2004. 04. 024. Краткое изложение конвенций, договоров и соглашений, административные функции в отношении которых выполняет Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС). Summaries of conventions, treaties and agreements administrated by WIPO. - Geneva: WIPO Publ. , 2001. - № 442 (e). - 48 p

ПРАВО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

2004.04.024. КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ КОНВЕНЦИЙ, ДОГОВОРОВ И СОГЛАШЕНИЙ, АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ФУНКЦИИ В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ ВЫПОЛНЯЕТ ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ (ВОИС). Summaries of conventions, treaties and agreements administrated by WIPO. -Geneva: WIPO publ., 2001. - № 442 (E). - 48 p.

Книга состоит из трех частей. В первой рассматривается Конвенция, учредившая ВОИС в 1967 г. Начиная с 1974 г. ВОИС является специализированной организацией в рамках ООН. Основными целями ее деятельности являются: обеспечение межправительственного сотрудничества по административным вопросам интеллектуальной собственности, регистрационная деятельность и программная деятельность.

Вторая часть посвящена документам, регулирующим сферу индустриальной собственности. Приводится краткое изложение следующих соглашений.

- Будапештский договор о международном признании депонирования микроорганизмов для целей патентной процедуры (1977). Главной особенностью данного договора является то, что участвующие в нем страны, разрешающие или требующие депонирования микроорганизмов для целей патентной процедуры, должны признавать, для этих целей, депонирование микроорганизмов любым «международным органом по депонированию», вне зависимости от того, находится ли данный орган внутри или за пределами конкретного государства.

- Гаагское соглашение о международном депонировании промышленных образцов. В настоящее время действуют два акта данного соглашения: 1934 г. и 1960 г. Основная цель - обеспечение охраны для одного или более промышленных образцов в ряде государств посредством одно-го-единственного депонирования, осуществляемого в Международном бюро ВОИС.

- Лиссабонское соглашение об охране наименований мест происхождения и их международной регистрации (1958). Соглашение преследует цель обеспечения охраны наименования мест происхождения, т. е. «географического названия страны, района или местности, используемого для обозначения происходящего оттуда изделия, качество и свойства которого определяются исключительно или в существенной мере геогра-

фической средой, включая природные и этнографические факторы» (ст. 2).

- Локарнское соглашение об учреждении Международной классификации промышленных образцов (1968). Соглашение открыто для государств - участников Парижской конвенции по охране промышленной собственности 1883 г.

- Мадридское соглашение о международной регистрации знаков (1891) и протокола к данному соглашению (1989). Цель данного соглашения - введение международной регистрации товарных знаков и знаков обслуживания, которая распространяется на страныучастницы соглашения.

- Мадридское соглашение о пресечении ложных или вводящих в заблуждение указаний происхождения на товарах (1891). В соответствии с данным соглашением на все товары, содержащие ложное или вводящее в заблуждение указание происхождения, должен быть наложен арест или запрет на ввоз в зависимости от особенностей национального законодательства.

- Найробский договор об охране олимпийского символа (1981). Все государства - участники этого договора обязаны защищать олимпийский символ от любого коммерческого использования без специального на то разрешения Международного олимпийского комитета.

- Ниццкое соглашение о международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков (1957). Устанавливает международную классификацию, включающую перечень классов (34 класса товаров и 8 классов услуг), сопровождаемый при необходимости пояснительными записками.

- Парижская конвенция по охране промышленной собственности (1883). Один из самых важных документов в сфере современной интеллектуальной собственности. Распространяется на все объекты индустриальной собственности, в том числе патенты, знаки, индустриальные дизайны, полезные модели, торговые имена, географические обозначения, недобросовестную конкуренцию. Вводит принципы национального режима и право приоритета.

- Договор о патентной кооперации (1970). Данный договор делает возможным одновременно истребовать патентую защиту в каждой из большого списка стран, благодаря заполнению специальной «международной» патентной заявки. Речь, однако, не идет о едином международ-

ном патенте. Облегчается лишь сама процедура получения патентов в нескольких странах в одно и то же время.

