УСТРОЙСТВО В ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЕ, ПРЕДНАЗНАЧЕННОЕ ДЛЯ СОЗДАНИЯ ЗОНЫ МЫТЬЯ С ВЫБИРАЕМЫМ ПОЛОЖЕНИЕМ
DEVICE IN A DISH-WASHING MACHINE INTENDED FOR CREATING A WASHING AREA WITH A SELECTABLE POSITION

Область техники, к которой относится изобретение
Настоящее изобретение относится к устройству в посудомоечной машине, предназначенному для создания зоны мытья с выбираемым положением внутри моечной камеры, к посудомоечной машине, содержащей указанное устройство, и к способу создания зоны мытья с выбираемым положением.
Предпосылки создания изобретения
Посудомоечные машины применяются в кухнях для квартир, а также кухнях для квалифицированных специалистов и ресторанах для облегчения работы, связанной с мытьем использованных и загрязненных посудных изделий, таких как, например, тарелки, кастрюли, сковороды и т.д. Посудомоечные машины содержат моечную камеру, в которой посудные изделия укладываются в одну или несколько корзин таким образом, чтобы они оставались в заданном положении отделенными от соседних предметов для обеспечения возможности циркуляции воды внутри моечной камеры и очистки посудных изделий, а также для увеличения вместимости посудомоечной машины.
Вода циркулирует в моечной камере под действием насоса, расположенного в нижней части моечной камеры. Вода подводится из насоса посредством труб к одному или нескольким вращающимся разбрызгивателям, расположенным в моечной камере и снабженным рядом сопел, которые разбрызгивают воду на посудные изделия для обеспечения очистки посудных изделий. Вращающийся разбрызгиватель, кроме того, снабжен одним или несколькими соплами, расположенными на наружных концах разбрызгивателя и направленными вбок для создания силы, требующейся для вращения разбрызгивателя вокруг оси A в моечной камере.
Для обеспечения адаптации посудомоечной машины к новым техническим нормам в отношении уменьшения потребления энергии, а также уменьшения расхода воды, современные посудомоечные машины выполнены с одной или несколькими зонами мытья, то есть той выбранной областью внутри моечной камеры, где количество воды, разбрызгиваемой на посудные изделия, больше, для интенсификации мытья в указанной зоне по сравнению с остальной частью моечной камеры. Вследствие этого более загрязненные посудные изделия, для которых требуется более интенсивное мытье, могут размещаться в зоне мытья, где мытье является более интенсивным. Увеличенный поток воды создается или за счет добавления дополнительных сопел на внутренней стенке моечной камеры или, в соответствии с другим вариантом, за счет добавления разбрызгивателя, специально предназначенного для зоны мытья, для направления большего количества воды в зону мытья и тем самым для оптимизации процесса и уменьшения потребляемой мощности и/или расхода воды. Один пример посудомоечной машины с описанным устройством раскрыт в документе US2012/0138110. Посудомоечная машина содержит по меньшей мере одно вспомогательное разбрызгивающее сопло, расположенное на боковой стенке камеры обработки и предназначенное для интенсификации разбрызгивания воды на посудные изделия, расположенные в выбранной части корзины внутри камеры обработки.
Для раскрытого устройства с зоной мытья, к сожалению, требуется ряд дополнительных компонентов, что делает их дорогостоящими и сложными. Кроме того, в посудомоечных машинах со специально выделенной зоной мытья может вызывать затруднения получение необходимого качества мытья в случае складывания крупных или сложных по конструкции посудных изделий или же при складывании нескольких предметов, для которых требуется более интенсивное мытье. Следовательно, существует необходимость в обладающем эксплуатационной гибкостью устройстве, которое предоставляет такую необходимую зону интенсивного мытья, но является менее сложным и имеет меньшую стоимость изготовления.
Сущность изобретения
Настоящее изобретение, сформулированное в прилагаемой формуле изобретения, относится к устройству в посудомоечной машине, предназначенному для создания зоны мытья с выбираемым положением внутри моечной камеры, которое по меньшей мере частично отвечает требованиям, указанным выше. Кроме того, настоящее изобретение относится к посудомоечной машине, содержащей указанное устройство, и способу создания зоны мытья с выбираемым положением.
