СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОБРАБОТКИ БУТЫЛОК ИЛИ ПОДОБНЫХ ИМ СОСУДОВ

1. Способ обработки бутылок или подобного рода сосудов (1), при котором сосуды, по меньшей мере, в одной зоне (13, 14, 26, 27) обработки, по меньшей мере, по своей наружной поверхности обрабатывают посредством обрабатывающей среды, отличающийся тем, что сосуды (1) для удаления нанесенных на них этикеток, в частности самоклеящихся этикеток, перед обработкой в очистной машине известной конструкции на независимой фазе обработки нагревают или разогревают посредством обрабатывающей среды.
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что независимая фаза обработки подразделяется на фазу предварительной обработки и на фазу основной обработки.
3. Способ по п.2, отличающийся тем, что сосуды (1) на фазе предварительной обработки нагревают или разогревают посредством текучей обрабатывающей среды или посредством энергии излучения.
4. Способ по п.1, отличающийся тем, что сосуды (1) на фазе основной обработки подвергают обработке посредством обтекания разогретой текучей обрабатывающей средой, к примеру разогретой водой.
5. Способ по п.1, отличающийся тем, что сосуды на фазе основной обработки подвергают обработке посредством опрыскивания под высоким давлением текучей обрабатывающей средой, к примеру водой.
6. Способ по п.5, отличающийся тем, что опрыскивание под высоким давлением производят посредством разогретой текучей обрабатывающей среды, к примеру посредством горячей воды.
7. Способ по любому из пп.2-6, отличающийся тем, что разогретая обрабатывающая среда имеет температуру от 90 до 100°С, примерно 95°С.
8. Способ по п.1, отличающийся тем, что сосуды (1) на фазе предварительной обработки и на фазе основной обработки в вертикальном положении подвергают обработке в направлении сверху и/или с боков посредством обрабатывающей среды.
9. Способ по п.1, отличающийся тем, что для отделения этикеток (2) обрабатывающую среду подают, по меньшей мере, частично тангенциально или под острым углом на внешнюю поверхность сосудов.
10. Способ по п.1, отличающийся тем, что сосуды (1) на фазе предварительной обработки нагревают посредством текучей разогретой среды, к примеру посредством горячей воды.
11. Способ по п.1, отличающийся тем, что сосуды (1) на фазе предварительной обработки нагревают посредством горячей газообразной среды, к примеру посредством горячего воздуха и/или водяного пара.
12. Способ по п.1, отличающийся тем, что нагревание сосудов на фазе предварительной обработки производят посредством энергии излучения, к примеру посредством инфракрасного или электромагнитного излучения, в частности, в микроволновом диапазоне.
13. Способ по п.1, отличающийся тем, что фазу предварительной обработки и последующую фазу основной обработки осуществляют соответственно в зонах (11-14; 24-27; 41) обработки и что сосуды (1) посредством транспортирующего элемента (10) продвигают через зоны (11-14; 24-27; 41) обработки.
14. Способ по п.13, отличающийся тем, что для фазы предварительной обработки и/или для фазы основной обработки используют, по меньшей мере, две зоны (11, 12, 24, 25; 13, 14, 26, 27; 41) обработки.
15. Способ по п.1, отличающийся тем, что предварительный нагрев сосудов (1) на фазе предварительной обработки производят с регулировкой температуры.
16. Способ по п.15, отличающийся тем, что предусмотрен подсоединенный, по меньшей мере, к одной зоне (24, 25) обработки для фазы предварительной обработки, по меньшей мере, один регистрирующий температуру сосудов (1) сенсор (28) для регулировки температуры предварительной обработки.
17. Способ по п.1, отличающийся тем, что используемое на фазе основной обработки количество обрабатывающей среды регулируют в зависимости от соотношения «сосуды (1) с этикетками (2)/сосуды (1) без этикеток (2)».
18. Способ по п.17, отличающийся тем, что в направлении (А) транспортировки сосудов (1) перед, по меньшей мере, одной зоной (26, 27) обработки для фазы основной обработки предусмотрен, по меньшей мере, один сенсорный элемент, к примеру, по меньшей мере, одна камера системы (32, 36) обработки изображения или распознавания для определения соотношения «сосуды (1) с этикетками (2)/сосуды (1) без этикеток (2)».
19. Способ по п.1, отличающийся тем, что подаваемые через транспортный участок (9) в одноколейном или в многоколейном потоке сосуды (1) на предшествующем, по меньшей мере, одной зоне (11, 24) обработки для фазы предварительной обработки фрагменте транспортного участка (9) или устройства отстоят друг от друга настолько, что во время фазы предварительной обработки и фазы основной обработки каждый сосуд (1) располагается с зазором относительно соседних сосудов.
20. Способ по п.1, отличающийся тем, что сосуды (1) в зоне обработки для фазы предварительной обработки и/или в зоне обработки для фазы основной обработки удерживают между двумя транспортерами (43, 44) с зажимными колодками, в частности, для обработки снизу посредством обрабатывающей среды.
