2013

Научный отчет cектора философии исламского мира Института философии РАН за 2013 год

I. Важнейшие научные результаты

Создан концептуально новый учебник арабо-мусульманской философии. Философия показана как органичная часть арабо-мусульманской культуры, обусловленная характерным для нее стилем мышления и не редуцируемая к греческому влиянию. Обоснованы критерии деления на классический (VIII-XIV вв.), постклассический (XIV-XVIII вв.) и современный (XIX-XXI вв.) этапы, показана системообразующая проблематика каждого из них. Учебник не имеет аналогов в отечественной и зарубежной литературе с точки зрения полноты и концептуального единства (История арабо-мусульманской философии: Учебник / Под ред. А.В. Смирнова). Каждому разделу учебника поставлены в соответствие тексты (История арабо-мусульманской философии: Антология / Под ред. А.В. Смирнова).

Дана целостная экспозиция философской системы Ибн Араби, учитывающая новейшие исследования его текстов, показаны содержание и значение категории «Третья вещь», являющейся новацией Ибн Араби, опубликованы переводы ряда его важнейших произведений (Ибн Араби. Избранное. Т. 1 / Пер. с араб., вводная статья и коммент. И.Р. Насырова, отв. ред. А.В.Смирнов).

На основе комментированного перевода отдельных фрагментов поэмы “Язык птиц” Фарид ад-Дина ‘Аттара (XII-XIII вв.) впервые в отечественной историко-философской иранистике осуществлен философский анализ первой главы. На основе метода логико-смыслового анализа содержание текста эксплицировано в соответствии с принципом выстраивания его смысла по модели «явное-скрытое» (захир-батин). Исследованы основные поэтические конструкты поэмы, выявлены соответствующие им философские понятия (Федорова Ю.Е. «Птицы – Взыскующие Истины»: анализ первой главы поэмы “Язык птиц” Фарид ад-Дина ‘Аттара (XII в.) // История философии. 2013. № 18. М.: Институт философии РАН. С. 227–247) и проанализировано одно из важнейших понятий суфийской философии – понятие пути к Богу (Федорова Ю.Е. Понятие истинного пути в философской поэме “Язык птиц” Фарид ад-Дина ‘Аттара // Филология: научные исследования. 2013. №2. М.: Nota Bene. С. 102–108).

Проанализирована проблема соотношения части и целого в философии Махмуда Шабистари (Лукашев А.А. Соотношение часть-целое в поэме Махмуда Шабистари «Цветник тайны»// История философии №18. М.:2013. С.211-226).

Выделены основные принципы, характерные черты и этапы формирования еврейской философской мысли и еврейского мистицизма на протяжении всего периода их развития, показаны причины их трансформации в разные исторические периоды. На основе историко-философского и сравнительно-исторического анализа прояснено влияние ряда концепций еврейского мистицизма на мировоззрение европейских мыслителей XVI-XIX вв. (Бурмистров К.Ю. Еврейская философия и каббала. История, проблемы, влияния. М.: ИФ РАН, 2013. 266 с., 16 с. ил.).

II. Публикации

Монографии и коллективные труды

Бурмистров К.Ю. Еврейская философия и каббала. История, проблемы, влияния. М.: ИФ РАН, 2013. 266 с., 16 с., ил. (14,64 а.л.).

Ишрак: ежегодник исламской философии: 2013. № 4. = Ishraq: Islamic Philosophy Yearbook: 2013. No. 4. М.: Наука – Вост. лит., 2013. 631 с., ил. (40 а. л.).

Классические тексты и переводы

Ибн Араби. Избранное. Т. 1 / Пер. с араб., вводн. ст. и коммент. И.Р.Насырова, отв. ред. А.В.Смирнов. М.: Яз. славян. культуры; ООО «Садра», 2013. 216 с. (13,5 а.л.).

Учебные издания

История арабо-мусульманской философии: Антология / Под ред. А.В.Смирнова. М.: Акад. проект, 2013. 267 с.

История арабо-мусульманской философии: Учеб. / Под ред. А.В.Смирнова. М.: Акад. проект, 2013. 255 с.

Научно-популярные издания

Еврейское книгопечатание на территории Российской империи XVIII – начала ХХ в.: Каталог выставки книг из фондов Российской государственной библиотеки / Сост., предисл. К.Ю.Бурмистрова. М.: РГБ, 2013, 48 с., ил. (5 а.л.).