Устройство согласно изобретению содержит:
разбрызгиватель воды, выполненный с возможностью вращения вокруг оси А в моечной камере;
опорный элемент, выполненный с возможностью поддержки разбрызгивателя в моечной камере, причем указанный опорный элемент может блокировать разбрызгиватель по меньшей мере в двух разных положениях внутри моечной камеры;
блок управления, выполненный с возможностью управления работой посудомоечной машины; и
интерфейс пользователя, предназначенный для выбора требуемого положения зоны мытья внутри моечной камеры, причем указанный интерфейс пользователя выполнен с возможностью передачи информации о выбранном положении зоны мытья в блок управления; при этом
блок управления выполнен с возможностью блокирования опорного элемента в выбранном положении для создания зоны мытья.
Устройство согласно изобретению обеспечивает оператору возможность выбора одной или нескольких областей внутри моечной камеры, где требуется более интенсивное мытье. Блок управления адаптирует программу мытья посудомоечной машины на основе выбора оператора и вызывает блокирование разбрызгивателя в выбранном положении, где требуется интенсивное мытье. Заявляемое устройство является очень удобным в том плане, что оператор имеет возможность положить наиболее грязные посудные изделия в любом месте внутри моечной камеры. Кроме того, если предметов много или они очень крупные, область, где осуществляется интенсивное мытье, может быть расширена путем выбора в интерфейсе пользователя более чем одного положения. В случае если выбирается более чем одно положение, блок управления соответственно адаптирует программу мытья посудных изделий. Следовательно, заявляемое устройство представляет собой очень гибкое в эксплуатации устройство, способное приспосабливаться к изменяющимся потребностям, что в конечном итоге обеспечивает экономию энергии, так как интенсивное мытье применяется там, где это необходимо.
Один вариант осуществления устройства дополнительно содержит: водяной насос, выполненный с возможностью подачи воды в разбрызгиватель посредством опорного элемента; средства для выявления положения, выполненные с возможностью выявления положения разбрызгивателя относительно оси A, причем указанные средства для выявления положения соединены с блоком управления; при этом давление воды, подаваемой из водяного насоса, регулируется с помощью блока управления, и опорный элемент выполнен с возможностью блокирования разбрызгивателя в выбранном положении, когда давление воды, подаваемой из водяного насоса, превышает заранее заданный уровень.
Этот вариант осуществления устройства очень удобен в том плане, что опорный элемент обеспечивает возможность управления вращением разбрызгивателя путем увеличения частоты вращения насоса и повышения давления потока воды, вследствие чего сразу после достижения заранее заданного давления разбрызгиватель останавливается в выбранном положении и создается зона интенсивного мытья без дополнительного введения в посудомоечную машину большого количества компонентов.
В одном варианте осуществления устройства блок управления выполнен с возможностью управления водяным насосом путем увеличения или уменьшения частоты вращения насоса для остановки или запуска вращения разбрызгивателя.
В одном варианте осуществления устройства средства для выявления положения состоят из акселерометра, микрофона, датчика Холла или IR датчика (распознавания образов), который выполнен с возможностью выявления положения разбрызгивателя относительно оси A и передачи информации в блок управления. Все эти альтернативные варианты позволяют получить необходимую информацию, которая нужна для определения положения разбрызгивателя.
В одном варианте осуществления устройства интерфейс пользователя выполнен с обеспечением возможности выбора одной или нескольких необходимых зон интенсивного мытья внутри моечной камеры.
В одном варианте осуществления устройства выбираемые зоны мытья расположены в плоскости, лежащей поперечно оси A. Этот вариант осуществления обеспечивает простоту и надежность устройства, поскольку разные выбираемые положения расположены в плоскости вращения разбрызгивателя.
В одном варианте осуществления устройства интерфейс пользователя представляет собой сенсорный экран, выполненный с возможностью визуального отображения графического символа, обеспечивающего пользователю возможность выбора положения зоны мытья. Сенсорный экран обеспечивает возможность отчетливого визуального отображения разных возможных положений, где может осуществляться интенсивное мытье, а также позволяет оператору простым путем произвести выбор непосредственно на сенсорном экране.
В одном варианте осуществления устройства разбрызгиватель содержит вспомогательное разбрызгивающее приспособление, установленное с возможностью вращения на разбрызгивателе. Особым преимуществом этого варианта осуществления является то, что вспомогательное разбрызгивающее приспособление будет продолжать вращаться и разбрызгивать воду в выбранной зоне мытья.
