СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОТДЕЛЕНИЯ ВОЛОКОН ОТ ГАЗА В ЦЕНТРИФУГЕ

1.Сепаратор для отделения частиц из потока газа, причем сепаратор включает в себя
корпус, включающий первую камеру, определяющую изогнутую траекторию потока газа, проходящего через сепаратор;
ротор в сборе, расположенный в первой камере;
включающей внешнюю зону, имеющую внутреннюю периферийную сторону, прилегающую к наружному радиусу ротора в сборе и внешнюю периферийную сторону, образуемую внутренней поверхностью камеры;
входной порт потока в первую камеру и выходной порт волокон из первой камеры, при этом входной порт и выходной порт каждый выровнены по отношению к внешней зоне первой камеры, и
вторую камеру, соединенную с первой камерой через проход для газа, при этом отверстие прохода для газа в первой камере находится радиально внутри от внешней радиальной зоны.
2. Сепаратор по п.1, в котором ротор в сборе включает лопатки ротора, при этом края лопаток ротора прилегают к внутренней цилиндрической стороне внешней зоны.
3. Сепаратор по п.1, в котором внешняя радиальная зона определяет проход потока между входным портом потока и выходным портом волокон, причем этот проход по существу свободен от движущихся механических компонентов.
4. Сепаратор по п.1, в котором первая камера является цилиндрической и вторая камера является цилиндрической, при этом первая камера прилегает ко второй камере и камеры разделены разделительной стенкой.
5. Сепаратор по п.4, в котором проход газа представляет собой отверстие в разделительной стенке.
6. Сепаратор для отделения частиц от потока газа, причем сепаратор включает в себя
корпус, включающий первую камеру, определяющую изогнутую траекторию потока газа, проходящего через сепаратор, и вторую камеру, причем первая камера прилегает ко второй камере и камеры разделены разделительной стенкой;
ротор в сборе, расположенный в первой камере; которая
включает внешнюю радиальную зону, которая продолжается радиально между ротором в сборе и внутренней поверхностью первой камеры;
входной порт потока в первую камеру и выходной порт волокон из первой камеры, причем входной и выходной порты выровнены по отношению к внешней зоне первой камеры,
при этом отверстие прохода для газа в первой цилиндрической камере находится радиально внутри от наружной радиальной зоны.
7. Сепаратор по п.6, далее включающий вентилятор во второй камере, понижающий давление во второй камере по сравнению с давлением в первой цилиндрической камере, при этом вентилятор включает лопатки вентилятора, радиально выступающие за лопатки ротора в сборе.
8. Сепаратор по п.7, далее включающий вал в корпусе, при этом ротор в сборе и вентилятор коаксиально смонтированы на валу.
9. Сепаратор по п.6, в котором ротор в сборе включает лопатки ротора, выступающие не более чем на половину радиального размера первой камеры.
10. Сепаратор по п.6, в котором ротор в сборе включает лопатки ротора и края лопаток ротора проходят до внутренней радиальной стороны внешней зоны.
11. Сепаратор по п.6, в котором внешняя зона определяет проход потока между входным портом потока и выходным портом волокон, который по существу свободен от движущихся механических компонентов.
12. Сепаратор по п.6, в котором входной порт потока и выходной порт волокон направлены тангенциально к внутренней поверхности первой камеры.
13. Сепаратор по п.12, в котором входной порт потока отступает по меньшей мере на девяносто градусов от выходного порта волокон по отношению к первой цилиндрической камере.
14. Способ отделения частиц от потока газа с использованием сепаратора, включающего первую камеру, определяющую изогнутую траекторию потока газа, проходящего через сепаратор, и вторую камеру, в котором первая камера прилегает ко второй камере, причем способ включает в себя
введение потока газа во внешнюю зону первой камеры;
создание вращательного потока газа в первой камере при помощи ротора в сборе, расположенного в первой камере, причем ротор в сборе имеет внешний радиальный край, расположенный радиально изнутри от внешней зоны первой камеры;
приложения вращающегося потока для передвижения потока газа через внешнюю зону и для прикладывания центробежных сил к частицам в потоке газа для их перемещения к внешней радиальной периферии внешней зоны;
вывод волокон из потока газа через выходной порт волокон в периферийной стенке первой камеры.
всасывание газа из потока газа из внешней зоны в отверстие в первой камере, причем отверстие размещено радиально изнутри от внешней зоны.
15. Способ по п.14, в котором отверстие ведет во вторую камеру, где давление ниже, чем в первой камере и всасывание газа вызвано разницей давлений в первой камере и во второй камере.
16. Способ по п.14, в котором частицы проходят через внешнюю зону без воздействия движущихся механических компонентов сепаратора.
17. Способ по п.14, в котором введение потока газа во внешнюю радиальную зону определяет газовый поток, движущийся в основном тангенциально по отношению к внешней зоне.
18. Способ по п.14, в котором поток газа включает в себя пар и древесные волокна.