КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ЖИДКОСТИ ДЛЯ АВТОМОБИЛЯ

1. Контейнер (1) для жидкости для автомобиля, в частности, топливный бак (1), имеющий по меньшей мере одну заправочную трубу (4) и средство для оперативной вентиляции и вентиляции при заправке, содержащий по меньшей мере одну линию (7) оперативной вентиляции, которая соединена с уравнивающим объемом контейнера (1) для жидкости, и по меньшей мере одну линию (9) для вентиляции при заправке, при этом линия (7) оперативной вентиляции соединена с заправочной трубой (4) за пределами объема контейнера, образуя сифон, и при этом соединение линии (7) оперативной вентиляции с заправочной трубой (4) расположено ниже выпускного конца заправочного пистолета, который вставлен в заправочную трубу (4) так, что во время каждой операции заправки жидкость скапливается в сифоне (8) и закрывает линию (7) оперативной вентиляции, отличающийся тем, что линия (9) вентиляции при заправке открыта в уравнивающий объем.
2. Контейнер по п. 1, отличающийся тем, что содержит разные тракты вентиляции, во-первых, для оперативной вентиляции и, во-вторых, для вентиляции при заправке.
3. Контейнер по пп. 1 и 2, отличающийся тем, что по меньшей мере одна линия (7) оперативной вентиляции соединена с уравнивающим объемом контейнера (1) для жидкости через клапан, не имеющий функции удержания давления.
4. Контейнер по любому из пп. 1 и 2, отличающийся тем, что по меньшей мере одна линия (7) оперативной вентиляции соединена с открытым концом линии, который сконфигурирован как
вентиляционный ниппель в уравнивающий объем, без клапана, соединенного между ними.
5. Контейнер по любому из пп. 1 и 2, отличающийся тем, что множество линий (7) оперативной вентиляции соединены в разных точках с уравнивающим объемом контейнера (1) для жидкости, при этом линии (7) оперативной вентиляции соединены с заправочной трубой (4) так, чтобы в каждом случае образовать сифон (8).
6. Контейнер по любому из пп. 1 и 2, отличающийся тем, что заправочная труба (4) соединена с фильтром (11) паров топлива через по меньшей мере один каплеотделитель и/или воздухоотделитель (13).
7. Контейнер по любому из пп. 1 и 2, отличающийся тем, что заправочная труба (4) соединена с фильтром (11) паров топлива через по меньшей мере один переключающий клапан.
8. Контейнер по любому из пп. 1 и 2, отличающийся тем, что сконфигурирован как топливный бак (1).
9. Контейнер по любому из пп. 1 и 2, отличающийся тем, что сконфигурирован как контейнер для хранения жидкой присадки к выхлопным газам.