Корпус для вращающейся машины и вращающаяся машина, содержащая такой корпус

1. Корпус (1) для вращающейся машины (10), имеющий
внутреннюю поверхность (S), ограничивающую внутренний объем (V) для размещения ротора указанной машины (10),
первую и вторую полые части (11, 12), соединенные друг с другом с возможностью разъединения и с образованием указанного внутреннего объема (V) и имеющие соответственно первый и второй разъемные фланцы (13, 14) соответственно с первой и второй разъемными поверхностями (13а, 14а), контактирующими друг с другом, когда указанные полые части (11, 12) соединены,
отверстия (17), выполненные в первом и втором разъемных фланцах (13, 14) и проходящие через первую и вторую разъемные поверхности (13а, 14а), причем размеры указанных отверстий (17) обеспечивают возможность размещения болтов для соединения первой и второй полых частей (11, 12),
первую канавку (21), выполненную на одной из первой и второй разъемных поверхностей и соединяющую указанные отверстия (17),
вторую канавку (22), выполненную на одной из первой и второй разъемных поверхностей (13а, 14а) между первой канавкой и внутренней поверхностью (S) корпуса (1),
первый канал (23), выполненный в одном из первого и второго фланцев (13, 14) и предназначенный для циркуляции текучей среды в первую канавку (21) и из нее,
второй канал (24), выполненный в одном из первого и второго фланцев (13, 14) и предназначенный для циркуляции текучей среды во вторую канавку (22) и из нее.
2. Корпус по п. 1, в котором первая канавка соединена с источником инертного газа с помощью указанного первого канала.
3. Корпус по п.п. 1 или 2, в котором вторая канавка соединена с источником инертного газа с помощью указанного второго канала.
4. Вращающаяся машина (10), содержащая корпус по одному из предыдущих пунктов.
5. Вращающаяся машина (10) по п. 4, содержащая первый и второй контуры (31, 32) для текучей среды, каждый из которых содержит впускную ветвь (31а, 32а) для соединения источника текучей среды соответственно с указанными первым и вторым каналами (23, 24) и выпускную ветвь (31b, 32b) для соединения соответственно первой или второй канавки (21, 22) с клапаном, причем выпускная ветвь (31b, 32b) содержит датчик (53, 54) давления для контроля давления внутри первой и второй канавок (21, 22).
6. Вращающаяся машина по п. 5, в которой выпускная ветвь (32b) второго контура (32) содержит детектор (55) текучей среды для обнаружения протечки технологической текучей среды из внутреннего объема во второй контур (32).