САМОУПРАВЛЯЕМЫЙ ИНСТРУМЕНТ ТЕРАПИИ СНА ПАЦИЕНТА

1. Способ обеспечения пациента информацией, в котором пациент использует систему (4) поддержания давления, выполненную для обеспечения терапии для пациента, для лечения болезненного состояния пациента путем подачи пациенту потока дыхательной смеси, содержащий:
прием в компьютерном устройстве (8,10) первой информации, идентифицирующей один или несколько специфических компонентов системы поддержания давления;
прием в компьютерном устройстве второй информации, идентифицирующей методику информационного соединения, посредством которой данные, измеренные системой поддержания давления во время предоставления терапии, должны передаваться из системы поддержания давления в местоположение, в котором данные обрабатывают; и
отображение третьей информации на дисплее (42) компьютерного устройства, причем третья информация включает в себя: (i) информацию, относящуюся к использованию системы поддержания давления или к ее обслуживанию, (ii) информацию, относящуюся к передаче данных из системы поддержания давления, и (iii) информацию, относящуюся к одному или нескольким решениям проблем, относящихся к использованию системы поддержания давления, причем третья информация выбирается на основе любой или обеих из первой информации и второй информации.
2. Способ по п. 1, дополнительно содержащий получение в компьютерном устройстве метрических данных пациента/терапии, причем метрические данные пациента/терапии формируются посредством обработки данных, измеренных системой поддержания давления во время предоставления терапии пациенту, и отображение метрических данных пациента/терапии на дисплее (42) компьютерного устройства.
3. Способ по п. 2, в котором метрические данные пациента/терапии отображаются в области (154) метрики первого экранного изображения (130B) на дисплее, и, по меньшей мере, один раздел третьей информации одновременно отображается в области (156) динамической передачи сообщений первого экранного изображения.
4. Способ по п. 2, в котором метрические данные пациента/терапии представляют собой, по меньшей мере, одно из следующих: (i) первая метрика, относящаяся к степени подтекания маски, (ii) вторая метрика, показывающая продолжительность использования устройства поддержания давления, и (iii) третья метрика, показывающая тяжесть или статус болезненного состояния пациента.
5. Способ по п. 1, в котором один или несколько специфических компонентов системы поддержания давления включают в себя специфическую маску или специфическое устройство генерации давления, причем первая информация включает в себя информацию, идентифицирующую специфическую маску, или информацию, идентифицирующую специфическое устройство генерации давления.
6. Способ по п. 5, в котором третья информация включает в себя одно из (i) инструкции устройства, относящейся к работе и использованию специфического устройства генерации давления, причем инструкция устройства включает в себя, по меньшей мере, текст и одну или несколько ссылок на видеофильм, и (ii) инструкции маски, относящейся к использованию специфической маски, причем инструкция маски включает в себя, по меньшей мере, текст или одну или несколько ссылок на видеофильм.
7. Способ по п. 2, в котором третья информация основана на первой информации и метрических данных пациента/терапии.
8. Компьютерное устройство (8, 10), сконфигурированное для обеспечения пациента информацией, причем пациент использует систему (4) поддержания давления, выполненную для обеспечения терапии для пациента, для лечения болезненного состояния пациента путем подачи пациенту потока дыхательной смеси, и компьютерное устройство содержит дисплей (42); и процессорное устройство (44), включающее в себя процессор (46) и запоминающее устройство (48), причем запоминающее устройство хранит одну или несколько подпрограмм, адаптированных для приема первой информации, идентифицирующей один или несколько специфических компонентов системы поддержания давления; приема второй информации, идентифицирующей методику информационного соединения, посредством которой данные, измеренные системой поддержания давления во время предоставления терапии, должны передаваться из системы поддержания давления в местоположение, в котором данные обрабатывают; и отображения третьей информации на дисплее, причем третья информация включает в себя: (i) информацию, относящуюся к использованию системы поддержания давления или к ее обслуживанию, (ii) информацию, относящуюся к передаче данных из системы поддержания давления, и (iii) информацию, относящуюся к одному или нескольким решениям проблем, относящихся к использованию системы поддержания давления, причем третья информация выбирается на основе любой или обеих из первой информации и второй информации.
9. Компьютерное устройство по п. 8, причем компьютерное устройство представляет собой одно из переносного электронного устройства и персонального компьютера.
10. Компьютерное устройство по п. 8, в котором одна или несколько подпрограмм дополнительно адаптированы для получения метрических данных пациента/терапии, причем метрические данные пациента/терапии сформированы посредством обработки данных, измеренных системой поддержания давления во время предоставления терапии пациенту, и отображения метрических данных пациента/терапии на дисплее.
11. Компьютерное устройство по п. 10, в котором метрические данные пациента/терапии отображаются в области (154) метрики первого экранного изображения (130B) на дисплее, и, по меньшей мере, один раздел третьей информации одновременно отображается в области (156) динамической передачи сообщений первого экранного изображения.
12. Компьютерное устройство по п. 10, в котором метрические данные пациента/терапии представляют собой, по меньшей мере, одно из следующих: (i) первая метрика, относящаяся к степени подтекания маски, (ii) вторая метрика, показывающая продолжительность использования устройства поддержания давления, и (iii) третья метрика, показывающая тяжесть или статус состояния пациента.
13. Компьютерное устройство по п. 8, в котором один или несколько специфических компонентов системы поддержания давления включают в себя специфическую маску или специфическое устройство генерации давления, причем первая информация включает в себя информацию, идентифицирующую специфическую маску, или информацию, идентифицирующую специфическое устройство генерации давления.
14. Компьютерное устройство по п. 13, в котором третья информация включает в себя одно из (i) инструкции устройства, относящейся к работе и использованию специфического устройства генерации давления, причем инструкция устройства включает в себя, по меньшей мере, текст и одну или несколько ссылок на видеофильм, и (ii) инструкции маски, относящейся к использованию специфической маски, причем инструкция маски включает в себя, по меньшей мере, текст или одну или несколько ссылок на видеофильм.
15. Компьютерное устройство по п. 10, в котором третья информация основана на первой информации и метрических данных пациента/терапии.