Giáo trình dạy đọc tiếng Nga 2 - Phần 21

162 А. Какие из следующих высказываний правильные? 1. Компьютер Фритц был создан специально для игры в шахматы. Компьютер Фритц был специально создан для игры в шахматы с чемпионом мира. 2. Гарри Каспаров согласился на матч, чтобы вырос рейтинг шахмат. Гарри Каспаров согласился на матч, так как он думает, что человек может победить машину. 3. Чемпиону мира было трудно играть психологически. Ему было трудно играть в специальных очках. 4. Чемпион видел преимущество машины, поэтому проиграл вторую партию. Каспаров сделал неправильный ход, поэтому не выиграл вторую партию. 5. Каспарову не нравится, как он провёл матч. Он считает, что общий результат игры – положительный. 6. Каспаров думает, что человек не может проиграть машине, потому что преимущественно всегда на его стороне. Он считает, что победить компьютер возможно, только если шахматист поймёт логику машины. 7. Как считает Гарри Кимович, шахматы должны стать школьным предметом, потому что они влияют на развитие личности. Шахматы должны прийти в школу только потому, что эта игра может объединить всех. 8. В шахматной игре для Каспарова самое важное – чувство отвественности. В шахматной игре для Каспарова главное – понять логику развития событий. 163 Б. Восстановите вопросы в интервью, выбрав подходящий вопрос из данных ниже. - ----------- ? - Это был компьютерный монстр по имени Фритц, которого специально создали для игры со мной. Матч проходил в Нью-Йорке. Американский спортивный канал демонстрировал этот матч почти 17 часов, и рейтинг шахмат за это время намного вырос. - ------------ ? - Для меня создали максимально сложные условия эксперимента. Это были виртуальные шахматы: я сидел перед монитором в специальных очках, а шахматная доска плавала передо мной. Я не мог взять фигуру и переставить её на доске, как я это делаю в реальности. Играть в таких условиях было очень трудно. - ------------- ? - Во второй партии позиция у меня была лучше, чем у компьютера, но в одном месте я ошибся. Потом дома я анализировал партию на обычной доске и понял, что в привычных условиях я бы не сделал такой ошибки никогда. - ------------- ? - Я проиграл, но в целом я доволен. Очень важно понять алгоритм работы «Фритц» - это интересное путешествие в мир логики. Кроме того, это единственная площадка, где человеческий интеллект может бороться с мощью машины. И ещё я думаю, что преимущество всё равно на стороне человека. Когда шахматист хорошо понимает «ментальность» машины, он победит. - ------------- ? 164 - Да, эту партию я выиграл, потому что я понял, как машина принимает решения. - ---------------- ? - Мне интересны новые технологии – это наше будущее. И ещё мне было интересно, как реагирует человеческая психика на виртуальный мир. - ---------------- ? - В ближайшем будущем шахматы придут в школы, потому что все понимают, что шахматы влияют на качество образования . В классах, где занимаются шахматами, лучше результаты не только в математике, но и в других предметах. Самое главное, что школьник самостоятельно думает. Личность растёт вместе с шахматами. - -------------- ? - Конечно. У меня одинаковый алгоритм принятия решения и в шахматах, и в жизни. ВОПРОСЫ: 1. Вам было трудно играть? 2. Именно поэтому Вы выиграли в третьей партии? 3. Какое будущее у шахмат? 4. Зачем Вы, чемпион мира, согласились играть в шахматы с компьютером? 5. Что Вы можете рассказать о матче с компьютером и о самом компьютере? 6. Какой главный вывод Вы можете сделать после этого матча? 7. Почему Вы ошиблись во второй партии? 8. Шахматы помогают Вам в реальной жизни? 165 В. Напишите 5 вопросов, которые вы хотели бы задать Гарри Каспарову. ТЕКСТ 3. Прочитайте текст и выполните все задания после его чтения. ТАЙНЫ РУССКИХ ИМЁН (По материалам газет) Загадочную, необъяснимую власть имён над судьбами людей заметили ещё древние. В России вплоть до XVII века родители даже держали в секрете имя, данное ребёнку, пытаясь обмануть злых духов. Древние были уверены, что судьба человека, города и даже государства предначертана его именем. В начале нашего века, основываясь на анализе имён выдающихся личностей прошлого, русский исследователь С.Р. Минцлов пришёл к выводу, что среди Алексеев чаще всего встречаются расчётливые люди; Александры, как правило, весельчаки; Петры – люди тихие, но с твёрдым и упрямым характером; Сергеи же очень часто являются отцами выдающихся людей, достаточно вспомнить Пушкина, Грибоедова, Тургенева, Даргомыжского; Николаи по своему складу добры; Василии обычно прячут нежные чувства в себе; а Константины отличаются непостоянством. Чем же руководствоваться при выборе имени? Красивым звучанием? Памятью о друге? Желанием увековечить имя близкого родственника? Модой? Прежде всего позаботьтесь о счастливой судьбе вашего ребёнка. Вот несколько советов родителям. 