УСТРОЙСТВО ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ СВЕТОВЫМ МОДУЛЕМ
LIGHT MODULE CONTROL DEVICE

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ
Изобретение относится к устройству для управления световым модулем. Изобретение дополнительно относится к световому модулю. Примеры такого светового модуля – это световые модули, содержащие светоизлучающие диодные схемы.
УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ
Патент США 2012/0262084 А1 раскрывает драйвер LED с постоянным напряжением и с регулируемой яркостью.
СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ
Цель изобретения заключается в предоставлении устройства для управления световым модулем. Дополнительная цель изобретения заключается в предоставлении светового модуля.
В соответствии с первым объектом, предоставляется устройство для управления световым модулем, устройство, содержащее
- первую схему для регистрации первой информации управления, причем первая информация управления передается посредством первого сигнала, и
- вторую схему для преобразования первой информации управления во вторую информацию управления, причем первая и вторая информации управления задают световые параметры настройки светового модуля, причем представление второй информации управления отличается от представления первой информации управления, и вторая информация управления передается посредством второго сигнала, причем первый сигнал является комбинацией сигнала питания и сигнала управления, и второй сигнал является сигналом управления.
Устройство содержит первую схему для регистрации первой информации управления, передаваемой посредством первого сигнала. Первый сигнал представляет собой комбинацию сигнала питания и сигнала управления. Такой первый сигнал, содержащий первую информацию управления, например, исходит из классического регулятора яркости. Устройство дополнительно содержит вторую схему для преобразования первой информации управления во вторую информацию управления. Первая и вторая информации управления задают световые параметры настройки светового модуля, такие как световые параметры, такие как интенсивности и точки цветности и т.д. Вторая информация управления передается посредством второго сигнала. Второй сигнал представляет собой сигнал управления.
Сигналы питания сконфигурированы для силовых нагрузок. Сигналы управления не сконфигурированы для силовых нагрузок. Сигналы питания содержат достаточные уровни мощности для питания нагрузок. Сигналы управления не содержат достаточных уровней мощности для питания нагрузок. Сигналы управления сконфигурированы для передачи информации управления. В результате, было создано устройство, которое отделяет управление светового модуля от питания светового модуля. Такое устройство может быть использовано в комбинации с управляемым вручную классическим регулятором яркости, но предоставляет намного больше опций управления, чем упомянутый управляемый вручную классический регулятор яркости. Это обеспечивает большое преимущество.
Вариант реализации устройства задается первой информацией управления, содержащей информацию о регулировке яркости фазовой отсечкой, или первые данные, и второй информацией управления, содержащей параметр второго сигнала, или вторые данные. При выходе из классического регулятора яркости, первая информация управления может быть информацией о регулировке яркости фазовой отсечкой. При выходе из цифрового регулятора яркости, первая информация управления может быть первыми данными. Первая информация управления, передаваемая посредством первого сигнала, может быть классической информацией о регулировке яркости фазовой отсечкой, которая несет информацию об интенсивности света, но также может быть модулированной информацией (модулированной аналоговым или цифровым образом), такой как информация о передаче по линиям электросети, информация о цифровой передаче по нагрузочной линии и информация протокола линии электросети. Этот первый сигнал может также нести информацию помимо интенсивности света, такую как информацию о групповом управлении или информацию о точках цветности. Каждый один из обоих видов первой информации управления может быть преобразован либо в параметр второго сигнала, такой как амплитуда или период следования, или длительность импульса, или высота импульса и т.д. второго сигнала, либо во вторые данные.
Вариант реализации устройства задается первой и второй информацией управления, задающей различные световые параметры настройки светового модуля. Различия могут оставаться в фильтрации или переназначении значения параметра, или в преобразовании в другой объект управления (такой как управление цветовой температурой наряду с регулировкой интенсивности света).
Вариант реализации устройства задается вторым сигналом, соответствующим заданию шины, заданию протокола или заданию интерфейса. Задания шины, задания протокола и задания интерфейса хорошо подходят для передачи информации управления. Второй сигнал может быть предоставлен посредством интерфейса, который расширяет модульность системы. Например, легко могут быть разработаны дополнительные изделия, только посредством замены светового модуля.
