Жилища купцов из Азака (по материалам раскопок 2009-2010 годов)

УДК 94 "04/14"

ЖИЛИЩА КУПЦОВ ИЗ АЗАКА

© 2013 г. С.А. Кравченко

В статье рассматривается уникальный (для Золотой Орды) тип жилых сооружений, встреченных в раскопках города Азак, - подвал купеческого дома. Приводится описание двух жилищ, исследованных в 2010 по ул. Измайлова 60 и в 2002, 2009 гг. по ул. Мира 35 А, проведен их сравнительный анализ. На основе результатов этого анализа удалось определить сферы торговли данных купеческих домов, а также отследить основные направления торговых путей и выявить их различия.

Ключевые слова: Золотая Орда, город Азак, землянка, подвал купеческого дома, торговля, керамика.

Каждый сезон в Азаке практически на всех раскопах исследуются остатки жилищ. Среди них зафиксированы наземные постройки, полуземлянки, землянки, принадлежащие ремесленникам, торговцам, рядовым гражданам, а также общественные сооружения: фундамент церкви, баня и минарет одной из квартальных мечетей.

В связи с плотной современной городской застройкой исследование наземных жилищ в Азове затруднено, многие из них сильно повреждены перекопами или уничтожены. Наилучшую сохранность имеют земляночные сооружения.

Среднестатистическая жилая землянка в Азаке представляет собой небольшое помещение прямоугольной или квадратной формы, ориентированное стенками по сторонам света, заглубленное в материк на 1,5-2 метра от уровня дневной поверхности. Средняя площадь постройки занимает около 25-30 кв. м. Встречаются и большие по меркам Азака землянки

до 40 кв. м. Это однокомнатные помещения, иногда разделенные на две части (хозяйственную и жилую) сырцовой или деревянной перегородкой. Вдоль стен поставлены столбы, поддерживающие перекрытие. Вход в землянку чаще всего сделан в виде ступенчатого тамбура. Отопительная система в большинстве случаев это тандыр, установленный у противоположной от входа стенки. Внутри помещения вдоль стен часто фиксируются невысокие уступы (20-30 см), вырубленные в материке, которые использовались в качестве лежанок.

В данной работе хотелось бы особо остановиться на описании жилища, исследованного в 2010 г. по ул. Измайлова 60 (раскопки автора), кардинально отличающегося от обычной жилой землянки в Азаке. Такой тип помещений уже был выделен ранее и описан в научной литературе как подвалы купеческого дома (Масловский, 2008, с. 93-124; 2009, с. 297-299). Следует отметить, что в других городах Золотой Орды подобный тип землянок не

встречается (Федоров-Давыдов, 1994, с. 45-47; Кравченко А.А., 1986, с. 2038, Зиливинская, 2011, с. 91-131; Го -род Болгар, 2008, с. 113-117).

В Азаке на сегодняшний день исследовано около 20 таких помещений, но, к сожалению, ни одно из них не изучено целиком.

Подвалы купеческих домов отличаются от обычной жилой землянки очень большими размерами, и занимают площадь минимум 70 кв. м. Они имеют прямоугольную в плане форму. Ширина достигает 7-8 м, длина - не менее 10 м. Подвалы не были разделены на помещения, но в случаях, если ширина была больше указанной, то внутри устанавливались дополнительные несущие стены. Обшивка стен была деревянной, доски вертикально вставлялись в опорные горизонтальные балки, лежащие в траншеях на полу вдоль стен. Входы и лестницы не зафиксированы, в редких случаях встречаются пандусы. Полы чаще всего ничем не застилались, имели большое количество разноразмерных ямок и западин. В двух подвалах по ул. Толстого 41 (2003 г., Ж-44) и Измайлова 49А (2002 г., Ж-2), зафиксирована деревянная обшивка пола (Масловский, 2004а, с. 82; 2004б, с. 144). Отопительные сооружения либо отсутствуют, либо они небольших размеров и пространство вокруг них конструктивно не обособлено.

