В уведомлении, сданном на хранение 21 ноября 1975 г., правительство Мексики заявило, что, в соответствии со статьей V bis Конвенции, Мексика желает «считаться развивающейся страной в целях применения положений, относящихся к таким странам».
19 августа 1985 г. правительство Мексики уведомило ЮНЕСКО о намерении продлить предыдущее уведомления по статье V bis Конвенции на второй десятилетний период, и тем самым воспользоваться исключениями, предусмотренными в статьях V ter и V quarter Конвенции. ЮНЕСКО проинформировала мексиканские власти о том, что их уведомление не было представлено в сроки, предусмотренные пунктом 2 статьи V bis Конвенции. Затем мексиканские власти вынесли этот вопрос на рассмотрение Межправительственного комитета по авторскому праву, который обсудил его в ходе седьмой очередной сессии (июнь 1987 г.).
Комитет постановил, что:
(a) поднятый Мексикой вопрос находится в рамках круга ведения Комитета в соответствии со статьей XI Всемирной конвенции об авторском праве, которая гласит, что Комитет может изучать проблемы, возникающие в связи с применением и действием Конвенции;
(b) Мексика была и по-прежнему является развивающейся страной с точки зрения Конвенции и имеет право пользоваться преимуществами, предусмотренными для развивающихся стран;
(c) каждому государству-участнику Всемирной конвенции следует самостоятельно проанализировать и принять решение по вопросу о своевременности и возможных последствиях поданного Мексикой уведомления о возобновлении по статье V bis (2) Конвенции.
Перевод, который любезно предоставила ВОИС, © 2014