Вариант реализации устройства задается первой схемой, содержащей детектор для регистрации первой информации управления, или контроллер для регистрации первой информации управления. Первая информация управления может быть зарегистрирована посредством реального детектора, или посредством контроллера, такого как микроконтроллер, который действует как детектор.
Вариант реализации устройства задается второй схемой, содержащей контроллер с последующим развязывающим устройством. Первая информация управления может быть преобразована во вторую информацию управления посредством контроллера, такого как микроконтроллер, с последующим развязывающим устройством, таким как оптрон, для обеспечения гальванической развязки.
Вариант реализации устройства задается второй схемой, содержащей развязывающее устройство с последующим фильтром. Первая информация управления может быть преобразована во вторую информацию управления посредством развязывающего устройства, такого как оптрон, для обеспечения гальванической развязки с последующим фильтром, таким как интегрирующий RC фильтр. Этот вариант реализации позволяет изменять представление информации, а также модифицировать значение информации. Примерами причин для модификации содержания информации могут быть необходимость удаления артефактов (таких как помехи от питающей сети и сигналы EMC помех), сглаживание сигналов (чтобы избежать резких изменений, которые воспринимаются как нежелательные), изменение кривых регулировки яркости (для перезадания углов отсечки фазы, например, 30-150 градусов, в конкретную (возможно, нелинейную) кривую интенсивности света между, например, 1% или 10% и 100%), и изменение фазовых углов в сдвиг интенсивности света и/или сдвиг точки цветности (также известный как регулировка яркости оттенка, регулировка яркости линии излучения черного тела, регулировка яркости при закате солнца и т.д.).
Вариант реализации устройства задается как дополнительно содержащий
- третью схему для преобразования мощности из первого сигнала в третий сигнал, причем третий сигнал является сигналом питания, предназначенным для силового входа светового модуля, и второй сигнал предназначен для управляющего входа светового модуля.
Третья схема преобразовывает мощность из первого сигнала в третий сигнал. Третий сигнал представляет собой сигнал питания, предназначенный для силового входа светового модуля. Второй сигнал представляет собой сигнал управления, предназначенный для управляющего входа светового модуля. Управляющий и силовой входы могут быть различными клеммами светового модуля, или могут быть той же самой клеммой светового модуля. Второй и третий сигналы могут быть различными сигналами или могут образовывать части колоколообразного сигнала, но должны быть всегда ясно отличимыми друг от друга. Предпочтительно, второй и третий сигналы представляют собой различные сигналы, передаваемые посредством различных связей.
Вариант реализации устройства задается вторым и третьим сигналами, предоставляемыми посредством того же самого выхода. Даже когда они предоставляются посредством того же самого выхода, вторые и третьи сигналы могут быть ясно отличимыми друг от друга.
Предпочтительно, третий сигнал может иметь максимальную токовую защиту. Кроме того, устройство может быть снабжено токовым ограничителем.
Вариант реализации устройства задается вторым сигналом, являющимся DC сигналом с амплитудой, задаваемой первой информацией управления, и третьим сигналом, являющимся DC сигналом с относительно постоянной амплитудой. Ожидается, что в будущем, световые модули будут управляться посредством отдельного сигнала управления, такого как аналоговый DC сигнал управления (например, с амплитудой от 1В до 10В) или, такого как цифровой сигнал управления (например, с форматом интерфейса) и, как ожидается, будут питаться посредством DC сигнала питания.
Вариант реализации устройства задается третьей схемой, содержащей
- регистрирующую схему для регистрации пикового напряжения посредством вспомогательной обмотки формирующего импульсного трансформатора, связанного с четвертой схемой,
- определяющую схему для определения разности между зарегистрированным пиковым напряжением и опорным значением, и
- интегрирующую или усредняющую схему для интегрирования или усреднения разности и для предоставления интегрированной или усредненной разности на вход с обратной связью четвертой схемы.
Четвертая схема может быть существующей интегральной схемой, которая в ответ на первую информацию управления производит выходной ток, и которая, посредством введения регистрирующей схемы и схемы определения и интегрирующей или усредняющей схемы, приспособлена для производства выходного напряжения. Альтернативно, четвертая схема может, вместе с регистрирующей схемой и определяющей схемой и интегрирующей или усредняющей схемой, быть в виде отдельной интегральной схемы.
