2015

Научный отчет cектора философии исламского мира Института философии РАН за 2015 год

I. Важнейшие научные результаты

Предложено понимание субъект-предикатной склейки как ядерной формы сознания в его основных аспектах: самосознание, чувственное восприятие, дискурсивное мышление. Обоснована принципиальная возможность осмысления любой субъект-предикатной конструкции в двух логиках — субстанциально-ориентированной и процессуально-ориентированной, эксплицирована процессуальная логика смысла. Показана необходимость дополнения традиционных методов анализа до логико-смысловых, позволяющих учесть вариативность логик осмысления. На материале арабского языка и арабо-мусульманской культуры продемонстрирована эффективность анализа смысловых конструкций в процессуально-ориентированной перспективе на основе соответствующей логики (Смирнов А.В. Сознание. Логика. Язык. Культура. Смысл. М.: Языки славянской культуры, 2015).

Концептуализированы ключевые темы суфийской философии, такие как: проблема само- и богопознания, соотношение единого божественного бытия и преходящего существования множественного мира при условии одновременной трансцендентности и имманентности Бога миру. Показана смысловая структура поэмы «Язык птиц» Фарид ад-Дина ‘Аттара, которая выстраивается автором как закономерная параллельность внешнего

Впервые описана иранская традиция комментирования Шабистари (Лукашев А.А. История изучения поэмы Махмуда Шабистари «Цветник тайны» // Litera. — 2015. - № 3. - С.91-113. DOI: 10.7256/2409-8698.2015.3.16478. URL: http://e-notabene.ru/fil/article_16478.html (1,05 А.Л.)), установлен комплексный характер понимания категориального отношения «истина-ложь» в суфийской мысли на материале творчества Махмуда Шабистари (Лукашев А.А. Истина–ложь как фундаментальная оппозиция системы философских взглядов Махмуда Шабистари// Ишрак: ежегодник исламской философии. №6. М., 2015. С.325–346).

Приведены новые доказательства в пользу тезиса о продолжении Абу Хамидом ал-Газали (1058–1111) рационалистической линии в исламской теологии (калам) (Насыров И.Р. К вопросу о критике философии ’Абу Хамидом ал-Газали. Философский журнал. 2015 Т. 8. № 3. С. 60–77).

Проанализирован оригинальный подход к экзегетике библейского текста, сочетающий принципы современной научной текстологии Библии с традиционными правилами еврейской герменевтики и разработанный в начале ХХ в. немецко-еврейским философом Оскаром Гольдбергом, который исходил из традиционного представления о том, что вся Тора представляет собой манифестацию одного божественного Имени и его модификаций. (Бурмистров К.Ю. Оскар Гольдберг и «числовая система» Пятикнижия // Число – счет – нумерология в славянской и еврейской культурной традиции / Отв. ред. О.В. Белова. М.: Ин-т славяноведения РАН, Центр «Сэфер», 2015. С. 32–41).

II. Публикации

Монографии и коллективные труды

Смирнов А.В. Сознание. Логика. Язык. Культура. Смысл. М.: Языки славянской культуры, 2015. 712 c. (49,65 а.л.).

Классические тексты и переводы

[Насыров И.Р.] Ибн Араби. Избранные произведения. Том 1 / Пер. с арабского и комментарии И.Р.Насырова / Отв. ред. А.В.Смирнов. 2-е изд. М.: Языки славянских культур: ООО «Садра», 2015. 216 с. (13,5 а.л.).
[Смирнов А.В.] Ибн Араби. Избранное. Т. 2 / Перевод с арабского, вводная статья и комментарии А. В. Смирнова. 2-е изд. М.: Языки славянской культуры: ООО «Садра», 2015. 400 с. (21,9 а.л.).

Бурмистров К.Ю. Оскар Гольдберг и «числовая система» Пятикнижия // Число – счет – нумерология в славянской и еврейской культурной традиции / Отв. ред. О.В. Белова. М.: Ин-т славяноведения РАН, Центр «Сэфер», 2015. С. 32–41.

Лукашев А.А. История изучения поэмы Махмуда Шабистари «Цветник тайны» // Litera. — 2015. - № 3. - С.91-113. DOI: 10.7256/2409-8698.2015.3.16478. URL: http://e-notabene.ru/fil/article_16478.html


Лукашев А.А. Истина–ложь как фундаментальная оппозиция системы философских взглядов Махмуда Шабистари// Ишрак: ежегодник исламской философии. №6. М.,2015. С.325–346.