Кроме того, изобретение относится к посудомоечной машине, содержащей любой из вариантов осуществления устройства, приведенных выше.
Кроме того, изобретение относится к способу создания зоны мытья в выбираемом положении внутри моечной камеры посудомоечной машины, содержащей интерфейс пользователя, предназначенный для выбора программы работы и положения зоны мытья, блок управления и разбрызгиватель, причем указанный способ включает этапы:
a) передачи информации о выбранном положении по меньшей мере одной зоны мытья из интерфейса пользователя в блок управления; и
b) блокирования разбрызгивателя в выбранном положении на заранее заданный период времени.
Заявляемый способ обеспечивает значительное повышение эксплуатационной гибкости посудомоечной машины, поскольку оператор может выбирать положение или положения, где должно осуществляться интенсивное мытье, в зависимости от количества посудных изделий, степени загрязненности и типа посудных изделий, уложенных в посудомоечной машине.
В одном варианте осуществления способа этап b) включает дополнительные этапы:
b1) определения положения разбрызгивателя (8) относительно оси A и передачи информации о положении в блок (25) управления;
b2) повышения давления потока воды, подаваемой в разбрызгиватель (8), выше заранее заданного уровня для остановки разбрызгивателя (8) в выбранном положении;
b3) поддержания давления потока воды в течение заранее заданного периода времени.
В одном варианте осуществления способа во время выполнения этапа b2) блок (25) управления вычисляет момент времени, в который насос (19) активируют для остановки разбрызгивателя (8) в выбранном положении, исходя из заранее заданной информации о времени, требующемся для увеличения частоты вращения насоса (19), выполненного с возможностью подачи воды в разбрызгиватель.
Другой вариант осуществления изобретения, описанный выше, очевидно, может быть скомбинирован и видоизменен различным путями в пределах объема изобретения, которое более детально описано в подробном описании.
Краткое описание графических материалов
На фиг. 1 представлен схематический вид в перспективе посудомоечной машины.
На фиг. 2a схематически показан разбрызгиватель.
На фиг. 2b показан возможный интерфейс пользователя для выбора положения или положений зоны мытья.
На фиг. 3 представлен вид в перспективе первого элемента опорного элемента.
На фиг. 4 представлен вид в перспективе второго элемента опорного элемента.
На фиг. 5a и 5b показан опорный элемент, в котором второй элемент находится в первом и втором положениях соответственно.
Подробное описание
На фиг. 1 представлен схематический вид в перспективе посудомоечной машины 10. Посудомоечная машина содержит моечную камеру 11, окруженную по существу прямоугольным корпусом 12. Моечная камера 11 содержит отверстие 15 на передней стороне посудомоечной машины, обеспечивающее доступ к моечной камере 11 во время загрузки в моечную камеру и выгрузки из нее предметов. Отверстие 15 закрывается дверцей 13, обеспечивающей доступ к отверстию 15 моечной камеры 11 и его закрывание. Внутри моечной камеры 11 на разной высоте установлены верхняя (16a) и нижняя корзина 16b для грязных предметов. Корзины установлены в моечной камере с возможностью их извлечения и образованы из тонких элементов, таких как, например, проволоки или стержни, образующих конструкцию в виде корзины, через которую свободно может проходить вода. Посудомоечная машина 10, изображенная на фиг. 1, содержит две проволочные корзины 16, установленные на направляющих рельсах 17. Нижняя корзина обычно используется для более крупных посудных изделий, таких как тарелки, кастрюли и т.д., а верхняя – для чашек, стаканов и более мелких предметов. Но может быть и больше корзин, например может быть предусмотрена третья корзина для мелких посудных изделий и столовых приборов, расположенная в верхней части моечной камеры.
Нагретая вода вместе с моющим средством циркулирует в моечной камере с помощью системы циркуляции воды, содержащей по меньшей мере водяной насос 19, расположенный в нижней части моечной камеры 11, то есть отстойнике, где происходит сбор воды и обеспечивается ее рециркуляция внутри моечной камеры 11. Водяной насос 19 соединен по меньшей мере с одним вращающимся разбрызгивателем 8, расположенным в моечной камере 11.
