УСТРОЙСТВО И СПОСОБ ФОРМИРОВАНИЯ ИЗДЕЛИЙ

1. Устройство, содержащее:
средство (17) формования для компрессионного формования порций (50) пластических материалов;
средство (27) переноса для переноса упомянутых порций (50) от средства (101) доставки в упомянутое средство (17) формования, причем упомянутое средство (27) переноса имеет первое отверстие (16) и второе отверстие (18), сообщающиеся друг с другом; и
средство жидкостного охлаждения для охлаждения упомянутого средства (27) переноса,
отличающееся тем, что упомянутые средство (101) доставки и средство (17) формования расположены с противоположных сторон от упомянутого средства (27) переноса, что позволяет упомянутым порциям (50) поступать в средство (27) переноса через упомянутое первое отверстие (16) и покидать средство (27) переноса через упомянутое второе отверстие (18).
2. Устройство по п.1, в котором упомянутое первое отверстие (16) и упомянутое второе отверстие (18) расположены друг над другом.
3. Устройство по п.1, в котором упомянутое первое отверстие (16) расположено в верхней области упомянутого средства (27) переноса, а упомянутое второе отверстие (18) расположено в нижней области упомянутого средства (27) переноса.
4. Устройство по п.1, в котором упомянутое средство (27) переноса установлено с возможностью перемещения в промежуточной плоскости, находящейся между первой плоскостью, в которой установлено с возможностью перемещения упомянутое средство (17) формования, и второй плоскостью, в которой установлено с возможностью перемещения упомянутое средство (101) доставки.
5. Устройство по п.4, в котором упомянутая первая плоскость расположена ниже упомянутой второй плоскости.
6. Устройство по п.1, в котором упомянутое средство жидкостного охлаждения содержит средство (32) обеспечения циркуляции, которое размещено вблизи внутренней боковой поверхности (25) упомянутого средства (27) переноса и которое при перемещении пересекает охлаждающая жидкость для охлаждения упомянутой внутренней боковой поверхности (25).
7. Устройство по п.6, в котором упомянутое средство обеспечения циркуляции содержит спиральный канал (32), выполненный по окружности упомянутой внутренней боковой поверхности (25).
8. Устройство по п.7, дополнительно содержащее впускной канал (33), ведущий в нижнюю область упомянутого спирального канала (32), и выпускной канал (34), ведущий из верхней области упомянутого спирального канала (32).
9. Устройство по п.7, в котором упомянутое средство (27) переноса содержит первый элемент (28), с внешней стороны которого выполнен первый паз (30), второй элемент (29), с внутренней стороны которого выполнен второй паз (31), причем упомянутый первый паз (30) обращен к упомянутому второму пазу (31) для создания упомянутого спирального канала (32).
10. Устройство по п.1, в котором упомянутое средство жидкостного охлаждения содержит контур, размещенный поблизости от нижней внутренней поверхности (43) упомянутого средства (27) переноса, через который проходит охлаждающая жидкость для охлаждения упомянутой нижней внутренней поверхности (43).
11. Устройство по п.10, в котором упомянутый контур содержит зону (45) впуска для впуска упомянутой охлаждающей жидкости, коллекторную зону (51) для сбора упомянутой охлаждающей жидкости, и множество каналов (48), соединяющих упомянутую зону (45) впуска с упомянутой коллекторной зоной (51).
12. Устройство по п.11, в котором упомянутая зона (45) впуска выполнена по существу круглой формы, а каналы (48) из упомянутого множества каналов проходят от упомянутой зоны (45) впуска в радиальном направлении.
13. Устройство по п.12, в котором упомянутая коллекторная зона содержит кольцевой канал (51), выполненный по существу концентрично упомянутой зоне (45) впуска.
14. Устройство по п.11, дополнительно содержащее выпускной канал (54), выходящий из упомянутой коллекторной зоны (51).
15. Устройство по п.10, в котором упомянутая нижняя внутренняя поверхность (43) создана на закрывающем средстве (35), выполненном с возможностью перемещения между открытым состоянием и закрытым состоянием для открывания и/или закрывания упомянутого средства (27) переноса.
16. Устройство по п.11, в котором упомянутое средство переноса содержит, по меньшей мере, один трубчатый элемент (27).
17. Устройство по п.1, в котором упомянутое средство (17) формования установлено на непрерывно вращающейся карусели (26) для формования.
18. Устройство по п.1, в котором упомянутое средство (17) формования содержит средство (21), служащее матрицей, и средство, служащее пуансоном, которые взаимодействуют между собой для создания преформ емкостей из упомянутых порций (50).
19. Способ, содержащий следующие этапы:
принимают порции (50) пластических материалов в средство (27) переноса, охлаждаемое охлаждающей жидкостью;
перемещают упомянутое средство (27) переноса для переноса упомянутых порций (50) в зону (26) формования; и
выполняют компрессионное формование упомянутых порций (50) в упомянутой зоне (26) формования,
отличающийся тем, что упомянутые порции (50) поступают в упомянутое средство (27) переноса через первое отверстие (16) и покидают упомянутое средство (27) переноса через второе отверстие (18), отличное от упомянутого первого отверстия (16).
20. Способ по п.19, в котором упомянутые порции (50) перемещаются в упомянутом средстве (27) переноса, опускаясь от упомянутого первого отверстия (16) к упомянутому второму отверстию (18).
21. Способ по п.20, в котором упомянутые порции (50) опускаются в упомянутое средство (27) переноса только под действием силы тяжести.