SAFETY SYSTEM OF HOUSEHOLD DEVICE FOR PROCESSING FOOD PRODUCTS
СИСТЕМА ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ БЫТОВОГО УСТРОЙСТВА ПЕРЕРАБОТКИ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ

FIELD: food industry.SUBSTANCE: household device (10) for processing food products comprises a main unit (12), a processing tool unit (14) with a processing tool (18) for processing loaded food products, and a receiving unit (16) with a receiving volume (20) for receiving processed food products. The main unit provides the driving force for activating the processing tool. The receiving unit is able to be connected to the processing tool unit, the main unit being able to be connected to the processing tool unit. The processing tool unit is equipped with a safe connection mechanism (38) specifying the connection order, according to which the main unit is able to be connected to the processing tool unit only in case the receiving unit is connected to the processing tool unit; and according to which the possibility of disconnecting the receiving unit from the processing tool unit is blocked, when the main unit is connected to the processing tool unit.EFFECT: equipping a household food processing device with a connection system ensuring that the processing tool can not be touched in the working state.13 cl, 10 dwg
Изобретение относится к бытовому устройству переработки пищевых продуктов. Для снабжения бытового устройства переработки пищевых продуктов системой соединения, гарантирующей отсутствие возможности касания перерабатывающего инструментального средства в рабочем состоянии, обеспечивается бытовое устройство (10) переработки пищевых продуктов, которое содержит основной блок (12), блок (14) перерабатывающего инструментального средства с перерабатывающим инструментальным средством (18) для переработки загружаемых пищевых продуктов и приемный блок (16) с приемным объемом (20) для приема переработанных пищевых продуктов. Основной блок обеспечивает движущую силу для приведения в действие перерабатывающего инструментального средства. Приемный блок имеет возможность соединения с блоком перерабатывающего инструментального средства, при этом основной блок имеет возможность соединения с блоком перерабатывающего инструментального средства. Блок перерабатывающего инструментального средства снабжается механизмом (38) безопасного соединения, задающим порядок соединения, в соответствии с которым основной блок имеет возможность соединения с блоком перерабатывающего инструментального средства только в том случае, когда приемный блок будет соединен с блоком перерабатывающего инструментального средства; и в соответствии с которым возможность отсоединения приемного блока от блока перерабатывающего инструментального средства блокируется, когда основной блок соединен с блоком перерабатывающего инструментального средства. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 10 ил.