ПЛАВУЧАЯ КОНСТРУКЦИЯ, СОДЕРЖАЩАЯ РЕЗЕРВУАР, ПОДХОДЯЩИЙ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ СЖИЖЕННОГО ГОРЮЧЕГО ГАЗА

1. Плавучая конструкция, содержащая корпус (10), по меньшей мере одну первую палубу (11) и промежуточную несущую стенку (12), расположенную под первой палубой (11), причём плавучая конструкция содержит резервуар (1), который предназначен для хранения сжиженного горючего газа и расположен под промежуточной несущей стенкой (12), по меньшей мере один трубопровод (2, 3), соединяющий резервуар (1) с устройством (7) управления, и соединительное устройство (5) резервуара, включающее в себя по меньшей мере один запорный клапан (4), расположенный на упомянутом по меньшей мере одном трубопроводе (2, 3), и корпус (6), герметично охватывающий упомянутый по меньшей мере один запорный клапан (4), в которой резервуар (1) представляет собой мембранный резервуар, встроенный в указанный корпус (10), при этом стенки резервуара содержат последовательно от наружной стороны к внутренней стороне резервуара по меньшей мере один слой теплоизоляции, поддерживаемый внутренней поверхностью упомянутого корпуса и нижней поверхностью промежуточной несущей стенки (12), и по меньшей мере одну герметичную мембрану, расположенную на внутренней поверхности упомянутого слоя теплоизоляции, в которой соединительное устройство (5) резервуара расположено над промежуточной несущей стенкой (12) и, по меньшей мере, частично под первой палубой (11), и в которой пространство между первой палубой (11) и промежуточной несущей стенкой (12), содержащее все или часть соединительного устройства (5) резервуара, превращено в коффердам.
2. Плавучая конструкция по п. 1, в которой соединительное устройство (5) резервуара поддерживается над промежуточной несущей стенкой (12) указанным по меньшей мере одним трубопроводом (2, 3).
3. Плавучая конструкция по п. 1, в которой соединительное устройство (5) резервуара поддерживается промежуточной несущей стенкой (12).
4. Плавучая конструкция по п. 2, в которой задняя стенка корпуса (6) представляет собой участок (18) промежуточной несущей стенки (12).
5. Плавучая конструкция по любому одному из пп. 1-4, в которой упомянутый по меньшей мере один трубопровод (2, 3) имеет основную трубу (21, 31), один конец (25, 35) которой погружен в резервуар (1), и вспомогательную трубу (22, 32), один конец которой соединён с упомянутым запорным клапаном (4), причём другой конец основной трубы собран с другим концом вспомогательной трубы.
6. Плавучая конструкция по п. 5, в которой основная труба собрана со вспомогательной трубой с использованием сборочного средства (23, 24, 33, 34), включающего в себя фланец или втулку.
7. Плавучая конструкция по любому одному из пп. 1-6, в которой верхняя стенка (50) резервуара (1) и промежуточная несущая стенка (12) имеют стеночный проход (8), через который герметично проходит упомянутый по меньшей мере один трубопровод (2, 3).
8. Плавучая конструкция по п. 7, в которой стеночный проход (8) образован на участке (18) промежуточной несущей стенки (12), выполненной из нержавеющей стали.
9. Плавучая конструкция по любому из пп. 1-8, в которой к верхней поверхности промежуточной несущей стенки (12) напротив стенки резервуара прикреплены металлические элементы (47) жёсткости.
10. Плавучая конструкция по любому одному из пп. 1-9, в которой соединительное устройство (5) резервуара расположено в бункере (13), образованном на первой палубе (11), и включает в себя обращённое к бункеру (13) крепёжное средство (51) для герметичного крепления к периферии бункера (13).
11. Плавучая конструкция по п. 10, в которой крепёжное средство (51) предназначено для компенсации зазора между корпусом (6) и краем бункера (13).
12. Плавучая конструкция по любому одному из пп. 1-11, в которой промежуточная несущая стенка (12) имеет утопленный участок (16), который смещён вниз относительно остального участка промежуточной несущей стенки (12), и в которой соединительное устройство (5) резервуара расположено на одном уровне с упомянутым утопленным участком (16).
13. Плавучая конструкция по любому одному из пп. 1-12, в которой упомянутый по меньшей мере один трубопровод имеет загрузочный трубопровод (2G) газовой фазы, загрузочный трубопровод (2L) жидкой фазы, разгрузочный трубопровод (3G) газовой фазы и разгрузочный трубопровод (3L) жидкой фазы и в которой один или каждый трубопровод (2G, 3G) газовой фазы выходит в верхней части резервуара (1), а один или каждый трубопровод (2L, 3L) жидкой фазы выходит в нижней части резервуара (1).
14. Плавучая конструкция по любому одному из пп. 1-13, в которой корпус (6) выполнен из материала, устойчивого к сжиженному природному газу, предпочтительно из нержавеющей стали.
15. Плавучая конструкция по любому одному из пп. 1-14, в которой корпус (6) имеет смотровой люк.
16. Система передачи текучей среды, включающая в себя плавучую конструкцию по любому одному из пп. 1-15, изолированные трубопроводы (80), выполненные с возможностью соединения резервуара (1) плавучей конструкции с береговым или плавучим хранилищем (81), и насос для приведения в движение текучей среды по изолированным трубопроводам из берегового или плавучего хранилища в резервуар (1) плавучей конструкции.
17. Способ заполнения резервуара плавучей конструкции по любому одному из пп. 1-15, в котором текучую среду подают по изолированным трубопроводам (80) из берегового или плавучего хранилища (81) в резервуар (1) плавучей конструкции.