ТОРГОВОЕ ХОЛОДИЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ХРАНЕНИЯ, ИМЕЮЩЕЕ СДВИГАЕМЫЕ СТВОРКИ
COMMERCIAL REFRIGERATING DEVICE FOR STORAGE, HAVING SHIFTED LEAFS

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОЙ ОТНОСИТСЯ ИЗОБРЕТЕНИЕ
Настоящее изобретение относится к торговому холодильному устройству для хранения, такому как холодильный или морозильный агрегат, с прямоугольным верхним окном со сдвигаемыми скользящим образом створками, которые можно сдвигать вбок или назад и вперед, чтобы получить окно в охлаждаемую камеру.
УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ
Холодильные устройства для демонстрации и хранения, обычно используемые в супермаркетах и т.п.для демонстрации продуктов питания, как правило, имеют верхнее окно, закрытое прозрачными створками, чтобы потребители легко могли найти требуемый продукт. Створки могут смещаться по-разному, чтобы продукты были доступны для потребителя. Известно, что створки устанавливают так, чтобы камера была доступна за счет отодвигания створки, как дверцы, то есть одну сторону створки прикрепляют к устройству для хранения, например, с помощью шарниров. Другие способы включают в себя использование скользящих створок. Они могут смещаться либо вбок, либо вперед, скользя под или над соседней створкой, либо под неподвижной створкой секции камеры. Как правило, прозрачные створки надежно закрепляют в раме, которую, в свою очередь, устанавливают в направляющих с возможностью скольжения. Такие примеры известны из US 2002/0190619 и US 2009/0224544. Створки также могут быть непосредственно установлены в направляющих и с возможностью скольжения лежать на поверхности направляющей. Для предотвращения выхода из направляющей, рельсы направляющих могут быть поджаты по направлению друг к другу, охватывая створку так, что при замене створок рельсы или их часть будет необходимо перемещать. Пример этого известен из WO 97/19621.
Целью настоящего изобретения является обеспечения холодильного устройства для хранения, имеющего створку, которую можно легко устанавливать и заменять простым приемом, который требует минимального количества усилий. Второй целью настоящего изобретения является обеспечение холодильного устройства для хранения, имеющего по существу безрамную створку, которая содержит минимальное количество элементов и обеспечивает максимальную видимость содержимого внутри камеры.
Однако при эксплуатации существует риск отделения створок от направляющих при ненадлежащем удерживании створок в направляющих при установке. Створки и направляющая могут разъединиться, и створка может упасть внутрь устройства для хранения, что является очень неудобным. Поэтому еще одной целью изобретения является обеспечение створки, которая удерживается в направляющих с возможностью скольжения так, что риск отделения уменьшен или исключен.
СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ
Настоящее изобретение относится к торговому холодильному устройству для хранения, предназначенному для демонстрации и продажи пищевых продуктов или чего-либо подобного, содержащему камеру для хранения, имеющую по существу прямоугольное верхнее окно, при этом устройство для хранения дополнительно содержит крышку, содержащую множество створок, расположенных с возможностью перемещения для открытия устройства для хранения, так чтобы обеспечивать доступ в камеру. Крышка снабжена системой рельсов с двумя или более установленными рельсами, расположенными между двумя противоположными сторонами окна, при этом каждый рельс содержит несколько удлиненных и в общем U-образных направляющих для приема края указанной створки, причем каждая из створок выполнена с возможностью установки между первым и вторым рельсами, сопряженными друг с другом, при этом первый рельс содержит первую направляющую, а второй рельс содержит вторую направляющую, причем рельсы расположены так, чтобы обеспечить возможность установки створки путем вдвигания края створки внутрь первой направляющей до тех пор, пока противоположный край створки посредством поворота не займет положение по существу в плоскости створки и рядом со второй направляющей сопряженного второго рельса, в результате чего указанный противоположный край створки можно будет вставить внутрь второй направляющей, и таким образом створка будет установлена с возможностью перемещения между двумя сопряженными рельсами. Устройство для хранения дополнительно содержит удерживающее устройство, предусмотренное рядом с указанной первой направляющей или указанной второй направляющей и указанной створкой, для удержания створки в этой направляющей, причем удерживающее устройство содержит фиксатор, прикрепленный к створке, и выступ, прикрепленный к этой направляющей, причем фиксатор и выступ расположены так, чтобы при приложении к створке боковых извлекающих усилий в направлении от направляющей было обеспечено упирание фиксатора и выступа, создающее удерживающее усилие, предотвращающее разделение створки и направляющей, при этом либо выступ, либо фиксатор выполнены из упругого гибкого материала, так что край створки может быть вставлен в направляющую либо путем загибания фиксатора по направлению ко второй поверхности створки, либо путем загибания выступа к стороне направляющей, от которой он выступает.
