СОЕДИНИТЕЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ СОЕДИНЕНИЯ ЩЕТКИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ С РЫЧАГОМ ЩЕТКИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ, СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЬ И РЫЧАГ ЩЕТКИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ
CONNECTING ARRANGEMENT FOR CONNECTING A WIPER BLADE TO A WIPER ARM, WIPER BLADE AND WIPER ARM

Изобретение относится к соединительному устройству для соединения щетки стеклоочистителя с рычагом щетки стеклоочистителя для стеклоочистителя транспортного средства. Присоединительный элемент содержит верхнюю часть, выполненную для установки присоединительного элемента на рычаге щетки стеклоочистителя. На верхней части укреплена нижняя часть присоединительного элемента, которая может поворачиваться вокруг оси поворота. Нижняя часть выполнена для крепления основной части щетки стеклоочистителя. Охватывающий рычаг щетки стеклоочистителя в концевой области стеклоочистителя ползун может перемещаться вдоль рычага щетки стеклоочистителя из позиции монтажа в рабочую позицию, фиксирующую присоединительный элемент. Кроме того, изобретение относится к щетке стеклоочистителя и рычагу щетки стеклоочистителя для такого соединительного устройства.
Соединительное устройство названного выше типа описано в заявке DE 102010052315 А1. При этом при смещенном в позицию монтажа ползуне присоединительный элемент может быть извлечен из выполненной в качестве крепления концевой области щетки стеклоочистителя, которая проходит перпендикулярно к направлению продольного прохождения щетки стеклоочистителя или рычага щетки стеклоочистителя. При замене щетки стеклоочистителя соответственно после перемещения ползуна в позицию монтажа присоединительный элемент вводят в крепление снизу. В завершение ползун перемещают до конца рычага щетки стеклоочистителя, на котором рычаг щетки стеклоочистителя соединен с приводным валом двигателя стеклоочистителя.
Возможно, однако, непреднамеренное перемещение ползуна в позицию монтажа, например под воздействие внешней, непреднамеренно приложенной к ползуну силы.
По этой причине задачей настоящего изобретения является создание соединительного устройства, щетки стеклоочистителя и рычага щетки стеклоочистителя названного выше типа, при котором или при которых может быть обеспечена улучшенная фиксация щетки стеклоочистителя на рычаге щетки стеклоочистителя.
Эту задачу решают с помощью соединительного устройства с признаками п. 1, щетки стеклоочистителя с признаками п. 8 и рычага щетки стеклоочистителя с признаками п. 9 формулы изобретения. Предпочтительные исполнения с целесообразными модификациями изобретения приведены в зависимых пунктах формулы изобретения.
Соответствующее изобретению соединительное устройство содержит по меньшей мере один стопорный элемент, который при повороте нижней части вокруг оси поворота в пределах первой величины предотвращает перемещение ползуна в позицию монтажа. Стопорный элемент допускает, однако, перемещение ползуна в позицию монтажа при повороте нижней части вокруг оси поворота в пределах второй величины, которая больше первой величины. Такой стопорный элемент предотвращает непреднамеренное самостоятельное отсоединение ползуна, то есть его перемещение в позицию монтажа, до тех пор, пока нижняя часть поворачивается вокруг оси поворота не более чем в пределах первой величины. Если, напротив, необходима замена щетки стеклоочистителя, то необходимо лишь произвести поворот нижней части вокруг оси поворота в пределах второй величины и ползун может быть несложным образом перемещен из рабочей позиции в позицию монтажа, которая аналогична позиции демонтажа.
Это позволяет определять силы, подлежащие приложению для перемещения ползуна в позицию монтажа и обратно в рабочую позицию, таким образом, что они могут быть приложены обслуживающей персоной без труда и без вспомогательных средств, таких как, например, инструменты. Тем не менее щетка стеклоочистителя надежно укреплена над ползуном на рычаге щетки стеклоочистителя. Таким образом обеспечивают улучшенную фиксацию щетки стеклоочистителя на рычаге щетки стеклоочистителя.
Кроме того, возможны движения поворота нижней части относительно верхней части в пределах первой величины, так что в режиме очистки всегда достигают хорошего результата очистки. Стопорный элемент позволяет к тому же гарантировать то, что присоединительный элемент не будет установлен ошибочно в концевой области рычага щетки стеклоочистителя. Таким образом, он служит в качестве защиты от проворачивания. Далее достаточен выбор подлежащих приложению сил приведения в действия для перемещения ползуна весьма малыми и, следовательно, комфортными, поскольку необходимо обеспечить исключительно удержание самого ползуна в позиции монтажа.
