УСТРОЙСТВО И СПОСОБ ДЛЯ ВВОДА ДАННЫХ В ШРИФТЕ БРАЙЛЯ
DEVICE AND METHOD FOR DATA INPUT IN BRAILLE

1. Область изобретения
Изобретение относится к устройствам, содержащим сенсорную поверхность, например сенсорный экран.
Более конкретно, изобретение относится к таким устройствам, а также к их усовершенствованным модификациям для их возможного применения пользователем, имеющим недостаток зрения, например, пользователем со слабым зрением или слепым. Далее такой пользователь определен термином "слепой пользователь".
В частности, изобретение может быть применено к электронным платежным терминалам, содержащим сенсорную поверхность стандартного типа, и к вводу данных, особенно цифровых данных, таких как пин-код (например, четыре цифры, и одна клавиша "ввод") или тому подобный идентификатор на сенсорной поверхности указанных терминалов.
2. Предшествующий уровень техники
В настоящее время известно множество устройств, содержащих сенсорную поверхность, таких как мобильные телефоны, персональные цифровые секретари (PDA), ноутбуки, автоматические банкоматы или кассовые аппараты, число которых постоянно растет.
Существуют также электронные платежные терминалы, содержащие сенсорную поверхность, например сенсорный экран. В этом случае сенсорный экран отображает, например, виртуальную клавиатуру для проверки конфиденциального кода или суммы сделки.
Одним из недостатков этих электронных платежных терминалов является то, что они не могут использоваться слепым пользователем простым и надежным способом. В отличие от электронных платежных терминалов, содержащих экран и клавиатуру с рельефными клавишами, в которых некоторые клавиши имеют на своей поверхности осязательный маркер (в частности, цифра 5 и клавиши "ввод", "корректировка", "отмена"), каждая клавиша виртуальной клавиатуры электронного платежного терминала, содержащего сенсорный экран, может быть обнаружена только визуально.
Существуют также устройства, такие как графические планшеты или персональные цифровые секретари (PDA), содержащие сенсорную поверхность, на которой пользователь может графически изобразить кривые для ввода данных, например, алфавитно-цифровые данные, причем введенные данные затем обрабатываются приложением для распознавания символов. Эти устройства, позволяющие ввести или "нарисовать" данные посредством "непрерывной" строки на сенсорной поверхности, неудобны для слепого пользователя. Кроме того, в случае электронных платежных терминалов такой ввод данных не отвечает требованиям безопасности, установленным для банковских операций. Злонамеренный пользователь может легко распознать цифры, воспроизведенные на сенсорном экране, и затем воспроизвести их.
Следовательно, существует потребность в новых портативных устройствах, содержащих сенсорный экран или сенсорную поверхность, позволяющих использовать их юбым пользователем, включая слепых пользователей.
3. Цели изобретения
Таким образом, изобретение направлено на обеспечение решения, свободного от описанных выше недостатков, и предлагает устройство с сенсорной поверхностью, которое может использоваться любым пользователем, включая слепого пользователя.
Следовательно, целью изобретения является создание устройства, которое должно также быть удобным и интуитивно воспринимаемым пользователем как зрячим, так и слепым.
Другой целью изобретения является создание недорогого и простого в производстве устройства этого типа.
Еще одной целью изобретения является создание такого устройства, которое отвечает требованиям безопасности и конфиденциальности, установленным в области применения подобных устройств. В частности, целью изобретения является создание технического средства, которое предотвращает или, по меньшей мере, затрудняет злонамеренному пользователю считывание данных, введенных в сенсорную поверхность.
4. Краткое содержание изобретения
Изобретение предлагает новое решение этой проблемы в виде устройства для ввода данных в шрифте Брайля, причем это устройство содержит сенсорную поверхность.