Вариант реализации устройства задается третьей схемой, содержащей источник электропитания, и первой, второй и третьей схемой, связанными с коммутатором, или являющимися частью коммутатора. Коммутатор может, например, управляться посредством IP сигнала, исходящего из второй схемы. Альтернативно, коммутатор может содержать одну или более из первой и второй и третьей схем и т.д.
Вариант реализации устройства задается первой, второй и третьей схемами, образующими часть одного устройства, имеющего два отдельных выхода для предоставления второго и третьего сигналов отдельно друг от друга, или имеющего один выход для предоставления комбинации второго и третьего сигналов.
Кроме того, первая и вторая схемы, с одной стороны, и третья схема, с другой стороны, не должны рассматриваться чрезмерно ограниченно. Третья схема может быть использована полностью независимо от первой и второй схем. Иначе говоря, устройство может содержать третью схему вообще без первой и второй схем.
В соответствии со вторым объектом, световой модуль, содержащий светоизлучающую диодную схему, предоставляется для приема второго сигнала от устройства, как задано выше.
Вариант реализации светового модуля задается световым модулем, принимающим третий сигнал от устройства, как задано выше.
Светоизлучающая диодная схема содержит один или более светоизлучающих диодов любого вида и в любой комбинации.
Один сигнал для управления, а также для питания лампы, делает относительно сложным увеличение числа опций управления. Основная идея заключается в том, что управление световым модулем должно быть отделено от питания светового модуля.
Проблема предоставления устройства для управления световым модулем была решена. Дополнительное преимущество заключается в том, что стали возможными еще много других опций управления.
Эти и другие объекты изобретения будут очевидны из пояснений в связи с описанными ниже вариантами реализации.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ
На чертежах:
Фиг.1 изображает вариант реализации первой и второй схем,
Фиг.2 - вариант реализации второй схемы,
Фиг.3 - вариант реализации третьей схемы,
Фиг.4 - выполнение варианта реализации третьей схемы,
Фиг.5 - вариант реализации устройства с коммутатором,
Фиг.6 - вариант реализации светового модуля, и
Фиг.7 - другой вариант реализации первой и второй схем.
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ВАРИАНТОВ РЕАЛИЗАЦИИ
На Фиг.1 показан вариант реализации первой и второй схем 1, 2. Первая схема 1 содержит, например, детектор фазовой отсечки для регистрации отсечки фазы первого сигнала, исходящего из классического регулятора яркости, такого как, например, триак-регулятор яркости, и для предоставления сигнала с широтно-импульсной модуляцией. Длительность импульса сигнала с широтно-импульсной модуляцией зависит от детектированной фазовой отсечки и может быть, например, пропорциональной детектированной фазовой отсечке. Вторая схема 2, например, содержит развязывающее устройство, такое как, например, оптрон, с последующим фильтром, таким как, например, RC фильтр, имеющий функцию сглаживания, который преобразовывает сигнал с широтно-импульсной модуляцией в сигнал DC напряжения. Амплитуда сигнала DC напряжения зависит от длительности импульса и может быть, например, пропорциональной длительности импульса.
Альтернативно, первая схема 1 может быть, например, реализована посредством четвертой схемы, как обсуждается в связи с Фиг.3, или может быть, например, реализована так, как показано на Фиг.7.
На Фиг.2 показан вариант реализации второй схемы 2. Вторая схема 2 содержит, например, контроллер, с последующим развязывающим устройством, таким как, например, оптрон. Контроллер может быть соединен с определенными контактными выводами четвертой схемы, как рассмотрено в связи с Фиг.3. Альтернативно, вторая схема 2 может быть, например, реализована так, как показано на Фиг.7.
На Фиг.3 показан вариант реализации третьей схемы 3. Третья схема 3 содержит регистрирующую схему 31 для регистрации пикового напряжения посредством вспомогательной обмотки формирующего импульсного трансформатора 6, связанного с четвертой схемой 4. Третья схема 3 дополнительно содержит определяющую схему 32 для определения разности между зарегистрированным пиковым напряжением и опорным значением, подаваемым через клемму 34. Третья схема 3 дополнительно содержит, интегрирующую или усредняющую схему 33 для интегрирования или усреднения разности и для предоставления интегрированной или усредненной разности на вход 43 с обратной связью четвертой схемы 4.