Предпочтительно по меньшей мере один стопорный элемент выполнен таким образом, что в режиме очистки поворот нижней части вокруг оси поворота происходит в пределах первой величины. За счет этого достигают того, что в режиме очистки стопорный элемент надежно предотвращает непреднамеренное раскрывание ползуна, то есть его перемещение в позицию монтажа. При поворотах нижней части вокруг оси поворота с выходом за пределы возникающих в режиме очистки величин можно, однако, весьма несложным образом позаботиться о возможности перемещения ползуна в позицию монтажа, в которой присоединительный элемент может быть извлечен из концевой области рычага щетки стеклоочистителя. В режиме очистки, однако, такого рода большие движения поворота не возникают регулярно. Более того, для перемещения ползуна в свою позицию демонтажа или монтажа необходимо дальнейшее проворачивание нижней части вокруг оси поворота.
В следующем предпочтительном исполнении в рабочей позиции присоединительный элемент в продольном направлении щетки стеклоочистителя крепят с фиксацией по положению между по меньшей мере одним стопорным элементом и расположенным на торцовой стороне концом ползуна. Тем самым обеспечивают надежное направление щетки стеклоочистителя в режиме очистки по стеклу. Одновременно особо надежно предотвращают движение присоединительного элемента в продольном направлении щетки стеклоочистителя и, тем самым, обеспечивают особо хорошую фиксацию щетки стеклоочистителя на рычаге щетки стеклоочистителя.
По меньшей мере один стопорный элемент может быть выполнен в качестве расположенного на ползуне выступа, который при повороте нижней части вокруг оси поворота в пределах первой величины прилегает к упору, предусмотренному на сторонах нижней части. В этом случае отсутствует необходимость в модификации присоединительного элемента для предотвращения непреднамеренного самостоятельного отсоединения ползуна.
Дополнительно или альтернативно по меньшей мере один стопорный элемент может содержать предусмотренный на сторонах нижней части выступ, который при повороте нижней части вокруг оси поворота в пределах первой величины прилегает к упору, предусмотренному на сторонах ползуна. За счет этого при замене щетки стеклоочистителя обеспечивается возможность замены также стопорного элемента. При износе и, следовательно, нарушениях функции стопорного элемента можно тем самым обеспечить несложное устранение неисправности.
В данном случае стопорный элемент может быть выполнен, в частности, в качестве расположенной на щетке стеклоочистителя дополнительной детали, которая прилегает к нижней части. Так, уже существующая щетка стеклоочистителя может особо несложным образом быть дооснащена, так как на щетке стеклоочистителя необходимо лишь дополнительно разместить стопорный элемент.
Альтернативно выступ может быть выполнен за одно целое с основной частью нижней части элемента. Таким образом может быть подготовлен особо компактный и функционально надежный присоединительный элемент.
В случае соответствующей изобретению щетки стеклоочистителя на нижней части присоединительного элемента расположен по меньшей мере один стопорный элемент. Однако также при соответствующей изобретению щетке стеклоочистителя по меньшей мере один стопорный элемент может быть расположен на ползуне.
Описанные для соответствующего изобретению соединительного устройства преимущества и предпочтительные формы исполнения действуют также и в отношении соответствующей изобретению щетки стеклоочистителя и соответствующего изобретению рычага щетки стеклоочистителя.
Названные выше в описании признаки и комбинации признаков, а также названные ниже в описании фигур и/или отдельно показанные на фигурах признаки и комбинации признаков могут быть применены не только в соответственно указанной комбинации, но и в других комбинациях или по отдельности без выхода за рамки изобретения. Таким образом, в качестве охваченных или раскрытых изобретением следует рассматривать также исполнения, которые не изображены или пояснены явно на фигурах, однако вытекают на основании отдельных комбинаций признаков из поясненных исполнений и могут быть изготовлены.
