МОЛОКООТСОС И НАБОР ДЛЯ СЦЕЖИВАНИЯ ДЛЯ МОЛОКООТСОСА
BREAST PUMP AND SET FOR EXPRESSING MILK FOR A BREAST PUMP

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОЙ ОТНОСИТСЯ ИЗОБРЕТЕНИЕ
Настоящее изобретение относится к молокоотсосу для вытягивания грудного молока из соска материнской грудной железы и, в частности, к набору для сцеживания для молокоотсоса.
УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ ИЗОБРЕТЕНИЯ
Молокоотсос является устройством, применяемым матерями для сцеживания своего грудного молока в бутылочку для кормления ребенка. Молоко обычно сцеживают посредством создания отрицательного давления в вакуумной камере молокоотсоса, в котором располагают сосок грудной железы. Часть молокоотсоса, которую накладывают на грудную железу, можно назвать набором для сцеживания.
По гигиеническим соображениям, большинство молокоотсосов используют диафрагму. Непроницаемая упругая силиконовая диафрагма действует как гигиеническая перегородка между грудной железой и вакуумным насосом. Для создания вакуума на грудной железе диафрагма должна совершать движение. Вакуумный насос вынуждает диафрагму изгибаться, расширяя тем самым воздушное пространство в вакуумной камере. Данное расширение создает необходимый вакуум на грудной железе. Когда вакуум на стороне насоса ослабится, упругая диафрагма опять переместится в ее исходное положение. Поскольку вакуум в вакуумном насосе вызывает вакуум на соске грудной железы косвенно, то реализуется функция гигиенической защиты. Данная концепция является надежно обоснованной и применялась в данной производственной отрасли многие годы.
Заявка US 2012/0116299 A1 раскрывает молокоотсос, в котором деформация непроницаемой упругой силиконовой мембраны в качестве диафрагмы создает отрицательное давление в вакуумной камере.
Заявка WO 2014/045159 A1 раскрывает еще один молокоотсос с непроницаемой упругой силиконовой мембраной в качестве диафрагмы. Молокоотсос содержит ограничитель для ограничения деформации мембраны. Тем самым можно ограничивать рабочий объем мембраны.
Заявка WO 2008/057218 A2 раскрывает еще один традиционный молокоотсос с непроницаемой упругой диафрагмой в качестве барьера, который не допускает попадания загрязнений в воздухопровод вакуумного насоса.
Поскольку диафрагма должна совершить движение для создания вакуума на грудной железе, требуется большой объем воздуха. Движение можно совершить только тогда, когда в молокоотсосе существует достаточно большой объем воздуха, доступный для смещения диафрагмы. Таким образом, необходимый объем воздуха ограничивает минимальный размер молокоотсоса.
Патент US 5,071,403 относится к защите насоса молокоотсоса от загрязнения молоком. Воздух, втягиваемый к вакуумному насосу, проходит сквозь пористый корпус, расположенный в воздушном канале, соединяющем вакуумный насос и воронку для контакта с грудной железой. Когда молоко достигает пористого корпуса и смачивает его, воздух больше не может проходить сквозь пористый корпус, по меньшей мере, там, где пористый корпус смачивается. В зависимости от протяженности контакта молока с пористым корпусом, величина вакуума, который достигается с внутренней стороны воронки для вмещения грудной железы, ослабляется или обнуляется, уменьшая или прекращая тем самым дальнейшее сцеживание молока. Непрерывный приток воздуха в вакуумный насос ослабляется или прекращается для защиты насоса. Следовательно, гидрофильный пористый корпус служит барьером в вакуумной линии, который защищает насос.
Заявка US 2003/004459 A1 раскрывает молокоотсос с опциональным гидрофильным фильтром для дополнительной изоляции вакуумного насоса и вакуумных линий.
Заявка US 2007/135761 A1 раскрывает молокоотсос с жидкокристаллическим дисплеем, который может отображать информацию об использовании молокоотсоса, например, объеме сцеженного молока.
СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ
Целью настоящего изобретения является создание более компактного набора для сцеживания, при сохранении вакуумметрического давления на грудной железе без изменений по сравнению с традиционными молокоотсосами. Дополнительной целью является обеспечение функции гигиенической защиты в наборе для сцеживания и молокоотсоса, в частности, при использовании в аренду и/или в больницах.
В соответствии с первым аспектом настоящего изобретения, предлагается набор для сцеживания для молокоотсоса, предназначенного для вытягивания грудного молока из соска материнской грудной железы, при этом набор для сцеживания содержит:
- корпус молокоотсоса содержит первую камеру давления и вторую камеру давления,
- причем первая камера давления выполнена с возможностью подсоединения к блоку давления для создания давления в первой камере давления,
- причем вторая камера давления содержит воронку для вмещения грудной железы, слив молока и канал молока от воронки для вмещения грудной железы к сливу молока, и
- причем первая и вторая камеры давления разделены воздухопроницаемой мембраной, которая является газопроницаемой и непроницаемой для жидкости, для отделения первой камеры давления от жидкости в канале молока, причем воздухопроницаемая мембрана является гидрофобной мембраной.
В соответствии с дополнительным аспектом изобретения, предлагается молокоотсос для вытягивания грудного молока из соска материнской грудной железы, при этом молокоотсос содержит:
- набор для сцеживания, описанный выше, и
- блок давления для создания давления.
Предпочтительные варианты осуществления определены в зависимых пунктах формулы изобретения. Следует понимать, что заявленный молокоотсос имеет предпочтительные варианты осуществления, аналогичные и/или идентичные заявленному набору для сцеживания и определенные в зависимых пунктах формулы изобретения.
Вместо применения непроницаемой силиконовой мембраны в соответствии с известным уровнем техники предлагается применять воздухопроницаемую мембрану, которая является газопроницаемой и непроницаемой для жидкости для отделения первой камеры давления от канала молока. Авторы изобретения тем самым отходят от надежно обоснованной концепции жесткого разделения грудной железы и блока давления с помощью диафрагмы, которая является непроницаемой для газа и жидкости.
Когда материнскую грудную железу помещают в воронку для вмещения грудной железы, то отверстие второй камеры давления плотно закрывается. Соответственно, когда приемник молока, например, бутылочку для кормления ребенка, подсоединяют к сливу молока, то отверстие второй камеры давления плотно закрывается. Специалисту должно быть понятно, что термин плотно в контексте настоящего описания не ограничен герметичным уплотнением, а также допускает незначительную протечку, при условии, если грудное молоко может вытягиваться. Воронка для вмещения грудной железы сообщается по текучей среде со сливом молока по каналу молока.
