СИСТЕМА ГИПЕРСПЕКТРАЛЬНОЙ ВИЗУАЛИЗАЦИИ В ВИДИМОМ СВЕТЕ, СПОСОБ ЗАПИСИ ГИПЕРСПЕКТРАЛЬНОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ И ОТОБРАЖЕНИЯ ГИПЕРСПЕКТРАЛЬНОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ В ВИДИМОМ СВЕТЕ

1. Система, содержащая систему гиперспектральной визуализации, причем система гиперспектральной визуализации содержит:
- камеру для записи гиперспектрального изображения объекта и
- устройство отображения для отображения гиперспектрального изображения в видимом свете, причем камера является камерой для съемки светового поля и устройство отображения является проектором светового поля, причем камера и проектор имеют общий коаксиальный оптический путь, и при этом камера выполнена с возможностью съемки гиперспектрального светового поля в спектральном диапазоне излучения по меньшей мере частично невидимом человеческому глазу, таким образом получая гиперспектральное изображение объекта, и при этом камера для съемки светового поля содержит выход для передачи данных снятого гиперспектрального светового поля на вход проектора светового поля и проектор светового поля выполнен с возможностью проецирования светового поля в видимом свете на объект на основании данных, принятых от камеры для съемки светового поля;
причем система дополнительно содержит:
- вторичную систему визуализации для обеспечения данных вторичного изображения на трехмерном внутреннем изображении наблюдаемого объекта; и
- процессор для обеспечения информации о глубине на основании данных снятого гиперспектрального светового поля и для форматирования данных вторичного изображения на основании информации о глубине в изображение для проецирования на объект с использованием проектора светового поля.
2. Система по п. 1, в которой камера светового поля и проектор светового поля имеют общую цепочку оптических элементов визуализации вдоль общей коаксиальной оптической оси.
3. Система по п. 1 или 2, в которой система гиперспектральной визуализации содержит элемент, обеспечивающий пленоптическую функцию, расположенный на общем коаксиальном оптическом пути.
4. Система по любому из предшествующих пунктов, в которой система гиперспектральной визуализации содержит массив микролинз, обеспечивающий пленоптическую функцию.
5. Система по п. 4, в которой массив микролинз является элементом, общим для камеры светового поля и проектора светового поля.
6. Система по любому из предшествующих пунктов, в которой система гиперспектральной визуализации содержит светоделитель для разделения путей прохождения света от камеры светового поля к общей оптической оси и, соответственно, обратно, причем светоделитель имеет дихроичное спектрально селективное свойство.
7. Система по любому из предшествующих пунктов, в которой система гиперспектральной визуализации является мобильной, предпочтительно портативной системой, например переносной системой.
8. Система по любому из предшествующих пунктов, в которой камера является камерой для записи гиперспектрального светового поля в инфракрасной или ультрафиолетовой части электромагнитного спектра.
9. Система по любому из предшествующих пунктов, в которой вторичная система визуализации является системой рентгеновской визуализации, системой магнитно-резонансной визуализации (MRI), компьютерной томографии (CT), позитронно-эмиссионной томографии/компьютерной томографии (PET-CT) или системой ультразвуковой визуализации.
10. Способ записи гиперспектрального изображения и отображения гиперспектрального изображения в видимом свете, в котором камера светового поля снимает световое поле в спектральном диапазоне излучения по меньшей мере частично невидимого человеческому глазу объекта, и данные светового поля, снятого камерой, обрабатываются для обеспечения данных проекционного изображения для проектора светового поля, и проектор светового поля проецирует на объект световое поле на основании данных проекционного изображения, причем камера и проектор имеют общий коаксиальный оптический путь и световое поле в видимом свете проецируется на объект проектором светового
поля, данные светового поля, снятого камерой светового поля, обрабатываются для обеспечения информации о глубине, причем данные вторичного изображения обеспечиваются на трехмерном внутреннем изображении объекта, и при этом упомянутые данные вторичного изображения переформатируются, используя информацию о глубине, и упомянутые переформатированные данные передаются на проектор светового поля.
11. Способ по п. 10, в котором световое поле снимают в инфракрасной или ультрафиолетовой части электромагнитного спектра.
12. Способ по п. 10, в котором данные вторичного изображения обеспечиваются системой рентгеновской визуализации, системой MRI, CT, PET-CT или ультразвуковой системой.
13. Компьютерный программный продукт, содержащий программное кодовое средство, сохраненное на машиночитаемом носителе, для выполнения способа по любому из пп. 10-12 при использовании на компьютере.