УСТАНОВКА ТЕРМИЧЕСКОЙ ОЧИСТКИ ОТХОДЯЩЕГО ВОЗДУХА

1. Установка термической очистки отходящего воздуха, включающая в себя камеру (102) сгорания и теплообменник (134) для передачи тепла от выработанного в камере (102) сгорания очищенного газа в подаваемый в камеру (102) сгорания неочищенный газ,
причем теплообменник (134) включает в себя выполненную с возможностью протекания внутренней текучей средой внутреннюю теплообменную камеру (140) и выполненную с возможностью протекания внешней текучей средой внешнюю теплообменную камеру (144),
причем установка (100) термической очистки отходящего воздуха включает в себя байпасное устройство (126) с отделительным устройством (124), посредством которого часть внешнего потока текучей среды в виде байпасного потока текучей среды является отделяемой от внешнего остаточного потока текучей среды, и с подмешивающим устройством (148), посредством которого байпасный поток текучей среды является обратно подмешиваемым в остаточный поток текучей среды после того, как остаточный поток текучей среды прошел участок (150) внешней теплообменной камеры (144), и
причем байпасное устройство (126) включает в себя байпасный канал (130), который кольцеобразно охватывает путь потока остаточного потока текучей среды.
2. Установка по п.1, отличающаяся тем, что подмешивающее устройство (148) включает в себя по меньшей мере одно место (220) подмешивания, которое простирается, по меньшей мере, по половине контура остаточного потока текучей среды.
3. Установка по п.2, отличающаяся тем, что место (220) подмешивания кольцеобразно простирается вокруг пути потока остаточного потока текучей среды.
4. Установка по п.1, отличающаяся тем, что подмешивающее устройство (148) включает в себя несколько мест (220) подмешивания, причем места (220) подмешивания распределены по области подмешивания, которая простирается, по меньшей мере, по половине контура остаточного потока текучей среды.
5. Установка по п.1, отличающаяся тем, что байпасное устройство (126) включает в себя по меньшей мере один дроссельный элемент (222) в пути потока байпасного потока текучей среды.
6. Установка по п.5, отличающаяся тем, что по меньшей мере один дроссельный элемент (222) выполнен в виде потокового барьера с проходными отверстиями (224).
7. Установка по п.6, отличающаяся тем, что вся площадь прохода проходных отверстий (224) в потоковом барьере составляет 150% или менее площади поперечного сечения входа байпасного устройства (126).
8. Установка по п.1, отличающаяся тем, что подмешивающее устройство (148) расположено выше по потоку от выхода (146; 162) внешней текучей среды из внешней теплообменной камеры (144).
9. Установка по п.1, отличающаяся тем, что отделительное устройство (124) включает в себя байпасную заслонку (212) для управления поступлением байпасного потока текучей среды в байпасное устройство (126) и заслонку (208) теплообменника для управления поступлением остаточного потока текучей среды в теплообменник (134).
10. Установка по п.9, отличающаяся тем, что байпасная заслонка (212) и заслонка (208) теплообменника связаны друг с другом механически и/или в системе автоматического управления.
11. Установка по п.1, отличающаяся тем, что подмешивающее устройство (124) расположено выше по потоку от входа (132; 160) остаточного потока текучей среды во внешнюю теплообменную камеру (144).
12. Установка по одному из пп.1-11, отличающаяся тем, что внешняя теплообменная камера (144) выполнена с возможностью протекания подлежащим подаче из камеры (102) сгорания неочищенным газом.
13. Установка по одному из пп.1-11, отличающаяся тем, что внешняя теплообменная камера (144) выполнена с возможностью протекания выработанным в камере (102) сгорания очищенным газом.
14. Способ очистки содержащего способные к окислению составные части потока неочищенного газа посредством установки термической очистки отходящего воздуха, включающий следующие шаги способа:
подача потока неочищенного газа в камеру (102) сгорания;
выработка потока очищенного газа путем, по меньшей мере, частичного окисления способных к окислению составных частей потока неочищенного газа в камере сгорания;
перенос тепла из потока очищенного газа в поток неочищенного газа посредством теплообменника (134), причем теплообменник (134) включает в себя протекаемую внутренней текучей средой внутреннюю теплообменную камеру (140) и протекаемую внешней текучей средой внешнюю теплообменную камеру (144);
отделение части внешнего потока текучей среды в качестве байпасного потока текучей среды от внешнего остаточного потока текучей среды посредством отделительного устройства (124) байпасного устройства (126);
подмешивание байпасного потока текучей среды в остаточный поток текучей среды посредством подмешивающего устройства (148) байпасного устройства (126), после того как остаточный поток текучей среды прошел участок (150) внешней теплообменной камеры (144);
причем байпасное устройство (126) включает в себя байпасный канал (130), который кольцеобразно охватывает путь потока остаточного потока текучей среды.