Во время работы, блок давления может создавать давления, например, отрицательного давления или вакуума, в первой камере давления. Благодаря воздухопроницаемой мембране между первой камерой давления и второй камерой давления, данный процесс приводит к соответствующему вакууму во второй камере давления для вытягивания грудного молока из соска грудной железы. Если отрицательное давление в первой камере давления ослабляется, то это обуславливает соответствующее давление во второй камере давления. Например, последовательность из вакуума и атмосферного давления может имитировать сосательное действие ребенка и стимулировать лактацию. Поскольку воздухопроницаемая мембрана является воздухопроницаемой, то отрицательное давление может создаваться во второй камере давления без необходимости перемещения диафрагмы. Следовательно, требование к пространству значительно снижается.
Другими словами, в данном случае отсутствует потребность в обеспечении объема воздуха в корпусе молокоотсоса для перемещения упругой диафрагмы. Объем для перемещения упругой диафрагмы называется также «мертвым объемом». Следовательно, можно обойтись без мертвого объема для смещения гибкой силиконовой мембраны. В качестве первого преимущества, это расширяет свободу выбора проектных решений и допускает уменьшение размера молокоотсоса и усовершенствованное обращение с ним. В качестве второго преимущества, объем воздуха, который требуется вытеснять блоком давления, уменьшается, и, следовательно, можно использовать уменьшенный в размере и менее дорогой блок давления.
Кроме того, в противоположность традиционным молокоотсосам, в которых упругую силиконовую диафрагму требуется изгибать, т.е. значительная доля мощности насоса требуется для преодоления силы упругости силиконовой диафрагмы, воздухопроницаемая мембрана может обеспечивать меньшее сопротивление блоку давления. Данная возможность дополнительно способствует применению уменьшенный в размере и менее дорогой блок давления.
Следует отметить, что силиконовую диафрагму для традиционных молокоотсосов можно изготавливать с разными твердостями и формами. Все конструкции будут иметь разные упругие характеристики, но будут нуждаться в оптимизации конструкции, чтобы допускать небольшой перепад давлений. Мембрана с большой площадью допускает относительно небольшой перепад давлений на диафрагме, но будет нуждаться в большом диаметре в каком-либо месте изделия, что ограничивает конструкцию изделия. Уменьшение площади повлечет за собой большую свободу выбора проектных решений, но к увеличению перепада давлений. Данный перепад давлений потребует увеличение мощности вакуумного насоса. Однако, более мощный вакуумный насос будет больше и/или дороже. В противоположность известному уровню техники, решение в соответствии с аспектом настоящего изобретения допускает очень небольшой перепад давлений и допускает как более компактный, так и менее дорогой набор для сцеживания и молокоотсос.
Кроме того, воздухопроницаемую мембрану в соответствии с аспектом настоящего изобретения можно устанавливать во все виды форм, например, на поверхностях с однонаправленной или двойной кривизной, а подвижная диафрагма в соответствии с известным уровнем техники требует конкретных форм для эффективной работы.
В качестве дополнительного преимущества, поскольку гибкая изгибающаяся диафрагма отсутствует, то можно повысить способность к очистке корпуса молокоотсоса. Последнее особенно полезно для наборов для сцеживания небольших размеров, в которых обычно используют гофрированную или складчатую диафрагму. Другими словами, упругая силиконовая диафрагма в традиционных молокоотсосах может включать в себя сильфонную секцию, которая деформируется, когда упругая диафрагма двигается вверх и вниз в процессе откачивания. Сильфонная секция может быть необходима для обеспечения достаточной способности диафрагмы к изгибу. Преимущество воздухопроницаемой мембраны в соответствии с аспектом настоящего изобретения состоит в том, что воздухопроницаемая мембрана не должна деформироваться. Это исключает потребность в сильфонной секции или гофрированной секции и тем самым упрощает процесс очистки мембраны. Другими словами, воздухопроницаемая мембрана может быть плоской, частично плоской или, по существу, плоской мембраной и, следовательно, упрощает процесс очистки.
В дополнительном предпочтительном варианте набор для сцеживания содержит корпус молокоотсоса, с первой камерой давления и второй камерой давления, и воздухопроницаемой мембраной между камерами давления в качестве неразъемного компонента. Таким образом, можно уменьшить число компонентов, и можно упростить обращение с молокоотсосом.
В контексте настоящего изобретения термин «воздухопроницаемая мембрана» относится к мембране, которая является воздухопроницаемой в том смысле, что газы проходят, а жидкости не пропускаются. Воздухопроницаемую мембрану можно также называть полупроницаемой мембраной. Например, данная мембрана может пропускать воздух, но не пропускает молоко и/или воду. Основные параметры для выбора воздухопроницаемой мембраны содержат, например, необходимый поток, необходимый перепад давлений на мембране (пневматическое сопротивление мембраны), биосовместимость, стерилизуемость/способность к очистке, установку на несущий материал, например, лазерной сваркой, на клею, ультразвуковой сваркой и т.п.
Воздухопроницаемая мембрана в соответствии с аспектом настоящего изобретения является гидрофобной мембраной. Преимущество гидрофобной мембраны состоит в том, что она отталкивает воду и грудное молоко. Капли воды и/или грудного молока могут отчищаться от мембраны автоматически. Это обеспечивает условие, чтобы достаточная площадь воздухопроницаемой была доступной для газообмена между первой и второй камерами давления. Следовательно, размер воздухопроницаемой мембраны можно уменьшить по сравнению с негидрофобной или гидрофильной воздухопроницаемой мембраной. В противоположность мембране, которая может смачиваться, в данном случае отсутствует потребность в обеспечении большой площади поверхности с некоторым добавочным запасом надежности. Для обеспечения достаточного объемного потока газа, запас надежности потребуется в случае, когда какая-то часть площади поверхности будет перекрываться каплями. Таким образом, небольшой перепад давлений на мембране с данной площадью поверхности может обеспечиваться также в случае, когда капли воды и/или молока попадают на воздухопроницаемую мембрану. В предпочтительном варианте, воздухопроницаемая мембрана является гидрофобной пористой мембраной для обеспечения возможности прохода воздуха, но которая не допускает прохода воды или молока. Следовательно, ни одна капля не попадает в первую камеру давления.
Кроме того, авторы изобретения установили, что гидрофобность положительно влияет на удерживание бактерий и может препятствовать переносу бактерий в вакуумную трубку и насос. Следовательно, функция гигиенической защиты может улучшаться, в частности, при использовании в аренду и/или в больницах. Благодаря гидрофобности и, следовательно, способности к отталкиванию молока гидрофобной воздухопроницаемой мембраны можно сократить время контакта между молоком и воздухопроницаемой мембраной. Тем самым можно дополнительно снизить вероятность переноса патогенных микроорганизмов и бактерий, которые переносятся молоком, к воздухопроницаемой мембране и дальше к насосу и вакуумной линии.
