УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОБРАБОТКИ ВОЛОС, СОДЕРЖАЩЕЕ ЗАПРАВОЧНЫЙ ЭЛЕМЕНТ, ВСТАВЛЯЕМЫЙ СБОКУ
HAIR TREATMENT DEVICE CONTAINING A FILLING ELEMENT, INSERTED BY SIDE

Настоящее изобретение относится к устройствам для обработки волос, в частности, но не исключительно, к устройствам, предназначенным для укладки волос, в частности, предназначенным для выпрямления, завивки или гофрирования волос и содержащим съемный заправочный элемент косметического средства, а также к соответствующим заправочным элементам косметического средства.
УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ
Обычно выпрямители для волос состоят из двух плеч, соединенных вместе с помощью шарнира, обеспечивающего возможность открывать и смыкать указанные плечи, и из по меньшей мере одного нагревательного элемента, расположенного на плечах. Во время операций по укладке пряди волос указанная прядь вводится между двумя плечами в открытом положении, затем два плеча вручную смыкаться на пряди волос. Затем прядь волос подвергается воздействию тепла, производимого нагревательным элементом, пока оба плеча не будут открыты и прядь волос не будет извлечена.
В заявке WO 2009/078046 описан прибор для укладки волос, содержащий два плеча, соединенных вместе для обеспечения возможности открытия и закрытия прибора, по меньшей мере один нагревательный элемент и по меньшей мере одно гнездо для размещения устройства для обработки волос, при этом устройство для обработки волос выполнено с возможностью дозирования средства для ухода за волосами во время операции. Устройство для обработки волос изготовлено из поддерживающего материала, пропитанного средством для ухода за волосами и пригодного для однократного использования.
В WO 2009/015027 и US 2009/0025247 раскрыто устройство для выпрямления волос, обеспечивающее возможность наносить средство для ухода за волосами путем контакта с волосами. Наносимое средство для ухода за волосами содержится в съемном заправочном элементе для его нанесения. Съемный заправочный элемент имеет резервуар, содержащий средство для ухода за волосами в виде геля и отверстия для дозирования и нанесения средства, причем отверстия выполнены непосредственно через стенку резервуара. Заправочный элемент вводится внутрь кожуха, расположенного на одном из двух плеч выпрямителя для волос, путем скольжения вдоль оси плеча, по которому он проходит.
В FR 2999884 раскрыто устройство для выпрямления волос, обеспечивающее возможность распылять пар на волосы.
В заявке WO 2013/045331 раскрыт аппликатор для нанесения вещества для ухода на волосы, содержащий заправочный элемент вещества для ухода, удерживаемый в кожухе аппликатора. Картридж содержит пористый поддерживающий элемент, насыщенный веществом для ухода.
Заявка WO 2013/090896 относится к устройству для обработки волос, в частности к устройству для укладки волос, содержащему поддерживающий элемент для средства для обработки, в частности насыщенный пористый материал, наносимый на волосы или на кожу. Поддерживающий элемент зафиксирован на аксессуаре, который съемно установлен на устройстве для обработки волос. Поддерживающий элемент имеет Т-образную форму, что обеспечивает возможность его установки в соответствующей канавке в приспособлении.
Патентная заявка ЕР 2397045 относится к устройству для выпрямления волос, содержащему съемное приспособление, имеющее абсорбирующий материал, к которому с помощью резервуара подается жидкость.
Существует необходимость в дополнительном улучшении устройств для нанесения средства поя уходу за волосами так, чтобы пользователь мог легко заправить устройство средством по уходу за волосами и/или заменить наносимое средство по уходу за волосами.
РАСКРЫТИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ
Согласно первому аспекту, объектом изобретения является устройство для обработки волос, содержащее:
- первое плечо и второе плечо, соединенные вместе шарниром и выполненные с возможностью перемещения относительно друг друга между сомкнутой конфигурацией для обработки волос и разомкнутой конфигурацией для захвата волос для обработки между указанными плечами, и
- съемный заправочный элемент, содержащий
корпус, имеющий кожух, и
элемент для нанесения косметического средства, вмещенного в кожух,
причем заправочный элемент содержит, по меньшей мере, первое установочное средство, взаимодействующее, по меньшей мере, со вторым установочным средством первого плеча так, что первое и второе установочные средства собираются путем перемещения первого установочного средства вдоль оси, по существу параллельной шарниру, относительно второго установочного средства.
Заправочный элемент такого типа может быть легко установлен на устройстве для обработки путем простого перемещения заправочного элемента относительно первого плеча. Достаточно обеспечить взаимодействие первого установочного средства со вторым установочным средством путем перемещения заправочного элемента вдоль оси, по существу параллельной шарниру между двумя плечами.
Кроме того, в случае, когда заправочный элемент устанавливается таким образом на устройстве, можно по необходимости изготовить заправочный элемент так, чтобы его поверхность оставалась повернутой в достаточной степени к внешней стороне и была видна пользователю. Эта поверхность может служить в качестве носителя информации, предназначенной для пользователя и относящейся, например, к типу композиции, содержащейся в заправочном элементе, и/или действующей как напоминание для пользователя о марке производителя заправочного элемента.
Наконец, пользователь может легко наблюдать наличие заправочного элемента.
Второе установочное средство может иметь по меньшей мере одну поверхность, взаимодействующую посредством защелкивания и/или трения с соответствующей поверхностью первого установочного средства; предпочтительно второе установочное средство имеет по меньшей мере две поверхности, каждая из которых взаимодействует путем защелкивания и/или трения с соответствующей поверхностью первого установочного средства.
Предпочтительно одно из первого установочного средства и второго установочного средства содержит две обращенные друг к другу стенки, между которыми заключен поддерживающий элемент другого из первого установочного средства и второго установочного средства. Таким образом, стенки расположены на обеих сторонах поддерживающего элемента и, в частности, обеспечивают возможность удерживать заправочный элемент на первом плече. Предпочтительно первое установочное средство имеет две стенки, при этом второе установочное средство содержит поддерживающий элемент.
Предпочтительно пространство, образованное между двумя стенками и поддерживающим элементом, имеет соответствующую форму, так что две стенки могут зацепляться на обеих сторонах поддерживающего элемента. Две стенки могут быть по существу параллельными друг другу и, в частности, расположенными на расстоянии е от 0,5 мм до 10 мм, предпочтительно от 1 мм до 5 мм.
Поддерживающий элемент может иметь постоянную толщину d, по существу равную расстоянию е между двумя стенками.
Заправочный элемент может удерживаться на первом плече посредством трения между первым установочным средством и вторым установочным средством и/или посредством взаимодействия, в частности, посредством защелкивания, фиксирующего элемента первого установочного средства с соответствующим фиксирующим элементом второго установочного средства.
Например, стенки могут быть выполнены с возможностью небольшого разнесения друг от друга при установке поддерживающего элемента между ними, так что заправляющий элемент фиксируется на первом плече посредством трения между стенками и поддерживающим элементом.
В одном из вариантов по меньшей мере одна из стенок содержит фиксирующий рельеф, образующий один из двух фиксирующих элементов и взаимодействующий с соответствующим рельефом поддерживающего элемента, образующим другой из фиксирующих элементов. Предпочтительно один из фиксирующего рельефа и соответствующего рельефа представляет собой выступающий рельеф, при этом другой из фиксирующего рельефа и соответствующего рельефа представляет собой выемчатый рельеф.
По меньшей мере одна из стенок может содержать по меньшей мере одну направляющую часть, воспринимающую механическую нагрузку, и по меньшей мере одну фиксирующую часть для предотвращения отсоединения заправочного элемента. Фиксирующая часть может содержать по меньшей мере один фиксирующий рельеф, взаимодействующий с соответствующим рельефом поддерживающего элемента.