Предпочтительно, это обеспечивает для фиксаторов и выступов возможность прохождения друг друга, когда створки установлены в соответствующих направляющих. Дополнительно или альтернативно, выступ также может отклоняться или изгибаться вбок, внутрь или наружу, чтобы створку можно было вставить в направляющую. В одном или более вариантах осуществления настоящего изобретения фиксатор и выступ могут быть упруго смещаемыми, чтобы край створки мог войти в направляющую.
С помощью настоящего изобретения достигается возможность с легкостью устанавливать створки в направляющих после установки рельсов на устройстве хранения. Каждый рельс может содержать две или три удлиненных и в общем U-образных направляющих, причем каждая направляющая может быть выполнена с возможностью приема края створки. Удерживающее устройство гарантирует, что створки случайно не выскользнут из мелкой направляющей, и обеспечивает возможность практического использования вышеуказанного сочетания глубокой направляющей и мелкой направляющей для установки створок. Створки могут сдвигаться вдоль направления, ориентированного параллельно плоскости створок. Камера может использоваться для хранения таких элементов, как продукты питания и бакалейно-гастрономические товары, а створки можно сдвигать, чтобы обеспечить потребителям доступ к этим элементам.
В одном или более вариантах осуществления первая направляющая представляет собой глубокую направляющую, а вторая направляющая представляет собой мелкую направляющую, причем глубокая направляющая глубже, чем мелкая направляющая, при этом указанное удерживающее устройство предусмотрено рядом с указанной первой мелкой направляющей.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения глубокая направляющая (глубокие направляющие) снабжена (снабжены) соответствующим выступом (выступами), закрепленным (закрепленными) на глубокой направляющей (глубоких направляющих), при этом створка (створки) дополнительно содержит фиксатор/фиксаторы, выполненные с возможностью взаимодействия с выступом (выступами) глубокой направляющей (направляющих) в удерживающем устройстве. Благодаря наличию удерживающего устройства на каждой противоположной стороне створок, створки будут способны противостоять изменениям расстояния между сопряженными рельсами, содержащими направляющие, без разъединения с одной из направляющих и риска падения в камеру для хранения. Расстояние между сопряженными рельсами, в частности, может увеличиться, когда рельсы установлены параллельно продольному направлению устройства для хранения, то есть с рельсом вдоль одной стороны верхнего окна и другим рельсом около или в середине верхнего окна, потому что продольные стороны устройства для хранения обычно могут перемещаться вперед и назад, например, когда потребитель прислоняется к стороне устройства для хранения. Удерживающие устройства на обеих противоположных сторонах створок обеспечивают створкам возможность ограничения величины изменения расстояния между сопряженными рельсами и, таким образом, предотвращает случайный выход створок из рельсов.
Выступы удерживающих устройств в предпочтительном варианте осуществления проходят в общем перпендикулярно и внутрь от стороны направляющей.
Фиксаторы предпочтительно прикреплены к первой поверхности створки и проходят вокруг края створки ко второй поверхности створки, откуда они выступают от створки в направлении положения над второй поверхностью створки. Таким образом, фиксаторы могут быть надежно прикреплены к створкам на их краях.
