КАПСУЛА ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ НАПИТКА МЕТОДОМ ЦЕНТРИФУГИРОВАНИЯ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ НАПИТКОВ

1. Капсула, помещаемая в устройство для приготовления напитков для получения напитка из вещества, находящегося в капсуле, путем подачи жидкости в капсулу и пропускания жидкости через вещество за счет использования центробежных сил с целью получения напитка, который центрифугируется в периферийной части капсулы, относительно центральной оси капсулы, соответствующей оси вращения, во время операции центрифугирования, содержащая:
камеры, содержащей определенное количество вещества для приготовления напитка,
чашеобразного корпуса (2), содержащего боковую стенку (7);
верхней внешней стенки (3), закрывающей корпус,
отличающаяся тем, что она содержит фланцеобразный ободок (4), выступающий за пределы корпуса, который содержит кольцеобразный выступ, создающий препятствие для потока центрифугируемой жидкости, когда упомянутый выступ зацепляется прижимной поверхностью устройства для приготовления напитков.
2. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что кольцеобразный выступ (8) поднимается в направлении, противоположном дну (6) корпуса.
3. Капсула по п.1 или 2, отличающаяся тем, что кольцеобразный выступ (8) имеет определенную высоту («d») от относительно плоского кольцеобразного внутреннего участка (5) ободка (4), соединяющегося с боковой стенкой.
4. Капсула по п.3, отличающаяся тем, что кольцеобразный выступ (8) имеет увеличенную толщину («d+dl») по сравнению с толщиной внутреннего участка (5).
5. Капсула по п.3, отличающаяся тем, что часть верхней стенки (3) герметично прикреплена к кольцеобразному внутреннему участку (5).
6. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что кольцеобразный выступ расположен по существу перпендикулярно поперечной плоскости фланцеобразного ободка.
7. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что кольцеобразный выступ является жестким.
8. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что кольцеобразный выступ является неотъемлемой частью фланцеобразного ободка.
9. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что на нижней поверхности (82) фланцеобразного ободка, соединяющейся с упомянутой боковой стенкой (7) корпуса, отсутствуют какие-либо выступы, проходящие в направлении, противоположном кольцеобразному поднятому участку (8).
10. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что на поверхности фланцеобразного ободка, расположенной прямо противоположно кольцеобразному поднятому участку, имеется кольцеобразная канавка (81).
11. Капсула по п.10, отличающаяся тем, что кольцеобразный выступ выдавлен во фланцеобразном ободке.
12. Капсула по п.10 или 11, отличающаяся тем, что чашеобразный корпус изготовлен из алюминия и/или пластика.
13. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что кольцеобразный выступ является отдельным элементом, прикрепленным к фланцеобразному ободку.
14. Капсула по п.13, отличающаяся тем, что кольцеобразный выступ изготовлен из упругой резины.
15. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что выступ содержит газовентиляционные средства (80).
16. Использование капсулы по любому из предыдущих пунктов в устройстве для приготовления напитков, отличающееся тем, что в устройстве происходит центрифугирование капсулы.
17. Устройство для приготовления напитка из капсулы по любому из предыдущих пунктов путем пропускания жидкости через вещество для приготовления напитка, находящееся в капсуле, содержащее:
насадку для впрыскивания жидкости в капсулу,
держатель капсулы, предназначенный для удерживания капсулы в устройстве,
средства для центрифугирования капсулы,
отличающееся тем, что оно содержит прижимную поверхность, прикладывающую определенное смыкающее усилие к кольцеобразному выступу фланцеобразного ободка для, по существу, перекрытия потока напитка.
18. Устройство по п.17, отличающееся тем, что прижимная поверхность и/или держатель капсулы сопряжен/сопряжены с пружинными средствами, обеспечивающими открытие ограничивающего прохода для центрифугируемой жидкости, за счет перемещения прижимной поверхности относительно в сторону от кольцеобразного выступа.
19. Устройство по п.18, отличающееся тем, что прижимная поверхность образует поверхность клапанной части (49b), которая может перемещаться отдельно от впрыскивающей части (49а) насадки (49).
20. Устройство по п.19, отличающееся тем, что у впрыскивающей части (49а) имеются перфорирующие элементы (53) для проделывания выпускных отверстий, которые после перфорационного зацепления с капсулой выступают в качестве средств фильтрации для центрифугируемой жидкости.
21. Устройство по п.17, отличающееся тем, что прижимная поверхность представляет собой относительно плоскую кольцеобразную поверхность.
22. Устройство по п.17, отличающееся тем, что держатель капсулы содержит опорную поверхность для поддержки фланцеобразного ободка капсулы с кольцеобразным зубцом, который входит в кольцеобразную канавку фланцеобразного ободка.
23. Устройство по п.17, отличающееся тем, что впрыскивающая насадка содержит центральную впрыскивающую иглу.
24. Капсульная система, содержащая капсулу для приготовления напитка по любому из пп.1-15, а также устройство по любому из пп.17-23, отличающаяся тем, что кольцеобразный выступ (8) капсулы зацепляется за прижимную поверхность (83) устройства, образуя клапанные средства (51), используемые для задержки и/или ограничения потока центрифугируемой жидкости, выходящей из капсулы.