Первое плечо или заправочный элемент, несущий поддерживающий элемент, может содержать по меньшей мере одну выемку для ручной разблокировки фиксирующей части, в частности выемку, позволяющую вставить ноготь пальца в канавку или под ребро одной из стенок, чтобы поднять ее с целью разблокировки фиксирующего элемента.
Предпочтительно первое установочное средство имеет ту же длину, что и второе установочное средство. Первое установочное средство может проходить на длину, по существу равную длине заправочного элемента.
Первое установочное средство может иметь ширину l от 0,5 мм до 50 мм, предпочтительно от 2 до 30 мм. Второе установочное средство может иметь ширину, по существу равную ширине первого установочного средства или большую ее.
Первое плечо может иметь углубление, которое принимает заправочный элемент и в которое проходят первое и второе установочные средства. Предпочтительно углубление ограничено двумя противоположными поверхностями и нижней частью.
Первое или второе установочное средство может проходить по существу по всей длине углубления, в частности между двумя противоположными поверхностями последнего.
В положении использования заправочный элемент может проходить между двумя противоположными поверхностями и упираться в нижнюю часть. Предпочтительно длина L заправочного элемента по существу равна длине углубления, образованного между двумя противоположными поверхностями последнего.
Заправочный элемент может содержать язычок, проходящий вдоль поверхности заправочного элемента и ориентированный по направлению к внешней стороне устройства, когда заправочный элемент установлен на первом плече. Язычок такого типа позволяет пользователю легко снять заправочный элемент с первого плеча. Пользователь может взяться рукой за язычок и потянуть его вверх, чтобы отцепить первое установочное средство от второго установочного средства.
Предпочтительно кожух элемента для нанесения ориентирован по направлению ко второму плечу. Таким образом, элемент для нанесения обращен ко второму плечу, и косметическое средство может быть нанесено на волосы между двумя плечами после смыкания плеч. Второе плечо может содержать прижимной элемент, к которому примыкает элемент для нанесения.
Предпочтительно элемент для нанесения выполнен из пористого материала или, в частности, из синтетических или натуральных волокон, или из пеноматериала.
Элемент для нанесения предпочтительно пропитан косметическим средством, в частности жидкой косметикой.
Элемент для нанесения предпочтительно сконфигурирован для нанесения средства в жидкой форме на волосы, в частности путем контакта элемента для нанесения с волосами.
Плечо, противоположное плечу, на котором размещен заправочный элемент, может иметь выпускное отверстие для пара.
Предпочтительно, в частности, когда предполагается выпрямлять волосы, устройство содержит нагревательный элемент, предназначенный для вхождения в контакт с волосами, предпочтительно два нагревательных элемента, каждый из которых расположен на соответствующем плече. Данный нагревательный элемент или каждый из них может содержать пластину, изготовленную из материала, являющегося хорошим проводником тепла, которая образует горячую поверхность для приведения в контакт с волосами, причем температура указанной поверхности, например, больше или равна 95°C, предпочтительно от 90 до 230°C.
Предпочтительно средство наносят на прядь волос, введенную в устройство до подачи пара и/или выпрямления с помощью нагревательного элемента (элементов). Таким образом, волосы, введенные между плечами, могут входить в контакт с элементом для нанесения, прежде чем подвергнуться воздействию пара и нагревательных элементов, когда прядь перемещается между плечами устройства.
Предпочтительно устройство для обработки волос согласно изобретению представляет собой выпрямитель, имеющий плоские нагревательные элементы, которые, в частности, входят в контакт в сомкнутом положении.
Другим объектом изобретения является заправочный элемент устройства для обработки волос согласно изобретению.