В отличие от домов рядовых горожан, в подвалах купеческих домов к стандартному набору находок (тарная, столовая, кухонная керамика, украшения и посуда из стекла, бытовые изделия из железа, бронзы, кости, меди) прибавляются специфические. Это редкий керамический импорт и стекло, полудрагоценные камни, торго-

вый инвентарь: весы, гири, торговые пломбы и печати, иностранные монеты. Встречаются также и «заморские» диковинки: раковины каури, кораллы, жемчуг, изделия из слоновой кости. Не всегда подобные находки обнаруживаются только в заполнении жилищ, иногда они встречаются в слое или в ямах, которые принадлежали к этой же усадьбе.

В данной работе представлено описание подвала жилища купца (Ж-4), исследованного в 2010 г. по ул. Измайлова 60, в г. Азове (рис. 1). Участок раскопок находился в южной части города. Эта часть Азака была удале -на от центра, не имела такой плотной застройки, как в центре. Крупные усадьбы зажиточных горожан перемежались здесь с пустырями. Также в этом районе зафиксирован небольшой могильник.

Площадь подвала по ул. Измайлова 60 занимала более 100 кв. м. Землянка уходила тремя углами за пределы раскопа, имела прямоугольную в плане форму. В отличие от других подвалов, была ориентирована длинной осью с севера на юг. Ширина жилища = 8 м, длина точно не установлена, но максимально исследованная часть продольной стены = 14 м. Вход располагался в западной стене и был обследован частично. Большая его часть уходила под бетонные плиты теплотрассы. Он имел прямоугольную форму (ширина = 2,5 м, длина не более 2 м), спускался в виде пандуса до края стены до высоты около 20-30 см от дна. Следует отметить, что выделенный тамбур в данном типе жилищ исследован впервые. Глубина землянки от уровня дневной поверхности XIV в. составила около 2,5 м. Вдоль стенок подвала прослежены узкие траншеи для укладки деревянных опорных балок.

Ширина траншей = 30-40 см, глубина = 10-15 см. Следов дерева в них не сохранилось. Полностью исследован только юго-восточный угол жилища, в котором зафиксирована ниша для укладки концов балок.

Дно жилища неровное с множеством западин и ямок, оставшихся, по-видимому, от установленных в подвале тарных сосудов, бочек, ларей и др. В полу также были зачищены два продолговатых очага с прокаленными стенками. Один из них имел грибовидную форму, в средней части симметрично друг другу были положены два сырцовых, прокаленных кирпича со следами вертикального заглаживания пальцами. Глубина очага 16 см, заполнение - древесные угли. Второй очаг был выкопан в материке на глубину около 25 см, имел удлиненную прямоугольную форму, стенки были прокалены на толщину в 3-5 см. Непосредственно на полу было прослежено еще несколько маленьких очажков. В северо-западной части зачищен небольшой завал камней, среди которых были обнаружены фрагменты керамики и железный стержень.

В юго-восточной и северо-западной части жилища были зачищены две большие вымостки, состоящие их рваного камня и обломков кирпичей. Они зафиксированы выше уровня дна примерно на 0,2-0,5 м. Одна вымостка располагалась у входа, ориентирована длинной осью с СЗ на ЮВ. Вторая -в южном углу, также ориентирована с СЗ на ЮВ. Систематических кладок или хотя бы их фрагментов среди камней не отмечено. Еще выше (более 1 м над уровнем пола), над каменными завалами, напротив входа-пандуса, в СЗ части жилища находилась сильно утрамбованная земляная площадка. По-видимому, эти вымостки и пло-

щадка появились уже после окончания функционирования жилища, и непосредственно с ним не связаны. Можно предположить, что складывались они из остатков наземных конструкций заброшенного жилища.

Заполнение котлована землянки состоит из трех основных горизонтов, насыщенных археологическими находками: нижний - темно-серый гумусированный суглинок с вкраплениями мелких комочков глины, угольков. Над ним - плотный темно-бурый суглинок с одиночными камнями, фрагментами сырцовых и обожженных кирпичей. Верхняя часть жилища заполнена темно-серым гумусирован-ным суглинком.

В засыпи жилища найдено большое количество находок (более 4000 ед. без учета костей животных, см. табл. 1). Основную массу составила керамика, среди которой местной принадлежит 60%.

