The Sakhalin island coasts mapping in the second half of the 19th early 20th century

УДК: 91:504

П. Ф. Бровко, А. В. Малюгин

К ИСТОРИИ КАРТОГРАФИРОВАНИЯ БЕРЕГОВ ОСТРОВА САХАЛИН ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ Х1Х-НАЧАЛЕ XX ВЕКА

Представлена история морских гидрографических и геологических исследований Сахалина во второй половине XIX в., которые позволили уточнить береговой контур острова. К началу ХХ в., по мере роста хозяйственного освоения Сахалина, большая часть его побережья на географических картах приобрела очертания, близкие к современным.

Ключевые слова: остров Сахалин, берег, топографические и гидрографические работы, история картографирования.

The Sakhalin Island coasts mapping in the second half of the 19th - early 20th century.

PETER F. BROVKO, ANDREY V. MALYUGIN (Far Eastern Federal University, Vladivostok).

The article deals with the history of hydrographical and geological explorations of Sakhalin in the second half of the 19th century, which enabled one to specify the coastal line of the island. As it came to be more colonised in the early 1900s, the most of its coast on geographical maps acquired the shape similar to the current one.

Key words: Sakhalin, shore, topographic and hydrographic works, mapping history.

История картографирования берегов дальневосточных морей насчитывает более 300 лет. Результат трудов выдающихся первопроходцев, мореплавателей, ученых - на генеральной карте страны проявились очертания азиатской России - сочленения огромного материка Евразия и Тихого океана. Особый интерес представляет эволюция картографического изображения единственной в России островной области - Сахалинской. На рубеже ХХ-ХХ1 вв. этот регион привлекал внимание ученых разных направлений как территория высоких темпов экономического развития, освоения природных ресурсов, процессов, связанных с экологическими, демографическими, геополитическими проблемами [2, 3, 6, 11].

Цель данной статьи - проанализировать историю формирования берегового контура и образа1 самого крупного острова области - Сахалина. Его площадь - 76,6 тыс. км2, протяженность по меридиану - 948 км между 45° 54' и 54° 24' с.ш. В 1895 г. А.П. Чехов писал: «Давно уже на очереди новое, возможно тщательное исследование берегов... Сахалина. Теперешние карты неудовлетворительны, что видно хотя бы из того, что суда, военные и коммерческие, часто садятся на мель и камни, гораздо чаще, чем об этом пишут в газетах. Благодаря, главным образом, плохим картам команди-

ры судов здесь очень осторожны, мнительны и нервны. Командир «Байкала» не доверяет официальной карте и смотрит в свою собственную, которую сам чертит и исправляет во время плавания» [24, с. 35]. И далее: «Сахалин лежит в Охотском море, загораживая собою от океана почти тысячу верст восточного берега Сибири и вход в устье Амура. Он имеет форму, удлиненную с севера на юг, и фигурою, по мнению одного из авторов, напоминает стерлядь» [Там же, с. 38]. Исследователи также отмечали своеобразие формы острова: «В очертании Сахалина нередко видят сходство с лежащей на боку рыбой: его восточный копьевидный полуостров Терпения напоминает спинной плавник, а две лопасти “рыбьего хвоста” - хвостовые плавники - полуострова Крильонский и Тонино-Анивский» (Ю.К. Ефремов. Цит. по: [23, с. 28]). «Путешествие к южной оконечности Сахалина - мысу Крильон, ассоциирующемуся у древних народностей острова с одним из хвостовых плавников гигантской сельди и названному в честь одного из трех офицеров французского мореплавателя Лаперуза, - доступно даже мало подготовленным путешественникам» (А.К. Клитин [Там же, с. 26]). «В легендах же нивхи сравнивают Сахалин с нерпой, иногда с китом, “голова” которого - мыс Марии, а “ноги”, “ласты” - это мысы Анива и Крильон. Да и

БРОВКО Петр Федорович, доктор географических наук, заведующий кафедрой географии стран АТР географического факультета, е-таИ; brovko@meteo.dvgu.ru, МАЛЮГИН Андрей Викторович, старший преподаватель кафедры географии стран АТР географического факультета, е-таЦ;та1у^т@таП.ги (Дальневосточный федеральный университет, Владивосток).

© Бровко П.Ф., Малюгин А.В., 2011

1 В данной работе мы придерживаемся значения этого понятия, изложенного в словаре Ожегова; образ - вид, облик; живое,

наглядное представление о чем-нибудь [17, с. 371].

в наши дни нивхи, когда им нужно обозначить тот или иной район, исходят из этого представления. О севере говорят - “на стороне головы”, о юге - “на стороне ног”» (Ч.М. Таксами [Там же, с. 29]).