Предпочтительно, фиксаторы надежно прикреплены к створкам с помощью клея. В некоторых вариантах осуществления настоящего изобретения фиксаторы, также как и выступы, выполнены гибкими для того, чтобы и те и другие могли изгибаться или отклоняться при прохождении друг друга во время установки створок.
Створки предпочтительно поддерживаются с возможностью скольжения, по меньшей мере, на части внутренних поверхностей направляющих, так что не требуется никаких деталей, внешних по отношению к направляющим, чтобы створки могли быть закреплены на месте.
Рельсы предпочтительно выполнены в виде профилей, содержащих множество направляющих, например, в частности, две или три направляющих, которые расположены друг над другом в вертикальном ряду.
Кроме того, один или более рельсов могут быть выполнены в виде профилей, содержащих два вертикальных ряда направляющих, расположенных «спина к спине» и скрепленных друг с другом.
Указанный вертикальный ряд направляющих, содержащихся в рельсе, в предпочтительном варианте может содержать только глубокие или только мелкие направляющие. Кроме того, направляющие, имеющиеся в сопряженных рельсах для установки створки, могут быть только глубокими направляющими. Альтернативно, указанный вертикальный ряд направляющих в рельсе может содержать как глубокие направляющие, так и мелкие направляющие.
Глубина глубоких направляющих, предпочтительно, находится в диапазоне 25-50 мм, предпочтительно - в диапазоне 30-40 мм.
Глубина мелких направляющих, предпочтительно, находится в диапазоне 5-25 мм, предпочтительно - в диапазоне 10-20 мм.
В соответствии с конкретным вариантом осуществления настоящего изобретения каждая створка установлена с возможностью перемещения в отдельных направляющих вертикального ряда направляющих, то есть створки крышки не имеют общих направляющих.
В одном или более вариантах осуществления два или более рельса крышки устройства для хранения могут проходить между двумя длинными сторонами камеры, от первой длинной стороны до второй длинной стороны, при этом камеру открывают и закрывают путем толкания крышки в направлении, перпендикулярном длинным сторонам камеры. В конкретном варианте осуществления настоящего изобретения крышка содержит три продольных ряда створок, закрывающих верхнее окно, из которых один продольный ряд содержит неподвижную закрывающую панель, которая покрывает в общем 1/3 ширины верхнего окна и проходит между двумя короткими сторонами камеры. Закрывающая панель, предпочтительно, является прозрачной.
В соответствии с другим вариантом осуществления два или более рельса проходят между двумя короткими сторонами камеры, от первой короткой стороны до второй короткой стороны, а камера открывается и закрывается путем скользящего перемещения створок вбок в направлении, параллельном длинным сторонам камеры. Два или более рельсов возле длинных сторон камеры предпочтительно содержат мелкие направляющие, так что эти рельсы могут быть выполнены узкими и обеспечивать для потребителей самый широкий визуальный и ручной доступ к камере для хранения. Крышка в соответствии с этим вариантом осуществления содержит предпочтительно два ряда сдвигаемых створок, причем каждый ряд примыкает к длинной стороне камеры.
Створки предпочтительно являются прозрачными. Крышка может быть выполненной с плоским профилем и предпочтительно по существу ориентированной в вертикальной плоскости, в альтернативном варианте осуществления крышка выполнена с изогнутым профилем.
Соответственно, настоящее изобретение также относится к торговому холодильному устройству для хранения, содержащему крышку, имеющую множество установленных с возможностью перемещения створок, систему рельсов, содержащую множество в общем U-образных направляющих, и удерживающие устройства, предусмотренные рядом с направляющими, причем каждое удерживающее устройство содержит фиксатор, выполненный из упругого гибкого материала, прикрепленный к сдвигаемой крышке, и выступ, прикрепленный к стороне направляющей, при этом фиксатор и выступ выполнены так, что при приложении боковых извлекающих усилий силы к створке в направлении от мелкой направляющей, фиксатор и выступ будут приведены в упирание, создающее удерживающее усилие, предотвращающее отделение створки от мелкой направляющей.
