УСТРОЙСТВО ДЛЯ КОРРЕКЦИИ НОГТЯ И СПОСОБ КРЕПЛЕНИЯ УСТРОЙСТВА НА НОГТЕВОЙ ПЛАСТИНКЕ
DEVICE FOR CORRECTION OF NAIL AND METHOD OF MOUNTING THE DEVICE ON A NAIL PLATE

Данное изобретение касается устройства для коррекции ногтя указанного в ограничительной части независимого пункта 1 рода, а также способа крепления этого устройства на ногтевой пластинке.
Для обработки вросших или загнувшихся ногтей, в частности ногтей на больших пальцах стоп, в качестве альтернативы болезненной и связанной с продолжительным периодом выздоровления операции (клиновидное иссечение ногтя по Эммерту) были разработаны различные скобы для коррекции ногтя. Эти так называемые ортониксические скобы уменьшают искривление ногтевой пластинки и за счет этого разгружают зачастую воспаленное ложе ногтя. Боли становятся значительно слабее, и становится возможным исцеление. Для обеспечения длительного терапевтического эффекта эти ортониксические скобы в течение продолжительного времени от нескольких недель до нескольких месяцев остаются на ногтевой пластинке и поддерживают ее прямолинейный рост.
Действие такой скобы для коррекции ногтя базируется на возвращающих усилиях и растягивающих усилиях, которые снаружи прикладываются на основание ногтя, или на комбинации обоих этих механизмов. Возвращающие усилия действуют по существу перпендикулярно ногтевой пластинке. Растягивающие усилия, действующие по существу параллельно ногтевой пластинке, создают моменты на приподнимаемых областях ногтевой пластинки.
Скобы для коррекции ногтя представляют собой помимо проволочных скоб также клеевые скобы из пластика и металла. Данное изобретение касается только усовершенствования клеевой скобы.
Клеевые скобы наклеиваются на ногтевую пластинку иногда в предварительно напряженном состоянии, но также и в не напряженном состоянии. В последнем случае только после помещения клеевой скобы на ногтевую пластинку с помощью элемента, работающего на растяжение, например, проволоки, или с помощью упругого элемента создается растягивающее усилие. При этом должно быть гарантировано, что клеевая скоба достаточно зафиксирована, созданное растягивающее усилие сохраняется и не ослабляется снова. Известны клеевые скобы с возвращающим усилием и с растягивающими усилиями. В зависимости от системы интенсивность усилия от скобы варьируется за счет выбора различных сечений, материалов или за счет уменьшения толщины скобы, или же за счет механического изменения элемента, работающего на растяжение, например, путем натягивания проволоки в наклеенном состоянии.
Из DE 33 30 813 C2 известно устройство для коррекции ногтя, которое содержит два захватных элемента, которые устанавливаются на расстоянии друг от друга на ногтевой пластинке. Оба захватных элемента соединены друг с другом посредством плоской пружины, которая оказывает возвращающее усилие на захватные элементы в направлении от ногтевой пластинки. Захватные элементы имеют соответствующие карманы, в которые входит плоская пружина. Недостаток этой конструкции состоит, однако, в том, что плоская пружина должна иметь соответствующий размер, чтобы создавать необходимые возвращающие усилия, а принимающие эту плоскую пружину карманы тоже должны иметь соответствующие размеры, чтобы воспринимать оказываемые плоской пружиной усилия и передавать их на ногтевую пластинку. Регулировка возвращающего усилия возможна только путем выбора плоской пружины с точки зрения материала и размера. Бесступенчатая регулировка возвращающего усилия невозможна.
