Послание по случаю Международного дня коренных народов мира

Послание по случаю Международного дня коренных народов мира

09-08-2023

Дарен Танг, Генеральный директор, Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС)

С глубокой признательностью и уважением Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС) присоединяется сегодня к празднованию Международного дня коренных народов мира.

Тема этого года — «Молодежь коренных народов как проводники изменений в целях самоопределения».

Молодежь коренных народов играет жизненно важную роль в сохранении и передаче живой самобытности и культурного наследия своих общин. В то же время, опираясь на новые идеи и мнения, молодежь коренных народов привносит свежий взгляд в быт и деятельность своих общин, находя новые способы познакомить мир со своим уникальным наследием.

ВОИС содействует коренным народам в деле стратегического и эффективного использования интеллектуальной собственности для поддержки их предприятий, в основе которых лежат традиции и общинный подход. Усилия на данном направлении включают реализацию Программы обучения, наставничества и поиска партнеров в области интеллектуальной собственности для женщин-предпринимателей из числа коренных народов и местных общин (WEP).

В рамках WEP отмечается значительное участие молодых женщин из числа коренных народов: более 20 процентов бенефициаров на момент отбора были моложе 30 лет. Среди них — Вакангай Санти, 19-летняя девушка из коренной общины кичшуар амазанга в Эквадоре. Опыт работы Вакангай в общинном предприятии, а также ее практические навыки в области интеллектуальной собственности, которые она отточила в ходе одного из региональных циклов программы WEP, являются вдохновляющим примером того, как, помогая нашей молодежи стать успешными, мы поддерживаем целые сообщества на пути к успеху.

Мы также работаем непосредственно с молодежью коренных народов, в том числе в рамках Фотоконкурса ВОИС для молодежи из числа коренных народов и местных общин. В прошлом году на конкурс было представлено более 250 работ, данное мероприятие позволило повысить осведомленность молодых участников о том, как авторское право может обеспечить охрану их творчества. Кроме того, нами были организованы выставки 30 работ, вошедших в краткий список, а также проведена индивидуальная обучающая программа по фотографии и авторскому праву. Рад сообщить, что в этом году конкурс по теме «Традиционная одежда как отражение родной культуры» собрал почти 300 заявок, и окончательный краткий список будет представлен осенью.

В рамках Пакета мер по реагированию на пандемию COVID-19 на серии заседаний Ассамблей ВОИС в июле нами был дан старт новому проекту Uchi CreActive в области интеллектуальной собственности совместно с правительством Перу, данный проект направлен на оказание поддержки детям из общины авахун в Уракуcе, Перу.

Наряду с поддержкой молодежи коренных народов при помощи индивидуальных и нацеленных на конкретные результаты проектов на национальном уровне, нормотворческая деятельность ВОИС по линии Межправительственного комитета по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору (МКГР) обещает повысить благополучие представителей коренных народов разных поколений во всем мире.

Мы приветствуем решение государств-членов о продлении мандата МКГР на предстоящий двухлетний период, а также принятое в прошлом году историческое решение о созыве Дипломатической конференции по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам и связанным с ними традиционным знаниям.

Результативное проведение Дипломатической конференции при поддержке всех государств-членов не только продемонстрирует силу многостороннего подхода, но и покажет, что глобальная система ИС способна развиваться, становясь более инклюзивной. Мы прилагаем всесторонние усилия для содействия всем государствам-членам в проведении подготовительной работы в преддверии Дипломатической конференции в следующем году.

Учитывая характер этой работы, важно, чтобы коренные народы широко и действенно участвовали в этих обсуждениях, а также в деятельности МКГР. Для реализации этого видения нами был учрежден Добровольный фонд ВОИС, который недавно пополнился взносами Германии, Австралии и Мексики. Мы горячо приветствуем их вклад в функционирование Фонда и призываем других последовать примеру этих государств.

В этот Международный день коренных народов мира мы с гордостью подтверждаем свою приверженность построению сбалансированной и эффективной экосистемы интеллектуальной собственности на благо всех и каждого. Работа ВОИС в поддержку коренных народов является неотъемлемой частью нашей миссии, мы будем и впредь выступать в качестве форума, в рамках которого молодежь коренных народов может изложить свои идеи и поделиться мудростью своих общин в стратегической и уважительной манере.