Используйте онлайновый инструмент для всеобъемлющего поиска по публикациям МАГАТЭ в области ядерной и физической безопасности

В Серию норм безопасности МАГАТЭ и Серию изданий МАГАТЭ по физической ядерной безопасности входят более 150 публикаций, и все они содержат множество перекрестных ссылок. Многие важные области освещаются более чем в одной публикации. Для облегчения поиска всей необходимой информации, содержащейся в обширном корпусе этих публикаций, МАГАТЭ разработало инструмент расширенного поиска — онлайновый пользовательский интерфейс в области ядерной безопасности и физической безопасности (ОПИ-ЯБФБ), — дающий различные возможности для систематического просмотра и поиска этих публикаций.

В Серии норм безопасности и Серии изданий по физической ядерной безопасности содержатся рекомендации для официальных органов и других соответствующих заинтересованных сторон относительно того, как повысить безопасность и надежность ядерных технологий. Они охватывают деятельность, связанную с ядерными установками и применением источников излучения в медицине, промышленности, сельском хозяйстве и научных исследованиях. Эти публикации готовятся МАГАТЭ в тесном сотрудничестве с правительствами и организациями во всем мире. Они регулярно пересматриваются и обновляются. Эти два свода публикаций организованы в иерархическом порядке: Основы безопасности и Основы физической ядерной безопасности применяются ко всем видам деятельности, а публикации более низкого уровня содержат более конкретные рекомендации.

«ОПИ-ЯБФБ является важным элементом работы МАГАТЭ по оказанию помощи странам в выполнении ими рекомендаций, приведенных в этих публикациях, — говорит Густаво Карусо, директор Бюро координации деятельности по обеспечению безопасности и физической безопасности МАГАТЭ. — Это единственная платформа, на которой все публикации доступны в составе единого корпуса. Она также позволяет увидеть, как публикации более высокого уровня с изложением условий, которые должны быть выполнены, связаны с более практическими публикациями, где объясняется, как это сделать».

ОПИ-ЯБФБ позволяет пользователям осуществлять поиск по ключевым словам или тексту, а также предоставляет в их распоряжение инструмент расширенного контекстного поиска. В результате пользователи могут быстро находить конкретные требования, рекомендации и руководства, относящиеся к выбранным тематическим областям или концепциям.

По словам г-на Карусо, этот интерфейс также позволяет экспертам более эффективно пересматривать содержание публикаций. «Только так можно добиться согласованности при создании новых и пересмотре существующих стандартов, — утверждает он. — В этот инструмент встроен механизм сбора отзывов авторизованных пользователей, который помогает нам привязывать новые знания к существующим материалам и позволяет эффективным образом пересматривать их, акцентируя внимание на темах, а не на отдельных публикациях».

У этой платформы несколько сотен постоянных пользователей. Среди них члены комитетов по нормам безопасности, Комиссии по нормам безопасности и Комитета по руководящим материалам по физической ядерной безопасности. С начала этого года после проведения учебных курсов в нескольких странах в ОПИ-ЯБФБ зарегистрировались более 1500 новых пользователей.

«Этот интерфейс позволяет экономить очень много времени. Он представляет собой универсальную поисковую систему, специально разработанную для облегчения доступа к материалам из Серии норм безопасности МАГАТЭ и Серии изданий МАГАТЭ по физической ядерной безопасности, — говорит Фиона Чараламбус, помощник директора и старший научный сотрудник по подготовке оценок и рекомендаций Австралийского агентства радиационной защиты и ядерной безопасности. — Он помогает мне определять представляющие интерес ключевые области, относящиеся к стандартам, техническим докладам и многому другому. Он помогает мне легко находить перекрестные ссылки, которые могут быть полезны в моей работе. Например, с помощью ключевых поисковых запросов я могу сравнивать, как соответствующие термины используются в определенном контексте в стандартах, руководствах, рекомендациях и технических докладах».

ОПИ-ЯБФБ содержит актуальную информацию о смежных публикациях и о справочных материалах, которые были заменены. В нем также имеются ссылки и указания на другие соответствующие публикации МАГАТЭ, например из Серии технических документов МАГАТЭ. Недавно добавленные нормы содержат ссылки на определения из Глоссария МАГАТЭ по вопросам безопасности, помогающие обеспечить правильное понимание любых используемых специальных терминов.