Крепежное устройство прибора для лечения пониженным давлением
FASTENING DEVICE FOR THE APPLIANCE FOR TREATMENT WITH REDUCED PRESSURE

Данное изобретение относится к крепежному устройству прибора для лечения пониженным давлением, содержащему удерживающее средство, полый элемент и приемную часть. В частности данное изобретение относится к такому крепежному устройству прибора для лечения пониженным давлением, носимого и переносимого пользователем. Кроме того, это изобретение относится к прибору для лечения пониженным давлением, содержащему крепежное устройство.
В случае прибора для лечения пониженным давлением речь идет об устройстве для подачи пониженного давления для медицинских применений, в частности для лечения пониженным давлением ран на теле человека или животного.
Устройства для лечения пониженным давлением ран на теле человека или животного, а также приборы для лечения пониженным давлением, подходящие для лечения пониженным давлением ран, описаны уже не раз, например, в документах WO 1996/05873, US 2004/0073151, WO 2011/018132 или WO-2011/018133.
В случае обычных устройств для лечения пониженным давлением ран на теле человека или животного прибор для лечения пониженным давлением сообщается, посредством всасывающего трубопровода, с раной или окрестностью раны, при этом предусмотрен воздухонепроницаемый защитный материал для герметичного закрытия раны и окрестности раны так, чтобы можно было создать пониженное давление в полости раны и отсасывать жидкость из полости раны в сосуд для экссудата. Обычно прибор для лечения пониженным давлением содержит сосуд для экссудата. Часто сосуд для экссудата соединен с прибором для лечения пониженным давлением с возможностью снятия. Кроме того, сосуд для экссудата может быть расположен внутри прибора для лечения пониженным давлением с возможностью вынимания, или он может представлять собой отдельный компонент. Кроме того, известны приборы для лечения пониженным давлением, в частности для одноразового применения, содержащие сосуд для экссудата, неразъемно соединенный с прибором для лечения пониженным давлением.
Приборы для лечения пониженным давлением, известные из уровня техники, представляют собой либо стационарные приборы, как, например, прибор, описанный в WO 1996/05873, либо приборы для мобильного применения, носимые на теле пользователя и переносимые пользователем, например, прибор, описанный в WO 2009/047524. Кроме того, известны приборы для лечения пониженным давлением, предназначенные как для стационарного, так и для мобильного применения, например, приборы, описанные в документах WO 2011/018132 и WO 2011/018133. Так, в патентных документах WO 2011/018132 и WO 2011/018133 раскрыт соответственно прибор для лечения пониженным давлением, носимый на теле пользователя, причем этот прибор состоит из двух частей корпуса. Устройство, создающее давление, расположено в первой части корпуса прибора для лечения пониженным давлением. Одноразовый сосуд (канистра) для экссудата, предназначенный для приема биологических жидкостей, образует вторую часть корпуса прибора для лечения пониженным давлением. Части корпуса могут крепиться друг к другу разъемным образом. С первой частью корпуса прибора для лечения пониженным давлением могут соединяться вторые части корпуса, выполненные по-разному в отношении их размера и емкости для биологических жидкостей, причем меньшие канистры, например, имеющие емкость 300 мл, предназначены для мобильного применения, а большие канистры, например, имеющие емкость 800 мл, - для стационарного применения. Такой прибор для лечения пониженным давлением имеется в торговле под названием VivanoTec  (Paul Hartmann AG, Германия).
Приборы для лечения ран пониженным давлением применяют, например, в больницах, врачебных кабинетах и в частном окружении пациента. В больнице приборы для лечения пониженным давлением в частности применяют в операционном зале или больничных палатах. При этом стационарные приборы или мобильные приборы для лечения пониженным давлением при стационарном применении обычно должны быть расположены в непосредственной близости от пациента. При стационарном применении переносные приборы для лечения пониженным давлением обычно держатся на теле пациента или, например, переносятся в сумке. В частности при стационарном применении возникает проблема надежного размещения прибора для лечения пониженным давлением и соединенных с ним компонентов, например, компонентов электропитания или передачи данных, в случае их наличия. Прибор для лечения пониженным давлением или компоненты электропитания и передачи данных не должны мешать медицинскому персоналу при лечении пациента. Обычно компоненты электропитания включают в себя кабель сетевого питания с сетевым штепсельным разъемом для соединения с электрической сетью, питающий кабель со штепсельным разъемом для электропитания прибора для лечения пониженным давлением и расположенный между этими двумя кабелями блок питания (трансформатор), преобразующий напряжение сети в напряжение, необходимое для прибора для лечения пониженным давлением. Часто в месте лечения мешающими оказываются блоки питания, расположенные между питающим кабелем и кабелем сетевого питания. Обычно эти блоки лежат без дополнительного крепления на полу процедурного кабинета. В больницах, в особенности в операционных залах, незакрепленный блок питания, лежащий на полу процедурной, может представлять собой источник опасности и быть проблематичным с точки зрения гигиенических требований.
Кроме того, практика показала, что иногда при транспортировке прибора для лечения пониженным давлением забывают разъединять электропитание прибора. При этом возможны несчастные случаи, если из-за соединенного с прибором компонента электропитания или передачи данных опрокидываются другие имеющиеся в месте лечения предметы, например, стойки для инфузии.
Часто приборы для лечения пониженным давлением ставят на столы, крепят зажимом к стойкам для инфузии или прямо к больничной койке, например, к вертикальным или горизонтальным штангам.
В уровне технике описаны крепежные приспособления для фиксации приборов лечения пониженным давлением. Например, в документе WO 2008/036344 раскрыто приспособление для подвешивания, предназначенное для крепления медицинского прибора, в частности, для фиксации прибора для лечения пониженным давлением. Приспособление для подвешивания, описанное в WO 2008/036344, соединено непосредственно с задней стороной прибора для лечения пониженным давлением и содержит зажимное устройство для разъемного крепления прибора на вертикальных или горизонтальных штангах. Зажимное устройство приводится в действие при помощи поворотной ручки. Чтобы закрепить или снять прибор для лечения пониженным давлением со штанги, одной рукой необходимо держать прибор, а другой рукой затягивать или ослаблять поворотную ручку. Это приспособление для подвешивания не подходит для установки прибора для лечения пониженным давлением на пластине. Надежное размещение имеющегося в данном случае блока питания в связи с этим устройством для подвешивания не предусмотрено.
