УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЧИСТКИ РОЛИКОВ

1. Устройство для чистки роликов, особенно для роликовых обжиговых печей, содержащее чистящий элемент (2), установленный с возможностью введения в контакт с поверхностью по меньшей мере одного ролика (100) и чистки этой поверхности, и двигательные средства для перемещения чистящего элемента (2) со скольжением по меньшей мере в продольном направлении (х) ролика (100),
отличающееся тем, что двигательные средства выполнены с возможностью перемещения чистящего элемента (2) в первом поперечном направлении (у), перпендикулярном к указанному продольному направлению (х), между рабочим положением, в котором чистящий элемент (2) находится в контакте с поверхностью ролика (100), и нерабочим положением, в котором чистящий элемент (2) находится на расстоянии от поверхности ролика (100),
причем двигательные средства выполнены также с возможностью перемещения чистящего элемента(2) во втором поперечном направлении (z), перпендикулярном к продольному направлению (х) и к первому поперечному направлению (у).
2. Устройство по п.1, в котором двигательные средства содержат прямолинейную направляющую (30), которая расположена параллельно продольному направлению (х) и по которой может скользить каретка (31), с которой соединен чистящий элемент (2).
3. Устройство по п.2, в котором прямолинейная направляющая (30) имеет в концевых зонах опорные колеса (32), предназначенные для контакта с поверхностью ролика (100) с целью установки прямолинейной направляющей (30) в заданное положение относительно ролика (100).
4. Устройство по п.2 или 3, в котором двигательные средства содержат устройство для перемещения прямолинейной направляющей (30) во втором поперечном направлении (z).
5. Устройство по п.2 или 3, в котором двигательные средства содержат устройство для перемещения прямолинейной направляющей (30) в первом поперечном направлении (у).
6. Устройство по п.2 или 3, в котором двигательные средства содержат по меньшей мере один линейный привод, связанный с кареткой (31) и предназначенный для перемещения чистящего элемента (2) в первом поперечном направлении (у).
7. Устройство по любому из пп.1-3, в котором чистящий элемент (2) содержит опорную плиту (3) для размещения и удерживания на ней вставки (4), предназначенной для контакта с поверхностью ролика (100) с целью ее чистки, и прижимные средства (5) для приложения усилия к опорной плите (3), которая давит на вставку (4) и вводит ее в контакт с поверхностью ролика (100).
8. Устройство по любому из пп.1-3, содержащее по меньшей мере два чистящих элемента (2, 2а), расположенных на расстоянии друг от друга в направлении, параллельном продольному направлению (х), и предназначенных для контакта с двумя разными зонами ролика (100).
9. Устройство по п.7, содержащее два дополнительных чистящих элемента (2b, 2с), расположенных на расстоянии друг от друга в направлении, параллельном продольному направлению (х), и предназначенных для контакта с двумя разными зонами второго ролика (100а).
10. Устройство по любому из пп.1-3, содержащее всасывающее устройство (7, 8) для удаления мусора, оставшегося после чистки, из зоны контакта между роликами (100) и чистящим элементом (2) и другими чистящими элементами (2а, 2b, 2с), если они имеются.