УСТРОЙСТВО С НАПРАВЛЯЮЩИМ ЭЛЕМЕНТОМ РАБОЧЕГО КАНАЛА

1. Устройство (10) с эндоскопом (11), причем ствол (12) эндоскопа (11) ограничивает рабочий канал (20), который оканчивается на одной стороне (16) ствола (12),
причем устройство (10) имеет инструмент (30, 30а, 30b, 30с), который расположен проходящим рядом со стволом (12), и причем устройство (10) выполнено таким образом, что конечный участок (32, 32а, 32b, 32с) инструмента (30, 30а, 30b, 30с), который содержит рабочий участок (34, 34а, 34b, 34с) инструмента (30, 30а, 30b, 30с), является перемещаемым вдоль ствола (12) за пределы стороны (16) ствола (12) для перемещения рабочего участка (34, 34а, 34b, 34с) инструмента (30, 30а, 30b, 30с) в область (18) напротив стороны (16) ствола (12) для работы в области (18) с помощью рабочего участка (34, 34а, 34b, 34с),
причем инструмент (30, 30а 30с) находится в зацеплении с направляющим элементом (25) для направления рабочего участка (34, 34а, 34b, 34с) инструмента (30, 30а, 30b, 30с) при перемещении конечного участка (32, 32а, 32b, 32с) за пределы стороны (16) ствола (12) в область (18), и
причем направляющий элемент (25) для направления рабочего участка (34, 34а, 34b, 34с) инструмента (30, 30а, 30b, 30с) при перемещении дистального конечного участка (32, 32а, 32b, 32с) за пределы стороны (16) ствола (12) простирается через рабочий канал (20).
2. Устройство (10) по п. 1, причем направляющий элемент (25) направлен в рабочем канале (20) с возможностью продольного перемещения.
3. Устройство (10) по одному из предшествующих пунктов, причем направляющий элемент (25) подвижно соединен с инструментом (30, 30а, 30b, 30с) таким образом, что инструмент (30, 30а, 30b, 30 с) при перемещении направляющего элемента (25) перемещается совместно с направляющим элементом (25).
4. Устройство (10) по одному из предшествующих пунктов, причем рабочий участок (34, 34а, 34b, 34с) инструмента (30, 30а, 30b, 30с) является перемещаемым посредством направляющего элемента (25) вдоль заданной рабочим каналом (20) направленности (50) от стороны (16) в область (18) и/или причем рабочий участок (34, 34а, 34b, 34с) инструмента (30, 30а, 30b, 30с) является обратно перемещаемым посредством направляющего элемента (25) вдоль направленности (50) от области (18).
5. Устройство (10) по одному из предшествующих пунктов, причем рабочий участок (34, 34а, 34b, 34с) инструмента (30, 30а, 30b, 30с) является вращаемым и/или поворачиваемым посредством направляющего элемента (25).
6. Устройство (10) по одному из предшествующих пунктов, причем на продольной стороне (41) ствола (12) расположена направляющая для направления инструмента (30, 30а, 30b, 30с) вдоль ствола (12).
7. Устройство (10) по одному из предшествующих пунктов, причем направляющий элемент (25) выполнен для вхождения в зацепление по меньшей мере с двумя инструментами (30а, 30b, 30с).
8. Устройство (10) по одному из предшествующих пунктов, причем на направляющем элементе (25) закреплен зацепляющий элемент (45), который находится в зацеплении по меньшей мере с одним инструментом (30а, 30b).
9. Устройство (10) по одному из предшествующих пунктов, причем инструмент (30, 30а, 30b, 30с) находится в зацеплении с зацепляющим элементом (45) и/или с зацепляющим участком (70, 70а, 70b) таким образом, что инструмент (30, 30а, 30b, 30с) направлен относительно зацепляющего элемента (45) и/или зацепляющего участка (70, 70а, 70с) с возможностью перемещения в зацепляющем элементе (45) и/или в зацепляющем участке (70, 70а, 70b).
10. Устройство (10) по одному из предшествующих пунктов, причем зацепляющий элемент (45) и/или зацепляющий участок (70, 70а, 70b) имеет подходящую к внешней форме дистального конца (14) ствола (12) форму и/или подходящую к расположенному на дистальном конце (14) ствола (12) удерживающему элементу (65) форму таким образом, что при нахождении подходящей формы в зацеплении с внешней формой зацепляющий элемент (45) и/или зацепляющий участок (70, 70а, 70b) получает заданную ориентацию и/или заданное положение относительно дистального конца (14) ствола (12) и/или относительно удерживающего элемента (65).
11. Устройство (10) по одному из предшествующих пунктов, причем зацепление между направляющим элементом (25) и инструментом (30, 30а, 30b, 30с) является разъемным неразрушающим образом, и причем, после разъема зацепления, разъемное неразрушающим образом зацепление является устанавливаемым с другим инструментом (30, 30а, 30b, 30с).
12. Устройство (10) по одному из предшествующих пунктов, причем закрепленный на дистальном конце (14) ствола (12) направляющий держатель (40) имеет гнезда (40i, 40ii, 40iii), в которых с возможностью перемещения направлен соответственно один инструмент (30а, 30b, 30с).
13. Устройство (10) по одному из предшествующих пунктов, причем направляющий элемент (25) для размещения по меньшей мере двух инструментов (30а, 30b), которые расположены проходящими рядом со стволом (12), выполнен таким образом, что рабочий участок (34а, 34b) по меньшей мере одного из инструментов (30а, 30b) относительно рабочего участка (34а, 34b) другого инструмента (30а, 30b) является направленно перемещаемым посредством направляющего элемента и/или причем рабочий участок (34а, 34b) по меньшей мере одного из инструментов (30а, 30b) относительно рабочего участка (34а, 34b) другого инструмента (30а, 30b) является вращаемым и/или поворачиваемым посредством направляющего элемента (25).
14. Направляющий элемент (25) для устройства (10) по одному из предшествующих пунктов.