Пока не опубликованная немецкая заявка DE 102011011831.4 под названием "Устройство для подачи пониженного давления для медицинских применений" описывает фиксирующее устройство для разъемного крепления прибора для лечения пониженным давлением к горизонтальной, вертикальной или наклонной распорке или штанге. Это фиксирующее устройство содержит неподвижную фиксирующую деталь, закрепляемую на корпусе прибора для лечения пониженным давлением, и предпочтительно эластичный ленточный фиксатор, обертываемый вокруг штанги, отводимый назад и замыкаемый с самим собой или крепежной деталью.
Пока не опубликованная немецкая заявка DE 102011076868.8 под названием "Устройство для подачи пониженного давления для лечения ран пониженным давлением при помощи фиксирующего устройства или устройства для переноски" описывает крепежный ремешок или ремешок для переноски прибора для лечения пониженным давлением. Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, раскрытого в документе DE 102011076868.8, крепежный ремешок или ремешок для переноски содержит соединительное устройство для соединения крепежного ремня или ремня для переноски с внешней опорой, например, со стойкой для инфузии или стойкой кровати.
В случае крепежных устройств, описанных в документах DE 102011011831.4 или DE 102011076868.8, при креплении или снятии прибора для лечения пониженным давлением со штанги прибор также необходимо держать рукой, в то время как другой рукой замыкают и размыкают крепежный механизм. Для установки прибора для лечения пониженным давлением на пластине эти устройства также не подходят. Надежное размещение имеющегося в данном случае блока питания в связи с крепежными устройствами, описанными в DE 102011011831.4 и DE 102011076868.8, не предусмотрено.
В основе изобретения лежит задача, заключающаяся в усовершенствовании крепежного устройства для разъемного крепления прибора для лечения пониженным давлением в такой степени, чтобы оно было еще более удобным при пользовании и обслуживании.
В частности в основе изобретения лежит задача создать простое в обслуживании, гибкое и надежное крепежное устройство для, по меньшей мере, опционально переносного прибора для лечения пониженным давлением. Это крепежное устройство должно обеспечивать возможность крепления прибора для лечения пониженным давлением к подходящим предметам, имеющимся в месте лечения пациента, например, к штанге, стойке, пластине или выступающей части. Кроме того, было бы желательным, чтобы компоненты электропитания или компоненты передачи данных, имеющиеся на приборе для лечения пониженным давлением, были расположены надежно, а не валялись в месте лечения.
В соответствии с данным изобретением эта задача решается благодаря крепежному устройству прибора для лечения пониженным давлением, содержащему удерживающее средство для закрепления этого устройства на каком-либо предмете, полый элемент, выполненный с возможностью размещения в нем компонентов электропитания и/или передачи данных, а также приемную часть для расположения в ней прибора для лечения пониженным давлением. Предмет представляет собой в частности штангу, стойку, пластину или выступающую часть.
Полый элемент по возможности должен иметь одно или несколько отверстий для прокладки кабелей электропитания или кабелей связи.
Предлагаемое устройство делает возможным надежное размещение и крепление прибора для лечения пониженным давлением к предметам, находящимся в непосредственном окружении пациента, например, к стойке кровати, стойке для инфузии, доске стола или устройству для подтягивания пациента. Предлагаемое устройство также подходит для надежного хранения прибора для лечения пониженным давлением, например, на складе больницы. При этом предлагаемое устройство в виде зарядного устройства можно предпочтительным образом одновременно использовать как для хранения прибора для лечения пониженным давлением, так и для зарядки аккумуляторов, имеющихся в переносных приборах для лечения пониженным давлением. Компоненты электропитания, в частности, блок питания и участки питающего кабеля, предпочтительно можно надежно и надлежащим образом расположить в полом элементе крепежного устройства. Кроме того, оказалось, что компоненты электропитания, необходимые для прибора для лечения пониженным давлением, предпочтительным образом можно надежно прикрепить к крепежному устройству. Благодаря этому исчезает возможный источник опасности, который может появиться тогда, когда пользователь, уносящий прибор, забывает предварительно отсоединить его от компонента электропитания. Как указано выше, при этом могут возникнуть несчастные случаи, если из-за соединенного с прибором компонента электропитания или передачи данных опрокидываются другие имеющиеся в месте лечения предметы. При применении предлагаемого крепежного устройства такой несчастный случай можно предотвратить, так как компоненты электропитания и/или компоненты передачи данных можно прикрепить к крепежному устройству, при этом в таком случае они не валяются в незакрепленном состоянии в месте лечения. Если при транспортировке прибора для лечения пониженным давлением пользователь не снимает компонент электропитания или передачи данных, то при применении предлагаемого крепежного устройства разъемное соединение между питающим кабелем или кабелем передачи данных и прибором обычно разъединяется без причинения повреждений креплению или прибору.
В контексте данного изобретения под приемной частью понимается та часть крепежного устройства, которая предназначена для расположения в ней прибора для лечения пониженным давлением, то есть удерживает его разъемным образом.
В соответствии с важным вариантом осуществления данного изобретения удерживающее средство содержит части, которые обеспечивают возможность фиксации предлагаемого устройства на каком-либо предмете с геометрическим замыканием, силовым замыканием или неразъемным образом. Соответственно крепление предлагаемого крепежного устройства к предмету можно осуществить, в частности, посредством зажима, ввода в паз, зацепления, привинчивания, соединения гвоздями, соединения скобами, соединения заклепками, сварки, сплавления, склеивания, или посредством магнитного притяжения.
