WIPO Welcomes Accession by OAPI to Key Industrial Designs Treaty

ВОИС приветствует присоединение АОИС к важнейшему договору по промышленным образцам

Женева, 16-06-2008
PR/2008/554

Генеральный директор Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) д-р Камил Идрис приветствовал присоединение 16 июня 2008 г. Африканской организации интеллектуальной собственности (АОИС) к Женевскому акту Гаагского соглашения о международной регистрации промышленных образцов. Женевский акт является одним из трех договоров, который регулирует Гаагскую систему международной регистрации промышленных образцов и предлагает коммерческим предприятиям во всех странах-участницах простой, дешевый и эффективный способ получения и поддержания прав на их промышленные образцы.

Д-р Идрис заявил, что «присоединение АОИС является важным шагом на пути расширения географических рамок международной системы регистрации образцов». «Присоединение обеспечивает взаимную увязку международной деятельности ВОИС в области охраны промышленных образцов с деятельностью системы промышленных образцов АОИС, дающую возможность пользователям получить охрану во всех 16 государствах-членах АОИС, а также других странах-участницах Женевского акта Гаагского соглашения путем подачи одной единственной заявки на регистрацию их промышленных образцов», – добавил он.

Международная заявка, поданная в рамках Гаагской системы, будет действовать в стольких странах-участницах, сколько указано в заявке на регистрацию, за исключением тех, которые отказывают в охране в течение требуемого периода времени.

Документ АОИС о присоединении был передан на хранение Генеральным директором АОИС д-ром Поленом Эду-Эду Генеральному директору ВОИС 16 июня 2008 г., а само присоединение состоится 16 сентября 2008 г. Д-р Эду-Эду заявил, что «участие АОИС в этой системе призвано не только укрепить охрану иностранных произведений на территории государств-членов нашей организации, но и дать возможность нашим авторам, располагающим скромными экономическими ресурсами, задействовать потенциал системы для того, чтобы защитить свои произведения от злоупотреблений, которым они часто подвергаются, и обеспечить себе справедливое вознаграждение за творческий труд».

В АОИС входят 16 государств, а именно: Бенин, Буркина-Фасо, Камерун, Центральноафриканская Республика, Чад, Конго, Кот-д’Ивуар, Экваториальная Гвинея, Габон, Гвинея, Гвинея-Биссау, Мали, Мавритания, Нигер, Сенегал и Того. Д-р Эду-Эду отметил, что «на долю этих стран приходится весьма незначительный объем международной торговли». «Гаагская система позволит авторам и предпринимателям этих стран снизить расходы, связанные с установлением охраны их произведений в области формы за границей», – добавил он.

В соответствии с Женевским актом Гаагского соглашения к Гаагской системе могут присоединиться межправительственные организации, имеющие в своем составе ведомство, в котором можно получить охрану промышленных образцов на территории каждой соответствующей организации. АОИС является второй межправительственной организацией, присоединившейся к Женевскому акту. В январе этого года к нему присоединилось ЕС. Теперь, после присоединения этих двух межправительственных организаций, в Гаагской системе участвует 49 договаривающихся сторон, которые охватывают 70 государств. Женевский акт действует в 27 из этих договаривающихся сторон, которые охватывают 61 государство.

Женевский акт Гаагского соглашения укрепил Гаагскую систему, сделав ее более совместимой с процедурами регистрации промышленных образцов в тех странах, где охрана промышленных образцов нередко обусловлена более сложной экспертизой на предмет определения возможности акцептирования заявки: так, благодаря этому к Гаагской системе смогли присоединиться такие страны, как Соединенные Штаты и Япония.

Историческая справка

Под промышленным образцом понимается художественное оформление или эстетический компонент полезного изделия, иными словами, то, что делает его оригинальным и привлекательным. Такой компонент может иметь трехмерные признаки, например форма или поверхность изделия, или двухмерные, например рисунок, линии или цветовое оформление. Эти признаки придают изделию коммерческую ценность и повышают его конкурентоспособность. Промышленный образец, как правило, не обладает полезной функцией; он имеет эстетическую природу и не связан с техническими характеристиками изделия.

Образцы являются ценным ресурсом интеллектуальной собственности, нередко определяющим успех одного продукта по отношению к схожему другому продукту. Так, именно отличительный «внешний вид» часов побуждает потребителя выбрать именно эту модель, а не другую. Поэтому компании инвестируют огромные денежные средства и экспертные знания в разработку образцов - «победителей». Международная охрана, предлагаемая в рамках Гаагской системы, является тем средством, с помощью которого авторы могут защитить себя от незаконной имитации. Этот договор, административные функции которого выполняет ВОИС, предлагает пользователям экономичный и удобный способ получения охраны на свои промышленные образцы в любой из стран, являющихся участницами системы подачи одной заявки. Без этой системы дизайнеру пришлось бы подавать отдельную заявку в каждой из стран, в которой он хотел бы получить охрану. Это объясняется тем, что, как правило, охрана промышленного образца ограничивается территорией той страны, где испрашивается или предоставлена охрана.

В соответствии с Женевским актом Гаагского соглашения для установления того, может ли новой международной регистрации быть предоставлена охрана на их соответствующей территории, договаривающимся сторонам предоставляется шестимесячный срок. Он может быть продлен еще на шесть месяцев для тех договаривающихся сторон, законодательство которых обязывает проводить экспертизу зарегистрированного образца на новизну. Кроме того, Акт вводит измененную систему пошлин и предусматривает возможность отсрочки публикации промышленного образца на срок до 30 месяцев, а также возможность сопровождения заявки натурными образцами промышленного образца вместо фотографий или других графических изображений. Последнее представляет особый интерес для текстильной промышленности и индустрии моды.

Для получения более подробной информации просьба обращаться в Отдел новостей и СМИ ВОИС:

тел. (+41 22) 338 81 61 / 338 72 24