166 1. Лучше, если имя легко произносится и запоминается. 2. Желательно, чтобы имя не затрудняло ласкательных форм (Санечка, Васюточка, Алинушка и т.п.). 3. Имя должно гармонировать с отчеством. 4. Очень важно, чтобы имя звучало мягко и легко, например, Александр Владимирович, Алексей Михайлович. Почувствуйте разницу: Степан Игоревич. Ни в коем случае нельзя называть сына именем отца, например, Николай Николаевич, Александр Александрович. Не следует называть и дочерей в честь матери. Это придаёт характеру ребёнка неустойчивость, излишнюю раздражительность. Объясняется это тем, что ребёнок многое и так наследует от родителей. Повторение родительского имени часто способствует усилению наследуемых негативных качеств. Не следует называть ребёнка и в честь покойных близких – брата, сестры, бабушки, дедушки, чтобы дети не повторяли нежелательные повороты судьбы умерших родственников. Когда ребёнок появляется на свет, у него ещё нет имени, но уже есть отчество, которое несёт заложенную в нём информацию. К «жёстким» отчествам относятся: Игоревич, Ростиславович, Николаевич, Вольдемарович, Виссарионович. К «мягким» - Михайлович, Сергеевич, Ильич, Петрович, Павлович, Макарович, Викторович. Более мягко произносимые имена и отчества обычно принадлежат людям добрым, покладистым. Игоревичи часто упрямы и жёстки. Николаевичи, хотя по натуре и добрые люди, немного грубоваты, с ними трудно найти общий язык. Обладателям 167 всех мужских и женских имён отчества Николаевич, Николаевна придают повышенную эмоциональность, противоречивость. А. Назовите имя, от которого образованы отчества: Александрович, Георгиевич, Евгеньевич, Дмитриевич, Васильевич, Викторович, Ильич, Никитич, Владимирович, Станиславович. Б. Образуйте отчества от следующих имён: Николай, Семён, Григорий, Михаил, Илья, Валерий, Лев. В. Назовите полные имена от этих форм. - Девочек зовут: Катюша, Анечка, Ирочка, Настенька, Верочка, Машенька. - Мальчиков зовут: Антоша, Игорёк, Олежек, Мишенька, Андрейка, Витенька. Г. Назовите по имени и отчеству: 1) Мужчин: - сына зовут Игорь, отца – Сергей: - сына зовут Василий, отца – Семён: - сына зовут Андрей, отца – Виктор: - сына зовут Константин, отца – Илья: . - сына зовут Максим, отца – Лев: - сына зовут Матвей, отца – Михаил: . - сына зовут Фёдор, отца – Юрий: . 168 2) Женщин: - дочь зовут Вера, отца – Василий: - дочь зовут Зоя, отца – Илья: - дочь зовут Ирина, отца – Сергей: . - дочь зовут Нина, отца – Леонид: . - дочь зовут Елена, отца – Иван: . - дочь зовут Екатерина, отца – Константин: - дочь зовут Ольга, отца – Григорий: . Д. Выпишите из текста слова, относящиеся к положительной и отрицательной характеристике людей. Е. Закончите предложения, используя материал текста. Расположите их по порядку текста. __ Древние были уверены, что __ В России вплоть до XVII века родители даже __ Ни в коем случае нельзя называть . __ Обладателям всех мужских и женских имён . __ Не следует называть ребёнка и в честь __ Повторение родительского имени __ Когда ребёнок появляется на свет, у него __ Не следует называть и дочерей __ Желательно, чтобы имя не 169 Ж. Ответьте на вопросы и обоснуйте ваш ответ. 1. Какие советы дают авторы статьи родителям при выборы имени ребёнка? Что нужно и не нужно делать, выбирая имя? Согласны ли вы с этой точкой зрения? 2. А как выбирают имя человеку в вашей стране? Существуют ли какие-нибудь традиции в выборе имени? Какие имена популярны в вашей стране? Означают ли что-нибудь ваши имена? 3. Чем руководствуются родители, выбирая имя? Какие имена популярны в вашей стране? Означают ли что-нибудь ваши имена? ПОСЛОВИЦЫ И АФОРИЗМЫ Ничто не ново под луной. Ни на что не годится тот, кто годится для себя. Знать всё – значит не знать ничего. Ничем не рисковать – значит ничего не иметь. Ничего не делая, мы учимся дурным делам. У кого ничего нет, тому нечего терять. Пускать кому-нибудь пыль в глаза. Время никого не ждёт. Счастье ничто – если его не с кем разделить. . машины, он победит. - -- - -- - -- - -- - - ? 164 - Да, эту партию я выиграл, потому что я понял, как машина принимает решения. - -- - -- - -- - -- - -- - - ? - Мне интересны. интересно, как реагирует человеческая психика на виртуальный мир. - -- - -- - -- - -- - -- - - ? - В ближайшем будущем шахматы придут в школы, потому что все понимают,