Международный научный симпозиум «Славянские языки и культуры в современном мире» (Москва, МГУ имени М. В. Ломоносова, филологический факультет, 24-26 марта 2009 года)

Международный научный симпозиум «Славянские языки и культуры в современном мире»

24-26 марта 2009 года на базе филологического факультета Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова состоялся Международный научный симпозиум «Славянские языки и культуры в современном мире». Данный симпозиум стал значительным событием для современной славистики: в нем приняли участие свыше 700 ученых, исследователей не только из России и стран СНГ, но и стран Балтии, Западной, Восточной и Центральной Европы, Америки, Азии.

О масштабности мероприятия свидетельствует и количество участников, и тематика докладов, охватывающая проблемы языковой ситуации и языковой политики в странах славянского мира, славянских языков и литератур в межнациональной коммуникации, тенденции изучения грамматики славянских языков, новые явления в славянском словообразовании, вопросы истории и этимологии славянских языков, славянской диалектологии, лексикологии и лексикографии славянских языков, описания картины мира в славянских языках, вопросы славянских языков и средств массовой информации, теории и методики преподавания славянских языков как иностранных, проблемы славянского художественного дискурса и языка художественной литературы, общих и частных тенденций развития славянской литературы, драматургии, кино и фольклора.

Симпозиум открылся обращением к его участникам ректора Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова, академика РАН В.А. Садовничего, отметившего, что именно и прежде всего научная и преподавательская деятельность конкретных людей, занимающихся славянскими языками и литературами, «на протяжении всей истории способствовала взаимопониманию и укреплению связей между отдельными славянскими народами», миссия участников этого симпозиума состоит в решении проблем, мешающих нормальным контактам между славянскими народами, сохранению «особого славянского культурного ареала во всем его многообразии». Декан филологического факультета Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова доктор филологических наук, профессор М.Л. Ремнева подчеркнула в своем докладе, что идея славянской взаимности, всегда исходившая от самих славянских народов, а не «спускаемая» свыше, не утратила свою актуальность: «Отказ же от нее по сути является отказом от истории и культуры своего народа. Эта идея должна помогать решению проблем, существующих между славянскими народами <. > могла бы способствовать решению стоящих перед Европой проблем, большему взаимопониманию между народами, в том числе и укреплению отношений России с другими славянскими государствами».

Участвующие в симпозиуме ученые из вузов Алтайского края представили доклады, соответствующие актуальным направлениям современной славистики: вопросы лексикологии и лексикографии славянских языков обсуждались в сообщении С.В. Дорониной «Прагматическая характеристика инвективных слов в толковых словарях и аспекты их лексического значения» (Алтайский государственный университет); тенденции изучения грамматики славянских языков стали предметом доклада Л.Б. Парубченко «Интонация и пунктуация» (Алтайский государственный университет); доклад Н.В. Панченко «Грамматические средства композиционной актуализации текста (на материале рассказов Л. Улицкой)» (Алтайский государственный университет) находился в русле проблем, затрагивающих славянских художественный дискурс и язык художественной литературы; проблемы взаимодействия языковой картины мира, языкового пространства, культуры и языкового сознания были в центре внимания Е.Ю. Поздняковой «Языковая картина мира и языковое пространство в диалоге “язык - культура”» (Алтайский государственный технический университет им. И.И. Ползунова).

Особое место в работе симпозиума заняли круглые столы, посвященные актуальным этноязыковым и

этнокультурным проблемам современности (руководители: Г.П. Нещименко (Россия) и С. Чмейркова (Чехия)); дискуссионным вопросам славянского словообразования и номинации (руководители: М.А. Кронгауз (Россия) и Е.В. Петрухина (Россия)); коммуникативной грамматики и сопоставительного изучения русского языка (руководители: Е. Белая (Франция) и Н.К. Онипенко (Россия)); проблемам формирования современной финансово-экономической и юридической терминологии (руководители: А.А. Поликарпов (Россия) и Ю.М. Алексеев, президент Национальной лиги переводчиков России); морфосинтаксической типологии славянских предложный единиц (руководитель:

М.В, Вселоводова (Россия)); роли балтийского региона в современных языковых и культурных контактах славянских и неславянских народов (руководители: Е.Р. Сквайрс (Россия) и О.В. Синева (Россия)); аспектам взаимодействия

славянской фантастики и современного мира (руководитель: Е.Н. Ковтун (Россия)).

Огромный интерес, проявленный исследователями в отношении изучения проблемы взаимоотношения русского и других славянских языков, поиск оснований культурного, исторического, языкового взаимодействия славянских народов, обращение к общим славянским истокам, позволяет надеяться, что проблемы, выявленные в ходе работы симпозиума, не потеряют своей актуальности и будут способствовать организации регулярной работы симпозиума, посвященного славянским языкам и культурам в современном изменяющемся мире.

Н.В. Панченко