ОПТИЧЕСКАЯ ОТОБРАЖАЮЩАЯ СИСТЕМА И СПОСОБ

1. Устройство для определения концентрационно-зависимого количества флуоресцентного контрастного агента, примененного для объекта (2), в особенности, мутной среды, указанное устройство содержит
источник (4) электромагнитного излучения для освещения объекта (2) на возбуждающей длине волны;
по меньшей мере, один первый измерительный преобразователь (6, 7.1, 7.2,..., 8) для обнаружения флуоресцентного электромагнитного излучения, испускаемого контрастным агентом на длине волны флуоресценции, указанный первый измерительный преобразователь вырабатывает данные интенсивности флуоресценции (F);
отличается, по меньшей мере, одним вторым измерительным преобразователем (6, 7.1, 7.2,...) для детектирования электромагнитного излучения, переданного объектом (2) на возбуждающей длине волны, указанный второй измерительный преобразователь вырабатывает данные интенсивности передачи (T), указанное устройство дополнительно содержит оценивающие средства (10), приспособленные получать данные интенсивности передачи и данные интенсивности флуоресценции и определять указанное концентрационно-зависимое количество контрастного агента из отношения (R) данных интенсивности флуоресценции и данных интенсивности передачи.
2. Устройство по п.1, в котором расстояние (SD) между указанным первым измерительным преобразователем (6, 7.1, 7.2,..., 8) и указанным источником излучения (4, 5, 5.1, 5.2,...) и указанным вторым измерительным преобразователем (6, 7.1, 7.2,...) и указанным источником излучения меняется для вырабатывания дистанционно-зависимых данных интенсивности флуоресценции (F) и данных интенсивности передачи (T).
3. Устройство по п.1, дополнительно включающее множество первых и вторых измерительных преобразователей (6, 8, 7.1, 7.2,...; 6, 7.1, 7.2,...), расположенных на соответствующих расстояниях (SD) от источника излучения (4, 5, 5.1, 5.2,...) для детектирования флуоресцентного электромагнитного излучения и переданного электромагнитного излучения из разных положений относительно объекта (2).
4. Устройство по п.2, в котором оценивающие средства (10) приспособлены определять степень самопоглощения излучения контрастным агентом из характера изменения указанного отношения (R) при указанном расстоянии (SD).
5. Устройство по п.2, дополнительно содержащее средства (14) отображения для отображения кривой указанного отношения (R), построенного как функции от указанного расстояния (SD).
6. Устройство по п.3, дополнительно содержащее средства для контроля за положением объекта (2) относительно указанного множества первых и вторых измерительных преобразователей (6, 8, 7.1, 7.2,...; 6, 7.1, 7.2,...) для определения, какие данные (F) интенсивности флуоресценции и какие данные интенсивности передачи (T) должны быть включены в указанное отношение (R) в зависимости от указанного относительного положения.
7. Устройство по п.2, в котором оценивающие средства (10) приспособлены уведомлять о первом типе концентрационно-зависимого количества контрастного агента, если указанное отношение (R) изменяется линейно с указанным расстоянием (SD) и о втором типе концентрационно-зависимого количества контрастного агента, указанное отношение (R) меняется нелинейно с указанным расстоянием (SD).
8. Устройство по п.1, в котором, по меньшей мере, один первый и второй измерительные преобразователи (6, 8, 7.1, 7.2,...; 6, 7.1, 7.2,...) приспособлены к постоянному вырабатыванию указанных данных интенсивности (F, T) на протяжении заданного промежутка времени.
9. Устройство по п.1, дополнительно содержащее полый элемент (3) для окружения объекта (2), указанный полый элемент включает множество первых оптических волокон (5.1, 5.2,...) в соединении с указанным источником (4) излучения для освещения объекта (2) внутри указанного полого элемента (3), указанный полый элемент дополнительно содержит множество вторых оптических волокон (7.1, 7.2,...) в соединении с общим блоком (6) детектора для детектирования излучения от объекта (2) внутри указанного полого элемента (3), при этом средства (8) переключаемые избирательно по длине волны фильтра предоставлены в соединении с указанными вторыми оптическими волокнами (7.1, 7.2,...) и/или указанным блоком (6) детектора для избирательного обеспечения указанного первого и второго измерительных преобразователей, соответственно.
10. Устройство по п.9, в котором указанные первые и вторые оптические волокна (5.1, 5.2,...; 7.1, 7.2,...) распределены, по существу, равномерным образом на поверхности (3.4) указанного полого элемента (3).
11. Устройство по п.9, содержащее мультиплексные средства (4.4, 4.5) для избирательного освещения объекта (2) через одно из указанных первых оптических волокон (5.1, 5.2,...).
12. Оптическая система (1) отображения для отображения объекта (2), в особенности, мутной среды, посредством мониторинга флуоресцентного излучения, испущенного флуоресцентным контрастным агентом, примененным для объекта (2), характеризуется тем, что система (1) содержит устройство по любому из пп.1-11, в котором работа системы (1) контролируется в соответствии с концентрационно-зависимым количеством, определенным указанным устройством.
13. Компьютерный программный продукт для определения концентрационно-зависимого количества флуоресцентного контрастного агента, примененного для объекта (2), в особенности, мутной среды, указанный компьютерный программный продукт содержит
первые кодовые последовательности для получения данных интенсивности флуоресценции (F), описывающих испускание флуоресцентного электромагнитного излучения объектом (2);
вторые кодовые последовательности для получения данных интенсивности передачи (T), описывающих электромагнитное излучение, переданное объекту (2);
третьи кодовые последовательности для вычисления отношения (R) данных интенсивности флуоресценции (F) и данных интенсивности передачи (T) и для определения указанного концентрационно-зависимого количества по указанному отношению (R).
14. Способ определения концентрационно-зависимого количества флуоресцентного контрастного агента, примененного для объекта (2), в особенности, мутной среды, указанный способ включает
облучение объекта (2) электромагнитным излучением на возбуждающей длине волны;
детектирование флуоресцентного электромагнитного излучения, испущенного контрастным агентом на длине волны флуоресценции, таким образом, вырабатывая данные интенсивности флуоресценции (F);
отличается следующими этапами:
детектирование электромагнитного излучения, переданного объектом (2) на возбуждающей длине волны, таким образом, вырабатывая данные об интенсивности передачи данных (T);
вычисление отношения (R) данных интенсивности флуоресценции (F) и данных интенсивности передачи (T);
определение указанного концентрационно-зависимого количества контрастного агента по указанному отношению (R).
15. Способ по п.14, включающий изменение расстояния (SD) между источником излучения (4, 5, 5.1, 5.2,...) и положением детектирования для вырабатывания дистанционно-зависимых данных (Т) интенсивности передачи и данных интенсивности флуоресценции (F) и определение указанного концентрационно-зависимого количества по характеру изменения указанного отношения (R) как функции от указанного расстояния (SD).
16. Способ по п.14, дополнительно содержащий определение указанного концентрационно-зависимого количества непрерывно на протяжении заданного промежутка времени.
17. Способ по п.14, дополнительно содержащий выдачу управляющего сигнала в зависимости от измерений указанного концентрационно-зависимого количества.