В качестве дополнительного преимущества, гидрофобная воздухопроницаемая мембрана положительно влияет на непроницаемость для жидкостей. Благодаря гидрофобности и способности отталкивать жидкости ослабляются требования, относящиеся к непроницаемости для жидкостей. Следовательно, например, можно применить более тонкую мембрану или мембрану с увеличенным диаметром пор, при одновременном сохранении общей непроницаемости для жидкостей при типичных давлениях молокоотсоса. Тем самым можно реализовать такой небольшой перепад давлений на мембране, что возможно применение мембраны с меньшей площадью и потому более компактной, и/или требуется насос меньшей мощности.
В предпочтительном варианте гидрофобность настраивают соответственно применению.
В предпочтительном варианте воздухопроницаемая мембрана является удерживающей бактерии гидрофобной воздухопроницаемой мембраной. Способы, используемые для определения способности к удерживанию бактерий, описаны в стандартах ASTM. Способность к удерживанию бактерий в фильтре, применяемом для фильтрации жидкостей, можно определять как описано в стандарте ASTM F838-05(2013) «Standard Test Method for Determining Bacterial Retention of Membrane Filters Utilized for Liquid Filtration» («Стандартный способ испытаний для определения удерживания бактерий мембранными фильтрами, применяемыми для фильтрации жидкостей».
В дополнительной модификации гидрофобная воздухопроницаемая мембрана удерживает бактерии в аэрозольной среде. Аэрозоль можно рассматривать как смесь, в частности, коллоид, мелкодисперсных твердых частиц или жидких капель, в воздухе или другом газе. Хотя известный уровень техники нацелен на предотвращение попадания молока в форме жидкости в вакуумный насос, авторы изобретения обнаружили, что следует также учитывать аэрозольные составляющие. Из-за вакуумметрического давления, вызывается переход из жидкой фазы в газообразную фазу, так что в данном состоянии нежелательные составляющие могут миновать воздухопроницаемую мембрану, даже несмотря на то, что мембрана является непроницаемой для жидкости. В частности, патогенные микроорганизмы, например, бактерии могут, в принципе, переноситься сквозь непроницаемую для жидкости, но газопроницаемую мембрану. Поэтому предлагается применять гидрофобную воздухопроницаемую мембрану, при этом воздухопроницаемая мембрана является удерживающей бактерии мембраной, которая удерживает бактерии в аэрозольной среде. Способность к удерживанию бактерий в аэрозольной среде можно определять посредством тестирования на BFE (эффективность фильтрации бактерий), как описано в стандарте F2101-14 «Standard Test Method for Evaluating the Bacterial Filtration Efficiency (BFE) of Medical Face Mask Materials, Using a Biological Aerosol of Staphylococcus Aureus» («Стандартный способ испытаний для оценки эффективности фильтрации бактерий (BFE) материалами медицинских масок с использованием биологического аэрозоля бактерий Staphylococcus Aureus».
В варианте осуществления воздухопроницаемая мембрана (50) содержит гибридную мембранную структуру, содержащую как тканую, так и нетканую мембранные структуры. Преимущество данного варианте осуществления состоит в том, что возможно объединение тканых и нетканых материалов. Например, тканый слой может располагаться поверх нетканого слоя. Тканый слой может быть обращен ко второй камере давления. Нетканый слой может быть обращен к первой камере давления. Тканый слой может быть непроницаемым для жидкости и тем самым предотвращает прохождение молока сквозь воздухопроницаемую мембрану на первой мембранной стадии. Преимуществом тканого слоя могут быть его трибоэлектрические свойства. В качестве второй мембранной стадии, нетканый слой может удерживать бактерии в аэрозольной среде. Преимущество нетканого слоя состоит в том, что нетканый слой может обеспечивать низкое сопротивления с высокой эффективностью.
В варианте осуществления воздухопроницаемая мембрана содержит гидрофобную подложку. Подложкой называют опорный слой, в частности, жесткий опорный слой, воздухопроницаемой мембраны. В предпочтительном варианте гидрофобная подложка обращена к второй камере давления. Использование гидрофобной подложки может предотвращать приход жидкостей в контакт с дополнительным слоем воздухопроницаемой мембраны. Поэтому, в предпочтительном варианте гидрофобную подложку можно сочетать с одним или более дополнительными, в частности, высокоэффективными мембранными слоями, при этом дополнительные слои также могут быть негидрофобными.
В варианте осуществления воздухопроницаемая мембрана является газопроницаемой и непроницаемой для жидкостей в обоих направлениях. Другими словами, газы могут проходить из первой камеры давления во вторую камеру давления и из второй камеры давления в первую камеру давления, а жидкости задерживаются в обоих направлениях. В противоположность односторонней мембране, данная двухсторонняя воздухопроницаемая мембрана исключает непрерывное нарастание вакуумметрического давления на грудной железе и соске грудной железы, что может причинять дискомфорт пользователю.
В варианте осуществления, по меньшей мере, участок воздухопроницаемой мембраны расположен под углом относительно слива молока. Поэтому в предпочтительном варианте воздухопроницаемая мембрана расположена под углом относительно горизонтальной плоскости, когда набор для сцеживания накладывают сосок материнской грудной железы. Другими словами, воздухопроницаемая мембрана имеет негоризонтальную ориентацию во время типичного применения набора для сцеживания. Угол можно определять относительно плоскости слива молока, при этом плоскость слива молока может соответствовать плоскости, в которой расположен край приемника молока, когда приемник молока подсоединен к корпусу молокоотсоса. Преимущество данного варианта осуществления состоит в том, что капли молока и/или воды могут сбрасываться с мембраны автоматически, поскольку они отрываются под действием силы тяжести. В дополнительной модификации воздухопроницаемая мембрана содержит подсекции, при этом подсекции воздухопроницаемой мембраны расположены под углом друг к другу. Это обеспечивает, что, по меньшей мере, одна подсекция воздухопроницаемой мембраны имеет негоризонтальную ориентацию, когда применяют молокоотсос. Например, можно использовать пирамидальную форму или свободную форму, которая является частично негоризонтальной.
