ПОКРЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАСТИЛА ПОЛОВ И СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ПОКРЫВАЮЩЕГО ПРОФИЛЯ И ВЫРАВНИВАЮЩЕЙ ПЛАНКИ
DEVICE FOR FLOOR COVERING AND PRODUCTION METHOD FOR COVERING PROFILE AND LEVELING BAR

Изобретение относится к покрывающему устройству для настила полов с покрывающим профилем, который имеет покрывающую полку и, по меньшей мере, одну выступающую вниз из покрывающей полки, проходящую вдоль покрывающего профиля зажимающую перемычку для закрепления покрывающего профиля в держателе, и с заменяемой по выбору выравнивающей планкой, которая при помощи соединения с нижней поверхностью покрывающей полки путем геометрического замыкания через шпоночное соединение подсоединяется к покрывающему профилю, а также к способу изготовления покрывающего профиля и, по меньшей мере, одной выравнивающей планки для покрывающего устройства для настила полов.
Уровень техники
Для того чтобы сгладить уступы, швы или стыки половых покрытий, известно (WO 99/01628 А1) о возможности предусмотреть наличие сглаживающих уступы, швы или стыки покрывающих профилей, которые потайным образом закрепляются с помощью держателей. Для этой цели существуют держатели из полосы профиля с напольной перемычкой и с выступающими вверх от этой напольной перемычки полками держателя, между которыми закреплен покрывающий профиль с направленными вниз зажимающими перемычками. Металлический покрывающий профиль вдоль внешних зажимающих перемычек образует выемку, которая позволяет осуществить сгибание отстоящего от внешних зажимающих перемычек отрезка полки таким образом, что с помощью угла гибки достигается подгонка покрывающего профиля к соответствующему перепаду высот между предназначенными для сглаживания поверхностями пола.
Такого рода подгонка перепада высот в зоне предназначенных для сглаживания поверхностей пола предполагает, разумеется, покрывающие профили с соответствующими способностями к изгибанию, наличие которых они не всегда могут предполагать. Кроме того, в зоне внешних зажимающих перемычек покрывающей полки выемки являются причиной существенного снижения прочности покрывающего профиля. Для того чтобы без гибки покрывающей полки также создать возможность соответствующей подгонки покрывающего профиля к перепаду высот между двумя поверхностями пола, было уже предложено (WO 03/04092 А1) присоединить к покрывающему профилю со стороны поверхности пола с более низким уровнем выравнивающую планку, которая предназначена для закрепления на нижней стороне покрывающей полки покрывающего профиля при помощи прорезанной сзади канавки, в которую крепится путем геометрического замыкания параллельный зажимающей перемычке покрывающего профиля упорный носик на нижней стороне покрывающей полки. Недостатком данного уже известного покрывающего устройства для настила полов является, прежде всего, то, что канавка и упорный носик шпоночного соединения между покрывающим профилем и выравнивающей планкой должны быть трудоемким образом изготовлены из деревянного материала и что обособленное друг от друга изготовление покрывающего профиля и выравнивающей планки из-за неизбежных допусков на изготовление не позволяет обеспечить стыковку без зазоров покрывающего профиля и выравнивающей планки. К тому же, покрывающий профиль только тогда может быть использован как покрытие компенсационного шва между двумя поверхностями пола одинакового уровня без выравнивающей планки, когда прежде упорный носик на нижней стороне покрывающей полки будет удален.
Представление изобретения
В основе изобретения лежит задача разработать покрывающее устройство для настила полов описанного вначале вида, таким образом, чтобы при простоте изготовления могли быть предоставлены условия для точной стыковки покрывающего профиля и выравнивающей планки.
Изобретение решает поставленную задачу таким образом, что изготовленный из прессованного профиля покрывающий профиль имеет, по меньшей мере, одну продольную канавку для приема упорного носика одновременно изготовленной из прессованного профиля выравнивающей планки, что является шпоночным соединением.
Благодаря формированию покрывающего профиля и выравнивающей планки как прессованного профиля, который изготавливается методом экструзии или горячего прессования, создаются предпосылки для того, чтобы предусмотреть продольные канавки и зацепляющиеся в эти канавки упорные носики шпоночного соединения маленького размера также при условиях серийного производства с высокой точностью изготовления таким образом, чтобы продольная канавка шпоночного соединения могла уместиться в покрывающей полке покрывающего профиля, не влияя при этом на требуемую прочность покрывающего профиля. Отсутствие упорных носиков на нижней стороне покрывающей полки создает возможность для применения покрывающего профиля для закрытия компенсационных швов между участками пола одинакового уровня без необходимости дополнительной обработки покрывающего профиля. В этом случае участки покрывающей полки, перекрывающие соответствующие участки пола, плоскостно лежат на участках пола таким образом, что ослабление покрывающей полки путем применения продольных канавок на нижней стороне полки не играет роли. Если покрывающий профиль для сглаживания перепада высот между двумя поверхностями пола применяется совместно с выравнивающей планкой, то опирающаяся на поверхность пола более низкого уровня, соединенная с покрывающим профилем посредством шпоночного соединения выравнивающая планка создает соответствующее усиление покрывающей полки таким образом, что в данном случае применения ослабление покрывающей полки посредством продольной канавки шпоночного соединения не влечет за собой отрицательных последствий.
