СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИЗОЛЯЦИИ ХОЛОДА В КРИОГЕННОМ ОБОРУДОВАНИИ

1. Устройство для распыления криогенной текучей среды (2) на деталь (1), содержащее:
трубопровод (3) подачи криогенной текучей среды;
по меньшей мере одно нагнетательное сопло (4) для нагнетания криогенной текучей среды (2);
кожух (6), окружающий по меньшей мере часть нагнетательного сопла (4) и имеющий переднюю поверхность с отверстием, направленным на деталь,
причем предусмотрена возможность перемещения кожуха и детали друг относительно друга между рабочей конфигурацией и конфигурацией для технического обслуживания,
при этом в конфигурации для технического обслуживания передняя поверхность кожуха не полностью закрыта или перекрыта деталью,
причем кожух (6) расположен с образованием по существу замкнутого пространства вместе с деталью (1) в рабочей конфигурации,
отличающееся тем, что
в конфигурации для технического обслуживания кожух содержит барьер, который предотвращает или минимизирует попадание атмосферного воздуха в кожух, при этом барьер содержит одно или несколько физических закрывающих средств, выполненных с возможностью расположения для закрывания упомянутого отверстия.
2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что закрывающие средства взаимодействуют с кожухом с возможностью поворота или скольжения.
3. Устройство по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что закрывающее средство (закрывающие средства) выполнено (выполнены) с возможностью управления его (их) положением относительно кожуха в соответствии с положением кожуха относительно детали.
4. Устройство по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что закрывающее средство (закрывающие средства) выполнено (выполнены) с возможностью перемещения в кожух.
5. Устройство по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что кожух содержит газодувное средство, расположенное вблизи отверстия кожуха, для подачи инертного газа в направлении, параллельном отверстию, и/или в направлении изнутри кожуха наружу из кожуха, чтобы предотвратить вхождение атмосферного воздуха в кожух.
6. Устройство по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что кожух содержит регулирующий механизм, который поддерживает зазор между закрывающим средством (закрывающими средствами) и деталью во время отвода кожуха от детали.
7. Способ распыления криогенной текучей среды на деталь, в котором
криогенную текучую среду распыляют посредством по меньшей мере одного нагнетательного сопла,
причем предусмотрен кожух, окружающий по меньшей мере часть нагнетательного сопла и имеющий отверстие, направленное на деталь,
при этом предусмотрена возможность расположения кожуха и детали в рабочей конфигурации, в которой кожух образует по существу замкнутое пространство вместе с деталью,
при этом предусмотрена возможность расположения кожуха и детали в конфигурации для технического обслуживания, в которой отверстие кожуха не уплотнено деталью,
отличающийся тем, что
в конфигурации для технического обслуживания упомянутое отверстие уплотняют посредством барьера, который предотвращает или минимизирует попадание атмосферного воздуха в кожух, при этом барьер содержит одно или несколько закрывающих средств, которые расположены для закрывания упомянутого отверстия в конфигурации для технического обслуживания.
8. Способ по п. 7, отличающийся тем, что положением закрывающего средства (закрывающих средств) относительно кожуха управляют в соответствии с положением кожуха относительно детали.
9. Способ по любому из пп. 7 или 8, отличающийся тем, что закрывающее средство (закрывающие средства) по меньшей мере частично перемещают в кожух в конфигурации для технического обслуживания.
10. Способ по любому из пп. 7-9, отличающийся тем, что закрывающее средство (закрывающие средства) или участки закрывающего средства (закрывающих средств) продувают инертным газом.
11. Способ по любому из пп. 7-10, отличающийся тем, что инертный газ подают в направлении, параллельном отверстию, и/или в направлении изнутри кожуха наружу из кожуха, чтобы предотвратить вхождение атмосферного воздуха в кожух.