Владимир Путин заговорил по-японски

Вчера в Шанхае в рамках саммита АТЭС состоялась встреча президента России Владимира Путина с премьер-министром Японии Дзюнъитиро Коидзуми (Junichiro Koizumi). По завершении предварявшей встречу протокольной съемки господин Путин поблагодарил японских репортеров по-японски: "Аригато". Стремлением найти общий язык характеризовалась и сама встреча, в ходе которой президент России и премьер Японии обсудили ряд непростых проблем двусторонних отношений, в частности, вопрос о ловле рыбы третьими странами в российских территориальных водах у Южных Курил. Токио, считающий острова своими, в этом году не раз заявлял Москве протесты по поводу предоставления квот южнокорейским рыбакам. Российский президент назвал этот вопрос "чисто экономическим" и призвал решать его "путем переговоров, учитывая при этом различные озабоченности" сторон. Лидеры России и Японии подчеркнули важность продолжения двустороннего диалога также и по вопросу о решении территориального спора и подписании мирного договора "на основе достигнутых ранее договоренностей, включая совместную российско-японскую иркутскую декларацию". В ходе встречи господа Путин и Коидзуми обсудили график важнейших российско-японских контактов, включающий заседание двусторонней межправительственной комиссии по торгово-экономическим вопросам (в первых числах декабря) и визит в Японию главы МИД РФ Игоря Иванова (начало будущего года).
АНДРЕЙ Ъ-ИВАНОВ