Устройство по изобретению в одном варианте воплощения содержит:
- средство для обнаружения множества относительных нажатий на сенсорной поверхности, при этом множество относительных нажатий предназначено для формирования символа шрифта Брайля;
- средство для создания изображения, сформированного точками, связанными с множеством относительных нажатий с учетом, по меньшей мере, одного предопределенного критерия для корректировки положения точек, соответствующих обнаруженным относительным нажатиям;
- средство для распознавания символа шрифта Брайля как функции анализа изображения.
Устройство этого типа позволяет пользователю с дефектом зрения ввести данные в шрифте Брайля на сенсорную поверхность, например, ввести конфиденциальный код или сумму сделки, если устройство представляет собой электронный платежный терминал. Таким образом, слепой пользователь оказывается в знакомой среде записи в шрифте Брайля, и это делает для него такое устройство более удобным, чем устройство, обеспечивающее "классическую" среду записи.
Кроме того, такое устройство удовлетворяет требованиям высокой степени безопасности, предъявляемым к электронным платежным терминалам. Действительно, злонамеренный наблюдатель, просматривающий манипулирование слепым пользователем на сенсорной поверхности в шрифте Брайля, то есть последовательные или одновременные нажатия, представляющие точки символов шрифта Брайля, не сможет распознать цифры, которые вводит этот слепой пользователь, и не сможет воспроизвести их, поскольку это только точки или группы точек, воспроизведенные одним или несколькими пальцами, а не строка, которую можно видеть на расстоянии.
В стандартном шрифте Брайля символ представлен в матрице из шести точек в двух столбцах, при этом каждый символ сформирован набором от одной до шести точек (в рельефном виде при записи на бумаге). Эти точки традиционно пронумерованы сверху вниз и слева направо. Термин "символ шрифта Брайля" означает здесь особое расположение в шеститочечной матрице, такое, как, например, символы шрифта Брайля, определенные в соответствующем алфавите (символ, представляющий букву или цифру, или знак препинания и другие символы) или символы, определенные для конкретного контекста и соответствующие, например, слову, последовательности слов и т.д. Однако изобретение может быть применено к несколько отличному формату (число используемых точек, распределение точек и т.д.) и/или к другому алфавиту (другое определение букв или цифр в матрице точек).
Например, средство для определения нажатий на сенсорной поверхности устройства позволяет определить различные операции ввода (множество нажатий), относящиеся к каждой цифре, формирующей конфиденциальный код.
Средство для построения изображения устройства ввода позволяет преобразовать эти нажатия в точки изображения, используя двухмерные координаты обнаруженных нажатий, чтобы сформировать изображение, соответствующее множеству нажатий, обнаруженных на сенсорной поверхности. Таким образом, получается представление данных, введенных пользователем, в виде изображения, которое затем анализируется с целью распознать или не распознать символ шрифта Брайля. Изображение, полученное из множества нажатий, может быть сравнено с предопределенным набором символов шрифта Брайля.
Следует отметить, что для создания изображения необходимо только относительное соотношение между нажатиями, независимо от положения нажатий на сенсорной поверхности (в центре или сбоку, в верхней или нижней части). Это также делает дистанционное обнаружение введенных данных более сложным.
Согласно одному конкретному варианту воплощения изобретения, сенсорная поверхность приспособлена для одновременного выполнения, по меньшей мере, двух относительных нажатий так, чтобы, по меньшей мере, две составляющие точки символа шрифта Брайля были бы введены одновременно.
Таким образом, возможен более быстрый ввод части данных в шрифте Брайля, при этом можно ввести определенные точки, формирующие символ одновременно с помощью одновременных нажатий на сенсорную поверхность.
Кроме того, согласно этому варианту воплощения, средство определения может непосредственно получать относительные положения одновременных нажатий. Следовательно, определение введенных данных становится более надежным, так же как и построение соответствующего изображения.
Для злонамеренного пользователя такой тип ввода дополнительно увеличивает трудность дистанционного определения введенных данных (действительно, нелегко идентифицировать положение двух или трех пальцев, задействованных одновременно, чтобы знать, было ли действительно выполнено это число нажатий или палец завис в воздухе, а также определить, выполнены ли нажатия в левой или правой зоне матрицы, в ее верхней или нижней части и т.д.).
