СОДЕРЖАЩАЯ КАБЕЛЬ БУРИЛЬНАЯ ТРУБА

1. Элемент (1) бурильной колонны, содержащий основную трубу (2) с соединительными концами (4, 6) и защитное устройство по меньшей мере для одного кабеля, причем указанное защитное устройство проходит внутри центрального канала (8) основной трубы (2), в основной трубе (2) имеется первое отверстие (14) на одном из указанных соединительных концов (4) и второе отверстие (16) на другом соединительном конце (6), оба отверстия сообщаются с центральным каналом трубы (8), отличающийся тем, что защитное устройство содержит направляющую трубу (10), расположенную для защиты указанного кабеля, причем оба конца направляющей трубы (10) расположены соответствующим образом внутри первого отверстия (14) и второго отверстия (16), стопорные устройства расположены по меньшей мере в одном из отверстий, первом (14) или втором (16), для соответствующего конца направляющей трубы (10), и указанные стопорные устройства сконструированы так, чтобы не допустить перемещения указанного соответствующего конца направляющей трубы (10) относительно одного из указанных отверстий, первого (14) или второго (16), в соответствии по меньшей мере с одним продольным направлением указанного отверстия.
2. Элемент бурильной колонны по п.1, отличающийся тем, что указанные стопорные устройства расположены таким образом, чтобы не допустить перемещения направляющей трубы (10) в любом из продольных направлений указанных отверстий (14, 16).
3. Элемент бурильной колонны по любому из пп.1 и 2, отличающийся тем, что указанные стопорные устройства содержат по меньшей мере одну опорную поверхность (36, 42, 48) для направляющей трубы (10), причем указанная опорная поверхность проходит радиально в указанном отверстии (14, 16).
4. Элемент бурильной колонны по п.3, отличающийся тем, что указанная опорная поверхность (36, 42, 48) взаимодействует с радиальной торцевой поверхностью (50) направляющей трубы (10).
5. Элемент бурильной колонны по п.3, отличающийся тем, что по меньшей мере одна указанная опорная поверхность (36, 42, 48) взаимодействует с радиально расширенной частью (44) направляющей трубы (10).
6. Элемент бурильной колонны по п.3, отличающийся тем, что по меньшей мере одна указанная опорная поверхность (36, 42) расположена в качестве упорной поверхности указанного отверстия (14, 16).
7. Элемент бурильной колонны по п.3, отличающийся тем, что по меньшей мере одна опорная поверхность (48) расположена как торцевая поверхность дополнительной детали (46, 58), расположенной внутри указанного отверстия (14, 16), причем в указанных отверстиях (14, 16) располагаются фиксирующие устройства, предназначенные для того, чтобы не допустить любых продольных смещений указанной дополнительной детали относительно указанного отверстия (14, 16).
8. Элемент бурильной колонны по п.7, отличающийся тем, что фиксирующие устройства для указанных дополнительных деталей (46, 58) содержат фрикционное сцепление между наружной поверхностью дополнительной детали и внутренней поверхностью указанного отверстия (14, 16).
9. Элемент бурильной колонны по п.8, отличающийся тем, что указанное фрикционное сцепление достигается путем увеличения диаметра указанной дополнительной детали (46, 58).
10. Элемент бурильной колонны по любому из пп.7-9, отличающийся тем, что указанное отверстие (14, 16) заканчивается на нижней поверхности (31) кольцевого паза (28), который предназначен для размещения соответствующего кольцевого элемента (29) устройства связи для передачи сигналов к следующему элементу бурильной колонны, причем дополнительная деталь размещается в качестве фиксирующего элемента для соответствующего кольцевого элемента (29), которая проходит через отверстие в указанном кольцевом элементе.
11. Элемент бурильной колонны по п.3, отличающийся тем, что указанная по меньшей мере одна опорная поверхность (73) выполнена в качестве внутренней поверхности дополнительной детали (69), через которую проходит направляющая труба (10).
12. Элемент бурильной колонны по п.11, отличающийся тем, что дополнительная деталь (69) расположена внутри внутренней полости (65), которая открывается в центральный канал (8), причем указанное отверстие (14, 16) проходит через внутреннюю полость или заканчивается в ней.
13. Элемент бурильной колонны по п.1, отличающийся тем, что стопорные устройства содержат по меньшей мере одну стопорную часть (34) указанного отверстия (14, 16) в виде продольной части этого отверстия, имеющей большие размеры поперечного сечения, чем основная часть (32) отверстия (14, 16).
14. Элемент бурильной колонны по п.13, отличающийся тем, что указанная стопорная часть (34) взаимодействует с радиально расширенной частью (44) направляющей трубы (10).
15. Элемент буровой колонны по одному из пп.13 и 14, отличающийся тем, что указанная стопорная часть (34) содержит по меньшей мере одну полость (63), открывающуюся в центральный канал (8) и имеющую глубину больше, чем диаметр основной части (32) отверстия (14, 16).
16. Элемент буровой колонны по п.15, отличающийся тем, что указанная по меньшей мере одна полость заполнена металлическим или синтетическим материалом.
17. Элемент бурильной колонны по п.12, отличающийся тем, что внутри полости (65) выполнены фиксирующие средства (79) для направляющей трубы (10).
18. Элемент буровой колонны по п.17, отличающийся тем, что указанные фиксирующие средства содержат стопорное приспособление болт/гайка, взаимодействующее с одним продольным концом направляющей трубы (10).
19. Элемент бурильной колонны по п.1, отличающийся тем, что указанные стопорные устройства содержат фрикционное сцепление, расположенное между внутренней поверхностью продольной части указанного отверстия (14, 16) и наружной поверхностью продольной части направляющей трубы (10).
20. Элемент бурильной колонны по п.1, отличающийся тем, что указанное отверстие (14, 16) содержит продольную часть, которая формируется в виде продольного паза (81), открывающегося на внутреннюю поверхность (12) центрального канала (8).
21. Элемент бурильной колонны по п.1, отличающийся тем, что отверстие (14, 16) заканчивается на торцевой поверхности соответствующего соединительного конца и направляющая труба (10) имеет продольную концевую часть, которая выполнена в виде фланца (91), опирающегося на указанную торцевую поверхность.
22. Элемент бурильной колонны по п.1, отличающийся тем, что указанные стопорные устройства образуют уплотнение между направляющей трубой и соответствующим соединительным концом.
23. Элемент бурильной колонны по п.1, отличающийся тем, что направляющая труба (10) заключает в себе дополнительную направляющую трубу (93), заключающую в себе по меньшей мере один кабель, и содержит средства связи с буровым раствором между внешней и внутренней поверхностями направляющей трубы, причем дополнительная направляющая труба (93) располагается таким образом, что может свободно перемещаться относительно направляющей трубы (10) в ее продольном направлении.
24. Элемент бурильной колонны по п.1, отличающийся тем, что направляющая труба (10) заключена в трубчатую оболочку, которая уплотнена на соединительных концах и расположена таким образом, чтобы она могла свободно перемещаться относительно указанных соединительных концов.
25. Элемент бурильной колонны по п.1, отличающийся тем, что направляющая труба находится в состоянии предварительного напряжения растяжения или сжатия в продольном направлении.