К историографии проблемы русско-украинских связей в художественной жизни Юга России (начало XX века)

Федина Татьяна Юрьевна

кандидат исторических наук

К историографии проблемы русско-украинских связей в художественной жизни Юга России

Аннотация

В статье содержится исторический анализ проблем проявления русско-украинских связей в художественной жизни юга России XX в.

Annotation

History analysis of the problems of the manifestation russian-ukrainian relationships is kept In article in artistic life of the south to Russia XX v.

Ключевые слова: художественная жизнь, русско-украинские связи, Юг России.

Key words: Art life, Russian-Ukrainian communications, the South of Russia.

В

начале XX в. происходило становление художественной жизни в российской провинции, причем не только в крупных городах, но и в небольших, отдаленных от культурных центров, в том числе на Юге России. Интерес к этой теме со стороны искусствоведов, историков, культурологов (Г. Ю Стернин, Д. Я. Северюхин, В. А. Матецкий, А. Н. Еремеева, А. С. Пивненко и др.) в постсоветский период усиливается с каждым годом. Активно расширяются географические рамки исследования (за счет изучения различных регионов). Тем не менее многие аспекты художественной жизни начала прошлого столетия остаются неизученными, в частности, такая актуальная проблема, как проявление русско-украинских связей в этой сфере.

Все публикации и научные издания, так или иначе касающиеся названной проблемы, можно условно разделить на два направления: 1) исследования, посвященные художественной жизни Юга России в начале XX в.; 2) русско-украинские связи в культурной жизни южнороссийского региона этого периода.

В конце XIX - начале XX в. был издан ряд трудов по истории донского региона: "История Ростова-на-Дону" Г Х. Чалхушьяна (газета "Юг", 1893-1894); "Прошлое Ростова" И. А. Кузнецова (1897); "Ростов-Донской" А. А. Карасева (1907); "История

Ростова-на-Дону" А. М. Ильина (1909-1910). Исследователи касались таких тем, как становление художественного образования (Г. Х. Чалху-шьян), библиотек, периодических изданий, музеев (А. М. Ильин) и др. Позднее была опубликована статья М. Б. Краснянского "Культурная жизнь старого Ростова" [1]. В центре внимания автора были общественные организации и пресса.

Главное внимание кубанских исследователей привлекала история казачества (Я. Г. Кухаренко,

А. М. Туренко, П. П. Короленко, Ф. А. Щербина, Е. Д. Фелицын и др.). Публикаций, посвященных художественной жизни, не было, поскольку ее становление только начиналось.

В советский период (1980-е гг.) к исследованию художественной жизни обращаются искусствоведы. Отметим, что деятельность Ростовско-Нахичеванского общества изящных искусств, выступавшего катализатором художественной жизни, рассматривалась с классовых позиций. Так, Ю. Л. Рудницкая подчеркивала, что многие состоятельные участники направляли его художественную деятельность, привнося в организацию выставок буржуазные вкусы [2]. Иными словами, понимание меценатства в провинции как позитивного явления и фактора развития художественной жизни еще не стало достоянием науки.

В 1984 г. вышел в свет "Театральный листок: этюды театральной жизни" кубанского краеведа

45

В. П. Бардадыма, состоявший из небольших заметок. Среди них - этюды о деятелях дореволюционного театра. В последующие годы краеведом издан ряд книг, посвященных деятелям культуры и искусств [3].

Первым (по хронологии) монографическим трудом о художественной жизни Юга России XX в. стала книга В. А. Матецкого. Хотя в ней освещается более поздний период (1917-1941 гг.), автор дает оценку и художественной жизни дореволюционного Дона и Кубани. В частности, он отмечает, что местные власти не игнорировали культурный фактор в социальном развитии. "Однако культурно-просветительные, художественно-зрелищные учреждения существовали в основном на средства общественных организаций и пожертвования" [4].