Насыров И.Р. К вопросу о критике философии ’Абу Хамидом ал-Газали. Философский журнал. 2015 Т. 8. № 3. С. 60–77.


[Насыров И.Р. (Nasyrov I.)]. On Criticism of Reason in Philosophy of al-Ghazali // Philosophy and Science in Cultures of East and West / Edited by Marietta Stepanyants. – (Cultural Heritage and Contemporary Change. Series IVA, Eastern and Central European Philosophical Studies, Volume 50). Washington, D. C., 2014. P. 297–306 (не вошло в отчет 2014 г.).


Smirnov A. El cuidado de la vida en el pensamiento Islámico medieval: un enfoque lógico y de sentido // El cuidado de la vida: Del Medioevo al Reniciamiento. 1 ed. Buenos Aires, 2014. P. 263—280 (не вошло в отчет 2014 г.).

Smirnov A. Care for life in medieval Islamic thought: a logic-and-meaning approach // Ishraq : Islamic Philosophy Yearbook : 2015. No. 6. Moscow, 2015. P. 236—250.


Smirnov A. Towards an Understanding of Islamic Ornament: Approaching Islamic Ornament through Ibn ʿArabī’s Fuṣūṣ al-Ḥikam’s Notions of the Ẓāhir-Bāṭin Interplay and the Ṣūfī Ḥayra // Confluence: Online Journal of World Philosophies. Vol. 3. 2015. Pp. 60—84 http://www.verlag-alber.de/e-journals/confluence/

Федорова Ю.Е. Маснави Фарид ад-Дина Аттара «Язык птиц» (Мантик ат-тайр): философское прочтение поэтического текста // Философский журнал. 2015. Т. 8. № 4. С. 15-30.


Федорова Ю.Е. Ибн Сина и Фарид ад-Дин ‘Аттар: две версии легенды о странствии души-птицы к Богу // Litera. — 2015. - № 3. - С.62-90. DOI: 10.7256/2409-8698.2015.3.17097. URL: http://e-notabene.ru/fil/article_17097.html

Корнеева Т.Г. Насир Хусрав: биография и творчество философа-исмаилита // Философия и культура. — 2015. - № 6. - С.830-842.


Корнеева Т.Г. Обоснование концепции имамата в философии Насира Хусрава // Политика и Общество. — 2015. - № 7. - С.930-937.


Корнеева Т.Г. Проблема перевода персоязычных текстов арабо-мусульманской философии // Философия и культура. – 2015. - №8. – С. 1175-1181.

Доклады, тезисы, выступления

Burmistrov K. Gregory Moebes and the occult renaissance in Russia of the early 20th century // Western Esotericism and the East. 5th ESSWE Conference. 16-18 April, 2015, University of Latvia. Program and Abstracts. Riga: University of Latvia Press, 2015. P. 29.

Насыров И.Р. Заки Валиди Тоган и философия истории Ибн Халдуна в контексте османской историографической традиции XVI–XIX вв. // Россия и Восток: взаимодействие стран и народов. Тр. X Всерос. съезда востоковедов, посвящ. 125-летию со дня рождения выдающегося востоковеда Ахмета-Заки Валиди Тогана. Кн. 1. Уфа, 2015. С. 413–415.

Насыров И.Р. О критике философии Абу Хамидом аль-Газали // Философия. Толерантность. Глобализация. Восток и Запад – диалог мировоззрений. Тез. докл. VII Рос. филос. конгр. (г. Уфа, 6–10 окт. 2015 г.): в 3 т. Т. II. Уфа, 2015. С. 80–81.

Насыров И.Р. Исследования классической исламской философии в постсоветской России (1990-ые годы и начало XXI в.) (на перс. яз.). Фонд исследований исламской культуры. 2015.

Смирнов А.В. Классический ислам и современный Дагестан: как можно сегодня прочитывать исламское наследие // Проблемы российского самосознания: историческая память народа. Москва-Махачкала, 2015. С. 43—53

Смирнов А.В. Классическая арабо-мусульманская мысль // История этических учений: Учебник для вузов / Под ред. А.А. Гусейнова. — М.: Академический проект; Трикста, 2015. С. 193-290

Насыров И.Р. Исследования классической исламской философии в постсоветской России (1990-ые годы и начало XXI в.) (на перс. яз.). Фонд исследований исламской культуры. 2015. URL: http://islamfond.ru

Смирнов А.В. О книге Ф. О. Нофала «Ибрахим ибн Саййар ан-Наззам» // Нофал Ф.О. Ибрахим ибн Саййар ан-Наззам. М., 2015. С. 7–10