Четвертая схема 4, такая как, например, интегральная схема, которая доступна на рынке, используется для регистрации первой информации управления, передаваемой посредством первого сигнала, который, например, исходит из классического регулятора яркости, такого как, например, триак-регулятор яркости. Иначе говоря, четвертая схема 4 играет роль первой схемы 1, в соответствии с чем, вторая схема 2, как показано на Фиг.2, может быть соединена, например, с контактными выводами 12C четвертой схемы 4, но контактные выводы здесь не показаны.
Вторичная силовая обмотка формирующего импульсного трансформатора 6 связана посредством фильтрующей схемы 65 с лампой 7, содержащей светоизлучающую диодную схему. Первичная силовая обмотка формирующего импульсного трансформатора 6 включена параллельно с последовательным соединением диода 61 Зинера и диода 62 и включена последовательно с последовательным соединением силовых электродов транзистора 45 и резистора 47. Управляющий электрод транзистора 45 связан через резистор 44 с выходной клеммой четвертой схемы 4. Общая точка между транзистором 45 и резистором 47 связана через резистор 46 с входом 43 с обратной связью четвертой схемы 4. Вспомогательная обмотка формирующего импульсного трансформатора 6, здесь, например, на вторичной стороне, связана последовательно с последовательным соединением двух резисторов 63, 64. Общая точка между вспомогательной обмоткой и последовательным соединением связана с входом регистрирующей схемы 31 (возможно через резистор), и общая точка между двумя резисторами 63, 64 связана с другим входом 42 с обратной связью четвертой схемы 4. Выход третьей схемы 3 связан с входом 43 с обратной связью (возможно через резистор).
В ситуации техники предшествующего уровня, комбинация четвертой схемы 4 и формирующего импульсного трансформатора 6 обеспечивает токовый сигнал на лампу 7, токовый сигнал, имеющий амплитуду, которая зависит от первой информации управления, такой как отсечка фазы. В улучшенной ситуации, при добавлении третьей схемы 3, комбинация четвертой схемы 4 и формирующего импульсного трансформатора 6 обеспечивает сигнал напряжения для лампы 7, сигнал напряжения, имеющий фиксированную амплитуду. Управление лампой 7 при этом реализуется, например, добавлением второй схемы 2, как показано на Фиг.2-3, как также рассмотрено выше, в соответствии с чем, лампа 7 заменяется световым модулем 5, например, как показано на Фиг.6.
На Фиг.3 может присутствовать больше компонентов, например, в каскаде для подавления электромагнитных помех, в каскаде смещения, в каскаде усиления, в каскаде обеспечения устойчивого режима и в каскаде активной фиксации, с формирующим импульсным трансформатором 6, составляющим основу каскада формирования и т.д. На Фиг.3, третья схема 3 преобразовывает, совместно с четвертой схемой 4 и формирующим импульсным трансформатором 6, мощность от первого сигнала в третий сигнал, и третий сигнал является сигналом питания, предназначенным для силового входа светового модуля 5, как рассматривается далее в связи с Фиг.6. Аналогично, второй сигнал, произведенный второй схемой 2, может быть предназначен для управляющего входа светового модуля 5, как рассматривается далее в связи с Фиг.6.
На Фиг.4 показано выполнение варианта реализации третьей схемы 3. Регистрирующая схема 31 реализуется посредством диода 71 с анодом, образующим вход третьей схемы 3, и с катодом, связанным через конденсатор 72 с землей. Определяющая схема 32 реализуется посредством усилителя 73 с первым входом, связанным с упомянутым катодом, и со вторым входом, связанным с упомянутой клеммой 34, и с выходом, связанным с резистором 74. Интегрирующая или усредняющая схема 33 реализуется посредством усилителя 75 с входом, связанным с упомянутым резистором 74, и с выходом, связанным с резистором 77, который образует выход третьей схемы 3. Конденсатор 76 используется для подачи назад выходного сигнала усилителя 75 на вход этого усилителя 75.
На Фиг.5 показан вариант реализации устройства с коммутатором 8. Устройство содержит первую и вторую схемы 1, 2, как рассмотрено выше, и содержит третью схему 3, например, в виде источника электропитания, в соответствии с чем, выход третьей схемы 3 связан с силовым входом коммутатора 8 и, в соответствии с чем, выход второй схемы 2 связан с управляющим входом коммутатора 8. Коммутатор 8 может образовывать часть устройства, или нет. Одна или более из первой, второй и третьей схем 1, 2 и 3 может образовывать часть коммутатора 8, или нет. Выход коммутатора 8, например, может быть соединен с кабелем, таким как пятижильный кабель и т.д.