Хотя форма поперечного сечения выравнивающей планки может быть исполнена различным образом, наиболее простые конструктивные соотношения выявляются тогда, когда выравнивающая планка имеет базовую форму углового профиля, одна из полок которого, имеющая упорный носик, прилегает к нижней стороне покрывающей полки покрывающего профиля, а другая образует направленное вниз удлинение покрывающего профиля. Имеющая упорный носик полка углового профиля распределяет, таким образом, нагрузку с покрывающей полки покрывающего профиля на направленную вниз полку углового профиля, который опирается на поверхность пола более низкого уровня. При требованиях большей нагруженности выравнивающая планка может дополнительно иметь, как минимум, одну поддерживающую перемычку, опущенную вниз из полки с упорным носиком. Благодаря этой поддерживающей перемычке возможно, кроме того, дополнительное соединение выравнивающей планки с держателем, предусмотренным для крепления покрывающего профиля. Для этой цели поддерживающая перемычка выравнивающей планки образует соединительный буртик для соединения с держателем, предназначенным для покрывающего профиля.
Для того чтобы можно было предпочтительным образом соединить выравнивающую планку с покрывающим профилем, покрывающая планка может иметь в зоне полки, прилегающей к покрывающей полке, в качестве упорного носика краевой буртик, который входит в зацепление с продольной канавкой, которая служат в качестве упорной выемки на нижней стороне покрывающей полки или она зацепляется на обращенной к выравнивающей планке стороне зажимающей перемычки покрывающего профиля и образует поворотную ось для выравнивающей планки. Для соединения выравнивающей планки с покрывающим профилем нужно далее только поместить выравнивающую планку с краевым носиком в соответствующую упорную выемку в зоне покрывающей полки или зажимающей перемычки для того, чтобы потом повернуть выравнивающую планку относительно данного краевого буртика, играющего роль поворотной оси, по направлению к нижней стороне покрывающей полки до того момента, пока упорный носик на покрывающей полке не войдет в зацепление с соответствующей продольной канавкой покрывающей полки. В зоне полки, вместо упорного носика, прилегающая к покрывающей полке полка выравнивающей планки может иметь также на стороне, обращенной к покрывающей полке, клеевую поверхность, при помощи которой выравнивающая планка закрепляется на нижней стороне покрывающей полки. Благодаря креплению краевого буртика выравнивающей планки в соответствующей упорной выемке покрывающего профиля возникающие на выравнивающей планке вследствие нагружения покрывающего профиля крутящие моменты надежно гасятся, что позволяет не опасаться отделения выравнивающей планки от покрывающего профиля.
Покрывающий профиль и выравнивающая планка могут быть изготовлены соответственно друг другу. Особо выгодные условия изготовления получаются всегда, когда сначала изготавливается совместный прессованный профиль, поперечное сечение которого составляется из поперечных сечений покрывающего профиля и, по меньшей мере, одной выравнивающей планки, которые соединены с окончательным покрывающим профилем через соединительную перемычку, служащую в качестве проставки, и затем выравнивающая планка отделяется от покрывающего профиля по соединительной перемычке посредством продольного разреза. Это совместное изготовление покрывающего профиля и, по меньшей мере, одной выравнивающей планки предоставляет преимущества не только в отношении затрат на инструментальные средства, но и облегчает также обычный процесс покрытия покрывающего профиля и выравнивающей планки на их лицевых поверхностях, так как в этом случае покрывающий профиль и выравнивающая планка могут быть совместно покрыты за один рабочий день. Для этой цели соединительная перемычка образует, преимущественным образом, между покрывающим профилем и выравнивающей планкой связывающую переходную поверхность, которая покрывается облицовочным покрытием совместно с лицевыми поверхностями покрывающего профиля и выравнивающей планки до того, как соединительная перемычка будет разделена. При таком совместном облицовочном покрытии покрывающего профиля и выравнивающей планки относительно структуры и оптической внешней картины покрытия покрывающего профиля и выравнивающей планки не выявляются никакие различия, отделяющие эти покрытия одно от другого. Различие между покраской покрывающего профиля и выравнивающей планки может, только в крайнем случае, относиться к изменениям, возникающим в зоне соединительной перемычки, которыми из-за ширины перемычки, ограниченной преимущественно шириной пропила, в оптической внешней картине можно пренебречь.