В US 4,057,055 A также раскрыто устройство для коррекции ногтя типа клеевых скоб. При этом предусмотрены два захватных элемента в форме перемычек, располагаемых параллельно друг другу на ногтевой пластинке. Между обеими перемычками с натяжением устанавливаются один или несколько элементов растяжения, и при этом каждый из них сбоку соединен с указанной перемычкой. Для этих элементов растяжения перемычки имеют блокировочные кнопки, в которые входят элементы растяжения. Блокировочные кнопки удерживают один конец элемента растяжения в соответствующей перемычке. Элемент растяжения образован посредством ниточного траганта с установленными положениями фиксации. Недостатком этого варианта выполнения является то, что невозможна бесступенчатая регулировка натяжения, так как ниточный трагант может быть закреплен только в предварительно заданных положениях фиксации. К тому же элементы растяжения воздействуют на относительно большом расстоянии от поверхности ногтевой пластинки. Из-за этого такая конструкция оказывает сильное воздействие и мешает пользователю при ежедневном применении. Кроме того, эти элементы растяжения могут теряться.
Из EP 0 282 845 A1 известно устройство для коррекции ногтя, состоящее из плоской пружины. Плоская пружина при этом полностью наклеивается на ногтевую пластинку. Под действием возвращающего усилия плоской пружины, т.е. под действием силы, которая действует по существу перпендикулярно ногтевой пластинке, происходит коррекция. При этом в качестве материала плоской пружины предлагается использовать усиленные стекловолокном реактопласты. При такой конструкции бесступенчатая регулировка натяжения невозможна. Однако за счет выбора плоской пружины регулируется возвращающее усилие.
Из DE 32 33 419 C2 известно устройство для коррекции ногтя, содержащее два захватных элемента, которые наклеиваются на ногтевую пластинку на расстоянии друг от друга. Захватные элементы имеют по одному крючку. При этом крючки направлены противоположно друг другу. За счет размещения элемента растяжения на крючке элемент растяжения, а именно резиновое кольцо, натягивается. В таком варианте выполнения проблематичным является то, что получающаяся за счет этих крючков общая высота устройства в повседневной жизни ощущается как мешающая. Кроме того, резиновое кольцо может ослабляться и теряться.
Из US 3,032,032 A и DE 10 2007 056 614 A1 известны устройства, которые соединяются с ногтевой пластинкой с геометрическим замыканием.
Устройство для коррекции ногтя указанного вначале рода известно из US 2011/0282257 A1. Это устройство снабжено одним первым и одним вторым захватным элементом. Между первым и вторым захватными элементами предусмотрена действующая упруго волнисто изогнутая проволока, которая прочно соединена с захватными элементами на своих концах. Первый и второй захватные элементы при этом расположены на расстоянии друг от друга и соединены друг с другом посредством элемента растяжения.
Первый и второй захватные элементы посредством клеевого соединения могут фиксироваться на области ногтевой пластинки. При этом первый захватный элемент, второй захватный элемент и элемент растяжения образуют неразъемный узел и выполнены как единое целое. Элемент растяжения действует упруго в своем продольном направлении и служит элементом, работающим на растяжение.
В основу данного изобретения положена задача дальнейшего усовершенствования устройства для коррекции ногтя указанного в ограничительной части независимого пункта 1 типа таким образом, чтобы при устранении указанных недостатков его можно было, во-первых, сконструировать еще более плоским и экономичным в изготовлении, таким, чтобы можно было бесступенчато регулировать растягивающие усилия, и он был прост в установке.
Эта задача для указанного устройства решается совокупностью признаков ограничительной и отличительной частей независимого пункта 1 формулы изобретения.
В отношении способа эта задача решается признаками независимого пункта 14.
Зависимые пункты характеризуют предпочтительные модификации данного изобретения.
В основе данного изобретения лежит понимание того, что благодаря цельному выполнению могут быть без проблем обеспечены как плоская конфигурация, так и простое, экономичное изготовление. К тому же гарантируется, что ни в коем случае не произойдет непредвиденная потеря элемента растяжения и тем самым снятие растягивающего усилия во время лечения. Кроме того, благодаря этому обеспечиваются дополнительные конструктивные возможности дальнейшей оптимизации устройства для коррекции ногтя, как это поясняется ниже.