Внеплановые публикации сотрудников сектора философии исламского мира за 2015 год, выполненные по теме гранта «Единство и множественность, часть и целое: стратегии организации смыслового пространства в арабо-мусульманской культуре», РГНФ 13-03-00414

Федорова Ю.Е. Модель "явное - скрытое" в поэтико-философском контексте: Си мург и Симург как соотношение "сложное единство - простое единство" // Рассыпанное и собранное: стратегии организации смыслового пространства в арабо-мусульманской культуре / Отв. ред. А.В.Смирнов. М.: ООО «Садра», Языки славянской культуры, 2015. С. 139—164.
Лукашев А.А. Понятия единого и множественного в поэме Махмуда Шабистари "Цветник тайны" // Рассыпанное и собранное: стратегии организации смыслового пространства в арабо-мусульманской культуре / Отв. ред. А.В.Смирнов. М.: ООО «Садра», Языки славянской культуры, 2015. С.79—102.
Смирнов А.В. Логика субстанции и логика процесса: тавхид и проблема божественных атрибутов // Рассыпанное и собранное: стратегии организации смыслового пространства в арабо-мусульманской культуре / Отв. ред. А.В.Смирнов. М.: ООО «Садра», Языки славянской культуры, 2015. С. 15—52.
Насыров И.Р. «Очищение—уподобление» (танзих-ташбих) как парадигма организации культурного пространства исламского мира (на примере Корана и сунны) // Рассыпанное и собранное: стратегии организации смыслового пространства в арабо-мусульманской культуре / Отв. ред. А.В.Смирнов. М.: ООО «Садра», Языки славянской культуры, 2015. С. 195—213.

III. Научно-организационная работа

Участие сотрудников сектора в научных мероприятиях:

Бурмистров К.Ю. Международная конференция “Western Esotericism and the East. 5th Conference of the Society for the Study of Western Esotericism (ESSWE)» (16-18 April, 2015, University of Latvia, Riga), выступление с докладом «Gregory Moebes and the occult renaissance in Russia of the early 20th century».

Бурмистров К.Ю. Международная научная конференция «На философских перепутьях: наследие Вл.С. Соловьева в XXI веке», Москва, «Дом А.Ф. Лосева», 19.11.2015, выступление с докладом «Владимир Соловьев и “тайные науки”».

Насыров И.Р. Третья конференция российских и турецких философов «Философия и литература: философия в литературе, литература в философии». Доклад «“Книга мудростей” (Китаб ал-хикам) Ибн ‘Ата’ Аллаха ал-Искандари как литературно-философский памятник мусульманского Востока». 26 мая 2015 г.

Насыров И.Р. VII Российский философский конгресс «Философия. Толерантность. Глобализация. Восток и Запад – диалог мировоззрений». Доклад «О критике философии Абу Хамидом аль-Газали», 8 октября 2015 г.

Насыров И.Р. Х Всероссийский съезд востоковедов с международным участием «Россия и Восток: взаимодействие стран и народов». Доклад «Заки Валиди Тоган и философия истории Ибн Халдуна в контексте османской историографической традиции XVI-XIX вв.». 8 октября 2015 г.

Смирнов А.В. Пленарный доклад «Творчество и логика» (8 апреля 2015) на научно-практической конференции «Философские проблемы творчества». ИФ РАН, 8-9 апреля 2015 г.: http://iph.ras.ru/page26985349.htm

Смирнов А.В. Пленарный доклад «Классический ислам и современный Дагестан: постановка проблемы» (23 апреля 2015 г.) на ХII Всероссийская конференция «Проблемы российского самосознания: историческая память народа». Москва 21 апреля 2015 г.— Махачкала 23–24 апреля 2015 г. Организаторы: Институт философии РАН; Министерство по национальной политике Республики Дагестан; ФБГОУ ВПО «Дагестанский государственный университет».

Смирнов А.В. Доклад «“Просто плохое искусство не вызывало бы никаких чувств”: О. Памук о восприятии европейского искусства традиционными исламскими мастерами» на международной конференции «Философия и литература: философия в литературе, литература в философии», организованной Институтом философии РАН, университетом Сулейман Шаха (Стамбул) и МИРНАС 25-26 мая 2015 г. (университет Сулейман Шаха, Стамбул).

