Водная композиция для покрытия для нанесения верхнего покрытия

1. Применение водной композиции для покрытия для нанесения верхнего покрытия, по меньшей мере, на одну сторону металлической поверхности подложки, покрытой, по меньшей мере, грунтовочным слоем, при этом указанная водная композиция для покрытия включает
(A) по меньшей мере, одно связующее вещество в дисперсии или растворе в воде,
(Б) по меньшей мере, один сшивающий агент,
(B) по меньшей мере, одно второе связующее вещество в дисперсии или растворе в воде, и
(Г) необязательно, по меньшей мере, один пигмент,
второе связующее вещество (В) является сополимером, который получают путем сополимеризации этиленово ненасыщенных мономеров в присутствии, по меньшей мере, одной полиуретановой смолы, имеющей полимеризуемые углеродные двойные связи.
2. Применение по п. 1, где, по меньшей мере, одностороннее нанесение верхнего покрытия осуществляется в способе покрытия рулонного проката.
3. Применение по п. 1 или 2, где соотношение относительной массы связующего вещества (В) к связующему веществу (А) в композиции для покрытия находится в диапазоне от 1:10 до 1:1, в пересчете на содержание твердой фазы связующих веществ (В) и (А).
4. Применение по п. 1 или 2, где связующее вещество (А) имеет способные сшиваться гидроксильные группы.
5. Применение по п. 1 или 2, где связующее вещество (А) основано, по меньшей мере, на одной полиуретановой смоле и имеет фракцию твердых частиц в диапазоне от 35 до 55 мас. %, в каждом случае в пересчете на общую массу связующих веществ (А).
6. Применение по п. 1 или  2, где сшивающий агент (Б) представляет собой, по меньшей мере, один необязательно алкилированный меламин-формальдегидный продукт конденсации.
7. Применение по п. 1 или 2, где композиция для покрытия включает сшивающий агент (Б) в количестве от 10 до 30 мас. %, в пересчете на общую массу связующего вещества (А).
8. Применение по п. 1 или 2, где, по меньшей мере, одна полиуретановая смола, применяемая для получения связующего вещества (В), имеет аллилэтеровые группы в качестве полимеризуемых углеродных двойных связей.
9. Применение по п. 1 или 2, где связующее вещество (В) имеет средневесовую молекулярную массу от 15000 до 60000 г/моль.
10. Применение по п. 1 или 2, где связующее вещество (В) имеет фракцию твердых частиц в диапазоне от 35 до 55 мас. %, в каждом случае в пересчете на общую массу связующего вещества (В).
11. Способ покрытия металлической поверхности подложки, покрытой, по меньшей мере, грунтовочным слоем, включающий по меньшей мере, стадию
(а) по меньшей мере, одностороннее нанесение водной композиции для покрытия в качестве верхнего покрытия на металлическую поверхность подложки, покрытую, по меньшей мере, грунтовочным слоем, при этом указанная водная композиция для покрытия включает
(A) по меньшей мере, одно связующее вещество в дисперсии или растворе в воде,
(B) по меньшей мере, один сшивающий агент,
(C) по меньшей мере, одно второе связующее вещество в дисперсии или растворе в воде, и
(D) необязательно, по меньшей мере, один пигмент,
второе связующее вещество (В) является сополимером, который получают путем сополимеризации этиленово ненасыщенных мономеров в присутствии, по меньшей мере, одной полиуретановой смолы, имеющей полимеризуемые углеродные двойные связи.
12. Способ покрытия металлической поверхности подложки, включающий стадии
(а) необязательно очистка металлической поверхности подложки, чтобы удалить загрязнение,
(б) необязательно, по меньшей мере, одностороннее нанесение покрытия предварительной обработки, по меньшей мере, на одну металлическую поверхность подложки,
(в) по меньшей мере, одностороннее нанесение грунтовочного слоя, по меньшей мере, на одну металлическую поверхность подложки или, где целесообразно, на покрытие предварительной обработки, по меньшей мере, нанесенного на одну сторону на стадии (б), и необязательно отверждение нанесенного грунтовочного слоя,
(г) по меньшей мере, одностороннее нанесение водной композиции для покрытия в качестве верхнего покрытия на металлическую поверхность подложки, покрытую по меньшей мере, грунтовочным слоем, при этом указанная водная композиция для покрытия включает
(A) по меньшей мере, одно связующее вещество в дисперсии или растворе в воде,
(B) по меньшей мере, один сшивающий агент,
(C) по меньшей мере, одно второе связующее вещество в дисперсии или растворе в воде, и
(D) необязательно по меньшей мере, один пигмент,
второе связующее вещество (В) является сополимером, который получают путем сополимеризации этиленово ненасыщенных мономеров в присутствии, по меньшей мере, одной полиуретановой смолы, имеющей полимеризуемые углеродные двойные связи,
(д) отверждение, по меньшей мере, нанесенного на одну сторону верхнего покрытия,
(е) необязательно нанесение одного или нескольких дополнительных покрытий на отвержденное верхнее покрытие.
13. Способ по п. 11, где способ представляет собой способ покрытия рулонного проката.
14. Способ по п. 12, где способ представляет собой способ покрытия рулонного проката.
15. Верхнее покрытие, получаемое способом по любому из пп. 11-14.
16. Покрытая подложка, получаемая способом по любому из пп. 11-14.