Культурный монолог

Завтра показом спектакля "Планета Лем" театра под открытым небом "Бюро путешествий" откроются киевские гастроли программы I, Culture, призванной познакомить избранные мировые столицы с культурой Польши. Рассказывает МАРИЯ ХАЛИЗЕВА.

Культурный проект I, Culture, в рамках которого в 14 мировых столицах пройдет несколько сотен мероприятий, призванных максимально полно представить польскую культуру, приурочен к полугодовому председательству Польши в Совете Евросоюза, начавшемуся 1 июля. И едва ли можно не отметить тот факт, что Польша — первая страна, которая, вступив в эту должность, представила столь амбициозную и масштабную культурную программу.

Программа киевских гастролей мегапроекта I, Culture включает все основные статьи польского культурного экспорта — театр, кино, академическая музыка и немного литературы. Отдельным пунктом значится в ней проект I, Culture Puzzle — мастерская современного ремесла дизайнера и художницы Моники Якубяк, посвященного проблеме исчезновения рукоделия и ремесел как культурного, бытового и социального явления.

По музыкальной части нужно отметить октябрьский концерт I, CULTURE Orchestra — ансамбля молодых музыкантов, набранных из восточноевропейских стран и вымуштрованных лучшими западноевропейскими преподавателями. Второй контрапункт музыкальной программы — гастроли гданьского Балтийского филармонического оркестра с произведениями второго (после Шопена) большого польского композитора Кароля Шимановского.

Театральная часть программы, как и следовало ожидать, получилась самой обширной, состоится преимущественно как раз в начале сентября. Собственно презентация проекта I, Culture в Киеве начнется со спектакля "Планета Лем" польского театра "Бюро путешествий". "Планета Лем" представляет собой авторскую трактовку произведений писателя-фантаста, где его герои включены в простейшую сюжетную историю о неудавшейся попытке спасти ленивое человечество от порабощения машинами. Ийон Тихий, приобретший здесь черты среднестатистического американского супергероя, прибывает на затерянную планету, где роботы держат в клетках и подкармливают золотой пыльцой людей, утративших человеческий облик.

При этом "Планета Лем" совсем не похожа на уличные спектакли в жанре акробатических и пиротехнических поэзий, которые уже видели в Киеве в рамках, например, "Французской весны". Это более камерное зрелище, в некотором роде возврат к истокам театра как площадного балаганного представления — предельно понятного, где-то наивного, искреннего и нарочито рукодельного. Декорации, костюмы и спецэффекты здесь будто собраны из подручных материалов, и весь этот трогательный hand made заставляет вспомнить фильм Мишеля Гондри "Перемотка", герои которого переснимали в гараже голливудские блокбастеры. Так что после просмотра хочется не искать ответы на вечные вопросы, а обсуждать дела житейские вроде того, сложно ли танцевать танго на ходулях в пластиковом костюме робота.

Отдельный аттракцион киевского представления — площадка: если, например, в Берлине "Планету Лем" показывали на Александерплац на фоне небоскребов и знаменитой телебашни, то в Киеве все это футуристическое действо разворачивается перед барочной колокольней Софийского собора.