КУХОННЫЙ ПРИБОР
KITCHEN APPLIANCE

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ
Настоящее изобретение относится к кухонному прибору, кувшину, сконструированному для взаимодействия с кухонным прибором, и узлу из кухонного прибора и кувшина. В частности изобретение относится к кухонному прибору, называемому соковыжималкой, который снабжен средством для предотвращения попадания капель сока на опорную поверхность кухонного прибора.
УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ
Кухонные приборы, которые используются для обработки пищевых продуктов, можно найти на многих кухнях, как домашних, так и ресторанных и так далее. Специальный тип кухонного прибора, используемый в обработке пищевых продуктов, предназначен для обработки пищевых продуктов таким образом, что получаются текучие или превращенные в жидкость пищевые продукты. Такими кухонными приборами являются, например, миксеры, блендеры и соковыжималки. Такие устройства широко известны и, например, используются для выжимания сока, имеющегося во фруктах или овощах, или смешивания некоторых пищевых продуктов, так чтобы люди могли легко наслаждаться потреблением таких пищевых продуктов, включающих в себя все полезные витамины и питательные вещества фруктов или овощей. Обычно получаемые текучие пищевые продукты, такие как фруктовый или овощной сок, например, подаются в кувшин или стеклянный стакан.
Проблема таких кухонных приборов состоит в том, что часто их выпускные отверстия продолжают капать после того, как кувшин или стакан был убран, то есть больше не расположен вблизи выпускного отверстия. Это создает капли жидкости, то есть текучих пищевых продуктов, на опорной поверхности, на которой расположен кухонный прибор. Опорную поверхность, например крышку стола, необходимо будет почистить, для того чтобы избежать липких пятен полувысохшей жидкости. Это считается неудобным для многих пользователей.
Для того чтобы решить эту проблему, кухонный прибор, в частности соковыжималка, был предложен в WO 2009/010897, который имеет конструкцию, которая предназначена для предотвращения капания сока из соковыжималки. Известная соковыжималка содержит выпускное отверстие с носиком для выдачи сока из соковыжималки, в которой носик выполнен с возможностью приема поворотной и изогнутой, то есть коленчатой трубки, которая может быть повернута вокруг продольной оси носика на 180 градусов. Таким образом, изогнутая трубка, или, по существу, носик, чьим продолжением она является, может быть расположена в двух положениях. Одно положение, в котором трубка повернута вверх и в котором выдача сока из соковыжималки предотвращена, и одно положение, в котором трубка повернута вниз и в котором выдача сока возможна. В положении, в котором трубка повернута вверх, капание сока из трубки и, таким образом, из носика, предотвращено. Трубку необходимо поворачивать вручную. Хотя решение WO 2009/010897 обеспечивает решение вышеупомянутой проблемы, для некоторых пользователей поворачивать трубку вручную, что требует некоторого существенного вращения, то есть на 180 градусов, все еще может считаться неудобным. Это особенно относится к людям, которые имеют сниженную моторику или подвижность их кистей или рук. В качестве дополнительной проблемы можно отметить, что носик известной соковыжималки необходимо поворачивать в то время, когда кувшин все еще расположен под носиком. В случае если кувшин убран перед поворотом носика, все еще существует значительный риск достижения каплями пищевых продуктов опорной поверхности.
ЗАДАЧА ИЗОБРЕТЕНИЯ
Следовательно, будет желательным обеспечить кухонный прибор, который дополнительно уменьшает вероятность капания пищевых продуктов на опорную поверхность, в то же время являясь легко управляемым. В любом случае будет желательным обеспечить альтернативу для соковыжималки, известной из WO 2009/010897.
СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ
Из GB2041727 известно обеспечение кухонного прибора для обработки пищевых продуктов, содержащего: корпус, окружающий полость для приема упомянутых пищевых продуктов; выпускное отверстие для выдачи текучих пищевых продуктов из корпуса; коллектор для приема и сбора текучих пищевых продуктов и доставки текучих пищевых продуктов к выпускному отверстию, в котором выпускное отверстие снабжено носиком, имеющим закрытый дальний конец, сообщающийся с упомянутым выпускным отверстием, причем упомянутый носик выполнен с возможностью поворота вокруг, по существу, горизонтальной оси между первым положением, в котором текучие пищевые продукты могут быть выданы из носика, и вторым положением, в котором выдача текучих пищевых продуктов из носика предотвращена, и в котором упомянутый носик сконструирован и выполнен с возможностью управления переключателем, действующим на носик, для того чтобы поджать носик в его второе положение, и таким образом автоматически переводя носик в нерабочее положение, в котором выдача текучих пищевых продуктов предотвращена.