Предпочтительно крепление крепежного устройства к предмету осуществляют посредством зажима, ввода в паз или зацепления, так как такое крепление можно выполнить быстро и без труда.
Для многих применений оказывается особенно предпочтительным, если удерживающее средство представляет собой зажимное устройство, обеспечивающее возможность фиксации крепежного устройства с силовым замыканием на каком-либо предмете, в частности на штанге, пластине или выступающей части. Согласно особенно предпочтительному варианту осуществления удерживающее средство в частности представляет собой хомут, зажимную скобу, ленточный хомут, пружинный зажим или зажим, в частности, винтовой зажим. Таким образом, крепежное устройство можно быстро и несложным образом закрепить на предмете или снять с предмета.
Чтобы удерживающее средство можно было зажать в частности на штанге или стойке с геометрическим и силовым замыканием, зажимное устройство предпочтительно имеет волнистый зажимной блок или губки с удлиненными углублениями. Зажимное устройство такой конструкции равным образом можно применить для зажима крепежного устройства на пластине или выступающей части, так как удлиненные углубления, имеющиеся в волнистом зажимном блоке или в губках, не оказывают при этом помех.
Губки имеющиеся в данном случае на зажимном средстве, на всей или части своей поверхности предпочтительно содержат резиновую накладку, так что крепление зажимного средства с силовым замыканием на штанге, стойке или пластине улучшается, причем одновременно предотвращается повреждение штанги или пластины.
Согласно еще одному важному варианту осуществления изобретения фиксация крепежного устройства на предмете происходит посредством привинчивания, соединения гвоздями, соединения скобами, соединения заклепками, сварки, сплавления или склеивания. Такая фиксация крепежного устройства предпочтительна тогда, когда крепежное устройство предназначено для длительного нахождения в определенном месте. Таким образом, например, может быть желательным устанавливать предлагаемое крепежное устройство на длительное время в таких участках в больнице, где часто осуществляют лечение ран пониженным давлением. Речь при этом может идти о стационарных участках клиники, специализирующихся на лечении тяжелых хронических ран. Крепежное устройство также можно закрепить на имеющемся в операционной устройстве, например, посредством резьбовых соединений, предусмотренных для держания наготове других необходимых во время операции медицинских приборов. При этом оказывается предпочтительным то, что предлагаемое устройство может держать наготове компоненты электропитания, необходимые для работы прибора для лечения ран пониженным давлением, причем отдельные компоненты электропитания, например, блок питания и/или участки питающего кабеля, можно безопасно хранить в полом элементе крепежного устройства. Еще одно преимущество предлагаемого крепежного устройства, постоянно имеющегося в операционной, состоит в том, что отпадает стерилизация устройства, в противном случае необходимая при его установке в операционной. Вместо крепления посредством привинчивания это устройство равным образом можно соединить с предметом другим способом, например, посредством склеивания или сварки. В рамках данного изобретения такое неразъемное крепление удерживающего средства к предмету содержится в объеме варианта его осуществления.
В соответствии с данным изобретением крепежное устройство содержит полый элемент, в который может быть помещен один или несколько компонентов электропитания, причем компонент электропитания представляет собой, в частности, блок питания и/или участок кабеля, и/или электрическое разъемное соединение. Альтернативно или дополнительно в полость можно поместить один или несколько компонентов передачи данных. Компоненты передачи данных в частности представляют собой кабель передачи данных или штепсельную вилку. Однако равным образом в полость можно поместить активные или пассивные функциональные компоненты передачи данных, например, хаб, релейный блок или компонент для соединения с беспроводной локальной сетью.
В соответствии с одной из особенно важных идей изобретения предлагается, чтобы крепежное устройство, кроме того, имело вставной элемент для вмещения одного или более компонентов электропитания или компонентов передачи данных, причем этот вставной элемент выполнен с возможностью установки в полости полого элемента. В отношении своей формы вставной элемент должен быть согласован с размещаемыми в нем компонентами электропитания и передачи данных. Например, если компонент электропитания содержит блок питания, который необходимо поместить в полый элемент крепежного устройства, то вставной элемент должен быть выполнен с возможностью вмещения блока питания. Таким образом, сначала пользователь крепежного устройства вставляет блок питания в вставной элемент. Затем вставной элемент вместе с блоком питания помещают в полость крепежного устройства. При этом является особенно предпочтительным, если вставной элемент имеет средство намотки кабеля, так что можно разместить не использующиеся участки кабеля питания или кабеля передачи данных.
Если вариант осуществления крепежного устройства содержит вставной элемент, то основание приемной части может быть по меньшей мере частично образовано помещенным в полость вставным элементом. Это может иметь место, например, в том случае, если вставной элемент выполнен с возможностью установки в полый элемент через имеющееся в приемной части отверстие. В этом случае вставной элемент можно поместить в полый элемент через приемную часть. При этом вставной элемент может быть выполнен так, чтобы после установки вставного элемента в полый элемент он закрывал полый элемент, словно выдвижной ящик.
В целом оказывается предпочтительным, если отверстие для установки или вынимания компонентов электропитания или компонентов передачи данных, или отверстие для установки или вынимания вставного элемента (если оно имеется) расположено так, что после приема прибора для лечения пониженным давлением это отверстие было покрыто и, следовательно, закрыто прибором.
В соответствии с еще одной важной идеей изобретения является предпочтительным, чтобы приемная часть крепежного устройства имела форму, комплементарную по отношению к прибору для лечения пониженным давлением так, чтобы прибор для лечения пониженным давлением удерживался в приемной части в максимально возможной степени неподвижно. Для этого приемная часть, например, может иметь форму чаши, в которой с геометрическим замыканием может удерживаться нижняя часть прибора для лечения пониженным давлением.
В принципе приемная часть и полый элемент крепежного устройства в целом могут быть выполнены за одно целое, альтернативно они могут быть образованы из одной или более отдельных деталей.
Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения в целом приемная часть и полый элемент образованы одной деталью. В соответствии с предпочтительным вариантом полый элемент и приемная часть выполнены соответствующим образом за одно целое, в частности, полый элемент и приемная часть выполнены за одно целое из одинакового материала. Деталь, содержащую полый элемент и приемную часть, можно изготовить, например, из пластмассы литьем под давлением, в процессе одной технологической операции. Таким образом, верхняя часть полого элемента одновременно может образовать по меньшей мере часть основания приемной части.
В соответствии с еще одним особенно предпочтительным вариантом осуществления изобретения полый элемент и приемную часть образуют из двух или большего числа деталей, причем в этом случае детали для изготовления крепежного устройства соединяют друг с другом предпочтительно посредством привинчивания, приклеивания или сварки. При этом детали можно изготовить в каждом случае из одинакового материала или в каждом случае из одного или более разных материалов.
В соответствии с еще одним вариантом предлагается, чтобы крепежное устройство содержало соединительную деталь, разъемно или неразъемно соединенную с прибором для лечения пониженным давлением. В этом варианте приемная часть выполнена так, что в нее можно поместить, по меньшей мере, соединительную деталь. Кроме того, возможно помещение в приемной части соединительной детали и соединенной с ней части прибора для лечения пониженным давлением.
Таким образом, предметом данного изобретения также является соединительная деталь для применения с крепежным устройством, описанным в данном раскрытии.
В частности является предпочтительным, если приемная часть имеет форму, комплементарную по отношению к соединительной детали и к соединенному с ней прибору для лечения пониженным давлением.
Соединительная деталь может представлять собой, например, пластинообразную деталь, которая может соединяться разъемным образом с основанием прибора для лечения пониженным давлением. При этом внешняя форма (очертания) соединительной детали может соответствовать внешней форме (очертаниям) основания прибора для лечения пониженным давлением. Для разъемного соединения соединительной детали с прибором для лечения пониженным давлением на приборе предпочтительно имеется приемное приспособление для соединительной детали. Это приемное приспособление может представлять собой, например, резьбу, имеющуюся на основании прибора для лечения пониженным давлением, так что соединительную деталь можно закрепить на приборе для лечения пониженным давлением при помощи имеющегося на соединительной детали винта. Соединительная деталь может постоянно оставаться соединенной с прибором для лечения пониженным давлением. Детали, имеющиеся в данном случае на основании прибора для лечения пониженным давлением, например, резиновые ножки, могут иметься также на нижней стороне соединительной детали, чтобы, когда прибор не находится в крепежном устройстве, его можно было поставить на ровную поверхность вместе с закрепленной на нем соединительной деталью. В соответствии с предпочтительным вариантом осуществления данного изобретения приемная часть выполнена, в общем, в виде пластины, причем при эксплуатации устройства плоскость пластины расположена горизонтально.
В соответствии с еще одним особенно предпочтительным вариантом осуществления крепежное устройство содержит соединительную деталь, неразъемно соединенную с прибором для лечения пониженным давлением. В соответствии с усовершенствованным вариантом осуществления этой специальной идеи изобретения соединительная деталь представляет собой часть корпуса прибора для лечения пониженным давлением. Таким образом, в этом варианте осуществления прибор для лечения пониженным давлением в отношении своей внешней формы согласован с приемной частью крепежного устройства.
В соответствии с независимой идеей изобретения оказывается предпочтительным, если приемная часть содержит запорное средство, так что прибор для лечения пониженным давлением можно застопорить с возможностью разъединения.
Запорное средство может представлять собой, например, ремешок, стопорный рычаг, стопорный штифт или зацепляющий механизм. Возможен также магнитный запор.
Запорное средство обеспечивает надежное соединение крепежного устройства с прибором для лечения пониженным давлением, так что прибор не может упасть.
Согласно простому варианту осуществления запорное средство может представлять собой имеющийся на крепежном устройстве ремешок, обводимый вокруг корпуса прибора для лечения пониженным давлением для стопорения прибора.
Запорное средство предпочтительно представляет собой фиксирующее запорное средство, которое может застопорить прибор для лечения пониженным давлением с возможностью разъединения.
При этом запорное средство может выступать из корпуса прибора для лечения пониженным давлением или соединительной детали, в случае ее наличия.
Согласно особенно предпочтительному варианту осуществления соединительная деталь и/или прибор для лечения пониженным давлением имеет одно или несколько углублений, с которыми может входить в контакт имеющееся на приемной части запорное средство. В частности в соединительной детали имеется углубление, с которым может входить в контакт имеющееся на приемной части запорное средство.
В еще одном варианте осуществления изобретения запорное средство выполнено с возможностью перемещения в направлении деблокировки при помощи управляемого вручную органа управления. Управляемый вручную орган управления предпочтительно предусмотрен в приемной части и на той стороне крепежного устройства, которая расположена напротив удерживающего средства. В частности орган управления выполнен в виде нажимной кнопки или выдвижной, например, кольцеобразной захватной части, в которую может войти один палец.
В идеальном случае должна обеспечиваться возможность крепления прибора для лечения пониженным давлением в крепежном устройстве или отсоединения от крепежного устройства только одной рукой (возможность управления одной рукой). Поэтому в соответствии с особенно предпочтительным вариантом осуществления прибор для лечения пониженным давлением можно фиксировать на крепежном устройстве и/или отсоединять от крепежного устройства одной рукой.
Согласно еще одному предпочтительному усовершенствованному варианту осуществления в приемной части имеется один или несколько упоров, так что при вхождении в контакт соединительная деталь выравнивается с геометрическим замыканием с приемной частью. Предпочтительно один или несколько упоров имеют одно или несколько углублений, с которыми может входить в контакт одна или несколько имеющихся на соединительной детали пружин или выступающих частей, так что при вхождении в контакт с приемной частью соединительная деталь выранивается с геометрическим замыканием.
