СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ СКОРОСТЬЮ ДЕТАНДЕРА

1. Способ (700) управления временем перехода через диапазон скоростей, опасных для первого детандера (110), путем автоматического смещения скорости второго детандера (120), который принимает поток текучей среды с выхода первого детандера, включающий:
установку (S710) скорости второго детандера большей, чем текущая скорость первого детандера, когда (а) текущая скорость первого детандера находится в пределах диапазона применения смещения, и (б) текущая скорость первого детандера увеличивается и является меньшей, чем первое значение скорости, или уменьшается и является меньшей, чем второе значение скорости, и
установку (S720) скорости второго детандера меньшей, чем текущая скорость первого детандера, когда (а) текущая скорость первого детандера находится в пределах диапазона применения смещения и (в) текущая скорость первого детандера увеличивается и является большей, чем первое значение скорости, или уменьшается и является большей, чем второе значение скорости.
2. Способ по п.1,
в котором диапазон скоростей, опасных для первого детандера, лежит между упомянутыми первым значением скорости и вторым значением скорости и входит в диапазон применения смещения.
3. Способ по п.1, включающий:
установку скорости второго детандера равной текущей скорости первого детандера, когда текущая скорость первого детандера находится вне диапазона применения смещения.
4. Способ по п.1, дополнительно включающий:
посылку сигнала тревоги, когда текущая скорость первого детандера находится в диапазоне скоростей, опасных для первого детандера, в течение более длительного времени, чем заранее заданный временной интервал.
5. Способ по п.1, в котором разность между скоростью, устанавливаемой для второго детандера, и текущей скоростью первого детандера пропорциональна разности между (i) текущей скоростью первого детандера и (ii) самым низким значением скорости в диапазоне применения смещения, когда скорость второго детандера установлена большей, чем текущая скорость первого детандера.
6. Способ по п.1, в котором разность между текущей скоростью первого детандера и скоростью, устанавливаемой для второго детандера, пропорциональна разности между (i) самым высоким значением скорости в диапазоне применения смещения и (ii) текущей скоростью первого детандера, когда скорость второго детандера установлена меньшей, чем текущая скорость первого детандера.
7. Способ по п.1, в котором скорость изменения скорости, устанавливаемой для второго детандера, поддерживают ниже заранее заданного максимального значения скорости изменения скорости.
8. Способ по п.1, в котором скорость второго детандера автоматически устанавливают отличной от текущей скорости первого детандера для множества диапазонов применения смещения и соответствующих пар из первого значения скорости и второго значения скорости.
9. Контроллер (500), содержащий:
интерфейс (510), предназначенный для
приема информации о текущей скорости первого детандера (110) и
вывода устанавливаемой скорости для второго детандера (120), который принимает поток текучей среды с выхода первого детандера, и
процессорный блок (520), связанный с интерфейсом и предназначенный для определения устанавливаемой скорости второго детандера так, что
она больше, чем текущая скорость первого детандера, когда (а) текущая скорость первого детандера находится в пределах диапазона применения смещения и (б) текущая скорость первого детандера увеличивается и является меньшей, чем первое значение скорости, или уменьшается и является меньшей, чем второе значение скорости, и
она меньше, чем текущая скорость первого детандера, когда (а) текущая скорость первого детандера находится в пределах диапазона применения смещения и (в) текущая скорость первого детандера увеличивается и является большей, чем первое значение скорости, или уменьшается и является большей, чем второе значение скорости.
10. Контроллер по п.9, в котором диапазон скоростей, опасных для первого детандера, лежит между первым значением скорости и вторым значением скорости и входит в диапазон применения смещения.
11. Контроллер по п.9, в котором процессорный блок определяет устанавливаемую скорость второго детандера так, чтобы она была равна текущей скорости первого детандера, когда текущая скорость первого детандера находится вне диапазона применения смещения.
12. Контроллер по п.9, в котором процессорный блок дополнительно генерирует сигнал тревоги, когда текущая скорость первого детандера остается в пределах диапазона скоростей, опасных для первого детандера, в течение большего времени, чем заранее заданный временной интервал.
13. Контроллер по п.9, в котором процессорный блок определяет устанавливаемую скорость второго детандера так, чтобы разность между устанавливаемой скоростью и текущей скоростью первого детандера была пропорциональна разности между текущей скоростью и самой низкой скоростью в диапазоне применения смещения, когда скорость второго детандера устанавливается большей, чем текущая скорость первого детандера.
14. Устройство (600) из электронных компонентов для преобразования сигнала скорости первого детандера, включающего текущую скорость первого детандера (110), в сигнал скорости второго детандера, включающий устанавливаемую скорость второго детандера (120), который принимает поток текучей среды из первого детандера, содержащее:
блок (610) формирования сигнала скорости второго детандера, содержащий:
суммирующую схему (632) для добавления сигнала смещения к сигналу скорости первого детандера,
первый тракт (630) для передачи сигнала скорости первого детандера в суммирующую схему,
второй тракт (634) для формирования сигнала положительного смещения,
третий тракт (635) для формирования сигнала отрицательного смещения и
переключатель (638), связанный с выходами второго тракта (634) и третьего тракта (635) для соединения второго тракта (634) или третьего тракта (635) с суммирующей схемой (632), в зависимости от сигнала переключения смещения, и
блок (620) формирования сигнала переключения смещения, связанный с блоком (610) формирования сигнала скорости второго детандера и предназначенный для формирования сигнала переключения смещения, предписывающего соединить с суммирующей схемой второй тракт (634), если текущая скорость первого детандера меньше, чем первое значение, соединить с суммирующей схемой третий тракт (635), если текущая скорость первого детандера больше, чем второе значение, и сохранить текущее соединение, если текущая скорость первого детандера больше, чем первое значение и меньше, чем второе значение,
при этом второй тракт (634) и третий тракт (635) формируют нулевой сигнал, когда текущая скорость первого детандера находится вне диапазона применения смещения.
15. Считываемый компьютером носитель, хранящий исполняемые коды, которые, при их выполнении процессором, заставляют компьютер реализовать способ (700) управления временем перехода через диапазон скоростей, опасных для первого детандера (110), путем автоматического смещения скорости второго детандера (120), который принимает поток текучей среды с выхода первого детандера (110), при этом указанный способ включает:
установку (S710) скорости второго детандера большей, чем текущая скорость первого детандера, когда (а) текущая скорость первого детандера находится в пределах диапазона применения смещения и (б) текущая скорость первого детандера увеличивается и является меньшей, чем первое значение скорости, или уменьшается и является меньшей, чем второе значение скорости, и
установку (S720) скорости второго детандера меньшей, чем текущая скорость первого детандера, когда (а) текущая скорость первого детандера находится в пределах диапазона применения смещения и (в) текущая скорость первого детандера увеличивается и является большей, чем первое значение скорости, или уменьшается и является большей, чем второе значение скорости.