ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ЧАЯ С ДЕРЕВЯННОЙ ПАНЕЛЬЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ИНТЕРФЕЙСА

1. Устройство (100) для приготовления чая, содержащее панель (360) пользовательского интерфейса, причем упомянутое устройство для приготовления чая, отличающееся тем, что панель (360) пользовательского интерфейса включает в себя:
- слой (359) из дерева, имеющий переднюю сторону и заднюю сторону и содержащий тонкие и, следовательно, полупрозрачные утопленные участки, которые были образованы посредством удаления дерева с передней или задней стороны слоя из дерева, и которые ограничивают множество символов (364, 366, 372, 368);
- прозрачный корпус (354), имеющий переднюю сторону и заднюю сторону, причем упомянутая передняя сторона расположена на задней стороне слоя из дерева при помощи формования со вставкой, так что прозрачный корпус обеспечивает механическую заднюю опору для полупрозрачных участков;
и устройство для приготовления чая дополнительно содержит:
средства (322, 324, 328) освещения, расположенные на задней стороне прозрачного корпуса и выполненные с возможностью излучения света через прозрачный корпус (354) на полупрозрачные участки слоя (359) из дерева таким образом, чтобы упомянутые полупрозрачные участки освещались на передней стороне упомянутого слоя из дерева, причем каждый из символов, ограниченных полупрозрачными участками, может освещаться соответствующими средствами освещения независимо от других символов.
2. Устройство для приготовления чая по п.1, в котором, по
меньшей мере, один полупрозрачный участок, по меньшей мере, частично ограничен выемкой на задней стороне слоя (359) из дерева.
3. Устройство для приготовления чая по п.1 или 2, в котором передняя сторона слоя (359) из дерева является, по существу, плоской.
4. Устройство для приготовления чая по п.1, в котором, по меньшей мере, один полупрозрачный участок, по меньшей мере, частично ограничен выемкой на передней стороне слоя (359) из дерева.
5. Устройство для приготовления чая по п.4, в котором задняя сторона слоя (359) из дерева является, по существу, плоской.
6. Устройство для приготовления чая по любому из пп.1, 2, 4 и 5, в котором панель (360) интерфейса дополнительно включает в себя маскирующий слой (356), расположенный на задней стороне слоя (359) из дерева или на задней стороне прозрачного корпуса (354), или между ними, и, причем упомянутый маскирующий слой (356) является обычно непрозрачным и включает в себя один или более прозрачных шаблонов (357), которые совпадают с упомянутыми полупрозрачными участками слоя из дерева.
7. Устройство для приготовления чая по любому из пп. 1, 2, 4 и 5, в котором полупрозрачный белый слой расположен между задней стороной слоя (359) из дерева и передней стороной прозрачного корпуса (354).
8. Устройство для приготовления чая по любому из пп.1, 2, 4 и 5, в котором полупрозрачные участки слоя (359) из дерева имеют толщину в диапазоне 0-1 мм.
9. Устройство для приготовления чая по п.8, в котором полупрозрачные участки слоя (359) из дерева имеют толщину в диапазоне 0,1-0,4 мм.
10. Устройство для приготовления чая по п.1, в котором средства освещения, соединенные с соответствующим символом (364, 366) или рисунком (372, 368), расположены внутри светового контейнера (352), который выполнен с возможностью поглощения или отражения света от упомянутых средств освещения, не распространяя вдоль определенного направления распространения света.
11. Устройство для приготовления чая по любому из пп.1, 2, 4 и 5, дополнительно содержащее, по меньшей мере, один емкостной датчик (326), расположенный на задней стороне прозрачного корпуса (354) и соединенный с одним или более полупрозрачных участков на упомянутом слое (349) из дерева для образования емкостной кнопки с освещаемым символом или рисунком.