СПОСОБ ПЕРЕВОДА ИЗОБРАЖЕНИЙ ПОД ДАВЛЕНИЕМ ВОДЫ И ИЗДЕЛИЕ С ИЗОБРАЖЕНИЕМ, ПЕРЕВЕДЕННЫМ ПОД ДАВЛЕНИЕМ ВОДЫ

1. Способ перевода изображений под давлением воды, включающий этапы воспроизведения адгезии высушенного печатного изображения путем нанесения отверждаемого ультрафиолетовым излучением полимерного композита, включающего фотополимеризуемый мономер, для проникновения указанного отверждаемого ультрафиолетовым излучением полимерного композита в указанной печатное изображение; последующего перевода указанного печатного изображения под давлением воды на поверхность изделия с образованием декоративного слоя и последующего воздействия ультрафиолетового излучения на указанный декоративный слой для отверждения указанного декоративного слоя с одновременным образованием тонких неровностей вследствие различной усадки части с печатной краской указанного декоративного слоя, отличающийся включением дополнительных этапов проведения предварительного воздействия ультрафиолетового излучения, проникающего только в приповерхностную часть указанного декоративного слоя перед отверждением указанного декоративного слоя, чтобы образовать часть с тонкой неровностью по высоте поверхности вследствие усадки краски на поверхности указанной части с печатной краской указанного декоративного слоя, и последующего заключительного воздействия ультрафиолетового излучения, проникающего по всей толщине указанного декоративного слоя, для полного отверждения по всей толщине указанного декоративного слоя при одновременном сохранении указанной части с тонкой неровностью по высоте поверхности.
2
2
2. Способ перевода изображений под давлением воды по п.1, в котором указанное ультрафиолетовое излучение для указанного предварительного воздействия представляет собой ультрафиолетовое излучение с низкой проникающей способностью и длиной волны, составляющей 200 нм или более и менее чем 320 нм, и указанное предварительное воздействие ультрафиолетового излучения осуществляют в условиях, при которых максимальная интенсивность Ip (мВт/см) и интегральная доза облучения E (мДж/см) удовлетворяют следующему выражению 1:
(выражение 1)
-1,4
-1,85
60E≤Ip≤5765E
(в данном выражении E>0, Ip>0).
3. Способ перевода изображений под давлением воды по п.1 или 2, в котором указанный отверждаемый ультрафиолетовым излучением полимерный композит включает фотополимеризуемый форполимер, и указанный фотополимеризуемый форполимер представляет собой один из следующих: акриловый олигомер, сложнополиэфирный олигомер, эпоксиакрилатный олигомер, уретаноакрилатный олигомер или произвольное сочетание двух или большего числа данных веществ.
2
2
2
2
4. Способ перевода изображений под давлением воды по п.1 или 2, в котором указанной предварительное облучение осуществляют в условиях, когда максимальная интенсивность Ip составляет 0,5 мВт/см или более и 6 мВт/см или менее, и интегральная доза облучения E составляет 5 мДж/см или более и 120 мДж/см или менее.
5. Способ перевода изображений под давлением воды по п.4, в котором указанное предварительное облучение осуществляют с использованием ртутной лампы высокого давления.
2
2
2
2
6. Способ перевода изображений под давлением воды по любому из пп.1, 2 или 5, в котором указанное ультрафиолетовое излучение для указанного заключительного воздействия представляет собой ультрафиолетовое излучение с высокой проникающей способностью и длиной волны, составляющей 320 нм или более и менее чем 390 нм, и заключительное воздействие ультрафиолетового излучения осуществляют в условиях, в которых максимальная интенсивность Ip составляет 200 мВт/см или более и 400 мВт/см или менее, и интегральная доза облучения E составляет 1000 мДж/см или более и 4000 мДж/см или менее.
2
2
2
2
7. Способ перевода изображений под давлением воды по п.3, в котором указанное ультрафиолетовое излучение для указанного заключительного воздействия представляет собой ультрафиолетовое излучение с высокой проникающей способностью и длиной волны, составляющей 320 нм или более и менее чем 390 нм, и заключительное воздействие ультрафиолетового излучения осуществляют в условиях, в которых максимальная интенсивность Ip составляет 200 мВт/см или более и 400 мВт/см или менее, и интегральная доза облучения E составляет 1000 мДж/см или более и 4000 мДж/см или менее.
2
2
2
2
8. Способ перевода изображений под давлением воды по п.4, в котором указанное ультрафиолетовое излучение для указанного заключительного воздействия представляет собой ультрафиолетовое излучение с высокой проникающей способностью и длиной волны, составляющей 320 нм или более и менее чем 390 нм, и заключительное воздействие ультрафиолетового излучения осуществляют в условиях, в которых максимальная интенсивность Ip составляет 200 мВт/см или более и 400 мВт/см или менее, и интегральная доза облучения E составляет 1000 мДж/см или более и 4000 мДж/см или менее.
9. Способ перевода изображений под давлением воды по п.6, в котором указанное заключительное облучение осуществляют с использованием металлогалогеновой лампы типа А.
10. Способ перевода изображений под давлением воды по п.7 или 8, в котором указанное заключительное облучение осуществляют с использованием металлогалогеновой лампы типа А.
11. Изделие с изображением, переведенным под давлением воды, отличающееся наличием декоративного слоя, полученного по любому из пп.1-10.