УПРАВЛЕНИЕ ТРЕКОВЫМИ СИСТЕМАМИ ОСВЕЩЕНИЯ, РАБОТАЮЩИМИ НА ПОСТОЯННОМ ТОКЕ
DC TRACK LIGHTING SYSTEMS CONTROL

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОЙ ОТНОСИТСЯ ИЗОБРЕТЕНИЕ
[0001] Это изобретение, в общем, относится к управлению трековыми системами освещения, работающими на постоянном токе (DC).
УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ
[0002] Трековые системы освещения, работающие на постоянном токе, рассматриваются как часть следующего поколения решений, связанных с интеллектуальным освещением. В самом деле, трековая система освещения, работающая на постоянном токе, состоит из металлического трека, питание на который подается линейным источником питания и к которому можно подсоединить один или более патронов светильников в любой точке вдоль трека. Эта компоновка дает большую эффективность и гибкость для добавления, изъятия или перестановки патронов светильников.
[0003] Для управления такими трековыми системами освещения, работающими на постоянном токе, предложено несколько решений. Например, системы, которые соответствуют спецификации «Emerge Alliance», позволяют управлять трековой системой освещения, работающей на постоянном токе, на основе стандарта маломощной беспроводной связи, такого как ZigBee, который предусматривает дальность до 100 м. В этом случае каждый светильник в системе должен поддерживать стандарт ZigBee.
[0004] Вместе с тем, ожидается, что с появлением радиочастотных (РЧ) технологий связи малого радиуса действия в области мобильных устройств (например, смартфонов, планшетов) их пользователи смогут управлять множеством продуктов, приборов и систем простым действием «касания» со своих устройств. Естественно, это ожидается также для управления трековыми системами освещения, работающими на постоянном токе.
[0005] Несмотря на гибкость, предлагаемую РЧ технологиями малого радиуса действия, обеспечиваемая ими дальность обычно может составлять лишь несколько сантиметров. Таким образом, управление одной или более головками светильников трековой системы освещения, работающей на постоянном токе, может оказаться трудоемким, поскольку требуется непосредственная близость РЧ контроллера малого радиуса действия и патрона(ов) светильника(ов). Следовательно, было бы выгодно предоставить средства для управления трековой системой освещения, работающей на постоянном токе, с использованием РЧ технологии малого радиуса действия.
СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ
[0006] В настоящей рассматриваемой заявке предложены система и способ управления трековой системой освещения, работающей на постоянном токе, с использованием РЧ технологий малого радиуса действия, как описано в прилагаемой формуле изобретения. Конкретные варианты осуществления рассматриваемой заявки приведены в зависимых пунктах формулы изобретения.
[0007] Некоторые варианты осуществления рассматриваемой заявки включают в себя систему управления для трековой системы освещения, питаемой источником питания постоянного тока, и при этом трековая система освещения содержит один удлиненный токопроводящий трек, простирающийся от первого конца до второго конца, для подачи составляющей постоянного напряжения источника питания постоянного тока по меньшей мере на один патрон светильника, выполненный с возможностью подсоединения к треку. Система управления содержит объединяющий блок, выполненный с возможностью генерации объединенного сигнала на первом конце трека на основе по меньшей мере напряжения питания постоянного тока и принятого радиочастотного (РЧ) сигнала малого радиуса действия. РЧ сигнал малого радиуса действия содержит по меньшей мере одну команду управления, выполненную с возможностью управления посредством адаптера связи, находящегося на первом расстоянии от трека между первым концом и вторым концом, работой упомянутого по меньшей мере одного светильника, причем первый конец находится на втором расстоянии от второго конца, при этом второе расстояние существенно больше, чем первое расстояние.
