Заявление ВОИС по вопросу ИС в условиях COVID-19 на заседании Совета по ТРИПС 20 июля

Директор Отдела внешних связей ВОИС Далила Хаму выступила со следующим заявлением на заседании Совета по ТРИПС, состоявшемся 20 июля:

Доброе утро/добрый день, г-н Председатель и уважаемые делегаты,

Глобальная пандемия продолжает негативно сказываться на жизни и источниках доходов людей во всем мире. Несмотря на то, что отдельным странам удается держать ситуацию под контролем, многие другие продолжают в полной мере ощущать на себе последствия пандемии.

Победа в борьбе с COVID-19 на сегодняшний день является самой насущной и неотложной задачей. Ключевую роль в ее решении играет обеспечение глобального производства вакцин для преодоления существующего дефицита во всем мире. Не следует забывать, что никто из нас не будет в безопасности, пока все не будут в безопасности.

Человеческая изобретательность вселяет в нас огромную надежду. За последний год мы стали свидетелями самой быстрой разработки и внедрения вакцин в истории. С учетом наращивания производства вакцин против COVID-19, которое ожидается в ближайшие месяцы, к концу года общий объем произведенных вакцин достигнет порядка 11 миллиардов доз. Это очень хорошая новость, однако еще многое предстоит сделать для того, чтобы обеспечить доступность этих жизненно важных вакцин для всех сообществ во всех частях мира.

Помимо победы над пандемией, нам также необходимо объединить усилия, чтобы оказать поддержку странам в создании основ для восстановления от последствий COVID-19. Использование инновационного и творческого потенциала наших людей, а также создание сбалансированной и эффективной глобальной экосистемы ИС для содействия этим усилиям станут ключевыми элементами в восстановлении по принципу «лучше, чем было».

Параллельно с продолжением важных обсуждений в рамках этого форума ВОИС обязуется принимать меры для содействия достижению нашей общей цели – обеспечить равный доступ к вакцинам, лекарственным препаратам, диагностическим средствам и другим медицинским технологиям для борьбы с COVID-19. Однако перед нами стоит сложная и многогранная задача, которая требует согласованных действий всех учреждений.

Именно поэтому мы очень рады активизации трехстороннего сотрудничества с ВОЗ и ВТО. В прошлом месяце состоялась встреча генеральных директоров ВОИС, ВОЗ и ВТО с целью наметить дальнейшие шаги в рамках сотрудничества, направленного на преодоление пандемии COVID-19 и решение других насущных проблем на стыке здравоохранения, ИС и торговли.

С тех пор сотрудники всех трех учреждений упорно работают над реализацией поставленных целей.

Мы договорились организовать серию семинаров по наращиванию потенциала с целью расширения потока информации о текущих событиях, связанных с пандемией, а также о мерах, принимаемых для достижения равного доступа к медицинским технологиям для борьбы с COVID-19. Первый семинар, запланированный на сентябрь, будет посвящен передаче технологий и лицензированию.

Мы также договорились о создании совместного портала трехсторонней технической помощи для поддержки стран в оценке, приоритизации и удовлетворении актуальных потребностей в вакцинах и лекарственных препаратах против COVID-19, а также связанных с ними технологиях. Мы продолжаем работу в этом направлении и будем своевременно предоставлять более подробную информацию.

Что касается работы, которая ведется исключительно в рамках ВОИС наряду с активной деятельностью в трехстороннем формате, то на прошлой неделе Генеральный директор Дарен Танг объявил о подготовке комплекса мер и услуг, направленных на оказание поддержки государствам-членам в борьбе с пандемией COVID-19 и последующем восстановлении.

Комплекс мер охватывает пять основных областей, в которых у ВОИС есть значительный практический опыт и экспертный потенциал: консультирование по вопросам политики и законодательства; техническая помощь и укрепление потенциала; поддержка инноваций и передача технологий; разрешение споров в области ИС; и ресурсы знаний. Полную информацию можно получить на нашем сайте и на странице, посвященной услугам и поддержке, предоставляемым ВОИС в связи с пандемией COVID-19.

Этот комплекс мер дополняет другие усилия, которые уже предпринимались ВОИС в рамках реагирования на пандемию, включая отслеживание политики в условиях COVID-19, а также нашу работу по поддержке благоприятной среды для передачи технологий и лицензирования. Например, сегодня мы проводим семинар на тему «Роль политики в области передачи знаний», который является первым в серии семинаров, посвященных инновациям в условиях COVID-19.

Уважаемый г-н Председатель, уважаемые делегаты,

ВОИС уже давно является наблюдателем на заседаниях этого уважаемого Совета, и мы внимательно следим за важнейшими обсуждениями, которые ведутся правительствами стран – членов ВТО в рамках Совета по ТРИПС относительно предложений, связанных с COVID-19. Мы готовы оказывать юридическую и техническую помощь в соответствии со статьей 67 Соглашения ТРИПС и статьей 4 Соглашения между ВОИС и ВТО.

Мы рассчитываем на сотрудничество с нашими ключевыми партнерами во всем мире в целях поддержки коллективных усилий по преодолению пандемии COVID-19 и последующему восстановлению на более инклюзивной и устойчивой основе.

ВОИС также хотела бы поблагодарить Вас, г-н Председатель, за Ваши неустанные усилия по поиску консенсуса для достижения этих общих целей.

Благодарю вас, г-н Председатель и уважаемые делегаты, за внимание.