Согласно данному изобретению фиксирующий элемент для ручного захватывания с помощью инструмента для упругого растягивания элемента растяжения или без него во время закрепления устройства на ногтевой пластинке соединен с захватным элементом, причем этот фиксирующий элемент с первым и вторым захватными элементами и с элементом растяжения образуют узел и выполнены как единое целое. За счет этого обеспечивается простое манипулирование для натягивания устройства, т.е. по существу элемента растяжения, и вспомогательный элемент при установке, который после использования может быть обрезан без остатка. К тому же получается плоская конструкция, простая в изготовлении. Кроме того, элемент растяжения может простым образом натягиваться бесступенчато, благодаря чему растягивающее усилие на ногтевую пластинку может регулироваться индивидуально.
Согласно одному варианту выполнения данного изобретения фиксирующий элемент соединен с захватным элементом посредством соединительной области. Соединительная область при этом образована в виде перемычки. Поперечное сечение перемычки выполнено существенно меньшим по сравнению с поперечным сечением фиксирующего элемента. Благодаря этому фиксирующий элемент может быть простым образом отрезан от захватного элемента.
При этом предпочтительно, если фиксирующий элемент, в частности, соединительная область фиксирующего элемента с захватным элементом расположены на расстоянии от поверхности прилегания соответствующего захватного элемента к ногтевой пластинке, чтобы избежать непреднамеренного склеивания фиксирующего элемента с ногтевой пластинкой. Эта мера существенно облегчает установку устройства на ногтевую пластинку.
Согласно одной предпочтительной модификации данного изобретения поперечное сечение элемента растяжения отличается от поперечного сечения соответствующего захватного элемента. Таким образом, это поперечное сечение может быть индивидуально подогнано к требуемой растяжимости. Например, первый и второй захватные элементы выполнены шире, чем элемент растяжения. Благодаря только этой мере элемент растяжения может иметь иную растяжимость, чем первый и второй захватные элементы. Элемент растяжения может быть также выполнен длиннее, чем по меньшей мере один захватный элемент. Однако это существенно зависит от величины ногтя.
Предпочтительно каждый захватный элемент покрыт слоем клея. Благодаря этому захватный элемент при применении может быть непосредственно наклеен на ногтевую пластинку ногтя. При этом отпадает необходимость в отдельном нанесении клея.
Предпочтительно устройство с захватными элементами и элементом растяжения выполнены из одного материала, в частности, также и с захватным элементом.
В порядке альтернативы элемент растяжения, оба захватных элемента и/или фиксирующий элемент выполнены из различных материалов. Благодаря этому путем подходящего выбора материала могут быть оптимизированы свойства соответствующего элемента. Например, элемент растяжения может быть выполнен из очень эластичного материала, тогда как захватный элемент выполнен из менее эластичного материала, однако из материала, нечувствительного к наносимому клею.
Независимо от того, выполнено ли устройство из одного материала или из различных материалов, предпочтительно выполнение в виде пленочного элемента, т.е. в поперечном сечении с меньшей высотой, чем шириной. Пленочный элемент выполнен, таким образом, плоским и является простым в изготовлении.
Другие предпочтительные свойства получаются благодаря тому, что захватный элемент имеет большую высоту и ширину, чем элемент растяжения. За счет этого захватный элемент может лучше выполнять свою крепежную функцию на ногтевой пластинке, в то время как элемент растяжения может лучше выполнять свою функцию в качестве элемента, работающего на растяжение, если он оптимизирован по своей растяжимости.
В частности, при этом элемент растяжения расположен на расстоянии от поверхности прилегания захватных элементов. Благодаря этому удается легко избежать того, что элемент растяжения при наклеивании захватного элемента войдет в контакт с нанесенным на захватный элемент клеем. К тому же элемент растяжения оказывает воздействие на расстоянии от ногтевой пластинки, вследствие чего повышается передаваемый на ногтевую пластинку крутящий момент.
Согласно одному варианту выполнения данного изобретения оба захватных элемента выполнены идентичными по форме. Это облегчает установку, так как не требуется различать правую и левую стороны.
Предпочтительно элемент растяжения выполнен в виде полосы, которая проходит непосредственно вдоль продольной оси от одного захватного элемента к другому захватному элементу. В частности, элемент растяжения выполнен прямоугольным на виде сверху.