Вполне естественно, что вытянутый в меридиональном направлении береговой контур Сахалина с выступами - полуостровами, напоминающими спинные и хвостовые плавники рыб, и являет собой образ (вид) острова, который закрепился в мифологии древних жителей. Очевидно, что говорить об облике и образе Сахалина можно с момента, когда на картах появился именно такой его контур: первенство принадлежит карте открытий Ж.-Ф. Лаперуза (Париж, 1797 г.). Тремя годами позже на основе новейших астрономических определений Сахалин был обозначен таким образом на французской карте Азии, а в 1802 г. - на карте открытий российских мореплавателей на Тихом и Ледовитом морях (Санкт-Петербург) [8, с. 394].

В связи с изложенным не совсем верной представляется трактовка образа Сахалина в указанном нами выше солидном издании объемом в полтысячи страниц [8]. В.Н. Елизарьев собрал под одной обложкой 778 чертежей, рисунков, карт и их фрагментов ХУ-ХХ вв., сопроводив эти материалы вступительной статьей [Там же, с. 10-77]. Сам факт такого издания следует приветствовать и, возможно, детальный анализ этой работы еще впереди. Несмотря на то что книга называется «Эволюция образа Сахалина...», сам образ острова появляется лишь во второй ее половине - на 280-й странице. Все, что этому предшествует, ни к образу Сахалина, ни к его эволюции прямого отношения не имеет. Между тем до самого конца XVIII в. Сахалин изображался на картах то примкнувшим к материку, то в виде двух островов, то как часть Хоккайдо.

И хотя контур Сахалина, почти полностью соответствующий современному облику, появился на карте азиатских архипелагов А.-Х. Бруя в 1814 г., «лаперу-зовский» образ острова «гулял» по картам мира вплоть до 1837 г. [Там же, с. 306]).

Впервые образ Охотского моря, которое отделяет Сахалин от Японского моря, появился, скорее всего, на карте Г.А. Сарычева 1792 г., подписанной как «Мер-каторская карта Северовосточной части Сибири, Ледовитого моря, Восточного океана и Северозападных берегов Америки, с означением путеплаваний на судах бывших при исполнении Экспедиции под Начальством Флота Капитана Биллингса. Сочинял Флота Капитан Сарычев». Хотя на ней есть ряд существенных географических неточностей (о-в Хоккайдо, например, представлен двумя островами - Каразуто и Мацкай, а Сахалин изображен восточнее на полтора градуса), образ Охотского моря близок к современному.

В «Предуведомлении» к своей книге Гавриил Андреевич Сарычев писал: «.я не упускал ни одного представлявшегося мне благоприятного случая к описанию, где только можно, морских берегов, островов или заливов и сочинял всему верные карты. Усердие мое столь

велико было, что не удерживали меня ни препятствия, ни сопряженные с оными трудности, ни самая видимая опасность, которой часто я подвергал жизнь свою, в той утешительной надежде, что принесу пользу будущим после нас мореплавателям и что, может быть, через то впредь избавлю многих себе подобных людей от бедствий и кораблекрушений, которые часто случаются здесь по неизвестности гаваней при опасных берегах в жестокие ветры» (Цит. по: [4, с. 80]).

Образ Охотского моря невозможно представить без правильного картографического отображения его западной части. От р. Охоты до р. Уды побережье моря простирается в юго-западном направлении. На 135-м меридиане берег резким изломом уходит на восток. Здесь расположен ряд глубоко вдающихся в сушу заливов: Удская губа, Тугурский, Академии, Ульбанс-кий, Николая и др. Со стороны Охотского моря вход в Тугурский залив преграждают Шантарские острова. Архипелаг состоит из 15 больших и малых островов с многочисленными отдельными скалами-кекурами и подводными рифами.

Первыми из русских людей Шантарские острова увидели в 1640 г. казаки из отряда Ивана Юрьевича Москвитина. Годом ранее вблизи устья р. Улья они основали зимовье - самое первое русское поселение на Дальнем Востоке. Б.П. Полевой писал, что день 1 (11) октября 1639 г., когда участники этого похода впервые вышли в море, «навсегда войдет в историю нашей Родины, как великая дата начала русского тихоокеанского мореходства».

Площадь самого крупного острова архипелага -Большой Шантар -1790 км2, других островов - Фек-листова, Малый Шантар, Беличий гораздо меньше - 393, 112 и 70 км2 соответственно. Отделенная островами морская акватория из-за своеобразного гидрологического режима получила собственное название - Шантарское море. Льды здесь держатся по июль включительно, а скорости приливо-отливных течений достигают 3-4 м/сек.