В варианте осуществления воздухопроницаемая мембрана содержит что-то одно или более из полиэтилена, полипропилена, полибутилентерефталата (PBT), политетрафторэтилена или вспененного политетрафторэтилена. В дополнительном варианте осуществления воздухопроницаемая мембрана состоит из полиэтилена, полипропилена, полибутилентерефталата (PBT), политетрафторэтилена или вспененного политетрафторэтилена. Преимущество воздухопроницаемой мембраны, изготовленной из данного материала, состоит в том, что ее можно изготовить с разумными затратами. Кроме того, материал может быть предназначен для выдерживания ожидаемых процедур очистки, включая ручную промывку, промывку в посудомоечном аппарате, горячей водой и т.п., с детергентами или без них, но данный материал может быть также способен выдерживать больничные методы очистки, например, способы воздействия гамма-излучением, оксидом этилена (ETO), автоклавной стерилизации и дезинфекции.
В варианте осуществления воздухопроницаемая мембрана выполнена как гигиеническая перегородка. В предпочтительном варианте свойства воздухопроницаемой мембраны выходят за пределы простой газопроницаемости и непроницаемости для жидкостей, но дополнительно реализуют функцию гигиенической защиты. Например, данную функцию можно реализовать выбором пористого материала, в котором структура и/или размер пористых отверстий препятствует прохождению нежелательных составляющих, например, патогенных микроорганизмов. В качестве альтернативы или дополнения, соответственно выбирают толщину мембраны.
В варианте осуществления набор для сцеживания дополнительно содержит опорную структуру для выполнения функции опоры воздухопроницаемой мембраны. Опорная структура может быть выполнена в виде неразъемной части мембраны, в виде отдельного специализированного элемента или в виде части корпуса молокоотсоса. Другими словами, опорная структура служит носителем воздухопроницаемой мембраны. Опорная структура может быть выполнена с возможностью обеспечения механической устойчивости, в частности, для предотвращения чрезмерного изгиба мембраны под действием приложенного давления. Например, опорная структура может быть жесткой структурой, например, сетчатой структурой. В предпочтительном варианте опорная структура выполнена на той стороне воздухопроницаемой мембраны, которая обращена к первой камере давления, с таким расчетом, чтобы опорная структура не приходила в контакт с каналом молока. В таком случае опорную структуру легче очищать. В дополнительном предпочтительном варианте опорная структура обеспечивает более удобное обращение с воздухопроницаемой мембраной. В дополнительном предпочтительном варианте опорная структура также защищает мембрану от повреждения пользователем.
В варианте осуществления набор для сцеживания дополнительно содержит уплотнение, расположенное между воздухопроницаемой мембраной и корпусом молокоотсоса. Например, уплотнение является кольцевым уплотнением вокруг воздухопроницаемой мембраны, которое выполнено с возможностью предотвращения протечки, в частности, протечки жидкости, между первой вакуумной камерой и второй вакуумной камерой. В варианте осуществления воздухопроницаемая мембрана содержит кольцевое уплотнение с силиконовым уплотнением для уплотнения и жесткое пластиковое кольцо в качестве опорной структуры. Преимущество данного варианта осуществления состоит в том, что воздухопроницаемую мембрану, включающую в себя уплотнение и опорную конструкцию, можно отделять от корпуса молокоотсоса для удобной очистки. В альтернативном варианте осуществления воздухопроницаемая мембрана прикреплена непосредственно к корпусу насоса и тем самым предотвращает протечку. Преимуществом данного варианта осуществления является очень малое количество используемых материалов и, следовательно, сниженная стоимость изготовления.
В варианте осуществления набор для сцеживания дополнительно содержит индикатор износа для указания износа набора для сцеживания, в частности, воздухопроницаемой мембраны. Преимущество состоит в том, что индикатор износа указывает, сколько раз использовали устройство. Таким образом, индикатор износа может указывать, когда наступает пора, например, заменять воздухопроницаемую мембрану или уплотнение. Индикатор износа может быть реализован в виде счетчика, который приводят в действие вручную, или, например, в виде цветной марки, которая обесцвечивается со временем, например, индикатор синего цвета.
В варианте осуществления набор для сцеживания дополнительно содержит ограничитель для уменьшения площади поверхности воздухопроницаемой мембраны. Другими словами, сопротивление, обеспечиваемое воздухопроницаемой мембраной, можно настраивать, например, посредством уменьшения площади поверхности воздухопроницаемой мембраны. Таким образом, ограничитель можно использовать для настройки эффективной площади поверхности воздухопроницаемой мембраны. Небольшая площадь поверхности воздухопроницаемой мембраны может обуславливать замедленное нарастание давления во второй камере давления. Следовательно, в качестве альтернативы управлению блоком давления можно применить механический ограничитель. Тем самым можно использовать более простой и менее дорогой блок давления. Применение ограничителя полезно также для ручных молокоотсосов, при этом один и тот же насосный механизм можно применять для обеспечения разных условий давления на грудной железе, по требованию женщины, посредством простого выбора подходящего ограничителя. В качестве альтернативы, ограничитель является неразъемной частью мембраны, который определять сопротивление, которое мембрана оказывает объемному потоку газа из первой камеры давления во вторую камеру давления или из второй камеры давления в первую камеру давления.
В варианте осуществления набор для сцеживания дополнительно содержит брызгозащитный щиток, расположенный между каналом молока и воздухопроницаемой мембраной. Преимущество данного варианта осуществления состоит в том, что брызгозащитный щиток действует как дополнительная перегородка для предотвращения попадания грудного молока на воздухопроницаемую мембрану. Следовательно, брызгозащитный щиток исключает ситуацию, когда существенная часть воздухопроницаемой мембраны покрывается жидкостью и, следовательно, больше не способна пропускать достаточное количество воздуха.
В варианте осуществления, по меньшей мере, одна из первой камеры давления и второй камеры давления сконфигурирована с возможностью предоставления доступа к воздухопроницаемой мембране. Преимущество данного варианта осуществления состоит в том, что он обеспечивает удобный доступ для процесса очистки. Например, вторая камера давления корпуса молокоотсоса может содержать колпак, который можно открывать и обеспечивать доступ к воздухопроницаемой мембране для очистки и/или для съема воздухопроницаемой мембраны. В качестве альтернативы или дополнения, доступ может обеспечиваться из второй камеры давления. Опциональный брызгозащитный щиток может быть выполнен как гибкий элемент, который можно снимать или отодвигать в сторону для очистки.
В варианте осуществления набор для сцеживания дополнительно содержит приемник молока для подсоединения к сливу молока. Набор для сцеживания может содержать фиттинг, чтобы приемник, например, бутылочку для сбора молока, содержащую ответный фиттинг, можно было подсоединить к корпусу молокоотсоса. В качестве альтернативы, приемник молока формирует часть корпуса молокоотсоса. В предпочтительном варианте молоко перетекает в приемник или контейнер для хранения под действием силы тяжести. Вторая вакуумная камера может уплотняться приемником молока. В качестве альтернативы или дополнения, слив молока дополнительно содержит обратный клапан, чтобы допускать истечение сцеженного молока из второй камеры давления, но не допускать попадание воздуха во вторую камеру давления через слив молока.
