Перевод Le Monde

Перевод Le Monde

Премьер богаче Мердока

       Кажется, российский премьер-министр — человек мало способный положить конец кризису выплат зарплат, этому бичу современной России. Виктор Черномырдин весьма успешно проявляет свои способности в деле извлечения личной выгоды из своего положения. За 4 года, что он находится на посту премьер-министра, состояние Черномырдина выросло с $28 млн до $5 млрд.
       Об этом сообщили 30 апреля 1996 г. директор ФБР Луис Фрих и бывший директор ЦРУ Джон Дойч на заседании Палаты представителей, проходившем на тему "Угроза русской организованной преступности".
       
Крупный акционер "Газпрома"
       В Москве говорят о том, что Черномырдин, бывший глава ныне частично приватизированного (40% акций находятся пока в руках государства) и стоящего $80 млрд (включая резервы — треть мировых резервов газа) газового гиганта "Газпром", сохранил свое влияние на эту структуру и имеет немаленький пакет акций.
       Обладая состоянием в $5 млрд, Черномырдин не просто входит в список самых богатых людей мира, но и "побивает" таких людей, как Руперт Мердок ($4 млрд), Росс Перо ($2,5 млрд) и президент CNN Тед Тернер ($1,6 млрд) (цифры по оценке Forbes).
       Раздраженный ходящими о его состоянии слухами, Черномырдин на следующий день после переназначения его на пост премьер-министра в июле 1996 г. заявил депутатам Думы, что прольет свет на свое финансовое состояние. Однако до сих пор воздерживается от каких-либо действий, связанных с этим предложением.