ПОДВИЖНЫЙ ВЫДВИЖНОЙ ЯЩИК С РЕГУЛИРОВКОЙ РЕЛИНГА
MOBILE SLIDING BOX WITH RAILING ADJUSTMENT

Изобретение касается подвижной части предмета мебели, в частности выдвижного ящика, снабженного расположенной между задней стенкой и фронтальной панелью релинговой штангой, причем релинговая штанга посредством вращающегося регулировочного элемента установлена на фронтальной панели и при вращении регулировочного элемента наклоняет фронтальную панель.
Такие подвижные части предметов мебели или, соответственно, выдвижные ящики уже известны и служат, прежде всего, для адаптации и регулировки фронтальных панелей нескольких расположенных друг над другом или рядом друг с другом выдвижных ящиков в одном или нескольких корпусах предметов мебели. Эти регулировки проводятся, прежде всего, при встраивании предметов мебели, чтобы по возможности выдержать единую линию выравнивания лицевой стороны предметов мебели и удовлетворить эстетические требования.
Известные из уровня техники документы DE 9001486 U1, DE 19507322 U1 и DE 19830740 A1 касаются выдвижных частей предметов мебели, снабженных фронтальной панелью, которые соединены с релинговой штангой с помощью вращающегося (снабженного резьбой) регулировочного элемента (соединительная втулка 16 в DE 9001486 U1, перестановочная гайка в DE 29507322 U1, регулировочная гайка в DE 19830740 A1) и наклон которых может регулироваться путем вращения регулировочного элемента по резьбе. В AT 387894 B показана и описана регулировка наклона фронтальной панели путем вращения релинга в правой резьбе и левой резьбе. В DE 3819512 C1 в примере осуществления по фиг. 9 показана регулировка наклона у полок путем вращения регулировочного элемента (позиция 47) с правой резьбой и левой резьбой.
Из немецкого описания зарегистрированного образца под номером 8912349 известен к тому же релинг выдвижного ящика, у которого на фронтальной панели вставлен резьбовой элемент и соединен с релингом резьбой. При вращении этого резьбового элемента изменяется расстояние между задней стенкой и фронтальной панелью, благодаря чему фронтальная панель наклоняется относительно остального выдвижного ящика. Недостаток при этом заключается в том, что резьбовой элемент только вставлен на фронтальной панели и может относительно неподвижно соединяться с фронтальной панелью только с помощью сдвинутой назад втулки.
Итак, задача изобретения заключается в том, чтобы указать упрощенную и улучшенную по сравнению с уровнем техники возможность регулировки наклона фронтальной панели выдвижного ящика.
У предлагаемой изобретением подвижной части предмета мебели это достигается за счет того, что при вращении регулировочного элемента изменяется расстояние от регулировочного элемента как до фронтальной панели, так и до релинговой штанги. Иначе выражаясь, при вращении регулировочного элемента относительно регулировочного элемента перемещаются как фронтальная панель, так и релинговая штанга. Это позволяет осуществлять более эффективную регулировку, так как уже при половине оборота регулировочного элемента достигается такая же продольная перестановка, которая при осуществлении по уровню техники требует целого оборота резьбового элемента.
По одному из предпочтительных вариантов осуществления может быть предусмотрено, что регулировочный элемент соответственно посредством резьбы соединен с фронтальной панелью и релинговой штангой, при этом одна резьба представляет собой правую резьбу, а другая - левую резьбу. Таким образом, при вращении регулировочного элемента, ось вращения которого ориентирована параллельно релингу, общая длина релинга соответственно изменяется. К тому же при резьбовом соединении обеспечивается лучшая фиксация, чем при вставлении.
Сама фронтальная панель и релинговая штанга, хотя и могут быть снабжены соответствующей ответной резьбой для регулировочного элемента, однако предпочтительно, если, с одной стороны, резьба для фронтальной панели выполнена на крепежном элементе фронтальной панели, который предпочтительно соединен с фронтальной панелью соединением враспор, а с другой стороны, резьба для релинговой штанги выполнена в соединительном элементе, который предпочтительно соединен с релинговой штангой прессовым соединением. При этом соединение враспор может быть выполнено в виде дюбеля, который зафиксирован во фронтальной панели.
Предпочтительно может быть также предусмотрено, чтобы регулировочный элемент был снабжен наружной и внутренней резьбой. При этом наружная резьба регулировочного элемента входит в зацепление в ответную резьбу в релинговой штанге или, соответственно, в ее соединительном элементе, в то время как внутренняя резьба регулировочного элемента охватывает соответствующую ответную резьбу крепежного элемента фронтальной панели.