Уже к середине XVIII в. на многих картах, изданных в России и за рубежом, в Охотском (Камчатском, Пенжинском, Ламском) море севернее устья р. Амур стали изображать один или несколько относительно небольших островов: I. (остров) Chotarskoi (1754), Isle de Schantar (1766), Шантарские острова (1766) [8, с. 236, 362, 363]. На карте Сарычева уже обозначено два острова - Большой Шантар и остров Феклистова.

Первая подробная карта Шантарских островов выполнена экспедицией поручика Козьмина в 1830 г. Самый близкий к современному береговой контур имеет о-в Большой Шантар, а также небольшие острова Ку-сова и Прокофьева. Хотя острова Малый Шантар и Беличий показаны схематично, мы полагаем, что именно в это время был сформирован образ Шантарского архипелага. Тем не менее, вплоть до 1860 г. Шантарские острова изображались на зарубежных и российских картах более чем произвольно [Там же, с. 315].

ИСТОРИЯ. ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЕ. ИСТОРИОГРАФИЯ

Принятый в статье этап картографирования берегов Сахалина - вторая половина XIX - начало ХХ столетия - соотносится нами с известными периодизациями истории изучения и освоения острова и прилегающих территорий. Так, доктор исторических наук А.И. Кос-танов в труде [11] является автором главы 13 «Сахалин и Курильские острова во второй половине XIX - начале ХХ столетия» [Там же, с. 350-375]. Глава начинается с описания Амурской экспедиции Г.И. Невельского 1851-1855 гг. и завершается Портсмутским мирным договором, по которому Японии отходила часть Сахалина к югу от 50-й параллели.

Периодизация истории географического изучения и картографирования дальневосточного пограничного пространства, основанная на анализе национальных интересов Российской империи, геополитической обстановки в Азиатско-Тихоокеанском регионе, представлена И.А. Захаренко [10].

Им выделено два этапа, различающиеся методологическими подходами проведения географических исследований, объемом и структурной организацией географического знания.

Первый этап: середина ХУ11 - первая половина Х1Х в. характеризуется выходом Московского государства к Тихому океану, рекогносцировочным изучением Амурского края, куда в то время входил Сахалин. Изучение сибирских и дальневосточных земель со второй половины ХУ11 в. для России становится одним из стратегических направлений исследований, включающим проведение крупных обзорно-географических и картографических работ.

Второй этап: середина Х1Х - начало ХХ в. - характеризуется проведением экспедиционных географических и картографических работ, производством военно-рекогносцировочных съемок и их астрономо-геодезичес-ким обеспечением, составлением географических карт и географических описаний. Для этого этапа характерно создание географических карт прибрежной суши и морских навигационных карт, отображающих береговой контур Сахалина, близкий к современному.

Особое значение в картографировании Сахалина и его берегов имели исследования Г.И. Невельского в Амурском лимане в 1849 г. и деятельность Амурской экспедиции 1851-1855 гг. [1, 16, 25]. По результатам исследований Д.И. Орлова и Н.В. Рудановского в 1866 г. были изданы первые топографические карты - «Карта средней части острова Сахалина» и «Карта южной части острова Сахалина» (масштаб: 6,5 миль в дюйме).

В 1860-1862 гг. в составе Сибирской экспедиции Русского географического общества работал топограф Г.В. Шебунин, благодаря которому по итогам экспедиции в 1868 г. была опубликована (на немецком языке) «Карта острова Сахалина» (Karte der JNSEL SACHALIN, eder KARAFTO). На этой карте береговая линия Южного Сахалина южнее 48-й параллели и западное побережье острова севернее 52-й параллели приобрели вполне современные очертания. Хорошо

отражены на карте Шебунина коса Тык, дугообразный аккумулятивный выступ (мыс Слепиковского) и песчаные косы Ихдам, Ныйде и Нокси в Амурском лимане. Лагуна Буссе (Тообучи) на Муравьевской низменности, описанная Н.В. Рудановским [20], вместе с другими озерами лагунного типа - Тунайча, Вавайские, Чиби-санские, Пресное (Изменчивое) топографически верно представлена на карте военного топографа Никитина1 (1885 г.) (см. [21]).

С 1865 по 1868 гг. сотник З.М. Белкин и прапорщик И.В. Павлович, командированные Сибирским военно-топографическим отделом, провели мензульную съемку берега Сахалина от лимана Амура до зал. Терпения (масштаб: 1 верста в дюйме). Всего было закар-тировано свыше 1,5 тыс. верст морского побережья. Топографические работы, однако, почти не коснулись северной части острова и его обширных внутренних районов [12].