В отношении удобного для пользователя соединения прибора для лечения пониженным давлением и крепежного устройства является предпочтительным, если прибор устанавливают сверху на один или несколько упоров под небольшим углом относительно вертикали, а затем его можно вдавливать вниз, пока фиксируемый запорный элемент не войдет в контакт, в случае его наличия, причем прибор устанавливают по вертикали. Обычно фиксация запорного элемента связана с отчетливо слышимым щелчком, поэтому, если прибор для лечения пониженным давлением застопорен в крепежном устройстве, пользователь получает акустическое подтверждение.
Чтобы облегчить вставление и выравнивание прибора для лечения давлением в крепежном устройстве, в соответствии с еще одним предпочтительным вариантом осуществления приемная часть имеет по краю буртик или утолщение, проходящее по всему периметру или по части периметра приемной части, так что при вхождении в контакт с приемной частью соединительная деталь выравнивается с геометрическим замыканием.
В соответствии с еще одним, особенно предпочтительным вариантом осуществления в приемной части одновременно могут иметься несколько упоров и буртик или утолщение, проходящее по всему периметру или части периметра приемной части. Чтобы улучшить возможность управления одной рукой при извлечении прибора для лечения пониженным давлением из крепежного устройства, в этой связи приемную часть, кроме того, можно выполнить так, что прибор выталкивается из приемной части, как только и поскольку фиксируемый запорный элемент выведен из зацепления. Этого можно достичь, например, благодаря тому, что в приемной области имеется деталь, создающая восстанавливающую силу, например, пружина. В этом случае после разъединения фиксирующего запорного средства прибор для лечения пониженным давлением немного выталкивается из приемной области, но из-за имеющихся в приемной области упоров и/или края, расположенного по периметру приемной части, он остается на крепежном устройстве и упасть не может. При вставлении прибора для лечения пониженным давлением в крепежное устройство в этом особенно предпочтительном варианте осуществления прибор должен вдавливаться в приемную часть против сопротивления пружины, создающей восстанавливающую силу, до тех пор, пока запорное средство не войдет в контакт. Обычно ввод запорного элемента в контакт связан с отчетливо слышимым щелчком.
Согласно вышеописанному, в практическом применении особенно предпочтительному варианту осуществления приемная часть содержит один или несколько упоров и/или край, расположенный по периметру приемной части, фиксирующее запорное средство и деталь, создающую восстанавливающую силу и выталкивающую из приемной части прибор для лечения пониженным давлением, так что при вхождении в контакт с приемной частью прибор необходимо нажимать против восстанавливающей силы, пока запорное средство не войдет в контакт.
Для того чтобы крепежное устройство можно было закрепить на имеющихся в больничной палате штангах, стойках, пластинах или выступающих частях любого типа, оказывается весьма предпочтительным, если приемная часть выполнена с возможностью поворота относительно удерживающего средства. В соответствии с предложенным здесь вариантом осуществления крепежное устройство содержит шарнир, так что приемная часть может поворачиваться относительно удерживающего средства. Предпочтительно шарнир выполнен с возможностью блокировки. Согласно особенно предпочтительному варианту осуществления обеспечивается возможность съемной блокировки шарнира в положении 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225°, 270° или 315°, так что устройство можно установить на вертикально, горизонтально или наклонно расположенной штанге или пластине.
Средство (фиксатор поворота), действующее на шарнир и вызывающее блокировку шарнира, предпочтительно содержит рычаг, скобу или нажимную кнопку. В частности рычаг, скоба или нажимная кнопка выполнены так, что их можно вывести из зацепления одной рукой.
Согласно еще одному особенно предпочтительному варианту осуществления обеспечивается возможность съемной блокировки шарнира в положении 0°, 90°, 180° или 270°, так что устройство можно установить на вертикально, горизонтально или наклонно расположенной штанге, стойке или пластине, в частности, на доске стола, вертикальной стойке кровати, горизонтальной детали рамы кровати или стойке для инфузии.
Таким образом, вместе с приемной частью относительно удерживающего средства также может поворачиваться полый элемент, жестко соединенный с приемной частью. Шарнир можно закрыть облицовкой, в частности облицовкой, окружающей шарнир наподобие кожуха.
Согласно усовершенствованному варианту осуществления идеи изобретения в приемную часть можно интегрировать штепсельную вилку для электропитания так, чтобы при вставлении в крепежное устройство прибор для лечения пониженным давлением соединялся с электропитанием. Для этого на приборе для лечения пониженным давлением необходима соответствующая сопряженная деталь. Кроме того, альтернативно или дополнительно в приемную часть крепежного устройства можно интегрировать интерфейс обмена данными, в частности, USB-интерфейс, так, чтобы при вставлении в крепежное устройство прибор для лечения пониженным давлением соединялся с линией передачи данных. В соответствии с описанным здесь специальным вариантом осуществления изобретения крепежное устройство предназначено не только для фиксации прибора для лечения пониженным давлением, но и для соединения этого прибора с электропитанием и/или линией передачи данных в виде док-станции.
Предлагаемое крепежное устройство можно изготовить из обычных материалов, подходящих для вышеописанной цели. Обычно компоненты изготавливают из пластмассы и/или металла. Для изготовления приемной области и полого элемента особенно подходят пластмассы. Удерживающее средство и шарнир, в случае его наличия, можно изготовить из металла, по меньшей мере, частично.
При практическом применении пользователь может сначала закрепить крепежное устройство на подходящем предмете, имеющемся в области вблизи пациента, например, посредством крепления зажимом к стойке кровати. Затем пользователь может установить в полом элементе крепежного устройства компоненты электропитания или компоненты передачи данных, причем кабель сетевого питания, питающий кабель и/или имеющийся в данном случае кабель передачи данных можно вывести из полого элемента наружу через отверстия в полом элементе. В частности пользователь может закрепить блок питания во вставном элементе (при его наличии), а лишние участки кабеля обвить вокруг средства намотки кабеля. Затем вставной элемент вводят в полый элемент. Прибор для лечения пониженным давлением вводится в контакт с приемной частью крепежного устройства и при необходимости закрепляется, например, при помощи фиксирующего запорного средства (в случае его наличия). Питающий кабель, выведенный изнутри полого элемента наружу, соединяется с прибором для лечения пониженным давлением. Таким образом, теперь прибор готов к эксплуатации и надежно установлен в непосредственной близости от пациента.
