2
СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ КОНЕЧНОГО ПОТОКА Н И КОНЕЧНОГО ПОТОКА СО

2
1. Способ получения конечного потока Н (Р) и конечного потока СО (Ρ′) из исходного потока (Е′′), включающий стадии:
2
- подача исходного потока (Е′′), содержащего Н и СО в криогенное разделительное устройство (20), которое в частности расположено в устройстве Cold-Box,
2
2
2
- разделение исходного потока (Е′′) в разделительном устройстве (20) на богатую Н, содержащую СО газовую фракцию (G), и богатый СО, содержащий Н конденсат, при этом конденсат разделяют по меньшей мере на богатый Н мгновенно выделяющийся газ (F) и конечный поток СО (Ρ′),
2
2
2
- при этом если соотношение Н/СО исходного потока (Е′′) выше предварительно заданного предельного значения, то газовая фракция (G) для получения конечного потока Н (Р) проходит через по меньшей мере один адсорбер адсорбционного устройства переменного давления (30) так, что СО адсорбируется в по меньшей мере одном адсорбере, при этом по меньшей мере один адсорбер для очистки продувают частью конечного потока Н (Р), который в виде газа для продувки (S) выходит из адсорбционного устройства переменного давления (30), при этом данный газ для продувки (S) и мгновенно выделяющийся газ (F) выше по ходу потока, чем разделительное устройство (20) возвращается в исходный поток (Е′′), и
2
- при этом при соотношении Н/СО, которое меньше упомянутого предельного значения, газовая фракция (G), мгновенно выделяющийся газ (F) и при необходимости по меньшей мере часть конечного потока СО (Ρ′) выше по ходу потока, чем разделительное устройство (20) возвращаются в исходный поток (Е′′).
2
2
2
2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что исходный поток (Е′′) образован синтез-газом (Ε), у которого в частности соотношение Н/СО превышает упомянутое предельное значение, или исходный поток (Е′′) образован потоком неочищенного монооксида углерода (Ε′), у которого в частности соотношение Н/СО меньше упомянутого предельного значения, при котором в частности адсорбционное устройство переменного давления (30) можно не эксплуатировать больше, или что исходный поток (Е′′) образован смесью потока синтез-газа (Е) и потока неочищенного монооксида углерода (Ε′) для того, чтобы в частности устанавливать желаемое соотношение Н/СО.
2
2
3. Способ по одному из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что текущее соотношение Н/СО исходного потока (Е′′) определяют выше по ходу потока, чем разделительное устройство (20), и исходный поток (Е′′), синтез-газ (Ε), неочищенный монооксид углерода (Е′′), и/или водород (W) смешивают таким образом, чтобы текущее соотношение Н/СО приходило в соответствие с предварительно определенным заданным значением.
4. Способ по п. 1, отличающийся тем, что газ для продувки (S), мгновенно выделяющийся газ (F), газовая фракция (G) и/или при необходимости по меньшей мере часть конечного потока СО (Ρ′) проходит через компрессор с первой и последующей второй секцией (40) и после этого в форме возвращаемого потока (R) возвращается в исходный поток (Е′′), в частности выше по ходу потока, чем разделительное устройство (20), при этом в частности газ для продувки (S) проходит через первую и соединенную с ней вторую секции (41, 42) компрессора (40), и при этом в частности мгновенно выделяющийся газ (F), газовая фракция (G) и/или упомянутая часть потока СО проходит только через вторую секцию (42) компрессора (40).
2
5. Способ по п. 4, отличающийся тем, что в случае, если исходный поток (Е′′), который имеет соотношение Н/СО, которое меньше упомянутого предельного значения, поступает в разделительное устройство (20) в течение промежутка времени, который больше предварительно определенного предельного значения, то первая секция (41) для экономии энергии прекращает эксплуатироваться.
2
6. Способ по одному из пп. 1-2, 4-5, отличающийся тем, что исходный поток (Е′′) перед подачей в разделительное устройство (20) на стадии адсорбции (10) подвергают сушке и освобождают от CO.
