СПОСОБ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ КОМПРЕССОРНОГО УСТРОЙСТВА И СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ КОМПРЕССОРНОЕ УСТРОЙСТВО

1. Способ функционирования компрессорного устройства (10) с электрическим приводом, компрессорной камерой (12) и с граничащей с компрессорной камерой (12) охлаждающей камерой (16), в котором компрессорная камера (12) окружена разделительной стенкой в форме трубы, которая предусмотрена между электрическим статором привода и ротором, причем упомянутая разделительная стенка окружает оболочкой компрессорную камеру (12) по отношению к охлаждающей камере (16), и охлаждающая камера (16) является частью охлаждающего устройства (18) и содержит охладитель, который через трубопровод (20) контура охлаждения может нагнетаться из охлаждающей камеры (16) и в нее, причем охладитель служит для отвода тепла, которое, главным образом, возникает из-за статорной части электрического привода,
отличающийся тем, что
давление охладителя в охлаждающей камере (16) во время функционирования компрессорного устройства (10) поддерживается выше давления рабочей среды компрессора в компрессорной камере (12).
2. Способ по п.1, в котором, в особенности, обусловленные температурой и/или давлением изменения объема в охлаждающей камере (16) выравниваются посредством выравнивающего устройства (64) путем шлюзования при впуске и шлюзования при выпуске охладителя в охлаждающую камеру (16) или, соответственно, из охлаждающей камеры (16).
3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что
пузырьки газа из охладителя выводятся с помощью устройства (38) вытяжной вентиляции.
4. Компрессорное устройство (10) с компрессорной камерой (12) и граничащей с компрессорной камерой (12) охлаждающей камерой (16), с электрическим приводом, компрессорной камерой (12) и граничащей с компрессорной камерой охлаждающей камерой (16), в котором компрессорная камера (12) окружена разделительной стенкой (14) в форме трубы, которая предусмотрена между электрическим статором привода и ротором, причем упомянутая разделительная стенка заключает в оболочку компрессорную камеру (12) по отношению к охлаждающей камере (16), и охлаждающая камера (16) является частью охлаждающего устройства (18) и содержит охладитель, который через трубопровод (20) контура охлаждения может выпускаться из охлаждающей камеры (16) и нагнетаться в нее, причем охладитель служит для отвода тепла, которое главным образом возникает из-за статорной части электрического привода,
отличающееся средством для поддержания давления охладителя в охлаждающей камере (16) выше давления рабочей среды компрессора в компрессорной камере (12) во время функционирования компрессорного устройства (10).
5. Компрессорное устройство по п.4, в котором упомянутое средство выполнено с устройством (42) измерения дифференциального давления для измерения дифференциального давления между охлаждающей камерой (16) и компрессорной камерой (12).
6. Компрессорное устройство по п.5, в котором упомянутое средство выполнено с регулятором (28) дифференциального давления для регулирования дифференциального давления между охлаждающей камерой и компрессорной камерой, который имеет регулировочный поршень (30) и приводимый им в действие регулировочный клапан.
7.Компрессорное устройство по п.6, в котором регулировочный поршень (30) имеет первую поршневую камеру (32), флюидо-проводно связанную с охлаждающей камерой (16), и вторую поршневую камеру (34), флюидо-проводно связанную с компрессорной камерой (12), и на стороне второй поршневой камеры (34) подпружинен с предварительным напряжением в направлении первой поршневой камеры (32).
8. Компрессорное устройство по п.7, в котором упомянутое средство выполнено с выравнивающим устройством (64) для шлюзования при вводе и выводе охладителя в охлаждающую камеру (16) или из охлаждающей камеры (16), чтобы выровнять обусловленные в особенности температурой и/или давлением изменения объема охладителя в охлаждающей камере (16).
9. Компрессорное устройство по п.8, в котором выравнивающее устройство (64) выполнено с генератором (54) давления для нагнетания охладителя в охлаждающую камеру.
10. Компрессорное устройство по п.8 или 9, выравнивающее устройство (64) выполнено со средством (38) сброса давления для выпуска охладителя из охлаждающей камеры (16).
11. Компрессорное устройство по п.10, в котором упомянутое средство выполнено с устройством (38) принудительной вентиляции, чтобы вывести пузырьки газа из охладителя.