[0008] Варианты осуществления рассматриваемой заявки дополнительно включают в себя адаптер связи для использования в системе управления. Адаптер связи содержит индуктивный элемент связи, выполненный с возможностью создания индуктивной связи в заданном месте вдоль трека с магнитным полем объединенного сигнала, поступающего по треку. Адаптер связи дополнительно содержит обрабатывающий блок, связанный с индуктивным элементом связи и выполненный с возможностью выделения команды управления из индуктивно полученного объединенного сигнала.
[0009] Другие варианты осуществления рассматриваемой заявки включают в себя патрон светильника в сочетании с адаптером связи. Патрон светильника выполнен с возможностью создания связи с адаптером связи. Патрон светильника содержит управляющий блок, выполненный с возможностью управления подключенным к нему светильником на основании по меньшей мере упомянутой команды управления.
[0010] Некоторые варианты осуществления рассматриваемой заявки включают в себя устройство бесконтактной связи в сочетании с системой управления. Устройство бесконтактной связи содержит индуктивный элемент связи, связанный с передатчиком РЧ сигнала малого радиуса действия, выполненным с возможностью передачи РЧ сигнала малого радиуса действия по индуктивному элементу связи.
[0011] Некоторые варианты осуществления рассматриваемой заявки также включают в себя способ управления трековой системой освещения, питаемой источником питания постоянного тока, причем трековая система освещения содержит по меньшей мере один удлиненный токопроводящий трек, простирающийся от первого конца до второго конца, для подачи составляющей постоянного напряжения источника питания постоянного тока по меньшей мере на один патрон светильника, выполненный с возможностью подсоединения к треку. Способ содержит генерацию объединенного сигнала на первом конце трека на основе объединения по меньшей мере напряжения питания постоянного тока и принятого радиочастотного (РЧ) сигнала малого радиуса действия. РЧ сигнал малого радиуса действия содержит по меньшей мере одну команду управления, выполненную с возможностью управления посредством адаптера связи, находящегося на первом расстоянии от трека между первым концом и вторым концом, работой упомянутого по меньшей мере одного светильника, причем первый конец находится на втором расстоянии от второго конца, при этом второе расстояние существенно больше, чем первое расстояние.
[0012] Эти и другие аспекты рассматриваемой заявки станут очевидны из вариантов осуществления, описываемых здесь и далее со ссылками.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ
[0013] Дополнительные подробности, аспекты и варианты осуществления предложенного решения будут описаны, лишь в качестве примера, со ссылками на чертежи. На чертежах одинаковые ссылочные позиции используются для обозначения сходных или функционально аналогичных элементов. Элементы иллюстрируются на фигурах для простоты и ясности понимания, и они не обязательно вычерчены в масштабе.
[0014] Фиг. 1 является принципиальной схемой трековой системы освещения, работающей на постоянном токе, в соответствии с вариантом осуществления рассматриваемой заявки.
[0015] Фиг. 2A-2B являются схематическими блок-схемами управляющего блока в соответствии с рассматриваемой заявкой.
[0016] Фиг. 3 является схематической блок-схемой способа в соответствии с вариантом осуществления рассматриваемой заявки.
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ
[0017] Поскольку иллюстрируемые варианты осуществления рассматриваемой заявки могут большей частью состоять из электронных компонентов и схем, известных специалистам в данной области техники, их подробности не будут поясняться в сколько-нибудь большей степени, чем считается необходимым для понимания и оценки идей, лежащих в основе рассматриваемой заявки, чтобы не затенять принципы рассматриваемой заявки или не отвлекать внимание от них.
