Земноводные из Волжского и Уральского бассейнов в трудах П. С. Палласа

I. sibirica встречается исключительно в сырых пойменных лесах и лугах на территории со среднегодовым количеством осадков от 350 до 475 мм. I. halophila, обитая в пойменных и засоленных лугах рек (Идолга, Терешка, Медведица) Саратовского правобережья, по сравнению с I. pseudacorus и I. sibirica выдерживает более засушливые условия, так как способен сохраняться в незатопляемых поймах.

Литература

1. Архипова Е. А., Степанов М. В., Козырева Е. А., Щукина А. В., Минжал М. Ш. Материалы по видам рода Iris L. (секция Apogon) в Саратовской области (на основании фондов гербария СГУ (SARAT)) / Экология и география растений и растительных сообществ : материалы IV Международной научной конференции (Екатеринбург, 16-19 апреля 2018 г.). Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та ; Гуманитарный ун-т, 2018. С. 63-66.

2. Архипова Е.А., Степанов М.В., Козырева Е.А., Щукина А.В., Минжал М.Ш. Материалы по видам рода Iris L. (секция Pogoniris) в Саратовской области (на основании фондов гербария СГУ (SARAT)) // Научный альманах. Тамбов. 2018. N 1-2(39). С. 116-120.

3. Черепанов С.К. Сосудистые растения России и сопредельных государств (в пределах бывшего СССР). СПб.: Мир и семья, 1995. 992 с.

4. Учебно-краеведческий атлас Саратовской области / Аникин В.В., Акифьева Е.В., Афанасьева А.Н. [и др.] ; гл. ред. А.Н. Чумаченко, отв. ред. В.3. Макаров. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2013. 144 с.

УДК 597.6

DOI: 10.24411/9999-002А-2018-10003

ЗЕМНОВОДНЫЕ ИЗ ВОЛЖСКОГО И УРАЛЬСКОГО БАССЕЙНОВ

В ТРУДАХ П.С. ПАЛЛАСА А.Г. Бакиев, А.И. Файзулин

Институт экологии Волжского бассейна РАН, Тольятти, Россия е-mail: herpetology@list.ru; amvolga@inbox.ru

Аннотация. П.С. Паллас в путешествиях 1768-1774 и 1793-1794 гг. по бассейнам рек Волга и Урал и их междуречью, встретил и описал три вида земноводных: Rana vespertina Pallas, 1771, Rana ridibunda Pallas, 1771, Rana sitibunda Pallas, 1771. Валидные названия видов: Pelobates vespertinus (Pallas, 1771), Pelophylax ridibundus (Pallas, 1771), Bufotes viridis (Laurenti, 1768). Ключевые слова: Голубое озеро, П.С. Паллас, И.И. Лепёхин, сероводородные источники.

AMPHIBIANS FROM THE VOLGA AND URAL RIVER BASINS IN THE WORKS OF P.S. PALLAS A.G. Bakiev, A.I. Fayzulin

Institute of Ecology of the Volga River Basin of the Russian Academy of Sciences, Togliatti, Russia

е-mail: herpetology@list.ru; amvolga@inbox.ru

Annotation. P.S. Pallas in the travels of 1768-1774 and 1793-1794. along the Volga and Ural river basins and their interfluve, met and described three species of amphibians: Rana ridibunda Pallas, 1771, Rana sitibunda Pallas, 1771. Valid species names: Pelobates vespertinus (Pallas, 1771), Pelophylax ridibundus (Pallas, 1771), Bufotes viridis (Laurenti, 1768).

Key words: Blue Lake, P.S. Pallas, I.I. Lepyokhin, hydrogen sulphide springs.

П.С. Палласом в дневниковых записях путешествий 1768-1774 и 1793-1794 гг. встречены и упомянуты на территории Волжского и Уральского речных бассейнов, включая их междуречье, не менее трех видов земноводных. Согласно принятой авторами в настоящее время систематике, это -чесночница Палласа Pelobates vespertinus (Pallas, 1771), озерная лягушка Pelophylax ridibundus (Pallas, 1771) и зеленая жаба Bufotes viridis (Laurenti, 1768).

Встреча чесночниц датирована 19 июня 1769 г. и относится к нынешней Самарской области России (у р. Сарбай, Волжский бассейн) [1, S. 202], где по дороге от д. Мысевка (ныне с. Богданов-ка) к д. Ильмени (с. Тимашево) Паллас встретил «лягушек»: «Напоследок ехали мы ко впадающей в Кинель нарочитой речке Забраю <...>. При сей речке скакали в сумерках по траве отменныя с пестрыми крапинами непроворныя лягушки» [2, с. 303]. Вид описан под названием Rana vespertina [1, S. 458], что в переводе с латинского языка на русский означает «вечерняя лягушка».

В записях 1-11 августа 1769 г., относящихся к бассейну Урала (называемого Палласом Яи-ком) в границах Западно-Казахстанской и Атырауской областей Казахстана, отмечается суеверие казаков при ловле рыбы баграми. Если кому попадется лягушка на багор, тот всю зиму ни одной рыбы изловить не может [1, S. 291]. В русскоязычном издании при этом в подстрочной ссылке поясняется: «В реке Яик находятся превеликия лягушки, о коих ниже упомянуто будет» [2, с. 434]. В описании Rana ridibunda (в переводе с латинского на русский - «смеющаяся лягушка») отмечается ее обильность при Каспийском море, также при Волге и Яике (Урале) [1, S. 458]. 26 апреля 1773 г. Паллас отмечает озерных лягушек на р. Зай у Бугульмы (Татарстан) [3, S. 503], 3 мая 1773 - на р. Ток (Оренбургская область) [3, S. 508]. Реки Зай и Ток относятся к Волжскому бассейну.

В записях, датированных 12 августа 1769 г., в современных границах Западно-Казахстанской области (форпост Чаганской при р. Чаган, Уральский бассейн), отмечается зеленая жаба [1, S. 367]. Вид описан под названием «жаждущей лягушки» Rana sitibunda [1, S. 458-459], которая водится при Яике в сухих степях и при жилых постройках.

Головастиков жаб Паллас отмечает 15 мая 1793 г. в колодцах на песчаном холме Тэсскенн (Атырауская область) [4, S. 130]. 27 апреля 1774 г., также в междуречье Волги и Урала, двигаясь по степи на восток от соляной пристани, находящейся в черте нынешнего г. Ахтубинск (Астраханская область), в 15 верстах от горы Большое Богдо, в копанях с водой П.С. Палласом отмечены вокализирующие зеленые жабы [4, S. 666].

Работа выполнена при поддержке гранта РФФИ № 18-49-630004р_а.

Литература

1. Pallas P.S. Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs. Erster Teil. St. Peterburg: Kayserliche Academie der Wissenschaften, 1771. [12]+504 S.

2. Паллас П.С. Путешествие по разным провинциям Российской империи. Часть первая. СПб., 1773. [X]+658+117 с.

3. Pallas P.S. Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs. Dritter Teil. St. Peterburg: Kayserliche Academie der Wissenschaften, 1776. 760 S.

4. Pallas P.S. Bemerkungen auf einer Reise in die südlichen Statthalterschaften des Russischen Reichs in den Jahren 1793 und 1794. Bd. 1. Leipzig: G. Martini, 1799. 516 S.