СВЕТЯЩЕЕСЯ ОСТЕКЛЕНИЕ

1. Светящееся остекление (100A, 100C, 100D, 200, 300, 400, 500, 600A, 600C, 600D, 700, 800A, 800B, 900, 1000, 1100, 1200, 1300, 1400, 1500), содержащее:
– первый прозрачный лист (1) из стекла или пластмассы, пронизанный сквозным отверстием (4), ограниченным внутренней стенкой (14);
– по меньшей мере один неорганический светодиод (5), содержащий излучающую поверхность (51), излучающую свет в главном направлении излучения, по существу ортогональном этой излучающей поверхности;
отличающееся тем, что оно содержит световодный элемент (6), содержащий входную сторону (61), обращенную к излучающей поверхности, тело (63) и выходную сторону (62), обращенную к внутренней стенке, причем упомянутый светодиод имеет конус излучения по меньшей мере 80°.
2. Остекление (100A, 100C, 100D, 200, 300, 600A, 600C, 600D, 700, 800A, 800B, 1000, 1100, 1200, 1400, 1500) по п. 1, отличающееся тем, что входная сторона разнесена с излучающей поверхностью, в частности на расстояние самое большее 5 мм и даже самое большее 1 мм, или находится в оптическом контакте посредством адгезива, или находится в физическом контакте, и/или выходная сторона (62) разнесена с внутренней стенкой (14), в частности на расстояние самое большее 5 мм и даже самое большее 1 мм, или находится в оптическом контакте посредством адгезива, или находится в физическом контакте.
3. Остекление (100A, 100C, 100D, 200, 300, 600A, 600C, 600D, 700, 800A, 800B, 1000, 1100, 1200, 1400, 1500) по любому из пп. 1 или 2, отличающееся тем, что входная сторона (61) и тело (63) помещены в сквозном отверстии (4), входная сторона является неплоской поверхностью, предпочтительно отстоящей от излучающей поверхности, в частности на расстояние самое большее 5 мм, и/или выходная сторона (62) является неплоской поверхностью, предпочтительно отстоящей от внутренней стенки (14).
4. Остекление (100A, 100C, 100D, 200, 300, 600A, 600C, 600D, 700, 800A, 800B, 1000, 1100, 1200, 1400, 1500) по п. 3, отличающееся тем, что неплоская входная сторона (61), предпочтительно отстоящая от излучающей поверхности (51), в частности на расстояние самое большее 5 мм, снабжена средствами (68) перенаправления света, принадлежащими к следующему перечню: линзы Френеля (681), выпуклые линзы (682), решетки (683), массивы выпуклых микролинз (684) и средства коллимации (685), причем эти средства перенаправления составляют неотъемлемую часть тела (63) световодного элемента (6), или средства перенаправления присоединены к телу световодного элемента оптическим связыванием.
5. Остекление (1000, 1100, 1200, 1500) по любому из пп. 1–4, отличающееся тем, что входная сторона (61) обращена к сквозному отверстию (4) или же находится в сквозном отверстии.
6. Остекление (100A, 100C, 100D, 200, 300, 400, 500, 600A, 600C, 600D, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300) по любому из пп. 1–5, отличающееся тем, что оно дополнительно содержит второй лист стекла (2) и промежуточный слой (3), размещенный между первым листом (1), предпочтительно из стекла, и вторым листом, причем остекление является в частности моллированным.
7. Остекление (100A, 100C, 100D, 200, 300, 400, 500, 600A, 600C, 600D, 700, 800A, 800B, 900, 1000, 1100, 1200, 1300) по п. 6, отличающееся тем, что промежуточный слой (3) или второй лист стекла (2) образует дно у сквозного отверстия (4), и тело (63) световодного элемента (6) обращено к этому дну, в частности отстоя от этого дна сквозного отверстия.
8. Остекление (200, 700) по п. 7, отличающееся тем, что тело (63) световодного элемента (6) содержит отражающее внешнее покрытие (64) и, в частности, собрано на дне сквозного отверстия (4), например путем связывания, или собрано на внутренней стороне (81) крышки (8), закрывающей сквозное отверстие (4), причем крышка ограничивает полость, охватывающую сквозное отверстие.
9. Остекление (300, 800A, 800B) по любому из пп. 7 или 8, отличающееся тем, что сквозное отверстие (4) имеет первый характерный размер в контрольном направлении (Y), тело (63) световодного элемента (6) собрано на монтажной опоре (7), имеющей второй характерный размер в контрольном направлении, меньший, чем первый характерный размер, причем эта монтажная опора размещена на промежуточном слое (3) или на втором листе стекла (2).
10. Остекление (300, 800A, 800B) по п. 9, отличающееся тем, что монтажная опора (7) является отражающей или является непрозрачной, а также тем, что когда световодный элемент (6) имеет прозрачную свободную внешнюю стенку, по меньшей мере часть тела (63), обращенная к монтажной опоре, разнесена с монтажной опорой.
11. Остекление (400, 900) по любому из пп. 1–10, отличающееся тем, что упомянутый светодиод (5), в частности установленный на диододержателе (50), таком как электронная плата, расположен обращенным к первому листу (1) у периферии сквозного отверстия (4), например, на первом листе (1) у периферии сквозного отверстия (4).