Данное изобретение касается также способа крепления устройства на ногтевой пластинке пальца руки или ноги, как уже было описано.
Этот способ включает в себя следующие этапы:
a. первый захватный элемент наклеивают на ногтевую пластинку в первой области;
b. элемент растяжения упруго натягивают;
c. второй захватный элемент при сохранении упругого натяжения элемента растяжения на ногтевой пластинке приклеивают во второй области, так что к захватным элементам прикладывается длительное растягивающее усилие;
d. фиксирующий элемент отделяют.
Предпочтительно для закрепления захватного элемента применяют цианакрилатный клей. Клей такого рода хорошо зарекомендовал себя во взаимодействиях с ногтевыми пластинками.
Согласно еще одному варианту выполнения данного изобретения предлагается комплект устройств различного размера и/или разной растяжимости. В зависимости от величины ногтевой пластинки или, соответственно, желаемого растягивающего усилия из комплекта устройств выбирается подходящее устройство. Выбранное устройство затем крепится на ногтевой пластинке как описано.
Предпочтительно фиксирующий элемент после закрепления устройства на ногтевой пластинке удаляется таким образом, что он отделяется в соединительной области с захватным элементом. Фиксирующий элемент с учетом своей функции натяжки элемента растяжения может быть выполнен существенно бóльшим, так как он в конце концов отделяется и не нарушает работу устройства. После установки фиксирующий элемент просто отделяется.
Элемент растяжения тоже может быть размещен на ногтевой пластинке по существу поперек продольной оси пальца руки или ноги. В конце концов ориентация устройства или, соответственно, элемента растяжения зависит от желаемого направления растяжения или, соответственно, приложения момента к ногтевой пластинке.
Устройство может быть изготовлено предпочтительно методом литья под давлением и/или литьем.
Другие преимущества, признаки и возможности применения данного изобретения вытекают из нижеследующего описания в сочетании с показанными на чертежах примерами осуществления.
В описании, в пунктах формулы изобретения и на чертежах применяются термины и ссылочные обозначения, использованные в приведенном ниже перечне ссылочных обозначений. На чертежах показано следующее.
Фиг. 1 - вид в перспективе устройства согласно данному изобретению с двумя захватными элементами и соединяющим захватные элементы элементом растяжения, причем на один захватный элемент помещен фиксирующий элемент;
Фиг. 2 - вид сверху устройства по Фиг. 1;
Фиг. 3 - вид сбоку устройства по Фиг. 2; и
Фиг. 4 - вид спереди устройства по Фиг. 3.
На Фиг. 1-4 представлено устройство 10 согласно данному изобретению для коррекции ногтя. Из соображений наглядности не показана ногтевая пластинка, на которую устанавливается устройство 10.
Устройство 10 содержит первый захватный элемент 12, второй захватный элемент 14, находящийся на расстоянии от первого захватного элемента 14, элемент 16 растяжения, соединяющий первый и второй захватные элементы 12, 14, и фиксирующий элемент 18. Первый захватный элемент 12 и второй захватный элемент 14 выполнены идентичными по форме и имеют большую ширину, чем элемент 16 растяжения. Фиксирующий элемент 18 посредством перемычки 22 соединен с вторым захватным элементом 14. Захватные элементы 12 и 14 закреплены при этом вне центра ногтевой пластинки.
Первый захватный элемент 12 и второй захватный элемент 14 имеют по одной поверхности 20 прилегания, которыми они прилегают к ногтевой пластинке в установленном состоянии. При этом оба захватных элемента 12, 14 снабжены клеевым слоем, который фиксирует захватные элементы 12, 14 на ногтевой пластинке. Обращенная к ногтевой пластинке поверхность клеевого слоя образует при этом соответствующую поверхность 20 прилегания первого и второго захватных элементов 12, 14.
