ЗАВИСЯЩИЕ ОТ ЯЗЫКА ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОЛОЖЕНИЯ И СИГНАЛИЗАЦИЯ

1. Способ для передачи сообщения, относящегося к определению положения, в беспроводной сети, причем упомянутый способ отличается тем, что содержит этапы, на которых:
получают, посредством узлом (800) в беспроводной сети, информацию, ассоциированную с языковой функциональной возможностью;
генерируют, посредством упомянутого узла (800) и на основе упомянутой полученной языковой функциональной возможности, информацию определения положения для упомянутого сообщения, относящегося к определению положения, и
передают, посредством упомянутого узла (800), упомянутое сообщение, относящееся к определению положения, включающее в себя упомянутую информацию определения положения по отношению к по меньшей мере одному из множества адресатов, ассоциированных с упомянутой беспроводной сетью.
2. Способ по п. 1, в котором упомянутый этап генерирования дополнительно содержит этап, на котором:
включают информационный элемент в упомянутое сообщение, относящееся к определению положения, который определяет язык, ассоциированный с упомянутой информацией определения положения, содержащейся в упомянутом сообщении, относящемся к определению положения.
3. Способ по п. 1, в котором упомянутый этап получения дополнительно содержит этап, на котором:
принимают, посредством упомянутого узла, упомянутую информацию через интерфейс подключенный с возможностью связи к упомянутому узлу.
4. Способ по п. 1, дополнительно содержащий этапы, на которых:
принимают, посредством упомянутого узла, запрос информации о местоположении целевого устройства от клиента;
получают, посредством упомянутого узла, упомянутую информацию определения положения, ассоциированную с географическом местоположением упомянутого целевого устройства;
переводят, посредством упомянутого узла, упомянутую информацию определения положения на язык, ассоциированный с упомянутым информационным элементом; и
генерируют, посредством упомянутого узла, ответ на упомянутый запрос информации о местоположении в качестве сообщения, относящегося к определению положения, и включают переведенную информацию определения положения в сообщение, относящееся к определению положения.
5. Способ по п. 4, в котором упомянутая информация определения положения расширяется языковой информацией, которая содержит по меньшей мере одно из следующего:
спецификация языка информации определения положения пункта приема вызовов общественной безопасности, PSAP;
спецификация языка информации сотового определения положения;
спецификация языка информации определения положения узла доступа; и
спецификация языка отчета определения положения пользователя.
6. Способ по п. 4, в котором упомянутый клиент является упомянутым целевым устройством.
7. Способ по п. 4, в котором упомянутая информация определения положения переводится на язык, определенный пунктом приема вызовов общественной безопасности, PSAP.
8. Способ по п. 4, в котором упомянутая информация определения положения переводится на язык, определенный упомянутым целевым устройством.
9. Способ по п. 4, в котором упомянутая беспроводная сеть дополнительно содержит узлы перевода, где упомянутая информация определения положения переводится на один из множества языков, ассоциированных с упомянутым узлом перевода, перед передачей упомянутого ответа упомянутому клиенту.
10. Способ по п. 9, в котором упомянутые узлы перевода одновременно эксплуатируются во множестве беспроводных сетей и множестве технологий радиодоступа.
11. Способ по п. 9, в котором каждый из упомянутых узлов перевода обменивается информацией, описывающей поддерживаемые языки, ассоциированной с каждым из упомянутых узлов перевода с по меньшей мере одним другим узлом.
12. Способ по п. 9, в котором каждый из упомянутых узлов перевода обменивается информацией, описывающей предпочитаемый язык, ассоциированной с каждым из упомянутых узлов перевода.
13. Способ по п. 4, дополнительно содержащий сигнализацию о неудаче языкового перевода к упомянутой беспроводной сети.
14. Способ по п. 4, в котором упомянутый перевод дополнительно содержит осуществление доступа к базе данных переводов, ассоциированной с другим узлом в упомянутой беспроводной сети.
15. Способ по п. 1, в котором упомянутое сообщение, относящееся к определению положения, дополнительно содержит результат определения положения.
16. Способ по п. 4, в котором упомянутый клиент ассоциируется с пунктом приема вызовов общественной безопасности, PSAP.
17. Узел (800) для обеспечения языкового перевода части информации определения положения из сообщения определения положения в беспроводной сети, причем упомянутый узел содержит:
процессор (802), сконфигурированный для исполнения компьютерных инструкций, и память (804, 806) для хранения упомянутых компьютерных инструкций, причем упомянутые компьютерные инструкции дополнительно отличаются следующим:
компонент (1002) перевода, сконфигурированный для упрощения перевода упомянутой части информации определения положения упомянутого сообщения определения положения; и
компонент (1004) согласования, сконфигурированный для сбора информации, ассоциированной с определением языковых функциональных возможностей упомянутой беспроводной сети.
18. Узел по п. 17, в котором упомянутый компонент перевода дополнительно содержит добавление идентификатора языка упомянутой информации определения положения к упомянутому сообщению определения положения.
19. Узел по п. 17, в котором упомянутый компонент перевода замещает упомянутую информацию определения положения переведенной информацией определения положения на основе адресата упомянутого сообщения определения положения.
20. Узел по п. 17, в котором упомянутый компонент согласования дополнительно содержит место хранения для таблицы языкового отображения для идентификации узлов перевода, ассоциированных с упомянутой беспроводной сетью.
21. Узел по п. 17, в котором упомянутый компонент перевода добавляет ряд переводов упомянутой информации определения положения в упомянутое сообщение определения положения.
22. Способ передачи сообщения языковой функциональной возможности клиента в беспроводной сети, причем упомянутый способ содержит этапы, на которых:
генерируют, упомянутым клиентом, упомянутое сообщение языковой функциональной возможности, включающее в себя информационный элемент, который определяет языковое предпочтение, ассоциированное с упомянутым клиентом, и информацию определения положения, ассоциированную с целевым устройством; и
передают, упомянутым клиентом, упомянутое сообщение языковой функциональной возможности клиента к упомянутому по меньшей мере одному из множества адресатов, ассоциированных с упомянутой беспроводной сетью.
23. Способ по п. 22, в котором упомянутый информационный элемент дополнительно содержит элемент указания языка.