УСТАНОВКА И СПОСОБ ПЕРЕРАБОТКИ ВОЛОКНИСТЫХ МАТЕРИАЛОВ

1. Установка для переработки волокнистых материалов, содержащая предварительный пропариватель (1), варочный котел (4) и рафинер (9), который посредством продувного трубопровода (6) соединен с сушильной камерой (7), при этом в продувном трубопроводе (6) расположено устройство (15) для непрерывного отбора части пара, и выпускное отверстие (16) для выхода пара из устройства (15) посредством паропровода (17, 18, 19) соединено с предварительным пропаривателем (1) и/или с варочным котлом (4), при этом устройство (15) имеет открытое соединение с продувным трубопроводом (6), который обеспечивает дальнейшую транспортировку в направлении движения потока, отличающаяся тем, что указанное устройство (15) представляет собой циклон, а выпускное отверстие (16) образовано заборной погружной трубой.
2. Установка по п. 1, отличающаяся тем, что в продувном трубопроводе (6) в направлении потока после устройства (15) установлен измеритель (22) давления.
3. Установка по п. 2, отличающаяся тем, что в паропроводе (17) расположен по меньшей мере один вентиль (23, 24), который соединен с измерителем (22) давления с возможностью регулирования давления.
4. Установка по п. 2 или 3, отличающаяся тем, что паропровод (17) разветвляется на первое ответвление (18) и второе ответвление (19), при этом первое ответвление (18) соединено с предварительным пропаривателем (1), а второе ответвление (19) - с варочным котлом (4), причем в каждом ответвлении (18, 19) расположен вентиль (23, 24), который соединен с измерителем (22) давления с возможностью регулирования давления.
5. Установка по п. 4, отличающаяся тем, что во втором ответвлении (19) установлен термический паровой компрессор (20).
6. Установка по п. 2, отличающаяся тем, что в продувном трубопроводе (6) после устройства (15) и перед измерителем (22) давления установлен спускной клапан (21).
7. Способ переработки волокнистых материалов, согласно которому перерабатываемое сырье, например древесную щепу, последовательно подают в предварительный пропариватель (1), варочный котел (4), рафинер (9) и посредством продувного трубопровода (6) - в сушильную камеру (7), при этом из пароволокнистой смеси после рафинера (9) и перед сушильной камерой (7) в устройстве (15) осуществляют непрерывный отбор части пара, которую подают в предварительный пропариватель (1) и/или в варочный котел (4), при этом пароволокнистую смесь из устройства (15) через открытое соединение непрерывно перемещают далее в продувной трубопровод (6), отличающийся тем, что осуществляют непрерывный отбор пара из пароволокнистой смеси под действием центробежной силы, например, в циклоне.
8. Способ по п. 7, отличающийся тем, что в продувном трубопроводе (6) после отбора пара производят измерение давления, и отобранный пар в зависимости от результатов измерения давления направляют в предварительный пропариватель (1) и/или в варочный котел (4).
9. Способ по п. 7 или 8, отличающийся тем, что перед подачей в варочный котел (4) давление отобранного пара повышают.
10. Способ по п. 7, отличающийся тем, что из пароволокнистой смеси осуществляют отбор по меньшей мере 2% по массе, предпочтительно, - по меньшей мере 10% по массе пара.
11. Способ по п. 7, отличающийся тем, что из пароволокнистой смеси осуществляют отбор не более 70% по массе, предпочтительно, - не более 20% по массе пара.