Библиография изданий сотрудников ИЯ ли КарНЦ РАН по финно-угроведению за 2009-2013 гг. (составитель Н. В. Чикина)

Труды Карельского научного центра РАН №3.2014. С. 187-189

Библиография изданий сотрудников ИЯЛИ КарНЦ РАН по финно-угроведению за 2009-2013 гг.

2009

Монографии

Керт Г. М. Саамская топонимная лексика. -Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2009. - 178 с.

Сойни Е. Г. Финляндия в литературном и художественном наследии русского авангарда. -М.: Наука, 2009.-223 с.

Сборники

Вепсы: на рубеже XX-XXI веков (по материалам межрегион. науч.-практ. конф. «Вепсы - коренной малочисленный народ Российской Федерации». Петрозаводск, 24-25 апр. 2008 г.) / Науч. ред. 3. И. Строгапыдикова. - Петрозаводск, 2009.

Карельское национальное движение. Ч. 1. От съезда к съезду: сб. материалов и документов / Сост.: Е. И. Клементьев, А. А. Кожанов. -Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2009. - 248 с.

Методика полевых работ и архивное хранение фольклорных, этнографических и лингвистических материалов: материалы науч.-практ. семинара (Петрозаводск, 23-24 марта 2009 г.) / Отв. ред. В. П. Кузнецова. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2009. - 147 с.

Проблемы духовной культуры народов Европейского Севера и Сибири: сб. ст. памяти Ю. Ю. Сурхаско / Ред. А. П. Конкка. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2009. - 447 с.

Финский фактор в истории и культуре Карелии XX века: сб. ст. / Науч. ред. О. П. Илюха. -Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2009. - 464 с.

Словари

Зайцева Н. Г. Новый русско-вепсский словарь / Н. Г. Зайцева, М. И. Муллонен. - Петрозаводск: Периодика, 2009. - 518 с.

Новый большой русско-финский словарь: в 2-х т. / Сост. М. Э. Куусинен, В. М. Оллыкай-нен, Ю. Э. Сюрьялайнен. 5-е изд. - М.: Живой язык, 2009.

Русско-вепсский разговорник / Сост. Н. Г. Зайцева, О. Ю. Жукова. - Петрозаводск: Периодика, 2009. - 224 с.

2010

Монографии

Кочкуркина С. И. Древнекарельские городища эпохи Средневековья. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2010. -262 с.

Сойни Е. Г. Солоневичи и Север: финляндская проблематика в литературном наследии Солоневичей и важнейшие черты публицистики Финляндии 1920-х годов. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2010. - 244 с.

Сборники

Евсеев В. Я. Полевые записи фольклориста = Viktor Jevsejev. Folkloristi kentalla (аудиодиск). - Петрозаводск: ИЯЛИ КарНЦ РАН & Juminkeko, 2010.

«Калевала» в контексте региональной и мировой культуры: материалы междунар. науч. конф., посвящ. 160-летию полн. изд. «Калева-лы» / Ред. кол. И. Ю. Винокурова, Н. Г. Зайцева, И. И. Муллонен (отв. ред.) и др. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2010. - 554 с.

Карелия на этнокультурной и политической карте России: материалы науч.-практич. конф., посвящ. 90-летию Респ. Карелия. Петрозаводск, 21 мая 2010 г. / Ред. кол. Е. Ю. Дубровская, О. П. Илюха (отв. ред.), Н. А. Кораблев и др. - Петрозаводск: Verso, 2010. - 191 с.

Карельские народные сказки: репертуар Марии Ивановны Михеевой / Сост. Н. Ф. Онегина, пер. О. Э. Горшкова. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2010. -643 с.

Летопись литературной жизни Карелии (1992-1996) / Сост. Н. В. Чикина, О. П. Кошкина. - Петрозаводск: Периодика, 2010. -192 с.

Праздничные традиции и новации народов Карелии и сопредельных территорий: исследования, источники, историография / Науч. ред. И. Ю. Винокурова. - Петрозаводск: КарНЦ РАН,

2010.-223 с.

Российские финны: вчера, сегодня, завтра: материалы межрегион. науч. конф., посвящ.

20-летию Ингерманланд. союза финнов Карелии / Науч. ред. Е. И. Клементьев. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2010. - 208 с.

У истоков карельской фольклористики. Вып. 1: К 100-летию В. Я. Евсеева / Сост. В. П. Миронова, Н. В. Чикина, авт. вступ. ст. Ю. А. Савва-теев. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2010. - 70 с.