Изобретение может быть лучше понято по прочтении приведенного ниже подробного описания неограничивающих примерных вариантов его осуществления и рассмотрения прилагаемых чертежей, на которых:
- на фиг. 1 схематично показан вид в аксонометрии примера устройства,
- на фиг. 2 показан схематический вид сбоку примера заправочного элемента,
- на фиг. 3 показан вид в поперечном сечении по линии III-III с фиг. 2,
- на фиг. 4 показан сходный с фиг. 3 вид в поперечном сечении примера устройства, относящегося к заправочному элементу с фиг. 3,
- на фиг. 5 показан схематический вид сбоку варианта осуществления заправочного элемента,
- на фиг. 6 показан вид в поперечном сечении по линии VI-VI с фиг. 5,
- на фиг. 7 показан сходный с фиг. 6 вид в поперечном сечении примера устройства, относящегося к заправочному элементу с фиг. 6,
- на фиг. 8 схематично показан частичный вид сверху варианта осуществления устройства,
- на фиг. 9 показан вид в поперечном сечении по линии IX-IX с фиг. 8,
- на фиг. 10 показан вид в поперечном сечении примера устройства, и
- на фиг. 11 показан частичный вид в продольном сечении первого плеча устройства с фиг. 10.
В остальной части описания идентичные или сходные элементы или элементы, имеющие идентичные или сходные функции, имеют одинаковые номера позиций на чертежах, если не указано иное.
На фиг. 1 и 2 показана рукоятка 2 примера устройства для обработки волос согласно изобретению.
Данная рукоятка 2 имеет два зажима 3, 4, которые могут перемещаться относительно друг друга между разомкнутой конфигурацией (не показана) для введения пряди волос между зажимами и сомкнутой конфигурацией для обработки.
Зажимы 3, 4 расположены, соответственно, на верхнем плече 5 и нижнем плече 6, которые в рассматриваемом примере соединены вместе на одном конце с помощью шарнира 8, проходящего вдоль оси Y поворота, причем рукоятка 2 образует, таким образом, щипцы.
Верхнее плечо 5 и нижнее плечо 6 предпочтительно имеют каждое общую длину от 22 см до 37 см, например, равную 31 см, и образуют, между шарниром 8 и зажимами 3, 4, соответствующие полуручки 10, 11, на которые пользователь может нажимать для перемещения зажимов 3, 4 друг к другу.
Предпочтительно, для возврата зажимов 3, 4 к разомкнутой конфигурации используется упругий возвратный элемент (не показан), причем этот упругий возвратный элемент представляет собой, например, пружину, размещенную вокруг оси шарнира 8.
Изобретение не ограничивается конкретным способом соединения верхнего плеча 5 и нижнего плеча 6, и зажимы 3, 4 могут быть выполнены с возможностью перемещения каким-либо другим образом, не выходя за рамки настоящего изобретения. Однако наличие шарнира в значительной степени предпочтительно из-за эргономики, которую он обеспечивает.
Между зажимами 3, 4 образуется область для обработки волос, предназначенная для вмещения волос для обработки, при этом во время обработки рукоятка 2 перемещается вдоль пряди, например, в направлении от корня к кончикам волос.
Рукоятка 2 может быть выполнена с возможностью нанесения косметического средства, обработки волос с помощью пара и проведения термообработки волос путем контакта с двумя горячими поверхностями.
Направление D перемещения рукоятки 2 по волосам, показанное на фиг. 1, 4, предпочтительно по существу перпендикулярно верхнему плечу 5 и нижнему плечу 6.
В рассматриваемом примере рукоятка 2 соединена проводом с базовой станцией (не показана), зафиксированной во время обработки и подключенной к электрической сети.
Данная базовая станция обеспечивает подачу электропитания на рукоятку 2, а также подачу на нее воды для генерирования пара, и также может выполнять дополнительные функции обработки электрических сигналов, получаемых от рукоятки 2. Провод 18, соединяющий рукоятку 2 с базовой станцией, может, таким образом, содержать различные электрические проводники и линию подачи воды.
На рукоятке 2 может иметься пользовательский интерфейс (не показан на чертежах), чтобы, например, дать пользователю возможность приводить в действие некоторые компоненты рукоятки.
Косметическое средство наносится заправочным элементом 20, расположенным на одном из двух плеч 5 или 6, в данном случае на верхнем плече 5.