Кроме того, данное изобретение относится к устройству для лечения ран пониженным давлением, содержащему прибор для лечения пониженным давлением и крепежное устройство, описанное в данной заявке.
В частности данное изобретение относится к устройству для лечения ран пониженным давлением, содержащему прибор для лечения пониженным давлением, выполненный с возможностью ношения на теле пользователя, и крепежное устройство, описанное в данной заявке.
Кроме того, данное изобретение относится к устройству для лечения ран пониженным давлением, содержащему прибор для лечения пониженным давлением, выполненный с возможностью ношения на теле пациента, и крепежное устройство, описанное в данной заявке, причем прибор для лечения пониженным давлением содержит выбрасываемый после использования сосуд для экссудата одноразового использования, предназначенный для сбора биологических жидкостей, в частности, отсосанных из раны секретов раны, и соединительный элемент для всасывающего трубопровода, идущего для этой цели к телу. Предпочтительно устройство, создающее пониженное давление, расположено в (на) первой части корпуса прибора для лечения пониженным давлением, в то время как сосуд для экссудата образует вторую часть корпуса прибора, или расположен в (на) первой части корпуса. При этом части корпуса могут крепиться друг к другу разъемным образом. Предпочтительно прибор для лечения пониженным давлением имеет крепежные средства, так что пользователь может носить его на своем теле и переносить на себе.
В соответствии с особенно предпочтительным вариантом осуществления предусмотрено, что в состоянии прибора для лечения пониженным давлением, когда он переносится на теле пациента (мобильный режим), первая часть корпуса обращена в противоположную от тела сторону, а вторая часть корпуса - к телу пациента, причем обе части корпуса по существу имеют дискообразную форму и прилегают друг к другу по существу в вертикальной плоскости разделения.
При этом согласно еще одному особенно предпочтительному варианту осуществления части корпуса прибора для лечения пониженным давлением могут фиксироваться друг к другу разъемным образом при помощи защелкивающегося, фиксирующего средства блокировки или захвата, или средства, обеспечивающего геометрическое замыкание любым другим способом. Кроме того, согласно еще одному особенно предпочтительному варианту осуществления средство блокировки или захвата при помощи управляемого вручную органа управления можно перемещать в направлении деблокировки, а первая и/или вторая часть корпуса выполнены так, что возможно ручное вмешательство. Прибор для лечения пониженным давлением или первую, или вторую часть корпуса можно взять в руки и снять одну часть корпуса с другой. Так как управляемый вручную орган управления средством блокировки или захвата предусмотрен в области ручного вмешательства, пользователь может деблокировать средство блокировки или захвата лишь одной рукой и, одновременно взявшись при этом за одну часть корпуса, отделить ее от другой части корпуса и снять.
Согласно особенно предпочтительному варианту осуществления данное изобретение относится к устройству для лечения ран пониженным давлением, содержащему прибор для лечения пониженным давлением, описанный в патентных заявках WO 2011/018132 или WO 2011/018133, и крепежное устройство, описанное в данной заявке. При этом здесь мы прямо ссылаемся на содержание патентных заявок WO 2011/018132 и WO 2011/018133.
Кроме того, данное изобретение включает в себя способ крепления прибора для лечения пониженным давлением, содержащий:
- обеспечениие крепежного устройства;
- обеспечениие прибора для лечения пониженным давлением;
- опционально: обеспечениие вставного элемента;
- крепление крепежного устройства к предмету, например, к пластине или штанге;
- опционально: поворот приемной части относительно удерживающего средства, так что приемная часть направлена горизонтально;
- опционально: вставление блока питания в вставной элемент и при необходимости обвивание не используемых участков кабеля вокруг средства намотки кабеля;
- установку в полый элемент компонентов электропитания и/или компонентов передачи данных, причем кабель сетевого питания, питающий кабель и/или имеющийся в данном случае кабель передачи данных можно вывести изнутри полого элемента наружу через отверстия в полом элементе;
- ввод прибора для лечения пониженным давлением в контакт с приемной частью крепежного устройства;
- опционально: стопорение прибора для лечения пониженным давлением в приемной части, предпочтительно при помощи фиксирующего запорного средства;
- соединение питающего кабеля с прибором для лечения пониженным давлением.
Готовое к применению устройство для лечения ран пониженным давлением, предназначенное для лечения ран пациентов, содержит, по меньшей мере, прибор для лечения пониженным давлением, вакуумную повязку для раны, вакуумный соединительный элемент (порт) и дренажный шланг, соединяющий повязку для раны с прибором для лечения пониженным давлением.
Дополнительные признаки, подробности и преимущества изобретения будут понятны из прилагаемой из формулы изобретения, а также чертежных материалов и следующего описания предпочтительных вариантов осуществления предлагаемого устройства. Правовая защита в отношении признаков пунктов формулы изобретения заявляется в каждом случае отдельно и в отрыве от взаимосвязи пунктов в любой комбинации.
На чертежах изображено следующее.
Фиг. 1А и 1В. Различные изображения первого предпочтительного варианта осуществления предлагаемого крепежного устройства с закрепленным на нем прибором для лечения пониженным давлением.
Фиг. 2А-2С. Различные изображения еще одного предпочтительного варианта осуществления предлагаемого крепежного устройства с закрепленным на нем прибором для лечения пониженным давлением.
Фиг. 3А. Вставной элемент, предназначенный для установки во внутреннюю полость полого элемента.
Фиг. 3В. Предлагаемое крепежное устройство, выполненное в соответствии с фиг. 2, причем вставной элемент в полом элементе не находится. Имеющееся на крепежном устройстве удерживающее средство не показано.
