ЭСКАЛАТОР ИЛИ ДВИЖУЩИЙСЯ ТРОТУАР С ОСВЕЩЕНИЕМ СВЕТОДИОДАМИ
LED-ILLUMINATED MOVING STAIRWAY

Изобретение относится к эскалатору или движущемуся тротуару с освещением, который включает средства освещения, базирующиеся на светодиодной технологии.
Из EP 1657209 известен эскалатор или движущийся тротуар с рядом светодиодов в балюстраде. При этом большое количество светодиодов расположено за прозрачным или просвечивающим ограждением для светодиодов, причем ограждение простирается заподлицо с балюстрадой. Расстояние между светодиодами и ограждением составляет, по меньшей мере, 20 мм, и, в частности, по меньшей мере, 30 мм. Между ограждением и светодиодами расположен световой диффузор, который образован диском из матового стекла. Он располагается очень близко сзади ограждения. Кроме того, ограждение имеет плоскую переднюю поверхность и слегка изогнутую заднюю поверхность, чтобы получить небольшой эффект собирательной линзы для фокусировки света. Световой диффузор содержит синтетический материал и включенные сажевые частицы. Благодаря этим мероприятиям должна достигаться более равномерная световая эффективность ряда светодиодов и предотвращаться появление некрасивого дискретного светового изображения на матовом стекле.
Известные из EP 165209 A1 эскалатор и движущийся тротуар имеют такой недостаток, что расходы на получение по возможности равномерной световой эффективности очень высоки. Во-первых, необходимы специальные элементы, например, специально сформированный световой диффузор и ограждение с эффектом собирательной линзы. Во-вторых, нужны известные конструктивные усилия, чтобы позиционировать ряд светодиодов на определенном расстоянии до ограждения. В частности, имеет место сопровождающийся большими затратами монтаж.
Из EP 891940 A1 или EP 913354 A1 известен эскалатор или движущийся тротуар с освещением по ограничительной части пункта 1 формулы изобретения. В указанных документах описаны главным образом люминесцентные трубки, но упомянуты и светодиоды. Освещается не только - как, в общем, принято - область входа и область схода, но и вся цокольная область по всей длине эскалатора или движущегося тротуара. Проблемной при этом является, в частности, изогнутая переходная область между ровной областью входа и наклонной средней областью или наклонной средней областью и ровной областью схода.
Задачей изобретения является создание эскалатора или движущегося тротуара, в котором или у которого возможно улучшенное освещение, в частности, в цокольной области. Отдельной задачей изобретения является обеспечение равномерного освещения, базирующегося на светодиодной технологии, с уменьшенными расходами на конструктивные элементы и монтаж. В частности, не должно быть необходимо никаких источников света в изогнутой переходной области между ровной областью входа и наклонной средней областью или наклонной средней областью и ровной областью схода.
Задача решается с помощью предложенного согласно изобретению эскалатора или предложенного согласно изобретению движущегося тротуара, охарактеризованного признаками пункта 1 формулы изобретения.
Благодаря мероприятиям, изложенным в зависимых пунктах формулы изобретения, возможны предпочтительные усовершенствования приведенного в пункте 1 эскалатора или движущегося тротуара.
Предпочтительным образом средство освещения базируется на светодиодной технологии, а именно, осветительное средство сформировано в виде ленты со светодиодами. При осветительных средствах, которые базируются на светодиодной технологии, как правило, имеет место переднее концентрирование излученного света. Это является различием по отношению к осветительному средству, базирующемуся на нити накала, у которого имеет место в значительной мере пространственно равномерное излучение. При средствах освещения, базирующихся на светодиодной технологии, проблема заключается, как правило, в том, что одно или несколько средств освещения видимы как точки или, по меньшей мере, видимы как проявляющееся различие в яркости, которое является нежелательным. С помощью отражающей поверхности часть излучаемого средством освещения света может отражаться в направлении ограждения, в то время как другая часть может попадать от средства освещения прямо на ограждение. Это само по себе известно из JP 2006/232518 для областей входа и схода. Благодаря этому может достигаться более равномерное освещение. Свет, излученный средством освещения в переднем направлении, может специально отклоняться с помощью отражающей поверхности. При этом также при относительно компактном устройстве возможно более равномерное освещение. Ограждение может быть полностью или также частично прозрачным. При частично прозрачном выполнении ограждения может быть реализована, например, стрелка направления. Прозрачная часть частично прозрачного ограждения в этом случае в значительной степени равномерно освещена, так что возникает гармоничное общее впечатление.
