Корейский этнос в межцивилизационном пространстве

РЕЦЕНЗИИ

Корейский этнос

в межцивилизационном пространстве1

Совсем недавно в Сеуле (Республика Корея) вышла в свет книга сахалинского исследователя, доктора исторических наук, профессора А. Т Кузина, опубликованная на корейском языке . Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока Дальневосточного отделения российской академии наук в течение ряда лет содействовал подготовке этой монографии, посвящённой истории формирования корейского населения на Сахалине . Также автора поддерживали архивное агентство Сахалинской области и Представительство Министерства иностранных дел России в городе Южно-Сахалинске . Перевели книгу южнокорейские учёные Мун Чжун Ил и Кан Чжун Ха при активном участии директора издательства при университете иностранных языков Ханкук Республики Корея вон Сун Квона

А МИШОЧ V / щш

ялКяНжкжз

а 1 )

4 ~.......... 1 ,

Н'И'Гнмш! ________,» КУ \ 1 м

0*»

гйени- £ £ ШМ | ___„\ 21

Корейское население на сахалинской островной территории — явление многоплановое: оно является неотъемлемой частью не только истории российского Дальнего Востока, но и общемировых миграций как спонтанных, так и принудительных . В связи с этим работа А.Т Кузина имеет актуальное звучание и не случайно привлекает внимание корейских специалистов . Нельзя не учитывать международный аспект поднятой проблемы, поскольку сахалинское корейское население выступает своеобразным связующим звеном в цепи взаимоотношений России, РК, КНДР и Японии .

В монографии представлен комплексный анализ истории жизни сахалинского корейского населения и его роли в системе миграционных процессов на российском Дальнем Востоке с конца XIX до начала XXI в .

1 Кузин А. Т. История корейского населения Сахалина (вторая половина XIX — начало XXI в . ) / науч . ред . д-р ист. наук, проф . Л . И . Галлямова, отв . секретарь выпуска Со Дин Гир . Сеул: Изд-во ун-та ин . яз . Ханкук, 2014. 376 с .

244

Г.А. Ткачёва

Автором рассмотрены причины появления корейских мигрантов на о-ве Сахалин, охарактеризованы источники формирования региональной корейской общности, изучена специфика интеграции корейцев в российское общество . В книге исследуются взаимосвязанные проблемы, раскрывающие особенности формирования, социального состава, территориального размещения, правового статуса, хозяйственной деятельности региональной корейской общности и её социокультурного развития в досоветский, постсоветский и современный периоды . Приводимые факты, документы и свидетельства ценны не только с точки зрения воссоздания истории сахалинских корейцев, но и в плане переосмысления и пересмотра существующих взглядов на зарождение корейской миграции и формирование корейского населения

А. Т Кузин обосновал тезис, что корейская эмиграция на Сахалине протекала как постоянно возобновлявшийся процесс с противоречивым характером, поскольку несла в себе и значительные потенции для хозяйственного освоения, и серьёзные проблемы в частности, автор характеризует вовлечение сахалинских корейцев в советские социально-экономические и культурные преобразования в регионе (1925—1937), а также государственную акцию по их депортации; раскрывает положение, состав, хозяйственную деятельность и культурные взаимосвязи так называемых японских корейцев Южного Сахалина, перемещённых японскими колониальными властями в Корее на остров в годы второй мировой войны (1939—1945), и граждан КНДР, прибывших на Сахалин в 1946—1949 гг. в рамках межгосударственного соглашения между двумя странами (СССР и КНДР) и оставшихся жить на острове .

В книге большое внимание уделено анализу многогранности правового положения (статуса) сахалинских корейцев А Т Кузин раскрывает международно-правовые, внутригосударственные, национально-культурные, социально-психологические и экономические (в т. ч . финансовые) аспекты жизнедеятельности сахалинских корейцев Приводимый материал демонстрирует читателю, что автор не просто всеобъемлюще владеет знаниями по данной тематике, но и лично сопереживает трагическим судьбам многих сахалинских корейцев На острове возникла уникальная ситуация, когда сложилось корейское сообщество, состоящее из советских граждан, прибывших из Средней Азии и Казахстана, бывших японских и северокорейских подданных, получивших советское гражданство, граждан КНДР и лиц без гражданства Правовое положение корейцев в советский период не отличалось устойчивостью, поскольку процессы окончательного определения их статуса и национальной самоидентификации так и не завершились Комплексно рассмотрены такие аспекты, как взаимодействие русской и корейской культур, эволюция мировоззрения и политических настроений, возвращение на историческую родину предков — в Республику Корея — на современном этапе Сильной стороной монографии является характеристика национально-культурной самобытности корейцев Сахалина на фоне их долгого межэтнического

Корейский этнос в межцивилизационном пространстве

245

соприкосновения с японской и русской (советской) культурами и сохранения связей с исторической родиной

Сделать шаг к преодолению укоренившегося взгляда на одностороннюю ответственность бывшего СССР, акцентировать внимание на изучении всего комплекса причин современных проблем сахалинских корейцев призвана предлагаемая читателям монография . Пройдя сложный путь эволюции, сахалинские корейцы успешно интегрировались в региональную ис-торико-географическую среду и в российское общество. Однако непростая этнополитическая ситуация обостряет накопившиеся противоречия государственных и национально групповых интересов корейского этноса. По пытки интеграции сахалинских корейцев в южнокорейское общество ведут к разрыву сложившихся личностных связей и в той или иной мере осложня-ют внешнеполитические отношения России, Республики Корея и Японии.

Опубликованная монография А. Т. Кузина расширяет представления об истории сахалинских корейцев и их роли в системе международных отношений на региональном уровне Автор верит в достижение позитивных результатов в урегулировании межэтнических проблем с помощью использования семейной и народной дипломатии К ней относятся связи сахалинских корейцев с зарубежными родственниками и соотечественниками; поддержание дружественных отношений между заинтересованными общественно-политическими организациями и движениями; сложившиеся международные, внешнеэкономические и культурные связи Сахалинской области с политическими деятелями и деловыми партнёрами стран Азиатско-Тихоокеанского региона; всесторонние российские отношения с Республикой Корея, КНДР и Японией как высшая форма дипломатии в целях равноправного доверительного партнёрства и политического решения современных проблем сахалинских корейцев . Логика происходящих демократических перемен, да и сама жизнь приводят к выводу, что проблемы могут решаться при опоре на существующие реальности и нормы международного права, в контексте внутренних процессов формирования российского гражданского общества

Уникальность работе придаёт тот факт, что автору удалось снять существовавшую до сих пор проблему фрагментарности в описании истории сахалинских корейцев со второй половины 70-х гг. XIX в . до наших дней в рамках межцивилизационного взаимодействия и геополитического пространства российского Дальнего Востока, Корейского полуострова и Японии . Комплексное документальное исследование А. Т. Кузина подтверждает необходимость и возможность выработки согласованной программы действий, её общественную значимость, глубину и многомерность

Издание предназначено для широкого круга читателей: политиков и дипломатов, историков и этнологов, социологов и политологов, культурологов и журналистов, преподавателей, студентов и аспирантов, для всех, кому не безразличны исторические судьбы сахалинских корейцев

Г.А. Ткачёва, доктор исторических наук