МАШИНА ДЛЯ СОРТИРОВКИ СМЕСИ ОТХОДОВ И СООТВЕТСТВУЮЩИЙ СПОСОБ СОРТИРОВКИ

1. Сортировочная ротационная машина (1) для сортировки смеси (2) отходов, причем последняя разнородна по габаритам, формам и составам и содержит по меньшей мере биологически разлагаемые отходы и небиоразлагаемые возвратные отходы, причем указанная сортировочная машина характеризуется тем, что она содержит по меньшей мере:
- одну первую барабанную секцию (3), оснащенную первой разделительной стенкой (5), проходящей по первой осевой длине (L1) и содержащей первую серию (7, 8) сквозных сепарационных отверстий, позволяющую разделять смесь (2) отходов на первую фракцию (13) отходов, пропускаемую сквозь первую разделительную стенку (5) через первую серию (7, 8) сепарационных отверстий, и на остаточную вторую фракцию отходов (14),
причем смесь (2) отходов предназначена для циркулирования вдоль указанной первой стенки для обеспечения ее разделения, и
- одну вторую барабанную секцию (4), оснащенную второй разделительной стенкой (6), проходящей по второй осевой длине (L2), меньшей первой длины (L1),
причем вторая разделительная стенка (6) содержит вторую серию сепарационных сквозных отверстий (9), позволяющих разделять остаточную вторую фракцию (14) отходов на субфракцию (15) малогабаритных отходов, проходящую сквозь вторую разделительную стенку (6) через вторую серию (9) сепарационных отверстий, и на остаточную субфракцию (16) крупногабаритных отходов, образованную отходами, габариты которых превышают габариты отходов субфракции (15) малогабаритных отходов,
причем остаточная вторая фракция (14) отходов предназначена для циркулирования вдоль указанной второй стенки для обеспечения ее разделения.
2. Сортировочная машина (1) по п. 1, характеризующаяся тем, что
первая длина (L1) по меньшей мере в 1,05 раз, предпочтительнее по меньшей мере в 1,10 раз и еще более предпочтительно по меньшей мере в 1,12 раз превышает вторую длину (L2).
3. Сортировочная машина (1) по любому из предшествующих пунктов, характеризующаяся тем, что
сумма первой длины (L1) и второй длины (L2) равняется от 10 до 20 м, и тем, что
сортировочная машина (1) выполнена с возможностью сортировки от 10 до 50 тонн смеси (2) отходов в час.
4. Сортировочная машина (1) для сортировки смеси (2) отходов по п. 1, характеризующаяся тем, что
первая серия (7, 8) сепарационных отверстий содержит по меньшей мере первичные отверстия (7), обеспечивающие по меньшей мере содействие разделению смеси (2) отходов на первую фракцию (13) отходов и на остаточную вторую фракцию (14) отходов путем пропускания первой фракции (13) отходов сквозь первичные отверстия (7),
причем последние имеют размер, адаптированный к блокировке прохождения отходов с габаритами, превышающими 80 мм.
5. Сортировочная машина (1) для сортировки смеси (2) отходов по любому из предшествующих пунктов, характеризующаяся тем, что
первичные отверстия (7) имеют круглое сечение с диаметром в пределах между 85 и 95 мм, предпочтительно примерно 90 мм.
6. Сортировочная машина (1) для сортировки смеси (2) отходов по любому из пп. 4 или 5, характеризующаяся тем, что
первая серия (7, 8) сепарационных отверстий содержит также вторичные отверстия (8), способствующие, разделению смеси (2) отходов на первую фракцию (13) отходов и остаточную вторую фракцию (14) отходов путем пропускания первой фракции (13) отходов сквозь вторичные отверстия (8),
причем последние имеют размер, адаптированный к обеспечению прохождения отходов, габариты которых находятся в пределах между равными им и 1,5-кратными им габаритами отходов, пропускание которых обеспечивается первичными отверстиями (7),
причем вторичные отверстия (8) расположены вверх по потоку от первичных отверстий (7) применительно к направлению потока смеси (2) отходов.