- Страсбургское соглашение о международной патентной классификации (1971). Соглашением учреждается международная патентная классификация, которая подразделяет всю область техники на восемь основных разделов с приблизительно 67 тысячами групп. Каждой рубрике присвоен символ, состоящий из арабских цифр и букв латинского алфавита.

- Договор о законах по товарным знакам (1994). Его цель - упрощение и гармонизация административных процедур в отношении национальных заявок и охрана знаков.

- Венское соглашение об учреждении международной классификации изобразительных элементов знаков (1973). Соглашение открыто для государств - участников Парижской конвенции. Они вправе применять Международную классификацию либо как основную, либо как вспомогательную систему наряду с национальной классификацией.

Третья часть описывает договоры в области авторского права.

- Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений (1886). Основополагающий документ международного авторского права. Преамбула Конвенции формулирует ее цель: «охранять настолько эффективно и единообразно, насколько это возможно, права авторов на их литературные и художественные произведения». В настоящее время распространяется на все объекты авторского права.

- Брюссельская конвенция о распространении несущих программы сигналов, передаваемых через спутники (1974). Предусматривает обязанность каждого из договаривающихся государств принимать надлежащие меры по предотвращению незаконного распространения на своей или со своей территории любого несущего сигнала, передаваемого через спутник.

- Женевская конвенция об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизведения их фонограмм (1971). Предусматривает обязанность каждого из договаривающихся государств охранять интересы производителя фонограмм, являющегося гражданином другого договаривающегося государства.

- Римская конвенция об охране прав исполнителей, создателей фонограмм и организаций эфирного вещания (1961). Основополагающий договор в рамках так называемого смежного права. Для присоединения к нему государство должно быть не только членом ООН, но также членом

Бернского союза или членом Всемирной конвенции по авторскому праву. Аналогично Бернской конвенции 1886 г. апеллирует понятием национального режима. Это означает, что помимо прав, гарантированных самой конвенцией и составляющих минимальный уровень охраны, в государствах - участниках иностранные исполнители, производители фонограмм и организации эфирного вещания пользуются теми же правами, которые предоставляются этими государствами своим собственным гражданам.

- Договор ВОИС по авторскому праву (1996). Представляет собой развитие Бернской конвенции и был подготовлен ВОИС в целях регулирования новых отношений в связи с самыми современными технологиями и новыми, не урегулированными ранее, правами.

- Договор ВОИС по исполнению и фонограммам (1996). Данный договор не связан с какими-либо другими договорами и не ущемляет какие-либо права и обязательства по ним.

Л.А. Савинцева

2004.04.025. ЛЮКА А. АВТОРСКОЕ ПРАВО И ЦИФРОВАЯ СРЕДА. LUCAS А. Droit d'auteur et numeriqué. - P.: Litec, 1998. - 355 p.

Современные технические возможности позволяют представить практически любое произведение в цифровой форме. Это, бесспорно, способствует их свободному распространению по всему земному шару. Благодаря цифровым технологиям может быть сделано любое количество копий произведения, абсолютно идентичных оригиналу. Кроме того, с появлением возможности хранения любого вида и количества информации на одном-едином носителе стали размываться границы между информацией, средствами телекоммуникаций, аудиовизуальной средой, печатными изданиями.

Книга французского профессора Андре Люка посвящена анализу того положения, которое занимают авторское право и смежные права во Франции в эпоху цифровых технологий. В частности, рассматриваются возможные изменения, которым должно подвергнуться действующее французское законодательство в свете как подписания 20 декабря 1996 г. договоров Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС)1, так и предложений о принятии директивы Европейского сообщества о гармонизации некоторых аспектов авторского права и смежных

1 Договор ВОИС об авторском праве и Договор ВОИС об исполнениях и фонограммах.