Дальнейшие преимущества, признаки и подробности изобретения вытекают из пунктов формулы изобретения, последующего описания предпочтительных форм исполнения, а также из описания чертежей. При этом фигуры показывают:
Фиг. 1 показывает соединительное устройство, причем на изображенном в качестве фрагмента и в частичном сечении рычаге щетки стеклоочистителя транспортного средства укреплена щетка стеклоочистителя и причем сдвигаемый запор перемещен в рабочую позицию, в которой он защищает адаптер щетки стеклоочистителя от самопроизвольного отсоединения от щетки стеклоочистителя;
Фиг. 2 показывает в перспективе выполненную в качестве бегунка нижнюю часть адаптера в соответствии с фиг. 1;
Фиг. 3 показывает поворот нижней части относительно верхней части адаптера в позицию, в которую сдвигаемый запор может быть перемещен в свою позицию демонтажа, в которой щетка стеклоочистителя может быть демонтирована с рычага щетки стеклоочистителя;
Фиг. 4 показывает перемещение сдвигаемого запора в позицию демонтажа при соединительном устройстве в соответствии с фиг. 1;
Фиг. 5 показывает в перспективе конструкцию рычага щетки стеклоочистителя, при которой препятствующий движению сдвигаемого запора в позицию демонтажа стопорный элемент выполнен в качестве конструктивного элемента, отдельного от нижней части адаптера.
Фиг. 6 показывает в перспективе щетку стеклоочистителя в соответствии с фиг. 5, демонтированную с рычага щетки стеклоочистителя;
Фиг. 7 показывает поворот нижней части адаптера в соответствии с фиг. 5 в позицию, в которой сдвигаемый запор может быть перемещен в свою позицию демонтажа;
Фиг. 8 показывает перемещение сдвигаемого запора в позицию демонтажа при соединительном устройстве в соответствии с фиг. 5;
Фиг. 9 показывает в схематическом виде блок, выполненный в качестве цельного с нижней частью элемента стопорный элемент, который фиксирует сдвигаемый запор;
Фиг. 10 показывает в перспективе и в форме фрагмента соединительное устройство, при котором предусмотренный на нижней части выступ фиксирует сдвигаемый запор;
Фиг. 11 показывает применительно к соединительному устройству в соответствии с фиг. 10 поворот нижней части относительно верхней части в позицию поворота, в которой сдвигаемый запор более не застопорен;
Фиг. 12 показывает применительно к соединительному устройству в соответствии с фиг. 10 демонтаж щетки стеклоочистителя с рычага щетки стеклоочистителя; и
Фиг. 13 показывает вариант соединительного устройства, при котором служащий в качестве стопорного элемента выступ расположен на сдвигаемом запоре.
Применительно к соединительному устройству 10 на фиг. 1 в форме фрагмента показаны щетка 14 стеклоочистителя транспортного средства. В изображенной в частичном сечении концевой области 16 рычага 12 щетки стеклоочистителя укреплен служащий в качестве присоединительного элемента адаптер 18. Адаптер 18 содержит выполненную в качестве коромысла 20 верхнюю часть и выполненную в качестве бегунка 22 нижнюю часть. При этом бегунок 22 служит для крепления основной части 24 щетки 14 стеклоочистителя. Основная часть 24 содержит в данном случае две пружинные направляющие 26, которые охвачены захватывающими элементами бегунка 22, и язычок 28 резиновой ленты щетки 14 стеклоочистителя. Кроме того, щетка 14 стеклоочистителя может содержать спойлер 30.
Бегунок 22 может поворачиваться относительно коромысла 20 вокруг оси А поворота, которая показана на фиг. 2. Эта ось А поворота образована штифтом, который проведен через предусмотренное в бегунке 22 проходное отверстие 32. Концы этого штифта принимаются отверстиями, которые расположены в плечах коромысла 20, имеющего в поперечном сечении U-образный профиль. Эти плечи и задняя сторона коромысла 20 прилегают к плечам и задней стороне также имеющей U-образный профиль концевой области 16 рычага 12 щетки стеклоочистителя.
В настоящем случае адаптер 18 защищен от самопроизвольного отсоединения от рычага 12 щетки стеклоочистителя с помощью ползуна в форме сдвигаемого запора 34, который также имеет в поперечном сечении U-образный профиль с задней стороной 36 и боковыми плечами 38. От плеч 38 сдвигаемого запора 34 вовнутрь выступают ребра или планки, которые охватывают с нижней стороны плечи рычага 12 щетки стеклоочистителя в его концевой области 16.