Кухонный прибор согласно настоящему изобретению отличается тем, что носик выполнен так, что любые оставшиеся пищевые продукты, находящиеся в носике, стекают обратно к закрытому дальнему концу носика, когда носик находится в его втором положении, чтобы предотвратить выдачу текучих пищевых продуктов через носик.
Носик кухонного прибора сконструирован и выполнен с возможностью управления переключателем, который может действовать на носик, для того чтобы поджать носик во второе положение.
Обеспечением того, что носик соковыжималки может поворачиваться вокруг, по существу, горизонтальной оси, достигнуто то, что носик может перемещаться между упомянутыми первым и вторым положениями в, по существу, вертикальном направлении. Таким образом, вместо поворота носика или трубки, как предложено в WO 2009/010897, простого перемещения в вертикальном направлении достаточно для перемещения носика между двумя положениями. Это движение намного проще поворота. Более того, обеспечением носика, который может управляться переключателем, который поджимает носик кухонного прибора во второе положение, в котором выдача текучих пищевых продуктов предотвращена, достигнуто то, что носик автоматически переводится в нерабочее положение. Другими словами, носик будет занимать второе положение, когда он не расположен в первом положении и будет автоматически, под действием переключателя, возвращаться во второе положение. Следовательно, риск достижения каплями опорной поверхности, на которой расположен кухонный прибор, снижен.
В варианте выполнения, кухонный прибор дополнительно содержит переключатель, который содержит один или более из элементов: пружина, противовес и/или магнит. Это обеспечивает подходящий и надежный способ автоматического возврата носика в его второе положение.
В варианте выполнения, упомянутый носик выполнен с возможностью вставки, по меньшей мере частично, в сливной носик кувшина. Это снижает риск стекания капель текучих пищевых продуктов во время сливания текучих пищевых продуктов в кувшин.
В варианте выполнения, упомянутый переключатель содержит нижнюю направляющую поверхность сливного носика кувшина, которая выполнена с возможностью контактирования с носиком кухонного прибора и поджатия его в упомянутое второе положение после извлечения носика кухонного прибора из сливного носика кувшина. Следовательно, этот вариант выполнения обеспечивает дополнительный вариант переключателя для поджатия носика кухонного прибора во второе положение.
Более того, это обеспечивает то, что перемещение носика осуществляется сливным носиком кувшина. Следовательно, пользователь не должен сам или сама приводить в действие или управлять носиком. Взамен, смещение кувшина приведет сливной носик в соприкосновение с носиком кухонного прибора и переключит его перемещение. Поскольку носик кухонного прибора частично вставлен в сливной носик, риск капания на опорную поверхность снижен еще сильнее. Обеспечением того, что носик кухонного прибора перемещается сливным носиком кувшина, достигается автоматическое перемещение, исключающее любое сознательное действие пользователя в отношении перемещения носика.
В варианте выполнения, упомянутый переключатель содержит верхнюю направляющую поверхность сливного носика кувшина, которая выполнена с возможностью контактирования с носиком кухонного прибора и выполнена с возможностью поджатия его в упомянутое первое положение, когда носик кухонного прибора вставлен, по меньшей мере частично, в сливной носик кувшина. Это снова обеспечивает то, что перемещение носика осуществляется сливным носиком кувшина, пользователь не должен сам или сама приводить в действие или управлять носиком. Взамен, помещение кувшина в положение, в котором он готов принимать пищевые продукты из кухонного прибора, приведет сливной носик в соприкосновение с носиком кухонного прибора и автоматически переключит его перемещение в его первое положение.
В варианте выполнения, носик кухонного прибора наклонен вниз относительно горизонтальной оси между 5 и 25 градусами, предпочтительно около 15 градусов, в упомянутом первом положении, и наклонен вверх относительно горизонтальной оси между 3 и 15 градусами, предпочтительно около 5 градусов, в упомянутом втором положении. Эти углы обеспечивают надлежащие сливные характеристики носика кухонного прибора и гарантируют, что капли не достигнут опорной поверхности, поскольку носик будет достаточно повернут вверх в его втором положении.