12. Остекление (400, 900) по п. 11, отличающееся тем, что световодный элемент (6) выполнен с возможностью перенаправления света по меньшей мере на 80°, даже на 90°, а еще лучше по меньшей мере на 170° или даже на 180°, в частности посредством внешней стенки с гранями или криволинейной стенки.
13. Остекление (100A, 100C, 100D, 200, 300, 400, 500, 600A, 600C, 600D, 700, 800A, 800B, 900, 1000, 1100, 1200, 1400, 1500) по любому из пп. 1–12, отличающееся тем, что оно содержит крышку (8), закрывающую сквозное отверстие (4), причем крышка ограничивает полость, охватывающую сквозное отверстие, а в частности упомянутый светодиод (5) расположен внутри этой полости.
14. Остекление (300, 800A, 800B) по п. 13, отличающееся тем, что сквозное отверстие (4) имеет первый характерный размер в контрольном направлении (Y), упомянутый светодиод (5) или несколько светодиодов установлены на общем диододержателе (50) или на нескольких индивидуальных держателях, которые собраны на монтажной опоре (7), имеющей второй характерный размер в контрольном направлении, меньший, чем первый характерный размер, монтажная опора размещена на промежуточном слое (3) или на втором листе стекла (2), в частности упомянутый светодиод или светодиоды расположены по меньшей мере частично внутри полости, когда светодиод или светодиоды являются светодиодами верхнего свечения, монтажная опора содержит прилив (73), обращенный к внутренней стенке (14), к которому прикреплен(ы) диододержатель или диододержатели, когда светодиод или светодиоды являются светодиодами бокового свечения, диододержатель или диододержатели закреплены в полости на главной стороне (71) монтажной опоры.
15. Остекление (400, 1100, 1200, 1500) по п. 13, отличающееся тем, что крышка (8) содержит внутреннюю по отношению к полости сторону (81), упомянутый светодиод (5), предпочтительно диод бокового свечения, размещен на этой внутренней стороне крышки, а в частности крышка является непрозрачной, и когда световодный элемент (6) имеет прозрачную свободную внешнюю стенку, по меньшей мере часть тела (63), обращенная к крышке, отстоит от крышки.
16. Остекление (400) по п. 15, отличающееся тем, что световодный элемент (6) собран с внутренней стороной (81) крышки (8) с помощью зон связывания (9’), смещенных от главного направления излучения светодиода или светодиодов (5).
17. Остекление (500) по любому из пп. 1–16, отличающееся тем, что световодный элемент (6) собран с первым листом (1) путем связывания на границе раздела между внутренней стенкой (14) сквозного отверстия (4) и выходной стороной (62) световодного элемента посредством оптического адгезива.
18. Остекление (100A, 100C, 100D, 200, 300, 400, 600A, 600C, 600D, 700, 800A, 800B, 1000, 1100, 1200, 1300) по любому из пп. 7–10, отличающееся тем, что световодный элемент (6) собран на дне сквозного отверстия (4) или на монтажной опоре (7), прикрепленной ко дну сквозного отверстия, с помощью зон связывания (9’), смещенных от главного направления излучения светодиода или светодиодов (5).
19. Остекление (1300) по любому из пп. 1–11, отличающееся тем, что первый лист (1) пронизан множеством сквозных отверстий (4), а световодный элемент (6) содержит множество выходных сторон (62), причем каждая выходная сторона обращена к внутренней стенке (14) одного из сквозных отверстий.
20. Остекление (100A, 100C, 100D, 200, 300, 600A, 600C, 600D, 700, 800A, 800B, 1000, 1100, 1200, 1400, 1500) по одному из предшествующих пунктов, отличающееся тем, что оно содержит множество неорганических светодиодов (5), имеющих конус излучения по меньшей мере 80° и содержащих излучающую поверхность (51), излучающую свет в главном направлении излучения, по существу ортогональном излучающей поверхности, и упомянутая входная сторона (61) обращена к излучающей поверхности упомянутых диодов.
21. Остекление (100A, 100C, 100D, 200, 300, 400, 500, 600A, 600C, 600D, 700, 800A, 800B, 900, 1000, 1100, 1400) по любому из пп. 1–20, отличающееся тем, что световодный элемент (6) проходит вдоль внутренней стенки (14) сквозного отверстия (4), возможно с замкнутым сечением, и является общим для нескольких неорганических светодиодов (5), в частности внутренняя стенка является криволинейной, а световодный элемент является кольцевым или частью кольца.
22. Остекление (100A, 100C, 100D, 200, 300, 400, 500, 600A, 600C, 600D, 700, 800A, 800B, 900, 1000, 1100, 1400) по любому из пп. 1–21, отличающееся тем, что оно содержит средства (13) вывода света для выведения света, направленного в первый лист, в частности выбранные из рассеивающего слоя, обращенного к или же находящегося на одной из главных сторон первого листа, или текстурирования одной из главных сторон первого листа, или же рассеивающих элементов в первом листе, в частности полученных лазерным гравированием.
23. Остекление по любому из пп. 1–22, отличающееся тем, что световодный элемент является оптическим волокном для упомянутого диода или диодов, или же набором оптических волокон для упомянутого диода или диодов.