ГЕРМЕТИЗИРОВАННЫЙ И ТЕПЛОИЗОЛИРОВАННЫЙ РЕЗЕРВУАР

1. Герметизированный и теплоизолированный резервуар для хранения или транспортировки охлажденной текучей среды, содержащий несущие стенки, ограничивающие несущую конструкцию (1), и стенки резервуара, прикрепленные к внутренней поверхности несущих стенок, в которой каждая стенка резервуара содержит уплотнительную мембрану и термоизолирующий барьер, установленный между уплотнительной мембраной и несущей стенкой, в котором несущая конструкция содержит нижнюю несущую стенку (2), имеющую дренажное отверстие (11), проходящее через нижнюю несущую стенку и позволяющее выполнять дренирование несущей конструкции, в котором нижняя несущая стенка имеет выступающий фланец (10) для направления потока жидкости в дренажное отверстие, причем выступающий фланец проходит фланец вдоль краев нижней несущей стенки (2) на расстоянии от краев нижней несущей стенки непрерывно по всей периферии нижней несущей стенки, при этом выступающий фланец (10) будучи покрытый термоизолирующим барьером стенки резервуара, прикреплен к нижней несущей стенке.
2. Герметизированный и теплоизолированный резервуар для хранения или транспортировки охлажденной текучей среды, резервуар, содержащий несущие стенки, ограничивающие несущую конструкцию (1), и стенки резервуара, прикрепленные к внутренней поверхности несущих стенок, в которой каждая стенка резервуара содержит уплотнительную мембрану и термоизолирующий барьер, установленный между уплотнительной мембраной и несущей стенкой, в котором несущая конструкция содержит нижнюю несущую стенку (2), имеющую дренажное отверстие (11), проходящее через нижнюю несущую стенку и позволяющее выполнять дренирование несущей конструкции, в котором нижняя несущая стенка имеет выступающий фланец (10) для направления потока жидкости в дренажное отверстие, причем выступающий фланец проходит вдоль краев нижней несущей стенки (2) на расстоянии от краев нижней несущей стенки и прерывается только у указанной дренажного отверстия, при этом выступающий фланец (10) будучи покрытый термоизолирующим барьером стенки резервуара прикреплен к нижней несущей стенке.
3. Резервуар по п. 1 или 2, в котором выступающий фланец (10) содержит валик (41, 30, 27), изготовленный из полимерной смолы, приклеенный к нижней несущей стенке (2).
4. Резервуар по любому из пп. 1-3, в котором выступающий фланец (10) содержит ряд металлических частей (20), приваренных к нижней несущей стенке (2).
5. Резервуар по любому одному из пп. 1-4, в котором несущая конструкция содержит по меньшей мере одну боковую несущую стенку (4, 5, 6), вертикальную или наклонную, соединенную с краем нижней несущей стенки (2) по ребру (28, 29) несущей конструкции, причем выступающий фланец расположен параллельно ребру.
6. Резервуар по п. 5, в котором термоизолирующий барьер стенки резервуара, прикрепленный к нижней несущей стенке содержит множество угловых конструкций (22), установленных вдоль ребра несущей конструкции, причем каждая угловая конструкция (22) содержит первое крыло, покрывающее граничную область нижней несущей стенки (2), и второе крыло, наклоненное по отношению к первому крылу и покрывающее граничную область боковой несущей стенки (4, 5, 6).
7. Резервуар по п. 6, в котором выступающий фланец расположен под первым крылом угловых конструкций (22), вдоль внешней стороны первого крыла угловых конструкций, противоположной ребру (28, 29) несущей конструкции.
8. Резервуар по п. 6, в котором термоизолирующий барьер стенки резервуара также содержит множество плоских изолирующих блоков (21), прикрепленных к нижней несущей стенке таким образом, чтобы по существу покрывать внутреннюю поверхность нижней опорной стенки (2), и в котором выступающий фланец (10) расположен между первым крылом угловых конструкций (22) и плоскими изолирующими блоками (21).
9. Резервуар по п. 3, в котором термоизолирующий барьер стенки резервуара, прикрепленный к нижней несущей стенке, содержит жесткую пластину (40), охватывающую ребро несущей конструкции и представляющую первый край, опирающийся на нижнюю часть несущей стенки, и второй край, опирающийся в боковую несущую стенку, причем выступающий фланец состоит из валика полимеризуемой смолы (41) расположенного между первым краем жесткой пластины и нижней несущей стенкой (2), чтобы прикреплять первый край жесткой пластины к нижней несущей стенке приклеиванием.