Краткий обзор художественной жизни Юга России начала XX столетия дан краснодарским историком А. Н. Еремеевой в монографии, посвященной периоду революции и Гражданской войны [5].

В. Н. Анисимова освещает просветительскую деятельность Екатеринодарской картинной галереи [6]. Этому учреждению посвящен также ряд публикаций других авторов (С. А. Кукушкина, В. П. Бардадым, С. Н. Пыхтина, Е. А. Косопойко, В. Ф. Беломыцева, И. Д. Золотарева и др.).

Не остается без внимания исследователей и театральная жизнь. Г. А. Григорян исследует формирование и основные тенденции развития театральной инфраструктуры таких городов и поселений, как Екатеринодар, Ейск, Майкоп, Анапа, Армавир, Новороссийск и др. [7]. Л. В. Комис-синская рассматривает региональные особенности развития любительского театра на Кубани в XIX - начале XX в. [8].

Среди коллективных трудов можно выделить сборники материалов Коваленковских конференций, издаваемые Краснодарским краевым художественным музеем.

Следует отметить также научно-издательскую деятельность Донской государственной публичной библиотеки, издающей ежегодный краеведческий библиотечно-библиографический журнал "Донской временник". На его страницах представлены отдельные сюжеты художественной жизни области Войска Донского.

Исследования по второму направлению - русско-украинские связи в дореволюционный период встречаются только в Кубанской области. Назовем очерк "Я. Г. Кухаренко и Т. Г. Шевченко в их взаимных отношениях" Л. М. Мельникова [9].

Из ранних трудов советского периода представляет интерес брошюра М. А. Садиленко [10], в которой собрана информация о мероприятиях в Кубанской области, посвященных памяти Т. Г.

Шевченко.

Краевед В. Н. Орел (1928-1987) изучал жизнь и творчество Т. Г. Шевченко, его связи с Кубанью, в частности, историю его дружбы с Я. Г. Кухаренко (1799-1862). Писал он и о кубанских литераторах (В. Мова, Я. Жарко, В. Потапенко, Ф. Капельгородский, Е. Розумиенко и др.). Кроме того, ряд его публикаций посвящен гастролям украинских актеров (П. К. Саксаганский, М. К. Заньковецкая) [11].

Постсоветский период характеризуется возрождением интереса к украинистике. Значительный вклад в изучение русско-украинских связей в литературной жизни региона дореволюционного периода принадлежит В. К. Чумаченко. Он же опубликовал фрагменты воспоминаний выдающегося украинского актера и режиссера Н. К. Садовского о гастролях его труппы на Кубани [12].

Историк С. Н. Ктиторов в своих статьях, посвященных Армавирскому драматическому театру, раскрывает роль в его становлении украинского артиста, режиссера и драматурга П. В. Прохоровича. Кроме того, одна из его статей посвящена театральной жизни Новороссийска [13].

Большое значение для изучения русско-украинских связей имеет научно-издательская деятельность Краснодарской краевой общественной организации "Содружество "Кубань - Украина"". Ежегодно эта организация совместно с Международной ассоциацией украинистов, Кубанским филиалом Научного общества им. Шевченко и рядом научно-исследовательских учреждений Украины проводит конференции, по результатам которых издаются сборники статей "Кубань - Украина: вопросы историко-культурного взаимодействия" [14].

Таким образом, в настоящее время нет монографического труда, систематизирующего результаты изучения проблемы русско-украинских связей в художественной жизни Юга России в начале XX в. Поэтому исследование названной проблемы предполагает не теоретизирование, а, прежде всего, выявление и систематизацию источников. Только на этой основе возможна разработка концепций русско-украинских связей. В наши дни обращение к истории диалога двух славянских культур помогает понять современную ситуацию в российско-украинских отношениях и оценить важность межнационального сотрудничества на постсоветском пространстве.

1. Краснянский, М. Б. Культурная жизнь старого Ростова / М. Б. Краснянский [Текст] // За-

46

ОБЩЕСТВО И ПРАВО • 2010 • № 4

писки Роствского-на-Дону общества истории древностей и природы. Т. 1. - Ростов н/Д, 1912.

