СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ СИНТЕЗА РЕЧИ

1. Способ синтеза речи в ассоциации с множеством изображений, при этом способ содержит:
прием множества частей текстовых данных (21, 31, 41) для воспроизведения во множестве изображений, причем каждая часть текстовых данных имеет, по меньшей мере, один атрибут, ассоциированный с ней;
определение (25, 35, 45) значения, по меньшей мере, одного атрибута для каждой из частей текстовых данных, причем, по меньшей мере, один атрибут содержит основной тон аудиосигнала для одновременного воспроизведения с частью текстовых данных в соответствующем изображении из множества изображений;
выбор (27, 37, 47) голоса из множества вариантов голосов на основе каждого из упомянутых определенных значений атрибутов; и
преобразование (29, 39, 49) каждой части текстовых данных в синтезированную речь с использованием упомянутого соответствующего выбранного голоса.
2. Способ по п.1, в котором прием (21, 31, 41) множества частей текстовых данных содержит прием (21) скрытых субтитров, которые содержат множество частей текстовых данных.
3. Способ по п.2, в котором определение (25, 35, 45) значения, по меньшей мере, одного атрибута для каждой из частей текстовых данных содержит для каждой из частей текстовых данных определение (25) кода, содержащегося в скрытых субтитрах, ассоциированных с соответствующей частью текстовых данных.
4. Способ по п.1, в котором прием (21, 31, 41) множества частей текстовых данных содержит выполнение (31, 41) оптического распознавания символов (OCR) или аналогичной технологии сопоставления с шаблоном для множества изображений, каждое из которых содержит, по меньшей мере, одно визуальное представление части текста, содержащей скрытые субтитры, предварительно подготовленные посредством рендеринга субтитры или открытые субтитры, чтобы предоставлять множество частей текстовых данных.
5. Способ по п.4, в котором, по меньшей мере, один атрибут одной из множества частей текстовых данных содержит:
характеристику текста одного из визуальных представлений части текста;
местоположение одного из визуальных представлений части текста в изображении.
6. Способ по п.1, в котором варианты голосов включают в себя женские и мужские голоса и/или голоса, которые отличаются по соответствующим громкостям.
7. Способ по п.1, в котором выбор голоса содержит выбор наилучшего голоса из множества вариантов голосов.
8. Компьютерный программный продукт, содержащий множество частей программного кода для осуществления способа по любому из предшествующих пунктов.
9. Устройство (1, 1', 1'', 2) для синтеза речи в ассоциации с множеством изображений из множества частей текстовых данных для воспроизведения во множестве изображений, причем каждая часть текстовых данных имеет, по меньшей мере, один атрибут, ассоциированный с ней, содержащее:
модуль (5, 5', 5'') определения значений для определения значения, по меньшей мере, одного атрибута для каждой из множества частей текстовых данных, причем, по меньшей мере, один атрибут содержит основной тон аудиосигнала для одновременного воспроизведения с частью текстовых данных в соответствующем изображении из множества изображений;
модуль (9) выбора голоса для выбора голоса из множества вариантов голосов на основе каждого из упомянутых определенных значений атрибутов; и
преобразователь (13, 19) текста в речь для преобразования каждой части текстовых данных в синтезированную речь с использованием упомянутого соответствующего выбранного голоса.
10. Устройство (1, 1', 1'', 2) по п.9, в котором модуль (5, 5', 5") определения значений содержит средство определения кода для определения кода, ассоциированного с соответствующей частью текстовых данных и содержащегося в скрытых субтитрах, для каждой из частей текстовых данных.
11. Устройство (1, 1', 1'', 2) по п.9, дополнительно содержащее модуль (3, 3', 3'') извлечения текстовых данных для выполнения оптического распознавания символов (OCR) или аналогичной технологии сопоставления с шаблоном для множества изображений, каждое из которых содержит, по меньшей мере, одно визуальное представление части текста, содержащей скрытые субтитры, предварительно подготовленные посредством рендеринга субтитры или открытые субтитры, чтобы предоставлять множество частей текстовых данных.
12. Устройство (1, 1', 1'', 2) по п.11, в котором, по меньшей мере, один атрибут одной из множества частей текстовых данных содержит:
характеристику текста одного из визуальных представлений части текста;
местоположение одного из визуальных представлений части текста в изображении.
13. Устройство (1, 1', 1'', 2) по п.9, в котором варианты голосов включают в себя женские и мужские голоса и/или голоса, которые отличаются по соответствующим громкостям.
14. Устройство (1, 1', 1'', 2) по п.9, в котором модуль (9) выбора голоса служит для выбора наилучшего голоса из множества вариантов голосов на основе каждого из упомянутых определенных значений атрибутов.
15. Устройство аудиовизуального отображения, включающее в себя устройство (1, 1', 1'', 2) по пп.9-13.