Оговорка, сделанная при присоединении:
«1. Что касается применения статьи 23 Конвенции, то Румыния оставляет за собой право предоставлять государственную помощь только тем апатридам, которые одновременно являются беженцами, в соответствии с положениями Конвенции о статусе беженцев от 28 июля 1951 г. и Протокола, касающегося статуса беженцев, а также согласно положениям внутреннего законодательства;
2. Что касается применения статьи 27 Конвенции, то Румыния сохраняет право выдавать удостоверения личности только апатридам, получившим согласно положениям внутреннего законодательства разрешение на постоянное пребывание на территории Румынии или пребывание в течение определенного периода. Что касается применения статьи 31 Конвенции, то Румыния оставляет за собой право высылать законно пребывающих на территории страны апатридов, совершивших преступление в соответствии с положениями действующего законодательства.
Перевод, который любезно предоставила ВОИС, © 2014