УДОБНЫЙ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ИНТЕРФЕЙС МАШИНЫ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ НАПИТКОВ

1. Машина (1) для приготовления жидкой пищи или напитка, в частности, из предварительно расфасованного ингредиента напитка или пищи, содержащая:
- интерфейс (11) пользователя, содержащий рычажный переключатель (20), имеющий перемещаемый пользователем элемент (21) рычажного переключателя; и
- блок (16, 161, 162, 163) управления, предназначенный для выполнения одного или нескольких рабочих процессов машины (1) и хранения множества значений параметра рабочего процесса,
при этом интерфейс (11) пользователя соединен с блоком (16) управления и обеспечивает пользователю возможность выбора одного значения из множества значений для выполнения блоком управления соответствующего рабочего процесса с одним значением в качестве параметра,
отличающаяся тем, что элемент (21) рычажного переключателя имеет возможность перемещения во множество различных выбираемых положений (251, 252) для выбора значений из множества значений, при этом каждое значение из множества значений связано с соответствующим определенным выбираемым положением (251, 252) элемента (21) рычажного переключателя.
2. Машина по п.1, отличающаяся тем, что элемент (21) рычажного переключателя имеет исходное положение или состояние (250), из которого он имеет возможность перемещения вдоль траектории (22) выбора в выбираемые положения (251, 252); при этом исходное положение (250) является, в частности:
- промежуточным положением на траектории (22) выбора между множеством выбираемых положений (251, 252); или
- концом траектории (22) выбора с выбираемыми положениями, расположенными на расстоянии друг от друга вдоль траектории выбора.
3. Машина по п.1, отличающаяся тем, что выбираемые положения связаны с воспринимаемыми пользователем средствами, обеспечивающими пользователю подтверждение выбора конкретного значения из множества значений и содержащие, в частности, по меньшей мере, один из следующих элементов:
- средство подачи, по меньшей мере, одного визуального сигнала (251', 252′), такое как светоизлучающее средство, в частности светодиоды, при этом каждое выбираемое положение (251, 252), в частности, расположено рядом с соответствующим светоизлучающим средством;
- средство подачи звукового сигнала, в частности, содержащее громкоговоритель;
- средства подачи сигнала касания, такие как «опорные точки» для удержания элемента (21) рычажного переключателя в выбираемых положениях (251, 252) и указания на его нахождение в выбираемых положениях (251, 252); и
- геометрические средства, такие как соответствующие ответвления (23), предназначенные для размещения элемента рычажного переключателя, отклоняемого пользователем от траектории (22) выбора в такие ответвления.
4. Машина по п.2, отличающаяся тем, что выбираемые положения связаны с воспринимаемыми пользователем средствами, обеспечивающими пользователю подтверждение выбора конкретного значения из множества значений и содержащие, в частности, по меньшей мере, один из следующих элементов:
- средство подачи, по меньшей мере, одного визуального сигнала (251', 252′), такое как светоизлучающее средство, в частности светодиоды, при этом каждое выбираемое положение (251, 252), в частности, расположено рядом с соответствующим светоизлучающим средством;
- средство подачи звукового сигнала, в частности, содержащее громкоговоритель;
- средства подачи сигнала касания, такие как «опорные точки» для удержания элемента (21) рычажного переключателя в выбираемых положениях (251, 252) и указания на его нахождение в выбираемых положениях (251, 252); и
- геометрические средства, такие как соответствующие ответвления (23), предназначенные для размещения элемента рычажного переключателя, отклоняемого пользователем от траектории (22) выбора в такие ответвления.
5. Машина по п.1, отличающаяся тем, что элемент (21) рычажного переключателя связан с механизмом автоматического возврата, таким как подпружиненный механизм, для автоматического возврата элемента рычажного переключателя из выбранного положения (251, 252) в исходное положение или положение, заданное по умолчанию.
6. Машина по п.2, отличающаяся тем, что элемент (21) рычажного переключателя связан с механизмом автоматического возврата, таким как подпружиненный механизм, для автоматического возврата элемента рычажного переключателя из выбранного положения (251, 252) в исходное положение или положение, заданное по умолчанию.
7. Машина по п.3, отличающаяся тем, что элемент (21) рычажного переключателя связан с механизмом автоматического возврата, таким как подпружиненный механизм, для автоматического возврата элемента рычажного переключателя из выбранного положения (251, 252) в исходное положение или положение, заданное по умолчанию.
8. Машина по п.4, отличающаяся тем, что элемент (21) рычажного переключателя связан с механизмом автоматического возврата, таким как подпружиненный механизм, для автоматического возврата элемента рычажного переключателя из выбранного положения (251, 252) в исходное положение или положение, заданное по умолчанию.
9. Машина по любому из пп.1-8, отличающаяся тем, что рычажный переключатель (20) имеет несколько выбираемых положений (251, 252) в диапазоне от 2 до 8, в частности рычажный переключатель имеет 2, 3, 4, 5 или 6 выбираемых положений.
10. Машина по любому из пп.1-8, отличающаяся тем, что значения, выбираемые с помощью рычажного переключателя (20), соответствуют:
- параметру процесса приготовления напитка или жидкой пищи, такому как температура нагрева, концентрация или количество приготавливаемого напитка или жидкой пищи; и/или
- параметру процесса автоматического выключения машины, в частности продолжительности процесса автоматического выключения с помощью таймера.
11. Машина по п.9, отличающаяся тем, что значения, выбираемые с помощью рычажного переключателя (20), соответствуют:
- параметру процесса приготовления напитка или жидкой пищи, такому как температура нагрева, концентрация или количество приготавливаемого напитка или жидкой пищи; и/или
- параметру процесса автоматического выключения машины, в частности продолжительности процесса автоматического выключения с помощью таймера.