Статьи

Бурмистров К.Ю. Дело Бейлиса, каббала и русский оккультизм // Лехаим: Ежемесяч. лит.-публицист. журн. 2013. № 9. С. 26–30.

Лукашев А.А. Соотношение часть-целое в поэме Махмуда Шабистари «Цветник тайны» // История философии. № 18. М., 2013. С. 211–226.

Насыров И.Р. О критике разума в философии ал-Газали // Философия и наука в культурах Востока и Запада. М., 2013. С. 320–329.

Смирнов А.В. (Smirnov A.V.). A Logic-and-Meaning Approach to Culture as a New Interpretation of Universalism // Вестн. РУДН (Сер. Философия). 2012. № 4. С. 123–131 (не вошло в отчет 2012 г.).

Смирнов А.В. Новый гуманизм как новый универсализм? // Здравый смысл. Осень-зима. 2012. № 3(64), 4(65), С. 10–15. (не вошло в отчет 2012 г.).

Смирнов А.В. Основные черты философского учения Хамид ад-Дина ал-Кирмани // Ишрак: ежегодник исламской философии=Ishraq: Islamic Philosophy Yearbook. № 4. М., 2013. С. 204–218.

Смирнов А.В. От доктрины к логосу: рождение арабской философской традиции // Institutionis Conditori: Илье Сергеевичу Смирнову. Orientalia et classica: Тр. Ин-та вост. культур и античности. Вып. L. М., 2013. C. 261–268.

Федорова Ю.Е. Понятие истинного пути в философской поэме «Язык птиц» Фарид ад-Дина ‘Аттара // Филология: научн. исслед. 2013. № 2. С. 102–108.

Федорова Ю.Е. «Птицы – Взыскующие Истины»: анализ первой главы поэмы «Язык птиц» Фарид ад-Дина ‘Аттара (XII в.) // История философии. № 18. М., 2013. С. 227–247.

Фролова Е.А. Арабское «возрождение» как проект модернизации // Вопр. философии. 2013. № 5. С. 11–18.

Переводы

Лукашев А.А., пер.: Махмуд Шабистари. Цветник тайны // Ишрак: Ежегодник ислам. философии. М., 2013. № 4. С. 546–561.

Смирнов А.В., пер. с араб. и коммент.: Хамид ад-Дин ал-Кирмани. Успокоение разума (отрывки) // Ишрак: ежегодник ислам. Философии=Ishraq: Islamic Philosophy Yearbook. № 4. М., 2013. С. 219–261.

Доклады, тезисы, выступления

Лукашев А.А. Экстремизм. Проблема определения, социальные условия // Сб. ст. участников ежегодн. межвузов. научн. конф. «Восток и Запад: приоритеты эпох». М., 2013. С. 407–422.

Учебные материалы

Смирнов А.В. Существует ли «всемирная философия», или Проблема преодоления чуждости чужого // Философия философии. Тексты философии: Учебн. пособие для вузов / Ред.-сост. В.Кузнецов. М., 2012. С. 202–211. (не вошло в отчет 2012 г.).

Внеплановые научные статьи

Лукашев А.А.Экстремизм. Проблема определения, социальные условия// Сборник статей участников ежегодной межвузовской научной конференции «Восток и Запад: приоритеты эпох». М.: 2013. С.407-422 (Исследование выполнено при поддержке Совета по грантам президента РФ для молодых ученых (проект МК-5558.2012.6 Ресурс религиозной толерантности в средневековом персидском суфизме и возможности его применения в условиях современной России)).

Федорова Ю.Е. Понятие истинного пути в философской поэме “Язык птиц” Фарид ад-Дина ‘Аттара // Филология: научные исследования. 2013. №2. М.: Nota Bene. С. 102–108.

III. Научно-организационная работа

Мероприятия, организованные сотрудниками сектора:

Международная конференция «“Рассыпанное” и “собранное”: стратегии организации смыслового пространства в исламской культуре». Организаторы: Институт философии РАН, Фонд исследований исламской культуры. 26-27 сентября 2013 г., Москва, ИФ РАН http://iph.ras.ru/ishraqconf2.htm

Участие сотрудников сектора в научных мероприятиях:

Насыров И.Р. Доклад «Разные пути к одной цели (One goal – different paths)» (Вашингтон, США). на международном симпозиуме «Миротворчество и движение Хизмет/Гюлен» (International Symposium on Peace-building and Hizmet/Gulen Movement). Форум Руми (Rumi Forum) (Вашингтон, США, 24-26 октября 2013 г.).