На Фиг.6 показан вариант реализации светового модуля 5. Световой модуль 5 содержит силовой вход 51 для приема сигнала питания (третий сигнал) от третьей схемы 3, если она содержит источник электропитания, или от вторичной силовой обмотки формирующего импульсного трансформатора 6, если он используется в комбинации с третьей и четвертой схемами 3, 4 на Фиг.3. Световой модуль 5 содержит управляющий вход 52 для приема сигнала управления (второй сигнал) от второй схемы 2. Световой модуль 5 дополнительно содержит блок 53 питания, связанный с силовым входом 51 и с входом схемы 55 светоизлучающего диода, и блок 54 управления, связанный с управляющим входом 52 и с управляющим входом блока 53 питания для управления блоком 53 питания в ответ на сигнал управления. Блоки 53, 54 и схема 55 дополнительно связаны с землей. Вместо земли, может быть выбрано двухпроводное решение. Альтернативно, оба входа 51 и 52 могут быть реализованы посредством одного и того же входа, в соответствии с чем, блоки 53, 54 сконфигурированы для различения второго и третьего сигналов. Альтернативно, для упомянутого различения может присутствовать другой блок. Блок 53 питания может, например, содержать преобразователь напряжение-ток, и т.д. Блок 54 управления может, например, содержать процессор или микроконтроллер и т.д., и может, например, содержать, в дополнение к его входу и выходу, управляющий вход, связанный, например, с датчиком, таким как датчик дневного света для выполнения управления, дополнительно зависящего от уровня дневного света, и т.д.
На Фиг.7 показан другой вариант реализации первой и второй схем 1, 2. В первой схеме 1, резистор 91 связан с первой входной контактной клеммой первой схемы и связан с первым входом выпрямительного моста 92-95, состоящего из четырех диодов 92, 93, 94 и 95. Вторая входная контактная клемма первой схемы 1 связана со вторым входом выпрямительного моста 92-95. Выходы выпрямительного моста 92-95 связаны с фотодиодом 96 оптрона 96, 97. Во второй схеме 2, первый главный электрод транзистора 97 оптрона 96, 97 связан через резистор 98 с первой выходной контактной клеммой второй схемы. Второй главный электрод транзистора 97 связан со второй выходной контактной клеммой второй схемы 2. Во второй схеме 2, первый управляющий электрод транзистора 99 связан с первым главным электродом транзистора 97. Первый главный электрод транзистора 99 связан через резистор 100 с первой выходной контактной клеммой второй схемы 2. Второй главный электрод транзистора 99 связан со второй выходной контактной клеммой второй схемы 2. Наконец, конденсатор 101 связан с первой и второй выходными контактными клеммами второй схемы 2.
Резистор 91 может, например, иметь значение 68 кОм, резистор 98 может, например, иметь значение 50 кОм, резистор 100 может, например, иметь значение 1 кОм, и конденсатор 101, который создает сглаженное выходное DC напряжение, может, например, иметь значение 10 мкФ, не исключая другие значения. Транзистор 99 имеет функцию инвертирования. Входные контактные клеммы связаны, например, с выходами классического регулятора яркости. Не регулируя яркость, или регулируя яркость в относительно малой степени, ток будет течь через фотодиод 96 в течение относительно большого промежутка времени, транзистор 97 будет открытым в течение относительно большого промежутка времени, транзистор 99 не будет открытым или только в течение относительно малого промежутка времени и не будет тогда понижать выходное DC напряжение или понижать его в относительно малой степени, и между выходными контактными клеммами будет присутствовать выходное DC напряжение, например, 1….10В. При регулировке яркости в относительно большой степени, ток будет течь через фотодиод 96 в течение относительно малого промежутка времени, транзистор 97 будет открыт в течение относительно малого промежутка времени, транзистор 99 будет открыт в течение относительно большого промежутка времени и тогда понизит выходное DC напряжение в относительно большой степени, и между выходными контактными клеммами будет присутствовать уменьшенное выходное DC напряжение.
