ПЕРЕВОДНИК ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ

Переводник гидравлический предназначен для соединения между собой частей бурильной колонны и присоединения к ней инструмента, обеспечивает отсоединение от прихваченного инструмента или труб при проведении ловильных работ в процессе ликвидации аварий в нефтяных, газовых и геологоразведочных скважинах.
Известен переводник гидравлический, содержащий составной полый корпус, состоящий из верхней и нижней частей, соединенных между собой левой резьбой с фиксатором в виде двух подвижных в осевом направлении втулок со шлицами на наружной поверхности, размещенными в совмещенных ответных пазах на внутренней поверхности корпуса (см. патент России №2322564, Мкл. Е21В 17/06, публ. 20.04.2008 г.).
Этот переводник гидравлический может успешно работать только в вертикальных скважинах, не имеющих зауженных участков, так как при проведении спускоподъемных операций в наклонных скважинах, а также в скважинах с желобообразными участками часто наблюдается затяжка резьбовых элементов или их ослабление. Учитывая, что при спуске бурового снаряда с предложенным устройством узел стопорения находится в расфиксированном состоянии, достаточно поворота верхней части корпуса относительно нижней всего на несколько градусов, и шлицы узла стопорения не смогут попасть в пазы нижней части корпуса. В этом случае крутящий момент будет передаваться через левую резьбу, что неминуемо приводит к возникновению аварийной ситуации. Другим недостатком данного устройства является оставление на забое скважины значительного количества элементов, что затрудняет проведение дальнейших работ по ликвидации аварии.
Наиболее близким к предложенному является переводник гидравлический, включающий составной полый корпус, состоящий из верхней и нижней частей, соединенных между собой посредством левой резьбы с фиксатором в виде двух подвижных в осевом направлении втулок со шлицами на наружной поверхности, размещенными в совмещенных ответных пазах на внутренней поверхности корпуса, в котором шлицевая втулка, взаимодействующая с верхней частью корпуса, выполнена с седлом под бросовый клапан и шлицами, поперечное сечение которых больше поперечного сечения пазов на внутренней поверхности нижней части корпуса, нижняя втулка фиксатора в рабочем положении жестко соединена с корпусом и установлена с частичным перекрытием по высоте его верхней части, ход верхней втулки фиксатора соответствует высоте выступающей части нижней втулки фиксатора, размещенной в пазах его верхней втулки, шлицы верхней втулки фиксатора выполнены с шириной, большей, чем ширина пазов нижней части корпуса и толщиной, большей, чем глубина пазов нижней части корпуса, нижняя втулка фиксатора жестко соединена с нижней частью корпуса (патент РФ №2433245, Мкл. Е21В 17/06, публ. 10.11.2011г.).
Недостатком этого технического решения является конструктивная сложность, обусловленная наличием резьбовой втулки и комплементарных шлицов на верхней и нижней втулках.
Технической задачей, на решение которой направлено данное предложение, является упрощение конструкции устройства и повышение его надежности.
Для решения этой технической задачи предлагается переводник гидравлический, содержащий составной полый корпус, состоящий из верхней и нижней частей, соединенных между собой левой соединительной резьбой, двух подвижных в осевом направлении втулок, нижняя из которых выполнена со шлицами на наружной поверхности, размещенными в совмещенных ответных пазах на внутренней поверхности нижней части корпуса, верхняя втулка выполнена с седлом под бросовый клапан, срезной штифт, пружину, на нижней торцевой поверхности верхней части переводника и на верхней части нижней втулки выполнены комплементарные храповые зубья, срезной штифт установлен с возможностью фиксации верхней втулки относительно верхней части корпуса, пружина установлена между нижней частью корпуса и нижней частью нижней втулки.
Предлагаемый переводник гидравлический может быть изготовлен из известных материалов на существующем оборудовании. Других технических решений аналогичного назначения с подобными существенными признаками при проведении поиска по научно-технической литературе и патентной документации заявителем не обнаружено. Предложение не следует явным образом из изученного уровня техники, имеет существенные отличия от рассмотренных аналогов. Поэтому заявитель считает, что предложение по данной заявке соответствует критериям охраноспособности полезной модели «новизна» и «промышленная применимость».
