УСТРОЙСТВО ДЕТЕКТИРОВАНИЯ И СПОСОБ ДЕТЕКТИРОВАНИЯ

1. Устройство (110, 310, 510) для детектирования качества жидкости, содержащее:
первое окно (112) детектирования, покрытое первым материалом (114, 314) для преобразования принятого первого ультрафиолетового излучения (140) в первое видимое излучение (150), причем, первое ультрафиолетовое излучение (140) испускается источником (130, 230) ультрафиолетового излучения и проходит через жидкость;
при этом устройство (110) дополнительно принимает второе видимое излучение (160) и смешивает первое видимое излучение (150) со вторым видимым излучением (160) для генерации третьего видимого излучения (170);
при этом цвет третьего видимого излучения (170) определяется интенсивностью первого видимого излучения (150) и интенсивностью второго видимого излучения (160) и используется для указания поглощения ультрафиолетового излучения жидкостью.
2. Устройство (110, 310, 510) по п.1, в котором второе видимое излучение (160) испускается (130, 530) источником ультрафиолетового излучения и проходит через жидкость по той же траектории, что и первое ультрафиолетовое излучение (140).
3. Устройство (110, 310 510) по п.2, в котором источник (230) ультрафиолетового излучения содержит ультрафиолетовую лампу (232), а покрытие (234) на ультрафиолетовой лампе (232) содержит третий материал для преобразования части ультрафиолетового излучения, генерируемого ультрафиолетовой лампой, во второе видимое излучение.
4. Устройство (310) по п.1, дополнительно содержащее рассеиватель (318), сконфигурированный с возможностью рассеивания первого и второго видимых излучений, пропущенных в одном и том же направлении.
5. Устройство (310) по п.1, в котором первый материал изготовлен из наночастиц фосфора для рассеивания второго видимого излучения.
6. Устройство (510) по п.1, дополнительно содержащее:
второе окно (514) детектирования, покрытое вторым материалом (515) для преобразования принятого второго ультрафиолетового излучения во второе видимое излучение (560), при этом, второе ультрафиолетовое излучение испускается источником (530) ультрафиолетового излучения и проходит через жидкость по другой траектории, нежели первое ультрафиолетовое излучение.
7. Устройство (110, 310, 510) по п.1, в котором первое и второе видимые излучения имеют разный цвет.
8. Устройство (310, 510) по п.1, дополнительно содержащее:
указатель (316, 516) цвета, содержащий множество цветных полос или цветных блоков, при этом, каждая цветная полоса или цветной блок указывают на отличное от других качество жидкости.
9. Устройство (310, 510) по п.1, дополнительно содержащее:
фильтр (320, 520) ультрафиолетового излучения, сконфигурированный с возможностью фильтрации ультрафиолетового излучения, проходящего через любое из окон детектирования.
10. Устройство очистки ультрафиолетовым излучением, содержащее устройство (110, 310, 510) по любому из пп.1-9.
11. Способ (600) детектирования качества жидкости, содержащий этапы, на которых:
принимают (610) первое ультрафиолетовое излучение (140), испускаемое источником (130) ультрафиолетового излучения и проходящее сквозь жидкость;
генерируют (620) первое видимое излучение (150) посредством первого материала, возбуждаемого первым ультрафиолетовым излучением (140);
принимают второе видимое излучение (160);
смешивают (630) первое видимое излучение (150) и второе видимое излучение (160) для генерации третьего видимого излучения (170);
при этом цвет третьего видимого излучения (170) определяется интенсивностью первого видимого излучения (150) и интенсивностью второго видимого излучения (160) и его используют для указания поглощения ультрафиолетового излучения жидкостью.
12. Способ (600) по п.11, в котором источник (230) ультрафиолетового излучения содержит ультрафиолетовую лампу (232), а покрытие (234) на ультрафиолетовой лампе (232) содержит третий материал, и способ (600) дополнительно содержит этап, на котором:
генерируют (622) второе видимое излучение (160) третьим материалом, возбуждаемым ультрафиолетовым излучением, генерируемым ультрафиолетовой лампой (232).
13. Способ (600) по п.11 или 12, дополнительно содержащий этап, на котором:
рассеивают (632) первое видимое излучение и второе видимое излучение посредством рассеивателя, пропускающего эти излучения в одном и том же направлении.
14. Способ (600) по п.11 или 12, дополнительно содержащий этап, на котором:
сравнивают (640) цвет третьего видимого излучения (170) с цветом цветового указателя (316, 516) с целью определения качества жидкости.