ФУРНИТУРА ДЛЯ РАЗЪЕМНОГО СОЕДИНЕНИЯ ДВУХ ДЕТАЛЕЙ МЕБЕЛИ
FITTINGS FOR DETACHABLE CONNECTION OF TWO FURNITURE PARTS

Изобретение относится к фурнитуре для разъемного соединения двух деталей мебели, состоящей из первого, закрепляемого на первой детали мебели фурнитурного элемента и второго, закрепляемого на второй детали мебели фурнитурного элемента, причем на втором фурнитурном элементе расположен по меньшей мере один жесткий стопорный выступ, за который во вставленном друг в друга состоянии фурнитурных элементов зацепляется стопорный носик, который размещен на отклоняемом стопорном язычке первого фурнитурного элемента, причем стопорный язычок может перемещаться из своего зацепляющегося за стопорный выступ положения блокировки в больше не зацепляющееся за стопорный выступ положение отсоединения и в этом положении отсоединения может фиксироваться на втором фурнитурном элементе, и эта фиксация может устраняться посредством разделения фурнитурных элементов, а также к системе с двумя элементами мебели, которые соединены друг с другом такой фурнитурой.
Подобная двухэлементная фурнитура стала известна, например, благодаря документу EP 0 681 109 A2, который на фиг. 7 показывает второй фурнитурный элемент с двумя наформованными жесткими выступами фиксации. За этими выступами фиксации пружинящий стопорный язычок первого фурнитурного элемента может фиксироваться в своем положении отсоединения, и затем при разделении обоих фурнитурных элементов пружинящий стопорный язычок, как только он больше не имеет никакого контакта с выступами фиксации, снова отскакивает назад в свое готовое к соединению основное положение. Новое соединение обоих фурнитурных элементов вызовет затем снова зацепление за стопорные выступы соответствующих стопорных носиков пружинящего стопорного язычка первого фурнитурного элемента. Вместо двух выступов фиксации может быть также предусмотрен лишь один выступ фиксации с центральным расположением. У этой известной фурнитуры пружинящий стопорный язычок должен быть выполнен настолько упруго деформируемым, что он может перемещаться мимо выступов фиксации в свое положение отсоединения.
В противоположность этому задачей данного изобретения является представление для фурнитуры указанного вначале типа альтернативных систем фиксации стопорного язычка в положении отсоединения.
Эта задача решается согласно изобретению вследствие того, что стопорный язычок имеет со свой стороны по меньшей мере одну стопорную пружину, свободный конец которой при вставке друг в друга фурнитурных элементов может отклоняться контропорой второго фурнитурного элемента поперек к плоскости отклонения стопорного язычка, причем свободный конец пружины остается отклоненным контропорой от положения блокировки до положения отсоединения стопорного язычка и в положении отсоединения стопорного язычка защелкивается назад за контропору и вследствие этого фиксируется на втором фурнитурном элементе.
Согласно изобретению при вставке друг в друга обоих фурнитурных элементов, самое позднее в положении блокировки стопорного язычка по меньшей мере одна стопорная пружина отклонена на контропоре поперек к плоскости отклонения стопорного язычка и вследствие этого предварительно напряжена. В положении отсоединения стопорного язычка стопорная пружина отскакивает затем назад и зацепляется за контропору, вследствие чего отклоненный стопорный язычок зафиксирован на несущем элементе.
Предпочтительно стопорный язычок с обеих сторон имеет по одной такой стопорной пружине, свободный конец которой при вставке друг в друга фурнитурных элементов может отклоняться контропорой второго фурнитурного элемента поперек к плоскости отклонения стопорного язычка.
Вышеуказанная задача решается согласно изобретению также вследствие того, что стопорный язычок в своей обращенной от стопорного носика задней области выполнен в виде стопорной головки, которая в положении отсоединения стопорного язычка продавлена через открытую в направлении вставки второго фурнитурного элемента прорезь второго фурнитурного элемента до защелкивания за стенку прорези. Вследствие этого стопорный язычок остается зафиксированным на несущем элементе до тех пор, пока стопорная головка при разделении фурнитурных элементов не выйдет из прорези, и стопорный язычок снова не отскочит назад в свое готовое к соединению основное положение.
Для отклонения стопорной пружины из положения блокировки в положение отсоединения стопорный язычок должен быть доступен со второго фурнитурного элемента. Предпочтительно имеет вследствие этого второй фурнитурный элемент опорное дно с отверстием доступа, через которое может вводиться инструмент для отклонения стопорного язычка. Говоря об этом отверстии доступа, речь может идти о круглом отверстии или щелевом или крестообразном отверстии. Если при вставленных друг в друга фурнитурных элементах стопорный язычок распространяется внутрь вплоть до отверстия доступа или даже выступает из него, то стопорный язычок может также при помощи пальца отклоняться в положение отсоединения.