Для отсоединения адаптера 18 и вместе с ним щетки 14 стеклоочистителя от рычага 12 щетки стеклоочистителя сдвигаемый запор 34 перемещают в направлении, которое обозначено на фиг. 1 стрелкой 40. Таким образом, сдвигаемый запор 34 сдвигают в позицию монтажа или демонтажа, в которой он выступает над свободным концом рычага 12 щетки стеклоочистителя.
В настоящем случае предотвращается возможность непреднамеренного движения сдвигаемого запора 34 в направлении, указанном стрелкой 40. Для этого в показанном на фиг. 1 соединительном устройстве 10 в качестве стопорного элемента 42 предусмотрен выступ, который выполнен в виде цельной с бегунком 22 детали. Боковые концевые области 44 этого стопорного элемента 42 прилегают к упорам 46, предусмотренным на плечах 38 сдвигаемого запора 34. Это тот случай, когда бегунок 22 и, тем самым, основная часть щетки 14 стеклоочистителя поворачиваются вокруг оси А поворота относительно выполненной в качестве коромысла 20 верхней части исключительно на такое расстояние, которое имеет место в режиме очистки.
Соответствующая рабочая область 48, в которой в режиме очистки происходят движения поворота бегунка 22 вокруг оси А поворота, пояснена на фиг. 13. За счет поворота бегунка 22 - и вместе с ним основной части 24 щетки 14 стеклоочистителя - в рабочей области 48 в режиме очистки обеспечивается постоянное прилегание язычка 28 резиновой ленты щетки стеклоочистителя к стеклу транспортного средства. Первая величина 50, на которую бегунок 22 в режиме очистки поворачивается относительно горизонтали 52, то есть сообщающаяся с рабочей область 48 величина 50, также пояснена на фиг. 13. Величина 50 может быть указана относительно горизонтали 52 в качестве угла.
Если, однако, щетка 14 стеклоочистителя должна быть отсоединена от рычага 12 щетки стеклоочистителя, то бегунок 22 и вместе с ним основную часть 24 щетки 14 стеклоочистителя могут быть повернуты далее вокруг оси А поворота аналогично случаю возникающих в режиме очистки движений, то есть в рабочей области 48. Таким образом, бегунок 22 перемещается в рабочей области 48 до тех пор, пока язычок 28 резиновой ленты щетки стеклоочистителя прилегает к стеклу транспортного средства. При движениях бегунка 22 в этой рабочей области 48 стопорный элемент 42 предотвращает возможность перемещения сдвигаемого запора 34 в свою позицию демонтажа. В этом случае именно упоры 46 прилегают к стопорному элементу 42. Таким образом обеспечивают фиксацию с геометрическим замыканием сдвигаемого запора 34.
В отличие от этого, при откинутом от стекла рычага 12 щетки стеклоочистителя возможен поворот основной части 24 щетки 14 стеклоочистителя и, следовательно, бегунка 22 на вторую величину 54, которая больше первой величины 50 (ср. фиг. 13). Также и вторая величина 54 может быть указана относительно горизонтали 52 в качестве угла. В соответствии со второй величиной 54 общий диапазон 56 поворота бегунка 22 вокруг оси А поворота больше, чем рабочая область 48. На фиг. 13 для пояснения указана также разность 58 между второй величиной 54 и первой величиной 50. Эта разность 58 соответствует области демонтажа максимально возможного движения поворота, которое указано областью 56 поворота.
Если основная часть 24 щетки 14 стеклоочистителя выходит в ходе поворота за пределы рабочей области 48 в область демонтажа, то сдвигаемый запор 34 может перемещаться в указанной стрелкой 40 направлении, то есть за пределы свободного конца рычага 12 щетки стеклоочистителя. Это возможно, так как упоры 46 более не прилегают к концевым областям 44 стопорного элемента 42.
Основная часть 24 щетки 14 стеклоочистителя, вышедшая в ходе поворота за пределы рабочей области 48, показана на фиг. 3 в этом положении поворота, в котором стопорный элемент 42 деблокирует упоры 46. Как показано на фиг. 4, сдвигаемый запор 34 может перемещаться в этом случае в указанном стрелкой 40 направлении. В этом случае сдвигаемый запор 34 соответствующим образом находится на расстоянии от штифта 60, который принадлежит коромыслу 20 и проходит сквозь отверстие, предусмотренное на обратной стороне рычага 12 щетки стеклоочистителя.
