МЕТОД И СИСТЕМА ДЛЯ ГЕНЕРАЦИИ СТАТЕЙ В СЛОВАРЕ ЕСТЕСТВЕННОГО ЯЗЫКА

1. Вычислительная система для создания новой статьи электронного морфологического словаря естественного языка, система включающая:
процессор;
электронное устройство памяти, с конфигурированное с программными инструкциями для выполнения вычислительной системой последовательность шагов, где инструкции включают:
идентификацию токена в текстовом корпусе;
применение к токену по крайней мере одного из правил парадигм морфологического описания для выдвижения по крайней мере одной гипотезы о базовой словоформе этого токена;
порождение остальных словоформ для базовых словоформ, где остальные словоформы порождаются в соответствии с выдвинутыми гипотезами;
проверка по крайней мере одной из гипотез для по крайней мере одной из остальных словоформ токена;
оценивание по крайней мере одной из гипотез для получения значения оценок посредством проверки встречаемости в корпусе текстов остальных порожденных словоформ;
выявление лучшей гипотезы, где лучшей гипотезой является подтвержденная гипотеза с наивысшей оценкой;
добавление словоизменительной парадигмы и грамматического значения к базовой форме токена на основе лучшей проверенной гипотезы; и
добавление новой статьи в электронный морфологический словарь, где новая статья включает базовую словоформу, выбранную в соответствии с лучшей проверенной гипотезой.
2. Вычислительная система по п. 1, где инструкции дополнительно включают:
создание начального морфологического описания естественного языка, имеющего правила словообразования для групп слов естественного языка;
где новая статья по крайней мере частично основана на начальном морфологическом описании.
3. Вычислительная система по п. 2, где новая статья словаря содержит морфологическое описание базовой формы токена, содержащее одно или более правил словоизменения.
4. Вычислительная система по п. 2, где морфологическое описание включает одно или более правил словообразования в данном естественном языке.
5. Вычислительная система по п. 2, где морфологическое описание включает грамматическую систему данного естественного языка.
6. Вычислительная система по п. 5, грамматическая система естественного языка включает набор грамматических категорий и соответствующих граммем.
7. Вычислительная система по п. 1, дополнительно включающая:
использование дополнительных оценок для по крайней мере одной гипотезы, если этап верификации оказался неуспешным.
8. Вычислительная система по п. 7, где дополнительные оценки могут быть получены проверкой базовой формы токена по словнику словаря.
9. Вычислительная система по п. 7, где дополнительные оценки могут быть получены проверкой с помощью системы проверки орфографии.
10. Вычислительная система по п. 1, где одно или более правил парадигм применяемых к токену включают одно или более правил для изменения каждого токена, эти правила выбираются из группы, включающей: добавление суффикса, удаление суффикса, добавление окончания, удаление окончания и их комбинации.
11. Вычислительная система по п. 1, где грамматическое значение, добавляемое к базовой форме каждого токена включает информацию о части речи токена.
12. Вычислительная система по п. 1, где парадигма словоизменения, добавляемая к базовой форме токена включает правила изменения окончаний для этого токена.
13. Метод для создания новой статьи электронного морфологического словаря естественного языка, метод, использующий вычислительную систему, включающую:
один или более процессор;
электронное устройство памяти;
метод, включающий:
идентификацию токена в текстовом корпусе;
применение к токену по крайней мере одного из правил парадигм морфологического описания для выдвижения по крайней мере одной гипотезы о базовой словоформе этого токена;
порождение остальных словоформ для базовых словоформ, где остальные словоформы порождаются в соответствии с выдвинутыми гипотезами;
проверку по крайней мере одной из гипотез для по крайней мере одной из остальных словоформ токена;
оценивание по крайней мере одной из гипотез для получения значения оценок посредством проверки встречаемости в корпусе текстов остальных порожденных словоформ;
выявление лучшей гипотезы, где лучшей гипотезой является подтвержденная гипотеза с наивысшей оценкой;
добавление словоизменительной парадигмы и грамматического значения к базовой форме токена на основе лучшей проверенной гипотезы; и
добавление новой статьи в электронный морфологический словарь, где новая статья включает базовую словоформу, выбранную в соответствии с лучшей проверенной гипотезой.
14. Метод по п. 13, дополнительно включающий:
создание начального морфологического описания естественного языка, имеющего правила словообразования для групп слов естественного языка;
где новая статья по крайней мере частично основана на начальном морфологическом описании языка.
15. Метод по п. 14, где новая статья словаря содержит морфологическое описание базовой формы токена, содержащее одно или более правил словоизменения.
16. Метод по п. 14, где морфологическое описание языка включает одно или более правил словообразования в данном естественном языке.
17. Метод по п. 14, где морфологическое описание языка включает грамматическую систему данного естественного языка.
18. Метод по п. 17, грамматическая система естественного языка включает набор грамматических категорий и соответствующих граммем.
19. Метод по п. 13, дополнительно включающий:
использование дополнительных оценок для по крайней мере одной гипотезы, если этап верификации оказался неуспешным.
20. Метод по п. 19, где дополнительные оценки могут быть получены проверкой базовой формы токена по словнику словаря.
21. Метод по п. 19, где дополнительные оценки могут быть получены проверкой с помощью системы проверки орфографии.
22. Метод по п. 13, где одно или более правил парадигм применяемых к токену включают одно или более правил для изменения каждого токена, эти правила выбираются из группы, включающей: добавление суффикса, удаление суффикса, добавление окончания, удаление окончания и их комбинации.
23. Метод по п. 13, где грамматическое значение, добавляемое к базовой форме каждого токена включает информацию о части речи токена.
24. Метод по п. 13, где парадигма словоизменения, добавляемая к базовой форме токена включает правила изменения окончаний для этого токена.