РУЧНАЯ МАШИНА

1. Ручная машина, прежде всего шлифовальная машина, такая как эксцентриковая шлифовальная или виброшлифовальная машина, содержащая расположенный в корпусе (2) приводной двигатель (3) для привода обрабатывающего заготовку рабочего органа (5) и снабженная соединенным с корпусом (2) пылесборником (7) для сбора образующейся при обработке пыли, причем в стенку пылесборника (7) встроен присоединительный патрубок (8), надеваемый вдоль его оси на расположенный в корпусе (2) выдувной патрубок (6) таким образом, что в собранном состоянии присоединительный патрубок (8) и выдувной патрубок (6) имеют общую продольную ось (9), отличающаяся тем, что для ослабления соединения пылесборника с корпусом ручной машины стенка (11) пылесборника (7) и соответствующая ей стенка (15) корпуса (2) ручной машины прилегают друг к другу по меньшей мере в одной общей точке соприкосновения, расположенной на расстоянии в радиальном направлении от продольной оси (9), и при повороте пылесборника (7) вокруг продольной оси (9) его присоединительного патрубка (8) точка соприкосновения между пылесборником (7) и корпусом (2) ручной машины смещается в направлении продольной оси (9) присоединительного патрубка (8).
2. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что точка соприкосновения одновременно смещается в окружном направлении.
3. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что по меньшей мере одна из обращенных друг к другу стенок (11, 15) пылесборника (7) и корпуса (2) имеет форму, отклоняющуюся от плоскости, проходящей перпендикулярно продольной оси (9) присоединительного патрубка (8).
4. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что в собранном состоянии точка соприкосновения на пылесборнике (7) находится в контакте с точкой соприкосновения на корпусе (2).
5. Ручная машина по п.4, отличающаяся тем, что в собранном состоянии обращенные друг к другу стенки (11, 15) пылесборника (7) и корпуса (2) по меньшей мере на отдельных участках прилегают друг к другу своими поверхностями.
6. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что один из патрубков (6, 8) выполнен коническим.
7. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что на боковой поверхности одного патрубка (6) расположен выступ (13), который в собранном состоянии заходит в соответствующий фиксирующий желобок (12) на другом патрубке (8).
8. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что между присоединительным патрубком (8) контейнера и выдувным патрубком (6) корпуса расположено уплотнительное кольцо (14).
9. Ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что в пылесборник (7) вставляется фильтрующий элемент.