Кроме того, настоящее изобретение относится к способу установки сдвигаемой створки между двумя сопряженными рельсами в торговом холодильном устройстве для хранения, в котором первый рельс содержит глубокую направляющую, а второй рельс содержит мелкую направляющую, при этом данный способ содержит следующие шаги:
вдвигают край створки внутрь глубокой направляющей,
поворачивают противоположный край створки в положение рядом с мелкой направляющей сопряженного второго рельса, и
вставляют указанный противоположный край створки внутрь мелкой направляющей так, чтобы крышка сдвигаемым образом была установлена между двумя сопряженными рельсами.
Согласно данному способу, створка, кроме того, может удерживаться с возможностью перемещения в двух сопряженных рельсах за счет применения удерживающего устройства, содержащего фиксатор, прикрепленный к створке, и выступ, прикрепленный к направляющей, причем либо фиксатор, либо выступ является гибким, при этом способ установки сдвигаемой створки дополнительно содержит следующие шаги:
принудительно изгибают гибкий фиксатор или выступ так, чтобы размер раскрыва направляющей увеличился,
пропускают край створки через раскрыв направляющей так, чтобы край створки находился внутри направляющей, и
ослабляют усилие на гибком фиксатор или выступе, чтобы створка удерживалась в направляющей с возможностью перемещения.
Торговое холодильное устройство для хранения согласно данному способу может быть устройством, раскрытым выше.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ
Аспекты настоящего изобретения будут раскрыты ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, где показаны варианты осуществления настоящего изобретения. Фигуры на чертеже представляют собой следующее:
фиг. 1 - это вид в аксонометрии торгового холодильного устройства для хранения, имеющего крышку со створками, расположенными в конфигурации скольжения,
фиг. 2 - это вид в поперечном разрезе двух створок, установленных в двух сопряженных рельсах в торговом холодильном устройстве для хранения, как показано на фиг. 1,
фиг. 2а - это вид в аксонометрии торгового холодильного устройства для хранения, показывающий способ установки створки в сопряженных рельсах, как показано на фиг. 1,
фиг. 2b - это подробный вид в аксонометрии створки, установленной в мелкой направляющей, как показано на фиг. 1,
фиг. 3 - это подробный вид в поперечном разрезе створок, установленных в мелких направляющих в конфигурации скольжения, как показано на фиг. 1,
фиг. 4 - это подробный вид в поперечном разрезе створок, установленных в глубоких направляющих в конфигурации скольжения, как показано на фиг. 1, и
фиг. 5 - это вид в аксонометрии торгового холодильного устройства для хранения, имеющего крышку со створками, расположенными в конфигурации толкания.
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ
На фиг. 1 и 5 в аксонометрии соответственно показаны два примера торгового холодильного устройства 1 для хранения товаров, имеющего камеру 2 для хранения, которую можно использовать для хранения пищевых продуктов или тому подобного. Камера 2 в обоих примерах выполнена в форме ящика, предпочтительно - прямоугольного ящика, имеющего дно, две параллельные длинные стороны 2а и две параллельные короткие стороны 2b, образующие по существу прямоугольное вертикально верхнее окно 3.