- С. 61-72.

2. Рудницкая, Ю. Л. Художник Дона / Ю. Л. Рудницкая [Текст]. Л., 1987.

3. Бардадым, В. П. Театральный листок: этюды театральной жизни / В. П. Бардадым [Текст]. - Краснодар, 1984; Он же. Кисть и резец: Художники на Кубани / В. П. Бардадым [Текст]. - Краснодар, 2003; // Он же. Этюды о Екатеринодаре /В. П. Бардадым [Текст]. - Краснодар, 1992; Он же. Кумиры театра: этюды театральной жизни [Текст] / В. Бардадым. -Краснодар, 2000.

4. Матецкий, В. А. Художественная культура. Власть. Большевики (На материалах Дона и Северного Кавказа). 1917-1941 гг. : моногр. /В. А. Матецкий [Текст]. - Ростов н/Д, 1994. С. 14.

5. Еремеева, А. Н. Между прошлым и будущим (Художественная жизнь Кубани в годы революции и гражданской войны. 1917-1920 гг.): моногр. / А. Н. Еремеева [Текст]. - СПб., 1996.

С. 5-19.

6. Анисимова, В. Н. Изобразительное искусство в культуре Кубани конца XVIII - начала XX в.: дис. ... канд. культурологи/В. Н. Анисимова [Текст]. Краснодар, 1999. 219 с.

7. Гоигорян, Г. А. Театральная инфраструктура Кубани и Черноморья во второй половине XIX- началеXXв.: автореф. дис. ... канд. культурологии / Г. А. Григорян [Текст]. - Краснодар, 2009. 23 с.

8. Комиссинская, Л. В. Любительский театр КубаниXIX- началаXXвека: автореф. дис. ... канд. искусствоведения. М., 1993. 23 с.

9. Мельников Л. М. Цензурные порядки было-

го времени. Из воспоминаний редакторов / Л. М. Мельников [Текст] // Известия Общества любителей изучения Кубанского края. Вып. VIII.

- Краснодар, 1924. - С. 129-130.

10. Садиленко, М. А. Культ Шевченка на Чор-номоріі(Кубані) /М. А. Садиленко [Текст]. Харків, 1930. 48 с.

11. Орел, В. П'єси М. Л. Кропивницького на Кубані //Літературна Україна. 1965. 14 травня. № 39; Он же. Невмируща п'єса // Україна. 1966. № 26. С. 16-17; Он же. Панас Саксаганський на Північному Кавказі // Перемога. 1982. 9, 10 липня; Он же. Заньковецька і Північний Кавказ // Деснянська правда. 1984. 4 серпня.

12. В. Садовский, Н. К. Встречи с екатерино-дарцами (Из книги "Мои театральные встречи") / Н. К. Садовский; предисл., публ. и пер. с укр. яз. В. К. Чумаченко [Текст] // Родная Кубань. 2004. № 3. С. 93-97.

13. Ктиторов, С. Н. Укра?нські сторінки в історі? першого зимового театру на Кубані (Штрихи біографі? антрепренера П. В. Прохоровича) [Текст] / С. Ктиторов // Донецький вісник наукового товариства ім. Шевченка. ?сторія. Т. 18. Донецьк, 2007. С. 189-196; Он же. Культурный очаг досоветского Армавира [Текст] / С. Н. Ктиторов [Текст] // Культурная жизнь Юга России. - 2006. - № 5. - С. 3-5; Он же. Создание первого зимнего драматического театра на Кубани [Текст] / С. Н. Ктиторов // Культурная жизнь Юга России. - 2009. - № 2. - С. 914. Кубань - Украина: вопросы историко-культурного взаимодействия: материалы междунар. науч. конф., г. Краснодар, 9 мая 2009 г. и 15 мая 2010г. - Краснодар; Киев: ЭДВИ, 2010.

47