УСТАНОВКА ДЛЯ НЕПРЕРЫВНОГО ИЗГОТОВЛЕНИЯ ВСПЕНИВАЕМОГО ПЛАСТИКОВОГО ГРАНУЛЯТА, А ТАКЖЕ СПОСОБ ЕГО ПОЛУЧЕНИЯ

1. Установка для непрерывного изготовления вспениваемого пластикового гранулята (G), содержащая источник расплава пластика (2) для получения расплава пластика (F), импрегнирующее устройство (3) для получения импрегнированного расплава пластика (FB) в результате импрегнирования расплава пластика (F) пенообразователем (В), подаваемым из источника пенообразователя (BS), и гранулятор (4, 41, 42) для получения гранулята (G) из импрегнированного расплава пластика (FB) при использовании гранулятора (4, 41, 42), через текучую среду соединенного с импрегнирующим устройством (3), отличающаяся тем, что она содержит переключающее приспособление (5) для подачи расплава пластика (F) в гранулятор (4, 41, 42) в качестве не импрегнированного расплава пластика при обходе импрегнирующего устройства (3) по байпасу.
2. Установка по п.1, в которой расплав пластика (F) может быть подан в импрегнирующее устройство (3) и/или в гранулятор (4, 41, 42), в частности, попеременно в импрегнирующее устройство (3) или гранулятор (4, 41, 42).
3. Установка по п.1, содержащая, по меньшей мере, первый гранулятор (41) и второй гранулятор (42).
4. Установка по п.3, содержащая первое распределяющее приспособление (61) таким образом, чтобы расплав пластика (F) мог бы быть подан в первый гранулятор (41) и/или во второй гранулятор (42).
5. Установка по п.3, содержащая второе распределяющее приспособление (62) таким образом, чтобы импрегнированный расплав пластика (FB) мог бы быть подан в первый гранулятор (41) и/или во второй гранулятор (42).
6. Установка по любому из пп.1-5, которая дополнительно содержит резервный гранулятор (GS).
7. Установка по п.4 или 5, в которой первое распределяющее приспособление (61) и/или второе распределяющее приспособление (62) представляют собой многоходовой клапан (6), выполненный и расположенный с возможностью подачи расплава пластика (F) и/или импрегнированного расплава пластика (FB) в первый гранулятор (41) и/или во второй гранулятор (42).
8. Установка по п.7, которая дополнительно содержит резервный гранулятор (GS).
9. Установка для непрерывного изготовления вспениваемого пластикового гранулята (G), содержащая источник расплава пластика (2) для получения расплава пластика (F), импрегнирующее устройство (3) для получения импрегнированного расплава пластика (FB) в результате импрегнирования расплава пластика (F) пенообразователем (В), подаваемым из источника пенообразователя (BS), и гранулятор (4, 41, 42) для получения гранулята (G) из импрегнированного расплава пластика (FB) при использовании гранулятора (4, 41, 42), через текучую среду соединенного с импрегнирующим устройством (3), отличающаяся тем, что она содержит переключающее приспособление (5) для подачи расплава пластика (F) в гранулятор (4, 41, 42) в качестве не импрегнированного расплава пластика при обходе импрегнирующего устройства (3) по байпасу, по меньшей мере первый гранулятор (41) и второй гранулятор (42), а также дополнительно содержит резервный гранулятор (GS), при этом первый гранулятор (41), и/или второй гранулятор (42), и/или резервный гранулятор (GS) представляют собой подводный гранулятор, и/или подводный стренговый гранулятор, и/или стренговый гранулятор, и/или водокольцевой гранулятор.
10. Установка по п.9, в которой первый гранулятор (41), и/или второй гранулятор (42), и/или резервный гранулятор (GS) включают принимающую камеру и камеру экструдирования (403), разделенные фильерной плитой (405), имеющей множество литьевых отверстий (4051, 4052), расположенных на фильерной плите (405) таким образом, что прядь пластика из расплава пластика (F) и/или импрегнированного расплава пластика (FB) может быть экструдирована из принимающей камеры в камеру экструдирования (403).
11. Установка по п.10, в которой диаметр литьевого отверстия (4052) гранулятора (41, 42) и/или резервного гранулятора (GS) является большим, чем диаметр литьевого отверстия (4051) первого гранулятора (41) и/или второго гранулятора (42).
12. Установка по п.1 или 9, которая содержит устройство предварительной обработки (31, 32) и/или устройство импрегнирования добавкой (3А) для добавления добавки в расплав пластика (F, FB), и/или где импрегнирующее устройство (3), и/или устройство предварительной обработки (31, 32), и/или устройство импрегнирования добавкой (3А) включают смеситель, и/или холодильник, и/или экструдер, в частности динамический экструдер, для перемешивания и/или охлаждения расплава пластика (F) и/или импрегнированного расплава пластика (FB).
13. Установка по п.12, в которой импрегнирующее устройство (3), и/или устройство предварительной обработки (31, 32), и/или устройство импрегнирования добавкой (3А) включают статический смеситель в качестве контактного и гомогенизирующего аппарата, при этом статический смеситель, по существу, выполнен в виде охлаждающего устройства, в частности в виде теплообменной трубы.
14. Установка по п.12, в которой источник добавки (А) через текучую среду соединен с установкой, в частности с устройством импрегнирования добавкой (3А), и/или с импрегнирующим устройством (3), и/или с устройством предварительной обработки (31, 32) для добавления в режиме эксплуатации добавки (А) в расплав пластика (F) и/или импрегнированный расплав пластика (FB).
15. Установка по п.12, которая содержит байпасное приспособление (7) для обхода по байпасу импрегнирующего устройства (3), и/или устройства предварительной обработки (31, 32), и/или устройства импрегнирования добавкой (3А).
16. Способ непрерывного получения гранулята (G), в котором используют установку (1) по п.1 или 9, в котором гранулят представляет собой вспениваемый пластиковый гранулят, когда расплав пластика (F) импрегнируют с пенообразователем (В), подаваемым из источника пенообразователя (BS) в импрегнирующее устройство (3), и в котором гранулят представляет собой не вспениваемый пластиковый гранулят, когда расплав пластика (F) подают в гранулятор (4, 41, 42) при обходе импрегнирующего устройства (3) по байпасу.