Один из альтернативных вариантов осуществления может предусматривать, чтобы регулировочный элемент был снабжен двумя направляющими прорезями, в которые соответственно входила бы в зацепление направляющая цапфа, с одной стороны, крепежного элемента фронтальной панели, а с другой стороны, соединительного элемента, так чтобы при вращении регулировочного элемента изменялось расстояние от него до фронтальной панели и до релинговой штанги.
Другие альтернативные примеры таких конструктивных вариантов осуществления могли бы, например, предусматривать клинообразные поверхности на регулировочном элементе, которые при вращении отталкивают/стягивают как релинговую штангу, так и фронтальную панель, или сужающиеся расположенные внутри регулировочного элемента клинообразные поверхности, которые при вращении оттесняют релинговую штангу и фронтальную панель назад. Можно было бы также предусмотреть перемещаемые внутри тросы или аналогичные устройства, которые натягиваются или ослабляются при вращении регулировочного элемента посредством действующей на трос цапфы, благодаря чему осуществляется двухсторонняя регулировка. Альтернативно могли бы быть также предусмотрены ленты, которые при вращении скручиваются и при этом сокращают расстояние с обеих сторон. Кроме того, возможность регулировки могли бы обеспечить эластичные части, которые при вращении сжимаются или, соответственно, оттесняются с обеих сторон.
Другой пример осуществления может предусматривать, что регулировочный элемент выполнен в виде регулировочного цилиндра, предпочтительно с рифлением на его окружной поверхности. Рифление служит при этом, прежде всего, для улучшения удобства регулировки.
По другому варианту осуществления может быть предусмотрено, что релинговая штанга соединена защелкивающимся соединительным элементом с задней стенкой, и что регулировочный элемент закрыт сдвижной крышкой. Крышка служит при этом для улучшения оптического впечатления и для защиты всего регулировочного механизма.
Другой пример осуществления может предусматривать, что, как собственно известно, под релинговой штангой фронтальная панель и задняя стенка соединены царгой, при этом при вращении регулировочного элемента фронтальная панель наклоняется, и этот наклон фронтальной панели может компенсироваться с помощью пружины, расположенной внутри соединительного элемента или на нем между фронтальной панелью и царгой. Благодаря этому предотвращаются возможные напряжения, возникающие при слишком сильном наклоне, которые, в ином случае, прежде всего, могли бы повредить области соединения между царгой и фронтальной панелью. При этом исполнении может также образоваться клинообразный зазор между фронтальной панелью и царгой.
Защита распространяется также на предмет мебели с подвижной частью предмета мебели по одному из пп. 1-10.
Другие подробности и преимущества настоящего изобретения поясняются ниже более подробно с помощью описания фигур со ссылкой на изображенные на чертежах примеры осуществления. На них показано:
Фиг. 1 - вид сбоку предмета мебели,
Фиг. 2 - трехмерный вид предмета мебели,
Фиг. 3 - вид подвижной части предмета мебели,
Фиг. 4 - вид релинга,
Фиг. 5 - перспективное изображение с пространственным разделением деталей составных частей релинга,
Фиг. 6-9 - сравнительные изображения сбоку выдвижного ящика с регулировкой релинга,
Фиг. 10 - вид выдвижного ящика с двойным релингом и
Фиг. 11-14 - схематичные изображения альтернативных вариантов осуществления регулировочного элемента.
На фиг. 1 и 2 изображен предмет 15 мебели, который представляет собой корпус 16 предмета мебели с тремя перемещаемыми в нем выдвижными ящиками 1. На детальном фрагменте E виден при этом наклон двух фронтальных панелей 3, которые наклонены относительно ориентации царги 12 и корпуса 16 предмета мебели. Этот наклон достигается с помощью предлагаемого изобретением регулировочного механизма или, соответственно, может быть скомпенсирован с его помощью.
На фиг. 3 изображена подвижная часть предмета мебели или, соответственно, выдвижной ящик 1, который состоит, по меньшей мере, из задней стенки 2, фронтальной панели 3, царги 12 выдвижного ящика с дном 18 выдвижного ящика и двух релинговых штанг 4 с крышкой 11.
На фиг. 4 изображен релинг 19, у которого видны релинговая штанга 4, крышка 11, крепежный элемент 7 фронтальной панели и защелкивающийся соединительный элемент 10.
