ОБЛИЦОВОЧНАЯ ПЛАСТИНА ДЛЯ ОБЛИЦОВКИ ФОРМОВОЧНЫХ КАМЕР ФОРМОВОЧНЫХ МАШИН

1. Способ производства облицовочной пластины (10) для облицовки формовочной камеры в песочной формовочной машине, включающей в себя основание (11), причем указанное основание (11) предпочтительно снабжено функциональными отверстиями для нагнетания материала (16) в виде частиц и/или отверстиями для выпуска воздуха (7) так же, как и средствами для надежного прикрепления к формовочной машине, отличающийся тем, что покрывающий слой (12) из синтетической смолы отливается для соединения в одно целое на вышеупомянутое основание (11).
2. Способ производства облицовочной пластины (10) по п.1, отличающийся тем, что вышеупомянутый слой из синтетической смолы подвергается машинной обработке для приведения к окончательным допускам и плоскостности для вышеупомянутой облицовочной пластины (10), включая функциональные отверстия, соответствующие вышеупомянутым функциональным отверстиям в вышеупомянутом основании (11).
3. Способ восстановления облицовочной пластины (10) для облицовки формовочной камеры в песчаной формовочной машине, включающей в себя основание (11), причем вышеупомянутая облицовочная пластина предпочтительно снабжена функциональными отверстиями для нагнетания материала (16) в виде частиц и отверстиями для выпуска воздуха (7) так же, как и средствами для надежного прикрепления к формовочной машине, отличающийся тем, что покрывающий слой удаляется с вышеупомянутого основания (11), и новый покрывающий слой из синтетической смолы отливается для соединения в одно целое на вышеупомянутое основание (11).
4. Способ восстановления облицовочной пластины (10), по п.3, отличающийся тем, что вышеупомянутый слой из материала, состоящего из синтетической смолы, подвергается машинной обработке для приведения к окончательным допускам и к плоскостности для вышеупомянутой облицовочной пластины (10), включая функциональные отверстия, соответствующие вышеупомянутым функциональным отверстиям в вышеупомянутом основании (11).
5. Облицовочная пластина (10) для облицовки формовочной камеры в песчаной формовочной машине, отличающаяся тем, что вышеупомянутая облицовочная пластина (10) производится способом по п.1.
6. Облицовочная пластина (10) по п.5, отличающаяся тем, что основание (11) выполнено из металлического материала.
7. Облицовочная пластина (10) по п. 5 или 6, отличающаяся тем, что синтетическая смола (12) является полиуретаном.
8. Облицовочная пластина (10) по п. 5 или 6, отличающаяся тем, что вышеупомянутая облицовочная пластина (10) снабжена функциональными отверстиями (16) для нагнетания материала в виде частиц и/или отверстиями для выпуска воздуха (7).
9. Облицовочная пластина (10) по п. 5 или 6, отличающаяся тем, что вышеупомянутая облицовочная пластина (10) снабжена средствами для прикрепления с возможностью снятия к формовочной машине.