ТОПЛИВНОЗАПРАВОЧНОЕ УСТРОЙСТВО

1. Топливозаправочное устройство (1), состоящее из заправочной головки (2) и расположенной между топливным баком и заправочной головкой (2) заливной трубы (3), отличающееся тем, что внутри заливной трубы (3) расположена другая направляющая труба (7; 23) с передним, если смотреть в направлении ввода, концом (8), и с задним, если смотреть в направлении ввода, концом (9), причем передний конец (8) расположен непосредственно под заправочной головки (2).
2. Топливозаправочное устройство (1) по п.1, отличающееся тем, что край (14) переднего конца (8) направляющей трубы (7; 23) расширен таким образом, что направляющая труба (7; 23) удерживается внутри заливной трубы (3) посредством нижней стороны (12) заправочной головки (2).
3. Топливозаправочное устройство (1) по п.2, отличающееся тем, что край (14) переднего конца (8) направляющей трубы (7; 23) расширен таким образом, что при заправке топливного бака автомобиля передний конец (8) направляющей трубы (7; 23) может принимать носик (6) пистолета раздаточной колонки.
4. Топливозаправочное устройство (1) по любому из пп.1-3, отличающееся тем, что направляющая труба (7; 23) расположена между нижней конусной областью (4) заливной трубы (3) и нижней стороной (12) заправочной головки (2) заливной трубы (3).
5. Топливозаправочное устройство (1) по п.1, отличающееся тем, что передний конец (8) направляющей трубы (23) имеет пружинный элемент (27), который служит в качестве компенсатора (26) продольного отклонения направляющей трубы (3).
6. Топливозаправочное устройство (1) по п.5, отличающееся тем, что заправочная головка (2) имеет ограничивающий конец (12) и что пружинный элемент (27) подогнан к внешней стороне (22) ограничивающего конца (12) заправочной головки (2).
7. Топливозаправочное устройство (1) по п.5 или 6, отличающееся тем, что пружинный элемент (27) является упругим, выполненным с возможностью расширения краем.
8. Топливозаправочное устройство (1) по п.5, отличающееся тем, что пружинный элемент (7) имеет множество отдельных полос (28), которые соответственно являются упругими и выполнены с возможностью расширения.
9. Топливозаправочное устройство (1) по п.4, отличающееся тем, что задний конец (9) направляющей трубы (7) опирается на нижнюю коническую область (4) заливной трубы (3), а передний конец (8) направляющей трубы (7) расположен ниже заправочной головки (2).
10. Топливозаправочное устройство (1) по п.9, отличающееся тем, что, когда задний конец (9) опирается на нижнюю коническую область (4), то между передним концом (8) направляющей трубы (7; 23) и нижней стороной (12) заправочной головки (2) имеется зазор (10).
11. Топливозаправочное устройство (1) по п.5, отличающееся тем, что задний конец (9) направляющей трубы (23) опирается на нижнюю коническую область (4) заливной трубы (2), а пружинный элемент (27) находит на наружную сторону ограничительного конца (12) заправочной головки (2).
12. Топливозаправочное устройство (1) по п.1, отличающееся тем, что направляющая труба (7) является по существу прямой.
13. Топливозаправочное устройство (1) по п.1, отличающееся тем, что направляющая труба (23) является изогнутой.
14. Топливозаправочное устройство (1) по п.13, отличающееся тем, что длина направляющей трубы имеет изгиб (24) с углом раскрытия от 130 до 180°.
15. Топливозаправочное устройство (1) по п.13 или 14, отличающееся тем, что вершина (25) изгиба (24) расположена на месте, которое расположено между 50 и 30% всей длины направляющей трубы от заднего конца (9) направляющей трубы (23).
16. Топливозаправочное устройство (1) по п.1, отличающееся тем, что направляющая труба (7; 23) имеет множество сквозных отверстий (13), которые проходят сквозь толщину стенки направляющей трубы (7; 23).
17. Топливозаправочное устройство (1) по п.16, отличающееся тем, что сквозные отверстия (13) распределены по длине направляющей трубы (7; 23).