2
7. Способ по п. 4 или 5, отличающийся тем, что возвращаемый поток (R) добавляется в исходный поток (Е′′) выше по ходу потока, чем стадия адсорбции (10), а именно в частности при всех соотношениях Н/СО.
8. Способ по п. 4 или 5, отличающийся тем, что возвращаемый поток (R) охлаждается с помощью теплообменника (50) ниже по ходу потока, чем компрессор (40), при этом выше по ходу потока, чем разделительное устройство (20), в частности выше по ходу потока, чем стадия адсорбции (10), определяют фактическую температуру исходного потока (Е′′), при этом в случае, если фактическая температура меньше предварительно определенного значения температуры, то возвращаемый поток (R) по меньшей мере частично обходит теплообменник (50) для того, чтобы упомянутую фактическую температуру привести в соответствие с заданной температурой, и при этом в частности в случае, если фактическая температура больше или равна заданной температуре, клапан (52), через который возвращаемый поток (R) обходит теплообменник (50), прикрывается или закрывается.
2
2
2
2
4
2
9. Способ по одному из пп. 1-2, 4-5, отличающийся тем, что конденсат поступает в колонну для отделения Н разделительного устройства (20), при этом богатый Н мгновенно выделяющийся газ (F) выходит из верхней части колонны для отделения Н, и при этом конечный поток СО (Р′) выходит из отстойника колонны для отделения Н и в частности способом ректификации разделяется дальше, при этом в частности удаляют CH или/и N.
2
10. Устройство для получения потока Н и потока СО, включающее:
2
2
2
2
- разделительное устройство (20), которое предназначено для того, чтобы исходный поток (Е′′), который содержит Н и СО, разделять на богатую Н, содержащую СО газовую фракцию (G), и богатый СО, содержащий Н конденсат, при этом разделительное устройство (20), кроме того, предназначено для того, чтобы конденсат разделять на богатый Н мгновенно выделяющийся газ (F) и конечный поток СО (Р′), и при этом разделительное устройство (20) в частности расположено в устройстве Cold-Box,
- соединенный с разделительным устройством (20) подводящий трубопровод (200, 201) для смешивания и подачи исходного потока (Е′′) в разделительное устройство (20),
2
2
- соединенное с разделительным устройством (20) адсорбционное устройство переменного давления (30), которое предназначено для получения конечного потока Н (Р) и устроено таким образом, что содержащийся в газовой фракции (G) СО адсорбируется в по меньшей мере одном адсорбере адсорбционного устройства переменного давления и по меньшей мере один адсорбер для очистки продувается частичным потоком от конечного потока Н (Р),
2
- при этом устройство (1) предназначено и оснащено для того, чтобы газовая фракция (G) для получения конечного потока Н (Р) поступала в адсорбционное устройство переменного давления (30) или возвращалась в подводящий трубопровод (200), и при этом устройство (1) предназначено и оснащено для того, чтобы газ для продувки (S) из адсорбционного устройства переменного давления (30), мгновенно выделяющийся газ (F) из разделительного устройства (20) и по меньшей мере часть конечного потока СО (Ρ′) возвращалась в подводящий трубопровод (200).
2
2
11. Устройство по п. 10, отличающееся тем, что имеет средство (70) для определения соотношения Н/СО, а также регулирующее устройство (71, 72) для регулирования соотношения Н/СО в исходном потоке (Е′′) выше по ходу потока, чем разделительное устройство (20).
2
2
2
12. Устройство по пп. 10 и 11, отличающееся тем, что устройство (1) оснащено и предназначено для того, чтобы при соотношении Н/СО исходного потока (Е′′), которое выше или равно предварительно определенному предельному значению, газовая фракция (G) для получения конечного потока Н (Р) поступала в адсорбционное устройство переменного давления (30), а газ для продувки (S) из адсорбционного устройства переменного давления (30), а также мгновенно выделяющийся газ (F) из разделительного устройства (20) возвращался в подводящий трубопровод (200), и что устройство (1) оснащено и предназначено для того, чтобы при соотношении Н/СО, которое меньше упомянутого предельного значения, газовая фракция (G), мгновенно выделяющийся газ (F) и при необходимости по меньшей мере часть конечного потока СО (Р′) возвращались в подводящий трубопровод (200).