КОНДИЦИОНИРУЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОТОКА ПРИТОЧНОГО ВОЗДУХА СУШИЛЬНОЙ КАБИНЫ ЛАКИРОВАЛЬНОЙ УСТАНОВКИ И СПОСОБ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ПОТОКА ПРИТОЧНОГО ВОЗДУХА

1. Кондиционирующее устройство для потока приточного воздуха сушильной кабины (2) лакировальной установки, содержащее канал (8) для внешнего воздуха и следующий за ним канал (10) приточного воздуха, через которые поток внешнего воздуха и соответственно поток приточного воздуха вводятся в сушильную кабину (2), канал (13) для отработанного воздуха и следующий за ним канал (14) для удаляемого воздуха, через который поток отработанного воздуха отводится из сушильной кабины (2) и соответственно поток удаляемого воздуха отводится в окружающую среду, абсорбционное или адсорбционное устройство (4), которое расположено, с одной стороны, в канале (14) для удаляемого воздуха и, с другой стороны, в канале (10) для приточного воздуха и в котором поток приточного воздуха обезвоживается посредством потока удаляемого воздуха до заранее задаваемого содержания влаги и нагревается, устройство (6) рекуперации тепла, которое расположено, с одной стороны, выше по потоку относительно абсорбционного или адсорбционного устройства (4) в канале (14) для удаляемого воздуха и, с другой стороны, ниже по потоку относительно абсорбционного или адсорбционного устройства (4) в канале (10) для приточного воздуха и в котором обезвоженный и нагретый в абсорбционном или адсорбционном устройстве (4) поток приточного воздуха охлаждается посредством выходящего из сушильной кабины потока удаляемого воздуха, дополнительный охладитель (7), который расположен в канале (10) для приточного воздуха ниже по потоку относительно устройства (6) рекуперации тепла и в котором предварительно охлажденный в устройстве (6) рекуперации тепла поток приточного воздуха охлаждается до температуры, требуемой при входе в сушильную кабину (2), и дополнительный нагреватель (5), который расположен в канале (14) для удаляемого воздуха ниже по потоку относительно устройства (6) рекуперации тепла и выше по потоку относительно абсорбционного или адсорбционного устройства (4) и в котором поток удаляемого воздуха нагревается до температуры, пригодной для регенерации абсорбционного или адсорбционного устройства (4), отличающееся тем, что от выходящего из сушильной кабины (2) канала (13) для отработанного воздуха в первом месте (12) разветвления ответвлен канал (11) для циркуляционного воздуха, через который часть выходящего из сушильной кабины (2) потока отработанного воздуха в виде потока циркуляционного воздуха объединяется во втором месте (9) разветвления с потоком внешнего воздуха и затем через канал (10) для приточного воздуха вводится в виде потока приточного воздуха в сушильную кабину (2), причем выше по потоку относительно второго места (9) разветвления в канале (8) для внешнего воздуха расположен предварительный охладитель (3), посредством которого поток внешнего воздуха охлаждается и обезвоживается.
2. Кондиционирующее устройство по п.1, в котором предусмотренный в канале (8) для внешнего воздуха предварительный охладитель (3) и/или предусмотренный в канале (10) для приточного воздуха дополнительный охладитель (7) соединены в холодовой или тепловой связи с дополнительным нагревателем (5), расположенным в канале (14) для удаляемого воздуха.
3. Кондиционирующее устройство по п.1 или 2, в котором абсорбционное или адсорбционное устройство (4) выполнено в виде сорбционного ротора или колеса.
4. Кондиционирующее устройство по п.1 или 2, в котором производительность устройства (6) рекуперации тепла регулируется.
5. Кондиционирующее устройство по п.1 или 2, в котором в канал (14) для удаляемого воздуха встроен по меньшей мере один теплообменник, посредством которого из кондиционирующего устройства (1) отводится тепло, образующееся при производстве холода в кондиционирующем устройстве (1).
6. Кондиционирующее устройство по п.1 или 2, в котором предварительный охладитель (3) и/или дополнительный охладитель (7) выполнен или выполнены в виде прямого испарителя.
7. Кондиционирующее устройство по п.1 или 2, в котором дополнительный нагреватель (5) выполнен двухступенчатым.
8. Кондиционирующее устройство по п.1 или 2, в котором дополнительный нагреватель (5) или первая и/или вторая ступень дополнительного нагревателя (5) выполнен или выполнены в виде конденсатора.
9. Кондиционирующее устройство по п.1 или 2, в котором в канале (10) для циркуляционного воздуха расположен управляющий клапан (15).
10. Способ кондиционирования потока приточного воздуха сушильной кабины (2) лакировальной установки, при котором вводят поток внешнего воздуха и соответственно приточного воздуха в сушильную кабину (2), выводят поток отработанного воздуха и соответственно удаляемого воздуха из сушильной кабины (2) в окружающую среду, в абсорбционном или адсорбционном устройстве (4) обезвоживают поток приточного воздуха посредством потока удаляемого воздуха до заранее задаваемого содержания влаги и нагревают, охлаждают обезвоженный и нагретый в абсорбционном или адсорбционном устройстве (4) поток приточного воздуха в устройстве (6) рекуперации тепла посредством выходящего из сушильной кабины (2) потока удаляемого воздуха, охлаждают охлажденный в устройстве (6) рекуперации тепла поток приточного воздуха в дополнительном охладителе (7) до температуры, требуемой при входе в сушильную кабину (2), и нагревают поток удаляемого воздуха между устройством (6) рекуперации тепла и абсорбционным или адсорбционным устройством (4) в дополнительном нагревателе (5) до температуры, пригодной для регенерации абсорбционного или адсорбционного устройства (4), отличающийся тем, что от выходящего из сушильной кабины (2) потока отработанного воздуха ответвляют поток циркуляционного воздуха и затем объединяют его с потоком внешнего воздуха в поток приточного воздуха и вводят в сушильную кабину (2) через абсорбционное или адсорбционное устройство (4), устройство (6) рекуперации тепла и дополнительный охладитель (7), причем поток внешнего воздуха перед объединением с потоком циркуляционного воздуха предварительно охлаждают в предварительном охладителе (3).
11. Способ по п.10, при котором поток удаляемого воздуха посредством потока отходящего тепла, образующегося в предварительном охладителе (3) и/или дополнительном охладителе (7), нагревают в абсорбционном или адсорбционном устройстве (4) до температуры, пригодной для регенерации абсорбционного или адсорбционного устройства (4).
12. Способ по п.10 или 11, при котором регулируют производительность устройства (6) рекуперации тепла.
13. Способ по п.10 или 11, при котором образующееся отходящее тепло передают посредством теплообменников в поток удаляемого воздуха и отводят.
14. Способ по п.10 или 11, при котором поток приточного воздуха составляют из приблизительно от 25 до 37%, предпочтительно приблизительно 31% циркуляционного воздуха и из приблизительно от 63 до 75%, предпочтительно приблизительно 69% внешнего воздуха.
15. Способ по п.10 или 11, при котором осуществляют управление или регулирование объемного расхода потока циркуляционного воздуха.