Добавленная буква ценой &pound;9 млн

В прошлый понедельник суд в Великобритании вынес беспрецедентное решение, признав организацию, отвечающую за публикацию объявлений о банкротстве, виновной в банкротстве вполне жизнеспособной компании. Как следовало из материалов дела, сотрудник государственного Companies House — организации, ведущей реестр британских компаний и публикующей официальные объявления о банкротстве,— поместил объявление, в котором добавил всего одну букву. В результате вместо Taylor & Son Ltd банкротом объявлялась вполне жизнеспособная инжиниринговая Taylor & Sons Ltd. Ошибку заметили и исправили через три дня, однако, как оказалось, было уже поздно. По свидетельству директора компании Филипа Дэйвисона-Себри, в течение следующих нескольких дней Taylor & Sons Ltd, существовавшая в Кардиффе 134 года, потеряла практически всех своих поставщиков и клиентов, среди которых были такие известные мировые сталелитейные компании, как Corus и Tata Steel. Компания, кроме того, не смогла заключить контракты, которые уже были подготовлены и ждали только подписания. В итоге Companies House уже вполне обоснованно опубликовала второе объявление о банкротстве Taylor & Sons.

Судья, рассматривавший иск, учел тот факт, что история с компанией из Кардиффа — единственная за все время существования Companies House, однако счел это скорее отягчающим обстоятельством. По мнению судьи, это свидетельство того, что ошибки легко можно было избежать. Истцы — бывшие владельцы компании — требуют взыскать с Companies House £8,8 млн. Суд пока не вынес решения о компенсации.