УСТРОЙСТВО И СПОСОБ ПЕРЕДАЧИ ПОРОШКА И СОЗДАНИЯ ДАВЛЕНИЯ В НЕМ

1. Устройство для передачи порошкообразного материала из первой зоны, находящейся под первым давлением Р1, во вторую зону, находящуюся под вторым давлением Р2, и для повышения давления порошкообразного материала от давления Р1 до давления Р2, содержащее резервуар (3), оборудованный входом (5) для порошка между первой зоной и резервуаром (3), выходом (13) для порошка между резервуаром (3) и второй зоной, впуском (14, 16) газа и выпуском (14) газа, закрывающим средством (5а, 8), приспособленным для того, чтобы выборочно герметично закрывать резервуар (3) от первой зоны, второй зоны или от обеих зон во время передачи и создания давления в порошкообразном материале, отличающееся тем, что резервуар (3) оборудован осциллятором (1), расположенным перед выходом (13) для порошка, причем осциллятор (1) приспособлен для того, чтобы его приводили в действие во время выгрузки порошкообразного материала, и при этом упомянутый осциллятор (1), таким образом, передает колебания на порошкообразный материал во время его выгрузки.
2. Устройство по п. 1, в котором упомянутый осциллятор (1) содержит поворотную створку (17), расположенную в резервуаре (3) и проходящую перпендикулярно направлению выгрузки порошка, причем поворотная створка может быть расположена в полуоткрытом положении, и при этом поворотная створка может приводиться в действие так, чтобы колебаться вокруг полуоткрытого положения во время выгрузки порошка.
3. Устройство по п. 2, в котором упомянутая поворотная створка является приводимой в действие посредством привода (2) без задержки.
4. Устройство по п. 3, в котором упомянутый привод (2) представляет собой пневматический привод.
5. Устройство по п. 1, в котором упомянутый осциллятор представляет собой двухстворчатый клапан.
6. Устройство по п. 1, в котором резервуар оборудован, по меньшей мере, двумя впусками (14, 16) газа, по меньшей мере, один из которых расположен между осциллятором и выходом для порошка.
7. Устройство по п. 1, в котором резервуар оборудован фильтром, способным удерживать упомянутый порошкообразный материал, и который в резервуаре отделяет:
- свободное пространство сверху, которое оснащено выпуском (14) газа, и
- рабочее пространство, которое оснащено входом (5) для порошка и выходом (13) для порошка.
8. Устройство по п. 7, в котором свободное пространство сверху оснащено впуском (14) газа.
9. Устройство по п. 1, в котором резервуар оборудован несколькими впусками газа, соединенными с единственной линией (7) подачи газа через соответствующие газопроводы (15, 16).
10. Устройство по п. 9, в котором упомянутые газопроводы (15, 16) расположены параллельно от линии подачи газа до впусков (14, 16а, 16b) газа.
11. Устройство по п. 9 или 10, в котором газопроводы оснащены закрывающими средствами (7а, 16а, 16b), предпочтительно управляемыми запорными клапанами.
12. Устройство по п. 11, в котором закрывающие средства (7а, 16а, 16b) газопроводов (15, 16) могут управляться так, чтобы одновременно открываться или закрываться.
13. Устройство по п. 1, которое содержит конический элемент между осциллятором и выходом (13) для порошка.
14. Устройство по п. 1, в котором осциллятор (8) приспособлен для того, чтобы колебаться с частотой от 0,5 Гц до 30 Гц.
15. Устройство по п. 1, в котором осциллятор (8) приспособлен для того, чтобы колебаться с амплитудой от 1 до 20 градусов.
16. Устройство по п. 1, которое приспособлено для того, чтобы функционировать с абсолютной разницей давлений между первым давлением Р1 и вторым давлением Р2, равным, по меньшей мере, 10 бар.
17. Устройство для создания давления по п. 1, в котором абсолютная разница давлений между первым давлением Р1 и вторым давлением Р2, |Р2-Р1| составляет, по меньшей мере, 10 бар.
18. Способ передачи порошкообразного материала из первой зоны, находящейся под давлением Р1, во вторую зону, находящуюся под давлением Р2, с использованием устройства по любому из пп. 1-16, включающий в себя следующие этапы, на которых:
- заполняют устройство порошкообразным материалом из первой зоны путем подачи порошкообразного материала в резервуар (3), когда вход (5) для порошка открыт, выход (13) для порошка закрыт, выпуск (14) газа открыт и впуск (14, 16) газа предпочтительно закрыт;
- создают давление в устройстве путем подачи газа под давлением в устройство через один или несколько впусков (14, 16) газа, когда вход (5) для порошка, выход (13) для порошка и выпуск (14) газа закрыты;
- опустошают устройство путем открывания выхода (8) для порошка, приведения в действие осциллятора (1) и предпочтительно позволяя газу под давлением проходить в устройство через один или несколько впусков газа.