Разбрызгиватель 8, схематически изображенный на фиг. 2, выполнен с возможностью вращения вокруг по существу вертикальной оси A, находящейся в центре моечной камеры 11, так что разбрызгиватель вращается внутри моечной камеры 11 по существу в горизонтальной плоскости. В зависимости от размера и конструкции посудомоечной машины разбрызгиватель 8 выполнен с возможностью вращения или под корзиной или в поднятом положении над корзиной. Однако посудомоечные машины могут быть снабжены несколькими разбрызгивателями, расположенными внутри моечной камеры на разной высоте.
Разбрызгиватель 8 имеет удлиненную форму для охвата как можно большей области внутри моечной камеры 11, когда он вращается, для обеспечения мытья всех посудных изделий, уложенных в корзину. Разбрызгиватель 8 удерживается с возможностью вращения вблизи центра удлиненного разбрызгивателя с помощью опорного элемента 18, закрепленного в посудомоечной машине для обеспечения необходимой опоры для разбрызгивателя 8. Вода подается из насоса 19 в разбрызгиватель 8 посредством опорного элемента 18. На одном конце разбрызгивателя 8 закреплено с возможностью вращения вспомогательное приспособление 20. На верхней стороне вспомогательного разбрызгивающего приспособления 20 обеспечен ряд сопел, разбрызгивающих воду на посудные изделия, когда из насоса 19 подается вода. Вспомогательное приспособление 20 улучшает характеристики разбрызгивания и улучшает очистку, так как в области расположения вспомогательного приспособления 20 на посудные изделия при разбрызгивании попадает больше воды. Как разбрызгиватель 8, так и вспомогательное приспособление 20 вращаются под действием сил, исходящих из сопел, расположенных на разбрызгивателе 8 и вспомогательном приспособлении 20, когда из насоса 19 подается вода под давлением. Некоторые из сопел на разбрызгивателе и вспомогательном приспособлении направлены и предназначены для создания необходимой вращающей силы.
Зона мытья, где осуществляется более интенсивное мытье, создается путем блокирования разбрызгивателя 8 в заранее заданном положении относительно зоны мытья. Разбрызгиватель 8 удерживается в заблокированном положении в течение заранее заданного периода времени. В течение этого периода времени вода непрерывно разбрызгивается из сопел, находящихся на разбрызгивателе 8 и вращающемся вспомогательном приспособлении 20, для разбрызгивания воды на посудные изделия, уложенные в зоне мытья. Вспомогательное приспособление 20 вращается вокруг оси, по существу параллельной оси A.
На фиг. 2a показан ряд прямоугольников A-I в сочетании с разбрызгивателем 8 для визуального отображения возможных выбираемых положений зоны мытья в плоскости разбрызгивателя 8. Количество выбираемых положений может подбираться в зависимости от размера и предусмотренного применения посудомоечной машины 10. Минимальное количество зон мытья равно двум, но, предпочтительно, предлагается выбирать более чем две зоны мытья. Ось A проходит через центр прямоугольника E, который не является выбираемым положением.
На фиг. 2b представлен простой возможный интерфейс 24 пользователя для визуального отображения на сенсорном экране. Прямоугольники и обозначение прямоугольников соответствуют прямоугольникам и обозначению прямоугольников на фиг. 2a и дают оператору возможность выбирать необходимые положение или положения зон мытья. Другой интерфейс пользователя, отображаемый на экране, позволяет выбрать программу работы для посудомоечной машины перед активацией программы.
Интерфейс пользователя, предпочтительно, представляет собой сенсорный экран, отчетливо визуально отображающий выбираемые опции для оператора и позволяющий оператору производить выбор непосредственно на экране, но возможно также применение кнопок или рукояток, соответствующих разным возможным положениям.
Информация о выбранных положении или положениях передается совместно с информацией о выбранной программе работы посудомоечной машины в блок 25 управления, расположенный в посудомоечной машине 10. Блок управления управляет работой посудомоечной машины и обеспечивает выполнение различных функций и стадий выбранной программы работы посудомоечной машины. С помощью блока 25 управления, кроме того, осуществляется управление работой водяного насоса 19 для подачи воды в разбрызгиватель 8 или разбрызгиватели 8 путем регулирования частоты вращения насоса 19. Более высокая частота вращения вызывает повышение давления воды, доставляемой к разбрызгивателю, и наоборот.