Среди неполивной керамики преобладает нелощеная местного производства (30%). Лощеной керамики меньше (20%), но она превышает по количеству общую сумму неполивной импортной керамики. По сравнению с массой лощеной и нелощеной керамики количество местных амфор невелико (4%). На ручке одной из них имеется фрагмент граффити (рис. 2: 3). Поливная керамика местного производства (8,6%) также преобладает над импортной. Большинство ее принадлежит монохромным сосудам, горшкам и чашам с орнаментом в технике «сграффито».

Импорты представлены 31 группой керамики, встречающейся в Аза-ке (Масловский, 2006, с. 308-462), и составляют 31% от общего числа находок.

Таблица 1

Процентное соотношение керамики в жилищах по ул. Измайлова 60 (2010 г.) и ул. Мира 35А в 2009 г.

№ группы Центр производства, отделы и виды керамики 2010 г. Жилище 4 по ул. Измайлова 60 2009 г. Жилище 1 по ул. Мира 35 А

Азак: 60% 50%

1,2 нелощёная 30% 25,5%

1 лощёная 20% 15%

1 амфоры 4% 7,2%

2 поливная 8,6% 3%

Неполивные импорты: 31% 47%

8 Трапезунд 7,9% 27%

12 Триллия - +

28 Крит - 0,2%

37 Н. Поволжье (хумы) - 0,3%

19 Округа Азака 7,8% 5%

19А Платоно-Петровка 2,0% 0,4%

4 Нижняя Волга 2,9% 1%

6 Маджар 2,9% 4%

42 Неизвестный центр 0,3% -

прочие Неизвестные центры 0,9% 0,5%

22 Хорезм 0,6% 0,5%

3 ЮВ Крым 0,6% 1,4%

38 Болгар 0,5% -

9 ЮЗ Крым 0,2% 0,3%

10 Грузия 0,2% 0,3%

11 Причерноморье - 0,02%

23 Мавверанахр 0,02% 0,02%

Поливные импорты: 5,6% 4,9%

24 Н. Поволжье (кашин) 2,6% 0,05%

24 Иран 0,05% -

3 ЮВ Крым 2,2% 4%

14 Провинция Византии 0,02% 0,25%

15 Константинополь 0,1% +

16 Провинция Византии 0,3% 0,6%

27 Китай 0,1% -

30 Италия 0,05% -

31 Испания 0,02% +

41 Неизвестный центр - 0,02%

Больше всего обнаружено фрагментов трапезундских амфор (8 гр.), (7,8%) на одной из ручек имеется сетчатое клеймо (рис. 2: 1), на другом - граффити (рис. 2: 2). Также много-

численны неполивные сосуды, произведенные в округе Азака (19 гр.) (7,8%). Особо следует отметить очень высокий процент керамики Платоно-Петровского поселения (19А гр.) (2%),

среди общего количества фрагментов из округи Азака это составляет 25%. Также выделим редкие в материалах Азака единичные находки керамики с поселений Ново-Маргаритовка (19Б гр.), Ново-Николаевка (19Г гр.) и Пешково.

В равных количествах обнаружена керамика из Нижнего Поволжья (4 гр.) (2,9%) и Маджара (6,7 гр.) (2,9%). В небольших количествах собраны фрагменты неполивных сосудов неизвестных центров (1,2%), Хорезма (22 гр.) (0,6%), Юго-Восточного Крыма (3 гр.) (0,6%), Болгара (38 гр.) (0,5%). Неполивная керамика производства Юго-Западного Крыма (9 гр.), Грузии (10 гр.), Причерноморья (11 гр.) очень малочисленна (до 10 шт.).

Среди неполивных импортов особо выделим мелко фрагментирован-ный развал штампованного кувшина с росписью бирюзовой и ультрамариновой глазурями (рис. 2: 4), фрагменты круговых хорезмийских сероглиня-ных кувшинов с налепным и врезным орнаментом (рис. 2: 5, 6). Единичными фрагментами представлены находки сфероконуса, стенок пифосов (Крит и неизвестный центр).