[0018] Вместе с тем, из соображений ясности изложения, незамедлительно напоминается, что РЧ коммуникаторы малого радиуса действия осуществляют связь посредством модуляции магнитного поля, генерируемого радиочастотной антенной. Таким образом, РЧ коммуникаторы малого радиуса действия требуют, чтобы антенна одного РЧ коммуникатора малого радиуса действия находилась в пределах переменного магнитного поля, генерируемого антенной другого РЧ коммуникатора малого радиуса действия за счет передачи РЧ сигнала (например, сигнала 13,56 МГц), давая возможность магнитному полю РЧ сигнала создать индуктивную связь между РЧ коммуникаторами. Например, РЧ сигнал можно модулировать, чтобы обеспечить обмен данными управления и/или другими данными. И, наконец, как пояснялось выше, РЧ сообщения малого радиуса действия обычно можно передавать на дальность до нескольких сантиметров. Кроме того, из соображений простоты пояснения и надлежащего понимания рассматриваемой заявки в нижеследующем описании будет рассмотрен стандарт связи малого радиуса действия (NFC) в качестве примерной технологии малого радиуса действия. Вместе с тем, специалисты в области систем связи поймут, что предлагаемое решение можно также осуществить в других технологиях малого радиуса действия, обладающих аналогичными характеристиками, например, таких как технология радиочастотной идентификации (RFID).
[0019] Со ссылкой на фиг. 1, схематически показана примерная трековая система 1000 освещения, работающая на постоянном токе, в соответствии с вариантом осуществления рассматриваемой заявки. Как показано, трековая система 1000 освещения, работающая на постоянном токе, содержит:
- один источник 100 питания постоянного тока;
- один удлиненный токопроводящий трек 110;
- один объединяющий блок 120;
- один или более адаптеров 130 связи;
- один или более патронов 140 светильников, таких как цоколи светильников, выполненные с возможностью подсоединения к треку 110;
- один генератор 150 РЧ сигнала малого радиуса действия; и
- одно устройство 160 бесконтактной связи, такое как смартфон или планшет.
[0020] Как показано в примере на фиг. 1, источник 100 питания постоянного тока может соответствовать обычным источникам питания постоянного тока, используемым для питания трековых систем освещения. Например, источник 100 питания постоянного тока может включать в себя преобразователь переменного тока в постоянный или трансформатор для преобразования высокого напряжения (например, 110 В/220 В), поступающего от источника питания переменного тока, в низкое напряжение (например, 24 В).
[0021] Как показано на фиг. 1, удлиненный токопроводящий трек 110 простирается от первого конца 111 до второго конца 112, причем первый конец 111 находится на заранее определенном расстоянии от второго конца 112. В варианте осуществления это заранее определенное расстояние существенно больше, чем дальность, достижимая посредством РЧ технологий малого радиуса действия, таких как NFC. Удлиненный токопроводящий трек 110, как правило, но не обязательно, выполнен из электропроводящего материала, такого как алюминий. Трек 110 выполнен с возможностью подачи составляющей постоянного напряжения источника питания постоянного тока по меньшей мере на один патрон 140 светильника, выполненный с возможностью подсоединения к треку 110. В примерах вариантов осуществления трек 110 может содержать первый токопроводящий рельсовый элемент, выполненный с возможностью соединения с опорным потенциалом, таким как «земля», и второй токопроводящий рельсовый элемент, выполненный с возможностью соединения с источником 100 питания постоянного тока. Например, первый и второй токопроводящие рельсовые элементы могут быть параллельны друг другу и разнесены на желаемое расстояние друг от друга. В других примерах вариантов осуществления, например, второй конец 112 трека 110 может быть функционально связан с согласованной оконечной нагрузкой 180, причем импеданс согласованной нагрузки равен характеристическому импедансу трека 110. Такую компоновку можно использовать для формирования локализованного электромагнитного поля с целью минимизировать стоячие волны и обеспечить, по существу, постоянное электромагнитное поле в треке 110.