На фиг. 1 верхнее окно 3 выполнено с крышкой 4, содержащей два рельса 8 по краям камеры 2 вдоль длинных сторон 2а камеры 2, и центральный рельс 8а, расположенный между ними и проходящий от одной короткой стороны 2b камеры 2 к противоположной короткой стороне 2b камеры 2, так что верхнее окно 3 камеры 2 разделено на два продольных окна в общем одинакового размера. Верхнее окно 3 закрыто восемью прозрачными створками 5, каждая из которых установлена в сопряженных рельсах 8, 8а. Два противоположных и по существу параллельных края 5а каждой створки 5 установлены с возможностью скольжения в двух сопряженных направляющих 9а, 9b двух сопряженных рельсов 8, 8а, так что потребитель может сдвигать створки скользящим образом и смещать в направлении, параллельном длинным сторонам 2а камеры 2, чтобы получить доступ к камере 2 для хранения. Створки 5 могут быть расположены в открытом или закрытом положении или в промежуточном положении, при этом к створкам 5 прикреплены ручки, что позволяет легко перемещать створки 5 вдоль рельсов 8, 8а. Каждое продольное окно закрывают четыре створки 5, при этом они установлены в симметричной конфигурации с каждой стороны центрального рельса 8а. С каждой стороны центрального рельса 8а две створки 5 установлены в верхней направляющей 9, а оставшиеся две створки 5 установлены в нижней направляющей 9 в чередующейся конфигурации. В настоящих вариантах осуществления створки 5 и рельсы 8, 8а изогнуты, обеспечивая дополнительное пространство, окруженное крышкой 4 и камерой 2, как показано на фиг. 1-5.
На фиг. 2 показан вид в поперечном разрезе торгового холодильного устройства 1 для хранения по фиг. 1. Рельсы 8 возле длинных сторон 2а камеры 2 представляют собой Е-образные профили, каждый из которых обеспечивает две направляющие 9b, а центральный рельс 8а, расположенный в центре верхнего окна 3 и между длинными сторонами 2а камеры 2, является профилем, содержащим среднюю часть, с двумя Е-образными профилями, расположенными с каждой стороны средней части так, что створки 5 можно установить с каждой стороны центрального рельса 8а, это показано на фиг. 2. На фиг. 2 также показано, что рельсы 8 возле длинных сторон 2а камеры 2 содержат мелкие направляющие 9b, так что направляющая 8 обеспечивает большую видимость через створки. 5 возле длинных сторон 2а устройства 1 для хранения, то есть рядом с положением потребителя, пользующегося устройством 1 для хранения. Соответственно, центральный рельс 8а возле середины верхнего окна 3 содержит глубокие направляющие 9а. Соседние створки 5 установлены с возможностью скольжения в отдельных направляющих 9а, 9b так, чтобы указанные створки 5 могли независимо сдвигаться в направлении, параллельном длинным сторонам 2а камеры 2.
Как показано на фиг. 2, две сопряженные направляющие 9а, 9b для установки створки 5 имеют разную глубину. Одна направляющая 9а имеет глубокую полость и называется глубокой направляющей 9а, а другая содержит неглубокую полость и называется мелкой направляющей 9b. Такое расположение направляющих 9а, 9b различной глубины позволяет устанавливать створку 5, когда рельсы 8, 8а установлены на устройстве для 1 хранения, в частности створки 5 можно устанавливать сверху или снизу. Перемещения створки 5 в способе установки створки 5 в крышке 4 указаны на фиг. 2а обозначенными стрелками (X, Y и Z). Створку 5 устанавливают, сначала вставляя край 5а крышки 5 в глубокую направляющую 9а и вдвигая ее в направлении X в глубокую направляющую 9а, пока противоположный край 5а створки 5 не сможет быть вставлен в противоположную мелкую направляющую 9b путем опускания створки 5 в направлении Y и вдвигания края 5а створки 5 в мелкую направляющую 9b в направлении Z. Глубина А глубокой направляющей 9а составляет приблизительно 35 мм, тогда как глубина В мелкой направляющей 9b составляет приблизительно 12,5 мм. Можно обеспечить уплотнение 12 на нижней поверхности 6'' каждой створки 5, расположенной в верхней направляющей 9 (см. фиг. 2b). Каждое уплотнение 12 может приблизительно проходить между сопряженными направляющими 9а, 9b, в которых установлена створка 5, и от нижней