ЕМКОСТЬ ДЛЯ ОСТАТОЧНОЙ ВОДЫ ДЛЯ УСТРОЙСТВА ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ НАПИТКОВ, А ТАКЖЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ НАПИТКОВ

1. Емкость (1) для остаточной воды для устройства для приготовления напитков, содержащая
чашу (2) по меньшей мере с одним внутренним пространством для приема остаточной воды и с отверстием, которое ограничено верхним краем (23) чаши,
крышку (3) для закрывания первой частичной области отверстия чаши (2) и
клапан (5) для периодического закрывания второй частичной области отверстия чаши (2),
причем клапан (5) установлен по отношению к чаше (2) с возможностью поворота вокруг оси (6) поворота, так что этот клапан (5) может поворачиваться между закрытым положением и открытым положением,
причем в открытом положении выливное отверстие (9) емкости для остаточной воды свободно и сквозь это выливное отверстие (9) остаточная вода может выливаться через верхний край (23) чаши (2), и
причем в закрытом положении это выливное отверстие (9) закрыто.
2. Емкость (1) для остаточной воды по п. 1,
причем клапан (3) на одной стороне, обращенной к указанному по меньшей мере к одному внутреннему пространству чаши (2), имеет по меньшей мере один выступ (8),
причем этот по меньшей мере один выступ (8) имеет по меньшей мере одну первую проточную поверхность (81),
причем эта по меньшей мере одна первая проточная поверхность (81) выполнена так, что при наклоне емкости (1) для остаточной воды вытекающая из чаши (2) остаточная вода набегает на первую проточную поверхность (81) и при этом создает крутящий момент, действующий на клапан (5).
3. Емкость (1) для остаточной воды по п. 1 или 2,
причем клапан (5) на одной стороне, обращенной к указанному по меньшей мере к одному внутреннему пространству чаши (2), имеет по меньшей мере один выступ (8), и
причем этот выступ (8) выполнен в виде поплавка.
4. Емкость (1) для остаточной воды по любому из пп. 1-3, дополнительно содержащая по меньшей мере один противовес (10),
причем указанный по меньшей мере один противовес (10) соединен с клапаном (5), и
3
3
1
1
1
причем указанный по меньшей мере один противовес (10) расположен относительно клапана (5) и оси (6) поворота клапана (5) таким образом, что противовес (10) создает действующий на клапан (5) относительно оси (6) поворота клапана крутящий момент (F x d), который по меньшей мере частично компенсирует соответствующий крутящий момент (F x d), создаваемый силой веса (F) клапана (5).
5. Емкость (1) для остаточной воды по п. 4,
причем указанный по меньшей мере один противовес (10) имеет по меньшей мере одну вторую проточную поверхность (11),
причем эта по меньшей мере одна вторая проточная поверхность (11) образована так, что при наклоне емкости (1) для остаточной воды вытекающая из чаши (2) остаточная вода набегает на эту вторую проточную поверхность (11) и при этом создает крутящий момент, действующий на клапан (5).
6. Емкость (1) для остаточной воды по любому из пп. 1-5,
причем крышка (3) имеет площадку (4) для установки питьевых сосудов.
7. Емкость (1) для остаточной воды по п. 6,
причем площадка (4) расположена на противоположной клапану (5) стороне крышки (3).
8. Емкость (1) для остаточной воды по любому из пп. 1-7, причем чаша (2) имеет дно (21) и боковую стенку (22),
причем боковая стенка (22) по меньшей мере в частичной области (221) выполнена проходящей наклонно относительно дна.
9. Емкость (1) для остаточной воды по п. 2 или 3,
причем чаша (2) имеет дно (21) и боковую стенку (22),
причем боковая стенка (22) по меньшей мере в частичной области (221) выполнена проходящий наклонно относительно дна, и
причем указанный по меньшей мере один выступ (8) расположен противоположно той частичной области (221) боковой стенки (22), в которой боковая стенка (22) выполнена проходящей наклонно относительно дна (21).
10. Емкость (1) для остаточной воды по любому из пп. 1-9,
причем крышка (3) соединена с чашей (2) разъемно.
11. Емкость (1) для остаточной воды по п. 10,
причем крышка (3) соединена с чашей (2) с силовым замыканием и/или с геометрическим замыканием.
12. Емкость (1) для остаточной воды по любому из пп. 1-11, причем клапан (5) установлен на крышке (3) через по меньшей мере одну петлю (7) с возможностью поворота.
13. Устройство для приготовления напитков содержащее узел приготовления напитка и емкость (1) для остаточной воды по любому из пп. 1-12.
14. Устройство по п. 13,
причем емкость (1) для остаточной воды установлена с возможностью извлечения из устройства.
15. Устройство по п. 13 или 14,
причем в рабочем режиме этого устройства емкость (1) для остаточной воды расположена в нижней области устройства, и/или
причем это устройство имеет по меньшей мере одно выпускное отверстие для напитка, под которым крышка (3) имеет площадку (4) для установки питьевых сосудов.
16. Устройство по любому из пп. 13-15, причем это устройство представляет собой кофемашину, кофемашину для приготовления эспрессо и/или капучино, автоматическую кофемашину или автоматическую кофемашину для приготовления эспрессо и/или капучино.