Блок давления может быть ручным или электрическим насосом, который расположен непосредственно на наборе для сцеживания или в удаленном месте. Блок давления выполнен с возможностью подсоединения к первой камере давления. Удаленный блок давления может быть подсоединен к первой камере давления системой трубок. Следовательно, набор для сцеживания может содержать, при желании, систему трубок для подсоединения удаленного вакуумного блока.
В контексте настоящего описания, термин «отрицательное давление» или «вакуум» относится к отрицательному давлению по отношению к атмосферному давлению.
Вышеописанный набор для сцеживания допускает конструкцию более компактного набора для сцеживания, так как больше не требуется большого объема, чтобы диафрагма совершала движение для создания вакуума на грудной железе. Более компактный набор для сцеживания и меньший объем для нагнетания допускают применение менее габаритного блока давления, имеющего сниженную мощность. Меньший блок давления обычно является менее дорогим. Кроме того, обеспечивается применение мембраны с функцией гигиенической защиты, поскольку воздухопроницаемая мембрана является непроницаемой для грудного молока, так что блок давления отделяется от канала молока между воронкой для вмещения грудной железы и сливом молока.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ
Приведенные и другие аспекты изобретения будут очевидны из последующего пояснения со ссылкой на нижеописанные варианты осуществления. На следующих чертежах:
Фиг. 1 - вид в перспективе первого варианта осуществления молокоотсоса;
Фиг. 2 - изображение молокоотсоса при наложении;
Фиг. 3 - вид с пространственным разделением деталей второго варианта осуществления молокоотсоса;
Фиг. 4 - изображение набора для сцеживания в соответствии с третьим вариантом осуществления;
Фиг. 5 - изображение набора для сцеживания в соответствии с четвертым вариантом осуществления;
Фиг. 6 - изображение варианта осуществления воздухопроницаемой мембраны;
Фиг. 7A и 7B - изображения дополнительных вариантов осуществления воздухопроницаемой мембраны;
Фиг. 8 - вид в перспективе варианта осуществления узла сопряжения;
Фиг. 9 - представление зависимостей между параметрами мембраны;
Фиг. 10A-10D - изображение разных механизмов удерживания;
Фиг. 11 - представление примерной зависимости механизмов удерживания от размера частиц;
Фиг. 12A и 12B - представление влияния параметров мембраны на частицу.
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ
Фиг. 1 представляет вариант осуществления молокоотсоса 1, содержащий набор 2 для сцеживания и блок 30 давления для создания давления, например, отрицательного давления или вакуума. Набор 2 для сцеживания содержит корпус 10 молокоотсоса и приемник 40 молока в форме бутылочки для кормления ребенка. Корпус 10 молокоотсоса является корпусом, который входит в состав набора 2 для сцеживания для молокоотсоса 1. В данном варианте осуществления блок 30 давления является электрическим вакуумным блоком. В качестве альтернативы можно использовать ручной блок давления или насос. Электрический вакуумный блок 30 соединен с корпусом 10 молокоотсоса трубкой 31. Таким образом, электрический вакуумный блок 30 может быть расположен в удаленном месте для уменьшения размера той части молокоотсоса 1, которую накладывают на материнскую грудную железу. В качестве альтернативы, вакуумный блок может расположен непосредственно на корпусе 10 молокоотсоса набора 2 для сцеживания, как, например, показано в заявке US 2012/0116299 A1.
Набор 2 для сцеживания содержит корпус 10 молокоотсоса, содержащий первую камеру 11 давления и вторую камеру 21 давления. В данном варианте осуществления камеры давления могут также именоваться вакуумными камерами. Первая камера 11 давления выполнена с возможностью подсоединения к вакуумному блоку 30 посредством соединителя 12 для подсоединения к трубке 31 электрического вакуумного блока 30.
Следует отметить, что множество наборов 2 для сцеживания могут использовать общий блок 30 давления, например, для сцеживания молока из обоих сосков грудных желез одновременно.
Вторая камера 21 давления содержит воронку 22 для вмещения грудной железы, слив 23 молока и канал 24 молока от воронки 22 для вмещения грудной железы к сливу 23 молока. Таким образом, воронка 22 для вмещения грудной железы сообщается по текучей среде со сливом 23 молока через канал 24 молока. Воронка 22 для вмещения грудной железы может дополнительно содержать массажную накладку 25, выполненную с возможностью создания ощущения мягкости и теплоты и имитации сосательного действия ребенка, чтобы бесшумно, удобно и мягко обеспечивать быстрое течение молока.
Первая камера 11 давления и вторая камера 21 давления разделены воздухопроницаемой мембраной 50. Воздухопроницаемая мембрана 50 является газопроницаемой и непроницаемой для жидкости и отделяет первую камеру 11 давления от канала 24 молока во второй камере 21 давления. Воздухопроницаемая мембрана 50 является гидрофобной воздухопроницаемой мембраной.
Фиг. 2 представляет наложение молокоотсоса 1, вытягивающего грудное молоко 101 из грудной железы 102 женщины 100 во время типичного использования набора 2 для сцеживания. Когда материнскую грудную железу 102 помещают в воронку 22 для вмещения грудной железы набора 2 для сцеживания, то отверстие второй камеры 21 давления плотно закрывается. Соответственно, слив 23 молока второй камеры 21 давления плотно закрыт приемником 40 молока.
Фиг. 3 представляет дополнительный вариант осуществления молокоотсоса 1 в соответствии с аспектом настоящего изобретения. Молокоотсос 1 выполнен с возможностью ручного приведения в действие. Молокоотсос 1 содержит набор 2 для сцеживания, содержащий корпус 10 молокоотсоса, содержащий первую камеру 11 давления и вторую камеру 21 давления. Первая камера 11 давления выполнена с возможностью подсоединения к блоку 30 давления для создания давления в первой камере 11 давления.
Вместо использования электрического блока давления, типа показанного на фиг. 1, в данном варианте осуществления блок 30 давления является ручным блоком давления, содержащим ручку 32 и поршень 33. Ручка 32 находится в зацеплении с шарниром 13, расположенным на корпусе 10 молокоотсоса. Приведение в действие ручки 32 блока 30 давления вызывает тем самым перемещение вверх и вниз поршня 33 в первой камере 11 давления и тем самым смещает вытесняет объем воздуха в первой камере 11 давления. Следует отметить, что поршневой насос требует меньше пространства, чем традиционный диафрагменный насос и, следовательно, допускает более компактную конструкцию. Можно также применить альтернативное средство для создания давления в первой камере 11 давления.
