МАСЛЯНАЯ ВАННА
OIL BATH

Изобретение относится к машиностроению, в частности - к деталям машин, и может быть использовано в зубчатых передачах с картерным смазыванием методом погружения их нижерасположенных зубчатых колес.
Известна конструкция масляной ванны зубчатой передачи, содержащая корпус с жидким смазочным материалом, в который погружено нижерасположенное зубчатое колесо передачи - см., например, «Дунаев П.Ф., Леликов О.П. Детали машин. Курсовое проектирование: Учеб. пособие для машиностроит. спец. техникумов. - М.: Высш. шк., 1984. - 336 с., ил.», стр. 131, рис. 8.1.
Недостаток данной конструкции масляной ванны состоит в том, что объем ее корпуса, занимаемый смазочным материалом, может быть излишне большим, что приводит к неоправданному перерасходу смазочного материала. А уменьшить этот объем, занимаемый смазочным материалом, не всегда представляется возможным из-за конструктивных особенностей зубчатой передачи или корпуса масляной ванны, например корпуса редуктора.
В качестве прототипа взята конструкция масляной ванны по патенту на изобретение РФ №2569219, кл. F16H 57/4, опубл. 20.11.2015 г., Бюл. №32. Масляная ванна содержит корпус с жидким смазочным материалом, в который погружено нижерасположенное зубчатое колесо передачи. Причем части объема ванны, занимаемые смазочным материалом, излишним для обеспечения нормального смазывания передачи, замещены равновеликим объемом твердого материала, инертным по отношению к смазочному материалу и жестко закрепленным в корпусе ванны; а между материалом замещения и элементами передачи выполнены необходимые зазоры.
Недостаток прототипа состоит в том, что замещение объема смазочного материала осуществлено без учета расположения в масляной ванне погруженной в нее части нижерасположенного зубчатого колеса, посредством которого осуществляется смазывание зубчатой передачи. А это колесо захватывает смазочный материал из центральной части корпуса масляной ванны; в то время как остальные части корпуса ванны приходится заполнять лишним смазочным материалом - для обеспечения достаточного уровня этого смазочного материала (чтобы низ нижерасположенного колеса был достаточно погружен в смазочный материал). Это приводит к излишнему расходованию смазочного материала.
Изобретением решается задача оптимизации конструкции масляной ванны с целью обеспечения оптимального расходования смазочного материала и его экономии.
Для этого масляная ванна содержит корпус с жидким смазочным материалом, часть объема которого, излишняя для обеспечения нормального смазывания передачи, замещена вставкой из твердого материала, инертного по отношению к этому смазочному материалу, жестко закрепленной в корпусе ванны, с обеспечением необходимых зазоров между ней и элементами передачи. Причем вставка расположена в корпусе ванны с примыканием ее к дну и стенкам корпуса ванны и с зазором между вставкой и окружностью колеса и вставкой и торцами колеса. Вертикальные поверхности вставки, обращенные к поверхностям погруженной части зубчатого колеса, эквидистантны соответствующим поверхностям колеса и образуют объем, достаточный для размещения в нем количества смазочного материала, достаточного для обеспечения нормального смазывания передачи; а верхние поверхности вставки скошены вниз вовнутрь масляной ванны.
Сущность изобретения поясняется чертежами, на которых изображено: масляная ванна с зубчатой передачей - вид спереди в разрезе (фиг. 1); то же - вид сверху в разрезе (фиг. 2).
1
2
3
1
2
На чертеже показаны: корпус 1 масляной ванны; жидкий смазочный материал 2; нижерасположенное зубчатое колесо 3; парное зубчатое колесо 4; замещающая вставка 5; внутренние поверхности 6, 7, 8, 9 вставки (5); верхние поверхности 10, 11, 12, 13 вставки (5); глубина h смазочного материала (2); высота h вставки (5); превышение h верха вставки (5) над верхним уровнем смазочного материала (2); зазоры C между вставкой (5) и торцами колеса (3); зазоры C между вставкой (5) и окружностью колеса (3).
1
2
Масляная ванна содержит корпус 1 с жидким смазочным материалом 2, глубина смазочного материала - h1. В смазочный материал погружено нижерасположенное зубчатое колесо 3 передачи, находящееся в зацеплении с вышерасположенным парным зубчатым колесом 4. В плане корпуса 1 ванны, по периметру погруженной в смазочный материал части колеса 3, с примыканием к дну и стенкам корпуса 1 ванны расположена вставка 5, выполненная из твердого материала, инертного по отношению к смазочному материалу. Эта вставка жестко закреплена в корпусе ванны. Высота вставки - h2 - выше верхнего уровня h1 смазочного материала на величину h3. Внутренние (вертикальные) поверхности вставки (5), обращенные к поверхностям погруженной части колеса 3, эквидистантны соответствующим поверхностям колеса - поверхности 6 и 7 вставки, обращенные к торцам колеса, выполнены вертикальными с образованием зазора величиной C относительно этих торцов; поверхности 8 и 9 вставки, обращенные к окружностям колеса, эквидистантны этой окружности и расположены в зазором величиной С относительно этой окружности. Верхние поверхности 10, 11, 12, 13 вставки (5) скошены вниз вовнутрь масляной ванны. Величины зазоров С1 и С2 задаются с учетом образования объема, достаточного для размещения в нем количества смазочного материала 2, достаточного для обеспечения нормального смазывания передачи. Величину наклона вовнутрь ванны верхних поверхностей 10, 11, 12 и 13 вставки (5) задают для обеспечения стекания со вставки (5) смазочного материала, попадающего на эти поверхности, обратно в масляную ванну.
По сравнению с прототипом предлагаемая конструкция масляной ванны позволяет оптимизировать ее заполнение смазочным материалом и снизить расход смазочного материала при одновременном сохранении требуемого качества смазывания зубчатой передачи.