10. Резервуар по п. 9, в котором термоизолирующий барьер стенки резервуара содержит плоские изолирующие блоки (43), прикрепленные к нижней несущей стенке (2) и к боковой несущей стенке (4, 5, 6) таким образом, чтобы по существу покрывать внутреннюю поверхность нижней несущей стенки и боковой несущей стенки, причем жесткая пластина (40) установлена между рядом плоских изолирующих блоков, закрепленных на нижней несущей стенке и рядом плоских изолирующих блоков, закрепленных на боковой несущей стенке, при этом гибкий изолирующий материал (45) также установлен на жесткой пластине (40) между рядом плоских изолирующих блоков, закрепленных на нижней несущей стенке, и рядом плоских изолирующих блоков, закрепленных на боковой несущей стенке.
11. Резервуар по п. 7, в котором выступающий фланец (10) содержит валик (30), изготовленный из полимерной смолы, нанесенный и приклеенный на поверхность угловых конструкций (22), выполненную с возможностью располагаться напротив несущей конструкции.
12. Резервуар по п. 11, в котором угловые конструкции (22) расположены вдоль ребра несущей конструкции в виде ряда, содержащего промежуточные пространства (35), и в котором блоки из изолирующего материала (38) вставлены в промежуточное пространство (35) между угловыми конструкциями (22) ряда,
причем выступающий фланец (10) содержит секции (36) валиков, изготовленных из полимерной смолы, нанесенные и приклеенные на поверхность угловых конструкций (22), выполненную с возможностью располагаться напротив несущей конструкции и соединительные секции (37), изготовленные из полимерной смолы, нанесенные и приклеенные на поверхность блоков из изолирующего материала (38), выполненную с возможностью располагаться напротив несущей конструкции, так что соединительные секции (37) соединяют секции (36) валиков друг с другом.
13. Резервуар по п. 12, в котором полоска гибкого изолирующего герметизирующего материала вставлена в оставшуюся часть промежуточного пространства (35), чтобы ограничивать теплопередачу конвекцией.
14. Резервуар по любому из пп. 2-13, в котором выступающий фланец прерывается у дренажного отверстия (11), чтобы дать возможность потоку жидкости проходить в направлении дренажного отверстия.
15. Резервуар по п.14, в котором края нижней несущей стенки (2) расположены на внешней стороне выступающего фланца (10), а дренажное отверстие (11) расположено на внутренней стороне выступающего фланца (10), противоположной внешней стороне, термоизолирующий барьер стенки резервуара содержит плоские изолирующие блоки (43), прикрепленные к нижней несущей стенке на внутренней стороне выступающего фланца, и плоский изолирующий блок (50), расположенный между разрывом выступающего фланца (10) и дренажным отверстием (11), содержит углубление, образующее проток (51) в нижней поверхности плоского изолирующего блока (50), причем проток проходит поперек выступающего фланца.
16. Резервуар по п. 14, в котором дренажное отверстие (11) расположено на одной линии с выступающим фланцем (10), причем выступающий фланец прерывается на краю дренажного отверстия.
17. Резервуар по любому из пп. 1-16, в котором несущая конструкция представляет собой корпус судна (70), причем дренажное отверстие расположено вблизи края нижней несущей стенки (2), расположенной в направлении к задней части (5) судна.
18. Резервуар по любому из пп. 1-17, в котором выступающий фланец (10) расположен на расстоянии от края нижней несущей стенки (2), которое меньше одной десятой размера нижней опорной стенки в направлении, перпендикулярном упомянутому краю нижней несущей стенки.
19. Резервуар по любому из пп. 1-18, в котором дренажное отверстие снабжено датчиком присутствия воды.
20. Судно (70) для перевозки охлажденного жидкого продукта, содержащее корпус (72) и резервуар по одному из пп. 1-19, в котором несущая конструкция состоит из корпуса (72) судна.
21. Способ погрузки или разгрузки судна (70) по п. 20, в котором охлажденный жидкий продукт направляют по изолированным трубам (73, 79, 76, 81) из плавучего или береговое хранилище (77) или в резервуар судна (71) или из него в плавучее или береговое хранилище.
22. Передающая система для охлажденного жидкого продукта, содержащая судно (70) по п. 20, изолированные трубы (73, 79, 76, 81), установленные таким образом, чтобы соединять резервуар (71), установленный в корпусе судна, с плавучим или береговым хранилищем (77), и насос для того, чтобы создавать поток охлажденного жидкого продукта через изолированные трубы от плавучего или берегового хранилища к резервуару судна или от него в плавучее или береговое хранилище.