На фиг. 5 изображен в перспективе с пространственным разделением деталей релинг 19, при этом виден регулировочный механизм в виде регулировочного элемента 5, соединенный с соединительным элементом 8 и крепежным элементом 7 фронтальной панели. Наружная резьба 6a регулировочного элемента 5 при этом может соединяться с ответной резьбой 6b соединительного элемента 8, в то время как внутренняя резьба 6c выполнена в соединении с ответной резьбой 6d крепежного элемента 7 фронтальной панели. После ввода соединительного элемента 8 в релинговую штангу 4 они соединяются предпочтительно посредством прессования. Релинговая штанга 4 может быть выполнена из стального профиля в виде гнутой четырехгранной трубы, при этом как соединительный элемент 8, так и защелкивающийся соединительный элемент 10 могут соединяться путем прессового соединения с релинговой штангой 4. Защелкивающийся соединительный элемент 10 предпочтительно входит в зацепление сбоку в заднюю стенку 2. Сам регулировочный элемент 5 снабжен рифлением 9 для улучшения удобства обращения. Дополнительно на регулировочном элементе 5 выполнены грани 20 под ключ для регулировки или, соответственно, вращения регулировочного элемента 5 посредством соответствующего инструмента (например, вилочного ключа).
На фиг. 6 и 7 показаны для сравнения виды сбоку выдвижного ящика 1, при этом сдвинутая назад крышка 11 соответственно позволяет видеть регулировочный механизм. На фрагменте A видно при этом расстояние X между регулировочным элементом 5 и крепежным элементом 7 фронтальной панели, а также релинговой штангой 4. После осуществления вращения (фрагмент D) это расстояние X изменяется с обеих сторон. При этом при условии сравнимого шага резьбы при половине оборота регулировочного элемента 5 уже достигается такая же продольная перестановка, как в уровне техники при полном обороте.
Кроме того, из фиг. 8 видно, что при неправильных регулировках, слишком коротком релинге 19 или прочих несоответствиях возникает слишком сильный наклон фронтальной панели. При этом могут возникнуть сильные напряжения в областях соединения отдельных частей выдвижного ящика 1. Для предупреждения этой сильной нагрузки или, соответственно, чрезмерного растяжения в соединительном элементе 13 между фронтальной панелью 3 и царгой 12 расположена пружина 14, которая позволяет осуществлять наклон царги 12 относительно расположенного на фронтальной панели 3 фронтального элемента фурнитуры (не виден). Вследствие этого образуется зазор 17 между фронтальной панелью 3 и царгой 12.
На фиг. 9 показан (в противоположность фиг. 8) исправленный или, соответственно, адаптированный наклон фронтальной панели 3 выдвижного ящика 1.
На фиг. 10 изображен один из вариантов осуществления с двойным релингом, в котором с каждой стороны выдвижного ящика 1 показаны два расположенных друг над другом регулируемых релинга.
На фиг. 11 показан схематичный вид сбоку альтернативного предпочтительно снабженного зазором для насадки регулировочного элемента 5 с двумя выполненными в регулировочном элементе 5 наискосок направляющими прорезями 20. В этих направляющих прорезях 20 перемещаются с одной стороны направляющая цапфа 21 крепежного элемента 7 фронтальной панели, а с другой стороны направляющая цапфа 21 соединительного элемента 8. На фиг. 12 изображено соответствующее схематичное поперечное сечение. При вращении регулировочного элемента 5 в направлении часовой стрелки направляющая цапфа 21 перемещается в проходящей наискосок направляющей прорези 20, благодаря чему расстояние между регулировочным элементом 5 и крепежным элементом 7 фронтальной панели изменяется. Соответственно этому на фиг. 13 показано изменяющееся с обеих сторон расстояние X между регулировочным элементом и фронтальной панелью или, соответственно, выдвижным ящиком. На фиг. 14 изображено в поперечном сечении положение регулировочного элемента 5 после вращения.
Таким образом, это изобретение выявляет компактную, стабильную и несложную возможность продольной перестановки релинга для выдвижного ящика, позволяющую регулировать наклон фронтальной панели, если ориентация панели относительно выдвижного ящика, ориентация выдвижного ящика относительно лицевой стороны корпуса предмета мебели или ориентация фронтальных панелей нескольких выдвижных ящиков друг относительно друга не параллельна или, соответственно, не выровнена по одной линии, в частности, для улучшения оптических свойств (предотвращения чешуеобразного расположения фронтальных панелей).