Согласно другому конкретному варианту изобретения, средство определения содержит средство измерения промежутка времени между двумя последовательными нажатиями, так что нажатия, сделанные в данный промежуток времени, принадлежат к данному множеству нажатий, если измеренный промежуток времени меньше, чем предопределенный опорный период времени.
Таким образом, пользователь может ввести несколько частей данных в шрифте Брайля последовательно путем разделения их промежутком времени, превышающим промежуток времени между различными элементами той же самой части данных (без конкретной операции подтверждения ввода каждой части данных).
Действительно, согласно этому варианту воплощения, средство для обнаружения ввода способно различать последовательные нажатия по промежутку времени между ними, например, сравнивая этот промежуток времени с предопределенной пороговой величиной. Таким образом, если промежуток времени, измеренный между двумя последовательными нажатиями, больше пороговой величины, средство для обнаружения рассматривает эти последовательные нажатия как не принадлежащие к одному множеству нажатий и, следовательно, средство создания изображения рассматривает связанные точки как не принадлежащие одному изображению. В этом случае обнаруживаются, по меньшей мере, две части данных шрифта Брайля, например две цифры.
Согласно еще одному воплощению изобретения, средство для распознавания может распознать, по меньшей мере, одну команду управления, то есть часть данных, отличающуюся от символа шрифта Брайля.
Например, в случае ввода конфиденциального кода, эта команда управления может соответствовать отмене предыдущей операции ввода ("отмена"), исправлению предыдущего ввода ("корректировка") или подтверждению ранее выполненной операции ввода ("Enter"). Кроме того, такая команда может соответствовать специальному символу шрифта Брайля, используемому для указания символа цифры. Такая команда может также соответствовать предопределенному знаку, соответствующему в случае необходимости слову "ДА" или слову "НЕТ".
Таким образом, устройство способно распознавать, например, конец ввода конфиденциального кода, включая заключительное подтверждение, указывающее, что пользователь завершил свою операцию ввода, позволяя слепому пользователю самостоятельно завершить ввод конфиденциального кода в шрифте Брайля.
Согласно еще одному конкретному варианту воплощения изобретения, по меньшей мере, одна из команд управления соответствует перемещению на сенсорной поверхности, и средство обнаружения способно обнаружить движение на сенсорной поверхности. Таким образом средство обнаружения способно не только определять множество последовательных нажатий и тот факт - являются ли они одновременными или нет, но также может определять отдельную операцию на сенсорной поверхности, соответствующую, например, длительному и короткому нажатию на поверхности. Таким образом, согласно этому варианту воплощения, часть данных, которые должны быть введены, может быть определена иначе, чем последовательность нажатий, как в случае "классического" символа шрифта Брайля. Например, эта операция ввода может соответствовать горизонтальному или вертикальному движению на сенсорной поверхности.
Согласно другому варианту воплощения изобретения, средство для создания изображения содержит средство выравнивания по вертикали и/или по горизонтали точек, введенных в различные моменты времени. Таким образом, когда определенные точки, соответствующие последовательным нажатиям, не выровнены, средство для создания изображения может перестроить их по определенным критериям. Один такой критерий соответствует, например, максимальному отклонению, при выходе за пределы которого средство для создания изображения полагает, что в этом случае точки выравнивать не надо.
Следовательно, согласно этому варианту воплощения можно учесть недостаток точности операции ввода вследствие из-за того, что пользователь не имеет какого-либо маркера на сенсорной поверхности, и что его палец может слегка отклониться между двумя последовательными нажатиями, хотя он хотел, чтобы они были бы выровнены.
Согласно одному конкретному варианту изобретения, средство для создания изображения содержит средство для обнаружения и/или корректировки отклонения между двумя точками.