Сущность полезной модели поясняется чертежами. Показан пример выполнения переводника гидравлического в соответствии с предложением.
Данный пример не охватывает все возможные варианты реализации технического решения в соответствии с концепцией предложения. По умолчанию, в данном примере присоединительные муфтовая замковая резьба и ниппельная замковая резьба переводника правые. Если эти резьбы - левые, то, соответственно, трапецеидальная соединительная резьба - правая и храповые зубья нижней втулки и нижней торцевой поверхности верхней части переводника должны быть выполнены в противоположную сторону. В примере показано выполнение пружины тарельчатой, однако возможно выполнение пружины, например, витой.
На фиг. 1 показано сечение переводника гидравлического в сборе, на фиг. 2. - сечение А-А фиг. 1, на фиг. 3 показано выполнение нижней втулки.
На фигурах обозначено: верхняя часть 1 переводника гидравлического, нижняя часть 2 переводника гидравлического, верхняя втулка 3 с седлом 4 под бросовый клапан 5, опорная шайба 6, нижняя втулка 7, штифт 8 срезной выполнен в виде винта с медным уплотнительным кольцом 9, тарельчатая пружина 10, кольца 11 и 12 уплотнительные, присоединительные муфтовая замковая резьба 13 и ниппельная замковая резьба 14, левая трапецеидальная соединительная резьба 15, храповые зубья 16 и боковые шлицы 17 нижней втулки 7. На нижней торцевой поверхности верхней части 1 переводника гидравлического выполнены храповые зубья, комплементарные храповым зубьям 16 нижней втулки 7 (не показаны). Верхняя часть 1 переводника гидравлического и нижняя часть 2 переводника гидравлического изготовлены из легированной стали. В переводнике гидравлическом образован промывочный канал 18 для прохода промывочной жидкости.
Предлагаемый переводник гидравлический работает следующим образом
При сборке свинчивают верхнюю часть 1 переводника с нижней частью 2 переводника по левой трапецеидальной соединительной резьбе 15, при этом храповые зубья 16 нижней втулки 7 входят в зацепление с комплементарными им храповыми зубьями на нижней торцевой поверхности верхней части 1 переводника и удерживаются в контакте с ними тарельчатой пружиной 10. Тарельчатая пружина 10 обеспечивает надежность сцепления храповых зубьев 16 с храповыми зубьями на нижней торцевой поверхности верхней части 1 переводника. Нижняя втулка 7 соединяется с нижней частью 2 переводника боковыми шлицами 17. Герметичность соединений обеспечивают медное кольцо 9 и резиновые кольца 11 и 12 уплотнительные. Штифт 8 срезной предохраняет устройство от преждевременного срабатывания.
Переводник гидравлический в сборе включают в состав ловильной колонны при ликвидации аварий в нефтяных, газовых и геологоразведочных скважинах.
Передачу крутящего момента от верхней части 1 переводника к нижней части 2 переводника обеспечивает втулка 7 через храповые зубья 16 втулки 7 и комплементарные им храповые зубья на нижней торцевой поверхности верхней части 1 переводника и шлицевое соединение боковых шлицов 17 втулки 7 с нижней частью 2 переводника.
При возникновении необходимости отсоединения от прихваченного инструмента или труб в скважине посредством разъединения переводника, в скважину сбрасывают бросовый клапан 5 (шар), который садится на седло 4 на верхней втулке 3 и перекрывает промывочный канал 18 переводника. Верхняя втулка 3 под увеличивающимся давлением жидкости сдвигается вниз, срезая штифт 8 срезной и перемещая нижнюю втулку 7 против тарельчатой пружины 10. Нижняя втулка 7 выходит из зацепления с верхней частью 1 переводника. После чего переводник разъединяют правым вращением и производят подъем отсоединенной ловильной колонны.
Заявителем изготовлены и успешно испытаны опытные образцы предлагаемого переводника гидравлического.