В предпочтительных вариантах осуществления изобретения первый фурнитурный элемент выполнен в виде ввинчивающего колпачка с распираемыми крыльями, а второй фурнитурный элемент выполнен в виде несущего элемента с крепежной полкой, которая имеет наформованный вставной шип или отверстие для винта или пальца. При вставке друг в друга крылья колпачка распираются вставленным несущим элементом наружу и вследствие этого закрепляются анкерным креплением в стенке отверстия.
Изобретение относится также к системе, включающей в себя первую деталь мебели с расположенным снизу, открытым с краю отверстием, вторую деталь мебели с отверстием и выполненную, как описано выше, фурнитуру, причем первая фурнитурная деталь вставлена в отверстие первой детали мебели, а вторая фурнитурная деталь в отверстие второй детали мебели, причем обе фурнитурные детали во вставленном друг в друга состоянии заблокированы друг с другом стопорным язычком. Предпочтительно обе детали мебели выполнены из древесины или древесноволокнистого материала.
Дальнейшие преимущества изобретения проистекают из описания, формулы изобретения и чертежа. Равным образом вышеуказанные и перечисленные еще в дальнейшем признаки могут использоваться соответственно по отдельности или в произвольных комбинациях. Показанные и описанные варианты осуществления не должны пониматься как исчерпывающий перечень, а наоборот имеют примерный характер для представления изобретения.
На чертеже показаны:
фиг. 1 - первый вариант осуществления соответствующей изобретению фурнитуры с ее двумя фурнитурными элементами;
фиг. 2a-2c - закрепленный на первой детали мебели, первый фурнитурный элемент (фиг. 2a), закрепленный на второй детали мебели, второй фурнитурный элемент (фиг. 2b) и обе скрепленные друг с другом при помощи обоих фурнитурных элементов детали мебели;
фиг. 3a-3c - вставка друг в друга обоих фурнитурных элементов до заблокированного вставленного конечного положения;
фиг. 4a-4c - деблокировка обоих фурнитурных элементов при помощи инструмента;
фиг. 5a-5c - подробные виды обоих фурнитурных элементов согласно линии Va-Va сечения на фиг. 3b, линии Vb-Vb сечения на фиг. 3c и линии Vc-Vc сечения на фиг. 4b;
фиг. 6 - второй вариант осуществления соответствующей изобретению фурнитуры, у которой деблокировка обоих фурнитурных элементов осуществляется при помощи другого инструмента;
фиг. 7 - третий вариант осуществления соответствующей изобретению фурнитуры в заблокированном вставленном конечном положении; и
фиг. 8a, 8b - деблокировка обоих фурнитурных элементов показанной на фиг. 7 фурнитуры на виде ее сечения по линии VIII-VIII сечения на фиг. 7.
В дальнейшем описании чертежа используются для одинаковых или функционально одинаковых конструктивных элементов идентичные ссылочные позиции.
Показанная на фиг. 1 фурнитура 1 служит для разъемного соединения двух деталей 2, 3 мебели (фиг. 2) и состоит из первого, закрепляемого на первой детали 2 мебели фурнитурного элемента 4 и второго, закрепляемого на второй детали 3 мебели фурнитурного элемента 5. В показанном примере осуществления фурнитура 1 служит в качестве соединителя полки секретера для закрепления полки 2 секретера на стенке 3 корпуса. Полка 2 секретера и стенка 3 корпуса являются, например, древесноволокнистыми плитами.
Первый фурнитурный элемент выполнен в виде цельного ввинчивающегося колпачка 4 с дном 6 колпачка, торцевым отверстием 7 колпачка и предусмотренной в окружной стенке продольной прорезью 8, которая открыта со стороны отверстия 7 колпачка и проходит вплоть до дна 6 колпачка. С обеих сторон продольной прорези 8 вырезаны в окружной стенке два крыла 9 колпачка, которые лишь на своей обращенной ко дну 6 колпачка стороне соединены с окружной стенкой и выдаются наружу за пределы окружной стенки. На крыльях 9 колпачка отформована с наружной стороны ребристость в виде нескольких расположенных в осевом направлении друг за другом окружных ребер 10. Далее около отверстия 7 колпачка предусмотрены несколько выступающих в радиальном направлении наружу краевых участков 11 для ограничения глубины. Ввинчивающийся колпачок 4 выполнен, например, из пластика.
