и предпочтительно соединены друг с другом в виде единого целого.
В другом варианте выполнения оконного блока согласно изобретению тело створного оконного переплета и гибкие элементы выполнены из различных материалов, предпочтительно с помощью соэкструзии.
Другие признаки изобретения следуют из приведенного ниже описания предпочтительных вариантов выполнения изобретения в соединении с чертежами и зависимыми пунктами формулы изобретения. При этом отдельные признаки могут быть реализованы по отдельности или в комбинации друг с другом.
На чертежах изображено:
фиг.1 - поперечное сечение оконного блока согласно изобретению;
фиг.2 - поперечное сечение другого варианта выполнения оконного блока согласно изобретению;
фиг.3 - поперечное сечение другого варианта выполнения оконного блока согласно изобретению.
Показанные на фигурах оконные блоки 1 содержат по одному створному оконному переплету 2, а также по два соединенных со створным оконным переплетом 2 оконных стекла 3. Расположенные параллельно оконные стекла 3 соединены со створным оконным переплетом 2 так, что створный оконный переплет 2 расположен между обоими оконными стеклами 3 и удерживает их на расстоянии друг от друга. Оконные стекла 3 соединены (склеены) со створным оконным переплетом 2 через клеевой слой 4 на силиконовой основе, а также через уплотнительный слой на основе бутила, который также является клейким.
На фигурах показано поперечное сечение плеча створного оконного переплета 2. Показанные оконные блоки 1 имеют в целом четыре образующих прямоугольник плеча створного оконного переплета (здесь не изображен). Створный оконный переплет 2, соответственно, плечи створного оконного переплета содержат тело 6 створного оконного переплета, а также две гибкие планки 7, которые выступают из тела 6 створного оконного переплета и затем проходят перпендикулярно продольной оси тела 6 створного оконного переплета, соответственно, плеча створного оконного переплета. Гибкие планки 7 соединены на своих не свободных концах 8 через гибкую соединительную зону 9 с телом 6 створного оконного переплета. Гибкие планки 7 проходят от тела 6 створного оконного переплета в направлении наружной стороны 10 створного оконного переплета 2, а не в направлении промежуточного пространства между обоими оконными стеклами 3. Клей 4, соответственно, уплотнительный материал 5 расположен между наружной стороной гибких планок 7 и внутренними сторонами оконных стекол 3. Если оконные стекла 3 деформируются, например, за счет избыточного давления в промежуточном пространстве ZR между обоими оконными стеклами 3 или за счет разряжения в пространстве между стеклами, или за счет давления ветра, то гибкие планки 7 также выполняют эти движения оконных стекол 3. Гибкие стекла 7 как бы перемещаются вместе с оконными стеклами 3. За счет этого сильно уменьшается или даже исключается воздействие сил на клеевые слои 4, соответственно, уплотнительные слои 5. За счет этого предотвращается отделение клеевых слоев 4, соответственно, уплотнительных слоев 5 от оконных стекол 3, соответственно, створного оконного переплета 2. За счет этой конструкции предотвращается также деламинация в углах оконных блоков 1. Такая деламинация происходит часто в оконных блоках согласно уровню техники за счет возникающих сил сдвига. Расстояние между телом 6 створного оконного переплета и свободным концом гибких планок составляет в показанных на фиг.1 и 3 вариантах выполнения, а также у левой планки показанного на фиг.2 варианта выполнения, примерно 3 мм.
На внутренней стороне плеч створного оконного переплета расположен TPS-слой 11 на основе бутила. Этот TPS-слой 11 действует в качестве уплотнения и предотвращает проникновение, например, водяного пара и газов в створный оконный переплет 2.
Правая гибкая планка в показанном на фиг.2 варианте выполнения имеет на своем свободном конце участок 12 полого профиля, который образует с верхней зоной 13 этой гибкой планки 7 частично Г-образное поперечное сечение. При этом горизонтальная часть 14 этого Г действует в качестве зоны прилегания для правого оконного стекла 3 на фиг.2.
Створный оконный переплет 2 в показанных вариантах выполнения является пластмассовым профилем. Тело створного оконного переплета и гибкие элементы изготовлены все в показанных вариантах выполнения из одного и того же материала (пластмассы) и соединены друг с другом в виде единого целого.
Понятно, что оконный блок согласно изобретению не ограничивается двойным остеклением с двумя оконными стеклами. Так, например, возможно также тройное и многократное остекление. В этом случае на теле створного оконного переплета имеются другие, соответствующие количеству устанавливаемых оконных стекол гибкие планки.
Кроме того, понятно, что наряду с показанными в данном случае клеевыми слоями и уплотнительными слоями, которые не соединены друг с другом, можно применять также чисто клеевые слои или чисто уплотнительные слои. В качестве уплотнительных слоев можно применять, например, материалы TPS. В качестве клеевых слоев можно применять, например, клеи на основе силикона или полиуретана. Клеевые слои или уплотнительные слои могут быть расположены непрерывно между всей наружной поверхностью гибких планок и оконных стекол.
Понятно, что наряду с TPS-слоем 11 на внутренней стороне створного оконного переплета 2 могут быть расположены другие уплотнительные слои, такие как, например, металлические фольги. Уплотнительный слой может заканчиваться заподлицо со створным оконным переплетом 2 (как показано на фигурах). Однако уплотнительный слой может также проходить за верхнюю сторону 15 уплотнительного, соответственно, клеевого слоя и достигать обоих оконных стекол 3. За счет этого предотвращается также диффузия водяного пара и газов в уплотнительный, соответственно, клеевой слой. Материал слоев 5 и 11 может быть одинаковым и может покрывать створный оконный переплет 2 с охватом углов.
Наконец, следует отметить, что под оконным блоком можно понимать не только окна в обычном смысле, но также, например, солнечные модули. Так, например, пластинообразные элементы могут быть не только оконными стеклами, но также металлическими пластинами.