РАЗДАТОЧНОЕ УСТРОЙСТВО
DISPENSER

Изобретение относится к раздаточному устройству для выдачи жидких до пастообразных масс, содержащему подвижную для выдачи массы против упругой силы раздаточную головку, резервуар, имеющую впускной клапан и выпускной клапан насосную камеру, при этом в раздаточной головке выполнено раздаточное отверстие, и для закрывания или открывания раздаточного отверстия предусмотрен подвижный в направлении своей продольной оси, согласованный с раздаточным отверстием, имеющий дистальный и проксимальный конец, и расположенный в пространстве для массы закрывающий поршень, при этом дополнительно между дистальным и проксимальным концом закрывающего поршня в пространство для массы входит соединительный участок от насосной камеры к пространству для массы, при этом соединительный участок имеет среднюю ось, которая в заданном при обычном использовании раздаточного устройства вертикальном положении проходит под прямым или острым углом к продольной оси закрывающего поршня.
Такие раздаточные устройства уже известны в различных аспектах. Можно сослаться, например, на DE-U1-20 2008 011 730 и WO-А1-2012/126909.
Из ЕР-В1-670275 относительно напорного резервуара известно нажатие вниз раздаточной головки с помощью исполнительного рычага, при этом неподвижно соединенный с раздаточной головкой закрывающий напорное пространство клапан переводится в открывающее положение, и одновременно закрывающий поршень перемещается в открывающее положение.
Исходя из ближайшего уровня техники, задачей изобретения является создание раздаточного устройства, содержащего насосную камеру и закрывающий поршень для выдачи жидкой до пастообразной массы, с обеспечением простого инициирования процесса выдачи.
Возможное решение задачи, в соответствии с первой идеей изобретения, обеспечивается с помощью раздаточного устройства, в котором выпускной клапан выполнен неподвижно соединенным с раздаточной головкой, и при приведении в действие на первом участке движения раздаточной головки, на котором уже происходит открывание закрываемого отверстия, переводится в открывающее положение, например, входит в насосную камеру, без уменьшения в остальном насосной камеры.
За счет того, что выпускной клапан выполнен неподвижно соединенным с раздаточной головкой, он непосредственно связан с движением раздаточной головки. Поэтому одновременно с открыванием закрываемого отверстия может происходить движение выпускного клапана насосной камеры в положение открывания. Открывание закрываемого отверстия происходит одновременно с соответствующим перемещением закрывающего поршня. За счет предпочтительно предусмотренного перемещения выпускного клапана в насосную камеру происходит лишь небольшое вытеснение массы в соединительный участок и тем самым в пространство для массы, которое может быть компенсировано за счет перемещения закрывающего поршня, так что при этом еще не происходит выход массы через закрываемое отверстие.
Таким образом, пользователь может переводить раздаточное устройство в положение готовности к раздаче без одновременного выхода массы, по меньшей мере, без существенного выхода массы. Предпочтительно, на первом участке движения раздаточной головки происходит эффект обратного всасывания в раздаточном отверстии.
Другие признаки изобретения указаны, соответственно представлены, в описании фигур и на чертежах, часто относительно уже поясненной выше концепции, однако они могут также иметь значение относительно лишь одного или нескольких признаков, который поясняются или показаны на фигурах, или независимо или в другой общей взаимосвязи.
Так, например, предпочтительно, что закрывающий поршень на своем проксимальном конце, если смотреть от дистального конца за вход соединительного участка в пространство для массы, имеет радиально выступающий относительно продольной оси закрывающего поршня уплотнительный выступ, и предпочтительно на своем дистальном конце имеет входящий в закрытом состоянии в закрываемое отверстие соединительный участок. Уплотнительный выступ может предпочтительно в осевом направлении ограничивать пространство для массы. Соединительный участок, который предназначен для ввода в закрываемое отверстие, обеспечивает дополнительно эффективное уплотнение раздаточного устройства в не приведенном в действие исходном положении.