Фиг. 3С. Предлагаемое крепежное устройство, выполненное в соответствии с фиг. 2, причем вставной элемент находится в полом элементе. Имеющееся на крепежном устройстве удерживающее средство не показано.
Фиг. 4А. Предлагаемое крепежное устройство, выполненное в соответствии с фиг. 2, причем вставной элемент находится в полом элементе. Имеющееся на крепежном устройстве удерживающее средство не показано.
Фиг. 4В и 4С. Различные изображения соединительной детали.
Фиг. 4D. Предлагаемое крепежное устройство, выполненное в соответствии с фиг. 2, причем в приемной части находится соединительная деталь. Имеющееся на крепежном устройстве удерживающее средство не показано.
Фиг. 4Е. Прибор для лечения пониженным давлением с закрепленной на нем соединительной деталью.
На фиг. 1А изображен первый предпочтительный вариант осуществления предлагаемого крепежного устройства 10 с закрепленным на нем прибором 4 для лечения пониженным давлением. Прибор 4 для лечения пониженным давлением почти неподвижно лежит в чашевидной приемной части 3, причем приемная часть 3 имеет форму, комплементарную по отношению к нижней части прибора 4. Снизу к приемной части 3 примыкает полый элемент 2. В полый элемент установлены компоненты 6 электропитания, например, блок 6а питания (на фиг. 1А он не виден, см. фиг. 3А) и не используемые участки кабеля. Через отверстие в нижнем конце полого элемента 2 из полого элемента 2 наружу выходит кабель 17 сетевого питания. Питающий кабель 16, соединяющий блок 6 питания с прибором 4 для лечения пониженным давлением, выходит из полого элемента 2 наружу через отверстие 14. Удерживающее средство для закрепления крепежного устройства на каком-либо предмете на фиг. 1А не видно, так как удерживающее средство полностью закрыто полым элементом 2 и приемной частью 3.
Первый вариант осуществления крепежного устройства, показанный на фиг. 1А спереди, на фиг. 1В изображен сбоку, так что здесь видно удерживающее средство 1. В варианте осуществления, показанном на фиг. 1А и 1В, удерживающее средство 1 выполнено в виде зажимного средства. Крепежное устройство 10 при помощи удерживающего средства 1, выполненного в виде зажима, можно разъемным образом смонтировать на штангах, стойках, пластинах или выступающих частях. Приемная часть 3 и соединенный с ней полый элемент 2 могут поворачиваться относительно удерживающего средства 1, так как между полым элементом 2 и крепежным средством 1 установлен шарнир. Шарнир закрыт облицовкой 24, поэтому на фиг. 1В он не виден. Облицовка 24 окружает шарнир наподобие кожуха.
При помощи фиксатора поворота обеспечивается возможность съемной блокировки шарнира предпочтительно в положении 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225°, 270° или 315°. Фиксатор можно деблокировать при помощи органа управления. В варианте осуществления, показанном на фиг. 1В, орган управления представляет собой проходящий вниз рычаг 26, который можно вывести из зацепления рукой. Благодаря этому крепежное устройство 10 можно закрепить на вертикальной, горизонтальной или наклонной штанге или пластине любого типа.
На фиг. 2А-2С под углом сбоку (фиг. 2А), сбоку (фиг. 2В) и спереди (фиг. 2С) показан еще один предпочтительный вариант осуществления предлагаемого крепежного устройства 10 с закрепленным на нем прибором 4 для лечения пониженным давлением. В примере осуществления, показанном на фиг. 2А-2С, 2А приемная часть 3, по сравнению с примером, изображенным на фиг. 1А и 1В, имеет более плоскую форму. В предпочтительном варианте осуществления, выполненном согласно фиг. 2А-2С, приемная часть 3 предназначена для вмещения соединительной детали (на фиг. 2А-2С эта деталь не видна, см. фиг. 4В-4Е, номер позиции 8). Кроме того, приемная часть 3 содержит фиксирующее запорное средство с захватной частью 21, так что прибор 4 для лечения пониженным давлением и соединительную деталь, соединенную с прибором 4, можно застопорить с возможностью разъединения в приемной части 3 крепежного устройства 10. Как в примере, показанном на фиг. 1А и 2В, в полости полого элемента 2 можно расположить компоненты электропитания. Для этого в полости полого элемента 2 находится вставной элемент (на фиг. 2А-2С не виден) для вмещения компонентов электропитания. Кроме того, на фиг. 2А-2С можно видеть кабель 17 сетевого питания, выходящий из полого элемента 2 через имеющееся на нижнем конце полого элемента 2 отверстие, а также питающий кабель 16, выходящий через еще одно отверстие 14 в полом элементе 2. На фиг. 2А и 2В видно удерживающее средство 1, которое на фиг. 2С закрыто полым элементом 2 и приемной частью 3. В соответствии с фиг. 1А и 1В удерживающее средство 1 выполнено в виде зажима, так что крепежное устройство 10 можно привинтить, например, к штанге или стойке кровати. Удерживающее средство 1 содержит губки, в которых имеются удлиненные углубления. Такие губки облегчают установку удерживающего средства 1 на предметах, имеющих форму штанги.
Как в примере осуществления, показанном на фиг. 1А и 1В, между крепежным средством 1 и полым элементом 2 имеется шарнир, выполненный с возможностью съемной блокировки, причем этот шарнир также закрыт облицовкой 24.
При помощи фиксатора поворота обеспечивается возможность съемной блокировки шарнира предпочтительно в положении 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225°, 270° или 315°. Деблокировка фиксатора происходит при помощи рычага 26.
Отверстие 14 видно только на виде сбоку (см. фиг. 2В). С противоположной стороны может иметься еще одно отверстие.
