УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОДВЕДЕНИЯ ПРОМЫВОЧНОЙ СРЕДЫ В ПЕРФОРАТОРНОМ МОЛОТКЕ
DEVICE FOR SUPPLY OF FLUSHING FLUID TO STOPER DRILL

Изобретение относится к устройству для подведения промывочной среды к инструменту перфораторного молотка, в частности к инструменту перфораторной машины, предназначенной для разделки чугунной летки, на доменной печи, состоящему по существу из поворотного и/или передвижного в осевом направлении средства фиксации перфораторного инструмента по меньшей мере с одним каналом для подведения промывочной среды, с взаимодействующим со средством фиксации передающим элементом, корпусом и подводящим средством, а также элементом фиксации с впуском для промывочной среды.
Перфораторные молотки с перфораторным инструментом в тяжелом ударном и, при необходимости, вращательном режиме эксплуатации, в частности, для вскрытия выпускных отверстий металлургических аппаратов, требуют, как правило, подведения промывочной среды к рабочей зоне инструмента для удаления из выполненного отверстия мелочи и, при необходимости, охлаждения режущих кромок инструмента.
При этом перфораторный инструмент, который имеет по меньшей мере один проходящий в осевом направлении канал для промывочной среды, закреплен, как правило, в средстве фиксации или адаптере перфораторного инструмента, причем средство фиксации или адаптер установлено/установлен на опорах в корпусе с возможностью перемещения или вращения в определенных границах.
При этом подведение промывочной среды может осуществляться посредством труб или желобов от корпуса в средство фиксации инструмента, причем уплотнения между этими частями препятствуют утечке среды.
Однако такое подведение промывочной среды к инструменту имеет недостаток, что при умеренном износе опор между средством фиксации перфораторного инструмента и корпусом молотка, который бы еще обеспечивал возможность дальнейшей бесперебойной работы молотка, требуется проведение ремонта в связи с проблемами с уплотнением.
В настоящее время уже предпринята попытка установить на удлиненном в осевом направлении средстве фиксации перфораторного инструмента собственное подводящее средство для промывочной среды, которое не встроено в корпус молотка, но которое имеет недостатки меньшей длины перфорирования и большей нагрузки на опорные узлы.
Цель изобретения состоит в том, чтобы устранить недостатки уровня техники и создать устройство для подведения промывочной среды к инструменту перфораторного молотка, в частности к инструменту перфораторной машины для разделки чугунной летки на металлургическом аппарате вышеназванного типа, которое имеет незначительный износ при жестком режиме процесса перфорации и делает, по существу, необходимой одновременную замену подшипниковых втулок между средством фиксации перфораторного инструмента и корпусом и замену уплотнений в траектории подведения промывочной среды.
Эта задача в устройстве, о котором идет речь, решается инновационно за счет того, что по существу осесимметрично выполненное подводящее средство и соответствующий элемент фиксации образуют предпочтительно неразъемно соединенный конструктивный элемент, при этом подводящее средство имеет с обеих сторон соответственно в крайней зоне подшипники скольжения, в частности направляющие пояски, и уплотнения относительно средства фиксации перфораторного инструмента, причем элемент фиксации может радиально перемещаться при изгибе в определенных границах относительно корпуса и/или соединенного с ним фиксирующего кольца, однако тангенциально он установлен с геометрическим замыканием.
Преимущества, достигнутые за счет подводящего средства и соответствующего элемента фиксации согласно изобретению, базируются по существу на том, что оно выполнено с возможностью перемещения в определенных границах в виде так называемого «плавающего» подводящего средства, соответственно подводящего элемента, которое может плотно прилегать к средству фиксации перфораторного инструмента, и направление осуществляется с геометрическим замыканием лишь через корпус в направлении вращения. Средство фиксации перфораторного инструмента при износе опорных узлов может выполнять в определенных границах радиальное перемещение в корпусе, при этом конструктивный элемент, подводящее средство вместе с элементом фиксации, заблокирован от проворачивания, но может следовать за перемещением средства фиксации перфораторного инструмента.
