БУРОВОЙ ИНСТРУМЕНТ

1. Буровой инструмент (1) для бурения отверстий (2) в цементной балластной цистерне (3) буровой платформы (4) для получения доступа к внутреннему пространству (5) в указанной балластной цистерне, причем буровой инструмент содержит:
электрический двигатель (6), выполненный с возможностью приведения в движение первого вала (7);
насос (8), выполненный с возможностью его приведения в действие посредством двигателя для закачивания скважинной текучей среды через впускное отверстие (9) и выкачивания через выпускное отверстие (10);
редуктор (11), выполненный с возможностью его приведения в движение посредством первого вала, проходящего через насос, для уменьшения вращения второго вала (12);
буровую головку (14), имеющую коронки (15) и по меньшей мере один канал (16) для текучей среды буровой головки и выполненную с возможностью ее приведения в движение посредством второго вала, причем выпускное отверстие насоса соединено с возможностью передачи текучей среды с указанным каналом для текучей среды для выкачивания скважинной текучей среды через указанный канал для текучей среды;
причем редуктор расположен в корпусе (17) редуктора, расположенном в корпусе (18) инструмента с образованием канала (19) для текучей среды редуктора, что обеспечивает соединение с возможностью передачи текучей среды между насосом и указанным каналом для текучей среды буровой головки для предотвращения поступления скважинной текучей среды в редуктор.
2. Буровой инструмент (1) по п. 1, дополнительно содержащий компенсатор (20), соединенный с возможностью передачи текучей среды с корпусом редуктора для нагнетания текучей среды компенсатора в корпус редуктора.
3. Буровой инструмент (1) по п. 2, дополнительно содержащий управляющую секцию (21), электрически соединенную с кабелем (22), причем компенсатор расположен между управляющей секцией и двигателем.
4. Буровой инструмент (1) по п. 2 или 3, причем первый вал выполнен полым, и компенсатор соединен с возможностью передачи текучей среды с корпусом редуктора через полый первый вал.
5. Буровой инструмент (1) по любому из пп. 1-3, причем редуктор представляет собой планетарный редуктор.
6. Буровой инструмент (1) по любому из пп. 1-3, причем корпус редуктора дополнительно содержит подшипник (23).
7. Буровой инструмент (1) по любому из пп. 1-3, причем буровая коронка представляет собой полую зубчатую коронку.
8. Буровой инструмент (1) по п. 7, дополнительно содержащий стыковочную секцию (24), расположенную между редуктором и буровой головкой.
9. Буровой инструмент (1) по п. 8, причем стыковочная секция соединена со вторым валом и содержит подшипник (44) для принятия на себя осевой нагрузки.
10. Буровой инструмент (1) по п. 8, причем стыковочная секция дополнительно содержит высвобождающий элемент (26), например, срезной штифт, для высвобождения буровой головки.
11. Буровой инструмент (1) по любому из пп. 1-3, 8-10, дополнительно содержащий направляющее средство (27) для направления буровой головки.
12. Буровой инструмент (1) по п. 11, причем направляющее средство выполнено выступающим из корпуса инструмента.
13. Буровой инструмент (1) по любому из пп. 1-3, 8-10 или 12, дополнительно содержащий приводной модуль (28), например, скважинный трактор, для продвижения инструмента вперед в скважине.
14. Скважинная система, содержащая:
скважинный инструмент по любому из пп. 1-13; и
балластную цистерну, частично изготовленную из цемента и железа.