Proxy туннель через специализированный интерфейс

Есть два компьютера, соединенных посредством MIL-STD-1553 (ПК1 и ПК2). У ПК2 есть выход в интернет. Для обмена трафиком на обоих компьютерах запущены специализированные демоны, висящие на 49152 TCP порту, и производящие сквозную передачу данных через MIL-STD-1553. Соответственно на каждом компьютере приложения подключаются к этим демонам, и через них осуществляют обмен.

Схема такая:

Схема очень старая и не универсальная, с кастомным протоколом. Хотелось бы иметь доступ к серверу данных через http, смотреть данные на ПК1 прямо в браузере.

Вопрос, можно ли в данной схеме заменить "Приложение ПК1" и "Приложение ПК2" на nginx, так, чтобы браузер на ПК2 мог получить доступ к сайтам в интернете через ПК1?