Таким образом, после выхода бегунка 22 в ходе поворота за пределы рабочей области 48 стопорный элемент 42 деблокирует упоры 46 и сдвигаемый запор 34 может быть передвинут в показанную на фиг. 4 позицию демонтажа или монтажа, в которых адаптер 18 может быть извлечен вниз из концевой области 16 рычага 12 щетки стеклоочистителя или может быть введен снизу в концевую область 16.
В случае показанного на фиг. 5 соединительного устройства 10 стопорный элемент 42 выполнен в качестве конструктивного элемента, отдельного от бегуна 22. Однако также и здесь упоры 46 сдвигаемого запора 34 прилегают к стопорному элементу 42 в течение того времени, пока бегун 22 в режиме очистки поворачивается вокруг оси А поворота исключительно в рабочей области 48.
Из перспективного вида щетки 14 стеклоочистителя на фиг. 6 особенно хорошо видна возможность поворота основной части 24 и вместе с ним бегуна 22 относительно коромысла 20 адаптера 18 вокруг оси поворота или оси А поворота.
Фиг. 7 показывает бегун 22, который в процессе поворота в области 56 поворота вышел за пределы рабочей области 48. Соответственно при этом положении основной части 24 щетки 14 стеклоочистителя упоры 46 более не прилегают к стопорному элементу 42.
Следовательно, сдвигаемый запор 34, как показывает фиг. 8, может смещаться за пределы свободного конца рычага 12 щетки стеклоочистителя в указанном стрелкой 40 направлении. Также и этом случае смещенный в позицию демонтажа сдвигаемый запор 34 расположен на расстоянии от штифта 60. При монтаже и соответствующем перемещении сдвигаемого запора 34 в свою показанную на фиг. 1 рабочую позицию штифт 60 служит среди прочего в качестве упора для ограничения движения сдвигаемого запора 34 в направлении, противоположном стрелке 40.
Фиг. 9 схематически показывает выполненный в виде цельной с бегунком 22 детали стопорный элемент 42, который выполнен в качестве выступа, причем этот выступ входит с зацеплением в углубление или выемку 62, которая предусмотрена в сдвигаемом запоре 34. Однако также и здесь выступ входит в выемку 62 исключительно в том случае, если поворот бегунка 22 происходит в рабочей области 48 вокруг оси А поворота.
Фиг. 10 показывает выполненный в качестве выступа стопорный элемент 42, который защищает сдвигаемый запор 34 от перемещения в свою позицию демонтажа, то есть фиксирует его.
На фиг. 11 бегунок 22 изображен, напротив, поворачиваемым далее вокруг оси А поворота, а именно за пределы рабочей области 48. Щетка 14 стеклоочистителя находится, тем самым, в позиции демонтажа и выполненный в виде выступа стопорный элемент 42 деблокирует сдвигаемый запор 34. Следовательно, последний может перемещаться в указанном стрелкой 40 направлении, то есть вперед. Поворот бегунка 22 вокруг оси А поворота указан на фиг. 11 стрелкой 64.
Фиг. 12 показывает щетку 14 стеклоочистителя в своей позиции демонтажа при открытом сдвигаемом запоре 34. Соответствующим образом адаптер 18 и вместе с ним вся щетка 14 стеклоочистителя могут быть извлечены в направлении вниз из выполненной в качестве крепления концевой области 16 рычага 12 щетки стеклоочистителя. Соответствующее направление извлечения показано на фиг. 12 следующей стрелкой 66.
Фиг. 13 показывает вариант соединительного устройства 10, при котором стопорный элемент 42 выполнен в качестве расположенного на сдвигаемом запоре 34 выступа, который прилегает к предусмотренному на бегунке 22 упору в течение времени максимального поворота бегунка 22 в пределах первой величины 50 вокруг оси А поворота, то есть в рабочей области 48.
Стопорный элемент 42, который служит в качестве дополнительного элемента с геометрическим замыканием, расположен таким образом, что на него не действуют внешние силы, которые без предусмотрения стопорного элемента 42 могли бы обусловить перемещение сдвигаемого запора 34 в указанном стрелкой 40 направлении. Этот дополнительный элемент с геометрическим замыканием, как показано на фиг. 1, может быть выполнен за одно целое с бегуном 22 элемента или, как показано на фиг. 5, в виде отдельного конструктивного элемента.