НОСИТЕЛЬ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ, СОХРАНЯЮЩИЙ ОСНОВАННЫЕ НА ТЕКСТЕ СУБТИТРЫ, И УСТРОЙСТВО И СПОСОБ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ОСНОВАННЫХ НА ТЕКСТЕ СУБТИТРОВ

1. Устройство обработки текстовых субтитров, содержащее
блок обработки текстовых субтитров, который визуализирует заранее определенную информацию, извлеченную из данных основанных на тесте субтитров, и генерирует изображение текста сценария;
подсистему представления, которая считывает визуализируемое изображение текста сценария и текстовые данные сценария растрового типа и генерирует графическое изображение путем объединения визуализируемого изображения текста сценария и текстовых данных сценария растрового типа.
2. Устройство по п.1, в котором модуль анализа текстовых субтитров содержит
анализатор текстовых субтитров, который извлекает информацию представления и диалоговую информацию из данных основанных на тексте субтитров; и
визуализатор текстового размещения/шрифта, который, путем обращения к информации представления, визуализирует извлеченную диалоговую информацию и генерирует изображение текста сценария.
3. Устройство по п.2, в котором подсистема представления содержит
буфер кодированных данных, который считывает субтитры в форме растрового изображения и сохраняет эти данные;
блок графической обработки, который обрабатывает данные субтитров растрового типа;
буфер объектов, который считывает данные субтитров растрового типа и визуализируемое изображение текста сценария и генерирует графическое изображение посредством объединения данных субтитров растрового типа и визуализируемого изображения текста сценария.
4. Устройство по п.3, в котором подсистема представления дополнительно содержит
буфер формирования, который считывает информацию представления, диалоговую информацию и данные субтитров растрового типа и сохраняет их;
блок графической обработки, который обрабатывает информацию представления, диалоговую информацию и данные субтитров растрового типа.