12. Машина по любому из пп.1-8, 11, отличающаяся тем, что значения являются предварительно настраиваемыми пользователем, в частности, с помощью рычажного переключателя (20).
13. Машина по п.9, отличающаяся тем, что значения являются предварительно настраиваемыми пользователем, в частности, с помощью рычажного переключателя (20).
14. Машина по п.10, отличающаяся тем, что значения являются предварительно настраиваемыми пользователем, в частности, с помощью рычажного переключателя (20).
15. Машина по п.12, отличающаяся тем, что интерфейс (11) дополнительно содержит переключатель (30), такой как переключающее колесико или дополнительный рычажный переключатель, для входа в режим предварительной настройки, в котором пользователь имеет возможность настройки или изменения одного или нескольких значений из множества значений.
16. Машина по п.13, отличающаяся тем, что интерфейс (11) дополнительно содержит переключатель (30), такой как переключающее колесико или дополнительный рычажный переключатель, для входа в режим предварительной настройки, в котором пользователь имеет возможность настройки или изменения одного или нескольких значений из множества значений.
17. Машина по п.14, отличающаяся тем, что интерфейс (11) дополнительно содержит переключатель (30), такой как переключающее колесико или дополнительный рычажный переключатель, для входа в режим предварительной настройки, в котором пользователь имеет возможность настройки или изменения одного или нескольких значений из множества значений.
18. Машина по любому из пп.15-17, отличающаяся тем, что переключатель (30) содержит вращаемое пользователем переключающее колесико (31), в частности переключающее колесико, которое имеет положение (354), соответствующее режиму настройки значений, и, как вариант, множество других положений (351, 352, 353) для выбора значения, по меньшей мере, другого параметра другого рабочего процесса.
19. Машина по любому из пп.1-8, 11, 13-17, отличающаяся тем, что интерфейс (11) имеет, по меньшей мере, один перемещаемый пользователем переключающий элемент, такой как переключающее колесико (31) и/или рычаг (21) рычажного переключателя; при этом блок (16) управления помещен в отделение (15′, 15"), в частности герметичное отделение, такое как, отделение, защищенное от пыли и/или влаги; причем перемещаемый пользователем переключающий элемент (21, 31) и блок (16) управления соединены через стенку (15′, 15") отделения с помощью бесконтактного или беспроводного средства связи, в частности магнитного или электромагнитного средства связи, такого как, средство, содержащее магнитный элемент (212, 312) и датчик (162) Холла.
20. Машина по любому из пп.1-8, 11, 13-17, отличающаяся тем, что она предназначена для приготовления жидкой пищи или напитка из предварительно расфасованного ингредиента; при этом рычажный переключатель (20) обеспечивает пользователю возможность выбора между множеством заданных количеств жидкой пищи или напитков, приготавливаемых из ингредиента, предварительно расфасованного на порции для приготовления жидкой пищи или напитков; причем рычажный переключатель (20), в частности, обеспечивает пользователю возможность выбора между множеством заданных количеств воды, смешиваемой с предварительно расфасованным ингредиентом для приготовления жидкой пищи или напитка.
21. Машина (1) для приготовления жидкой пищи или напитка, имеющая наружный корпус (15) с поверхностью (12), на которой расположен интерфейс (11) пользователя, содержащий переключающее колесико (31), являющееся поворачиваемым пользователем для выбора, по меньшей мере, одного значения параметра выполняемого машиной (1) процесса; при этом переключающее колесико (31) имеет по существу круглую периферийную часть, поворачиваемую через поверхность (12) корпуса, и имеет ось вращения, которая, как вариант, расположена внутри корпуса (15), причем переключающее колесико (31), в частности, по существу перпендикулярно поверхности (12) корпуса.
22. Машина по п.21, в которой поворотное колесико (31) обеспечивает пользователю возможность выбора значений в пределах, по меньшей мере, одного дискретного или непрерывного диапазона значений; при этом диапазон значений соответствует, в частности, диапазону количеств приготавливаемой жидкой пищи или напитка в порции для приготовления или диапазону продолжительностей процесса автоматического выключения с помощью таймера для автоматического выключения процесса, если пользователь не использует машину в течение выбранного периода времени.
23. Машина по любому из пп.21 или 22, в которой поворотное переключающее колесико содержит механизм с нажимной кнопкой для обеспечения пользователю возможности дополнительного выбора или подтверждения предыдущего выбора посредством толкания переключающего колесика, в частности, в по существу радиальном или осевом направлении колесика.
24. Машина (1) для приготовления жидкой пищи или напитка, содержащая:
- интерфейс (11) пользователя, содержащий, по меньшей мере, один перемещаемый пользователем переключающий элемент, такой как переключающее колесико (31) и/или рычаг (21) рычажного переключателя (20); и
- блок (16, 161, 162, 163) управления, предназначенный для выполнения одного или нескольких рабочих процессов машины (1); при этом интерфейс (11) пользователя соединен с блоком (16) управления,
отличающаяся тем, блок (16, 161, 162, 163) управления помещен в отделение (15′, 15"), в частности герметичное отделение, такое как, отделение, защищенное от пыли и/или влаги; при этом перемещаемый пользователем переключающий элемент (21, 31) и блок (16, 161, 162, 163) управления соединены через стенку (15′, 15") отделения с помощью бесконтактного или беспроводного средства связи, в частности магнитного или электромагнитного средства связи, такого как средство, содержащее магнитный элемент (212, 312) и датчик (162) Холла.