18. Топливозаправочное устройство (1) по п.1, отличающееся тем, что направляющая труба (7; 23) внутри заливной трубы (2) не закреплена.
19. Топливозаправочное устройство (1) по п.1, отличающееся тем, что направляющая труба (7; 23) имеет внутренний диаметр, размер которого таков, что направляющая труба (7; 23) может принимать носик (6) пистолета раздаточной колонки.
20. Топливозаправочное устройство (1) по п.19, отличающееся тем, что внутренний диаметр направляющей трубы (7; 23) по длине направляющей трубы по существу одинаков.
21. Топливозаправочное устройство (1) по п.19 или 20, отличающееся тем, что внутренний диаметр направляющей трубы в средней области направляющей трубы меньше, чем на переднем конце, и меньше, чем на заднем конце.
22. Автомобиль с топливозаправочным устройством по п.1.
23. Применение направляющей трубы (7; 23) с передним, если смотреть в направлении ввода, концом (8) и с задним, если смотреть в направлении ввода, концом (9) в топливозаправочном устройстве автомобиля, которое состоит из заправочной головки (2) и расположенной между топливным баком и заправочной головкой (2) заливной трубы (3), причем для предотвращения обратного течения топлива при заправке топливного бака направляющая труба (3) расположена внутри заливной трубы (3), а передний конец (8) направляющей трубы (7; 23) расположен непосредственно под заправочной головкой (2).
24. Направляющая труба с передним в направлении ввода концом (8) и с задним в направлении ввода концом (9) для предотвращения обратного течения топлива при заправке в топливозаправочном устройстве (1), состоящем из заправочной головки (2) и расположенной между топливным баком и заправочной головкой (2) заливной трубы (3), отличающаяся тем, что размер направляющей трубы (7; 23) определен таким образом, что в эксплуатации направляющая труба (7; 23) подогнана в качестве отдельной части внутри заправочной трубы (2), причем передний конец (8) расположен непосредственно под заправочной головкой (2), при этом край (14) переднего конца (9) направляющей трубы (7; 23) расширен таким образом, что направляющая труба (7; 23) выполнена с возможностью удержания внутри заливной трубы (3) посредством нижней стороны (12) заправочной головки (2), при этом направляющая труба (7; 23) имеет внутренний диаметр, размер которого таков, что направляющая труба (7; 23) может принимать носик (6) пистолета раздаточной колонки.
25. Направляющая труба по п.24, отличающаяся тем, что передний конец (8) направляющей трубы (23) имеет пружинный элемент (27), который служит в качестве компенсатора (26) продольного отклонения направляющей трубы (23).
26. Направляющая труба по п.25, отличающаяся тем, что пружинный элемент (27) подогнан к внешней стороне (22) ограничительного конца (12) заправочной головки (2).
27. Направляющая труба по п.25 или 26, отличающаяся тем, что пружинный элемент (27) является упругим, выполненным с возможностью расширения краем.
28. Направляющая труба по п.25, отличающаяся тем, что пружинный элемент (27) имеет множество отдельных полос (28), которые соответственно являются упругими и выполнены с возможностью расширения.
29. Направляющая труба по п.24, отличающаяся тем, что является по существу прямой.
30. Направляющая труба по п.24, отличающаяся тем, что является изогнутой.
31. Направляющая труба по п.30, отличающаяся тем, что имеет изгиб (24) с углом раскрытия от 130 до 180°.
32. Направляющая труба по п.30 или п.31, отличающаяся тем, что вершина (25) изгиба (24) расположена в месте, которое расположено между 50 и 30% всей длины направляющей трубы от заднего конца (9) направляющей трубы.
33. Направляющая труба по п.24, отличающаяся тем, что имеет внутренний диаметр, который по длине направляющей трубы является по существу одинаковым.
34. Направляющая труба по п.24, отличающаяся тем, что имеет внутренний диаметр, который в средней области направляющей трубы меньше, чем на переднем конце, и меньше, чем на заднем конце.