21. Устройство для обработки бутылок или подобного рода сосудов (1), по меньшей мере, на их внешней поверхности посредством обрабатывающей среды, по меньшей мере, с одной зоной (13, 14; 26, 37; 41) обработки, через которое сосуды (1) продвигаются по транспортеру (10), отличающееся тем, что предусмотрено устройство для отделения этикеток (2), в частности самоклеящихся этикеток, которое выполнено как самостоятельный элемент конструкции.
22. Устройство по п.21, отличающееся тем, что внутри устройства на образованном посредством транспортера (10) транспортном участке в направлении (А) транспортировки сформированы, по меньшей мере, одна зона (11, 12; 24, 25; 41) предварительной обработки для нагревания сосудов (1) и, по меньшей мере, одна зона (13, 14; 26, 27; 41) основной обработки.
23. Устройство по п.22, отличающееся тем, что, по меньшей мере, одна зона (13, 14; 26, 27; 41) основной обработки имеет средства (15, 16, 34, 40) для подачи разогретой текучей обрабатывающей среды на сосуды (1), к примеру для подачи разогретой воды.
24. Устройство по п.22 или 23, отличающееся тем, что, по меньшей мере, в одной зоне (13, 14; 26, 27; 41) основной обработки предусмотрены насадки (15, 16; 34, 40; 49.1, 50.1, 51.1) для опрыскивания под высоким давлением сосудов (1) текучей обрабатывающей средой, к примеру водой, предпочтительно разогретой обрабатывающей средой или водой.
25. Устройство по п.21, отличающееся тем, что, по меньшей мере, в одной зоне основной обработки предусмотрены насадки (16, 40, 50.1) для подачи текучей обрабатывающей среды тангенциально, или примерно тангенциально, или под острым углом на внешнюю поверхность сосудов для отделения этикеток (2) от сосудов (1).
26. Устройство по п.21, отличающееся тем, что, по меньшей мере, одна зона (11, 12; 24, 25; 41) предварительной обработки имеет средства (15, 16, 49.1, 50.1, 51.1) для подачи разогретой текучей и/или газообразной среды, к примеру для подачи горячей воды, и/или горячего воздуха, и/или водяного пара на сосуды (1).
27. Устройство по п.21, отличающееся тем, что, по меньшей мере, одна зона (11, 12; 24, 25; 41) предварительной обработки имеет средства для нагревания сосудов (1) посредством энергии излучения, к примеру посредством инфракрасных и/или электромагнитных волн, в частности, в микроволновом диапазоне.
28. Устройство по п.21, отличающееся тем, что имеются, по меньшей мере, две зоны (11, 12; 24, 25) предварительной обработки и/или, по меньшей мере, две зоны (13, 14; 26, 27) основной обработки.
29. Устройство по п.21, отличающееся тем, что имеется устройство регулировки температуры для терморегулируемого нагрева сосудов, по меньшей мере, в одной зоне (11, 12; 24, 25) предварительной обработки.
30. Устройство по п.29, отличающееся тем, что предусмотрен присоединенный, по меньшей мере, к одной зоне (24, 25) предварительной обработки, по меньшей мере, один регистрирующий температуру сосудов (1) сенсор (28) для регулировки температуры предварительной обработки.
31. Устройство по п.21, отличающееся тем, что предусмотрены средства для регулировки подаваемого на сосуды (1), по меньшей мере, в одной зоне (11, 12; 24, 25) предварительной обработки и/или, по меньшей мере, в одной зоне (13, 14; 26, 27) основной обработки количества обрабатывающей среды в зависимости от соотношения «сосуды (1) с этикетками (2)/сосуды (1) без этикеток (2)».
32. Устройство по п.31, отличающееся тем, что в направлении (А) транспортировки сосудов (1), по меньшей мере, перед одной зоной (26, 27) основной обработки предусмотрен, по меньше мере, один сенсорный элемент, к примеру, по меньшей мере, одна камера системы (32, 36) обработки изображения или распознавания для определения соотношения «сосуды (1) с этикетками (2)/сосуды (1) без этикеток (2)».
33. Устройство по п.21, отличающееся тем, что образованный, по меньшей мере, одним транспортером (10, 43, 44) транспортный участок сформирован для одноколейного потока сосудов.
34. Устройство по п.21, отличающееся тем, что образованный, по меньшей мере, одним транспортером транспортный участок сформирован для многоколейного потока сосудов.
35. Устройство по п.21, отличающееся тем, что в направлении (А) транспортировки сосудов (1), по меньшей мере, перед одной зоной (11, 12; 24, 25) предварительной обработки предусмотрены средства для удержания сосудов (1) в направлении (А) транспортировки на расстоянии друг от друга.
36. Устройство по п.21, отличающееся тем, что ниже транспортного участка (42) для сосудов (1), по меньшей мере, в одной зоне предварительной обработки и/или, по меньшей мере, в одной зоне основной обработки предусмотрены средства (51, 51.1) для подачи обрабатывающей среды на сосуды (1).
37. Устройство по п.21, отличающееся тем, что транспортный участок (42) для сосудов (1), по меньшей мере, на одном участке длины, по меньшей мере, одной зоны предварительной обработки и/или, по меньше мере, одной зоны основной обработки образован посредством транспортеров (43, 44) с зажимными накладками.