У истоков карельской фольклористики. Вып. 2: К 80-летию А. С. Степановой / Сост. В. П. Миронова, Н. В. Чикина, авт. вступ. ст. Э. П. Степанова. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2010. -90 с.

Pyhat da arret: karjalaine rahvahankalendari = Праздники и будни: карельский народный календарь / Сост. А. П. Конкка, О. В. Огнева. -Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2010. - 213 с.

Словари

Зайцева Н. Г. Новый вепсско-русский словарь. - Петрозаводск: Периодика, 2010. -512с.

Atlas Linguarum Fennicarum, ALFE = Лингвистический атлас прибалтийско-финских языков: в 3-х т. Т. 3. (Suomalaisen kirjallisuuden seura, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus) / Авт.: В. Д. Ря-гоев, Н. Г. Зайцева и др. - Riga: SKS & ККГ,

2010.-486 s.

Авторефераты

Илюха О. П. Школа и детство в карельской деревне в конце XIX - начале XX в.: модернизация и этнокультурная традиция. СПб., 2010.46 с.

Пеллинен Н. А. Лингвистический аспект мира детства (на материале карельских колыбельных песен). - Петрозаводск, 2010. - 22 с.

2011

Монографии

Винокурова И. Ю. Обычаи, ритуалы и праздники в традиционной культуре вепсов: учеб. пособие. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2011. -205 с.

Дюжев Ю. И. Народный писатель Карелии Ортье Степанов: очерк жизни и творчества. -Петрозаводск: Северн, сияние, 2010. - 280 с.

Ковалева С. В. Традиционное и новое в лексике и грамматике карельского языка (по данным социологического исследования) / С. В. Ковалева, Р. П. Родионова. - Петрозаводск: КарНЦ РАН,

2011.-138 с.

Кочкуркина С. И. История и культура народов Карелии и их соседей. - Петрозаводск: АУ РК «Информ. Агентство «РК», 2011. - 223 с.

Чикина Н. В. Современное состояние литературы на карельском языке. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2011. -120 с.

Сборники

Вепсы и их культурное наследие: связь времен (памяти Р. П. Лонина): материалы первой межрегион. краевед, конф. «Лонинские чтения», с. Шелтозеро, 22 сент. 2010 г. / Науч. ред. 3. И. Строгалыдикова. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2011.-215 с.

Как это было: к 70-летию Н. Н. Мамонтовой / Авт. вступ. ст. И. И. Муллонен. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2011.-83 с.

Летопись литературной жизни Карелии (1997-2001) / Сост. Н. В. Чикина, О. П. Кошкина. - Петрозаводск: Периодика, 2011. - 245 с.

Праздничная культура на страницах национальных газет Республики Карелия (1993-

2011 гг.): библиогр. указ. / Сост. Н. Ю. Кири-кова, Н. В. Чикина. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2011. -34с.

У истоков карельской фольклористики. Вып. 4: К 90-летию У. С. Конкка / Сост. В. П. Миронова, Н. В. Чикина, авт. вступ. ст. А. С. Степанова. -Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2011. - 78 с.

Словари

Бойко Т. П. Большой русско-карельский словарь (ливвиковское наречие) / Т. П. Бойко, Л. Ф. Маркианова. - Петрозаводск: Verso,

2011. - 400 с.

Авторефераты

Конкка А. П. Деревья-знаки в обрядах и верованиях прибалтийско-финских народов. -Петрозаводск, 2011. - 29 с.

Миронова В. П. Сюжет о сватовстве в мифической стране Хийтола в контексте карельской эпической традиции. - Петрозаводск, 2011. - 22 с.

Новак И. П. Формирование и функционирование чередования ступеней согласных в карельском языке (фонологический и морфологический аспекты). - Петрозаводск, 2011. - 26 с.

2012

Монографии

Дюжев Ю. И. Народный писатель Карелии Яакко Ругоев: очерк жизни и творчества. -Петрозаводск: Север, сияние, 2012. - 455 с.

Косменко А. П. Послания из прошлого: традиционные орнаменты финноязычных народов Северо-Западной России. - Петрозаводск: Скандинавия, 2012.- 304 с.

Чикина Н. В. Детская литература Карелии на финском, карельском и вепсском языках. -Петрозаводск: КНЦ РАН, 2012. - 150 с.

Lavonen N. Puhtaat pojat, taivaan tyttaret: Inkerin kuohittujen lahko. - Петрозаводск: КарНЦ PAH, 2012.-272 c.