Согласно этому варианту воплощения, некоторые недостатки точности при вводе могут быть исправлены, как, например, в случае недопустимого отклонения между двумя точками. При этом средство для создания изображения учитывает тот факт, что части данных, введенные пользователем, в основном являются символами шрифта Брайля, то есть наборами точек, расположенными в матрице из двух столбцов и трех строк, как было описано выше. Например, если две точки слишком удалены одна от другой даже при том, что они принадлежат одному и тому же представлению символа шрифта Брайля, средство для создания изображения уменьшает отклонение между этими двумя точками с тем, чтобы созданное изображение можно было бы сравнить с различными возможными символами шрифта Брайля.
Согласно еще одному варианту воплощения избретения, устройство дополнительно содержит средство для надежного преобразования распознанного символа щрифта Брайля в речевую и/или тактильную форму.
Следовательно, пользователь может проверить, соответствует ли вводимый им символ его целям, прежде чем завершить ввод текста, предотвращая, таким образом, ввод ошибок. Это воплощение представляется особенно выгодным при вводе конфиденциального кода, для которого разрешено ограниченное количество ошибок.
Согласно этому варианту воплощения, если это разрешено стандартами безопасности, распознанный символ шрифта Брайля может быть скрытно представлен пользователю в речевом виде, например, через наушник, соединенный с устройством. Защищенный ввод также может быть тактильным, например, с помощью сенсорной панели, помещенной под устройства и позволяющей вводить символы шрифта Брайля, например, посредством полосы поднимающихся или опускающихся штырьков, составляющих символы.
Изобретение также относится к способу для ввода данных в шрифте Брайля с помощью сенсорной поверхности.
Согласно изобретению, такой способ содержит следующие стадии:
- обнаружение множества относительных нажатий на сенсорной поверхности, при этом множество относительных нажатий предназначено для формирования символа шрифта Брайля;
- создание изображения, сформированного точками, связанными с множеством относительных нажатий, как функции, по меньшей мере, одного предопределенного критерия для корректировки положения точек, соответствующих обнаруженным относительным нажатиям;
- распознавание символа шрифта Брайля, как функции анализа изображения. Такой способ может быть реализован в описанном выше устройстве для ввода указанных символов.
Наконец, изобретение относится к компьютерной программе, отличающейся тем, что она содержит коды команд программы, при выполнении которой процессором реализуется овписываемый здесь способ.
5. Перечень чертежей
Другие характеристики и преимущества изобретения должны стать более ясными из последующего описания конкретного варианта воплощения в виде простого иллюстративного и не ограничивающего примера со ссылками на сопровождающие чертежи, на которых:
- Фигура 1 - пример упрощенной структуры устройства ввода согласно одному варианту воплощения изобретения.
- Фигуры 2а и 2b, соответственно, представляют собой пример устройства ввода и основных частей данных, которые могут быть введены согласно одному варианту воплощения изобретения, относящегося к вводу конфиденциального кода.
- Фигура 3 - основные стадии ввода в варианте воплощения на фигуре 2.
- Фигура 4 - основные стадии способа ввода согласно одному варианту воплощения изобретения.
6. Описание одного варианта воплощения изобретения
6.1 Общий принцип
Общий принцип изобретения основан на обнаружении множества нажатий на сенсорной поверхности устройства ввода, позволяющего распознать символы шрифта Брайля, введенные пользователем.
Таким образом, слепой пользователь, знакомый с письмом Брайля, может ввести данные в шрифте Брайля на сенсорном экране, например, чтобы проверить банковскую операцию путем ввода конфиденциального кода.
Согласно общему принципу изобретения, как только будет обнаружено множество нажатий, устройство создает изображение, сформированное точками, соответствующими множеству нажатий, чтобы получить представление части данных, введенных пользователем. Это представление затем анализируется, чтобы распознать символ шрифта Брайля или предопределенную команду, которой он соответствует.
6.2 Описание одного варианта воплощения
На фигуре 1 представлен пример упрощенной структуры устройства ввода 10 согласно одному варианту воплощения изобретения.