На фиг. 3А показан вставной элемент 5, предназначенный для установки в полости полого элемента 2. Вставной элемент 5 предназначен для размещения одного или более компонентов 6 электропитания (например, блока 6а питания, кабеля или электрического разъемного соединения) и/или компонентов передачи данных (например, кабеля передачи данных, компонента для соединения с беспроводной локальной сетью или штепсельной вилки). В варианте осуществления, показанном на фиг. 3А, компоненты 6 электропитания, устанавливаемые при помощи вставного элемента 5 во внутреннюю полость полого элемента 2, содержат блок 6а питания, закрепленный на вставном элементе 5, участки кабеля 17 сетевого питания и участки кабеля 16 питания. Для крепления блока 6а питания предназначены имеющиеся на вставном элементе 5 крепежные детали. В показанном здесь варианте осуществления вставной элемент 5 изготовлен из пластмассы. Вставной элемент 5 выполнен так, что он может вставляться с геометрическим замыканием во внутреннюю полость полого элемента 2. В показанном здесь варианте осуществления вставной элемент 5 вводят во внутреннюю полость полого элемента 2 через отверстие 27 (см. фиг. 3В). Перед вводом вставного элемента 5 в полый элемент необходимо через отверстие, имеющееся на нижнем конце полого элемента 2, провести через полый элемент кабель 17 сетевого питания. Кроме того, через отверстие 14 (см. фиг. 2В) необходимо провести питающий кабель 16.
На фиг. 3А видно средство 15 намотки кабеля, имеющееся на задней стороне вставного элемента 5. Средство 15 намотки кабеля предназначено для размещения не используемых участков кабеля (например, участков питающего кабеля).
На фиг. 3В показан вариант осуществления крепежного устройства 10, изображенный на фиг. 2А-2С, без находящегося в нем вставного элемента 5. На этом чертеже видно отверстие 27 под вставной элемент 5. На фиг. 3С крепежное устройство 10 показано после ввода вставного элемента 5 внутрь полого элемента 2. Отверстие 27 полностью закрыто пластиной, имеющейся в верхней части вставного элемента 5. Кроме того, крепежное устройство 10 содержит удерживающее средство. Однако для наглядности на фиг. 3В и 3С удерживающее средство 1 (см. фиг. 2А и 2В) не показано.
На фиг. 4А показан сверху вариант осуществления крепежного устройства 10, изображенный на фиг. 2А-2С, причем прибор 4 для лечения пониженным давлением на этом чертеже не показан. Для наглядности также не показано имеющееся удерживающее средство 1 (см. фиг. 2А и 2В). В крепежном устройстве 10, показанном на фиг. 4А, вставной элемент 5 введен внутрь полого элемента 2, поэтому отверстие 27 (см. фиг. 3В) полностью закрыто верхней частью вставного элемента 5. Здесь виден буртик 22, проходящий вокруг приемной части 3, и расположенные сбоку упоры 23. Буртик 22 и упоры 23 облегчают установку и выравнивание с геометрическим замыканием прибора 4 для лечения пониженным давлением, устанавливаемого на крепежном устройстве 10. Фиксирующее запорное средство содержит кольцеобразную захватную часть 21, поэтому деблокировать запорный элемент для снятия прибора 4 для лечения пониженным давлением можно, потянув за кольцеобразную захватную часть 21.
Соединительная деталь 8 показана на фиг. 4В и 4С. Соединительная деталь 8 содержит винт (на фиг. 4В и 4С не показан), предназначенный для установки соединительной детали 8 на основании прибора 4 для лечения пониженным давлением. Для этого винт проводят через отверстие 28 и привинчивают к прибору для лечения пониженным давлением. Кроме того, согласно особенно предпочтительному варианту осуществления соединительная деталь 8 имеет один или несколько выступов или упругих элементов 29. При насаживании прибора для лечения давлением, имеющего соединительную деталь 8, выступы или упругие элементы 29 в каждом случае входят в контакт с отверстием или пазом, расположенным предпочтительно по краю в приемной части. В соответствии с особенно предпочтительным вариантом осуществления крепежного устройства 10 в каждом из двух упоров 23 имеется паз (на фиг. 2 и 4 не виден) под имеющиеся на соединительной детали упругие элементы 29.
На фиг. 4D показано сверху крепежное устройство 10 для наглядного представления посадки соединительной детали 8 и приемной части 3 с вставленной соединительной деталью 8 (однако обычно соединительная деталь 8 находится на приборе 4 для лечения пониженным давлением). Из этого чертежа видно, что соединительная деталь 8 удерживается на приемной части 3 при помощи упоров 23 и расположенного по периметру края 22 с геометрическим замыканием.
При вставлении в крепежное устройство 10 прибора 4 для лечения пониженным давлением, соединенного с соединительной деталью 8, запорное средство входит в контакт с соединительной деталью 8. Посредством вытягивания захватной части 21, относящейся к запорному устройству (для выделения кольцеобразная захватная часть 21 на фиг. 4D показана в открытом состоянии), запорное средство деблокируется и освобождает прибор 4 для лечения пониженным давлением, так что прибор можно снять.
На фиг. 4Е. показан прибор 4 для лечения пониженным давлением с закрепленной на нем соединительной деталью 8. В показанном здесь особенно предпочтительном варианте осуществления изобретения соединительную деталь 8 привинчивают к прибору 4 для лечения пониженным давлением. Для этого на нижней стороне прибора 4 для лечения пониженным давлением имеется резьба.
При нормальной эксплуатации прибора для лечения пониженным давлением соединительная деталь 8 может постоянно оставаться соединенной с прибором. Благодаря плоской нижней стороне соединительной детали 8 прибор 4 для лечения пониженным давлением вместе с прикрепленной к нему соединительной деталью 8 можно в любое время, например, поставить на ровную поверхность, или его может носить на своем теле пациент. Прибор 4 для лечения пониженным давлением в частности представляет собой прибор для лечения пониженным давлением, выполненный с возможностью ношения на теле пациента, например, прибор для лечения пониженным давлением VivanoTec, изготавливаемый фирмой Paul Hartmann AG.