СПОСОБ ЭКСПЛУАТАЦИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ТЕРМИНАЛА СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ МАШИНЫ И СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ МАШИНА

1. Способ эксплуатации пользовательского терминала (7) сельскохозяйственной машины, включающий:
- обеспечение пользовательского терминала (7) в системе (3) управления сельскохозяйственной машины, причем пользовательский терминал (7) подключен к источнику (13) электропитания и выполнен с возможностью передачи через шину (6) управления сигналов управления к функциональным элементам (10а; 10b) сельскохозяйственной машины;
- подачу электропитания через линию электропитания на пользовательский терминал (7) с уровнем напряжения, обеспечиваемым источником (13) электропитания, причем уровень напряжения является нормальным рабочим уровнем напряжения;
- определение по меньшей мере одного из включенного состояния устройства зажигания сельскохозяйственной машины и падения мощности электропитания, обеспечиваемого источником (13) электропитания в линии электропитания, до пониженного уровня напряжения, который меньше, чем минимальный рабочий уровень напряжения, причем минимальный рабочий уровень напряжения равен или меньше чем нормальный рабочий уровень напряжения, и падение мощности электропитания вызвано переключением устройства зажигания во включенное состояние;
- в ответ на определение, повышение пониженного уровня напряжения до повышенного уровня напряжения с помощью устройства повышения напряжения, подключенного к линии электропитания, причем повышенный уровень напряжения достигает по меньшей мере минимального рабочего уровня напряжения;
- эксплуатацию, когда устройство зажигания находится во включенном состоянии, пользовательского терминала (7) с источником электропитания, имеющим повышенный уровень напряжения;
- определение по меньшей мере одного из выключенного состояния устройства зажигания и прекращения падения мощности электропитания, обеспечиваемого источником (13) электропитания в линии электропитания, причем прекращение падения вызвано переключением устройства зажигания в выключенное состояние;
- в ответ на определение, прекращение повышения пониженного уровня напряжения; и
- подачу электропитания через линию электропитания на пользовательский терминал (7) с уровнем напряжения, обеспечиваемым источником (13) электропитания, причем уровень напряжения является нормальным рабочим уровнем напряжения.
2. Способ по п. 1, в котором эксплуатация пользовательского терминала (7) включает:
- включение режима работы под управлением пользователя пользовательского терминала (7);
- запуск программных приложений в пользовательском терминале (7);
- включение устройства отображения пользовательского терминала (7); и
- включение шины (6) управления, тем самым используя шину (6) управления в режиме управления шиной, обеспечивающем передачу сигналов управления через шину (6) управления.
3. Способ по п. 2, в котором эксплуатация пользовательского терминала (7) предусматривает управление работой одного из функциональных элементов (10а; 10b) сельскохозяйственной машины в режиме работы под управлением пользователя, предусматривающее:
- прием вводимых пользователем данных для управления работой одного из функциональных элементов (10а; 10b) через устройство ввода пользовательского терминала (7);
- в ответ на вводимые пользователем данные, генерирование соответствующих сигналов управления;
- передачу соответствующих сигналов управления на блок управления, назначенный одному из функциональных элементов (10а; 10b), через шину (6) управления; и
- эксплуатацию функциональных элементов (10а; 10b) согласно соответствующим сигналам управления.
4. Способ по меньшей мере по одному из предшествующих пунктов, в котором эксплуатация пользовательского терминала (7) включает включение рабочего режима ожидания для пользовательского терминала (7), предусматривающее:
- продолжение выполнения одного или всех программных приложений в пользовательском терминале (7);
- отключение устройства отображения пользовательского терминала (7); и
- отключение шины (6) управления, тем самым предотвращая передачу сигналов управления от пользовательского терминала (7) через шину (6) управления.
5. Способ по пп. 2 или 3 и 4, в котором эксплуатация пользовательского терминала (7) включает отключение режима работы под управлением и включение рабочего режима ожидания для пользовательского терминала (7) в ответ на определение выключенного состояния.
6. Способ по п. 4 или 5, в котором эксплуатация пользовательского терминала (7), когда устройство зажигания находится во включенном состоянии, предусматривает повторное включение режима работы под управлением для пользовательского терминала (7).
7. Способ по меньшей мере по одному из предшествующих пунктов, дополнительно предусматривающий запрет для пользовательского терминала (7), когда устройство зажигания находится во включенном состоянии, по меньшей мере одного из: переключения в выключенное состояние и перезагрузки.
8. Способ по меньшей мере по одному из предшествующих пунктов, дополнительно предусматривающий обеспечение устройства повышения напряжения в пользовательском терминале (7).
9. Способ по меньшей мере по одному из предшествующих пунктов, в котором повышение включает повышение пониженного уровня напряжения, составляющего примерно от 2 до 4В, до повышенного уровня напряжения, составляющего примерно от 10 до 12В.
10. Способ по меньшей мере по одному из предшествующих пунктов, в котором обеспечение включает предоставление пользовательского терминала на тракторе (1) сельскохозяйственной машины, причем трактор (1) буксирует или на него навешено орудие (2), при этом по меньшей мере некоторые из функциональных элементов (10b) предусмотрены на орудии (2).
11. Сельскохозяйственная машина, содержащая:
- систему (3) управления;
- пользовательский терминал (7), предусмотренный в системе (3) управления;
- источник (13) электропитания, подключенный к пользовательскому терминалу (7) через линию электропитания;
- устройство повышения напряжения, подключенное к линии электропитания;
- функциональные элементы (10а; 10b) управления; и
- шину (6) управления, предусмотренную в системе (3) управления и выполненную с возможностью передачи сигналов управления от пользовательского терминала (7) к функциональным элементам (10а; 10b);
причем пользовательская система (3) управления выполнена с возможностью работы пользовательского терминала (7) согласно способу по меньшей мере по одному из предшествующих пунктов формулы изобретения.