В варианте выполнения, носик кухонного прибора содержит первый дальний конец, который проходит, по меньшей мере частично, в корпус и выполнен с возможностью приема текучих пищевых продуктов из выпускного отверстия, и содержит открытый дальний конец, который выступает из корпуса. Это обеспечивает простую и надежную конструкцию носика, который может легко переводиться между его двумя положениями.
В варианте выполнения, соковыжималка дополнительно содержит фиксирующее приспособление для фиксации носика кухонного прибора в упомянутых положениях, так чтобы упомянутый носик оставался в его последнем положении и не могло произойти его непреднамеренное перемещение. Следовательно, только приведение в движение может переместить носик между обоими положениями.
В варианте выполнения, фиксирующее приспособление содержит фасонную поверхность, обеспеченную на носике кухонного прибора, и гибкий плоский пружинный элемент, выполненный с возможностью взаимодействия с упомянутой фасонной поверхностью. Это обеспечивает надежный способ фиксации положения носика, в то же время все еще позволяя легкое перемещение между обоими положениями, так чтобы кухонный прибор оставался легким и удобным в использовании.
В варианте выполнения, носик кухонного прибора во втором положении образует резервуар для удерживания лишних текучих пищевых продуктов. Вследствие его направленности вверх во втором положении носик способен удерживать некоторое количество пищевых продуктов, которое может выходить из коллектора, чего можно ожидать в случае, если текучие пищевые продукты имеют относительно высокую вязкость.
В варианте выполнения, соковыжималка является электрическим кухонным прибором и содержит приводной электродвигатель, и снабжена электрическим выключателем, приводимым в действие носиком кухонного прибора, который блокирует работу кухонного прибора, когда носик расположен в его втором положении. Это обеспечивает то, что невозможно привести в действие кухонный прибор, когда кувшин не на месте, чтобы собирать текучие пищевые продукты из кухонного прибора.
Изобретение дополнительно относится к кувшину, специально выполненному с возможностью взаимодействия с кухонным прибором, как описано выше. Изобретение дополнительно относится к кухонному прибору, как описано выше, и кувшину, специально выполненному с возможностью взаимодействия с таким кухонным прибором, в сборе.
Следует отметить, что патентная заявка Великобритании GB 2041727 A раскрывает соковыжималку, имеющую носик выпускного отверстия, содержащий желоб, клапанный элемент и уплотняющий элемент. GB 2041727 A показывает наличие желоба носика выпускного отверстия, перемещаемого между первым устойчивым положением, в котором носик закрыт, и вторым устойчивым положением, в котором носик позволяет течение сока. Он требует вмешательства пользователя для перемещения носика GB 2041727 A между его двумя устойчивыми положениями. В изобретении по пункту 1, на носик кухонного прибора действует переключатель, поджимающий носик в его положение, в котором выдача текучих пищевых продуктов предотвращена.
Дополнительно следует отметить, что публикация патентной заявки US2006/086261 A1 раскрывает кухонный комбайн, имеющий носик, который поворотно установлен, чтобы поворачиваться между блокирующим положением, в котором часть носика зацепляется с трубкой выпускного отверстия для сока, чтобы блокировать течение сока из упомянутой трубки выпускного отверстия, и неблокирующим положением, в котором течение сока возможно. Он требует вмешательства пользователя для поворота носика US2006/086261 A1 между его заблокированным и незаблокированным положениями. В изобретении по пункту 1, на носик кухонного прибора действует переключатель, поджимающий носик в его положение, в котором выдача текучих пищевых продуктов предотвращена.
Дополнительно следует отметить, что международная патентная заявка WO 03/020092 A1 раскрывает плодовый пресс с наклонным собирающим блюдом. Используя ручку, пользователь может регулировать положение наклонного собирающего блюда для расположения упомянутого блюда в положении, в котором сок может течь из блюда, и положении, в котором течение сока из блюда блокируется. Он требует вмешательства пользователя для регулировки блюда WO 03/020092 A1 между его различными положениями, позволяющими или блокирующими вытекание сока. В изобретении по пункту 1, на носик кухонного прибора действует переключатель, поджимающий носик в его положение, в котором выдача текучих пищевых продуктов предотвращена.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ
Дополнительные предпочтительные варианты выполнения соковыжималки согласно изобретению описаны в формуле изобретения и в следующем описании со ссылкой на чертежи, на которых:
Фиг.1 показывает соковыжималку и кувшин для сока согласно изобретению;
Фиг.2 показывает соковыжималку и кувшин для сока с фиг.1 в сечении;
Фиг.3А показывает соковыжималку и кувшин для сока во время перемещения кувшина для сока;
Фиг.3B показывает соковыжималку и кувшин для сока во взаимодействии;
Фиг.4 показывает коллектор с шарнирно прикрепленным носиком;
Фиг.5A подробно показывает носик во втором положении, и
Фиг.5B подробно показывает носик в первом положении.