Устройство ввода 10, прежде всего, содержит средство обнаружения 101 множества нажатий на сенсорной поверхности, например, выполненное с помощью карандаша или пальца пользователя, причем это множество нажатий предназначено для формирования символа шрифта Брайля, как описано выше, то есть известного символа из алфавита для слепых или знака, определяющего конкретное слова, символ и т.д.
Средство обнаружения 101 согласно этому варианту воплощения обнаруживает координаты нажатий на сенсорной поверхности, чтобы затем передать их средству создания изображения, представляющего часть данных, введенных пользователем.
Для большей эффективности и точности обнаружения средства обнаружения 101 включают средство для измерения промежутка времени между двумя последовательными нажатиями.
Таким образом, нажатия, выполняемые в промежуток времени, меньший предопределенного опорного периода времени, рассматриваются как принадлежащие множеству нажатий и, следовательно, предназначены для формирования символа шрифта Брайля. В отличие от этого два последовательных нажатия, разделенные промежутком времени, больше предопределенного опорного периода времени, рассматриваются как принадлежащие двум последовательным множествам нажатий.
Согласно одному альтернативному варианту воплощения, сенсорная поверхность устройства ввода также подходит для одновременного ввода, по меньшей мере, двух нажатий с тем, чтобы, по меньшей мере, две составных точки символы шрифта Брайля могли быть введены одновременно. Следовательно, средство обнаружения 101 также способно обнаружить, по меньшей мере, два одновременных нажатия.
Этот вариант позволяет пользователю ускорить операцию ввода данных.
Кроме того, этот вариант повышает безопасность устройства ввода, используемого для ввода конфиденциального кода, например, так как трудно идентифицировать, по меньшей мере, два одновременных нажатия на сенсорной поверхности, чтобы извлечь из них вводимый символ шрифта Брайля.
Согласно другому альтернативному варианту воплощения, средство обнаружения может обнаружить движение на сенсорном экране вместо краткого нажатия, классически используемого для ввода точки символа шрифта Брайля. Например, движение этого типа может соответствовать продолжительному и короткому нажатию при движении в горизонтальном или вертикальном направлении на сенсорной поверхности.
В частности, такие операции ввода соответствует перемещению, используемому для определения управляющих команд, например, таких как проверка допустимости операции ввода или ответа "нет" или "да". Такие операции ввода фактически позволяют определить команду или действие с единственным определенным символом шрифта Брайля.
Как только средство обнаружения 101 обнаружит множество нажатий, они обрабатываются средством 102 для создания изображения, которые связывают точку на изображении с обнаруженным нажатием через координаты движения давления, чтобы получить двухмерное представление нажатий, выполненных пользователем.
Кроме того, поскольку цель изобретения состоит в распознавании символа шрифта Брайля, введенного пользователем, то есть в основном в виде ряда точек, содержащихся в матрице из шести точек в двух столбцах, средство 102 для создания изображения может включать средства корректировки расположения точек, соответствующих обнаруженным нажатиям, чтобы учесть недостаток точности положения при операции ввода.
В частности, согласно одному альтернативному варианту воплощения, средство 102 для создания изображения включает средства выравнивания по вертикали и/или выравнивания по горизонтали точек, введенных в различные моменты времени.
Таким образом, изображение создается согласно матрице с шестью предопределенными местоположениями, и если координаты некоторых обнаруженных нажатий точно не соответствуют этим местоположениям, средства выравнивания позволяют расположить точки, изменяя их координаты по предопределенным критериям. Например, предопределенный критерий соответствует максимальному отклонению между координатами обнаруженного нажатия и положением точки матрицы. За пределами этого отклонения средства выравнивания не используются.
Если средство обнаружения обнаружит команду управления в виде смещения на сенсорной поверхности, средство для создания изображения представляет, например, смещение как последовательность выровненных точек уменьшающихся размеров, как описано ниже со ссылкой на фигуру 2b.