Предпочтительным является то, что предусмотрена лента со средствами освещения, которая имеет большое количество средств освещения, и что лента со средствами освещения вставлена в осветительный профиль. Специально профиль ленты со средствами освещения должен быть ориентирован горизонтально. Далее предпочтительным является то, что лента со средствами освещения выполнена с возможностью изгиба в продольном направлении и возможностью скручивания вокруг продольного направления. Благодаря укладке ленты со средствами освещения в осветительный профиль возможен простой монтаж. Далее становится возможным изгиб ленты со средствами освещения, как это нужно, например, при эскалаторе в переходных областях между горизонтальными и направленными вверх участками. В отличие от этого при вертикальном монтаже ленты со средствами освещения возможность изгиба в этом случае ограничена.
Предпочтительным является то, что осветительный профиль имеет опорные элементы, между которыми позиционирована лента со средствами освещения. Благодаря этому лента со средствами освещения может вставляться между опорными элементами, причем обеспечена фиксация или, по меньшей мере, определенное позиционирование. При этом опорные элементы могут быть оформлены в виде имеющих форму штифтов опорных элементов. Опорные элементы могут быть оформлены также в форме крюков, в форме болтов, иметь форму точки, бобышки, линзы или могут быть выполнены в виде выпуклостей, чтобы обеспечить позиционирование или предохранение от сползания. Специально имеющие форму штифтов опорные элементы могут быть выполнены жесткими. В зависимости от случая применения возможно также гибкое исполнение.
Предпочтительным является то, что прозрачное ограждение на внутренней стороне, обращенной к отражающей поверхности, имеет рассеивающую структуру. Например, прозрачное ограждение может быть выполнено на внутренней стороне волнообразным. Благодаря этому может еще больше улучшиться воспринимаемый снаружи эффект освещения.
Предпочтительным образом отражающая поверхность расположена на внутренней стороне осветительного профиля. При этом также предпочтительно, что отражающая поверхность образована покрытием, которое нанесено на внутренней поверхности осветительного профиля. Благодаря этому возможно выполнение с уменьшенным количеством деталей, вследствие чего возможен простой монтаж.
Далее является предпочтительным то, что отражающая поверхность в плоскости сечения выполнена вогнутой. Благодаря этому большая доля света, излученного средством освещения, может отклоняться в направлении ограждения.
Предпочтительным образом средство освещения, вставленное в осветительный профиль, ориентировано приближенно вертикально к ограждению, причем отражающая поверхность ориентирована с одной стороны, по меньшей мере, приблизительно под углом 45° к ограждению и с другой стороны ориентирована, по меньшей мере, приблизительно под углом 45° к направлению главного излучения средства освещения. В направлении главного излучения средства освещения излучается большая часть всего света, в целом излученного средством освещения. Предпочтительным образом свет, излученный в направлении главного излучения, сначала отклоняется от отражающей поверхности, прежде чем он пропускается через ограждение. Благодаря этому, во-первых, возможно большее расширение по причине более длинного пути, проходимого светом. Во-вторых, благодаря изогнутому исполнению отражающей поверхности может «смазываться» типичная круглая форма средства освещения.
Предпочтительным является то, что осветительный профиль имеет участок для крепления, что цоколь имеет цокольный лист, и что осветительный профиль на своем участке для крепления соединен с цокольным листом. При этом также предпочтительно, что прозрачное ограждение имеет, по меньшей мере, один край для крепления, который зажат между участком для крепления осветительного профиля и цокольным листом. Благодаря этому возможен простой монтаж осветительного профиля на цоколе и крепление прозрачного ограждения.
Настоящее изобретение поясняется чертежами, на которых представлено следующее:
фиг.1 - схематичное изображение эскалатора в соответствии с предпочтительным вариантом выполнения изобретения;
фиг.2 - фрагментарный разрез показанного на фиг.1 эскалатора по линии II линии;
фиг.3 - обозначенный на фиг.2 позицией III фрагмент цоколя эскалатора в детальном виде.
