Можно ли своими руками сделать такой чисто оптический девайс и как его можно обозвать?

Девайс предназназначен для просмотра статических стереопар. Стереопары вместе с разметкой распечатываются принтером и вырезаются по разметке. Для просмотра распечатанной и вырезанной стереопары, она вставляется в девайс, а сам девайс приставляется к глазам. Источник света внешний. Можно ли сделать его своими руками? Как его можно обозвать? Можно ли без зеркал заставить его работать в отражённом свете, чтоб печатать стереопары не на плёнке, а на обычной бумаге? Или обязателен проходящий свет? Предложите конструкцию такого девайса и тестовую стереопару. Желательна поддержка параллельных стереопар, состоящих из ракурсов шириной 22 мм и высотой 29 мм каждый. Конструкция девайса обязательно должна полностью исключать возможность даже частичного просмотра каждым глазом чужого ракурса. Стереоэффект обязательно должен достигаться без какой либо тренировки.