УСТРОЙСТВО ДЛЯ СМЕЩЕНИЯ СКОШЕННОЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ КУЛЬТУРЫ

1. Сеноуборочное устройство (1), содержащее раму, имеющую основную балку (2), которая продолжается в продольном направлении и образует продольную центровую линию (S), и два боковых рычага (4а,b), продолжающихся с обеих сторон основной балки, причем каждый боковой рычаг (4а,b) несет по меньшей мере один инструмент обработки сельскохозяйственной культуры, при этом боковые рычаги (4а,b) выполнены с возможностью перемещения между транспортным положением, в котором они продолжаются, по существу, вдоль основной балки (2) под первым углом к основной балке (2), и рабочим положением, в котором боковые рычаги (4а,b) продолжаются под вторым углом, большим, чем первый угол, от основной балки (2), отличающееся тем, что боковые рычаги (4а,b) на внутреннем конце шарнирно соединены со скользящим соединением, которое выполнено с возможностью скольжения там вдоль основной балки (2), причем боковые рычаги (4а,b) выполнены с возможностью перемещения между транспортным положением и рабочим положением посредством скользящего перемещения скользящего соединения вдоль основной балки (2).
2. Устройство (1) по п.1, в котором устройство имеет передний конец и задний конец, при этом в транспортном положении скользящее соединение расположено ближе к переднему концу, чем в рабочем положении.
3. Устройство (1) по п.1 или 2, в котором боковые рычаги (4а,b) и основная балка (2) соединены на расстоянии от скользящего соединения посредством соответствующего удерживающего стержня, оба конца которого шарнирно присоединены к соответствующему боковому рычагу и основной балке (2).
4. Устройство (1) по п.3, в котором внутренние концы удерживающих стержней неподвижно прикреплены к основной балке (2), если смотреть в продольном направлении.
5. Устройство (1) по п.4, в котором основная балка (2) снабжена на переднем конце средствами сцепления с трактором (100), при этом внутренние концы удерживающих стержней и сцепные средства взаимно неподвижны, если смотреть в продольном направлении.
6. Устройство (1) по п.1, в котором каждый боковой рычаг снабжен поддерживающим колесом для поддержания бокового рычага в рабочем положении и в транспортном положении.
7. Устройство (1) по п.5 или 6, в котором сцепные средства и два поддерживающих колеса образуют единственные точки опоры для устройства в транспортном положении.
8. Устройство (1) по п.1, в котором инструменты представляют собой вращающиеся инструменты, при этом основной ведущий вал продолжается вдоль основной балки (2), причем дополнительные ведущие валы (52а,b) установлены на обеих сторонах основной балки (2) для приведения в действие инструмента, установленного на соответствующем боковом рычаге, при этом основной ведущий вал и дополнительные ведущие валы (52а,b) находятся в функциональном соединении друг с другом посредством первой передачи, в частности коробки передач, причем первая коробка передач и скользящее соединение соединены для совместного перемещения, в частности по меньшей мере частично одновременного, согласно или нет имеющим разную форму путям перемещения.
9. Устройство (1) по п.8, в котором скользящее соединение и первая передача соединены посредством одного или более соединительных стержней.
10. Устройство (1) по п.8 или 9, снабженное средствами для поддержания скользящего элемента и первой передачи отсоединенными друг от друга в течение части перемещения скользящего соединения или первой передачи.
11. Устройство (1) по п.10, снабженное упором для ограничения перемещения первой передачи и средствами для расцепления соединения между скользящим соединением и первой передачей, когда первая передача прибывает к упору, в частности в случае перемещения в транспортное положение.
12. Устройство (1) по п.8, в котором первая передача выполнена с возможностью перемещения в вертикальной плоскости, которая содержит продольную центровую линию (S).
13. Устройство (1) по п.12, в котором первая передача выполнена с возможностью перемещения с горизонтальной составляющей направления, ориентированной вдоль основной балки (2).
14. Устройство (1) по п.13, в котором первая передача выполнена с возможностью перемещения параллельно основной балке (2).
15. Устройство (1) по п.14, в котором основная балка (2) снабжена направляющим средством для перемещения первой передачи.
16. Устройство (1) по пп.13, 14 или 15, в котором основной ведущий вал выполнен с возможностью регулирования по длине.
17. Устройство (1) по п.12 или 13, в котором первая передача также выполнена с возможностью перемещения с вертикальной составляющей направления в указанной вертикальной плоскости, предпочтительно в области над основной балкой (2).