0

Сборники

Иванова Л. И. Персонажи карельской мифологической прозы. Исследования и тексты бы-личек, бывалыдин, поверий и верований карелов. М.: Ун-т Дм. Пожарского, 2012. - 557 с.

Карельская крестьянка в зеркале историко-этнографических источников (вторая половина XIX - начало XX веков): сб. документов и материалов / Сост.: И. С. Петричева, Ю. В. Литвин, О. П. Илюха. - Петрозаводск: КНЦ РАН, 2012. -293 с.

Полевые исследования и архивация фольклорных и этнографических материалов: материалы V науч.-практ. семинара. Петрозаводск,

21-22 марта 2012 г./Отв. ред. В. П. Кузнецова. -Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2012. - 273 с.

Сенькина Т. И. Забытые и неизвестные страницы истории фольклористики Карелии. Очерки и материалы. Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2012. 218с.

Karjalaisia joikuja = Карельские ёйги (аудиодиск). - Петрозаводск: ИЯЛИ КНЦ РАН & KKS,

2012.

«Kate-ske kabedaks kagoihudeks» = «Обернись-ка милой кукушечкой»: вепсские причитания / Сост.: Н. Г. Зайцева, О. Ю. Жукова, ноти-ровки С. В. Косырева. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2012.-230 с.

Zaitseva N. Virantanaz: vepslaine epos. -Helsinki: Juminkeko, 2012. - 93 s.

Словари

Зайцева H. Г. Орфографический словарь вепсского языка / Н. Г. Зайцева, Е. Е. Харитонова, О. Ю. Жукова. - Петрозаводск: Периодика, 2012.-428 с.

Куусинен М. Э. Новый большой русско-финский словарь: в 2-хт. / М. Э. Куусинен, В. М. Ол-лыкайнен, Ю. Э. Сюрьялайнен. - СПб.: Геннадий Маркелов, 2012. - Т. 1. А-О. - 839 с.; Т. 2. П-Я. - 732 с.

2013

Монографии

Конкка А. П. Карсикко. Деревья-знаки в обрядах и верованиях прибалтийско-финских народов. - Петрозаводск: ПетрГУ, 2013. - 286 с.

Кочкуркина С. И. Приладожская курганная культура: погребения с монетами, весами и гирьками: каталог. - Петрозаводск: КНЦ РАН, 2013.-160 с.

Сойни Е. Г. Финляндия в русском искусстве. -Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2013. - 172 с.

Сборники

Вепсские ареальные исследования: сб. ст. / Ред. Н. Г. Зайцева, А. С. Мызников. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2013. - 193 с.

Карельская семья во второй половине XIX -начале XXI в.: этнокультурная традиция в контексте социальных трансформаций: сб. ст. и материалов / Сост. и ред. О. П. Илюха. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2013. - 498 с.

Клементьев Е. И. Языковые процессы в Карелии на примере карелов, вепсов, финнов: сб. ст. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2013. -194 с.

Методика полевых работ и архивация фольклорных, лингвистических и этнографических материалов: материалы VI науч.-практ. семинара. Петрозаводск, 27-28 марта 2013 г. / Отв. ред. В. П. Кузнецова. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2013. -235 с.

Миронова В. П. Фольклорные традиции Ведлозерья. - Петрозаводск: Verso, 2013. -414с.

Православие в вепсском крае: материалы межрегион. науч.-практ. конф., посвящ. 450-летию основания Благовещенского Ионо-Яшезер-ского муж. монастыря (г. Петрозаводск, 26 сент.

2012 г.) / Ред. И. Ю. Винокурова. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2013. - 267 с.

Эйно Карху - человек, филолог, мыслитель: сб. ст. / Науч. ред. Е. Г. Сойни. - Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2013. -270 с.

Ogneva О. Pyhat da arret: karjalaine

rahvahankalendari = Праздники и будни: карельский народный календарь / О. Ogneva, A. Konkka. Изд. 2-е, исправ. и доп. - Петрозаводск: Verso, 2013. - 335 с.

Словари

Коппалева Ю. Э. Новый финско-русский словарь / Изд. 3-е, исправ. и доп. СПб.: Геннадий Маркелов, 2012. - 927 с.

Авторефераты

Кундозерова М. В. Концепт мироздания в карельских эпических песнях. - Петрозаводск, 2013. - 22 с.

Литвин Ю. В. Повседневная жизнь карельской крестьянки во второй половине XIX - начале XX века: социокультурный статус и гендерные роли. - СПб., 2013. -24 с.

Составитель Н. В. Чикина