Заправочный элемент 20 содержит корпус, имеющий по существу форму параллелепипеда, который, как показано на фиг. 2 и 3, имеет кожух 22 для элемента 26 для нанесения. Кожух 22 и элемент 26 для нанесения имеют соответствующую форму. Отверстие кожуха 22 ориентировано по направлению к другому плечу 6, когда заправочный элемент 20 установлен на плече 5, так что элемент 26 для нанесения может входить в контакт с волосами, захватываемыми между двумя плечами 5, 6.
Предпочтительно элемент для нанесения 26 изготовлен из пористого материала, например, войлока, насыщенного косметическим средством.
Когда рукоятка 2 используется, элемент для нанесения 26 принимает сомкнутую конфигурацию, входя в контакт с волосами, и наносит на волосы косметическое средство, которое он содержит. Косметическое средство предпочтительно имеет жидкую форму.
Длина L заправочного элемента 20, показанного на фиг. 2, составляет от 10 мм до 120 мм, предпочтительно от 60 до 120 мм, более предпочтительно от 60 до 100 мм.
В примере, показанном на фиг. 1-4, заправочный элемент 20 содержит первое установочное средство 27, взаимодействующее со вторым установочным средством 29 первого плеча 5 для обеспечения возможности установки заправочного элемента 20 на первом плече 5. Первое установочное средство 27 представляет собой в этом случае крепление 30, проходящее перпендикулярно боковой поверхности 31 заправочного элемента 20. Крепление 30 образовано двумя стенками 32, 34, проходящими по всей длине L заправочного элемента 20. Две стенки 32, 34 предпочтительно параллельны и образуют между собой пространство 38 с толщиной е от 0,5 мм до 10 мм, предпочтительно от 1 мм до 5 мм.
Ширина l стенок 32, 34, измеренная от боковой поверхности 31 до их конца, является постоянной и составляет от 0,5 мм до 50 мм, предпочтительно от 2 до 30 мм.
Плечо 5 содержит углубление 40 для приема заправочного элемента 20. Углубление 40 ограничено передней поверхностью 42 и задней поверхностью 44, соединенными вместе боковой поверхностью 46, образующей нижнюю часть углубления 40. Углубление 40 имеет поддерживающий элемент 48 заправочного элемента 20, образующий второе установочное средство 29 и имеющий форму пластины, проходящей в продольном направлении от передней поверхности 42 к задней поверхности 44 и поперек от нижней части 46 углубления 40. Как показано на фиг. 4, поддерживающий элемент 48 имеет постоянную толщину d, по существу равную толщине е пространства 38 между стенками 32, 34 заправочного элемента 20. Поддерживающий элемент 48 может иметь ширину f, меньшую или равную ширине l стенок 32, 34, так что заправочный элемент 20 упирается в нижнюю часть 46 углубления 40.
В варианте осуществления поддерживающий элемент 48 может иметь ширину f, большую ширины l стенок 32, 34, так что заправочный элемент 48 упирается в боковую поверхность 31 заправочного элемента 20.
Длина углубления 40 по существу равна длине заправочного элемента 20, чтобы он мог быть вставлен в продольном направлении в углубление 40.
Заправочный элемент 20 вводится путем перемещения вдоль оси, по существу параллельной оси Y шарнира 8. Стенки 32, 34 скользят на обеих сторонах поддерживающего элемента 48, пока заправочный элемент 20 не упрется в нижнюю часть 46 углубления 40 или пока поддерживающий элемент 48 не упрется в боковую стенку 31 заправочного элемента 20. Заправочный элемент 20 может удерживаться в этом положении посредством трения между внутренними поверхностями стенок 32, 34 и верхней и нижней поверхностями поддерживающего элемента 48. Пространство 38 имеет, например, толщину е, ненамного меньшую толщины поддерживающего элемента 48. Размещение заправочного элемента 20 в углублении 40 вдоль продольной оси плеча 5 обеспечивается контактом между передней 33 и задней 35 поверхностями заправочного элемента 20 и передней 42 и задней 44 поверхностями углубления 40.