Вторая камера 21 давления содержит воронку 22 для вмещения грудной железы, которая, при желании, может быть оборудована массажной накладкой 25 для повышения комфорта пользователя. Вторая камера 21 давления дополнительно содержит отверстие, выполняющее функцию слива 23 молока. При желании, в сливе 23 молока располагают обратный клапан 26. Обратный клапан выполнен с возможностью пропускания молока из второй камеры 21 давления в приемник 40 молока. Приемник 40 молока допускает подсоединение к нижней части корпуса 10 насоса, например, навинчиванием, и тем самым закрывает нижний конец второй камеры 21 давления.
Первая и вторая камеры 11, 21 давления разделены гидрофобной воздухопроницаемой мембраной 50, которая является газопроницаемой и непроницаемой для жидкости, для отделения первой камеры 11 давления от канала 24 молока из воронки 22 для вмещения грудной железы к отверстию слива 23 молока. При желании, воздухопроницаемая мембрана 50 закреплена к корпусу 10 молокоотсоса. Это уменьшает число частей для обращения и тем самым сокращает ошибки из-за неправильного обращения.
Примерные варианты осуществления воздухопроницаемой мембраны 50 дополнительно описаны в дальнейшем подробнее со ссылкой на фиг. 6, 7a и 7b.
Фиг. 4 показывает третий вариант осуществления набора 2 для сцеживания, содержащего корпус 10 молокоотсоса, содержащий первую камеру 11 давления и вторую камеру 21 давления. Первая камера давления выполнена с возможностью подсоединения к удаленному блоку давления с помощью трубки 31.
В предпочтительной модификации элементы выполнены с возможностью переоборудования корпуса традиционного диафрагменного молокоотсоса, как, например, в известной модели молокоотсоса Philips Avent SCF334/02.
Первая и вторая камеры 11, 21 давления разделены воздухопроницаемой мембраной 50, которая является газопроницаемой и непроницаемой для жидкости, для отделения первой камеры 11 давления от второй камеры 21 давления. Воздухопроницаемая мембрана 50 является гидрофобной воздухопроницаемой мембраной. Например, вакуум, прилагаемый к первой камере 11 давления, вызывает также вакуум во второй камере 21 давления, поскольку воздух может проникать, а вода и/или молоко во второй камере не пропускаются. Тем самым, воздухопроницаемая мембрана 50 действует как гигиеническая перегородка. Благодаря гидрофобности, воздухопроницаемая мембрана дополнительно положительно влияет на удерживание бактерий и не допускает переноса бактерий в вакуумную трубку 31 и насос.
Вторая камера 21 давления также содержит воронку 22 для вмещения грудной железы, слив 23 молока и канал 24 молока от воронки 22 для вмещения грудной железы к сливу 23 молока. В показанном варианте осуществления слив 23 молока оборудован опциональным альтернативным вариантом осуществления обратного клапана 26 в форме створки.
Корпус 10 молокоотсоса содержит опциональный брызгозащитный щиток 14, расположенный во второй камере 21 давления для защиты воздухопроницаемой мембраны 50 от капель грудного молока. Следовательно, брызгозащитный щиток 14 может функционировать как первый барьер, который не допускает, чтобы слишком много грудного молока попадало на воздухопроницаемую мембрану 50. Капли молока могут отчищаться от гидрофобной воздухопроницаемой мембраны 50 автоматически.
Узел 60 сопряжения расположен в первой камере 11 давления и выполнен с возможностью обеспечения соединения с вакуумным блоком с помощью трубки 31. Узел 60 сопряжения содержит колпак 61 для плотного закрытия первой камеры 11 давления. В предпочтительном варианте узел 60 сопряжения набора для сцеживания дополнительно содержит один или более уменьшающих объем элементов 62, которые уменьшают мертвый объем воздуха в первой камере 11 давления. Следовательно, объем воздуха, который следует откачивать, значительно уменьшается. Таким образом, можно использовать менее габаритный и/или менее дорогой вакуумный блок.
В альтернативном варианте осуществления, когда отсутствует необходимость в совместимости с существующими корпусами молокоотсосов, объем первой камеры 11 давления можно уменьшать конструктивно. Это возможно потому, что в данном случае не требуется, чтобы диафрагма совершала движение.
В варианте осуществления, показанном на фиг. 4, диаметр верхнего участка первой камеры 11 давления больше или равен диаметру воздухопроницаемой мембраны 50. Таким образом, первая камера 11 давления выполнена с возможностью предоставления доступа к воздухопроницаемой мембране 50, когда демонтируют узел 60 сопряжения. Преимуществом данного варианта осуществления является легкий доступ к воздухопроницаемой мембране 50 для очистки или замены.
Фиг. 6 более детально представляет вариант осуществления воздухопроницаемой мембраны 50. Воздухопроницаемая мембрана 50 содержит воздухопроницаемый центральный участок 51 мембраны, который является газопроницаемым и непроницаемым для жидкости. По периметру центрального участка 51 мембраны может располагаться опорная структура в форме жесткого кольца 52 для обеспечения механической устойчивости. При желании, жесткое кольцо 52 выполнено в качестве ограничителя для ограничения площади поверхности воздухопроницаемого центрального участка 51 мембраны до необходимой площади.
Кроме того, в качестве уплотнения со стенкой корпуса 10 молокоотсоса может быть обеспечено уплотнение 53, например, силиконовое уплотнение, например, для предотвращения протечки. Следует отметить, что уплотнение не обязательно должно быть воздухонепроницаемым, лишь бы оно предотвращало протекание грудного молока из второй камеры давления в первую камеру давления. Опциональный индикатор 58 износа показывает износ воздухопроницаемой мембраны 50, включая уплотнение 53, и тем самым показывает, когда пора заменять воздухопроницаемую мембрану 50.
Фиг. 7A и 7B показывают альтернативные структуры для придания механической устойчивости воздухопроницаемой мембране 50.
В варианте осуществления, показанном на фиг. 7A, на одной или обеих поверхностях воздухопроницаемой мембраны 50 обеспечена сетчатая структура 54, например, выполненная из твердого пластика или металла. В предпочтительном варианте, опорная структура расположена на той стороне воздухопроницаемой мембраны 50, которая обращена к первой вакуумной камере, для удобства чистки.
