Разговоры под ручку

Разговоры под ручку

Montegrappa и кино

30 ноября в Театре им. Ермоловой при поддержке Института кино НИУ ВШЭ, Independent Media, VK, компании Mercury и итальянского бренда Montegrappa впервые состоялось вручение российской кинематографической премии «Диалоги в кино».

1 / 4

В жюри премии вошли авторитетные представители пишущих профессий, каждый из которых одновременно внимательный и доброжелательный кинозритель: Алена Долецкая, Сергей Минаев, Николай Фоменко, Евгений Чебатков, Татьяна Черниговская. Председателем отборочной комиссии стал Егор Москвитин, а постановщиком — Талгат Баталов. В постоянный совет премии вошли Вадим Горяинов, Олег Меньшиков, Егор Москвитин, Александра Ремизова, Константин Хабенский, а также ее идеологи и учредители продюсер Александр Акопов и писатель Александр Цыпкин.

Montegrappa, ручки 007 Spymaster Duo

Фото: Montegrappa

Победителей выбрали в десяти номинациях среди авторов сценариев сериалов и фильмов, вышедших за последний год. Каждый приз сопровождался подарком. Это были знаменитые ручки Montegrappa, что совсем не случайно — ведь среди многочисленных коллекций этого итальянского бренда есть специальные посвящения сериям кинофильмов «Властелин колец», «Гарри Поттер», «Бэтмен», «Джеймс Бонд 007» и новому кинохиту «Барби», а среди амбассадоров Montegrappa был голливудский актер Сильвестр Сталлоне.

Лучшие диалоги в кино

Лучшие диалоги в полнометражном фильме

Фильм «Снег, сестра и росомаха», сценарист Роман Михайлов

Лучшие диалоги в короткометражном фильме

Фильм «Здесь и сейчас», сценарист Павел Королько

Лучшие диалоги в адаптированном фильме или сериале

Сериал «Библиотекарь», сценаристы Александр Грязин, Илья Тилькин

Лучшие диалоги в сериале

Сериал «13 клиническая», сценарист Андрей Золотарев

Лучший драматический диалог

Фильм «Не хороните меня без Ивана», сценаристы Юлия Клименко, Любовь Борисова

Лучший комедийный диалог

Сериал «Мир! Дружба! Жвачка!», сценаристы Петр Внуков, Сергей Панасенков, Олег Рашидов

Лучший сценарный дебют

Неэкранизированный сценарий «Мертвый уголь», сценарист Андрей Юрич

Диалог с самим собой

Короткометражный фильм «А под пальто», сценарист Полина Глухова

Лучшая сцена

Сериал «Вампиры средней полосы», сценаристы Алексей Акимов, Ольга Симонова, Константин Гарбузов, Дмитрий Шепелевич, Роман Бородавкин

Специальный приз от Independent Media

Сериал «Актрисы», сценарист Паулина Андреева

Что написано пером

Основатели премии о том, как, что и чем писать

— Как появилась идея создать премию «Диалоги в кино»?

Александр Акопов

Фото: Предоставлено Mercury

Александр Акопов: В нашем с Александром Цыпкиным разговоре о драматургии. Кино часто воспринимается и публикой, и даже профессионалами как «картинка», на самом же деле его основа — драматургия. И анализ драматургии — единственная возможность гарантировать, что продюсер, режиссер, актеры и все остальные, как говорится, «снимают один и тот же фильм».

Драматургия — основа сюжета, сюжет — основа сценария, а сценарий — основа фильма. Сюжет должен иметь структуру. Диалоги должны опираться на эту структуру. А все вместе должно обладать определенным художественным качеством. Нам хочется привлечь внимание к драматургии как искусству и науке. И поскольку это предмет довольно сложный, мы решили остановиться на самом понятном ее проявлении — диалогах.

— Как получилось, что премией заинтересовалась компания Montegrappa?

Александр Цыпкин

Фото: Предоставлено Mercury

Александр Цыпкин: Благодаря компании Mercury, с которой мы давно общаемся. Почти все сценаристы хотя бы иногда записывают какие-то идеи от руки, когда рядом нет компьютера или мобильного телефона. Хотя я знаю нескольких авторов, которые до сих пор пишут полностью от руки весь текст сценария.

Для человека, который вырос в доцифровую эпоху, ручки — некий мост в прошлое, стержень, который связывает поколения между собой. Наши дедушки, бабушки, родители писали ручками, и, я надеюсь, наши дети продолжат эту традицию. Достаточно небольшого электронного импульса, чтобы все наши цифровые следы исчезли, а написанное от руки хранится долго. Рукописи не горят? Не знаю, так это или нет, но, уверен, написанное ручкой Montegrappa горит хуже.

Montegrappa, ручка Harry Potter: Platform 9 3/4

Фото: Montegrappa

— Как часто вы пишете от руки?

А. А.: Признаюсь, я пишу на компьютере, а ручкой рисую. Есть вещи, которые не выразить словами.

А. Ц.: Разве что автографы после своих выступлений, а это большая часть моей работы. Иногда записываю какие-то приходящие в голову мысли, если рядом нет ничего электронного.

Montegrappa, ручка Lord of the Rings: Doom

Фото: Montegrappa

Написать сегодня диалог от руки очень сложно. Средний диалог претерпевает около 20 правок за время работы над сценарием — никакая ручка этого не выдержит. Подписывать контракт на крупную сумму за сценарий хорошей ручкой — другое дело.

— У Montegrappa есть серии, посвященные знаменитым голливудским фильмам. А какие отечественные фильмы, по вашему мнению, могли бы стать темой новой коллекции?

Montegrappa, ручка Batman

Фото: Montegrappa

А. Ц.: Мне кажется, что ручку можно назвать в честь фильма «Вызов» или «12».

А. А.: Если говорить о Montegrappa с русским акцентом, я бы остановился на нашей великой литературе. Например, написать диалоги к «Войне и миру» от руки — это красиво.

Montegrappa, ручка Witcher: Mutation

Фото: Montegrappa

— Следите ли вы за своим почерком?

А. Ц.: Нет, и он становится все хуже и хуже. Периодически я сам не могу разобрать, что написал. Единственное, что у меня получилось натренировать, это размашистую подпись, ею я горжусь.