ВИНТОВАЯ МАШИНА, СИСТЕМА ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ЭНЕРГИИ И СПОСОБ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ЭНЕРГИИ

1. Винтовая машина, предпочтительно расширитель, содержащая два винтовых ротора (102) и корпус (101), имеющий впускное отверстие (114) и выпускное отверстие (113), при этом корпус (101) образует рабочее пространство (115), в котором с возможностью вращения и в зацеплении друг с другом расположены винтовые роторы (102), причем, по меньшей мере, один из роторов (102) снабжен, по меньшей мере, одной осевой шейкой (104), установленной в подшипниках (106), которые смазаны маслом и расположены в подшипниковой камере (105), сообщающейся с рабочим пространством (115) через уплотнение (107) зазора, отличающаяся тем, что подшипниковая камера (105) также сообщается с маслоподводящим трубопроводом (111) и дренажным трубопроводом (108), связанным с давлением, которое ниже, чем самое низкое давление в рабочем пространстве (115), когда оно открыто к выпускному отверстию (113).
2. Машина (1) по п.1, отличающаяся тем, что масляный сепаратор (109) расположен в дренажном трубопроводе (108) для отделения масла от среды, протекающей через дренажный трубопровод (108).
3. Машина (1) по п.2, отличающаяся тем, что масляный сепаратор (109) соединен с маслоподводящим трубопроводом (111) через масляный насос (110).
4. Машина (1) по п.2 или 3, отличающаяся тем, что масляный сепаратор (109) соединен с насосом откачки через трубопровод для рабочей среды.
5. Машина (1) по п.2 или 3, отличающаяся тем, что масляный сепаратор (109), через соединительный трубопровод (112) для рабочей среды, соединен с трубопроводом (6), соединенным с выпускным отверстием (113) винтового расширителя.
6. Система преобразования энергии, содержащая расширитель (1), конденсатор (2), насос (3) и испаритель (4), расположенные последовательно в замкнутом трубопроводном контуре (5, 6, 7, 8), и машину (9), приводимую в действие расширителем, отличающаяся тем, что расширитель (1) представляет собой винтовой расширитель (1) по любому из пп.1-5.
7. Система по п.6 при зависимости от п.5, отличающаяся тем, что соединительный трубопровод (112) подсоединен к указанному контуру (5, 6, 7, 8) между расширителем (1) и насосом (3).
8. Способ преобразования энергии, при котором рабочую среду пропускают через замкнутый трубопроводный контур, содержащий расширитель, конденсатор, насос и испаритель, при этом расширитель выполнен с возможностью приведения в действие машины, отличающийся тем, что расширитель представляет собой винтовой расширитель, имеющий, по меньшей мере, два винтовых ротора, по меньшей мере, один из которых установлен в, по меньшей мере, одном подшипнике, смазанным маслом, причем пропускаемая рабочая среда просачивается к указанному подшипнику, при этом смесь масла и рабочей среды направляют от подшипника.
9. Способ по п.8, отличающийся тем, что масло отделяют от указанной смеси.
10. Способ по п.9, отличающийся тем, что рабочая среда представляет собой соединение на основе углерода, фтора или азота.
11. Способ по п.8 или 9, отличающийся тем, что рабочую среду, прошедшую масляный сепаратор, подают в трубопроводный контур между расширителем и насосом.