[0022] На фиг. 1 трековая система 1000 освещения, работающая на постоянном токе, выполнена с возможностью управления посредством системы управления, содержащей по меньшей мере объединяющий блок 120. В самом деле, объединяющий блок 120 выполнен с возможностью генерации объединенного сигнала 20, например, на первом конце 111 трека на основе по меньшей мере напряжения питания постоянного тока и принятого сигнала NFC. Сигнал 10 NFC содержит по меньшей мере одну команду управления, выполненную с возможностью управления работой по меньшей мере одного патрона 140 светильника. Вышеупомянутое управление осуществляют посредством адаптера 130 связи, который находится на заданном расстоянии от трека 110 между первым концом и вторым концом. Например, заданное расстояние может соответствовать дальности, достижимой посредством РЧ технологий малого радиуса действия, таких как NFC (например, несколько сантиметров). В варианте осуществления заданное расстояние существенно меньше, чем заранее определенное расстояние, существующее между первым концом 111 и вторым концом 112 трека 110.
[0023] Суммируя сказанное, вышеупомянутую проблему можно решить путем увеличения ограничивающей дальности, обеспечиваемой посредством NFC. Это возможно за счет использования случайных характеристик линии передачи трека 110. В самом деле, эксперименты показали, что трек 110 работает как линия передачи при переносе высокочастотных сигналов (например, 10 МГц, 13,56 МГц, 20 МГц и 30 МГц), таких как используемые в РЧ технологиях малого радиуса действия. Поэтому ясно, что по токопроводящему треку 110, который изначально был предназначен только для переноса сигналов постоянного тока, можно передавать сигналы переменного тока, такие как сигналы NFC.
[0024] Обращаясь к примеру с фиг. 1,показано, что объединяющий блок 120 функционально связан с источником 100 питания постоянного тока, треком 110 и интерфейсом 170 связи, который выполнен с возможностью переноса сигнала 10 NFC. В примерах вариантов осуществления объединяющий блок 120 может быть блоком объединения сигналов переменного и постоянного тока, таким как смещающее Т-образное соединение (т.е., схемой тройника смещения). А именно, объединяющий блок 120 может быть выполнен с возможностью создания линейной связи напряжения питания постоянного тока, поступающего от источника 100 питания постоянного тока, с сигналом 10 NFC и дальнейшего вывода результирующего объединенного сигнала 20 в трек 110.
[0025] Обращаясь теперь к фиг. 2A, здесь условно показана примерная блок-схема объединяющего блока 120 в соответствии с вариантом осуществления рассматриваемой заявки. Как показано, объединяющий блок 120 содержит один индуктор 121, первый конденсатор 122 и второй конденсатор 123. А именно, первый конденсатор 122 используется для предотвращения поступления сигнала 10 NFC в источник 100 питания постоянного тока, а совокупность индуктора 121 и второго конденсатора 123 используется для предотвращения поступления постоянного тока в генератор 150 РЧ сигналов малого радиуса действия. В примере на фиг. 2A объединяющий блок 120 предпочтительно, но не в ограничительном смысле, связан с треком 110 на одном его конце 111, 112.
[0026] Обращаясь теперь к фиг. 2B, здесь условно показана еще одна примерная блок-схема объединяющего блока 120 в соответствии с еще одним вариантом осуществления рассматриваемой заявки. Как показано, объединяющий блок 120 содержит такие же компоненты, как описанные выше применительно к фиг. 2A. Вместе с тем, на фиг. 2B компоненты 121, 122 и 123 распределены вдоль трека 110. А именно, первый конденсатор 122 располагается между генератором 150 РЧ сигналов малого радиуса действия и одним концом трека 110 с целью предотвратить поступление сигнала 10 NFC в источник 100 питания постоянного тока. В отличие от этого, совокупность индуктора 121 и второго конденсатора 123 располагается вдоль трека между источником 100 питания постоянного тока и треком 110 с целью предотвратить поступление постоянного тока в генератор 150 РЧ сигналов малого радиуса действия. В примере на фиг. 2B компоненты объединяющего блока 120 распределены вдоль трека. Таким образом, эта компоновка позволяет расположить источник питания постоянного тока в любом месте вдоль трека 110. В этом варианте осуществления объединяющий блок будет объединять сигнал 10 NFC с напряжением питания постоянного тока, поступающим по треку 110.