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПРИМЕРОВ
В приведенном ниже описании изобретения, кухонный прибор, согласно изобретению, будет описан на примере соковыжималки. Подчеркнем, что изобретение ни ограничено, ни намеревалось ограничиваться такой соковыжималкой, но в равной степени применимо к другим кухонным приборам, таким как блендеры, миксеры и подобным, и даже к кофеваркам и универсальным устройствам выдачи воды, например. Другими словами, изобретение применимо к кухонным приборам, которые выполнены с возможностью обработки пищевых продуктов и могут подавать текучие пищевые продукты, такие как сок из фруктов и/или овощей, молочные коктейли и так далее. Другими словами, пищевой продукт, который имеет некоторую текучесть.
Фиг.1 показывает кухонный прибор 1, который показан на примере соковыжималки вместе с кувшином или кувшином 2 для сока. Соковыжималка 1 содержит корпус 3, который окружает полость 4 (см. фиг.2). Соковыжималка 1 дополнительно снабжена носиком 5, который выполнен с возможностью выдачи сока из соковыжималки 1 в кувшин 2. Кувшин 2 для сока в примере с фиг.1 снабжен поворотной крышкой 6 и ручкой 7. На ручке 7 обеспечена приводная кнопка 8, которая может быть нажата пользователем, чтобы открыть крышку 6. Дополнительно, кувшин 2 для сока содержит сливной носик 9, который позволяет сливать сок, содержащийся в кувшине 2 для сока, или, как будет описано ниже, подавать в кувшин 2 для сока из носика 5. Соковыжималка 1 имеет загрузочную трубку 10, имеющую толкающий элемент 14 (см. фиг.2), который используется для подачи фруктов или овощей в соковыжималку 1. В показанном примере, соковыжималка 1 является электрической соковыжималкой, которая приводится в действие электрическим двигателем 21 (см. фиг.2). Следовательно, обеспечен выключатель 11 питания для управления соковыжималкой 1. Наконец, соковыжималка 1 содержит крышку 12, которая поддерживает загрузочную трубку 10, и содержит контейнер 13 для мякоти (см. фиг.2).
Фиг.2 показывает на виде в сечении соковыжималку 1, то есть кухонный прибор, вместе с кувшином 2 для сока. Как соковыжималка 1, так и кувшин 2 для сока помещены на опорную поверхность 20, например крышку стола или рабочую поверхность кухни. Кувшин 2 для сока, показанный на фиг.2, имеет закрываемую крышку 6, которую необходимо убирать вручную, в качестве альтернативы поворотной крышке 6, как показано на фиг.1. Как можно видеть более подробно на фиг.2, соковыжималка 1 и в частности полость 4, которая образована коллектором 22, который выполнен с возможностью приема и сбора сока. Коллектор 22 снабжен выпускным отверстием 25, которое открывается в носик 5, который открывается в его верхнюю часть. Как будет более подробно описано со ссылкой на фиг.3А-5B, носик 5 выполнен с возможностью поворота относительно корпуса 3 и показан на фиг.2 в нерабочем или втором положении, в котором сок не может выдаваться.
Для выдачи сока (текучего пищевого продукта) из полости 4 через выпускное отверстие 25 к носику 5 и в кувшин 2 для сока носик 5 кухонного прибора 1 необходимо переместить так, чтобы он был способен доставлять сок в кувшин 2 для сока. Как отмечалось, носик 5 выполнен с возможностью поворота относительно корпуса 3. В частности, носик 5 шарнирно присоединен к коллектору 22, как можно видеть более подробно на фиг.4. Носик 5 шарнирно прикреплен к коллектору 22 и поворачивается вокруг шарнира 23, который образует, по существу, горизонтальную ось. Следовательно, часть носика 5, которая выступает из корпуса 3, может перемещаться в вертикальном направлении и выполнена с возможностью поворота относительно корпуса 3, когда соковыжималка 1 собрана. Согласно аспекту настоящего изобретения, управление или перемещение носика 5 кухонного прибора или соковыжималки 1 может быть достигнуто взаимодействием носика 5 соковыжималки 1 и сливного носика 9 кувшина 2 для сока. Это взаимодействие показано более подробно со ссылкой на фиг.3А и 3B.
