СПОСОБ ДЛЯ ОТОБРАЖЕНИЯ ВИДЕОКАДРОВ НА ПОРТАТИВНОМ УСТРОЙСТВЕ ЗАХВАТА ВИДЕО И СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО

1. Способ для отображения по меньшей мере одного видеокадра на экране дисплея, соединенном с портативным устройством захвата видео, причем вышеуказанный способ, содержащий этап, на котором отображают (S2), на вышеуказанном экране дисплея, вышеуказанный по меньшей мере один видеокадр и визуальный указатель, указывающий ориентацию портативного устройства захвата видео в случае, когда ориентация вышеуказанного портативного устройства захвата видео является портретной или перевернутой ландшафтной относительно опорной ориентации вышеуказанного портативного устройства захвата видео, и когда вышеуказанное портативное устройство захвата видео захватывает по меньшей мере один видеокадр, причем ориентация портативного устройства захвата видео определяется датчиком, встроенным в портативное устройство захвата видео.
2. Способ по п. 1, в котором датчик содержит гироскоп.
3. Способ по любому из пп. 1 или 2, в котором визуальным указанием является символ, отображенный поверх по меньшей мере одного видеокадра, отображенного на экране дисплея.
4. Способ по любому из пп. 1 или 2, в котором визуальным указанием является изменение по меньшей мере одного видеокадра, отображенного на экране дисплея.
5. Портативное устройство (100) захвата видео, содержащее
- схему (110) захвата изображений для захвата по меньшей мере одного видеокадра,
- память (130) для хранения захваченного видеокадра,
- экран (140) дисплея для отображения захваченного видеокадра,
- датчик (150) ориентации для определения ориентации портативного устройства захвата видео, и
- блок (120) управления для управления вышеуказанной схемой захвата изображений, вышеуказанной памятью и вышеуказанным экраном дисплея,
причем блок управления выполнен с возможностью:
- отображения, на экране дисплея, вышеуказанного по меньшей мере одного видеокадра и визуального указателя, указывающего ориентацию портативного устройства захвата видео в случае, когда ориентация вышеуказанного портативного устройства захвата видео является портретной или перевернутой ландшафтной относительно опорной ориентации вышеуказанного портативного устройства захвата видео, и когда вышеуказанное портативное устройство захвата видео захватывает по меньшей мере один видеокадр.
6. Портативное устройство захвата видео по п. 5, в котором датчик ориентации содержит гироскоп.
7. Портативное устройство захвата видео по любому из пп. 5 или 6, в котором визуальным указанием является символ, отображенный поверх по меньшей мере одного видеокадра, отображенного на экране дисплея.
8. Портативное устройство захвата видео по любому из пп. 5 или 6, в котором визуальным указанием является правка по меньшей мере одного видеокадра, отображенного на экране дисплея.
9. Компьютерная программа, содержащая инструкции программного кода, исполняемые по меньшей мере одним процессором для захвата портативным устройством захвата видео по меньшей мере одного видеокадра и отображения, на экране дисплея портативного устройства захвата видео, по меньшей мере одного видеокадра и визуального указателя, указывающего ориентацию портативного устройства захвата видео в случае, когда ориентация вышеуказанного портативного устройства захвата видео является портретной или перевернутой ландшафтной относительно опорной ориентации вышеуказанного портативного устройства захвата видео, и когда вышеуказанное портативное устройство захвата видео захватывает по меньшей мере один видеокадр, причем ориентация портативного устройства захвата видео определяется датчиком, встроенным в портативное устройство захвата видео.