[0027] Возвращаясь к фиг. 1, интерфейс 170 связи функционально связан на одном конце с объединяющим блоком 120, а на другом конце с генератором 150 РЧ сигналов малого радиуса действия. В примерах вариантов осуществления интерфейс связи может быть коаксиальным кабелем или кабелем с витой парой, который может оказаться подходящим для переноса высокочастотных сигналов, таких как сигналы NFC. Как показано на фиг. 1, генератор 150 РЧ сигналов малого радиуса действия содержит первый индуктивный элемент 151 связи, выполненный с возможностью создания индуктивной связи с магнитным полем сигнала 10 NFC, передаваемого через второй индуктивный элемент 161 связи, внешний по отношению к генератору 150 РЧ сигналов малого радиуса действия. Например, второй индуктивный элемент связи может содержаться в устройстве 160 бесконтактной связи наряду по меньшей мере с передатчиком NFC, выполненным с возможностью передачи сигнала 10 NFC посредством второго индуктивного элемента 161 связи. В одном примере первый индуктивный элемент 151 связи может находиться на выбранном расстоянии от второго индуктивного элемента 161 связи, причем это выбранное расстояние, по существу, равно заранее определенному расстоянию, существующему между первым концом 111 и вторым концом 112 трека 110. В примерах вариантов осуществления индуктивные элементы 151, 161 связи могут представлять собой антенну, которая выполнена с возможностью обеспечения воздействия на нее сигнала 10 NFC и модуляции принятого сигнала 10 NFC так, что соответствующий приемопередатчик сможет принимать модулированный сигнал.
[0028] На основании вышеизложенного можно сделать вывод, что, когда трековая система 1000 освещения, работающая на постоянном токе, эксплуатируется, пользователь устройства 160 бесконтактной связи может генерировать событие «касания» по технологии NFC за счет введения устройства 160 бесконтактной связи в непосредственную близость к генератору 150 РЧ сигналов малого радиуса действия. В ответ на событие «касания» по технологии NFC сигнал 10 NFC будет создавать индуктивную связь между первым индуктивным элементом 151 связи и вторым индуктивным элементом 161 связи. После этого сигнал 10 NFC будет передан через интерфейс 170 связи в объединяющий блок 120, при этом сигнал 10 NFC будет линейно объединен с напряжением питания постоянного тока, поступающим от источника 100 питания постоянного тока, с целью вывода результирующего объединенного РЧ сигнала 20 в трек 110. Кроме того, специалисту в области беспроводной связи известно, что по меньшей мере часть РЧ энергии, переносимой треком и связанной с объединенным сигналом 20, излучается наружу из трека 110, который поэтому работает как линия передачи.
[0029] Возвращаясь к фиг. 1, адаптер 130 связи, предназначенный для использования в системе управления, находится на заданном расстоянии от трека 110 и содержит:
- третий индуктивный элемент 131 связи, выполненный с возможностью создания индуктивной связи в заданном месте вдоль трека 110 с магнитным полем объединенного сигнала 20, поступающего по треку.
В примерах вариантов осуществления индуктивный элемент 131 связи может представлять собой антенну, выполненную с возможностью обеспечения воздействия на нее сигнала 10 NFC и модуляции принятого сигнала 10 NFC так, что соответствующий приемопередатчик сможет принимать модулированный сигнал. Вследствие этого, адаптер связи способен получать по меньшей мере часть объединенного сигнала 20.
Кроме того, адаптер 130 связи также содержит:
- обрабатывающий блок, такой как микропроцессор или микроконтроллер, связанный с третьим индуктивным элементом 131 связи и выполненный с возможностью выделения команды управления из индуктивно полученного объединенного сигнала 20.
В самом деле, как говорилось выше, сигнал 10 NFC, содержащийся в объединенном сигнале 20, содержит по меньшей мере одну команду управления, выполненную с возможностью управления работой по меньшей мере одного патрона 140 светильника.