Заправочный элемент 20 может содержать язычок 50, проходящий от другой из боковых поверхностей 51 заправочного элемента 20 и перпендикулярно ей. Таким образом, язычок 50 ориентирован по направлению к внешней стороне рукоятки 2, когда заправочный элемент 20 находится в положении использования. Язычок 50 этого типа облегчает пользователю расположение заправочного элемента 20 в углублении 40 и его извлечение из углубления. Фактически, пользователь может взяться за язычок 50, чтобы надавить или потянуть заправочный элемент 20.
Заправочный элемент может иметь ширину k, измеренную, исключая язычок, от его боковой поверхности 51, ориентированной по направлению к внешней стороне, к концу крепления 30, по существу равную ширине углубления 40, так что только язычок 50 шире углубления 40.
Пример, показанный на фиг. 5-7, отличается от примера, показанного на фиг. 1-4, тем, что по меньшей мере одна из стенок 32, 34, в данном случае верхняя стенка 34, имеет выступающий фиксирующий рельеф 52, и тем, что поддерживающий элемент 48 имеет по меньшей мере один выемчатый фиксирующий рельеф 54, обращенный к выступающему рельефу 52.
При размещении заправочного элемента 20 на плече 5 выступающий рельеф 52 защелкивается в выемчатом рельефе 52 и обеспечивает возможность фиксации заправочного устройства 20 на поддерживающем элементе 48.
Предпочтительно выступающий рельеф 52 и выемчатый рельеф 54 выполнены так, что они предотвращают отцепление стенок 32, 34 от поддерживающего элемента 48 под собственным весом заправочного элемента, и так, что сила, которую пользователь должен применить для отцепления стенок 32, 34 поддерживающего элемента 48, не является чрезмерной.
Другая из стенок 32 или 34, в данном случае нижняя стенка 32, может также иметь второй выступающий фиксирующий рельеф (не показан), при этом поддерживающий элемент 48 может содержать второй выемчатый фиксирующий рельеф 54, обращенный ко второму выступающему рельефу.
В варианте осуществления выступающий рельеф 52 находится на поддерживающем элементе 48, при этом выемчатый рельеф 54 находится на одной из стенок 32 или 34.
Пример с фиг. 8, 9 отличается от примера с фиг. 1-4 тем, что по меньшей мере одна из стенок 32 или 34, в частности верхняя стенка 34, содержит по меньшей мере одну направляющую часть 56, в данном случае две направляющие части 56, воспринимающие механическую нагрузку, и по меньшей мере одну фиксирующую часть 58, предотвращающую отсоединение заправочного элемента 20. Как показано на фиг. 9, фиксирующая часть 58 может содержать по меньшей мере один выступающий фиксирующий выступ 52, предназначенный для защелкивания внутри выемчатого фиксирующего рельефа 54 поддерживающего элемента 48.
Первое плечо 5 может содержать выемку 60, открытую внутрь углубления 40 и по направлению к внешней стороне, при этом верхняя стенка 34 может содержать канавку или ребро, в данном случае канавку 62, на ее торцевой поверхности, обращенной к выемке 60 первого плеча 5. Для разблокировки заправочного элемента, пользователь может завести ноготь в канавку или под ребро посредством выемки 60, чтобы слегка поднять верхнюю стенку 34 и разблокировать фиксирующую часть 58 поддерживающего элемента 48.
Пример, показанный на фиг. 10, 11, отличается от примера с фиг. 1-4, тем, что крепление 30 проходит от плеча 5, при этом поддерживающий элемент 48 проходит от заправочного элемента 20.
При этом, одна из стенок 32 или 34 может содержать фиксирующий элемент, взаимодействующий с соответствующим фиксирующим элементом поддерживающего элемента 48, и/или заправочный элемент 20 может содержать язычок 50.
Изобретение не ограничивается вариантами осуществления, описанными выше в качестве примера, при этом признаки различных примеров могут быть объединены друг с другом в вариантах, не показанных на чертежах.
Выражение "содержащий один" следует понимать как синонимичное выражению "содержащий по меньшей мере один", если не указано обратное.