УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОРИЕНТИРОВАНИЯ КАПСУЛ В МАШИНЕ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ НАПИТКОВ

1. Устройство для ориентирования и подачи капсул (С) в машине для получения напитка, содержащее: емкость (7), принимающую беспорядочно ориентированные капсулы (С); ротор (9), выполненный с возможностью вращения вокруг оси (А-А) вращения и по меньшей мере частично размещенный в упомянутой емкости (7), причем упомянутый ротор содержит по меньшей мере одно расположенное на периферии гнездо (9S), принимающее капсулу, приспособленное для захватывания капсулы (С), ориентированной в однозначно определенной ориентации; канал (17) выгрузки капсул, с впускным отверстием (17А) канала, расположенным в упомянутой емкости (7), и проходящий наружу упомянутой емкости (7); причем упомянутый ротор выполнен с возможностью вращения вокруг упомянутой оси (А-А) вращения таким образом, чтобы, во время использования, поднимать капсулу (С) к положению над впускным отверстием (17А) канала, при этом упомянутое гнездо (9S), принимающее капсулу, выполнено с возможностью высвобождения капсулы (С) под влиянием гравитации из вышеупомянутого положения в упомянутое впускное отверстие (17А) канала.
2. Устройство по п. 1, в котором упомянутый ротор (9) содержит множество размещенных на периферии гнезд (9S), принимающих капсулы.
3. Устройство по п. 1 или 2, в котором упомянутая емкость (7) выполнена цилиндрической, при этом ротор (9) расположен коаксиально с упомянутой емкостью (7).
4. Устройство по п. 1 или 2, в котором каждое гнездо (9S), принимающее капсулу, выполнено так, что удерживаемая в нем капсула (С) направлена так, что ось капсулы по существу перпендикулярна оси (А-А) вращения ротора (9), и большая передняя поверхность (FF) направлена внутрь, будучи обращена к упомянутой оси (А-А) вращения, а меньшая задняя поверхность (FB) направлена радиально наружу.
5. Устройство по п. 1 или 2, в котором в рабочем положении упомянутого ротора (9) ось (А-А) вращения расположена под углом относительно горизонтальной плоскости.
6. Устройство по п. 5, в котором упомянутая ось вращения упомянутого ротора (9) образует угол (α), находящийся в пределах 10-80°, относительно горизонтальной плоскости.
7. Устройство по п. 1, в котором канал (17) выгрузки капсул соединен с накопительным каналом (5), в котором капсулы, выгруженные в упомянутый канал (17) выгрузки, скапливаются в ориентированном положении.
8. Машина для получения напитка, содержащая блок (3) приготовления напитка и устройство (1) по любому из предыдущих пунктов, причем упомянутый канал (17) выгрузки капсул выполнен с возможностью выпуска ориентированных капсул в упомянутый блок (3) приготовления напитка.
9. Машина по п. 8, содержащая накопитель (15) капсул, в котором упомянутые капсулы расположены беспорядочно, причем упомянутый накопитель (15) соединен с упомянутым устройством с возможностью дозирования капсул в упомянутую емкость.
10. Способ ориентирования и подачи капсул в машине для приготовления напитка, согласно которому: выполняют емкость (7) с ротором (9), по меньшей мере частично размещенным в упомянутой емкости (7), причем упомянутый ротор выполнен с возможностью вращения вокруг оси (А-А) вращения и содержит по меньшей мере одно гнездо (9S), принимающее капсулу; произвольно подают капсулы (С) в упомянутую емкость (7); вводят по отдельности капсулы в упомянутое, по меньшей мере, одно гнездо (9S), принимающее капсулу; вращают упомянутый ротор и выпускают упомянутые капсулы в ориентированном положении в канал (17) выгрузки.
11. Способ по п. 10, согласно которому упомянутый ротор вращают вокруг оси, расположенной под углом относительно горизонтальной плоскости таким образом, чтобы захватывать упомянутые капсулы из нижнего положения и поднимать их к верхнему положению; и в котором ориентированные капсулы выпускают под влиянием гравитации из упомянутого верхнего положения в упомянутый канал (17) выгрузки.
12. Способ по п. 10 или 11, согласно которому подают ориентированные капсулы из упомянутого канала (17) выгрузки в блок (3) приготовления напитка.