Вновь созданное изображение анализируется средством 103 для распознавания символа шрифта Брайля. Например, средство для распознавания сравнивают изображение с предопределенным набором символов шрифта Брайля и поставляет решение о распознавании.
Это решение может быть отрицательным, если изображение не соответствует никакому символу шрифта Брайля в наборе.
В случае положительного сравнения средство для распознавания поставляет, например, алфавитно-цифровое значение распознанного символа шрифта Брайля или снова символа, представленного распознанным символом шрифта Брайля.
На фигуре 4 представлены основные стадии способа ввода в соответствии с данным вариантом воплощения, который выполняется устройством ввода, описанным выше.
Первая стадия 40 обнаружения нажатий состоит в обнаружении координат нажатий на сенсорной поверхности, которые затем обрабатываются на стадии 41 для создания изображения, представляющего часть данных, введенных пользователем.
Как только это изображение создано, выполняется стадия 42 для распознавания символа шрифта Брайля, выдавая положительный результат распознавания, например, распознанный символ шрифта Брайля, или отрицательный результат распознавания.
6.3 Описание примера применения изобретения
Обратимся теперь к фигурам 2а, 2b и 3, представляющим пример использования изобретения в терминале электронного платежа, имеющем сенсорную поверхность, при вводе четырехразрядного конфиденциального кода в шрифте Брайля.
Следует отметить, что символы шрифта Брайля, представленные в этом примере применения, принадлежат алфавиту шрифта Брайля на английском языке с помощью иллюстративного и не ограничивающего примера. Очевидно, что согласно изобретению можно использовать символы шрифта Брайля в любом другом алфавите.
На фигуре 2а представлен терминал этого типа, в который символ шрифта Брайля был введен пользователем.
Фигура 2b, в свою очередь, представляет различные символы шрифта Брайля, распознаваемые в контексте такого применения, то есть, в частности, цифровые символы, представляющих цифры 1-9 так же как специальный символ индикатора цифры, классически вводимый перед символом цифры, а также знаки шрифта Брайля, представляющие команды, такие как команда коррекции предыдущей операции ввода, команда отмены предыдущей операции ввода и команда "ввод" (которая идентично специальному цифровому символу).
Таким образом, как показано на фигуре 3, в этом контексте ввода конфиденциального четырехразрядного кода пользователь должен, прежде всего, ввести символ, указывающий на цифры и затем четыре цифры своего конфиденциального код (2497 в примере на фигуре 3) и, наконец, выполнить "ввод" символа.
Напомним, что согласно одному определенному варианту воплощения изобретения, пользователь может выполнить несколько нажатий на сенсорную поверхность одновременно.
Кроме того, ввод первого специального символа указателя цифры может также включить определение ориентации сенсорной поверхности, а именно, в портретном или альбомном режиме, чтобы облегчить обнаружение последующих нажатий.
Когда пользователь начинает вводить символ шрифта Брайля, приведенный выше, средство обнаружения обнаруживает различные соответствующие нажатия.
Как описано выше, средство обнаружения может включать средство для измерения промежутка времени между двумя последовательными нажатиями с тем, чтобы через заданный период времени можно было бы определить, составляют ли два последовательных нажатия единственный символ шрифта Брайля или принадлежат двум последовательным отличным символам шрифта Брайля.
Например, когда пользователь вводит первый символ, указывающий на цифры, вероятно, что он сделает это, по меньшей мере, на двух стадиях, при этом первая стадия состоит в одновременном вводе двух вертикальных точек в верхней правосторонней части символа, а вторая стадия состоит в одновременном вводе двух горизонтальных точек у основания символа. Средство обнаружения должно предполагать, что эти две стадии достаточно близки друг к другу для нажатий, выполняемых на этих двух стадиях, которые рассматриваются как образование единственного символа шрифта Брайля.
Кроме того, пользователь должен выдержать более длинный временной интервал, прежде чем начать вводить первый символ (2) с тем, чтобы средство обнаружения обнаружило конец ввода одного символа и запуск ввода следующего символа.
