РЕЖУЩАЯ ВСТАВКА СО СТРУКТУРОЙ ИЗНОСОСТОЙКОГО ПОКРЫТИЯ С ИНДИКАЦИЕЙ ИЗНОСА И СПОСОБ ЕЕ ИЗГОТОВЛЕНИЯ

1. Режущая вставка с покрытием, предназначенная для использования в операции снятия материала со стружкообразованием, содержащая:
опорную пластину, которая имеет боковую поверхность и переднюю поверхность, причем боковая поверхность пересекает переднюю поверхность с образованием в пересечении режущей кромки;
структуру износостойкого покрытия, сцепляющуюся, по меньшей мере, с частью опорной пластины, причем структура износостойкого покрытия содержит один или более слоев покрытия из одного или более из следующих материалов: глинозем, оксид гафния и диоксид циркония; и
x
y
z
покрытие, указывающее износ, которое сцепляется, по меньшей мере, с частью структуры износостойкого покрытия, причем покрытие, указывающее износ, содержит M(OCN), где M выбирают из группы, состоящей из одного или более из следующих материалов: титан, гафний, цирконий, хром, сплав титана и алюминия, сплав гафния и алюминия, сплав циркония и алюминия, хромоалюминиевый сплав, и их сплавы, а x>0, y≥0, z≥0 и y+z>0.
2. Вставка по п.1, отличающаяся тем, что структура износостойкого покрытия содержит глинозем, а M является титаном.
3. Вставка по п.1, отличающаяся тем, что структура износостойкого покрытия содержит глинозем, а M является титаном-алюминием.
4. Вставка по п.1, отличающаяся тем, что структура износостойкого покрытия проявляет уменьшенное растягивающее или сжимающее остаточное напряжение.
5. Вставка по п.1, отличающаяся тем, что структура износостойкого покрытия проявляет сжимающее остаточное напряжение.
6. Вставка по п.1, отличающаяся тем, что слой покрытия, указывающий износ, на протяжении механической обработки после нанесения покрытия поддерживает сцепление со структурой износостойкого покрытия.
7. Вставка по п.1, отличающаяся тем, что покрытие, указывающее износ, находится, по меньшей мере, на части передней поверхности и, по меньшей мере, на части боковой поверхности.
8. Вставка по п.1, отличающаяся тем, что опорная пластина имеет множество режущих кромок, при этом выбранная режущая кромка находится в зацеплении с обрабатываемой деталью во время операции снятия материала со стружкообразованием, а покрытие, указывающее износ, обеспечивает визуально воспринимаемый индикатор того, что выбранная режущая кромка использовалась.
9. Вставка по п.1, отличающаяся тем, что слой, указывающий износ, имеет толщину в пределах между более 0 и примерно 5 мкм.
10. Вставка по п.1, отличающаяся тем, что слой, указывающий износ, имеет толщину в пределах между более 0,1 мкм и примерно 3 мкм.
11. Вставка по п.1, отличающаяся тем, что слой, указывающий износ, имеет толщину в пределах между более 0,5 мкм и примерно 2 мкм.
12. Вставка по п.1, отличающаяся тем, что структура износостойкого покрытия проявляет сжимающее остаточное напряжение в пределах между примерно 100 МПа и примерно 2000 МПа.
13. Вставка по п.1, отличающаяся тем, что структура износостойкого покрытия проявляет сжимающее остаточное напряжение в пределах между примерно 200 МПа и примерно 1000 МПа.
14. Вставка по п.1, отличающаяся тем, что покрытие, указывающее износ, имеющееся на передней поверхности опорной пластины, имеет один визуально воспринимаемый цвет, а покрытие, указывающее износ, имеющееся на боковой поверхности опорной пластины, имеет другой визуально воспринимаемый цвет.
15. Вставка по п.14, отличающаяся тем, что для покрытия, указывающего износ на передней поверхности, M является титаном, и y>0 и z>0, а для покрытия, указывающего износ на боковой поверхности, наружный слой покрытия содержит нитрид титана.