Кроме того, предпочтительно, что образованное между уплотнительным выступом и закрывающим участком пространство для массы, которое также после первого приведения в действие раздаточного устройства заполнено массой, в которое затем входит также заполненный массой соединительный участок, на первом участке движения раздаточной головки, на котором происходит указанное смещение выпускного клапана насосной камеры в насосную камеру, но еще не происходит сжатия насосной камеры, имеет большее увеличение объема, чем это соответствует объему одновременно проходящей через соединительный участок массы. За счет этого большего увеличения объема получается в соответствии с раздаточным отверстием, т.е. на дистальном конце закрывающего поршня, обратное всасывание массы, поскольку лишь через закрываемое отверстие может быть компенсировано иначе возникающее разрежение. Происходит эффект обратного всасывания, так что раздаточное отверстие открывается, прежде чем, например, в ходе дальнейшего нажимания вниз раздаточной головки, происходит выход массы.
Предпочтительно также, что закрывающий участок выполнен цилиндрическим относительно продольной оси закрывающего поршня. Стенка раздаточного отверстия предпочтительно также выполнена цилиндрической. Таким образом, в закрытом состоянии два цилиндрических тела лежат друг в друге.
Предпочтительно также, что закрывающий участок в направлении проксимального конца закрывающего поршня с примыканием к предпочтительно выполненной цилиндрической соединительной зоне имеет с образованием конусной поверхности расширяющийся участок. Выполненный, как указывалось выше, предпочтительно цилиндрической закрывающая зона является, соответственно, предпочтительно имеющей меньший диаметр частью закрывающего поршня, так что за счет нагрузки пружиной может получаться здесь сравнительно большая сила прижимания. Таким образом, возможно имеющиеся остатки или корки в раздаточном отверстии могут эффективно преодолеваться за счет перемещения закрывающего поршня в положение закрывания.
Предпочтительно также, что конусная поверхность в положении закрывания также прилегает с уплотнением к имеющей соответствующую форму внутренней поверхности раздаточной головки. За счет этого предпочтительно увеличивается в целом уплотнительная поверхность. Дополнительно к этому, имеется, соответственно, обводная зона от цилиндрической зоны в конусную поверхность на прилегающих поверхностях в положении закрывания. Получается поддерживающий герметизацию эффект лабиринта.
Предпочтительно также, что с примыканием к расширяющемуся участку на закрывающем поршне образован продолжающий участок, наружная поверхность которого при обычном использовании раздаточного устройства в закрытом состоянии ограничивает часть пространства для массы. Затем следует по меньшей мере частично, возможно за исключением направляющих участков, которые прилегают к соответствующей направляющей стенке пространства для массы, пространство для массы, через которое направляется масса в ходе выдачи, соответственно, при не использовании, размещается масса. Направляющие участки, соответственно согласованная направляющая стенка, предпочтительно образована вблизи дистального конца закрывающего поршня. За счет этого или за счет других мер предпочтительно достигается, что при движении, в частности движении на первом участке движения, закрывающего поршня, если смотреть от дистального конца за вход соединительного участка в пространство для массы, происходит большее увеличение объема, чем в согласованном, если смотреть от указанного входа, с дистальным концом закрывающего поршня пространстве для массы.
В частности, предпочтительно, что на первом участке движения происходит перемещение, например, на 1-2 мм в вертикальном направлении вниз (при обычном использовании раздаточного устройства) раздаточной головки. При этом, например, за счет подходящей кулисной направляющей закрывающего поршня, которая в принципе известна из указанного в начале WO-А1-2012/126909, полное содержание которого включается в данное описание, может достигаться, что примерно половина указанного пути раздаточной головки на первом участке движения преобразуется в движение закрывающего поршня. Соответственно, при этом закрывающий поршень может выполнять перемещение примерно на 0,5-1 мм.
Кроме того, предпочтительно, что на втором участке движения раздаточная головка совершает движение на 2-4 мм, но при этом лишь еще небольшая часть этого движения преобразуется затем в другое движение закрывающего поршня в направлении проксимального конца вдоль продольной оси. Например, часть движения, которое затем на втором участке движения преобразуется еще в движение закрывающего поршня, может составлять от 1/25 до 1/10 движения раздаточной головки на этом втором участке движения.
Соответственно, обратные соотношения получаются при обратном движении раздаточной головки из наиболее далеко отжатого вниз положения назад в исходное положение. При этом сначала происходит на третьем участке движения перемещение лишь раздаточной головки вместе с соединенным с ним выпускным клапаном, который за счет этого, соответственно, перемещается в положение закрывания, без перемещения насосного поршня, соответственно, по крайней мере, без существенного увеличения насосной камеры. Это связано, соответственно, с движением закрывающего поршня в направлении своей продольной оси и в направлении дистального конца на часть пути, который закрывающий поршень выполнил (лишь) на втором участке движения, при том же частичном движении (относительно второго участка движения) раздаточной головки вертикально вверх. Затем следует четвертый участок движения раздаточной головки, на котором раздаточная головка выполняет в обратном порядке вертикальный путь оставшейся части первого участка движения и путь второго участка движения.
