纪念卫国战争73周年 俄罗斯将燃放超过1万支礼炮

Более 10 тысяч фейерверочных выстрелов запустят в небо Москвы 9 мая на праздничном артиллерийском салюте в ознаменование 73-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне, сообщает Западный военный округ (ЗВО).

西部军区宣布，俄罗斯将于5月9日燃放超过1万支礼炮，以纪念卫国战争胜利73周年。

Отмечается, что сейчас военные заряжают салютные установки. В праздник будет применено свыше 75 видов фейерверочных изделий, которые обеспечат свыше 550 цветов и оттенков, особую яркость, искристость, красочность и высоту раскрытия фейерверочных куполов, которая достигает 350 метров.

目前，军方正在安装礼炮装置。庆典活动将启用超过75种烟花，将释放出超过550种花型、色调、亮度、闪光度，最高的烟火将达到350米。

"Военнослужащие начнут праздничный артиллерийский салют ровно в 22.00, он продлится 10 минут", — отмечается в сообщении.

据报道，礼炮燃放将于22点正式开始，持续10分钟。

Ранее военные отработали слаженность и синхронность действий в ходе салюта, а также проверили устойчивость сигналов радиооборудования, которое обеспечит одновременные залпы по всей столице.

此前，军方已经制定了礼炮燃放期间的协调和同步活动，并检查了无线电设备信号的稳定性，保障在整个首都同时发射。