Родная речь

Родная речь

Боевое Крещение в г. Магнитогорске

       22 января газетой "Труд" опубликовано следующее сообщение: "В праздник Крещения в православных церквах Магнитогорска давали святую воду.
        Очереди за ней выстроились не меньшие, чем за вином. И нравы в них царили те же: молодежь лезла без очереди с канистрами и банками, старики в сердцах поминали не Бога, а мать". "Рабочая трибуна" (22.01.92) трактует эти события иначе: "В праздник Крещения в православных церквах Магнитогорска давали святую воду.
        Очереди за ней выстроились не меньшие, чем за вином. И нравы в них царили те же: молодежь лезла без очереди с канистрами и банками, старики в сердцах поминали не Бога, а его маму".
       
        Чью именно мать поминали осерчавшие православные, корреспонденты Ъ выяснили в редакциях упомянутых газет. Оказалось, что несмотря на терминологические различия, речь в обеих заметках шла о "твоей матери".
       
        АЛЕКСЕЙ Ъ-ГЕОРГИЕВ, ПЕТР Ъ-АЛЕКСЕЕВ