Юбилейная встреча

НАУЧНАЯ ХРОНИКА

ЮБИЛЕИНАЯ ВСТРЕЧА

13 и 14 ноября 2004 г. в г. Киото (Япония) прошел XX японо-российский симпозиум ученых историков и экономистов района Кансай* и ДВО РАН на тему «Российский Дальний Восток и Япония». Симпозиум был организован Осакским институтом экономики и права при поддержке администрации префектуры Киото и общественной организации «Форум стран побережья Японского моря». Ответственным организатором симпозиума был профессор Ва-кио Фудзимото. Российские участники симпозиума были из Института истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока, Института экономических исследований и Тихоокеанского института географии. Кроме того, в симпозиуме участвовал заместитель директора Института Восточной Европы, России и Центральной Азии АОН КНР (г. Пекин) Дун Сяоян.

На симпозиуме с докладами выступили все члены российской делегации и представитель КНР, состоялись дискуссии по докладам, т.е. каждое выступление комментировалось японским ученым, а затем задавались вопросы. В первый день работы симпозиума были заслушаны доклады директора Тихоокеанского института географии академика П.Я. Бакланова «Геополитические процессы в Азиатско-Тихоокеанском регионе», заведующего отделом ИЭИ профессора А.С. Шейнгауза «Проблемы лесной торговли Дальнего Востока России и Северо-Восточной Азии», заведующей отделом социальной истории и политики ИИАЭ д-ра ист. наук А.С. Ващук «Миграционная политика России на рубеже XX—XXI вв. Региональный аспект». После перерыва участники симпозиума присоединились к лекционной аудитории университета «Рюкоку», где с интересными лекциями выступили директор ИЭИ член-корреспондент РАН П.А. Минакир «Тенденции и проблемы развития экономики Дальневосточного федерального округа» и директор ИИАЭ профессор В.Л. Ларин «Японский фактор в развитии Тихоокеанской России на рубеже веков». Лекции сопровождались демонстрацией на экране таблиц, графиков, схем с использованием ноутбука, что не только оживляло выступления, но и усиливало интерес к лекциям. И, как следствие, у слушателей было много вопросов, но из-за недостатка времени не все могли их задать.

Следует отметить, что чтение лекций в сопровождении ноутбука в Японии стало уже обыденной практикой.

Второй день симпозиума был полностью посвящен выступлениям докладчиков. Первому слово было предоставлено заместителю директора ИЭИ, д-ру экон. наук, профессору С.Н. Леонову, который представил блестящий доклад «Оценка результативности государственной региональной политики Российской Федерации». Затем с докладами выступили канд. ист. наук Б.М. Афонин, ст. науч. сотр. ИИАЭ: «Российско-японские отношения в средствах массовой информации России и Японии»; канд. ист. наук В.А. Тураев, заведующий сектором этнополитологии ИИАЭ: «Этнополитическая ситуация на Дальнем Востоке России»; Дун Сяоян: «Факторы, влияющие на отношения между центром и субъектами Российской Федерации, тенденции их

* В район Кансай входят префектуры Киото, Осака, Хёго. Одновременно Кансай является составной частью экономического региона Японии Кинки, куда кроме названных префектур входят ещё префектуры Вакаяма, Сига, Нара, Миэ. Кинки — высокоразвитый в экономическом отношении регион Японии, второй после региона Канто (центр префектуры Токио). В Кансае имеется высокий научный потенциал, основу которого составляют многочисленные университеты, научно-исследовательские институты и лаборатории, действует научно-исследовательский центр «Кэйханна». Кансай также второй после Канто культурный центр Японии.

урегулирования», В.Г. Булдакова, заведующая отделом организации научных связей ИЭИ: «Коренные малочисленные народы Приамурья и айны Японии — исторические и этнические параллели». Несмотря на разнообразную тематику и немалые объемы докладов, выступавших не ограничивали во времени, что позволяло им высказаться в полной мере. К каждому докладчику было много вопросов, однако из-за лимита времени не все были выслушаны. Хотя симпозиум проходил в выходные дни (суббота и воскресенье), свободных мест в зале заседаний почти не было. В Японии давно принято проводить мероприятия (конференции, симпозиумы, семинары и т.п.) в выходные дни, чтобы собрать как можно больше людей, так как в рабочие дни это сделать сложнее. К сожалению, с японской стороны докладчиков не было. В последнее время в Японии, когда проходят японо-российские симпозиумы или конференции, слушают только российских участников встреч. Финансовую часть симпозиума обеспечивала японская сторона (кроме авиамаршрута Владивосток — Ниигата — Владивосток).

По мнению участников симпозиума, доклады и дискуссии были интересными и оживленными благодаря качественному синхронному переводу с русского на японский язык и обратно. Рабочим языком был русский язык.

Хотелось бы также отметить, что японские организаторы симпозиума для российской делегации осуществили и экскурсионно-культурную программу. Например, мы посетили историческое место «Удзи», где находится известный в Японии буддийский храм «Бёдоин», построенный ещё в 1053 г., в эпоху «Хэйан» (794—1185 гг.), когда Киото был столицей Японии. (Кстати, изображение этого храма имеется на обратной стороне 10-иенной монеты).

Между прочим, сколько приходилось посещать ранее и на этот раз исторические места в Японии, всегда восхищает, насколько бережно японцы относятся к своему культурному наследию, своей истории: все экскурсионные места ухожены, чисты, каждому из них придан колорит, отражающий ту или иную историческую эпоху, четко и слаженно работает обслуживающий персонал.

Побывали мы в научном и культурном центре района Кансай, который называется «Кэйханна». Он находится на границе трех префектур Осака — Киото — Нара. Нас познакомили с новейшими научно-техническими разработками в области информационных технологий и робототизации. В общем, это как бы академгородок, в котором расположены научно-исследовательские институты и лаборатории, действующие совместно с местными университетами и научно-исследовательскими институтами корпораций «Мицубиси», «Нэшнл панасоник», «Тосиба» и др. В академгородке имеется большая библиотека, гостиница. Как сообщил наш сопровождающий из администрации префектуры Киото, этот центр является вторым по своему научному потенциалу и объему научных разработок после научного центра в академгородке Цукуба.

Кстати, администрация префектуры Киото не только поддержала проведение симпозиума, но и приняла делегацию из Владивостока. Мы встретились с заведующим финансовым отделом администрации г-ном Такэути, который в беседе с нами подчеркнул заинтересованность в развитии связей префектуры Киото с Приморским краем и нашими академическими институтами. Отдел по проблемам экологии готов даже провести встречу с учеными ДВО РАН во Владивостоке, на которой можно было бы осудить вопросы научных связей, экологии, туризма.

Если суммировать итоги юбилейного симпозиума, то можно сказать, что в целом он прошел на хорошем научном и организационном уровне, состоялись живая дискуссия, а также индивидуальные беседы по профессиональным интересам. Всё это оставило приятное впечатление. Японская сторона намерена опубликовать материалы симпозиума.

Достигнута договорённость следующий, XXI симпозиум провести в сентябре 2005 г. во Владивостоке и Хабаровске.

Б.М. АФОНИН, канд. ист. наук, ст. науч. сотр. ИИАЭ