Кроме того, изобретение относится в качестве другого предмета изобретения также к раздаточному устройству, в частности, в соответствии с признаками ограничительной части пункта 1 формулы изобретения, однако при этом не требуется, хотя и предпочтительно, прохождения соединительного участка под острым углом к продольной оси закрывающего поршня, при этом предпочтительно предусмотрено, что закрывающий поршень расположен в приемной части, и образующий частично насосную камеру насосный поршень расположен ограниченно подвижно относительно приемной части.
Кроме того, в качестве альтернативного решения или дополнительно, может быть предусмотрено, что с приемной частью соединена посредством вставления имеющая проходное отверстие трубная часть. Трубная часть может предпочтительно проходить также центрально через насосный поршень. Кроме того, трубная часть может образовывать пластину клапана и/или проходное отверстие. Кроме того, трубная часть может образовывать захватный выступ. Кроме того, может быть предусмотрено, что трубная часть выполнена в виде единого целого с пластиной клапана и/или с проходными отверстиями и/или с захватным выступом.
Кроме того, в этом предмете изобретения могут быть реализованы одно или несколько указанных ниже признаков.
Предпочтительно также, что наружная стенка закрывающего поршня для образования пространства для массы окружена стенкой пространства для массы раздаточной головки по длине закрывающего поршня с различным радиальным расстоянием. Пространство для массы предпочтительно имеет по всей длине не одинаковое радиальное прохождение. Оно может быть различным. Оно может быть также различным в вертикальном разрезе относительно зоны над закрывающим поршнем или в верхней зоне закрывающего поршня и в зоне под закрывающим поршнем, соответственно, в нижней зоне закрывающего поршня.
Ниже приведено дальнейшее пояснение изобретения на основе примера выполнения изобретения со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых изображено:
фиг. 1 - поперечный разрез раздаточного устройства в верхней зоне, в не приведенном в действие состоянии;
фиг. 2 - разрез, согласно фиг. 1, после завершения первого участка движения раздаточной головки;
фиг. 3 - часть фиг. 2 в зоне раздаточного отверстия, в увеличенном масштабе;
фиг. 4 - разрез раздаточного устройства, согласно фиг. 1, после завершения второго участка движения раздаточной головки при нажатии вниз;
фиг. 5 - разрез раздаточного устройства, согласно фиг. 1, соответственно фиг. 4, после инициирования возвратного движения раздаточной головки и завершения третьего участка движения; и
фиг. 6 - разрез раздаточного устройства, согласно фиг. 1, в конце возвратного движения при еще открытом впускном клапане.
Ниже приводится описание раздаточного устройства 1, которое показано лишь в верхней зоне.
Раздаточное устройство служит для выдачи жидких до пастообразных масс. Например, кремов.
Раздаточное устройство 1 имеет раздаточную головку 2, резервуар 3 и насосную камеру 4.
В раздаточной головке 2 выполнено раздаточное отверстие 5, которое выполнено с возможностью закрывания или открывания для выдачи с помощью закрывающего поршня 6.
Закрывающий поршень 6 имеет дистальный конец 7 и проксимальный конец 8.
Кроме того, в раздаточной головке 2 образовано пространство 9 для массы, в котором масса окружает закрывающий поршень 6 и удерживается в готовности для выдачи. Пространство 9 для массы соединено через соединительный участок 10, который может называться также соединительным трубопроводом, с насосной камерой 4.
Насосная камера 4 ограничена, с одной стороны, впускным клапаном 11, который отделяет насосную камеру 4 от резервуара 3, и, с другой стороны, выпускным клапаном 12. Выпускной клапан 12 неподвижно соединен с раздаточной головкой 2, так что он при относительном движении раздаточной головки 2 относительно неподвижной части раздаточного устройства, например, направляющей части 13, переводится в положение открывания или в положение закрывания.