Насыров И.Р. Доклад «Религия и культурная идентичность в XXI в.» на международной конференции «Современные проблемы философии в исследованиях российских и турецких философов», 28–31 октября 2013 г., Стамбул (Турция) Организаторы: Университет 29 мая (Стамбул, Турция) и Университет Сулейман Шаха (Стамбул, Турция).

Насыров И.Р. Доклад на тему «Разные пути к одной цели» (One goal – different paths) / Международный симпозиум «Миротворчество и движение Хизмет/Гюлен» (International Symposium on Peace-building and Hizmet/Gulen Movement) (Вашингтон, США, 24-26 октября 2013 г.).

Насыров И.Р. Доклад на тему «Религия и культурная идентичность в XXI в.» на международной конференции «Современные проблемы философии в исследованиях российских и турецких философов», 28–31 октября 2013 г., Стамбул (Турция).

Смирнов А.В. Доклад «Логика перевода и логика смысла: еще раз о названии главного труда Ибн Халдуна» на международной конференции «Гуманитарные науки и познание: философия, литература и язык». Москва, РУДН, 25 апреля 2013 г.

Доклады на международной конференции «“Рассыпанное” и “собранное”: стратегии организации смыслового пространства в исламской культуре». Организаторы: Институт философии РАН, Фонд исследований исламской культуры. 26-27 сентября 2013 г., Москва, ИФ РАН http://iph.ras.ru/ishraqconf2.htm:

Лукашев А.А. Соотношение единого и множественного в поэме Махмуда Шабистари «Цветник тайны»

Насыров И.Р. «Очищение-уподобление» (танзих-ташбих) как парадигма организации культурного пространства исламского мира (на примере Корана и сунны)

Смирнов А.В. Логика субстанции и логика процесса: проблема божественных атрибутов у ал-Кирмани и Ибн Араби

Федорова Ю.Е. Си мург и Симург как соотношение «сложное единство - простое единство»

Научно-вспомогательная работа

Сведения о редакторской работе, подготовке к изданиям, др.:

Смирнов А.В. Ответственный редактор академической серии «Философская мысль исламского мира», выпускаемой Институтом философии РАН http://iph.ras.ru/page48544341.htm

Смирнов А.В.Ответственный редактор изданий:

Ибн Араби. Избранное. Т. 1 / Перевод с арабского, вводная статья и комментарии И.Р. Насырова, отв. ред. А.В.Смирнов. М.: Языки славянской культуры: ООО «Садра», 2013. – 216 с. 13,5 а.л. (Гриф ИФ РАН, Библиогр.: 178-184, 13, 5 а.л., 600 экз., 60x90/16, ISBN 9785-9551-0658-8)

История арабо-мусульманской философии: Учебник / Под ред. А.В. Смирнова. — М.: Академический Проект, 2013. — 255 с. (гриф ИФ РАН. Библиогр.: 246-252, 1000 экз., 60x90/16, ISBN 978-5-8291-1463-3) (авторы: И.Р.Насыров, А.В.Смирнов, Е.А.Фролова, Я.Эшотс)

История арабо-мусульманской философии: Антология / Под ред. А.В. Смирнова. — М.: Академический Проект, 2013. — 267 с.

Гранты отечественных и зарубежных фондов (в том числе РГНФ, РФФИ, Минобрнауки, Программы Президиума и Отделений РАН):

Грант РГНФ № 13-03-00414 «Единство и множественность, часть и целое: стратегии организации смыслового пространства в арабо-мусульманской культуре». Руководитель — Смирнов А.В., участники: аль-Джанаби М. М., Кузнецов В. А., Лукашев А. А., Микульский Д. В., Насыров И. Р., Псху Р. В., Федорова Ю. Е., Чалисова Н. Ю., Шамилли Г. Б.

Грант Совета по грантам президента РФ для молодых ученых (проект МК-5558.2012.6 Ресурс религиозной толерантности в средневековом персидском суфизме и возможности его применения в условиях современной России) (Руководитель Лукашев А.А. Коллектив: Лукашев А.А., Федорова Ю.Е.

Полученные почетные звания, премии, медали, прочие награды:

Лукашев А.А. Свидетельство МК-5558.2012.6. Победителю конкурса 2012 года на право получения грантов президента Российской Федерации для государственной поддержки молодых российских ученых – кандидатов наук.