На фиг. 1 схематично представлен эскалатор 1 в соответствии с предпочтительным вариантом выполнения изобретения. Эскалатор 1 может быть выполнен в виде движущегося тротуара. Эскалатор 1 имеет несколько несущих элементов 2, которые выполнены в виде ступеней или поддонов. Далее предусмотрен движущийся поручень 3, за который пользователь эскалатора 1 может держаться при движении. Движущийся поручень 3 движется на балюстраде 4, которая представляет собой боковое ограждение во время пользования. Балюстрада 4 закреплена на цоколе 5 балюстрады, который имеет цокольный лист 6. Несущие элементы 2, по меньшей мере, частично расположены рядом с цокольным листом 6 и при работе движутся вдоль наружной стороны 7 (фиг.2) цокольного листа 6 в соответствии с данным направлением движения эскалатора 1.
В представленном варианте выполнения эскалатор 1 производит перевозку с первой плоскости Е1 на вторую плоскость Е2, которые лежат на разных уровнях. В качестве альтернативы эскалатор 1 может быть разработан в качестве движущегося тротуара, причем плоскости El, E2 лежат на одинаковом или, по меньшей мере, в основном на одинаковых уровнях, так что вместо ступеней могут применяться несущие элементы 2, которые выполнены в виде поддонов.
Цокольный лист 6 имеет выемку 8 (фиг.2), в которой расположено прозрачное ограждение 10.
Как показано на фиг.2, цокольный лист 6 образует с другими цокольными листами 11, 12, L-балкой 13 и другими элементами 14 цоколь 5 балюстрады 4.
Внутри цоколя 5 балюстрады расположено осветительное устройство 15, которое включает прозрачное ограждение 10. С помощью осветительного устройства 15 возможно, например, освещение несущих элементов 2. Далее с помощью осветительного устройства 15 повышается оптическое видение эскалатора 1.
Другой вариант выполнения и другое функционирование осветительного устройства 15 описано ниже в подробностях также с помощью фиг.3.
На фиг.3 показан фрагмент эскалатора 1, обозначенный позицией III. Осветительное устройство 15 включает осветительный профиль 16, расположенный внутри цоколя 5 балюстрады. Осветительный профиль 16 включает имеющий форму выступа основной профиль 17, который имеет приблизительно треугольное поперечное сечение. Осветительный профиль 16 включает верхний участок 18 для крепления и нижний участок 19 для крепления, которые соединены с основным профилем 17. Прозрачное ограждение 10 имеет верхний край 20 для крепления и нижний край 21 для крепления. Верхний край 20 для крепления ограждения 10 зажат между цокольным листом 6 и верхним участком 18 для крепления осветительного профиля 16. Нижний край 21 для крепления зажат между цокольным листом 6 и нижним участком 19 для крепления осветительного профиля. Осветительный профиль 16 на своем верхнем участке 18 для крепления с помощью соединительного элемента 22 и на своем нижнем участке 19 для крепления с помощью соединительного элемента 23 соединен с цокольным листом 6. При этом в продольном направлении 24 (фиг.1) может быть предусмотрено большое число других соединительных элементов 22, 23 для крепления осветительного профиля 16 к. цокольному листу 6.
В осветительный профиль 16 вставлена лента 30 со средствами освещения, которая имеет большое количество средств освещения, оформленных в соответствии со средством 31 освещения. Средство 31 освещения базируется при этом на светодиодной технологии.
На осветительном профиле 16 предусмотрены имеющие форму штифтов опорные элементы 32, 33. При этом в продольном направлении 24 на осветительном профиле 16 предусмотрено большое количество других имеющих форму штифтов опорных элементов 32, 33. Соответственно средства 31 освещения распределены в продольном направлении 24 по ленте 30 со средствами освещения.