18. Устройство (1) по п.17, в котором первая передача выполнена с возможностью перемещения посредством поворота вокруг поворотной центровой линии, поперечной вертикальной плоскости.
19. Устройство (1) по п.18, в котором первая передача установлена на поворотном рычаге, первый конец которого установлен на основной балке (2) таким образом, при котором он поворачивается вокруг поворотной центровой линии в вертикальной плоскости.
20. Устройство (1) по п.19, в котором концы соединительного стержня присоединены с возможностью вращения к скользящему соединению и поворотному рычагу, соответственно, на расстоянии от его первого конца.
21. Устройство (1) по п.19 или 20, в котором вход первой передачи функционально соединен с задним концом основного ведущего вала посредством промежуточного ведущего вала, при этом передний конец основной балки (2) снабжен средствами для сцепления с трактором (100), причем задний конец основного ведущего вала неподвижен в продольном направлении относительно сцепных средств.
22. Устройство (1) по п.19 или 20, в котором первая передача выполнена с возможностью вращения относительно поворотного рычага вокруг центровой линии, которая параллельна поворотной центровой линии поворотного рычага.
23. Устройство (1) по п.8, в котором дополнительные ведущие валы (52а,b) выполнены с возможностью регулирования по длине.
24. Устройство (1) по п.8, в котором вторые концы дополнительных ведущих валов (52а,b) функционально соединены с соответствующими дополнительными передачами, в частности коробками передач, которые установлены на соответствующем боковом рычаге, предпочтительно в каждом случае рядом с концом соответствующего бокового рычага, при этом дополнительные передачи находятся в функциональном соединении по меньшей мере с одним инструментом обработки сельскохозяйственной культуры.
25. Устройство (1) по п.24, в котором в каждом случае более одного инструмента обработки сельскохозяйственной культуры установлено на конце соответствующего бокового рычага, причем инструменты обработки сельскохозяйственной культуры, установленные на соответствующем боковом рычаге, приводятся в действие одним и тем же дополнительным ведущим валом (52а,b).
26. Устройство (1) по п.25, в котором дополнительные передачи расположены между двумя инструментами обработки сельскохозяйственной культуры, если смотреть в поперечном направлении.
27. Устройство (1) по п.1, в котором инструмент обработки сельскохозяйственной культуры представляет собой грабли, снабженные круглым грабельным колесом, имеющим, по существу, вертикальную роторную центровую линию в рабочем положении.
28. Способ изменения рабочей ширины сеноуборочного устройства, содержащего раму, которая снабжена на переднем конце средствами сцепления устройства с трактором, при этом рама образует продольную центровую линию и содержит два боковых рычага, продолжающихся с обеих сторон продольной центровой линии, причем каждый из боковых рычагов несет по меньшей мере один инструмент обработки сельскохозяйственной культуры и на внутреннем конце шарнирно соединен с остальной рамой, отличающийся тем, что рабочая ширина устройства уменьшается посредством уменьшения расстояния, образованного вдоль продольной центровой линии между внутренними концами боковых рычагов и сцепными средствами, при этом увеличивая угол между боковыми рычагами и передней составляющей направления продольной центровой линии.
29. Способ по п.28, в котором устройство приводится в транспортное положение посредством увеличения указанного угла по меньшей мере, по существу, до 180 градусов.
30. Способ изменения рабочей ширины сеноуборочного устройства, содержащего раму, которая снабжена на переднем конце средствами сцепления устройства с трактором, при этом рама образует продольную центровую линию и содержит два боковых рычага, продолжающихся с обеих сторон продольной центровой линии, причем каждый из боковых рычагов несет по меньшей мере один инструмент обработки сельскохозяйственной культуры и на внутреннем конце шарнирно соединен с остальной рамой, отличающийся тем, что рабочая ширина устройства увеличивается посредством увеличения расстояния, образованного вдоль продольной центровой линии между внутренними концами боковых рычагов и сцепными средствами, при этом уменьшая угол между боковыми рычагами и передней составляющей направления продольной центровой линии.
31. Способ по пп.28, 29 или 30, в котором изменение расстояния между внутренними концами боковых рычагов и сцепными средствами происходит посредством скольжения скользящего соединения через часть рамы, образующую продольную балку, при этом к скользящему соединению шарнирно присоединены внутренние концы боковых рычагов.