7. Сортировочная машина (1) для сортировки смеси (2) отходов по любому из предшествующих пунктов, характеризующаяся тем, что
вторичные отверстия (8) имеют круглое сечение с диаметром в пределах между 105 и 115 мм, предпочтительно примерно 110 мм.
8. Сортировочная машина (1) для сортировки смеси (2) отходов по любому из предшествующих пунктов, характеризующаяся тем, что
вторая серия (8) сепарационных отверстий содержит по меньшей мере третичные отверстия (9), по меньшей мере способствующие разделению остаточной второй фракции (14) отходов на субфракцию (15) малогабаритных отходов и субфракцию (16) крупногабаритных отходов путем пропускания субфракции (15) малогабаритных отходов через указанные третичные отверстия (9),
причем последние имеют размер, адаптированный к блокировке прохождения отходов с габаритами, превышающими по меньшей мере 200 мм.
9. Сортировочная машина (1) по любому из предшествующих пунктов, характеризующаяся тем, что
третичные отверстия (9) имеют сечение продолговатой формы, и указанное продолговатое сечение имеет малый диаметр (Dp) и большой диаметр (Dg).
10. Сортировочная машина (1) по предшествующему пункту, характеризующаяся тем, что
для каждого третичного отверстия малый диаметр (Dp) равняется от 200 до 240 мм, предпочтительно примерно 220 мм, большой диаметр (Dg) равняется от 300 до 400 мм, предпочтительно примерно 330 мм,
причем малый диаметр (Dp) по существу перпендикулярен большому диаметру (Dg).
11. Сортировочная машина (1) по любому из пп. 7 или 8, характеризующаяся тем, что
третичные отверстия (9) распределены в виде последовательных рядов вдоль второй длины (L2) с чередованием по меньшей мере:
- продольного ряда (19) третичных отверстий (9), в котором большой диаметр (Dg) третичных отверстий (9) прямолинейного ряда выровнен в направлении второй длины (L2), и
- поперечного ряда (20) третичных отверстий (9), в котором малый диаметр (Dp) третичных отверстий (9) поперечного ряда (20) выровнен в направлении второй длины (L2).
12. Сортировочная машина (1) по любому из предшествующих пунктов, характеризующаяся тем, что
первая серия сепарационных отверстий (7, 8) распределена по существу по всей первой длине (L1) первой барабанной секции (3),
вторая серия сепарационных отверстий (9) распределена по существу по всей второй длине (L2) второй барабанной секции (4).
13. Сортировочная машина (1) по любому из предшествующих пунктов, характеризующаяся тем, что
- первая разделительная стенка (5) имеет обычную форму призмы, цилиндра или усеченного конуса, высота которого образует первую продольную ось (Х-Х') первой разделительной стенки (5), причем последняя вращается вокруг первой продольной оси (Х-Х'),
- вторая разделительная стенка (6) имеет обычную форму призмы, цилиндра или усеченного конуса, высота которого образует вторую продольную ось (Y-Y') второй разделительной стенки (6), причем последняя вращается вокруг второй продольной оси (Y-Y').
14. Сортировочная машина (1) по любому из предшествующих пунктов, характеризующаяся тем, что
первая серия сепарационных отверстий (7, 8) распределена по всей окружности первой разделительной стенки (5),
вторая серия сепарационных отверстий (9) распределена по всей окружности второй разделительной стенки (6).
15. Сортировочная машина (1) по любому из предшествующих пунктов, характеризующаяся тем, что
сепарационные отверстия (7, 8) первой серии (7, 8) сепарационных отверстий распределены по первой разделительной стенке (5) в виде первой произвольной сетчатой структуры,
сепарационные отверстия (9) второй серии (9) сепарационных отверстий распределены по второй разделительной стенке (6) в виде второй произвольной сетчатой структуры.