Краткое описание чертежей
На чертежах в качестве примера представлен предмет изобретения. Изображено:
фиг.1 - покрывающее устройство согласно изобретению, в разрезе, упрощено;
фиг.2 - прессованный профиль для совместного изготовления покрывающего профиля и двух выравнивающих планок для покрывающего устройства в соответствии с фиг.1, в разрезе;
фиг.3 - получаемый из совместного прессованного профиля путем разъединения соединительных перемычек покрывающий профиль с выравнивающими планками, в разрезе;
фиг.4 - соответствующее фиг.1 изображение конструктивного варианта покрывающего устройства согласно изобретению;
фиг.5 - прессованный профиль, предусмотренный для совместного изготовления покрывающего профиля и двух выравнивающих планок для покрывающего устройства, в соответствии с фиг.4, в разрезе;
фиг.6-9 - изображения прессованных профилей в соответствии с фиг.2 и фиг.5 для различных покрывающих профилей и выравнивающих планок;
фиг.10 - покрывающий профиль с выравнивающей планкой, в соответствии с фиг.9 в промежуточной позиции при монтаже, в разрезе.
Реализация изобретения
Согласно примеру исполнения в соответствии с фиг.1 необходимо сгладить перепад высот, образованный согласно примеру исполнения в результате наложения на стяжку напольного покрытия 2 между поверхностью пола 1, к примеру, образованной напольным покрытием 2 и поверхностью пола 3. Поверхность пола 3 может, само собой разумеется, также образовываться в результате применения другого напольного покрытия. Для сглаживания перепада высот между поверхностями пола 1 и 3 применяется покрывающее устройство, которое содержит в себе покрывающий профиль 4, а также выравнивающую планку 5. Покрывающий профиль 4 имеет покрывающую полку 6 и две направленные вниз из покрывающей полки 6 зажимающие перемычки 7, которые удерживаются в зажатом состоянии между двумя полками 8 держателя 9. Держатель 9 закреплен на стяжке при помощи напольной перемычки 10, причем напольная перемычка 10 удлинена через полки держателя 8 по направлению к выравнивающей планке 5 и имеет дополнительную полку держателя 11 для выравнивающей планки 5. Удлиненная часть напольной перемычки с полкой держателя 11 могла бы быть, в случае необходимости, отделена от заданного места разрыва, когда либо не предусмотрена выравнивающая планка 5, либо выравнивающая планка 5 не нуждается в дополнительном закреплении в зоне держателя 9.
Выравнивающая планка 5, которая, как и покрывающий профиль 4, изготовлена из прессованного профиля, имеет базовую форму углового профиля с двумя полками 12 и 13, одна из которых прилегает к нижней стороне покрывающей планки 6, а другая полка 13 образует направленное вниз удлинение покрывающего профиля 4. Для подсоединения выравнивающей планки 5 к покрывающему профилю 4 предусмотрено шпоночное соединение, состоящее, по меньшей мере, из продольной канавки 14 в покрывающей полке 6 и, по меньшей мере, из одного упорного носика 15 выравнивающей планки 5. Дополнительно выравнивающая планка 5 имеет опущенный вниз от полки 12 соединительный буртик 16, который совместно с полкой 11 держателя 9 позволяет осуществить зажимающее соединение выравнивающей планки 5. Тем самым выравнивающая планка 5 оказывается не только соединенной через шпоночное соединение 14, 15 с покрывающим профилем 4, но и с держателем 9. Соединительный буртик 16 может служить при этом также как поддерживающая перемычка 17, чтобы со стороны напольной поверхности 3 более низкого уровня для покрывающего профиля 4 создать опору на данную напольную поверхность 3 не только с помощью направленной вниз полки 13. При помощи выравнивающей планки 5, а также ее взаимодействия с покрывающим профилем 4, симметричным относительно продольной средней плоскости, появляется возможность удачно сгладить перепад высот между поверхностями пола 1 и 3 без нарушения функции покрывающего профиля 4 в качестве покрытия компенсационного зазора в зоне напольного покрытия, который в зоне компенсационного зазора не имеет перепада по высоте.
