СМЕСИТЕЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО

1. Смесительное устройство (10) для смешивания смешиваемых веществ, содержащее:
- аэрирующее средство (12) с осью (14) вращения, выполненное с возможностью добавления воздуха в смешиваемые вещества, и
- винтообразное подающее средство (16) с осью (18) вращения, выполненное с возможностью транспортировки смешиваемых веществ, по меньшей мере, частично, в направлении аэрирующего средства (12) так, что небольшие количества смешиваемых веществ смешиваются с хорошими результатами, при этом аэрирующее средство (12) и винтообразное подающее средство (16) установлены с возможностью вращения вокруг своих осей (14, 18) вращения, причем аэрирующее средство (12) содержит, по меньшей мере, один венчик, и либо аэрирующее средство выполнено с возможностью вращения вокруг винтообразного подающего средства (16), либо винтообразное подающее средство (16) выполнено с возможностью вращения вокруг аэрирующего средства (12).
2. Смесительное устройство (10) по п.1, в котором ось (14) вращения аэрирующего средства (12) по существу совпадает с продольной осью аэрирующего средства (12), и ось (18) вращения винтообразного подающего средства (16), по существу, совпадает с продольной осью винтообразного подающего средства (16).
3. Смесительное устройство (10) по п.1, в котором ось (14) вращения аэрирующего средства (12) расположена, по существу, параллельно оси (18) вращения винтообразного подающего средства (16).
4. Смесительное устройство (10) по п.1, в котором аэрирующее средство (12) и/или винтообразное подающее средство (16) приводятся в действие, по меньшей мере, одним приводным устройством.
5. Смесительное устройство (10) по п.1, в котором аэрирующее средство (12) и винтообразное подающее средство (16) соединены посредством взаимодействующего средства.
6. Смесительное устройство (10) по п.4, в котором взаимодействующее средство представляет собой зубчатую передачу (20) и/или ременной привод.
7. Смесительное устройство (10) по п.1, в котором аэрирующее средство (12) выполнено с возможностью вращения по часовой стрелке и против часовой стрелки вокруг винтообразного подающего средства (16), или винтообразное подающее средство (16) выполнено с возможностью вращения по часовой стрелке или против часовой стрелки вокруг аэрирующего средства (12).
8. Смесительное устройство (10) по п.1, в котором скорость вращения аэрирующего средства (12) при вращении вокруг винтообразного подающего средства (16), или скорость вращения винтообразного подающего средства (16) при вращении вокруг аэрирующего средства (12) корректируется автоматически посредством саморегуляции.
9. Смесительное устройство (10) по п.1, в котором аэрирующее средство (12) соединено с винтообразным подающим средством (16) посредством жесткого соединительного элемента (28).
10. Смесительное устройство (10) по п.9, в котором соединительный элемент (28) выполнен с возможностью вращения вокруг винтообразного подающего элемента (16), или соединительный элемент (28) выполнен с возможностью вращения вокруг аэрирующего средства (12).
11. Смесительное устройство (10) по п.1, в котором винтообразное подающее средство (16) закреплено вдоль своей оси вращения (18), по меньшей мере, в двух точках (30, 32).
12. Смесительное устройство (10) по п.1, в котором винтообразное подающее средство (16) содержит, по меньшей мере, одну спиральную нарезку (38) резьбы, причем, по меньшей мере, одна спиральная нарезка (38) резьбы содержит, по меньшей мере, одну секцию (42) с углом подъема резьбы, равным нулю градусов.
13. Смесительное устройство (10) по п.12, в котором, по меньшей мере, одна спиральная нарезка (38) резьбы имеет больше, чем один виток резьбы, причем каждый виток резьбы имеет, по меньшей мере, одну из, по меньшей мере, одной секции (42) с углом подъема резьбы, равным нулю градусов.
14. Кухонный комбайн (36), содержащий смесительное устройство (10) по п.1.