Кроме того, устройство согласно изобретению может содержать средства 26 для выявления положения, предназначенные для выявления положения разбрызгивателя 8 относительно оси А. Средства 26 для выявления положения неподвижно установлены внутри моечной камеры 11 для непрерывного выявления положения разбрызгивателя 8 и передачи информации в блок 25 управления. Средства 26 для выявления положения могут состоять из акселерометра, микрофона, датчика Холла или IR датчика (распознавания образов), который непрерывно выявляет положение разбрызгивателя относительно оси А и передает информацию в блок 25 управления.
Как описано выше, зона мытья создается путем блокирования разбрызгивателя 8 в выбранном положении для обеспечения более интенсивного мытья в выбранной области моечной камеры 11. Блокирование разбрызгивателя может быть обеспечено разными путями. Разные альтернативные варианты блокирования должны соответствовать выбранному устройству для вращения разбрызгивателя 8. Например, в устройстве, описанном выше, для вращения разбрызгивателя 8 применяется вода под давлением в комбинации с приводимыми в движение соплами, и должно применяться устройство для блокирования, соответствующее этому устройству.
Альтернативный вариант приводного устройства может предусматривать применение отдельного электрического двигателя для вращения разбрызгивателя, и в этом случае блок управления прекращает подачу питания на двигатель, когда разбрызгиватель находится в выбранном положении. Ниже приведено более подробное описание устройства для блокирования, пригодного для применения в комбинации с устройством для подачи воды под давлением.
Один вариант осуществления опорного элемента 18 с механическим устройством для блокирования, пригодным для применения в комбинации с разбрызгивателем 8, приводимым в действие давлением, активируется тогда, когда давление воды, подаваемой в опорный элемент 18, превышает заранее заданное значение.
Исходя из выбранного положения зоны мытья и выявленного положения разбрызгивателя блок 25 управления вызывает повышение частоты вращения насоса 19 таким образом, чтобы давление превышало заранее заданное значение, и разбрызгиватель 8 блокируется в выбранном положении A, B, C.
Однако давление подаваемой воды увеличивается не мгновенно, поэтому частота вращения насоса 19 должна быть увеличена до повышения давления потока воды, и блок 25 управления, исходя из выявленного положения разбрызгивателя и времени, необходимого для увеличения частоты вращения насоса 19, определяет, в какой момент времени должен быть приведен в действие насос 19 для блокирования разбрызгивателя 8 в выбранном положении.
Кроме того, изобретение относится к способу управления посудомоечной машиной, содержащей такое устройство, как описанное выше устройство для создания в моечной камере 11 зоны мытья с более интенсивным мытьем. Программы посудомоечной машины могут включать по меньшей мере одну стадию, в которой разбрызгиватель останавливается для создания необходимой зоны мытья с более интенсивным мытьем в выбранном положении внутри моечной камеры. Основываясь на выборе пользователем программы и зоны мытья или зон мытья, программа работы посудомоечной машины приспосабливается к количеству зон мытья, выбранных оператором. Тот факт, что программа удлиняется или сокращается в зависимости от выборов оператора, является большим преимуществом, так как можно уменьшить количество воды, поскольку более интенсивная очистка должна производиться только в тех областях, где это необходимо, и, аналогично этому, уменьшается потребление энергии, так как в тех областях моечной камеры, где необходимость в мытье низкая, осуществляется только ограниченное мытье.
Подходящий вариант осуществления опорного элемента 18 для блокирования разбрызгивателя 8 содержит первый элемент 40, показанный на фиг. 3, и второй элемент 50, показанный на фиг. 4. Первый элемент 40 и второй элемент 50 пригнаны друг к другу так, как показано на фиг. 5a и 5b.
Первый элемент 40 установлен в моечной камере 11 неподвижно, а второй элемент 50 имеет возможность перемещения вдоль оси A между первым положением Р1 и вторым положением Р2. Когда второй элемент 50 находится в первом положении Р1, второй элемент 50 может свободно вращаться вокруг оси A, а когда второй элемент 50 находится во втором положении Р2, находящемся выше по вертикали относительно первого положения Р1, второй элемент 50 блокируется относительно первого элемента 40 и не может вращаться вокруг оси A.