Когда средство обнаружения обнаруживает конец ввода символа, частей данных, соответствующих этому символу, ввод передается средству создания изображения. Эти части данных, например координаты, соответствующие различным нажатиям, выполняемым пользователем, например, требуют четыре символа указания цифры.
Затем эти координаты обрабатываются средствами для создания изображения, чтобы получить двухмерное представление точек, соответствующих нажатиям, введенным пользователем.
Как уже отмечено выше, средство для создания изображения может включать средство коррекции координат введенных нажатий, например, путем выравнивая нажатия по вертикали и/или по горизонтали, в зависимости от предопределенных критериев.
Точно так же средство для создания изображения также может включать средство обнаружения и/или коррекции отклонения между двумя точками в зависимости от предопределенных критериев, чтобы получить изображение, потенциально соответствующее символу шрифта Брайля, то есть точкам, размеченным в матрице из трех строк и двух столбцов. Например, эти средства могут использоваться для коррекции отклонения между двумя точками, только если обнаруженное отклонение меньше пороговой величины.
После создания изображения, оно авизируется средствами для распознавания символов шрифта Брайля, чтобы знать, какой символ был введен пользователем.
Напомним, что средства для распознавания могут распознать не только известный символ шрифта Брайля из алфавита шрифтов Брайля, но также могут выдавать команды управления, представленные определенными символами шрифта Брайля, такими как определенное местоположение точек в классической матрице из шести точек на трех строках в двух столбцах (команду "ввод", показанную на фигуре 2b), или последовательность горизонтальных или вертикальных точек (команда "отмена", показанная на фигуре 2b), или повторное представление сдвига, обнаруженного на сенсорной поверхности (команда "корректировать", показанная на фигуре 2b).
Анализ изображения состоит, например, из сравнения этого изображения с рядом опорных символов шрифта Брайля, таких как представленные на фигурах 2b.
После указанного анализа средство для распознавания выдает положительный или отрицательный результат распознавания.
Результат является отрицательным, если полученное изображение не соответствует символу шрифта Брайля.
Результат является положительным, если полученное изображение соответствует символу шрифта Брайля, и в этом случае средство для распознавания, например, выдает распознанный символ в соответствующей алфавитно-цифровой форме или заголовок распознанной команды управления.
Например, когда распознанный символ шрифта Брайля соответствует цифре 2, именно эта цифра и была выдана.
Когда распознана команда "Enter", средство для распознавания выдает индикацию того, что ввод закончен, позволяя в контексте описанного приложения реализовать классическое приложение для проверки конфиденциального кода, введенного пользователем.
Согласно одному варианту воплощения, устройство ввода также включает средство защищенного преобразования распознанного символа шрифта Брайля в аудио и/или осязательный формат для взаимодействия с пользователем. Таким образом, пользователь может подтвердить или прекратить операцию ввода прежде, чем выполнить следующее действие.
Этот вариант выгоден для использования в терминале электронного платежа слепым пользователем, который не может визуально проверить правильность своей операции ввода и особенно, когда такая операция соответствует вводу конфиденциального кода. Действительно, это позволяет такому пользователю не быть оштрафованным по правилам безопасности, установленным в этой области применения, где, в частности, учитываются только три последовательных попытки ввода конфиденциального кода.
Если пользователь имеет средства защиты, доступные для проверки каждой части шрифта Брайля введенных данных, он подвергается меньшему риску ввода ошибок и, следовательно, меньшему риску ошибочного ввода его конфиденциального кода.
Кроме того, согласно еще одному варианту воплощения изобретения, устройство ввода может включить "классические" клавиши вне сенсорной поверхности для команд управления, таких как команды: "ввести", "исправить" или "отменить". Этот вариант делает ввод конфиденциального кода быстрым и более точным, так как классические клавиши маркируются в классическом терминале электронного платежа и, следовательно, могут быть распознаны слепым пользователем путем осязания.