В альтернативном варианте, показанном на фиг. 7B, воздухопроницаемая мембрана 50 может содержать несущий слой 55, который намного прочнее и/или жестче, подслои 56 и 57, которые обеспечивают условие, чтобы мембрана была воздухопроницаемой. Проницаемость подслоев 56 и 57 регулируют, чтобы обеспечить газопроницаемость и непроницаемость для жидкости, посредством выбора подходящей сетчатой структуры и/или толщины слоев. По меньшей мере, один из слоев является гидрофобным. Например, слой 55 и/или подслой 56 являются гидрофобными и обращены к второй камере давления, при этом подслой 57 не должен быть гидрофобным. Вместо сетчатой структуры можно применить альтернативную пористую структуру, например, нетканную структуру. Можно применить гибридную мембранную структуру, содержащую как тканую, так и нетканую структуры. Например, подслой 56 является тканой гидрофобной структурой, при этом подслой 57 является нетканой структурой.
В варианте осуществления размер пор вместе с толщиной мембраны обеспечивает необходимую функцию гигиенической защиты. В варианте осуществления размер пор меньше, чем 1 мкм, в частности, меньше, чем 500 нм, в частности, меньше, чем 100 нм. Преимущество данного варианта осуществления состоит в том, что создается препятствие для патогенных микроорганизмов, например, бактерий. В предпочтительном варианте размер пор является не только средним значением, но все поры имеют размер меньше, чем указанный размер пор, чтобы не допускать прохождение патогенных микроорганизмов в каком-нибудь месте мембраны.
В варианте осуществления два подслоя 56, 57, имеющих первый размер пор, например, 1 мкм, уложены один на другой для получения мембраны с видимым или эффективным размером пор меньше, чем первый размер пор. Размеры пор подслоев 56, 57 могут быть одинаковыми или разными.
При желании, поверх слоя 57 расположен опорный слой для защиты воздухопроницаемой мембраны на фиг. 7B. В предпочтительно варианте опорная структура также защищает мембрану от повреждения пользователем, например, в процессе очистки.
Фиг. 5 представляет вариант осуществления набора для сцеживания, который основан на варианте осуществления, показанном на фиг. 4. Фиг. 5 изображает альтернативный узел 60 сопряжения. В данном варианте осуществления узел 60 интерфейса набора 2 для сцеживания содержит первую камеру 11 давления и воздухопроницаемую мембрану 50. Например, узел 60 сопряжения может быть изготовлен в виде силиконового узла сопряжения, который, при желании, также уплотняет верхний участок корпуса 10 молокоотсоса. При желании, воздухопроницаемую мембрану 50 можно снимать, например, для очистки. Сечение узла 60 сопряжения показано на фиг. 5. Вид в перспективе узла 60 сопряжения показан на фиг. 8.
При желании, узел 60 сопряжения выполнен с возможностью переоборудования традиционного корпуса 10 молокоотсоса и содержит опциональный уменьшающий объем элемент 62 для уменьшения мертвого объема корпуса 10 молокоотсоса. В данном случае можно уменьшить объем второй камеры 21 давления.
В предпочтительном варианте, как показано со ссылкой на фиг. 5, воздухопроницаемая мембрана 50 расположена негоризонтально и тем самым дает возможность каплям 63 молока скатываться вниз под действием силы тяжести, как указано стрелкой 64. Другими словами, воздухопроницаемая мембрана 50 расположена под углом относительно горизонтальной плоскости, когда набор 2 для сцеживания накладывают на сосок материнской грудной железы. Таким образом, если капле 63 грудного молока удается достичь воздухопроницаемой мембраны 50, то капля 63 будет сбрасываться автоматически. В предпочтительном варианте, воздухопроницаемая мембрана 50 изготовлена из гидрофобного материала, который дополнительно способствует скатыванию любых капель 63.
Даже несмотря на то, что мембрана является воздухопроницаемой, мембрана создает пневматическое сопротивление объемному потоку газа. Пневматическое сопротивление, площадь поверхности мембраны и мощность блока давления настраиваются для пропускания необходимого объемного потока газа. В частности, воздухопроницаемая мембрана имеет пневматическое сопротивление, которое является достаточно низким, чтобы допускать выполнение функции молокоотсоса. Например, пневматическое сопротивление выбирают таким образом, что, при использовании вакуумного насоса, который может выдавать безнапорный поток, например, 0,3 литра в минуту, и который обеспечивает предельный вакуум, например, -1000 мбар (-0,1 МПа), небольшой объем 15 мл может быть эвакуирован до -333 мбар (-0,333 Мпа) через, приблизительно, 1,2 секунды. Когда первая камера давления имеет минимальный объем, дифференциальное давление 1000 мбар (-0,1 МПа) будет устанавливаться через воздухопроницаемую мембрану почти моментально. Примерный объем 15 мл второй камеры давления является небольшим, однако, в общем, специалист уменьшит объем первой и/или второй камер давления дополнительно, чтобы допускать использование небольшого дешевого и/или энергосберегающего блока давления. Следует понимать, что значения являются примерными значениями для молокоотсоса. Специалисту будет очевидно, что, обычно, можно выбирать другие значения, которые допускают вытягивание грудного молока.
2
2
С учетом вышеизложенного, воздухопроницаемую мембрану с ее пневматическим сопротивлением можно специфицировать так, чтобы мембрана обеспечивала поток, например, по меньшей мере, 0,3 литра в минуту, когда к мембране прилагается дифференциальное давление, примерно, -1000 мбар (-0,1 МПа), и мембрана имеет предварительно заданную площадь поверхности. Данные параметры позволяют специалисту определять необходимый параметр Q потока воздухопроницаемой мембраны и соответственно выбирать мембрану. Параметр Q потока можно определить как Q= поток сквозь мембрану/(площадь поверхности мембраны × дифференциальное давление на мембране). Для молокоотсоса, площадь поверхности является предпочтительно как можно меньшей. Дополнительное преимущество небольшой мембраны может состоять в низкой стоимости материала. В предпочтительном варианте осуществления площадь поверхности меньше, чем 2827 мм, что соответствует дискообразной площади, имеющей радиус 30 мм, в частности, меньше, чем 707 мм, что соответствует дискообразной площади, имеющей радиус 15 мм.
С учетом пневматического сопротивления и максимальной площади поверхности мембраны, можно определить подходящую мембрану.
Давление с необходимым профилем, т.е. переменное во времени давление, можно прилагать к материнской грудной железе с использованием подходящего блока давления и с учетом пневматического сопротивления воздухопроницаемой мембраны.