Пользователь, который хочет использовать соковыжималку 1, переводит кувшин 2 для сока из положения, как показано на фиг.2, в направлении соковыжималки, как обозначено стрелкой A на фиг.3А. Пользователь смещает кувшин 2 для сока по опорной поверхности 20, для того чтобы привести сливной носик 9 кувшина 2 для сока в соприкосновение с носиком 5 соковыжималки (кухонного прибора). Носик 5 имеет форму трубчатого элемента и имеет выпускное отверстие 5a на его дальнем конце, который продолжается из корпуса 3. Отметим, что носик 5 также может иметь форму воронки или дренажного желоба. Для ясности область В на фиг.3А показана более подробно на фиг.5A. Аналогично, область С на фиг.3B показана более подробно на фиг.5B.
В положении кувшина 2 для сока на фиг.3А сливной носик 9 только касается носика 5. Как можно видеть, выпускное отверстие или открытый дальний конец 5a носика 5 был снабжен наклонной поверхностью. Сливной носик 9 снабжен внутренней фасонной поверхностью, которая содержит верхнюю направляющую поверхность 30 для контактирования с открытым дальним концом 5a носика 5 соковыжималки 1, и нижнюю направляющую поверхность 31 для контактирования с нижней частью носика 5 соковыжималки 1. Верхняя направляющая поверхность 30 предназначена для взаимодействия с открытым дальним концом 5a носика 5. В частности, благодаря форме верхней направляющей поверхности 30 и наклонного дальнего конца 5a любое дальнейшее перемещение кувшина 2 для сока в направлении стрелки A заставит носик 5 переместиться в направлении вниз, обозначенном стрелкой D, то есть носик 5 соковыжималки 1 повернется или провернется вокруг шарнира 23. Это изображено на фиг.3B и 5B соответственно. Другими словами, носик 5 соковыжималки 1 управляется сливным носиком 9 кувшина 2, который выполняет функцию переключателя для носика 5 соковыжималки 1.
Когда кувшин 2 для сока был полностью придвинут к соковыжималке 1, его носик 5 будет продолжаться, по меньшей мере частично, в сливной носик 9 кувшина 2 для сока. В этом положении, носик 5 наклонен вниз и составляет угол около пятнадцати градусов с горизонталью. Однако любой угол между пятью и двадцатью пятью градусами возможен. Поскольку носик 5 только начнет его поворотное перемещение, когда его часть еще продолжается в сливной носик 9 (см. фиг.3А), отсутствует риск того, что какое-либо количество сока, текущего через носик 5 из коллектора 22, обозначенного стрелкой E, капнет на опорную поверхность 20. Положение носика 5 на фиг.3B и 5B является первым положением носика 5. Когда пользователь хочет убрать кувшин 2 для сока или когда коллектор 22 пуст, кувшин 2 для сока может быть удален из его положения, как показано на фиг.3B. Это будет выполнено захватом кувшина 2 для сока за его ручку 7 и поднятием, и вытягиванием кувшина 2 для сока от соковыжималки. Это обозначено стрелкой F. В то время как кувшин 2 для сока перемещается в направлении стрелки F, нижняя направляющая поверхность 31 сливного носика 9 будет соприкасаться с нижней или донной частью носика 5 и поджимать его вверх во второе положение, в котором поток сока предотвращен. Следовательно, снова сливной носик 9 выполняет функцию переключателя для носика 5 соковыжималки 1.
Когда кувшин 2 для сока был удален, носик 5 займет свое второе положение, как показано на фиг.2, например. По мере удаления кувшина 2 для сока, носик 5 перемещается вверх, что гарантирует то, что любой оставшийся сок, который все еще может находиться в носике 5, стечет обратно к закрытому дальнему концу 40 носика 5. Более того, предотвращается вытекание любого оставшегося сока, который может находиться либо в коллекторе 22, либо в выпускном отверстии 25, из носика 5 и на опорную поверхность 20. В частности, носик 5 составит угол около пяти градусов в его втором положении, что обеспечивает сбор некоторого количества сока вблизи закрытого дальнего конца 40, то есть носик 5 в его втором положении образует резервуар для лишнего сока. Это показано на фиг.5A, на которой небольшое количество сока 50 можно увидеть в носике 5 соковыжималки 1. Отметим, что любой угол между тремя и пятнадцатью градусами возможен.
