ИНТЕГРИРОВАННЫЕ ОСЯЗАТЕЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО УПРАВЛЕНИЯ И ЧУВСТВИТЕЛЬНОЕ К ПРИКОСНОВЕНИЯМ УСТРОЙСТВО ОТОБРАЖЕНИЯ

1. Устройство (12) управления для электронного устройства (10), причем устройство (12) управления содержит:
механизм (14) осязательного ввода, сконфигурированный для обеспечения осязательной обратной связи, реагирующий на ввод нажатием, и
интегрированное чувствительное к прикосновениям устройство (16) отображения, формирующее поверхность (19) механизма (14) осязательного ввода, причем чувствительное к прикосновениям устройство (16) отображения содержит механизм (18) восприятия касания.
2. Устройство управления по п.1, дополнительно содержащее второе устройство отображения, расположенное на расстоянии от механизма осязательного ввода и чувствительного к прикосновениям устройства отображения, причем электронное устройство является портативным.
3. Устройство управления по п.1, дополнительно содержащее контроллер, сконфигурированный для отображения одного или более указаний на чувствительном к прикосновениям устройстве отображения и для модификации отображенных указаний в ответ на физическую манипуляцию над электронным устройством и/или изменение прикладной программы, исполняемой электронным устройством.
4. Устройство управления по п.3, в котором механизм осязательного ввода содержит панель направлений, и причем модификация указаний содержит изменение указаний, ассоциированных с направлением на панели направлений.
5. Устройство управления по п.1, в котором механизм восприятия касания является емкостным.
6. Устройство управления по п.1, в котором чувствительное к прикосновениям устройство отображения содержит органическое светоизлучающее устройство или устройство "электронной бумаги".
7. Устройство управления по п.3, в котором ввод касанием запускает первую функцию в электронном устройстве, а ввод нажатием запускает вторую функцию в электронном устройстве.
8. Устройство управления по п.7, в котором запуск функции включает в себя реализацию команды в прикладной программе, исполняемой электронным устройством.
9. Способ работы с устройством (12) управления пользовательским вводом для электронного устройства (10), причем устройство управления имеет панель (14) направлений, содержащую интегрированное чувствительное к прикосновениям устройство (16) отображения и контроллер (24), сконфигурированный для приема и соотнесения командных сигналов из чувствительного к прикосновениям устройства (16) отображения и переносного механизма (18) управления, причем способ содержит этапы, на которых:
отображают (110) одно или более указаний на чувствительном к прикосновениям устройстве отображения,
принимают (112) ввод нажатием посредством панели направлений,
обеспечивают (114) осязательную обратную связь в ответ на ввод нажатием,
принимают (116) ввод касанием посредством чувствительного к прикосновениям устройства отображения,
обеспечивают (118) обратную связь в ответ на ввод касанием, и
видоизменяют (120) отображенные указания в ответ на изменение функциональных возможностей панели направлений.
10. Способ по п.9, в котором видоизменение отображенных указаний включает в себя видоизменение внешнего вида, местоположения, количества и/или функциональных возможностей указаний.
11. Способ по п.9 дополнительно содержит этап, на котором генерируют первый командный сигнал и второй командный сигнал в ответ на асинхронные вводы касанием и нажатием соответственно.
12. Способ по п.9 дополнительно содержит этап, на котором генерируют один командный сигнал в ответ на, по существу, совпадающие вводы касанием и нажатием.
13. Способ по п.9, в котором каждое указание задает функцию соответствующего приводимого в действие компонента панели направления.
14. Способ по п.9, в котором указания на устройстве отображения видоизменяются в ответ на изменение прикладной программы, управляемой посредством устройства управления.
15. Способ по п.9, в котором отображенные указания видоизменяются в ответ на физическую манипуляцию над электронным устройством.