Так, устройство для управления световым модулем 5, содержащее схему 55 со светоизлучающим диодом, содержит в минимальной ситуации первую схему 1 для регистрации первой информации управления, причем первая информация управления передается посредством первого сигнала, такого как комбинация сигнала питания и сигнала управления, и вторую схему 2 для преобразования первой информации управления во вторую информацию управления. Первая и вторая информация управления задают световые параметры настройки светового модуля 5. Представление второй информации управления может отличаться от представления первой информации управления. Вторая информация управления может передаваться посредством второго сигнала, такого как сигнал управления.
Первая информация управления может быть информацией отсечки фазы (произведенной классическим регулятором яркости) или первыми данными (произведенными цифровым регулятором яркости), вторая информация управления может быть параметром второго сигнала, или вторыми данными. Второй сигнал может быть в соответствии с заданием шины, заданием протокола или заданием интерфейса. Каждое из упомянутых заданий может быть уже стандартизированным, или нет, или может быть стандартизированным в будущем.
Третья схема 3 предназначена для преобразования мощности из первого сигнала в третий сигнал и может быть предназначена для производства третьего сигнала непосредственно, или производства третьего сигнала совместно с четвертой схемой 4 и формирующим импульсным трансформатором 1. Этот третий сигнал может быть сигналом питания для питания светового модуля 5. Второй и третий сигналы могут быть предоставлены посредством одного и того же выхода устройства, или нет. Предпочтительно, третий сигнал может быть DC сигналом, дополнительно предпочтительно защищенным относительно тока, имеющего слишком большое значение. Предпочтительно, второй сигнал может быть DC сигналом, имеющим амплитуду, задаваемую первой информацией управления, и третий сигнал может быть DC сигналом, имеющим относительно постоянную амплитуду.
Другой иллюстративный пример использует датчик присутствия и датчик дневного света. Система офисного освещения может тогда автоматически ответить на изменяющиеся условия дневного света и изменяющиеся условия заселенности. Обычно, первая информация управления (информация заселенности) от такого датчика присутствия передается в форме информации регулировки яркости отсечкой фазы, которая посылается всем световым модулям. Как раскрыто, в системе офисного освещения такая первая информация управления преобразуется во вторую информацию управления, которая является более подходящей для комбинации с другими командами управления. Фактически, в дополнение, информация дневного света передается посредством отдельного сигнала, например, как сигнал 1…10 В, через отдельный кабель. В системе офисного освещения, отдельная информация дневного света объединяется со второй информацией управления (преобразованная информация заселенности) для получения наиболее подходящих устанавливаемых параметрах освещения.
Первый и второй элементы могут быть связаны непосредственно без промежуточного третьего элемента, или могут быть связаны косвенно посредством третьего элемента.
Суммируя сказанное, устройство для управления световыми модулями 5 содержат первые схемы 1 для регистрации первой информации управления, передаваемой посредством первых сигналов, и вторые схемы 2 для преобразования первой информации управления во вторую информацию управления. Вторая информация управления передается посредством вторых сигналов. Первая и вторая информация управления задают световые параметры настройки световых модулей 5 и имеют различные представления. Первая информация управления может быть информацией отсечки фазы, или первыми данными. Вторая информация управления может быть параметром второго сигнала, или вторыми данными. Устройство может дополнительно содержать третью схему 3 для преобразования мощности из первых сигналов в третьи сигналы, предназначенные для силового входа 51 световых модулей 5. Вторые сигналы могут быть предназначены для управляющих входов 52 световых модулей 5. Таким образом, управление световым модулем 5 отделяется от питания светового модуля 5. Также становятся возможными множество других опций управления.
Хотя изобретение было показано на чертежах и подробно описано в предшествующем описании, такие иллюстрацию и описание следует считать иллюстративными или примерными, и не ограничительными; изобретение не ограничивается раскрытыми вариантами реализации. Другие вариации к раскрытым вариантам реализации могут быть поняты и реализованы специалистами в данной области техники при осуществлении заявленного изобретения, из анализа чертежей, раскрытия, и приложенной формулы. В формуле, выражение "содержащий" не исключает другие элементы или этапы, и выражения в единственном числе не исключают множества. То, что некоторые понятия приведены во взаимно различающихся зависимых пп. формулы, не означает, что комбинация этих понятий не может быть использована для получения преимуществ. Любые условные обозначения в формуле не следует рассматривать как ограничивающие объем притязаний изобретения.