СОЕДИНИТЕЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО

1. Соединительное устройство, отличающееся тем, что оно содержит
первый соединительный разъем (12), снабженный направляющим элементом (101, 201, 301а-е, 401b, c, 501b-d), который отходит от первого соединительного разъема (12) и имеет свободный конец (102, 202, Р), расположенный на расстоянии (h) от центральной оси (а-а) первого соединительного разъема, при этом по меньшей мере часть направляющего элемента имеет некруглое поперечное сечение, и
второй соединительный разъем (20), снабженный гнездом (123, 223, 323, 423, 523) для направляющего элемента и втягивающими средствами (8) для втягивания направляющего элемента внутрь гнезда, при этом втягивающие средства (8) выполнены с возможностью присоединения к свободному концу (102, 202, Р) направляющего элемента, а по меньшей мере часть гнезда имеет некруглое поперечное сечение, форма которого ответна указанной части направляющего элемента с некруглым поперечным сечением, причем перемещение первого соединительного разъема к гнезду происходит под углом к центральной оси (а-а), а при расположении направляющего элемента внутри гнезда центральная ось (а-а) первого соединительного разъема и центральная ось (b-b) второго соединительного разъема выровнены и совпадают, так что первый и второй соединительные разъемы выровнены по оси.
2. Соединительное устройство по п.1, отличающееся тем, что свободный конец (102, 202) направляющего элемента имеет шарообразную форму, а основание (105, 205) направляющего элемента имеет по существу прямоугольное и удлиненное поперечное сечение, длинная сторона которого проходит вдоль указанной оси (а-а).
3. Соединительное устройство по п.1, отличающееся тем, что гнездо (223) имеет прямоугольное поперечное сечение и форму колокола на виде сбоку.
4. Соединительное устройство по п.1, отличающееся тем, что некруглые поперечные сечения являются прямоугольными, продолговатыми, овальными, треугольными или иными, так что обеспечены поперечный, продольный и вращательный выправляющие моменты для первого соединительного разъема (12).
5. Соединительное устройство по п.1, отличающееся тем, что тянущее усилие, прикладываемое втягивающими средствами (8), имеет направление, отличное от ориентации центральной оси первого соединительного разъема (12).
6. Соединительное устройство по п.1, отличающееся тем, что по меньшей мере часть (103) направляющего элемента (101) поддерживается с возможностью перемещения поддерживающими элементами (128а, b) гнезда, причем указанная часть и указанные элементы имеют такую форму, что первый соединительный разъем (12) может перемещаться относительно второго соединительного разъема (20) в то время, когда центральная ось (а-а) первого соединительного разъема и центральная ось (b-b) второго соединительного разъема по существу совпадают и/или параллельны.
7. Соединительное устройство по п.6, отличающееся тем, что указанная часть (103) имеет поверхность, по существу параллельную указанным осям.
8. Соединительное устройство по п.1, отличающееся тем, что гнездо (123) расположено в стыковочной раме (122) и выполнено с возможностью скольжения в стыковочной раме (122) между выдвинутым положением, в котором направляющий элемент может быть втянут внутрь гнезда, и втянутым положением, в котором первый соединительный разъем (12) и второй соединительный разъем (20) соединены.
9. Соединительное устройство по п.8, отличающееся тем, что направляющий элемент зафиксирован в гнезде перед втягиванием последнего в положение, в котором первый соединительный разъем (12) и второй соединительный разъем (20) соединены.
10. Соединительное устройство по одному из предшествующих пунктов, отличающееся тем, что первый соединительный разъем (12) присоединен к гибкому трубопроводу (5) для транспортировки сжиженного природного газа или природного газа, перешедшего из жидкой фазы в газообразную фазу, а второй соединительный разъем (20) присоединен к расположенному на судне (2) трубопроводу (25) для обеспечения транспортировки сжиженного природного газа или природного газа, перешедшего из жидкой фазы в газообразную фазу, между гибким трубопроводом (5) и расположенной на судне (2) емкостью.