Поливная импортная керамика уступает местной по количеству (5,6%). Но она очень разнообразна и представлена 12 центрами производства. Наибольшее количество принадлежит кашинной керамике Нижнего Поволжья (24 гр.) (2,6%). Из них следует отметить несколько профильных фрагментов чаш и гюльабданов с монохромной и полихромной росписью. Встречены единичные фрагменты ка-шинных чаш, скорее всего иранского производства, с глухой белой глазурью, на которых роспись не зафиксирована («минаи» или люстр) и зеле-

ной глухой поливой «под-селадон». Менее многочисленна полива производства Юго-Восточного Крыма (3 гр.) (2,2%). Поливная керамика византийского круга невыразительна (0,5%), здесь преобладают фрагменты светлоглиняных кухонных горшков из провинции Византии (16 гр.) (0,3%). Константинопольские сосуды встречены в небольшом количестве (4 ед.) и в мелких фрагментах (рис. 2: 7). Особо следует отметить малочисленные и редкие импорты: 2 фрагмента стенок итальянских чаш, донце красноглиня-ной люстровой чаши (Испания) (рис. 2, 8), 7 фрагментов от разных селадо-новых и фарфоровых сосудов (Китай) (рис. 2: 9, 10). Встречен также фрагмент венчика небольшой чаши с под-глазурной росписью марганцем, произведенной в Ширване (рис. 2: 11).

Кроме керамики в жилище обнаружены обломки строительного мусора: плинфы и турлука, обмазки досок, несколько фрагментов ганча и кашин-ных изразцов. Собрано большое ко -личество стенок тандыров (218 ед.), большинство из них принадлежало одному тандыру.

Среди некерамических находок найдены фрагменты стеклянных сосудов, из которых выделим профильные фрагменты чаши из глухого бледно-голубого стекла (рис. 2: 12) и стенку флакона из полупрозрачного тёмно-фиолетового стекла с белыми накладными нитями.

Находки из кости представлены астрагалами со свинцовой заливкой (рис. 3: 1), сверлением (рис. 3: 2) и затыльником рукояти ножа (рис. 3: 3). Найдено также небольшое количество изделий из металла (рис. 3: 4-7) .

В подвале жилища обнаружено 12 монет, две их которых иностранные:

^ Лз-20]0, ул.Измайлова 60. Жнлкще-4

^^^ 0_40сч

Рис. 1. Азов-2010, план жилища 4, по ул. Измайлова 60

хулагуидская и трапезундская. Судя по нумизматическим данным и набору керамических находок, жилище 4 по ул. Измайлова функционировало до 1360-х годов, а затем было заброшено.

Таким образом, мы видим, что хозяином подвала купеческого дома по ул. Измайлова 60 (Ж-4) был зажиточный купец, основными направлениями торговли которого была округа Азака, а также столица и другие крупные города Золотой Орды. Владелец данного жилища обладал очень вы-

соким материальным достатком, что видно из самой конструкции жилища, дорогостоящих находок из его заполнения. Об этом также свидетельствует высокий процент поливной посуды.

Помимо находок в заполнении жилища 4, хотелось бы отметить важные находки из слоя: две одинаковые по форме, но различающиеся по размерам сердоликовые бусины

Рис. 2. Азов-2010, ул. Измайлова 60, жилище 4

1 - ручка амфоры с клеймом (Трапезунд); 2 - ручка амфоры с граффити (Трапезунд); 3 - ручка амфоры с граффити (Азак); 4 - развал штампованного кувшина с росписью глазурями; 5 - венчик сероглиняного кувшина с налепным орнаментом (Хорезм); 6 - стенка сероглиняного кувшина с врезным орнаментом (Хорезм); 7 - фрагмент поливной чаши (Константинополь); 8 - донце чаши с росписью люстром (Испания); 9 - фрагменты селадоновых и фарфоровых чаш (Китай); 10 - венчик селадоновой чаши (Китай); 11 - венчик чаши с росписью марганцем (Ширван (?)); 12 - венчик и дно чаши из глухого бледно-голубого стекла

О 3

Рис. 3. Азов-2010, ул. Измайлова 60, жилище 4

1 - астрагал со свинцовой заливкой; 2 - астрагал со сверлением и прорезью; 3 - костяной затыльник рукояти ножа; 4 - железный наконечник стрелы; 5 - железный ледоходный шип; 6 - железное изделие; 7 - железное сверло Ул. Измайлова 60, находки из слоя 8, 9 - сердоликовые бусы