Второй фурнитурный элемент выполнен в виде цельного несущего элемента 5, который имеет опорное дно 12 и выступающую вверх над опорным дном 12 крепежную полку 13 с отверстием 14. Несущий элемент 5 выполнен, например, в виде цинковой отливки, отлитой под давлением.
Как показывает фиг. 2a, ввинчивающийся колпачок 4 вдавливается рукой вплоть до ограничения глубины в расположенное снизу, открытое с краю отверстие 15 полки 2 секретера. Благодаря выдающимся крыльям 9 колпачка ввинчивающийся колпачок 4 удерживается после вдавливания самостоятельно, однако вставленный криво в отверстие 15 ввинчивающийся колпачок 4 может еще выравниваться рукой.
Как показывает фиг. 2b, несущий элемент 5 закрепляется на стенке 3 корпуса винтом 16, который проходит сквозь отверстие 14 и ввинчен в отверстие 17 стенки 3 корпуса. Альтернативно показанному варианту с винтом несущий элемент 5 может также закрепляться на стенке 3 корпуса при помощи отдельного вставного пальца, который проходит сквозь отверстие 14 и вставлен в отверстие 17, или при помощи отформованного вместо отверстия 14 для винта на несущем элементе 5 вставного шипа, который вставлен в отверстие 17. Опционально отформованный вставной шип может иметь на своей верхней стороне клиновидные носики.
Как показывает фиг. 2c, полка 2 секретера навешивается своим ввинчивающимся колпачком 4 сверху на закрепленный на стенке 3 корпуса несущий элемент 5, причем ввинчивающийся колпачок 4 надевается своей продольной прорезью 8 на крепежную полку 13 несущего элемента 5. Наклонные направляющие поверхности 18, 19 на ввинчивающемся колпачке 4 и на крепежной полке 13 вызывают при навешивании то, что ввинчивающийся колпачок 4 притягивается по направлению к стенке 3 корпуса, и вследствие этого полка 2 секретера прилегает к стенке 3 корпуса без зазора. Показанное на фиг. 2c вставленное конечное положение достигнуто, если ввинчивающийся колпачок 4 находится на опорном дне 12. В этом вставленном конечном положении с одной стороны, как будет еще описано более подробно ниже, ввинчивающийся колпачок 4 заблокирован (зажат) против своего направления вставки на несущем элементе 5. С другой стороны, оба крыла 9 ввинчивающегося колпачка 4 раздвинуты крепежной полкой 13 наружу, и вследствие этого окружные ребра 10 вдавлены в стенку отверстия 15, то есть в древесный материал полки 2 секретера, так что ввинчивающийся колпачок 4 прочно закреплен анкерным креплением в отверстии 15.
На фиг. 3a-3c подробно показана блокировка ввинчивающегося колпачка 4 на несущем элементе 5. В ввинчивающемся колпачке 4 размещен отклоняемый стопорный язычок 20, который на своем направленном к отверстию 7 колпачка свободном конце имеет стопорный носик 21 с заходной фаской 22. На несущем элементе 5 расположен жесткий стопорный выступ 23, который взаимодействует со стопорным носиком 21. При вставке друг в друга ввинчивающегося колпачка 4 и несущего элемента 5 стопорный язычок 20 отклоняется на стопорном выступе 23 из своего основного положения (фиг. 3a) посредством заходной фаски 22 стопорного носика 21 и вследствие этого предварительно напрягается (фиг. 3b), пока во вставленном конечном положении стопорный носик 21 не будет продвинут за стопорный выступ 23, и стопорный язычок 20 не защелкнется назад своим стопорным носиком 21 за стопорный выступ 23 (фиг. 3c). Благодаря зацепляющемуся за стопорный выступ 23 стопорному язычку 20 ввинчивающийся колпачок 4 заблокирован против своего направления вставки на несущем элементе 5, так что полка 2 секретера не может больше отсоединяться от стенки 3 корпуса.
Для устранения блокировки следует действовать, как показано на фиг. 4a-4c. Через небольшое круглое отверстие 24 доступа в опорном дне 12 вводится инструмент в виде тонкой шпильки 25 (диаметр примерно 1,2 мм), которая проходит по заходной фаске 22 стопорного носика 21 и отклоняет вследствие этого стопорный язычок 20 из положения блокировки (фиг. 3c) в больше не зацепляющееся за стопорный выступ 23 положение отсоединения (фиг. 4a). В этом положении отсоединения стопорный язычок 20 остается, даже после удаления шпильки 25, зафиксированным до тех пор (фиг. 4b), пока стопорный язычок 20 при разделении обоих фурнитурных элементов 4, 5 снова не вернется в свое готовое к соединению основное положение (фиг. 3a, 4c).