Как можно заключить из фиг.2, покрывающий профиль 4 может быть изготовлен совместно с двумя применяемыми по выбору, отличающимися исполнением выравнивающими планками 5 из прессованного профиля 18, поперечное сечение которого составляется из поперечных сечений покрывающего профиля 4 и выравнивающих планок 5, которые соединены с окончательным покрывающим профилем 4 через соединительную перемычку 19, служащую в качестве проставки. Для возможного покрытия покрывающего профиля 4 и выравнивающих планок 3 на их лицевой стороне совместный прессованный профиль 18 снабжается облицовочным покрытием 20, обозначенным штрихпунктирной линией, причем соединительные перемычки 19 имеют для облицовочного покрытия 20 переходные поверхности между лицевыми поверхностями покрывающего профиля 4 и выравнивающих планок 5. После облицовочного покрытия прессованного профиля 18 соединительные перемычки 19 отделяются за один проход, причем в предпочтительном варианте ширина пропила соответствует зазору между покрывающей полкой 6 покрывающего профиля 4 и выравнивающими планками 5. Отделенные от покрывающего профиля 4 выравнивающие планки 5 видны на фиг.3, правда, во встречном положении соответственно прессованному профилю 18, из которого изготовлялись.
Покрывающее устройство в соответствии с фиг.4 отличается от изображенного на фиг.1, в основном, другим исполнением покрывающего профиля 4 и выравнивающей планки 5, которая без соединения с держателем 9 закреплена только лишь на нижней стороне покрывающей полки 6 покрывающего профиля 4, правда, при помощи шпоночного соединения, состоящего из нескольких продольных канавок 14 и упорных носиков 15. Выравнивающая планка 5 снабжена, разумеется, поддерживающей перемычкой 17 для дополнительной опоры на поверхность пола 3 с более низким уровнем.
Из фиг.5 очевидно, что покрывающий профиль 4 с соответствующими покрывающими планками 5 согласно покрывающему устройству, в соответствии с фиг.4 может быть изготовлен из совместного прессованного профиля, причем соединительная перемычка 19 снова предусмотрена в качестве проставки между покрывающим профилем 4 и выравнивающими планками 5. С отделением этих соединительных перемычек 19 прессованный профиль 18 снова разделяется на покрывающий профиль 4 и две используемые по выбору выравнивающие планки 5.
На фиг.6-8 наглядно продемонстрированы другие варианты исполнения покрывающего профиля 4 и выравнивающих планок 5. В отличие от фиг.5 выравнивающие планки 5 согласно фиг.6 исполнены без поддерживающей перемычки 17.
В соответствии с фиг.7 и 8 выравнивающие планки 5 имеют на полках 12 краевые буртики 21 в качестве упорных носиков, которые согласно фиг.7 входят в зацепление в продольные канавки 22, которые служат в качестве упорных выемок на нижней стороне покрывающей полки, а согласно фиг.8, однако, входят в зацепление в продольные канавки 22, которые предусмотрены на обращенной к соответствующей покрывающей планке 5 стороне зажимающих перемычек 7. Это означает, что зажимающие перемычки 7 снаружи должны охватывать одну или две полки 8 держателя 9, чтобы обеспечить свободный доступ к продольным канавкам 22. Вошедшие в зацепление в продольные канавки 22 краевые буртики 21 образуют поворотные оси для выравнивающих планок 5, которые поворачиваются вокруг краевых буртиков 21 до того момента, пока упорные носики 15 не войдут в зацепление с продольными канавками 14 и полка 12 выравнивающих планок 5 плоско не расположится на нижней стороне покрывающей полки 6. Благодаря данной фиксации выравнивающих планок 5 относительно покрывающего профиля 4 между выравнивающими планками 5 и покрывающими профилями 4 достигается соединение, благодаря которому без угрозы расцепления могут быть сняты возникающие напряжения крутящего момента выравнивающих планок 5, опорой которых на поверхности пола 3 является полка 13 и, соответственно, поддерживающая перемычка 17.
Выравнивающие планки 5 согласно фиг.9 и 10 в основном соответствуют планкам на фиг.7. В отличие от выравнивающих планок 5 на фиг.7 выравнивающие планки согласно фиг.9 и 10 не имеют, однако, упорного носика 15 на обращенной к покрывающей полке 6 покрывающего профиля 4 стороне полки. Полка 12, напротив, снабжена выемкой 23 для закрепления клейкой ленты 24, чья клеевая поверхность плотно удерживает выравнивающую планку 5 на нижней поверхности покрывающей полки 6, когда после введения краевого буртика 21 в продольную канавку 22 выравнивающая планка 5 поворачивается вокруг краевого буртика 21, как поворотной оси, по направлению к нижней поверхности покрывающей планки 6, как это разъяснено указанием стрелки 25 на фиг.10.