БИНОКЛЬ ДЛЯ ДНЕВНОГО И НОЧНОГО НАБЛЮДЕНИЯ
BINOCULAR FOR DAY AND NIGHT SURVEILLANCE

Изобретение относится к оптическому приборостроению и, конкретно, к наблюдательным приборам для дневного и ночного наблюдения с возможностью определения дальности и координат объектов наблюдения.
Известен прибор по патенту ФРГ №2054387, содержит дневной канал, состоящий из объектива дневного канала, оборачивающей системы дневного канала и окуляра; ночной канал, состоящий из объектива ночного канала, электронно-оптического преобразователя, проекционного объектива ночного канала и общего с дневным каналом окуляра, а также систему оптической коммутации, состоящую из четырех оптических дефлекторов, два из которых являются подвижными. Объектив дневного канала и дополнительный оптический компонент (ахромат) образуют телескопическую систему, расположенную перед объективом ночного канала.
Недостатком такого технического решения являются большие габаритные размеры прибора.
Известен двухканальный прибор для дневного и ночного наблюдения по патенту РФ №2202815, содержащий дневной канал, состоящий из объектива дневного канала, оборачивающей системы дневного канала, окуляра; ночной канал, состоящий из объектива ночного канала, электронно-оптического преобразователя, проекционного объектива ночного канала и общего с дневным каналом окуляра; систему оптической коммутации, состоящую из четырех оптических дефлекторов.
Объектив ночного канала выполнен двухкомпонентным. В качестве первого компонента объектива ночного канала используется объектив дневного канала, оптическая сила второго компонента объектива ночного канала превышает оптическую силу объектива дневного канала в 1,5÷4 раза.
Такое решение не позволяет без изменения габаритов дневного канала, оборачивающей системы, а также ее положения в оптической схеме увеличивать апертуру дневного канала.
Задачей изобретения является создание бинокля для дневного и ночного наблюдения, в котором объектив дневного канала выполнен двухкомпонентным, в котором фокусное расстояние его первого компонента меньше фокусного расстояния объектива дневного канала.
Для решения этой задачи предлагается бинокль для дневного и ночного наблюдения, содержащий дневной канал, состоящий из объектива дневного канала, оборачивающей системы дневного канала, окуляра с сеткой; ночной канал, состоящий из двухкомпонентного объектива ночного канала, электронно-оптического преобразователя, проекционного объектива ночного канала и общего с дневным каналом окуляра с сеткой; а также систему оптической коммутации, состоящую из четырех оптических дефлекторов, отличающийся тем, что объектив дневного канала выполнен двухкомпонентным, в котором его первый компонент - двухлинзовая склеенная линза, f′=204,52 мм, Sf=-203,07 мм, S′f′=198,72 мм, состоящая из двояковыпуклой линзы f′=102,25 мм, Sf=-99,504 мм, S′f′=100,05 мм и отрицательного мениска f′=-201,90 мм, Sf=200,99 мм, S′f′=-205,12 мм, второй - вогнуто-плоская линза f′=-9758,997 мм, Sf=9758,997 мм, S′f′=-9760,314 мм, причем первый компонент объектива дневного канала используется в качестве первого компонента объектива ночного канала. При таком решении фокусное расстояние двухкомпонентного объектива дневного канала больше фокусного расстояния первого компонента объектива дневного канала, являющегося первым компонентом объектива ночного канала.
На фиг. 1 представлена оптическая схема бинокля для дневного и ночного наблюдения, содержащего дневной канал, состоящий из двухкомпонентного объектива дневного канала 1, оборачивающей системы дневного канала 2, окуляра 4 с сеткой 6; ночной канал, состоящий из двухкомпонентного объектива ночного канала, в котором первым компонентом является первый компонент объектива дневного канала 1, а второй компонент состоит из двух групп линз 7 и 9, разделенных большим воздушным промежутком, электронно-оптического преобразователя 10, проекционного объектива, состоящего из коллимационного объектива 11, выходная апертура которого делится дефлектором 12 на два канала, объектива 13 и общих с дневным каналом ромб-призмы 3, окуляра 4 с сеткой 6 и куб-призмы 14, объединяющей дневной и ночной каналы.
Прибор работает следующим образом. В режиме дневного наблюдения при выведенном из системы дефлекторе 5 световой пучок от наблюдаемого объекта проходит объектив дневного канала 1, оборачивающую систему дневного канала 2, куб-призму 14, окуляр 4 с сеткой 6 и попадает в глаз наблюдателя.
При введении в систему оптического дефлектора 5 система переводится в режим ночного наблюдения и световой пучок после первого компонента объектива дневного канала 1, являющегося первым компонентом объектива ночного канала, отклоняется дефлектором 5, проходит через группу линз 7 второго компонента объектива ночного канала, дефлектор 8, вторую группу линз 9 второго компонента объектива ночного канала и собирается на электронно-оптическом преобразователе 10. Изображение, преобразованное электронно-оптическим преобразователем 10, рассматривается проекционным объективом, состоящим из коллимационного объектива 11, выходная апертура которого делится дефлектором 12 на два канала, объективом 13 и общими с дневным каналом куб-призмой 14, ромб-призмой 3, окуляром 4 с сеткой 6.
С использованием предлагаемого технического решения создан двухканальный прибор для дневного и ночного наблюдения, имеющий длину 212 мм, со следующими характеристиками:
Дневной канал
Ночной канал
Увеличение, крат
14
5
Поле зрения, угл. град
4,7
14
Разрешающая способность, угл. сек
5
60