Первый захватный элемент 12 и второй захватный элемент 14 вместе с элементом 16 растяжения образуют неразъемный конструктивный узел. Этот неразъемный конструктивный узел на виде сверху имеет форму кости, см. Фиг. 2. Элемент 16 растяжения на виде сверху выполнен прямоугольным. Другими словами, элемент 16 растяжения выполнен в виде полосы, которая проходит непосредственно вдоль своей продольной оси от одного захватного элемента 12 к другому захватному элементу 14. С каждого бока к элементу растяжения примыкают выполненные идентичными по форме захватные элементы 12, 14. Захватные элементы 12, 14, а также элемент 16 растяжения выполнены из одного материала в виде единого целого. Устройство 10 при этом может быть выполнено из термопластичного полиуретана, ПВХ или резины. За счет формообразования элемента 16 растяжения, который ýже и имеет меньшую высоту, чем захватные элементы 12, 14, этот элемент 16 растяжения является более упругим, чем оба захватных элемента 12, 14. К тому же элемент 16 растяжения находится на небольшом расстоянии от поверхности 20 прилегания, чего не видно на чертежах, поскольку степень разрешения невелика.
В порядке альтернативы этому элемент 16 растяжения может быть также выполнен из более упругого материала, чем захватные элементы 12, 14. Такого рода различные материалы могут быть без проблем преобразованы в неразъемный конструктивный узел методом комбинации литья и литья под давлением. Благодаря этому может быть получено также устройство 10 пленочного типа.
Захватные элементы 12, 14 и элемент 16 растяжения скруглены с боков в направлении ногтевой пластинки и образуют окружную кромку для поверхности 20 прилегания. Элемент 16 растяжения сверху примыкает заподлицо к захватным элементам 12, 14. В порядке альтернативы элемент 16 растяжения может быть также слегка смещен вниз относительно верхней поверхности захватного элемента 12, 14. К тому же элемент 16 растяжения находится на небольшом расстоянии от поверхности 20 прилегания предусмотренных с боков захватных элементов 12, 14. Благодаря этому можно простым образом избежать склеивания элемента 16 растяжения с ногтевой пластинкой, например, если клей выступает с боков из-за давления, прикладываемого к захватным элементам 12, 14 при установке.
К захватному элементу 14 примыкает перемычка 22 в качестве соединительной области для фиксирующего элемента 18. Фиксирующий элемент 18 тоже выполнен в виде пленки, сходится к перемычке 22 и вместе с этой перемычкой 22 выполнен достаточно прочным для того, чтобы при установке устройства 10 натягивать элемент 16 растяжения посредством захватного элемента 14 и перемычки 22, как это будет рассмотрено ниже более подробно. При этом фиксирующий элемент 18 и перемычка 22 со вторым захватным элементом 14 выполнены из одного материала. В зависимости от случая применения первый захватный элемент 12, элемент 16 растяжения, второй захватный элемент 14, перемычка 22 и фиксирующий элемент 18 могут быть изготовлены из одного или из разных материалов. Решающей здесь является возможность создания растягивающего усилия в элементе 16 растяжения, которое инициируется при натяжке элемента 16 растяжения с помощью фиксирующего элемента 18, перемычки 22 и второго захватного элемента 14.
Перемычка 22 тоже находится на расстоянии от поверхности 20 прилегания захватного элемента 14. С помощью этого тоже удается избежать соединения по недосмотру перемычки 22, а также фиксирующего элемента 18 с ногтевой пластинкой посредством клея, находящегося сбоку или выступающего с боков при установке.
Установка устройства 10 на ногтевую пластинку происходит следующим образом.
При лечении вросшего ногтя большого пальца ноги нужно минимально приподнять края ногтя, чтобы разгрузить ложе ногтя. При этом предоставляется комплект из устройств 10 различных размеров и/или с различной растяжимостью. В зависимости от величины ногтевой пластинки и желаемого растягивающего усилия из комплекта устройств 10 выбирается подходящее устройство 10.
Затем сначала захватный элемент 12 снабжают быстротвердеющим клеем, например, цианакрилатным клеем. После фиксации захватного элемента 12 захватный элемент 14 тоже снабжают отверждаемым клеем и закрепляют на ногтевой пластинке описываемым ниже образом. В порядке альтернативы этому клей может быть уже размещен на захватных элементах 12, 14 и покрыт защитной пленкой. В этом случае нужно удалить защитную пленку, прежде чем наносить захватные элементы 12, 14 на ногтевую пластинку.