Далее, предпочтительным является также вариант осуществления по пункту 2 формулы изобретения, в котором радиально перемещающийся конструктивный элемент, образованный из подводящего средства для промывочной среды и элемента фиксации, позиционирован в осевом направлении рядом с подшипниковой втулкой с установкой посредством промежуточного элемента, и после отсоединения фиксирующего кольца от корпуса из него могут быть извлечены конструктивный элемент с подводящим средством вместе с направляющими поясками и уплотнениями и подшипниковая втулка вместе с промежуточным элементом.
Таким образом, при одновременном по существу износе опор и уплотнительных элементов ремонт может быть осуществлен простым и экономным способом в течение короткого времени. За одну рабочую операцию в корпусе могут быть заменены уплотнения и направляющие пояски подводящего средства для промывочной среды, а также подшипниковая втулка для средства фиксации перфораторного инструмента, при этом не требуется демонтировать и монтировать дополнительные детали, что позволяет эффективно сократить необходимое время ремонта перфораторного молотка.
На чертеже показан и ниже описывается пример осуществления изобретения, который представляет лишь путь осуществления последнего.
При этом на чертеже показано устройство подведения промывочной среды для инструмента перфораторного молотка.
Перечень позиций к чертежу должен облегчить идентификацию функциональных средств и деталей.
Представлены:
1 Средство фиксации перфораторного инструмента
11 Канал для подведения промывочной среды
2 Передающий элемент
3 Корпус
31 Фиксирующее кольцо
4 Подводящее средство
41, 41' Подшипник скольжения
42, 42' Уплотнение
5 Элемент фиксации
51 Впуск для промывочной среды
6 Подшипниковая втулка
61 Промежуточный элемент.
На фигуре показано устройство согласно изобретению в разрезе, при этом выше средней линии средство фиксации перфораторного инструмента изображено в выступающей позиции, а ниже средней линии - в исходной позиции.
Средство фиксации 1 перфораторного инструмента в своей крайней выступающей части имеет зону базирования инструмента с каналом для промывочной среды. По центру в основной зоне базирования инструмента в средстве фиксации 1 находится полость, которая посредством наклонного сверления образует наружу канал 11 для подведения промывочной среды.
Средство фиксации 1 перфораторного инструмента приводится передающим элементом в ударное и, при необходимости, вращательное движение и имеет, относительно корпуса 3, обусловленную требованиями эксплуатации выступающую и исходную позицию.
Чтобы обеспечить непрерывное подведение промывочной среды к инструменту, подводящее средство 4 содержит радиальный осесимметричный желоб, длина которого соответствует по меньшей мере расстоянию между выступающей и исходной позицией средства фиксации 1 перфораторного инструмента.
Подводящее средство 4 жестко соединено элементом 5 фиксации с конструктивным элементом 4, 5, при этом в элементе 5 фиксации предусмотрен впуск 51 для промывочной среды, сообщающийся с радиальным желобом в подводящем средстве 4.
По обеим сторонам радиального желоба в подводящем средстве 4 расположены в крайней зоне направленные внутрь к оси подшипники скольжения, соответственно, направляющие пояски 41, 41' и уплотнения 42, 42' относительно средства фиксации 1 перфораторного инструмента.
Конструктивный элемент, состоящий из подводящего средства 4 и элемента 5 фиксации, посредством подшипников 41, 41' и уплотнений 42, 42', с одной стороны, прилегает к наружной поверхности фиксатора 1 перфораторного инструмента и, с другой стороны, посредством элемента 5 фиксации свободно перемещается из корпуса 3 с фиксирующим кольцом 31.
Свободное перемещение осуществляется так, что конструктивный элемент 4, 5 может перемещаться в радиальном направлении, однако тангенциально плоско-поверхностный или аналогичный стопор препятствует вращению элемента, так что подводящее средство 4, так сказать, «плавающим образом» на средстве фиксации 1 перфораторного инструмента следует за его радиальным перемещением.
Если, согласно изобретению, подшипниковая втулка 6 в корпусе 3 для средства фиксации 1 перфораторного инструмента, установленная посредством промежуточного элемента 61, и подводящее средство 4 для промывочной среды позиционированы в осевом направлении рядом друг с другом, то, как легко видно из фигуры, после отсоединения фиксирующего кольца 31 при ремонте перфораторного молотка, вслед за удалением средства фиксации 1 перфораторного инструмента, могут быть простым образом извлечены подводящее средство 4 и подшипниковая втулка 6 вместе с промежуточным элементом 61, и вновь помещены в корпус 3 сменные детали.