поверхности 6'' створки 5 к верхней поверхности 6' примыкающей створки 5, установленной в нижних направляющих 9а, 9b. Более подробный вид мелких направляющих 9b и глубоких направляющих 9а можно найти на фиг. 3 и 4, соответственно. На этих чертежах также показано, что створка 5 поддерживается в сопряженных направляющих 9а, 9b с помощью удерживающего устройства 11, которое предотвращает выход створок 5 из направляющих 9 и одновременно позволяет створкам 5 скользить вдоль продольной протяженности направляющих 9. В настоящем варианте осуществления удерживающее устройство 11 предусмотрено как в глубокой направляющей 9а, так и в мелкой направляющей 9b и по существу содержит упругий фиксатор 11а и выступ 11b. Фиксаторы 11а прикреплены к краям 5а створки 5, расположенной в направляющих 9а, 9b, и имеют такую форму, что первая часть параллельно упирается в нижнюю поверхность 6'' створки 5, и прикреплена к ней, предпочтительно, с помощью клея. От нижней поверхности 6" створки 5 фиксатор 11а проходит вокруг края 5а створки 5 и внутрь к центру верхней поверхности 6' створки 5 и одновременно вверх в направлении от верхней поверхности 6' створки 5, так что между верхней поверхностью 6' створки 5 и фиксатором 11а образуется угол, составляющий приблизительно 45 градусов при измерении в положении возле края 5а створки 5. Первая часть фиксатора 11а у нижней поверхности 6'' створки 5, обеспечивает упирание нижней поверхности с возможностью скольжения в нижнюю сторону 10'' направляющей 9. Удерживающее устройство 11 может быть предусмотрено по всей длине каждого края 5а створки 5, подлежащей установке в направляющую 9, или оно может быть предусмотрено в отдельных положениях вдоль края 5а створки 5. В настоящем варианте осуществления удерживающее устройство 11 может быть расположено вдоль каждого края 5а створки 5 на расстоянии от каждого торца края 5а створки 5.
Профиль содержит выступ 11b, расположенный на верхней стороне направляющей 9 и возле отверстия 10а направляющей. Выступ 11b выдается внутрь и обеспечивает меньшую высоту поперечного сечения отверстия 10а направляющей относительно высоты поперечного сечения внутри направляющей 9. Как показано на фиг. 2, 3 и 4, когда створка 5 установлена, фиксатор 11а проходит вверх до положения над нижним краем выступа 11b. Любые боковые усилия, приложенные к створке 5 в направлении от направляющей 9, заставят фиксатор 11а упираться в выступ 11b и, возможно, также внутри верхней стороны 10' направляющей 9, удерживая фиксатор 11а внутри направляющей 9, и предотвращают любое дальнейшее боковое перемещение створки 5. Кроме того, на внутренней поверхности верхней стороны 10' направляющей 9 может быть предусмотрено углубление для приема свободного конца фиксатора 11а и удерживания фиксатора 11а в определенном положении внутри направляющей 9.
Поскольку высота поперечного сечения отверстия 10а направляющей меньше высоты поперечного сечения внутри направляющей 9 из-за наличия выступа 11b, створку 5 устанавливают в направляющих 9, заставляя упругий фиксатор 11а изгибаться в направлении верхней поверхности 6' створки 5 так, что общая площадь поперечного сечения края 5а створки 5 с прикрепленным фиксатором 11а уменьшается до такой степени, что фиксатор 11а и край 5а створки 5 могут пройти через отверстие 10а направляющей. Когда фиксатор 11а прошел через отверстие 10а направляющей и расположен внутри направляющей 9, усилие на фиксаторе 11а уменьшается или снимается, и фиксатор 11а принимает положение, более близкое к своему исходному положению, как это показано на фиг. 2, 3 и 4.
В альтернативных вариантах осуществления вместо фиксатора 11а упруго установлен выступ 11b, или фиксатор 11а и выступ 11b могут быть упруго смещаемыми, чтобы обеспечить краю 5а створки 5 возможность войти в направляющую 9.
В дополнительном альтернативном варианте осуществления все или некоторые из сопряженных рельсов 8, 8а для установки створок 5 могут содержать только глубокие направляющие 9а, причем створки 5 удерживаются в них с использованием удерживающего приспособления 11, предусмотренного рядом с каждой глубокой направляющей 9а.
