РОТОРНАЯ МАШИНА И СПОСОБ ТЕПЛООБМЕНА В РОТОРНОЙ МАШИНЕ

1. Роторная машина для транспортировки текучей среды, содержащая приводной блок (2) для привода вала (5), расположенное на валу (5) рабочее колесо (31) для транспортировки текучей среды, по меньшей мере одно механическое уплотнение (6) для герметизации вала (5), первую и вторую теплообменную систему (41; 42) для охлаждения или нагревания механического уплотнения (6), при этом первая теплообменная система (41) предназначена для непосредственного воздействия на механическое уплотнение (6) текучим теплоносителем, и вторая теплообменная система (42) содержит теплообменный кожух (421), который предназначен для прохождения потока текучего теплоносителя без непосредственного контакта с механическим уплотнением (6), отличающаяся тем, что первая и вторая теплообменная система (41; 42) образуют общую теплообменную систему (40) для циркуляции общего текучего теплоносителя, причем предусмотрена крыльчатка (44) для циркуляции текучего теплоносителя в теплообменной системе (40).
2. Роторная машина по п. 1, которая выполнена в виде насоса, при этом приводной блок (2) содержит электродвигатель (21), который расположен в корпусе (22) электродвигателя.
3. Роторная машина по п. 2, в которой рабочее колесо (31) расположено в корпусе (32) насоса, который соединен с корпусом (32) электродвигателя с образованием общего корпуса (4).
4. Роторная машина по любому из пп. 1-3, в которой приводной блок (2) расположен в обычном рабочем положении над насосным блоком (3).
5. Роторная машина по любому из пп. 2-4, в которой корпус (22) электродвигателя заполнен в режиме эксплуатации уплотняющей жидкостью (23).
6. Роторная машина по п. 5, в которой в качестве текучего теплоносителя предусмотрена уплотняющая жидкость (23).
7. Роторная машина по любому из пп. 1-6, в которой крыльчатка (44) для циркуляции теплоносителя приводится в действие с помощью приводного блока (2) и предпочтительно предусмотрена на противоположной рабочему колесу (31) стороне приводного блока (2).
8. Роторная машина по любому из пп. 1-7, которая выполнена в виде подводного насоса.
9. Применение роторной машины по любому из пп. 1-8 для транспортировки горячих текучих сред, температура которых составляет по меньшей мере 150°С.
10. Способ теплообмена в роторной машине для транспортировки текучей среды, которая имеет приводной блок (2) для привода вала (5), расположенное на валу рабочее колесо (31) для транспортировки текучей среды, а также по меньшей мере одно механическое уплотнение (6) для герметизации вала (5), включающий охлаждение или нагревание механического уплотнения (6) с помощью первой и второй теплообменной системы (41; 42), при этом с помощью первой теплообменной системы (41) механическое уплотнение (6) подвергают непосредственному воздействию текучего теплоносителя, и во второй теплообменной системе (42) через теплообменный кожух (421) пропускается поток текучего теплоносителя без непосредственного контакта с механическим уплотнением (6), отличающийся тем, что первая и вторая теплообменная система (41; 42) объединены в общую теплообменную систему (40), в которой циркулирует общий текучий теплоноситель, причем текучий теплоноситель циркулирует в теплообменной системе с помощью крыльчатки (44).
11. Способ по п. 10, в котором общая теплообменная система является охлаждающей системой.
12. Способ по любому из пп. 10 или 11, в котором роторная машина является насосом, при этом приводной блок (2) содержит электродвигатель (21), который расположен в корпусе (22) электродвигателя, при этом текучий теплоноситель применяют в качестве уплотняющей жидкости (23), которой заполнен корпус (22) электродвигателя, и при этом крыльчатка (44) приводится в действие предпочтительно с помощью приводного блока (2).
13. Способ по любому из пп. 10-12, в котором текучий теплоноситель является жидкостью на основе воды.
14. Способ по любому из пп. 10-13, в котором подлежащая транспортировке текучая среда имеет температуру по меньшей мере 150°С.
15. Способ по любому из пп. 10-14, в котором роторная машина является подводным насосом.