Средство 31 освещения излучает свет, как это показано стрелками 34А, 34В, 34С. Стрелкой 34В характеризуется направление главного излучения для средства 31 освещения. Свет, излученный в направлении 34А и в направлении главного излучения 34В, попадает на отражающую поверхность 35, которая оформлена с помощью покрытия на внутренней поверхности 36 осветительного профиля 16. При этом отражающая поверхность 35 выполнена вогнутой. Отражающая поверхность 35 отражает попадающий свет в направлении прозрачного ограждения 10, как это показано стрелками 37А, 37В. Далее часть света, излученного средством 31 освещения, попадает прямо на прозрачное ограждение 10, как это показано стрелкой 34С. Свет, попавший на прозрачное ограждение 10, в соответствии со стрелками 34С, 37А, 37В пропускается через прозрачное ограждение 10. При этом прозрачное ограждение 10 на своей внутренней стороне, которая обращена к отражающей поверхности 35, имеет рассеивающую структуру 38. Рассеивающая структура 38 может быть образована, например, с помощью волнообразного выполнения внутренней стороны ограждения 10. Благодаря рассеивающей структуре 38 достигается дополнительное рассеивание света, проходящего через ограждение 10. В результате с помощью осветительного устройства 15 достигается равномерное в пространственном направлении освещение, т.е. излучение 39, проходящее через ограждение 10, в значительной степени изотропно. Таким образом, формируется равномерное освещение, например, несущих элементов 2, причем у наблюдателя создается гармоничное впечатление. В частности, наблюдатель снаружи не воспринимает средство 31 освещения как большое количество точечных средств освещения.
Профиль ленты 30 со средствами освещения ориентирован горизонтально. При этом лента 30 со средствами освещения просто вставлена между имеющими форму штифтов опорными элементами 32, 33. Таким образом, достигается простой монтаж. Кроме того, лента 30 со средствами освещения может просто изгибаться в продольном направлении 24, как это требуется в областях 40, 41. В противоположность этому вертикальному монтажу ленты 30 со средствами освещения, т.е. вертикальной ориентировке профиля ленты 30 со средствами освещения, препятствовал бы изгиб в областях 40, 41. Благодаря этому монтаж еще больше упрощается. Далее лента 30 со средствами освещения может скручиваться вокруг продольного направления 24. Благодаря этому лента 30 со средствами освещения простым способом может вставляться от одного конца, например, от области 40, до другого конца, например, до области 41, в осветительный профиль 16.
Средство 31 освещения приблизительно вертикально ориентировано к ограждению 10, так что направление 37В главного излучения ориентировано сначала параллельно ограждению 10. Отражающая поверхность 35 приблизительно ориентирована под углом 45° к направлению главного излучения 34В средства 31 освещения. С другой стороны отражающая поверхность 35 также приблизительно под углом 45° ориентирована к ограждению 10. Благодаря этому достигается отражение в направлении ограждения 10. Вследствие этого свет, излученный средством 31 освещения, большей частью благодаря отражению на отражающей поверхности 35 попадает на прозрачное ограждение 10. Часть света, излученного средством 31 освещения, попадает прямо на ограждение 10, как это показано стрелкой 34С.
Эскалатор 1 в данном варианте выполнения имеет преимущество, заключающееся в том, что лента 30 со средствами 31 освещения может вставляться в осветительный профиль 16 без специального держателя, причем горизонтально. С помощью осветительного профиля 16 с отражающей поверхностью 35 свет, излученный средством 31 освещения, отклоняется приблизительно на 90°, в частности, от 70 до 110°, и освещает на большей площади или полностью прозрачное ограждение 10, служащее в качестве выхода света в цокольном листе 6 цоколя 5 балюстрады. Осветительный профиль 16 при этом может быть выполнен изогнутым, и/или в форме кривой, и/или в форме дуги, и/или состоящим из сегментов. Далее преимущество заключается в том, что яркое освещение возможно даже при более низкой силе тока. Далее осветительное устройство 15 может быть выполнено относительно легко и без больших затрат. Далее преимущество заключается в том, что осветительное устройство 15 может выполняться с уменьшенным количеством отдельных деталей и с относительно небольшой световой вставкой. Осветительное устройство 15 позволяет иметь хорошее спокойное освещение благодаря отклонению и рассеиванию, или распространению, распределению и диффузии. Восприятие в виде отдельных светодиодных точек может благодаря этому предотвращаться. При этом имеет место преимущество, выражающееся в равномерном освещении, которое не прерывается темными местами. Таким образом, выход света через прозрачное ограждение 10 в цокольном листе 6 происходит без точек и световых пятен, следовательно, чистым и на большой площади. Это делает возможным замечательное освещение несущих элементов 2, причем достигнута сплошная, не слепящая световая полоса.
Изобретение не ограничено описанными вариантами выполнения.