По существу, холодильное устройство 1 для хранения, как показано на фиг. 5, содержит те же технические признаки, которые раскрыты применительно к торговому холодильному устройству 1 для хранения, как раскрыто со ссылкой на фиг. 1-4, с той разницей, что створки 5 установлены в конфигурации с толканием вместо конфигурации со скольжением. На фиг. 5 показано торговое холодильное устройство 1 для хранения с крышкой 4, содержащей четыре створки 5 и три рельса 8, 8а, которые расположены так, что створки 5 можно смещать в направлении, по существу параллельном коротким сторонам 2b камеры 2, и перпендикулярном длинным сторонам 2а камеры 2. Створки 5 могут быть расположены в открытом или закрытом положении или в промежуточном положении, при этом к створкам 5 прикреплены ручки 7, обеспечивающие легкость перемещения створок 5 вдоль рельсов 8, 8а. Два рельса 8 расположены вдоль краев коротких сторон 2b камеры 2, тогда как третий рельс 8а расположен между ними по существу в центральном положении, так что верхнее окно 3 разделено на два окна по существу одинакового размера. Четыре створки 5 установлены в симметричной конфигурации вокруг центрального рельса 8а. С каждой стороны две створки 5 установлены в отдельных направляющих 9, то есть одна створка установлена в верхней направляющей 9, а другая створка 5 установлена в нижней направляющей 9, так что они могут перемещаться независимо. Что касается конфигурации, показанной на фиг. 1-4, то створка 5 на фиг. 5 удерживается с возможностью перемещения в направляющих 9 рельсов 8, 8а с использованием удерживающего устройства 11, и, кроме того, одна направляющая 9 глубже, чем сопряженная направляющая 9, так что створки 5 можно установить в рельсы 8, 8а, которые уже установлены на устройстве 1 для хранения, в частности, створки можно устанавливать сверху или снизу. Альтернативно, некоторые или все створки 5 можно установить в сопряженные рельсы 8, 8а, содержащие только глубокие направляющие 9а, причем глубокие направляющие снабжены удерживающими устройствами 11.
Створки 5 можно извлечь из рельсов 8, 8а с помощью инструмента, который можно использовать для прижатия фиксатора 11а к поверхности 6' створки 5 и таким образом обеспечить возможность отделения края 5а створки 5 от направляющей 9. Извлечение выполняют путем одновременного прижатия фиксатора 11а к поверхности 6' створки 5 и приложения бокового усилия к створке 5 в направлении от направляющей 9. Инструмент предпочтительно имеет толщину, достаточно малую, чтобы обеспечить возможность введения инструмента в направляющую 9 между стороной 10', 10' направляющей и створкой 5. Кроме того, инструмент предпочтительно имеет форму, обеспечивающую возможность его доступа к верхней стороне фиксатора 11а и приложения усилия к верхней стороне фиксатора 11а по направлению к створке 5. В одном варианте осуществления инструмент может иметь форму, подобную кредитной карте или чему-либо подобному.
ПЕРЕЧЕНЬ ССЫЛОЧНЫХ ПОЗИЦИЙ
1 Торговое холодильное устройство для хранения
2 Камера для хранения
2а Длинная сторона камеры для хранения
2b Короткая сторона камеры для хранения
3 Верхнее окно
4 Крышка
5 Створка
5а Край створки
6' Верхняя поверхность створки
6'' Нижняя поверхность створки
7 Ручки
8 Рельс
8а Центральный рельс
9 Направляющая
9а Глубокая направляющая
9b Мелкая направляющая
10' Верхняя сторона направляющей
10'' Нижняя сторона направляющей
10а Отверстие направляющей
11 Удерживающее устройство
11а Фиксатор
11b Выступ
12 Уплотнение
А Глубина глубокой направляющей
В Глубина мелкой направляющей
X Направление к глубокой направляющей
Y Направление к дну камеры
Z Направление к мелкой направляющей