Смирнов А.В. «Пропозиция и предикация: о логических основаниях различий западной и арабо-мусульманской интеллектуально-духовных традиций». Пленарный доклад на VII Российском философском конгрессе (Уфа, 6-10 окт. 2015). Уфа, 7 окт. 2015

Смирнов А.В. Пленарный доклад «Актуальное прочтение классического исламского наследия». Международная научно-теоретическая конференция «Духовная жизнь Казахстана: история и современность». Алматы, 22 октября 2015 г., «Дом дружбы». Организаторы: Институт философии, политологии и религиоведения КН МОН РК, Институт Востоковедения имени Р.Б. Сулейменова КН МОН РК, ОО «Казахстанский философский конгресс».

Федорова Ю.Е. XIV Московская научная конференция «Взаимодействие мировых цивилизаций: история и современность», доклад на тему «Исламская концепция равенства в контексте дискуссии о конфликте ценностных систем в современном обществе» (РУДН, 20 ноября 2015 г.).

Научно-вспомогательная работа:

Ответственное редактирование:

Бурмистров К.Ю.:

Ответственный редактор издания: «Параллели. Русско-еврейский историко-литературный альманах». М.: Параллели, 2015.

Смирнов А.В.:

Россия в архитектуре глобального мира: цивилизационное измерение / Отв. ред. А. В. Смирнов. — М. : Языки славянской культуры : Знак, 2015. — 520 с. — ISBN 985-5-9551-0737-8 — тираж 600 экз.

Россия на пути консолидации : Сборник статей / Отв. ред. А. А. Гусейнов, А. В. Смирнов, Б. О. Николаичев. — СПб. : Нестор-История, 2015. — 416 с. — ISBN 978-5-4469-0727-4

Нофал Ф. О. Ибрахим ибн Саййар ан-Наззам / Отв. ред. А. В. Смирнов. М.: ООО «Садра»: Языки славянской культуры, 2015. — 144 с. — (Философская мысль исламского мира: Исследования. Т. 6). ISBN 978-5-906016-58-4

«Рассыпанное» и «собранное»: стратегии организации смыслового пространства в арабо-мусульманской культуре / Отв. ред. А.В.Смирнов. М.: ООО «Садра», Языки славянской культуры, 2015. — 400 с. — ISBN 978-5-906016-41-6

Ибн Араби. Избранное. Т. 1 / Перевод с арабского, вводная статья и комментарии И.Р.Насырова; Отв. ред. А. В. Смирнов. 2-е изд. М.: Языки славянской культуры: ООО «Садра», 2016. — 216 с. — (Философская мысль исламского мира: Переводы. Т. 1) — ISBN 978-5-9551-0658-8, ISBN 978-5-906016-45-4

Фролова Е.А.:

полностью подготовлена к изданию

Лукашев А.А.:

«Анатомия суфийского текста на персидском языке» в библиотеке им. Ф.М. Достоевского в рамках проекта «Анатомия философии: как работает текст», 18.06.2015

Цикл лекций «Иран: от зороастризма к исламу» для телепередачи «У водоразделов мысли» телеканала «Спас». Эфиры: 08.06.2015, 29.06.2015, 27.07.2015, 24.08.2015.

Комментарии для радио «Спутник» (РИА) по проблеме ИГ и международного терроризма. Эфир 23 ноября, а также с 7 по 11 декабря 2015 г.

Насыров И.Р.:

«О критике философии в сочинении ал-Газали “Избавляющий от заблуждения”» в библиотеке им. Ф.М. Достоевского в рамках проекта «Анатомия философии: как работает текст», 19.03.2015.

Смирнов А.В.:

«“Нескончаемое сейчас”: вечность и время в философском суфизме» в библиотеке им. Ф.М. Достоевского в рамках проекта «Анатомия философии: как работает текст», 30.10.2014.

Федорова Ю.Е:

«Маснави Фарид ад-Дина Аттара “Язык птиц” (Мантик ат-тайр): философское прочтение поэтического текста» в библиотеке им. Ф.М. Достоевского в рамках проекта «Анатомия философии: как работает текст», 02.04.2015.

Бурмистров К.Ю.: Выступление на семинаре Центра изучения иудаики Латвийского университета (LU Jūdaikas Studiju Centrs) с лекцией «Каббала в России: знакомство с еврейской мистикой в русской культуре (XVII–XX вв.)», 15.04.2015.

Бурмистров К.Ю.: Научная командировка по приглашению Центра Чейза по развитию иудаики (The Chais Center for Jewish Studies) при Иерусалимском Университете (The Hebrew University of Jerusalem), Израиль, 02-09.03.2015.