При приведении в действие раздаточная головка 2 проходит сначала первый участок движения, который приводит к движению на величину а (см. фиг. 1 и 2). Этот первый участок движения отличается тем, что хотя выпускной клапан 12 насосной камеры 4 перемещается в открытое положение, в котором он погружается в насосную камеру 4, как следует из сравнения фиг. 1 и 2, однако насосная камера 4 в остальном еще не уменьшена. Раздаточная головка 2 совершает как будто холостой ход, в котором оказывается воздействие лишь на выпускной клапан и закрывающий поршень.
В показанном примере выполнения насосная камера 4 ограничена, с одной стороны, предпочтительно неподвижной донной частью 14 и, с другой стороны, перемещаемым с помощью раздаточной головки 2 насосным поршнем 15. Насосный поршень 15 само по себе известным образом направляется с помощью расположенных на вертикальном расстоянии друг от друга уплотнительных выступов на неподвижной стенке насосной камеры раздаточного устройства.
На втором участке движения, который следует из сравнения фиг. 2 и 4, и в котором раздаточная головка 2 перемещается после величины а на величину b (см. фиг. 4), насосный поршень 15 перемещается, относительно обычного положения раздаточного устройства в процессе выдачи, дальше вертикально вниз, при дальше открытом выпускном клапане 12, так что насосная камера 4 уменьшается, и из раздаточного отверстия 5 выдается масса М (см., например, фиг. 4). Переход от первого во второй участок движения ощущается пользователем. Сжатие насосной камеры связано с ощутимо большим сопротивлением.
Раздаточная головка 12 состоит дополнительно из колпачка 34, в котором на верхней стороне образовано управляющее углубление 16 для приложения, например, пальца руки пользователя.
Внутри раздаточной головки расположена неподвижно и, соответственно, выполнена подвижно вместе с головкой приемная часть 17, в которой размещен с образованием пространства 9 для массы закрывающий поршень 6. Кроме того, в выполненной предпочтительно из одной части приемной части 7 образован также соединительный участок 10.
Приемная часть 17 имеет для закрывающего поршня 6 направляющие участки, из которых виден лишь направляющий участок 18.
Кроме того, в приемной части 17 на стороне насосной камеры размещен, соответственно соединен с ней, выпускной клапан 12 насосной камеры 4, предпочтительно посредством вставления.
На третьем участке движения (см. фиг. 4 и 5), раздаточная головка 2 снова перемещается вверх настолько, что закрывается выпускной клапан. При этом величина движения соответствует, очевидно, величине а.
Кроме того, выпускной клапан 12 имеет трубчатый вставляемый участок 19, который в последующем, поскольку функция вставления не является определяющей, но может иметься, может называться также трубной частью, которая на стороне насосной камеры ограничена выполняющей вентиляционное действие закрывающей пластиной 20. Кроме того, закрывающая пластина 20 предпочтительно снабжена на стороне насосной камеры захватными выступами 21. Захватные выступы 21 обеспечивают возможность перевода насосного поршня 15 на четвертом участке движения, который как раз пройден на фиг. 6, из положения на фиг. 5 в положение на фиг. 6.
Кроме того, выпускной клапан 12 предпочтительно имеет на верхней стороне закрывающей пластины 20 одно или несколько проходных отверстий 22, через которые в открытом состоянии выпускного клапана 12 при уменьшении насосной камеры 4 масса М из насосной камеры 4 подается в соединительный участок 10, оттуда в камеру 9 для массы и, наконец, к выходу из раздаточного отверстия 5.
Проходные отверстия 22 предпочтительно выполнены также в предпочтительно трубчатом вставляемом участке 19. При приведении в действие раздаточной головки 2 в соответствии с первым участком движения, смотри также фиг. 2, они приходят в переднее положение, так что, начиная с этого положения выпускного клапана 12, при дальнейшем отжатии вниз раздаточной головки 2 масса М из насосной камеры 4 может проходить указанным образом в соединительный участок 10.
Приемная часть 17 направляется, как указывалось выше, в неподвижной относительно корпуса в смонтированном состоянии направляющей части 13. Для этого направляющая часть 13 имеет предпочтительно центральное и более предпочтительное цилиндрическое направляющее отверстие 23, в которое вводится приемная часть 17 в зависимости от состояния приведения в действие и пройденного участка движения различно глубоко предназначенным для этого вставляемым участком.