2
Требование к пневматическому сопротивлению или сопротивляемости гидрофобной воздухопроницаемой мембраны можно определить вычислением. Скорость воздушного потока  сквозь мембрану можно определить по необходимому профилю вакуума, т.е.  в некотором объеме. Перепад давлений на мембране () предпочтительно выдерживают как можно более низкой, например, ниже, чем 100 мбар (0,01 МПа), в частности, ниже, чем 50 мбар (0,005 МПа), в частности, ниже, чем 20 мбар (0,002 МПа), чтобы допускать использование маломощного и компактного насоса (а также низкие напряжения в мембране). В предпочтительном варианте площадь поверхности также выдерживают как можно меньшей, чтобы обеспечить, например, свободу выбора проектных решений, снизить риск повреждения, повысить эффективность по стоимости и т.п. Например, мембрана является, по существу, круглой мембраной, имеющей диаметр приблизительно 20 мм и площадь поверхности приблизительно 350 мм. С учетом вышеизложенного, максимальное сопротивление, которое допустимо для мембраны, можно вычислить с помощью выражений:
.
Таким образом, определение характеристик мембраны может быть основано на упомянутом максимальном сопротивлении , а также требованиях к мембране, касающихся удерживания, например, удерживания бактерий, (ASTM F2101-14). Эффективность мембраны будет определяться, если мембрана может обеспечивать необходимое удерживание и необходимое R.
Параметры, влияющие на эффективность 900 мембраны, показаны для примера на фиг. 9. Существует несколько аспектов, которые на эффективность мембраны. Несколько параметров, в свою очередь, характеризуются взаимными зависимостями друг от друга, которые указаны стрелками на фиг. 9. Например, эффективность мембраны зависит от размера 901 пор, формы 902 пор, структуры 903 пор, толщины 904 мембраны и/или составной структуры, длины 905 перемещения частиц, покрытия 906 волокон, ориентации 907 волокон, смеси 908 волокон, формы 909 волокна, подложки и/или лицевого слоя 910 мембраны, диаметра 911 волокон, трибоэлектрических параметров 912, а также типа 913 материала.
При желании, скорость частиц можно уменьшать для повышения вероятности захвата частиц.
Что касается взаимных зависимостей, например, длина 905 перемещения частиц зависит от составной толщины 904, структуры 903 пор, а также смеси 908 волокон и ориентации 907 волокон. Как показано на фиг. 12A, частица 1004, которая проникает в прямолинейное волокно 1201 по стрелке 1202 и проходит по прямолинейному пути 1203, характеризуется более короткой длиной 905 перемещения, по сравнению с частицей 1004, которая проникает в криволинейное волокно 1204 по стрелке 1205 и проходит по волнистому пути 1206. Увеличенная длина перемещения вдоль криволинейного волокна 1204 обеспечивает повышенные свойства удерживания по сравнению с прямолинейным волокном 1201. Однако, возможно потребуется искать компромисс между удерживанием и сопротивлением потоку.
Фиг. 10A-10D поясняют разные механизмы удерживания. Фиг. 10A поясняет ситовой эффект. Частица 1004, двигающаяся вдоль пути 1003 частицы, не может пройти между волокнами 1001 мембраны и, следовательно, удерживается, тогда как воздушный поток 1002 проходит сквозь мембрану. Фиг. 10B поясняет эффект инертной массы. Частица 1004, двигающаяся вдоль пути 1003 частицы, перехватывается волокном 1001 мембраны. Из-за своей инертной массы частица не следует вдоль воздушного потока 1002 в обход волокна, но сталкивается с волокном 1001. Фиг. 1°C поясняет эффект захвата, при котором частица 1004, двигающаяся вдоль пути 1003 частицы, притягивается к волокну 1001 мембраны и тем самым блокируется от прохождения сквозь мембрану. Данный эффект также для примера поясняется со ссылкой на фиг. 12B. Например, активный углерод 1210 способен захватывать частицы 1004, в том числе, частицы газовой фазы и таким образом предотвращает их прохождение. Фиг. 10D поясняет эффект диффузии. Частица 1004 двигается по змеевидному пути 1003 диффузии, сталкивается с волокном 1001 мембраны и не проходит сквозь воздухопроницаемую мембрану.
В зависимости от размера частиц, один или более из вышеупомянутых механизмов удерживания могут сочетаться. Фиг. 11 представляет примерную зависимость размера частиц в [мкм] от механизмов удерживания, описанных со ссылкой на фиг. 10A-10D. Например, для диапазона 1101 крупнопористых мембран возможно использование ситового эффекта 1104A, показанного на фиг. 10A. Для 1102 мелкопористых мембран возможно использование эффекта 1104B инертной массы, показанного на фиг. 10B, а для микрофильтрации 1103, высокие результаты показало использование эффекта 1104A захвата, показанного на фиг. 10C, а также эффекта 1104D диффузии, показанного на фиг. 1104D.
Мембрану можно применять как составную из одной или более мембран и, при желании, одного или более опорных слоев. Мембрана можно снабдить подложкой и/или лицевым слоем, в частности, гидрофобной(ым) подложкой и/или лицевым слоем или обеспечить в виде одной мембраны. В данном составном виде, фильтрующие свойства могут создаваться одной или большим число одинаковых или разных мембран и могут, при желании, дополняться подложкой и/или лицевым слоем.
Итак, предложены молокоотсос и набор для сцеживания для молокоотсоса, предназначенного для вытягивания грудного молока из соска материнской грудной железы. В качестве полезного эффекта, предложенное решение с гидрофобной воздухопроницаемой мембраной для отделения первой камеры давления от канала молока обеспечивает более компактные и менее дорогие набор для сцеживания и молокоотсос, при этом функция гигиенической защиты улучшается или, по меньшей мере, сохраняется по сравнению с набором для сцеживания, использующим непроницаемую упругую диафрагму.
Хотя настоящее изобретение подробно представлено на чертежах и охарактеризовано в вышеприведенном описании, упомянутые чертежи и описание следует считать наглядными или примерными, а не ограничивающими; изобретение не ограничено раскрытыми вариантами осуществления. После изучения чертежей, описания и прилагаемой формулы изобретения, специалистами в данной области техники в процессе практической реализации заявленного изобретения могут быть разработаны и выполнены другие модификации раскрытых вариантов осуществления.
В формуле изобретения, формулировка «содержащий» не исключает других элементов или этапов, и признак единственного числа (в виде неопределенного артикля в оригинале) не исключает множественного числа. Единственный элемент или другой блок может выполнять функции нескольких элементов, перечисленных в формуле изобретения. Очевидное обстоятельство, что некоторые признаки упомянуты во взаимно различающихся зависимых пунктах формулы изобретения, не означает невозможность применения комбинации упомянутых признаков в подходящем случае.
Никакие позиции в формуле изобретения нельзя считать ограничивающими объем изобретения.