[0030] В примере на фиг. 1 патрон 140 светильника выполнен с возможностью создания связи с адаптером 130 связи. А именно, патрон светильника может быть обычным патроном светильника, который может быть выполнен с возможностью создания функциональной связи в сочетании с адаптером 130 связи. Однако, в примерных вариантах осуществления патрон 140 светильника также может быть одиночным блоком, содержащим адаптер 130 связи, так что весь блок выполнен с возможностью подсоединения к треку 110. Обращаясь к фиг. 1, патрон светильника содержит по меньшей мере одну соединительную линию 141, которую можно использовать для передачи напряжения постоянного тока трека 110 с целью подачи питания на патрон 140 светильника. Например, соединительную линию 141 также можно использовать для передачи команды управления. Кроме того, патрон 140 светильника может содержать управляющий блок, выполненный с возможностью управления связанным с ним светильником 190 на основе по меньшей мере упомянутой команды управления. Например, команда управления может содержать команду выключения, команду включения, команду уровня диммирования или команду цвета. Вместе с тем, специалист в области трековых систем освещения примет во внимание, что в рамках объема притязаний рассматриваемой заявки можно рассмотреть команды других типов. Хотя в примерах вариантов осуществления команду управления можно направлять одиночному патрону 140 светильника, ее можно также направлять группе патронов 140 светильников. Последний признак сильно зависит от используемого РЧ стандарта малого радиуса действия. Например, стандарт NFC в его современной версии не поддерживает многоадресную передачу, так что направить команду управления группе патронов 140 светильников невозможно. В отличие от того, стандарт RFID в состоянии обеспечить это, поскольку многоадресная передача в этом стандарте доступна. В зависимости от наличия желания использовать стандарт NFC для многоадресной передачи команд управления, есть возможность достижения этой цели, например за счет использования NFC/RFID преобразователя. В этом варианте осуществления патроны 140 светильников должны поддерживать стандарт RFID, поскольку сигнал RFID будет направлен в трек. NFC/RFID преобразователь будет генерировать сигнал RFID на основе сигнала 10 NFC наряду с некоторой дополнительной информацией многоадресной передачи. Такая дополнительная информация многоадресной передачи может быть определена программным приложением, установленным на устройство, поддерживающее стандарт NFC, при этом пользователь может выбрать перечень патронов 140 светильников для управления.
[0031] Обращаясь теперь к фиг. 3, здесь условно показана блок-схема способа в соответствии с вариантом осуществления рассматриваемой заявки, касающегося системы управления трековой системой освещения, работающей на постоянном токе, с фиг. 1.
[0032] На этапе S200 генерируют объединенный сигнал 20 на основе сигнала 10 NFC и напряжения питания постоянного тока, как уже пояснялось выше, например, на уровне объединяющего блока 120. После этого осуществляют передачу объединенного сигнала 20 по треку 110, который работает как линия передачи.
[0033] На этапе S210 осуществляют индуктивное получение по меньшей мере части магнитного поля объединенного сигнала 20, поступающего по треку 110, например, на уровне адаптера 130 связи, как уже пояснялось выше.
[0034] Затем, на этапе S220 выделяют из индуктивно полученного магнитного поля объединенного сигнала 20 по меньшей мере одну команду управления, как уже пояснялось выше, например, на уровне адаптера 130 связи.
[0035] На этапе S230 осуществляют управление по меньшей мере одним патроном 140 светильника на основе выделенной команды управления, как уже пояснялось выше, например, на уровне патрона 140 светильника.