16. Сортировочная машина (1) по любому из предшествующих пунктов, характеризующаяся тем, что
каждая из барабанных секций (первая секция (3) и вторая секция (4)) выполнена с возможностью вращения,
причем вращение выполняется поочередно в одном и другом направлении с требуемой частотой.
17. Сортировочная машина (1) по любому из предшествующих пунктов, характеризующаяся тем, что
первая разделительная стенка (5) и/или вторая разделительная стенка (6) оснащена лопастями (22) для подъема отходов, циркулирующих в первой барабанной секции (3) и/или второй барабанной секции (4) соответственно.
18. Сортировочная машина (1) по любому из предшествующих пунктов, характеризующаяся тем, что
первая барабанная секция (3) и вторая барабанная секция (4) образуют единый барабан (3, 4).
19. Сортировочная машина (1) по любому из пп. 1-18, характеризующаяся тем, что
первая барабанная секция (3) и вторая барабанная секция (4) образуют два независимых барабана,
причем сортировочная машина (1) содержит средства для пересылки остаточной второй фракции (14) отходов из первой барабанной секции (3) во вторую барабанную секцию (4).
20. Сортировочная машина (1) по любому из пп. 1-21, характеризующаяся тем, что
по меньшей мере 10 процентов, предпочтительнее по меньшей мере 20 процентов массы смеси образовано биологически разлагаемыми отходами и по меньшей мере 10 процентов, предпочтительнее по меньшей мере 20 процентов массы смеси образовано небиоразлагаемыми возвратными отходами (26).
21. Способ сортировки смеси (2) отходов с разнородными габаритами, формами и составами, содержащей по меньшей мере биологически разлагаемые отходы и небиоразлагаемые возвратные отходы,
причем существенная доля массы смеси отходов, например по меньшей мере 10 процентов массы, образована биологически разлагаемыми отходами и
существенная доля массы смеси, например по меньшей мере 10 процентов массы, образована небиоразлагаемыми возвратными отходами,
причем указанный способ сортировки характеризуется тем, что включает в себя следующие поочередные шаги:
- ввод смеси (2) отходов в первую барабанную секцию (3), оснащенную первой разделительной стенкой (6), проходящей по первой осевой длине (L1) и содержащей первую серию (7, 8) сепарационных сквозных отверстий,
- разделение смеси (2) отходов на первую фракцию (13) отходов, пропускаемую сквозь первую разделительную стенку (5) через первую серию (7, 8) сепарационных отверстий, и на остаточную вторую фракцию (14) отходов,
причем смесь (2) отходов циркулирует вдоль указанной первой стенки для обеспечения ее разделения,
- обеспечение прохождения остаточной второй фракции (14) отходов из первой барабанной секции (3), во вторую барабанную секцию (4), оснащенную второй разделительной стенкой (6), проходящей по второй осевой длине (L2), меньшей первой длины (L1),
причем вторая разделительная стенка (6) содержит вторую серию (9) сепарационных сквозных отверстий,
- разделение остаточной второй фракции (14) отходов на субфракцию (15) малогабаритных отходов, пропускаемую сквозь указанную вторую разделительную стенку (6) через указанную вторую серию (9) сепарационных отверстий, и на остаточную субфракцию (16) крупногабаритных отходов,
причем субфракция (16) крупногабаритных отходов образована отходами, габариты которых превышают габариты отходов субфракции (15) малогабаритных отходов, а
остаточная вторая фракция (14) отходов предназначена для циркулирования вдоль указанной второй стенки для обеспечения ее разделения.
22. Способ для сортировки смеси (2) отходов согласно п. 21, характеризующийся тем, что
смесь (2) отходов вводят в первую барабанную секцию (3), оснащенную первой разделительной стенкой (5), имеющей первую длину (L1), которая по меньшей мере в 1,05 раз, предпочтительнее по меньшей мере в 1,10 раз, еще более предпочтительно по меньшей мере в 1,12 раз превышает вторую длину (L2) второй барабанной секции (4), в которой проходит остаточная вторая фракция (14) отходов.