"Операм" зачитали авторские права

Продюсер телесериала "Улицы разбитых фонарей" ("Менты") добился решения суда о взыскании с создателей сериалов "Опера" и "Опера-2" беспрецедентной компенсации — 1,72 млрд руб. за нарушение авторских прав. Эту сумму арбитражный суд Москвы определил как двукратный размер доходов, полученных создателями "Оперов" от использования сериала.

Арбитражный суд Москвы вчера удовлетворил иск ООО "Новый русский сериал", продюсера телесериала "Улицы разбитых фонарей" к создателям сериалов "Опера. Хроники убойного отдела" и "Опера-2" — ООО "Феникс-фильм", выступавшему продюсером, и ООО "Люксфильм", студии-производителю. Иск с требованием 1,05 млрд руб. компенсации за нарушение авторских прав был подан в феврале, но в ходе рассмотрения дела истец увеличил сумму на 715 млн руб. Вчера суд решил взыскать 1,05 млрд руб. с "Феникс-фильма" и 715 млн руб. с "Люксфильма" — всего 1,72 млрд руб. Партнер юридической компании Baker & McKenzie Евгений Ариевич назвал это решение беспрецедентным с точки зрения взысканной суммы.

Сериал "Улицы разбитых фонарей", насчитывающий 42 серии, стал в 90-е годы первым успешным отечественным сериалом. Его начали создавать в 1992 году петербургские продюсеры по произведениям Андрея Пименова, более известного под псевдонимом Кивинов. Премьерные серии появились в 1997 году на канале ТНТ, позже права на показ сериала выкупил "Первый канал". Рейтинги сериала и объемы продаж видеокассет эксперты назвали рекордными для того периода.

После успеха "Ментов" продюсерская компания "Феникс-фильм" начала снимать и продавать телеканалам сериалы "Опера. Хроники убойного отдела" и "Опера-2" (всего 72 серии). Они также создавались по произведениям Андрея Пименова, в "Операх" были задействованы те же актеры, которые играли в сериале "Улицы разбитых фонарей". Премьерный показ состоялся на телеканале "Россия", повторы — на НТВ и РЕН ТВ.

После появления в 2004 году "Оперов" продюсеры "Ментов" начали судебное преследование создателей нового сериала. В конце 2004 года в Ленинском районном суде Санкт-Петербурга начался процесс о признании сериала "Опера" контрафактным. После нескольких лет разбирательств суд в апреле 2008 года удовлетворил иск "Нового русского сериала", решив, что право на переработку сериала принадлежало продюсерам "Ментов", а создатели "Оперов" воспользовались этим правом без разрешения. В октябре прошлого года с этим решением согласился городской суд Санкт-Петербурга, и оно вступило в силу.

Решение суда в Санкт-Петербурге позволило "Новому русскому сериалу" обратиться в арбитражный суд Москвы с иском о выплате компенсации за нарушение авторских прав. Обычно в таких делах размер компенсации определяется в пределах от 10 тыс. до 5 млн руб., предусмотренных ст. 1301 Гражданского кодекса. Но продюсеры "Ментов" воспользовались другим правилом, содержащимся в этой же статье, и потребовали компенсацию "в двукратном размере стоимости права использования произведения". Представители "Нового русского сериала" потребовали, чтобы "Феникс-фильм" представил в суд договоры с телеканалом "Россия" и другими компаниями, приобретавшими права на использование сериала "Опера". Суммы, указанные в этих договорах, были умножены на два — в результате получилось 1,72 млрд руб.

Представители "Нового русского сериала" вчера вечером были недоступны для комментариев. Руководитель юридической службы "Феникс-фильма" Илона Залетова вчера сообщила, что решение суда обязательно будет обжаловано. Эксперты считают, что возможность добиться снижения взыскиваемой суммы у компании есть. "Сумма несоразмерна убыткам, которые могли быть причинены нарушением права на переработку произведения",— полагает Евгений Ариевич.

По словам Илоны Залетовой, на судьбу самих "Оперов" вчерашнее решение не влияет, поскольку к показу они были запрещены Ленинским районным судом Санкт-Петербурга. "Решение этого суда находится сейчас в процессе надзорного обжалования",— говорит юрист. Впрочем, попытки "Феникс-фильма" и автора произведений Андрея Пименова доказать контрафактность "Ментов" пока успехом не увенчались. Андрей Пименов еще весной 2006 подал в Останкинский районный суд Москвы иск к "Новому русскому сериалу" о нарушении авторских прав ввиду недобросовестного использования литературных произведений. Иск был отклонен, и это решение поддержал недавно Мосгорсуд. Теперь "Феникс-фильм" намерен подать надзорную жалобу.