В 1865-1870 гг. большой объем гидрографических работ в прибрежных водах Сахалина был выполнен лейтенантом К.С. Старицким. Не имея необходимого для этого судна, он, используя якорные стоянки, сделал шлюпочные промеры и мензульную съемку многих мест у побережья Сахалина и произвел первые измерения глубин Охотского моря. На острове им было определено «очень точно» 12 астрономических пунктов, а на побережье дальневосточных морей - 34. Такие пункты «.. .послужили канвой для всех последующих работ на нашем побережье. Это - главная работа Старицкого, доставившая ему почетное место в маленькой семье русских гидрографов» [9, с. 66]. В гидрографических работах ему помогал воспитанник Николаевского морского училища будущий адмирал С.О. Макаров. Работы К.С. Старицкого стали основой для составления карт Сахалина вплоть до конца XIX в. [21].

В 1887 г. гидрографические работы у мыса Терпения и о-в Тюлений были проведены лейтенантом С.С. Россетом [19]. В докладе, сделанном в Обществе изучения Амурского края 11 февраля 1888 г., он анализирует описания и астрономические определения о-ва Тюлений, выполненные предшественниками - капитанами И.Ф. Крузенштерном (1804) и Блэром (1882), а также лейтенантом Шамовым (1884). Россет приводит интересные сведения о динамике галечных кос у южного и северного побережья острова: «Под влиянием течения и волн косы почти ежедневно меняют свой вид, то увеличиваясь, то уменьшаясь, заворачиваясь то вправо, то влево» [19, с. 1-2]. Этот интересный геоморфологический факт нашел свое дальнейшее подтверждение в современных исследованиях [2, 18].

Картографически более или менее точное изображение морского побережья Сахалина на его отдельных участках появляется при геолого-съемочных и поисковых (по нефти) работах в северной части острова. По результатам экспедиций Э.Э. Анерта, П.И. Полевого,

1 В оригинале карты дана только фамилия без инициалов.

Н.Н. Тихоновича, К.Н. Тульчинского составлены карты и планы для заливов Набиль, Ныйский, Уркт, окрестностей Александровска-Сахалинского [1, 13, 22].

Итоговым документом, отражающим состояние картографической изученности к концу XIX в., является «Карта острова Сахалина», составленная в 1899 г. при Канцелярии военного губернатора Сахалина генерал-лейтенанта М.Н. Ляпунова1. Практически такая же карта (масштаб 40 верст в дюйме) приведена в «Трудах Отдела торговых портов» за 1904 г. [14].

Изображение берегового контура на карте имеет следующие географические особенности. При общей удовлетворительной схеме координат береговых пунктов на мысах Марии, Елизаветы, Крильон и Анива положение выступающего в Охотское море п-ова Терпения далеко от реального. Весь восточный берег Сахалина - от мыса Терпения до мыса Елизаветы изображен схематически. Почти идеально выровненная береговая линия севернее мыса Беллинсгаузена показана на карте резко расчлененной, с многочисленными бухтами. Обширное пространство северо-восточного побережья нанесено по съемкам И.Ф. Крузенштерна в 1805 г. и Г.И. Невельского в 1949 г. [12]. Схематично изображены лишь два залива - Набиль и Анучина (Ныйский). Лагуны Байкал и Помрь на побережье Сахалинского залива далеки от своих реальных размеров.

Интересно сопоставление картографического изображения северной части Сахалина - п-ва Шмидта. Далеко выступающие в море мысы Марии и Елизаветы были довольно точно определены и показаны на карте 1887 г. Активное мореплавание в Сахалинском заливе и Амурском лимане, проведение детальных гидрографических работ способствовали тому, что к 1914 г. западный берег полуострова и расположенный южнее лагунный берег приобрели картографически правильные очертания. И только в 1935 г., когда был закартирован восточный берег, п-ов Шмидта получил современный облик.

Топографические и морские навигационные карты прибрежной зоны о-ва Сахалина, появившиеся позднее, в 1930-е годы, позволили приступить к специальным исследованиям по морфологии и динамике берегов [2, 5, 7, 15, 18]. В Дальневосточном регионе к настоящему времени береговая зона Сахалина является наиболее изученной в историко-географическом и геолого-геоморфологическом аспектах. Новейший этап исследований связан с активным изучением и освоением минеральных, биологических, рекреационных ресурсов острова и прилегающего шельфа.

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Алексеев А.И., Морозов Б.Н. Освоение русского Дальнего Востока (конец XIX в. - 1917 г.). М.: Наука, 1989. 224 с.