12 - ул. Измайлова 60, жилище 2

1

Рис. 4. Азов-2009, ул. Мира 35А

1 - план жилища 1 по ул. Мира 35 А; 2, 3 - ручки сосудов с фрагментами граффити в виде креста с завитками на концах

и свинцовую торговую пломбу с изображением двух ХХ (кв. 1В, пл. 4) (рис. 3: 11). Пломба могла быть связана и с другим жилищем (№ 2) (рис. 3: 12), находившимся по соседству, в 4 м от восточной стены жилища 4, так как найдена непосредственно над его заполнением. Но она могла также попасть в слой над засыпью котлована жилища 2 при сооружении подвала жилища 4, так как по набору керамики и нумизматическим данным этот подвал более ранний, он закончил существование еще до эпохи Джани-бека (до 1340-х гг.). В целом, судя по набору керамических находок, слой датируется 1360 гг. Жилище 2, скорее всего, тоже являлось подвалом-хранилищем, масштабы которого нам выявить не удалось, так как в пределы строительного котлована входил только его северо-западный угол (рис. 4). Конструктивные особенности исследованной части соответствовали общим признакам такого типа жилищ. На полу вдоль стены также прослежены траншеи и угловая ниша под деревянные каркасные балки.

В качестве сравнения хотелось бы привести краткую характеристику жилищ на раскопе по ул. Мира 35А (2002, 2009 гг.), материалы которых требуют отдельной публикации.

Жилище по ул. Мира 35А раскапывалось частями: в 2002 г. под руководством А.Н. Масловского исследовано фрагментарно и обозначено как жилище 3 (Масловский 2004а, с. 78), и в 2009 г. под руководством Э.Б. Ши-роченко, обозначенное как жилище 1 (Широченко, Масловский, 2011, с. 173; Широченко, 2013, с. 131-142) (рис. 4: 1). В 2009 г. исследована большая его часть и собрана основная часть археологического материала. В

сравнении с подвалом по ул. Измайлова 60 жилище 1 по ул. Мира 35А имело более сложную конструкцию, но главные объединяющие факторы позволяют отнести их к одному типу помещений. Оба жилища имеют большие размеры, но по ул. Мира они гораздо более внушительные. Площадь этого подвала занимает 270 кв. м. (20,0 х 13,5 м), то есть это одно из самых крупных сооружений, исследованных на сегодняшний день в Азаке. В обоих жилищах вдоль стен фиксировались траншеи и ниши для укладки деревянных балок, причем по ул. Мира 35А сохранился древесный тлен.

В отличие от подвала по ул. Измайлова 60, в данном жилище входа не обнаружено. На дне зафиксировано множество ям, гораздо более глубоких, чем в подвале на Измайлова 60, и насыщенных находками. Среди них исследованы столбовые ямы разных размеров (до 45 см в диаметре). У западной стены подвала было расчищено 2 печи производственного назначения. По-видимому, хозяин жилища 1 использовал часть своего огромного помещения для хозяйственно-ремесленных нужд. По выводам автора раскопок, который опирался на нумизматические и керамические данные, жилище закончило существование в самом конце XIV в. После 1395 г. оно было заброшено, но его котлован продолжал использоваться другими людьми, о чем свидетельствуют сохранившиеся каменные вымостки и очажок.

В заполнении жилища, включая его внутренние комплексы, в 2009 г. было собрано 3500 единиц археологических находок (без учета костей животных). Немного преобладает местная керамика (50%). Нелощеная

составляет 25,5%, лощеная - 15%, амфоры - 7,2%, полива - 3%.

Среди импортов (всего 47%) абсолютное большинство принадлежит трапезундским амфорам (27%), керамика Юго-Восточного Крыма (поливная и неполивная) составляет 5,4%, округа Азака - 5%, Маджар - 4%, Нижняя Волга - 1%. Доля остальной импортной керамики составляет менее 1 процента на каждый центр производства (см. табл. 1). Следует отметить, что в заполнении данного жилища встречены развалы редких в Азаке керамических сосудов из Константинополя, Средней Азии, Испании, Грузии.

Следует также отметить, что данное подвальное помещение граничило с жилищем 1,2 (Широченко, 2013, с. 131), погибшим в 1360-х годах. Оба они и еще несколько закрытых комплексов принадлежали одной семье (Масловский, 2009, с. 298).

