УСТРОЙСТВО ИЗОЛЯЦИИ ДЛЯ РАБОТЫ НА ТРУБОПРОВОДЕ И СООТВЕТСТВУЮЩИЙ СПОСОБ

1. Устройство (1) изоляции для работы на трубопроводе (2), при этом устройство содержит:
жесткий инструментальный зажим (11), имеющий концевую стенку (116), содержащую отверстие с сечением, соответствующим наружному поперечному сечению трубопровода, проем (11а), более широкий, чем отверстие, и находящийся противоположно концевой стенке (116), и боковой вход (111) для режущего инструмента; и
мягкую пленку (13) для получения герметичного объема вокруг трубопровода, при этом первый конец пленки закреплен на указанном проеме инструментального зажима, установленного на трубопроводе, а второй конец пленки соединен с трубопроводом.
2. Устройство по п. 1, дополнительно содержащее второй жесткий зажим (12) для соединения мягкой пленки (13) с трубопроводом (2), при этом второй зажим имеет концевую стенку (126), содержащую отверстие с сечением, соответствующим наружному поперечному сечению трубопровода, и проем (12а), более широкий, чем отверстие второго зажима, и находящийся противоположно концевой стенке второго зажима, при этом герметичный объем образован посредством второго конца мягкой пленки, закрепленного на указанном проеме второго зажима, установленного на трубопроводе.
3. Устройство по п. 2, в котором в развернутом состоянии мягкая пленка (13) имеет длину, превышающую расстояние вдоль трубопровода между проемом (11а) инструментального зажима (11) и боковым входом (111), увеличенное на расстояние между соответствующими проемами (11а, 12а) инструментального зажима и второго зажима, установленных на трубопроводе.
4. Устройство по любому из п.п. 1-3, дополнительно содержащее уплотнительный элемент (131, 135), расположенный на боковом входе (111) инструментального зажима (11) для обеспечения герметичности вокруг режущего инструмента.
5. Устройство по любому из п.п. 1-3, в котором инструментальный зажим (11) содержит по меньшей мере один выход (152) для сбора жидких отходов и/или для вентиляции герметичного объема.
6. Способ разрезания и изоляции трубопровода, содержащий следующие этапы, на которых:
устанавливают жесткий инструментальный зажим (11) на трубопровод, при этом инструментальный зажим имеет концевую стенку (116), содержащую отверстие с сечением, соответствующим наружному поперечному сечению трубопровода, проем (11а), более широкий, чем отверстие, и находящийся противоположно концевой стенке, и боковой вход (111) для режущего инструмента;
устанавливают на место мягкую пленку (13) для образования герметичного объема вокруг трубопровода, при этом первый конец пленки крепят на указанном проеме инструментального зажима, а второй конец пленки соединяют с трубопроводом;
разрезают трубопровод при помощи режущего инструмента, проходящего через боковой вход;
разделяют два отрезка трубопровода, полученные в результате разрезания; и
запечатывают концы двух отрезков трубопровода.
7. Способ по п. 6, в котором укладка на место мягкой пленки включает в себя следующие операции:
устанавливают на трубопровод второй жесткий зажим (12), при этом второй зажим имеет концевую стенку (126), содержащую отверстие с сечением, соответствующим наружному поперечному сечению трубопровода, и проем (12а), более широкий, чем отверстие, и находящийся противоположно концевой стенке, при этом проемы (11а, 12а) инструментального зажима (11) и второго зажима (12) располагают друг против друга; и
крепят мягкую пленку на проемах инструментального зажима и второго зажима.
8. Способ по п. 7, в котором разделение двух отрезков трубопровода, полученных в результате разрезания, состоит в раздвигании в осевом направлении отрезков трубопровода, пока конец отрезка, на котором установлен второй зажим, не выйдет из проема инструментального зажима (11), при этом запечатывание двух концов двух отрезков трубопровода состоит в заваривании мягкой пленки (13) в промежутке между проемом (11а) инструментального зажима и концом отрезка, на котором установлен второй зажим (12).
9. Способ по п. 8, в котором на проемах двух зажимов, каждый из которых закрыт частью мягкой сваренной пленки, соответственно устанавливают пробки (11b, 12b).
10. Способ по любому из п.п. 7-9, в котором инструментальный зажим (11) и второй зажим (12) устанавливают на трубопровод (2), располагая их соответствующие проемы (11а, 12а) друг против друга.
11. Способ по любому из п.п. 6-9, в котором инструментальный зажим (11) состоит из двух жестких половин (110a-b), каждая из которых имеет сторону контакта с другой половиной, и в котором установка инструментального зажима на трубопровод (2) включает в себя этапы, на которых:
наносят клей по меньшей мере на одну из контактных сторон двух половин; и
соединяют и стягивают две половины на трубопроводе так, чтобы клей удерживал обе половины вместе на трубопроводе с обеспечением закрывания герметичного объема, в частности, вокруг трубопровода на уровне концевой стенки инструментального зажима.
12. Способ по любому из п.п. 6-9, который во время и после разрезания трубопровода дополнительно включает в себя сбор жидких отходов через выход (152), распложенный на инструментальном зажиме.
13. Способ по любому из п.п. 6-9, который во время и после разрезания трубопровода дополнительно включает в себя вентиляцию герметичного объема через выход (153), расположенный на инструментальном зажиме и оснащенный фильтром.