Удобно, когда по меньшей мере два положения носика 5 четко определены. Поэтому возможно обеспечить соковыжималку 1 согласно изобретению с фиксирующим приспособлением, которое определяет такие положения. Как можно видеть на фиг.5A и 5B, такое фиксирующее приспособление может быть составлено из фасонной или волнистой поверхности 41, обеспеченной на закрытом дальнем конце 40 носика 5, которая взаимодействует с плоским пружинным элементом 42, обеспеченным на коллекторе 22. Также может быть удобным обеспечить альтернативное средство, которое выступает в качестве переключателя для носика 5 соковыжималки 1 и выполнено с возможностью поджатия носика 5 в его второе положение (положение с фиг.2), чтобы гарантировать то, что носик 5 всегда находится в положении отсутствия потока, в случае если кувшин для сока отсутствует. Такие альтернативные переключатели могут иметь вид упругих элементов, таких как пружины или магниты, которые действуют на носик 5, или могут иметь вид противовеса, который, если он освобожден, под действием силы тяжести поворачивает носик 5 в его второе положение.
Отметим здесь, что настоящее изобретение особенно полезно, когда используется с кувшином для сока, который специально приспособлен для использования с соковыжималкой, как описано. Однако носик 5 также может управляться непосредственно пользователем, вручную. Следовательно, пользователь может нажать носик 5 вниз, если он хочет слить сок, или нажать носик вверх, если он закончил. Обеспечение вышеупомянутых переключателей особенно полезно в таком случае, поскольку пользователь может просто отпустить носик, для того чтобы перевести его во второе положение (положение отсутствия потока). Такое приводное средство может, как отмечалось, например, содержать магнит, пружину или комбинацию обоих. Другие решения также возможны.
В качестве предохранительного приспособления может быть предусмотрено обеспечение дополнительного выключателя питания, который приводится в действие носиком соковыжималки. В частности, может быть предусмотрено, что носик блокирует работу соковыжималки, то есть электрический мотор, когда носик расположен в его втором положении.
Изобретение было описано в отношении соковыжималки. Однако ясно, что изобретение не ограничено данными примерами, но что эти примеры даны только для иллюстрации конкретных вариантов выполнения изобретения. В частности отметим, что изобретение было описано на примере соковыжималки. Снова подчеркнем, что изобретение ни ограничено, ни намеревалось ограничиваться такой соковыжималкой, но в равной степени применимо к другим кухонным приборам, таким как блендеры, миксеры и подобному, и даже кофеваркам и универсальным устройствам выдачи воды, например. Другими словами, изобретение применимо к кухонным приборам, которые выполнены с возможностью обработки пищевых продуктов и могут подавать текучие пищевые продукты, такие как сок из фруктов и/или овощей, молочные коктейли и так далее. Другими словами, пищевой продукт, который имеет некоторую текучесть.
Дополнительно, также возможно переключить перемещение носика соковыжималки альтернативным образом, как описано выше. Например, также возможно снабдить носик соковыжималки магнитом и снабдить сливной носик кувшина железной вставкой (или выполнить носик или весь кувшин из железа), так чтобы, когда кувшин находится вблизи соковыжималки, осуществлялось перемещение его носика.
Хотя объект изобретения был показан на чертежах и вышеприведенном описании, такие изображение и описание следует считать пояснительными или иллюстративными и не ограничивающими; объект изобретения не ограничен раскрытыми вариантами выполнения. Другие изменения раскрытых вариантов выполнения могут быть осознаны и осуществлены специалистами в области практического осуществления заявленного объекта изобретения, из изучения чертежей, описания и прилагаемой формулы изобретения. Использование глагола "содержит" и его спряжений не исключает наличия других элементов, отличных от элементов, приведенных в формуле изобретения или в описании. Фигуры и описание следует рассматривать только как пояснительные, не ограничивающие объект изобретения. Любая ссылочная позиция в формуле изобретения не должна толковаться ограничивающей объем.