Международное сотрудничеств:

Сотрудники сектора, командированные за рубеж:

Бурмистров К.Ю. Участие в международной конференции „The Roads not Taken: Research, Adaptations and Appropriations of Kabbalah in the Nineteenth and Early Twentieth Century“ («Невостребованные пути: изучение, восприятие и использование каббалы в 19 и начале 20 в.») в Университете им. Гёте (Франкфурт-на-Майне, Германия), с 17 по 20 ноября 2013 г.

Лукашев А.А. Участие во II съезде молодых востоковедов России и СНГ в г.Баку с докладом «Проблема истины в поэме Махмуда Шабистари «Цветник тайны»». Организаторы – Совет молодых ученых ИВ РАН и Центр стратегических исследований при президенте Азербайджана, 11 - 14 ноября 2013 г.

Насыров И.Р. Университет Фатих (Стамбул, Турция), программа «Томер», работа в рукописном фонде библиотеки Сулеймания, изучение турецкого языка, 1 месяц.

Насыров И.Р. Форум Руми (Rumi Forum) (Вашингтон, США). Доклад на тему «Разные пути к одной цели» (One goal – different paths) на международном симпозиуме «Миротворчество и движение Хизмет/Гюлен» (International Symposium on Peace-building and Hizmet/Gulen Movement) (Вашингтон, США, 24-26 октября 2013 г.).

Насыров И.Р. Университет 29 мая

Интеграция науки и образовани:

Курсы лекций (семинарских занятий) публикации совместно с преподавателями вузов:

Лукашев А.А. совместно с Канаевой Н.А. (ВШЭ) читал курс «История философии стран Востока». ГАУГН, ф-т философии (отделение востоковедения), 3 курс. 36 а.ч.

Насыров И.Р. Лекции по истории арабо-мусульманской философии для аспирантов ИФ РАН, место преподавания – ИФ РАН, объем – 9 ч.

Научное руководство курсовыми и дипломными работами:

Лукашев А.А. Выпускная работа Александровой К.И. «Философский аспект зикра в трактате аль-Калабази «Объяснение пути суфиев»» (ГАУГН, филос. ф-т, 2013, бакалавриат)

Лукашев А.А. Руководство дипломной работой Хан Ширин Джамшидовны «Проблема соотношения Единого и множественного в трактате Ибн Сины «Книга знания»» (4 курс философского факультета ГАУГН, бакалавр)

Насыров И.Р. Кадымова Э.В., студентка 4 курса отделения востоковедения философского факультета ГАУГН, диплом бакалавра «Переосмысление традиционной религиозной проблематики в учении "Братьев Чистоты"»;

Насыров И.Р. Гундлах Д., студентка 4 курса отделения востоковедения философского факультета ГАУГН, диплом бакалавра «Философское сравнение концепции единства бытия Ибн ‘Араби и западной мистической традиции (на примере учения Николая Кузанского)»;

Насыров И.Р. Родионова М. М., студентка 4 курса отделения востоковедения философского факультета ГАУГН, диплом бакалавра «Столкновение философских идей суфизма и салафизма»;

Насыров И.Р. Елисеева А., студентка 4 курса отделения востоковедения философского факультета ГАУГН, диплом бакалавра «Суфизм и буддизм: сходства в различных аспектах и различия»

Насыров И.Р. Бамбаева И.А. студентка 5 курса отделения востоковедения философского факультета ГАУГН, диплом специалиста «Философско-мировоззренческие основания современных суфийских практик»

Смирнов А.В. Выпусная работа Фарукшиной А.А. «Деятельность Джамаль ад-Дина аль-Афгани и Мухаммада Абдо: философский аспект» (ГАУГН, филос. ф-т, 2013, бакалавриат)

Смирнов А.В. Выпусная работа С.Амировой «Проблема предопределения и ответственности в исламе»

Научное руководство работой аспирантов, соискателей, стажеров:

кандидатская диссертация «Философские взгляды Насира Хусрава»: Корнеева Т.Г., ИФ РАН, 1 год.

Сведения об оппонировании диссертаций:

Лапицкая Ольга Александровна «Философские основания суфийского учения ал-Кушайри (на примере трактатов “Послание о суфийской науке” и “Грамматика сердец”)», представленная на соискание ученой степени кандидата философских наук по специальности 09.00.03 – история философии (совет Д 212.203.02 на базе Российского университета дружбы народов)

Паленко Михаил Сергеевич «Предпосылки формирования философской категории «душа» в творчестве Абу Хаййана ат-Таухиди», представленная на соискание ученой степени кандидата философских наук по специальности 09.00.03 – история философии (совет Д 212.203.02 на базе Российского университета дружбы

#####