俄罗斯这几座博物馆具有高访问量，快去看看！

近日，据《艺术报》报道，俄罗斯有六座博物馆被列入2019年全球访问量最大的博物馆榜单。等疫情散去，一定要去看看！

Шесть музеев из России вошли в список самых посещаемых в мире

俄罗斯六座博物馆进入世界访问量最大的博物馆榜单

Шесть российских музеев вошли в список самых посещаемых музеев мира за 2019 года, сообщает The Art Newspaper.

据《艺术报》报道，俄罗斯六座博物馆被列入2019年全球访问量最大的博物馆榜单。

Первые три строчки занимают Лувр, Национальный музей Китая и музеи Ватикана. Государственный Эрмитаж на восьмом месте с 4,96 миллионов посетителей. На четвертом — Метрополитен-музей.

排名前三的分别是卢浮宫，中国国家博物馆和梵蒂冈博物馆。艾尔米塔什博物馆以496万的访问量排在第八位。排名第四的是大都会艺术博物馆。

В десятку также вошли: Британский музей (6,23 миллиона), Тейт Модерн (6,09 миллиона), седьмое место — лондонская Национальная галерея (6,01 миллиона), девятое — Центр искусства королевы Софии в Мадриде (4,42 миллиона), десятое — Национальная художественная галерея в Вашингтоне (4,07 миллиона).

进入前十位的还有大英博物馆（623万访问量），泰特现代美术馆（609万访问量），伦敦国家美术馆（601万访问量，第7位），马德里索菲娅王后艺术中心（442万访问量，第9位），华盛顿国家美术馆（407万访问量，第10位）。

Кроме Эрмитажа, в сотню самых посещаемых вошли еще пять российских музеев. Это Музеи Московского Кремля (17-е место, 3,1 миллиона), Государственная Третьяковская галерея (20-е место, 2,84 миллиона), Государственный Русский музей (25-е место, 2,39 миллиона), Государственный музей изобразительных искусств им. А. С. Пушкина (46-е место, 1,48 миллиона), Музей современного искусства "Гараж" (96-е место, 828,5 тысяч). Все они улучшили свое положение в рейтинге по сравнению с прошлым годом.

除了艾尔米塔什博物馆，在访问量最大的100座博物馆中还有五座俄罗斯的博物馆。它们分别是莫斯科克里姆林宫博物馆（310万访问量，第17位），特列季亚科夫画廊（284万访问量，第20位），俄罗斯国家博物馆（239万访问量，第25位），普希金造型艺术博物馆（148万访问量，第46位），“车库”现代艺术博物馆（82.85万访问量，第96位）。同上一年相比，这些博物馆的排名均有所上升。