Ж-1,2 исследовалось в 2002 г. (Масловский, 2003, с. 6-11) и имело самые сложные и наиболее сохранившиеся конструкции из всех изученных подвалов купеческих домов Азака. В нем сохранился даже фрагмент деревянной балки с пазами для вставки вертикальных досок. Жилище погибло в 1360-х годах в результате погрома. В нем сохранились упавшие внутрь

перекрытия верхнего этажа, а также партия товара, которую, по-видимому, подготовили к продаже, но не успели вывезти. Данная купеческая семья занималась вывозом какого-то товара, расфасованного в амфоры местного производства. У них имелся собственный знак в виде креста с завитками на концах (рис. 4: 2, 3), который зафиксирован в виде граффити на нескольких сосудах из разных комплексов, принадлежащих той же самой усадьбе. К сожалению, анализ этого жилища пока провести не представляется возможным, так как не закончено изучение его многочисленного материала.

Таким образом, можно сказать, что приоритетными направлениями купеческой семьи по ул. Мира 35А была морская торговля с Причерноморьем и Средиземноморьем. Менее интенсивно велась сухопутная торговля в восточном направлении и внутри зо-лотоордынского государства.

Итак, рассмотренный тип жилищ - подвалы купеческих домов - является уникальным явлением для золо-тоордынских городов. Их материалы позволяют получить представление о жилищах золотоордынских купцов, а самое главное, выявить, какой сферой торговли они занимались и каковы были ее основные направления.

ЛИТЕРАТУРА

1. Город Болгар. Культура, искусство, торговля. - М., 2008. - 276 с.

2. Зиливинская Э.Д. Очерки культового и гражданского зодчества Золотой Орды.

- Астрахань: Изд. дом «Астраханский университет», 2011. - 253 с.

3. Кравченко А.А. Средневековый Белгород-на-Днестре (конец XIII - XIV вв.).

- Киев, 1986. - 124 с.

4. Масловский А.Н. Отчет о спасательных археологических раскопках в Азове в 2002 году // Архив АМЗ. - Азов, 2003.

5. Масловский А.Н. Раскопки в г. Азове в 2002 году // ИАИАНД. - Азов, 2004а.

- Вып. 19. - С.76-90.

6. Масловский А.Н. Раскопки в Азове в 2003 году // ИАИАНД. - Азов, 2004б. -Вып. 20. - С. 142-155.

7. Масловский А.Н. Керамический комплекс Азака. Краткая характеристика // ИАИАНД. - Азов, 2006. - Вып. 21. - С. 308-473.

8. Масловский А.Н. Подвал купеческого дома конца первой половины XIV века из Азака // СЕЭС. - Донецк, 2008. - Т. 6. - С. 93-124.

9. Масловский А.Н. Об одном типе земляночных сооружений золотоордынского Азака // Археологические памятники Восточной Европы. Межвузовский сборник научных трудов. - Воронеж: Научная книга, 2009. - Вып. 13.

10. Федоров-Давыдов Г.А. Золотоордынские города Поволжья. - М., 1994. -228 с.

11. Широченко Э.Б., Масловский А.Н. Археологические исследования в Азове и разведки в Азовском районе в 2009 году // ИАИАНД. - Азов, 2011. - Вып. 25. -С. 164-189.

12. Широченко Э.Б. Отчет о спасательных археологических раскопках городища и могильнике Азака в г. Азове Ростовской области в 2009 году // Архив АМЗ. - Азов, 2013.

Информация об авторе:

Кравченко Светлана Александровна, старший научный сотрудник, Азовский исто-рико-археологический и палеонтологический музей-заповедник (г. Азов, Российская Федерация); kravchenkoviolin@rambler.ru

DWELLINGS OF THE MERCHANTS AT AZAK

S.A. Kravchenko

The article deals with a unique (for Golden Horde) type of dwelling constructions to be found at the excavations of town Azak, namely: a cellar of merchant's house. Two dwellings investigated in 2002, 2009 and 2010 have been described and analyzed in comparison with each other. Based on the results of this analysis the spheres of trade hold by these merchant houses have been determined as well as main directions of trading roots and their distinctions have been traced.