16. Вставка по п.1, отличающаяся тем, что покрытие, указывающее износ, содержит слой из оксикарбонитрида титана поверх структуры износостойкого покрытия, а наружный слой покрытия содержит нитрид титана.
17. Вставка по п.1, отличающаяся тем, что покрытие, указывающее износ, содержит слой из оксикарбонитрида титана-алюминия поверх структуры износостойкого покрытия и слой из оксикарбонитрида титана на слое из оксикарбонитрида титана-алюминия.
18. Режущая вставка с покрытием, предназначенная для использования в операции снятия материала со стружкообразованием, содержащая:
опорную пластину, которая имеет боковую поверхность и переднюю поверхность, причем боковая поверхность пересекает переднюю поверхность с образованием в пересечении режущей кромки;
структуру износостойкого покрытия, сцепляющуюся, по меньшей мере, с частью опорной пластины, причем структура износостойкого покрытия содержит один или более слоев покрытия из одного или более из следующих материалов: глинозем, оксид гафния и диоксид циркония, а структура износостойкого покрытия проявляет сжимающее остаточное напряжение;
x
y
z
покрытие, указывающее износ, которое сцепляется, по меньшей мере, с частью структуры износостойкого покрытия, причем покрытие, указывающее износ, содержит M(OCN), где M выбирают из группы, состоящей из одного или более из следующих материалов: титан, гафний, цирконий, хром, сплав титана и алюминия, сплав гафния и алюминия, сплав циркония и алюминия, хромоалюминиевый сплав и их сплавы, а x>0, y≥0, z≥0 и y+z>0; и
после пользования покрытие, указывающее износ, которое дает визуально воспринимаемую цветовую индикацию пользования.
19. Вставка по п.18, отличающаяся тем, что структура износостойкого покрытия содержит глинозем, а M выбирают из группы, содержащей титан и титан-алюминий.
20. Вставка по п.18, отличающаяся тем, что слой покрытия, указывающий износ, на протяжении механической обработки после нанесения покрытия поддерживает сцепление со структурой износостойкого покрытия.
21. Вставка по п.18, отличающаяся тем, что покрытие, указывающее износ, находится, по меньшей мере, на части передней поверхности и, по меньшей мере, на части боковой поверхности.
22. Вставка по п.18, отличающаяся тем, что опорная пластина имеет множество режущих кромок, при этом выбранная режущая кромка находится в зацеплении с обрабатываемой деталью во время операции снятия материала со стружкообразованием, а покрытие, указывающее износ, обеспечивает визуально воспринимаемый индикатор того, что выбранная режущая кромка использовалась.
23. Вставка по п.18, отличающаяся тем, что слой, указывающий износ, имеет толщину в пределах между более 0 и примерно 5 мкм.
24. Вставка по п.18, отличающаяся тем, что структура износостойкого покрытия проявляет сжимающее остаточное напряжение в пределах между примерно 100 МПа и примерно 2000 МПа.
25. Вставка по п.18, отличающаяся тем, что структура износостойкого покрытия проявляет сжимающее остаточное напряжение в пределах между примерно 200 МПа и примерно 1000 МПа.
26. Режущая вставка с покрытием, предназначенная для использования в операции снятия материала со стружкообразованием, содержащая:
опорную пластину, которая имеет боковую поверхность и переднюю поверхность, причем боковая поверхность пересекает переднюю поверхность с образованием в пересечении режущей кромки;
структуру износостойкого покрытия, сцепляющуюся, по меньшей мере, с частью опорной пластины, причем структура износостойкого покрытия содержит один или более слоев покрытия из одного или более из следующих материалов: глинозем, оксид гафния и диоксид циркония, и
первое покрытие, указывающее износ, которое сцепляется, по меньшей мере, с частью структуры износостойкого покрытия на передней поверхности, причем первое покрытие, указывающее износ, имеет первый визуально воспринимаемый цвет, и второе покрытие, указывающее износ, которое сцепляется, по меньшей мере, с частью структуры износостойкого покрытия на боковой поверхности, причем второе покрытие, указывающее износ, имеет второй визуально воспринимаемый цвет.
x
y
z
27. Вставка по п.26, отличающаяся тем, что первое покрытие, указывающее износ, содержит Ml(OCN), где Ml выбирают из группы, содержащей один или более из следующих материалов: титан, гафний, цирконий, хром, сплав титана и алюминия, сплав гафния и алюминия, сплав циркония и алюминия, хромоалюминиевый сплав и их сплавы, а x>0, y>0, z>0, а второе покрытие, указывающее износ, содержит M2(N), где M2 выбирают из группы, содержащей один или более из следующих материалов: титан, гафний, цирконий, хром, сплав титана и алюминия, сплав гафния и алюминия, сплав циркония и алюминия, хромоалюминиевый сплав и их сплавы.