Кроме того, приемная часть 17 опирается на донную зону 24 направляющей части 13 через возвратную пружину 25. Возвратная пружина 25 при прохождении указанных участков движения раздаточной головки 2 сжимается, соответственно, обеспечивает возврат раздаточной головки 2 в исходное положение, согласно фиг. 1.
Приемная часть 17 образует, в частности, в своей вставленной в направляющую часть 13 зоне, с одной стороны, имеющую больший диаметр зону 26 контропоры для возвратной пружины 25 и, предпочтительно, с другой стороны, меньший по диаметру, но предпочтительно в целом цилиндрический вводимый участок 27, который размещен в направляющем участке 28 направляющей части 13 с возможностью вертикального перемещения в нем.
Кроме того, в направляющем участке 28 размещен направляющий выступ 29 насосного поршня 15, который также подвижен в нем в вертикальном направлении. Направляющий выступ 29 проходит также по вставному участку 19.
После прохождения первого участка движения, как показано на фиг. 2, торцевая поверхность вводимого участка 27 приходит в соприкосновение с соответствующей поверхностью направляющего выступа 29 насосного поршня 15 и тем самым отжимает насосный поршень 15 при прохождении второго участка движения вертикально вниз, за счет чего, соответственно, уменьшается объем насосной камеры 4. Таким образом, величина а соответствует предпочтительно имеющемуся в исходном состоянии раздаточного устройства расстоянию между вводимым участком 27 (нижней торцевой поверхностью) и согласованной поверхностью насосного поршня, а именно в данном случае направляющего выступа 29.
Торцевая поверхность вводимого участка 27 и/или соответствующая поверхность направляющего выступа 29 насосного поршня 15 имеет предпочтительно V-образную форму в поперечном сечении с расширением радиально наружу относительно средней оси А соединительного участка 10.
Впускной клапан 11 насосной камеры 14 выполнен в показанном примере выполнения в виде обратного клапана. А именно, предусмотрена запирающая часть 30, которая сидит во вставном отверстии 31 зоны дна донной части 14. Вокруг выполнено одно или несколько проходных отверстий 32, которые закрыты заключенной между донной зоной донной части 14 и запирающей частью 30 мембранной частью 33.
В ходе обратного движения насосного поршня 15 в исходное положение, т.е. примерно из положения на фиг. 5 в положение на фиг. 6, масса М всасывается из резервуара 3 через впускной клапан 11 с подниманием мембраны 33 с проходных отверстий 32. На фиг. 6 показано состояние раздаточного устройства в конце этого обратного движения. Лишь для ясности впускной клапан 11 показан еще в открытом состоянии.
Направляющий выступ 29 насосного поршня 15 направляется, как можно видеть, с одной стороны, радиально снаружи на внутренней поверхности направляющей стенки направляющей части 13 и, с другой стороны, на внутренней стороне по наружной поверхности вставляемого участка 19. Направление по одной из этих частей может быть также достаточным.
На фиг. 3 можно подробно видеть геометрическую форму закрывающего поршня 6 в зоне дистального конца.
Самая передняя часть, закрывающий участок 37, предпочтительно имеет цилиндрическую закрывающую зону 42. К ней примыкает конусная поверхность 38, с которой закрывающая пробка конически расширяется, исходя из закрывающей зоны 42. К конусной поверхности 38 примыкает продолжающий участок 40. Продолжающий участок 40 в открытом, как и в закрытом состоянии, предусмотрен с прохождением по своей окружности с различным радиальным расстоянием до стенки 41 пространства для массы. В верхней, относительно обычного положения использования, зоне имеется очень небольшое расстояние, а в нижней зоне - большое.
Конусная поверхность 38 прилегает в состоянии закрывания к согласованной поверхности 39 раздаточной головки.
Кроме того, как показано на фиг. 4, соединительный участок 10 входит во входное отверстие 35 пространства 9 для массы. Закрывающий поршень 6 имеет на своем проксимальном конце радиально выступающий уплотнительный выступ 36, который с обеспечением уплотнения взаимодействует с окружающей стенкой 41 пространства для массы.
Средняя ось А соединительного участка 10 образует с продольной осью L закрывающего поршня 6 острый угол α (см. фиг. 1). Угол α может составлять, например, 10°-85°, при этом также все промежуточные значения, в частности, целые значения в градусах, включаются в данное раскрытие.