2. Атлас береговой зоны Сахалина / под ред. П.Ф. Бровко. Владивосток: ДВГУ: ПримАГП, 2002. 56 с.

1 ГАПК. Ф. 1251. Оп. 1. Д. 442.

3. Бакланов П.Я., Романов М.Т. Экономико-географическое и геополитическое положение Тихоокеанской России. Владивосток: Дальнаука, 2009. 168 с.

4. Болгурцев Б.Н., Корякин В.И. Русская Америка. Гидрографические исследования. СПб.: Изд-во ЦКП ВМФ, 2002. 400 с.

5. Бровко П.Ф. Геоморфологические исследования и картографирование берегов Охотского моря // Мореходство и морские науки 2009. Южно-Сахалинск: СахГУ, 2010. С. 247-257.

6. Бровко П.Ф. Картографический фонд Сахалина в Обществе изучения Амурского края // Морское картографирование на Дальнем Востоке. Владивосток: ОИАК, 2006. С. 58-60.

7. Владимиров А.Т. Морфология и эволюция лагунного берега острова Сахалина // Тр. ИО АН СССР, 1961. Т. 48. С. 148-171.

8. Елизарьев В.Н. Эволюция образа Сахалина и Курильских островов на картах мира ХУ-ХХ вв. Южно-Сахалинск: Лукоморье, 2008. 504 с.

9. Жданко М.Е. Сообщение о гидрографических работах в морях Беринговом и Охотском // Зап. ОИАК, 1907. С. 39-80.

10. Захаренко И.А. История географического изучения и картографирования Дальневосточного пограничного пространства России и Китая (середина XVII - начало XX в.): автореф. ... дис. д-ра геогр. наук / Ин-н ист. естествознания и техники им. С.И. Вавилова РАН. М., 2009. 34 с.

11. История Сахалина и Курильских островов с древнейших времен до начала XXI столетия / М.С. Высоков, А.А. Василевский, А.И. Костанов, М.И. Ищенко. Южно-Сахалинск: Сахалин. кн. изд-во, 2008. 712 с.

12. Костанов А.И. Освоение Сахалина русскими людьми. Южно-Сахалинск: Сах. кн. изд-во, 1991. 152 с.

13. Масленников С. О месторождениях нефти на о-ве Сахалин // Зап. ОИАК, 1889. Т. 4. С. 1-35

14. Материалы по острову Сахалину // Тр. Отдела торговых портов. Вып. 7. СПб: Гл. упр. торгового мореплавания и портов, 1904. 100 с

15. Медведев В.С. Некоторые черты строения и динамики западного побережья острова Сахалина // Тр. Океаногр. комиссии АН СССР, 1961. Т. 8. С. 65-84.

16. Невельской Г.И. Подвиги русских морских офицеров на крайнем востоке России. 1849-1855 / под ред. А.И. Алексеева. Хабаровск: Дальневост. кн. изд-во, 1969. 419 с.

17. Ожегов С.И. Словарь русского языка. М.: Рус. яз., 1986. 796 с.

18. Полунин Г.В., Бузлаев В.А., Коноваленко В.А. Динамика рельефа и методы исследования изолированной морской береговой системы (на примере полигона острова Тюлений). Южно-Сахалинск: ИМГиГ ДВО АН СССР, 1988. 116 с.

19. Россет С.С. Поездка на о-ва Тюлений и Сахалин в 1887 г. // Зап. ОИАК, 1888. Т. I. С. 1-44.

20. Рудановский Н.В. «Поездки мои по острову Сахалину я делал осенью и зимою.». Отчеты лейтенанта Н.В. Ру-дановского. 1853-1854 гг. // Вестн. Сахалин. музея. 2003. № 10. С. 137-166.

21. Самарин И.А. О. Сахалин на географических картах ХУШ-ХК вв. // Атлас береговой зоны Сахалина. Владивосток: ДВГУ: ПримАГП, 2002. С. 8-10.

22. Соколов Д.В., Тихонович Н.Н. Сахалин (природа, население и богатства). М.: Науч. ассоциация востоковедения, 1925. 126 с.

23. Хрестоматия по физической географии Сахалинской области /сост. З.Н. Хоменко. Южно-Сахалинск: Сахалин. кн. изд-во, 2006. 176 с.

24. Чехов А.П. Остров Сахалин. М.: Сов. Россия, 1984. 368 с.

25. Ширяев А.Г. Пионер Дальнего Востока (К 100-летию адм. Невельского) // Природа. 1913. № 7. С. 97-100.