[0036] Специалист примет во внимание, что предлагаемое решение осуществляет систему управления для трековой системы освещения, работающей на постоянном токе, на основе использования РЧ технологий малого радиуса действия, таких как NFC. Это решение достигается за счет увеличения ограничивающей дальности, предлагаемой РЧ технологиями малого радиуса действия. В самом деле, следует принять во внимание, что рассматриваемая заявка позволяет воспользоваться преимуществом неожиданных характеристик трека под постоянным током, который может вести себя как линия передачи при пропускании высокочастотных сигналов, таких как РЧ сигналы малого радиуса действия. Предлагаемое решение может потребовать менее трудоемкого управления трековой системой освещения, работающей на постоянном токе, поскольку одним или более патронами светильников можно управлять на основе одиночного «касания» устройства, поддерживающего РЧ стандарт малого радиуса действия. Кроме того, можно уменьшить засорение эфира шумом и помехи, поскольку сигнал управления излучается только вдоль трека, а не, например, через помещение.
[0037] Конечно, вышеупомянутые преимущества приведены в качестве примера, и посредством предлагаемого решения можно достичь как этих, так и других преимуществ. Кроме того, специалист в данной области техники примет во внимание, что не все вышеизложенные преимущества обязательно достигаются посредством описанных здесь вариантов осуществления.
[0038] Любая компоновка устройств для достижения одних и тех же функциональных возможностей эффективно «связана» таким образом, что достигаются желаемые функциональные возможности. Поэтому в данном случае любые два устройства, объединенные в данном документе для достижения некоторых конкретных функциональных возможностей можно рассматривать как «связанные» друг с другом таким образом, что желаемые функциональные возможности достигаются независимо от архитектур или промежуточных устройств. Аналогично, любые два устройства, связанные таким образом, можно рассматривать как являющиеся «функционально соединенными» или «функционально связанными» друг с другом для достижения желаемых функциональных возможностей.
[0039] Помимо этого, специалисты в данной области техники поймут, что границы между вышеописанными этапами являются лишь иллюстративными. Несколько этапов можно объединить в один этап, один этап можно распределить по дополнительным этапам, и можно исполнять этапы так, что они будут по меньшей мере частично перекрываться во времени. Более того, альтернативные варианты осуществления могут включать в себя несколько примеров конкретного этапа, а порядок этапов в различных других вариантах осуществления можно изменять.
[0040] Вместе с тем, возможны также другие модификации, варианты и альтернативы. Соответственно, описания и чертежи следует считать имеющими иллюстративный смысл, а не ограничительный.
[0041] Любые ссылочные позиции, указанные в пунктах формулы изобретения между скобками, не следует считать ограничивающими пункт формулы изобретения. Слово «содержащий (-ая, -ее, -ие)» не исключает присутствие элементов или этапов, отличающихся от перечисленных в пункте формулы изобретения. Помимо этого, в том смысле, в каком они употребляются здесь, признаки единственного числа означают «один» или «более одного». Кроме того, употребление в пунктах формулы изобретения таких вводных выражений, как «по меньшей мере один» и «один или более», не следует считать означающим, что введение еще одного заявляемого элемента посредством признаков единственного числа ограничивает какой-либо конкретный пункт формулы изобретения, содержащий вводимый таким образом заявляемый элемент, изобретениями, содержащими лишь один такой элемент, даже когда тот же самый пункт формулы изобретения включат в себя вводные выражения «по меньшей мере один» либо «один или более» наряду с признаками единственного числа. То же самое верно в отношении употребления признаков существительных. Если не сказано иное, то такие термины, как «первый (-ая, -ое, -ые)» и «второй (-ая, -ое, -ые)» употребляются для произвольного различения между элементами, которые такие термины описывают. Таким образом, эти термины не обязательно предназначены для расстановки приоритетов таких элементов по времени или иному параметру. Сам факт, что некоторые меры приводятся во взаимно различных пунктах формулы изобретения, не указывает, что нельзя с выгодой использовать совокупность этих мер. Объем притязаний рассматриваемой заявки определяется нижеследующей формулой изобретения и ее эквивалентами. Помимо этого, ссылочные позиции, употребляемые в описании и пунктах формулы изобретения, не ограничивают заявляемый объем притязаний рассматриваемой заявки.