Приведенные выше выкладки служат для пояснения охваченных заявкой в целом изобретений, которые усовершенствуют уровень техники по меньшей мере с помощью следующих комбинаций признаков, а именно:
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что выпускной клапан 12 насосной камеры 4 выполнен неподвижно соединенным с раздаточной головкой 2, и при приведении в действие на первом участке движения раздаточной головки, на котором уже происходит открывание закрываемого отверстия 5, происходит движение в открытое положение, например, выпускной клапан 12 вдвигается в насосную камеру 4, по крайней мере без существенного уменьшения насосной камеры 4.
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что закрывающий поршень 6 на своем проксимальном конце, если смотреть с дистального конца за входное отверстие 35 соединительного участка 10, имеет выступающий радиально относительно продольной оси L закрывающего поршня 6 уплотнительный выступ 36, и на своем дистальном конце имеет вдвигаемый в состоянии закрывания в раздаточное отверстие 5 закрывающий участок 37.
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что образованное между уплотнительным выступом 36 и закрывающим участком 37 пространство 9 для массы, которое также после первого приведения в действие раздаточного устройства 1 заполнено массой М, в которое затем входит также заполненный массой М соединительный участок 10, имеет на первом участке движения раздаточной головки 2 большее увеличение объема, чем это соответствует объему одновременно проходящей через соединительный участок 10 массы М.
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что закрывающий участок 37 имеет выполненную цилиндрической относительно продольной оси L закрывающего поршня 6 закрывающую зону 42.
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что закрывающий участок 37 имеет в направлении проксимального конца закрывающего поршня 6 с примыканием к закрывающей зоне 42 с образованием конусной поверхности 38 расширяющийся участок.
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что конусная поверхность 38 в закрытом состоянии также с герметизацией прилегает к имеющей соответствующую форму поверхности 39 раздаточной головки.
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что с примыканием к расширяющемуся участку на закрывающем поршне 6 образован продолжающий участок, наружная поверхность которого при обычном использовании раздаточного устройства в закрытом состоянии ограничивает часть пространства 9 для массы.
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что наружная поверхность закрывающего поршня 6 для образования пространства 9 для массы окружена стенкой 41 пространства для массы раздаточной головки по длине закрывающего поршня 6 с различным радиальным расстоянием.
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что наружная поверхность закрывающего поршня 6 для образования пространства 9 для массы окружена стенкой 41 пространства для массы раздаточной головки по окружности закрывающего поршня 6 с различным радиальным расстоянием.
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что насосный поршень 15 расположен ограниченно подвижно относительно приемной части 17.
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что соединение осуществляется с помощью трубной части.
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что имеющая проходное отверстие трубная часть соединена посредством вставления с приемной частью 17.
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что трубная часть проходит через насосный поршень.
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что трубная часть проходит центрально через насосный поршень.
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что трубная часть образует пластину клапана.
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что трубная часть образует проходные отверстия.
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что трубная часть образует захватный выступ 21.
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что трубная часть выполнена в виде единого целого с пластиной клапана.
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что трубная часть выполнена в виде единого целого с проходными отверстиями.
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что трубная часть выполнена в виде единого целого с захватным выступом 21.
Раздаточное устройство, которое отличается тем, что закрывающая часть выполнена в виде закрывающего поршня 6.
Перечень позиций
1 Раздаточное устройство
2 Раздаточная головка
3 Резервуар
4 Насосная камера
5 Раздаточное отверстие
6 Закрывающий поршень
7 Дистальный конец
8 Проксимальный конец
9 Пространство для массы
10 Соединительный участок
11 Впускной клапан
12 Выпускной клапан
13 Направляющая часть
14 Донная часть
15 Насосный поршень
16 Управляющее углубление
17 Приемная часть
18 Направляющий участок
19 Вставляемый участок
20 Закрывающая пластина
21 Захватный выступ
22 Проходное отверстие
23 Направляющее отверстие
24 Донная зона
25 Возвратная пружина
26 Зона контропоры
27 Вводимый участок
28 Направляющий участок
29 Направляющий выступ
30 Запирающая часть
31 Вставное отверстие
32 Проходное отверстие
33 Мембранная часть
34 Колпачок
35 Входное отверстие
36 Уплотнительный выступ
37 Закрывающий участок
38 Конусная поверхность
39 Поверхность раздаточной головки
40 Продолжающий участок
41 Стенка пространства для массы
42 Закрывающий участок
а Величина
b Величина
α Угол
А Средняя ось
L Продольная ось
М Масса