При этом сначала захватный элемент 12 фиксируют вне центра ногтевой пластинки за счет того, что его прижимают к ногтевой пластинке до тех пор, пока клей не затвердеет. Затем берутся за фиксирующий элемент 18 и тянут его к фиксирующему элементу 18. Элемент 16 растяжения при этом бесступенчато натягивается и создает желаемое растягивающее усилие. Это растягивающее усилие внецентренно воздействует на ногтевую пластинку сначала через захватный элемент 12. В натянутом состоянии элемента 16 растяжения второй захватный элемент 14 помещается на ногтевую пластинку и там фиксируется за счет того, что этот второй захватный элемент 14 прижимается к ногтевой пластинке до тех пор, пока клей не затвердеет. При этом предотвращается ослабление предварительно созданного натяжения элемента 16 растяжения. Затем фиксирующий элемент 18 отделяют от второго захватного элемента 14. Для этого вблизи второго захватного элемента 14 перемычка 22 рассекается режущим устройством, например, ножницами, бокорезами или ножом.
После размещения устройства 10 между обоими захватными элементами 12, 14 действует длительное растягивающее усилие за счет упруго натянутого элемента 16 растяжения. Благодаря этому на ноготь с каждого бока действует изгибающий момент, так как оба захватных элемента 12, 14 за счет элемента 16 растяжения подвергаются воздействию растягивающего усилия. Оба изгибающих момента создаются, таким образом, посредством натянутого элемента 16 растяжения. Благодаря воздействию этих изгибающих моментов на ногтевую пластинку края ногтя приподнимаются, и ложе ногтя разгружается. За счет легкого приподнятия ногтевой пластинки со временем эта ногтевая пластинка постепенно выходит из вросшего состояния.
Благодаря быстрому и простому применению это устройство 10 для коррекции ногтя с успехом отвечает требованиям экономичности во врачебной, ортониксической и косметической практике.
За счет отказа от проволочных крючочков, которые всегда сопряжены с риском причинения повреждений при вдевании в зачастую воспаленное ложе ногтя, применение такого устройства 10 существенно безопаснее, чем обычных проволочных скоб. Предлагаемое изобретением устройство 10 для коррекции ногтя может поэтому использоваться согласно прилагаемой к нему инструкции по применению.
Растягивающее усилие устройства 10, а тем самым и изгибающий момент, действующий на ноготь, могут регулироваться бесступенчато и по согласованию с пациентом.
Скругление поверхности устройства 10 позволяет терапевту размещать предлагаемое изобретением устройство 10 для коррекции ногтя прямо на краю ногтевой пластинки. Терапевтическое действие устройства 10 оптимизируется за счет размещения точек воздействия как можно дальше от основания ногтя.
Благодаря предлагаемому изобретением выполнению получается простое, экономичное в изготовлении и бесступенчато регулируемое устройство 10 для коррекции ногтя. За счет выполнения в виде пленки и за счет скругленных поверхностей устраняются затруднения во время лечения при ежедневном применении. Особенно благоприятна при этом незначительная протяженность устройства 10 по вертикали. Благодаря выполнению цельного неразъемного конструктивного узла исключается потеря отдельных частей. С помощью обоих захватных элементов 12 и 14 возможно простое манипулирование, в частности натяжка без инструмента с помощью фиксирующего элемента. Место крепления может быть установлено индивидуально, в зависимости от того, где изгибающий момент должен вводиться в ногтевую пластинку. Новое предлагаемое изобретением устройство 10 для коррекции ногтя представляет собой, таким образом, оптимальное дополнение и развитие уже известных клеевых скоб.
Перечень ссылочных обозначений
10 устройство
12 захватный элемент - слева
14 захватный элемент - справа
16 элемент растяжения
18 фиксирующий элемент
20 поверхность прилегания
22 перемычка, соединительная область.