ПОДЛОЖКА И КАПСУЛА ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ НАПИТКА ПУТЕМ ЦЕНТРИФУГИРОВАНИЯ, СИСТЕМА И СПОСОБ ПРИГОТОВЛЕНИЯ НАПИТКА ПУТЕМ ЦЕНТРИФУГИРОВАНИЯ

1. Подложка (60a, 60b) для кода, приспособленная для связывания с капсулой или являющаяся частью капсулы, предназначенной для доставки напитка в устройство для приготовления напитков путем центрифугирования капсулы, при этом подложка содержит код, образованный, по меньшей мере, первой последовательностью символов и второй последовательностью символов, при этом упомянутый код представлен на подложке так, что каждый символ можно последовательно считать с помощью приспособления для считывания внешнего считывающего устройства, в то время как капсулу вращают вокруг оси вращения,
при этом первая последовательность содержит, по меньшей мере, одну первую последовательность символов преамбулы и, по меньшей мере, одну первую последовательность символов данных;
при этом вторая последовательность содержит, по меньшей мере, одну вторую последовательность символов преамбулы и, по меньшей мере, одну вторую последовательность символов данных;
причем первая преамбула отличается от второй преамбулы.
2. Подложка по п. 1, в которой код содержит информацию для обнаружения ошибок или исправления ошибок.
3. Подложка по п. 1, в которой, по меньшей мере, одна первая последовательность символов данных и, по меньшей мере, одна вторая последовательность символов данных содержат одну и ту же информацию.
4. Подложка по п. 2, в которой, по меньшей мере, одна первая последовательность символов данных и, по меньшей мере, одна вторая последовательность символов данных содержат одну и ту же информацию.
5. Подложка по п. 1, в которой первая последовательность символов преамбулы образована из нескольких первых подпоследовательностей преамбулы, при этом упомянутые первые подпоследовательности преамбулы распределены в соответствии с первым шаблоном по первой последовательности, и в которой вторая последовательность символов преамбулы образована из нескольких вторых подпоследовательностей преамбулы, при этом упомянутые вторые подпоследовательности преамбулы распределены в соответствии со вторым шаблоном по второй последовательности.
6. Подложка по п. 2, в которой первая последовательность символов преамбулы образована из нескольких первых подпоследовательностей преамбулы, при этом упомянутые первые подпоследовательности преамбулы распределены в соответствии с первым шаблоном по первой последовательности, и в которой вторая последовательность символов преамбулы образована из нескольких вторых подпоследовательностей преамбулы, при этом упомянутые вторые подпоследовательности преамбулы распределены в соответствии со вторым шаблоном по второй последовательности.
7. Подложка по п. 3, в которой первая последовательность символов преамбулы образована из нескольких первых подпоследовательностей преамбулы, при этом упомянутые первые подпоследовательности преамбулы распределены в соответствии с первым шаблоном по первой последовательности, и в которой вторая последовательность символов преамбулы образована из нескольких вторых подпоследовательностей преамбулы, при этом упомянутые вторые подпоследовательности преамбулы распределены в соответствии со вторым шаблоном по второй последовательности.
8. Подложка по п. 4, в которой первая последовательность символов преамбулы образована из нескольких первых подпоследовательностей преамбулы, при этом упомянутые первые подпоследовательности преамбулы распределены в соответствии с первым шаблоном по первой последовательности, и в которой вторая последовательность символов преамбулы образована из нескольких вторых подпоследовательностей преамбулы, при этом упомянутые вторые подпоследовательности преамбулы распределены в соответствии со вторым шаблоном по второй последовательности.
9. Подложка по п. 5, в которой первый шаблон и второй шаблон идентичны.
10. Подложка по п. 6, в которой первый шаблон и второй шаблон идентичны.
11. Подложка по п. 7, в которой первый шаблон и второй шаблон идентичны.
12. Подложка по п. 8, в которой первый шаблон и второй шаблон идентичны.
13. Подложка по любому из пп. 1-12, в которой первая последовательность символов преамбулы и вторая последовательность символов преамбулы заданы так, чтобы минимизировать число равных бит в последовательностях в коде.
14. Подложка по любому из пп. 1-12, в которой код содержит, по меньшей мере, 100 символов.
15. Подложка по п. 13, в которой код содержит, по меньшей мере, 100 символов.
16. Подложка по любому из пп. 1-12, 15, в которой код расположен, по меньшей мере, вдоль одной восьмой окружности.
17. Подложка по п. 13, в которой код расположен, по меньшей мере, вдоль одной восьмой окружности.
18. Подложка по п. 14, в которой код расположен, по меньшей мере, вдоль одной восьмой окружности.
19. Подложка по любому из пп. 1-12, 15, 17, 18, в которой код расположен вдоль всей окружности.
20. Подложка по п. 13, в которой код расположен вдоль всей окружности.
21. Подложка по п. 14, в которой код расположен вдоль всей окружности.
22. Подложка по п. 16, в которой код расположен вдоль всей окружности.
23. Капсула, предназначенная для доставки напитка в устройство для приготовления напитков путем центрифугирования, содержащая фланцеобразный обод, содержащий подложку для кода по любому из пп. 1-22.
24. Система для приготовления напитков из капсулы по п. 23, содержащая устройство для приготовления напитков; причем устройство содержит средство (32) удерживания капсулы, предназначенное для удерживания капсулы, и вращательное приводное средство (5), предназначенное для приведения средства удерживания и капсулы во вращение вокруг упомянутой оси вращения; при этом устройства для приготовления напитков дополнительно содержат считывающее устройство (100), сконфигурированное так, чтобы декодировать код, представленный на подложке кода:
путем считывания каждого символа кода по отдельности, при перемещении посредством вращательного приводного средства (5) капсулы так, чтобы она совершала, по меньшей мере, один полный оборот; и
путем поиска в считанных символах, по меньшей мере, одной первой преамбулы и второй преамбулы;
путем идентификации положения, по меньшей мере, одной первой последовательности и, по меньшей мере, одной второй последовательности, соответственно.
25. Способ считывания кода на капсуле по п. 23 в устройстве для приготовления напитков, содержащем средство (32) удерживания капсулы, предназначенное для удерживания капсулы, и вращательное приводное средство (5), предназначенное для приведения средства удерживания и капсулы во вращение вокруг упомянутой оси вращения; при этом устройства для приготовления напитков дополнительно содержат считывающее устройство (100), отличающийся тем, что способ включает в себя следующие этапы, на которых:
считывают с помощью считывающего устройства (100) каждый символ кода по отдельности, перемещая посредством вращательного приводного средства (5) капсулу так, чтобы она совершала, по меньшей мере, один полный оборот; и
осуществляют поиск в считанных символах, по меньшей мере, одной первой преамбулы и второй преамбулы;
идентифицируют положения, по меньшей мере, одной первой последовательности и, по меньшей мере, одной второй последовательности, соответственно.