Заявление, сделанное при принятии:
"Правительство Мексиканских Соединенных Штатов изучило текст замечаний и оговорок к Конвенции о мерах, направленных на запрещение и предупреждение незаконного ввоза, вывоза и передачи права собственности на культурные ценности, подготовленный Соединненными Штатами Америки 20 июня 1983 г. Оно пришло к выводу, что эти замечания и оговорки несовместимы с целями и задачами Конвенции, и что их применение будет иметь плачевный результат, заключающийся в санкционировании ввоза в Соединненные Штаты Америки культурных ценностей и их реэкспорта в другие страны, при этом не исключена возможность нанесения вреда культурному наследию Мексики".
Перевод, который любезно предоставила ВОИС, © 2012