ВОЗДУХООБМЕННОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЗДАНИЙ

1. Воздухообменное устройство для зданий, предназначенное для установки его между внутренней средой и внешней средой, содержащее:
кожух (12), имеющий форму уплощенного параллелепипеда с двумя главными стенками (14, 16), параллельными друг другу, внутренней передней стенкой (18) и наружной передней стенкой (20), при этом кожух (12) имеет внутреннее впускное отверстие (62), внутреннее выпускное отверстие (64), наружное впускное отверстие (58) и наружное выпускное отверстие (60);
теплообменник (24), размещенный внутри кожуха (12), при этом теплообменник (24) имеет первое впускное отверстие (30) и первое выпускное отверстие (32), которые расположены с первой боковой стороны, и второе впускное отверстие (34) и второе выпускное отверстие (36), которые расположены со второй боковой стороны, при этом первое впускное отверстие (30) выполнено с возможностью сообщения со вторым выпускным отверстием (36), а второе впускное отверстие (34) выполнено с возможностью сообщения с первым выпускным отверстием (32); и
первый вентилятор (44) и второй вентилятор (44, 46), которые имеют соответствующие всасывающие и нагнетательные части и выполнены с возможностью создания, соответственно, первого воздушного потока (F1), направленного из внутреннего впускного отверстия (62) к наружному выпускному отверстию (60), и второго воздушного потока (F2), направленного из наружного впускного отверстия (58) к внутреннему выпускному отверстию (64), при этом первый и второй воздушные потоки (F1, F2) проходят с обеспечением их взаимного теплообмена в указанном теплообменнике (24),
отличающееся тем, что:
теплообменник (24) имеет среднюю плоскость (38), параллельную главным стенкам (14, 16) кожуха, при этом первое впускное отверстие (30) находится со стороны средней плоскости (38), противоположной по отношению к первому выпускному отверстию (32), и второе впускное отверстие (34) находится со стороны средней плоскости (38), противоположной по отношению ко второму выпускному отверстию (36);
теплообменник (24) отделяет друг от друга первую секцию (40) кожуха, в которой установлен первый вентилятор (44), и вторую секцию (42) кожуха, в которой установлен второй вентилятор (46), причем
первая секция (40) кожуха содержит первую камеру (78), сообщающуюся с первым впускным отверстием (30) теплообменника (24) и с наружным впускным отверстием (58), вторую камеру (80), сообщающуюся с первым выпускным отверстием (32) теплообменника (24) и с всасывающей частью первого вентилятора (44), и третью камеру (82), сообщающуюся с нагнетательной частью первого вентилятора (44) и с наружным выпускным отверстием (60), при этом
вторая секция (42) кожуха содержит четвертую камеру (86), сообщающуюся со вторым впускным отверстием (34) теплообменника (24) и с внутренним впускным отверстием (62), пятую камеру (88), сообщающуюся со вторым выпускным отверстием (36) теплообменника (24) и с всасывающей частью второго вентилятора (46), и шестую камеру (90), сообщающуюся с нагнетательной частью второго вентилятора (46) и с внутренним выпускным отверстием (64); и
первая секция (40) кожуха и вторая секция (42) кожуха содержат, соответственно, первую перегородку (70) и вторую перегородку (72), выровненные относительно средней плоскости (38) теплообменника (24), при этом перегородки (70, 72) выполнены с соответствующими отверстиями (84, 92), которые обеспечивают сообщение второй камеры (80) и пятой камеры (88) с соответствующими всасывающими частями первого вентилятора (44) и второго вентилятора (46).
2. Воздухообменное устройство по п.1, отличающееся тем, что наружное впускное отверстие (58) и наружное выпускное отверстие (60) образованы в элементе (50', 50'', 50''') для направления потока, установленном с возможностью снятия в окне (48) наружной передней стенки (20) кожуха (12).
3. Воздухообменное устройство по п.2, отличающееся тем, что элемент (50') для направления потока выполнен с возможностью ориентирования воздушных потоков, проходящих через наружное впускное отверстие (58) и через наружное выпускное отверстие (60), в направлении, ортогональном к наружной передней стенке (20).
4. Воздухообменное устройство по п.2, отличающееся тем, что элемент (50'') для направления потока выполнен с возможностью ориентирования воздушных потоков, проходящих через наружное впускное отверстие (58) и через наружное выпускное отверстие (60), в направлении, ортогональном к одной из главных стенок (14, 16).
5. Воздухообменное устройство по любому из пп.1-4, отличающееся тем, что оно содержит наружный элемент (94) для прохода воздуха, расположенный на кожухе (12) и взаимодействующий/соединенный с наружным впускным отверстием (58) и с наружным выпускным отверстием (60).
6. Воздухообменное устройство по п.1, отличающееся тем, что вентиляторы (44, 46) представляют собой центробежные вентиляторы с аксиальной всасывающей частью и тангенциальной нагнетательной частью, при этом каждый из вентиляторов (44, 46) установлен между соответствующей перегородкой (70, 72) и одной из главных стенок 14, 16.
7. Воздухообменное устройство по п.1, отличающееся тем, что теплообменник (24) имеет две главные поверхности (26), параллельные главным стенкам (14, 16) и расположенные рядом с главными стенками (14, 16) кожуха (12), и две передние стенки (28), параллельные соответственно внутренней передней стенке (18) и наружной передней стенке (20) и расположенные рядом соответственно с внутренней передней стенкой (18) и наружной передней стенкой (20).