Презентация нового русского перевода сочинений Джордано Бруно

| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| Презентация нового русского перевода сочинений Джордано Бруно | | | |

29 марта 2012 г. состоялась презентация двух томов из планируемого 7-томного собрания сочинений Джордано Бруно на русском языке, выходящего в издательстве «Центр гуманитарных инициатив». Изданные в новом переводе сочинения Бруно – «О причине, начале и едином» (пер. с итал. д.филол.н. А.А. Россиуса) и «О бесконечном, Вселенной и мирах» (пер. с итал. к.ф.н. А.В. Серегина) – базируются на критическом издании оригинального текста и сопровождены вступительными статьями и комментариями А.А. Россиуса. Профессор Нуччо Ордине, возглавляющий редакционный совет издания с итальянской стороны, прибыл в Москву для участия в презентации. Было представлено второе русское издание его монографии «Граница тени», которая призвана служить развернутым научным введением к итальянским диалогам Бруно. Мероприятие открыл директор ИФ РАН акад. А.А. Гусейнов. Проф. Ордине было присвоено звание почетного члена Института философии РАН.

Видеозапись презентации

Фото

Автор фотографий – В.В. Файер (см. также фотоотчет на сайте Librarius).