Второй элемент 50 первоначально находится в первом положении P1 под действием или силы тяжести или сочетания силы тяжести и действия пружины, которая не показана, выполненной с возможностью удержания второго элемента 50 в первом положении P1. Второй элемент 50 перемещается между первым положением Р1 и вторым положениями Р2 под действием силы, создаваемой водой под давлением, подаваемой в разбрызгиватель 8 посредством опорного элемента 18, так как вода подается в трубу, проходящую по существу параллельно оси A, из нижней части моечной камеры 11 в направлении вверх к опорному элементу 18 и разбрызгивателю 8, где направление движения воды изменяется по существу на 90° с помощью поверхности для изменения направления движения, которая не показана, в опорном элементе или разбрызгивателе, и она продолжает проходить по направлению к обоим концам разбрызгивателя 8 и к вспомогательному приспособлению 20. Поток воды под давлением создает силу на поверхности для изменения направления движения, и когда давление, прикладываемое со стороны подаваемой воды, превышает заранее заданный уровень, второй элемент 50 и разбрызгиватель 8 поднимаются до второго положения Р2 и происходит блокирование второго элемента относительно первого элемента.
Описанная функция опорного элемента достигается с помощью первого элемента 40 и второго элемента 50, показанных на фиг. 3 и 4. Первый элемент 40 содержит удлиненную трубу 41, расположенную на одной оси с осью А вращения. Труба 41 имеет нижний конец 42, предназначенный для подсоединения к трубе подачи воды из насоса 19, и верхний конец 44 трубы 41, имеющий на конце кольцевой фланец 43, проходящий вначале по существу в радиальном направлении наружу от верхнего конца 44 трубы 41. От наружного конца радиально проходящего фланца 43 в направлении вниз изогнута концевая часть 45.
Второй элемент 50 содержит выступ 51 в форме трубы с наружным диаметром, соответствующим внутреннему диаметру трубы 41 первого элемента 40 и предназначенный для расположения внутри трубы 41 первого элемента 40. Второй элемент 50, кроме того, содержит второй фланец 52 с первой частью, проходящей радиально наружу от выступа в форме трубы снаружи кольцевого фланца 43 первого элемента 40, и второй частью 53, проходящей по одной оси с выступом 51 в форме трубы в направлении вниз от наружного конца первой части 52 для охвата кольцевого фланца 43 первого элемента 40.
Длина второй части 53 второго элемента 50 превышает длину изогнутой концевой части 43 первого элемента 40, так что первый 40 и второй 50 элементы имеют возможность перемещения относительно друг друга вдоль оси A. Расстояние между первым положением P1 и вторым положением P2 находится в пределах от 5 до 15 мм, не требуя слишком много пространства внутри моечной камеры 11, что могло бы привести к уменьшению вместимости соседней корзины.
Когда давление от подаваемой воды превышает заранее заданный уровень и второй элемент 50 перемещается во второе положение P2, соответствующие охватываемые/охватывающие соединительные средства, расположенные на первом элементе 40 и втором элементе 50, соединяются друг с другом и вращение разбрызгивателя 8 прекращается.
Охватываемые/охватывающие соединительные средства могут быть реализованы в виде ряда выемок 46, образованных в изогнутом наружном конце 43 первого элемента 40, и соответствующего выступа 54, по форме и размеру соответствующего выемкам 46 в первом элементе 40, расположенным на внутренней поверхности охватывающей второй части 53, вследствие чего предотвращается вращение второго элемента 50 вокруг оси A. Выемки 46 расположены по периферии первого элемента 40 в соответствии с выбираемыми положениями A, B, C .... зоны мытья. Как только давление превышает заранее заданный уровень, второй элемент 50 будет продолжать свое вращение до тех пор, пока положение выступа 54 не станет соответствовать положению ближайшей выемки 46, и охватываемые/охватывающие элементы могут быть пригнаны друг к другу. Выемки 46 и выступ 54 размещены так, что вспомогательное разбрызгивающее приспособление 20 расположено в заданном положении для зоны мытья, когда второй элемент 50 смещен во второе положение P2 и выступ 54 вставлен в нужную выемку 46.
Варианты осуществления изобретения, описанные выше, могут быть объединены и видоизменены различными путями в пределах объема изобретения, который определяется прилагаемой формулой изобретения.