Keywords: Golden Horde, town Azak, pit dwelling, cellar of merchant's house, trade, pottery.

REFERENCES

1. Gorod Bolgar. Kul'tura, iskusstvo, torgovlya [The town of Bolgar. Culture, art, trade]. Мoscow, 2008, 276 p.

2. Zilivinskaya E.D. Ocherki kul'tovogo i grazhdanskogo zodchestva Zolotoy Ordy [Essays on cult and civil architecture of Golden Horde]. Astrakhan: Astrakhan University publishing house, 2011, 253 p.

3. Kravchenko A.A. Srednevekovyy Belgorod-na-Dnestre (konets XIII - XIV vv.) [A medieval town of Belgorod on the Dniester River (the end of XIIIth - XIVth centuries)]. Kyiv, 1986, 124 p.

4. Maslovsky A.N. Otchet o spasatel'nykh arkheologicheskikh raskopkakh v Azove v 2002 godu [Report on rescue archaeological excavations at Azov in 2002]. Arkhiv Azovskogo muzeya-zapovednika [Archives of Azov memorial estate]. - Azov, 2003.

5. Maslovsky A.N. Raskopki v g. Azove v 2002 godu [Excavations at Azov in 2002]. In: Istoriko-arkheologicheskie issledovaniya v g. Azove i na Nizhnem Donu [Historical and archaeological researches at Azov and on the Lower Don River]. Azov, 2004, issue

19, pp. 76-90.

6. Maslovsky A.N. Raskopki v Azove v 2003 godu [Excavations at Azov in 2003]. In: Istoriko-arkheologicheskie issledovaniya v g. Azove i na Nizhnem Donu [Historical and archaeological researches at Azov and on the Lower Don River]. Azov, 2004, issue

20, pp. 142-155.

7. Maslovsky A.N. Keramicheskiy kompleks Azaka. Kratkaya kharakteristika [Ceramic complex of Azak. Brief characteristics]. In: Istoriko-arkheologicheskie issledovaniya v g. Azove i na Nizhnem Donu [Historical and archaeological researches in Azov and on the Lower Don River]. Azov, 2006, issue 21, pp. 308-473.

8. Maslovsky A.N. Podval kupecheskogo doma kontsa pervoy poloviny XIV veka iz Azaka [The basement of the merchant's house of the first half of the IV century at Azak].

In: Stepi Evropy v epokhu Srednevekov'ya [European Steppes during the Middle Ages]. Donetsk, 2008, vol. 6, pp. 93-124.

9. Maslovsky A.N. Ob odnom tipe zemlyanochnykh sooruzheniy zolotoordynskogo Azaka [Concerning one type of dug-out constructions of the Golden Horde town Azak].

In: Arkheologicheskie pamyatniki Vostochnoy Evropy. Mezhvuzovskiy sbornik nauch-nykh trudov [Archaeological monuments of Eastern Europe. Interuniversity collection of scientific works]. Voronezh: Nauchnaya kniga, 2009, issue 13.

10. Fedorov-Davydov G.A. Zolotoordynskie goroda Povolzh'ya [The Golden Horde towns of the Volga River region]. Мoscow, 1994, 228 p.

11. Shirochenko E.B., Maslovsky A.N. Arkheologicheskie issledovaniya v Azove i razvedki v Azovskom rayone v 2009 godu [Archaeological researches at Azov and reconnaissance in Azov District in 2009]. In: Istoriko-arkheologicheskie issledovaniya v g. Azove i na Nizhnem Donu [Historical and archaeological researches at Azov and on the Lower Don River]. Azov, 2011, issue 25, pp. 164-189.

12. Shirochenko E.B. Otchet o spasatel'nykh arkheologicheskikh raskopkakh gorod-ishcha i mogil'nike Azaka v g. Azove Rostovskoy oblasti v 2009 godu [Report on rescue archaeological excavations of the Azak settlement and burial ground in Azov, Rostov Oblast in 2009]. Arkhiv Azovskogo muzeya-zapovednika [Archives of Azov memorial estate]. Azov, 2013.

Information about the author:

Kravchenko Svetlana A., senior research scientist, Azov History, Archaeology and Paleontology Museum-Reserve (Azov, Russian Federation); kravchenkoviolin@rambler.ru