28. Способ изготовления режущей вставки с покрытием, указывающим износ, включающий этапы, на которых:
наносят на опорную пластину наружный слой покрытия из глинозема;
наносят на слой покрытия из глинозема свежеосажденный слой покрытия не указывающий износ; и
обрабатывают слой покрытия, не указывающий износ, для его превращения в слой покрытия, указывающий износ.
x
y
z
29. Способ по п.28, отличающийся тем, что слой покрытия, не указывающий износ, содержит M(OCN), где M выбирают из группы, содержащей один или более из следующих материалов: титан, гафний, цирконий, хром, сплав титана и алюминия, сплав гафния и алюминия, сплав циркония и алюминия, хромоалюминиевый сплав и их сплавы, а x>0, y≥0, z≥0 и y+z>0.
x
y
z
30. Способ по п.28, отличающийся тем, что слой покрытия, указывающий износ содержит M(OCN), где M выбирают из группы, содержащей один или более из следующих материалов: титан, гафний, цирконий, хром, сплав титана и алюминия, сплав гафния и алюминия, сплав циркония и алюминия, хромоалюминиевый сплав и их сплавы, и x>0, y≥0, z≥0 и y+z>0, и слой покрытия, указывающий износ, проявляет цвет, визуально отличимый от цвета слоя покрытия из глинозема.
31. Способ по п.28, отличающийся тем, что слой покрытия, указывающий износ, выполняют толщиной в пределах между более 0 и примерно 5 мкм.
32. Способ по п.28, отличающийся тем, что этап обработки представляет собой струйно-абразивную обработку.
33. Способ по п.28, отличающийся тем, что опорная пластина имеет боковую поверхность и переднюю поверхность, причем боковая поверхность пересекает переднюю поверхность с образованием в пересечении режущей кромки, и наружный слой из глинозема наносят, по меньшей мере, на часть передней поверхности опорной пластины и, по меньшей мере, на часть боковой поверхности опорной пластины, а на этапе обработки выполняют обработку лишь свежеосажденного слоя покрытия, не указывающего износ, на слое покрытия из глинозема на передней поверхности.
34. Способ по п.28, отличающийся тем, что опорная пластина имеет боковую поверхность и переднюю поверхность, причем боковая поверхность пересекает переднюю поверхность с образованием в пересечении режущей кромки, и наружный слой из глинозема наносят, по меньшей мере, на часть передней поверхности опорной пластины и, по меньшей мере, на часть боковой поверхности опорной пластины, а на этапе обработки выполняют обработку в одной степени свежеосажденного слоя покрытия не указывающего износ, на слое покрытия из глинозема на передней поверхности, и обработку в другой степени свежеосажденного слоя покрытия, не указывающего износ на слое покрытия из глинозема на боковой поверхности.
35. Способ изготовления режущей вставки с покрытием, указывающим износ, включающий этапы, на которых:
наносят на опорную пластину наружный слой покрытия из глинозема;
наносят на слой покрытия из глинозема структуру покрытия, указывающую износ, причем структуру покрытия, указывающую износ, выполняют с наружным слоем покрытия, указывающим износ, с первой толщиной; и
обрабатывают структуру покрытия, указывающую износ, для частичного удаления наружного слоя покрытия, указывающего износ, тем самым придавая наружному слою покрытия, указывающему износ, вторую толщину, причем первую толщину выполняют большей, чем вторая толщина.
36. Способ по п.35, отличающийся тем, что наружный слой покрытия, указывающий износ, содержит нитрид титана.