Для фиксации в положении отсоединения стопорный язычок 20 имеет, как показано на фиг. 1 и подробно на фиг. 5a, с обеих сторон от своего стопорного носика 21 по одной стопорной пружине 26, а несущий элемент 5 имеет две выступающие от опорного дна 12 контропоры 27. При вставке друг в друга обоих фурнитурных элементов 4, 5, самое позднее в положении блокировки стопорного язычка 20, стопорные пружины 26 отклонены на контропорах 27 поперек к плоскости 28 отклонения стопорного язычка 20 соответственно в направлении 29 к стопорному носику 21, то есть в направлении друг на друга, и вследствие этого предварительно напряжены в противоположном направлении (фиг. 5b). Сталкивающиеся друг с другом при вставке друг в друга фурнитурных элементов 4, 5 торцевые стороны 30, 31 стопорных пружин 26 и контропор 27 проходят соответственно под наклоном к направлению вставки, для того чтобы отклонять стопорные пружины 26 в направлении друг на друга. Контропоры 27 распространяются от положения блокировки до положения отсоединения стопорного язычка 20, так что стопорные пружины 26 остаются отклоненными и предварительно напряженными на контропорах 27. В положении отсоединения стопорного язычка 20 стопорные пружины 26 защелкиваются затем назад, то есть в направлении друг от друга, и зацепляются за контропоры 27 (фиг. 5c), вследствие чего в положении отсоединения отклоненный стопорный язычок 20 заблокирован и предварительно напряжен на несущем элементе 5 (фиг. 4b). В этом положении отсоединения стопорный язычок 20 остается зафиксированным до тех пор, пока он при разделении обоих фурнитурных элементов 4, 5 не будет больше иметь никакого контакта с контропорами 27 и не отскочит снова назад в свое готовое к соединению основное положение (фиг. 3a, 4c).
Вместо показанных двух боковых стопорных пружин 26 альтернативно может также иметься лишь одна единственная стопорная пружина.
В отличие от фурнитуры с фиг. 1 у показанной на фиг. 6 фурнитуры 1 отверстие 24 доступа в опорном дне 12 выполнено в виде щелевого отверстия или крестообразного отверстия, для того чтобы при помощи вставленного в него конца отвертки 25 отклонять стопорный язычок 20 из положения блокировки в показанное положение отсоединения.
От фурнитуры с фиг. 1 показанная на фиг. 7 фурнитура 1 отличается лишь другой системой фиксации стопорного язычка 20 в положении отсоединения. Как показано на фиг. 8a, 8b, внешний конец стопорного язычка 20 выполнен в обращенной от стопорного носика 21 задней области в виде стопорной головки 32 с двумя суживающимися назад наружными сторонами 33. Несущий элемент 5 имеет в своем опорном дне 12 открытую сверху прорезь 34. В то время как стопорная головка 32 в показанном на фиг. 8a положении блокировки стопорного язычка 20 расположена на расстоянии от прорези 34, в показанном на фиг. 8b положении отсоединения стопорного язычка 20 она продавлена сквозь прорезь 34 до защелкивания за стенку прорези несущего элемента 5, вследствие чего отклоненный стопорный язычок 20 зафиксирован и предварительно напряжен на несущем элементе 5. В этом положении отсоединения стопорный язычок 20 остается зафиксированным до тех пор, пока стопорная головка 32 при разделении обоих фурнитурных элементов 4, 5 не выйдет из прорези 34 вверх, и стопорный язычок 20 не отскочит снова назад в свое готовое к соединению основное положение.
Вместо показанного расположения на внешнем конце стопорного язычка 20 стопорная головка 32 может иметься в задней области стопорной пружины также в другом месте; в частности, может также вся задняя сторона стопорной пружины 20 иметь суживающееся назад стопорное поперечное сечение.
В непоказанном варианте осуществления отверстие 24 доступа в опорном дне 12 несущего элемента 5 выполнено настолько большим, что во вставленном друг в друга состоянии фурнитурных элементов 4, 5 стопорный язычок 20 может отклоняться пальцем руки из положения блокировки в положение отсоединения. С этой целью стопорный язычок 20 может быть продлен внутрь вплоть до отверстия 24 доступа или выступать из отверстия 24 доступа.