СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ТРЕХМЕРНОГО ИЗДЕЛИЯ, УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ТРЕХМЕРНОГО ИЗДЕЛИЯ И СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ТАКОГО УСТРОЙСТВА

1. Способ изготовления трехмерного изделия, включающий следующие операции:
- наносят на носитель (16) исходный порошкообразный материал,
- селективно воздействуют посредством облучающего модуля (18) на исходный порошкообразный материал, нанесенный на носитель (16), электромагнитным или корпускулярным излучением для образования из указанного материала на носителе (16) изделия путем последовательного формирования слоев, причем облучающий модуль (18) содержит источник (24) излучения и систему оптических элементов (30, 32, 34, 35),
при этом функционированием облучающего модуля (18) управляют в соответствии с зависящим от операционной температуры изменением по меньшей мере одного оптического свойства по меньшей мере одного оптического элемента (30, 32, 34, 35) облучающего модуля (18).
2. Способ по п. 1, в котором функционированием облучающего модуля (18) управляют так, чтобы компенсировать зависящее от операционной температуры изменение по меньшей мере одного оптического свойства по меньшей мере одного оптического элемента (30, 32, 34, 35) облучающего модуля (18).
3. Способ по п. 1, в котором функционированием облучающего модуля (18) управляют в зависимости от зависящего от операционной температуры смещения по меньшей мере в одном направлении положения фокуса пучка (22) излучения, испускаемого источником (24) излучения в составе облучающего модуля (18).
4. Способ по п. 3, в котором функционированием облучающего модуля (18) управляют так, чтобы компенсировать зависящее от операционной температуры смещение по меньшей мере в одном направлении положения фокуса пучка (22) излучения, испускаемого источником (24) излучения в составе облучающего модуля (18).
5. Способ по п. 1, в котором функционированием облучающего модуля (18) управляют в зависимости от корректирующей функции, определяющей смещение в одном направлении положения фокуса пучка (22) излучения, испускаемого источником (24) излучения в составе облучающего модуля (18), в зависимости от выходной мощности указанного пучка (22) излучения.
6. Способ по п. 5, в котором корректирующая функция является результатом регрессионного анализа данных, полученных при калибровочных измерениях смещения в одном направлении положения фокуса пучка (22) излучения, испускаемого источником (24) излучения в составе облучающего модуля (18), в зависимости от выходной мощности указанного пучка (22) излучения.
7. Способ по п. 6, в котором калибровочные измерения проводят методом измерения каустики и/или пирометрическим методом.
8. Аппарат (10) для изготовления трехмерного изделия, содержащий:
- устройство (14) для нанесения исходного порошкообразного материала, выполненное с возможностью наносить на носитель (16) исходный порошкообразный материал,
- облучающий модуль (18), выполненный с возможностью селективно воздействовать электромагнитным или корпускулярным излучением на исходный порошкообразный материал, нанесенный на носитель (16), для образования из указанного материала на носителе (16) изделия путем последовательного формирования слоев, причем облучающий модуль (18) содержит источник (24) излучения и систему оптических элементов (30, 32, 34, 35), и
- модуль (36) управления, выполненный с возможностью управлять функционированием облучающего модуля (18) в зависимости от зависящего от операционной температуры изменения по меньшей мере одного оптического свойства по меньшей мере одного оптического элемента (30, 32, 34, 35) облучающего модуля (18).
9. Аппарат по п. 8, в котором модуль (36) управления выполнен с возможностью управлять функционированием облучающего модуля (18) так, чтобы
компенсировать зависящее от операционной температуры изменение по меньшей мере одного оптического свойства по меньшей мере одного оптического элемента (30, 32, 34, 35) облучающего модуля (18).
10. Аппарат по п. 8, в котором модуль (36) управления выполнен с возможностью управлять функционированием облучающего модуля (18) в зависимости от зависящего от операционной температуры смещения по меньшей мере в одном направлении положения фокуса пучка (22) излучения, испускаемого источником (24) излучения в составе облучающего модуля (18).
11. Аппарат по п. 10, в котором модуль (36) управления выполнен с возможностью управлять функционированием облучающего модуля (18) так, чтобы компенсировать зависящее от операционной температуры смещение по меньшей мере в одном направлении положения фокуса пучка (22) излучения, испускаемого источником (24) излучения в составе облучающего модуля (18).
12. Аппарат по п. 8, в котором модуль (36) управления выполнен с возможностью управлять функционированием облучающего модуля (18) в зависимости от корректирующей функции, определяющей смещение в одном направлении положения фокуса пучка (22) излучения, испускаемого источником (24) излучения в составе облучающего модуля (18), в зависимости от выходной мощности указанного пучка (22) излучения.
13. Аппарат по п. 12, в котором корректирующая функция является результатом регрессионного анализа данных, полученных при калибровочных измерениях смещения положения в одном направлении фокуса пучка (22) излучения, испускаемого источником (24) излучения в составе облучающего модуля (18), в зависимости от выходной мощности указанного пучка (22) излучения.
14. Аппарат по п. 13, дополнительно содержащий прибор для измерения каустики, выполненный с возможностью проведения калибровочных измерений методом измерения каустики, и/или детекторное пирометрическое устройство (39), выполненное с возможностью проведения калибровочных измерений пирометрическим методом.
15. Способ формирования аппарата (10) для изготовления трехмерного изделия, включающий:
- получение облучающего модуля (18), выполненного с возможностью селективно воздействовать электромагнитным или корпускулярным излучением на исходный порошкообразный материал, наносимый на носитель (16), для образования из указанного материала на носителе (16) изделия путем последовательного формирования слоев, причем облучающий модуль (18) содержит источник (24) излучения и по меньшей мере один оптический элемент (30, 32, 34, 35),
- детектирование зависящего от операционной температуры смещения положения фокуса пучка (22) излучения, испускаемого источником (24) излучения в составе облучающего модуля (18), и
- выбор оптического элемента (30, 32, 34, 35) облучающего модуля (18) для окончательной установки в формируемый аппарат (10), если зависящее от температуры смещение по меньшей мере в одном направлении меньше порогового значения положения фокуса пучка (22) излучения, испускаемого источником (24) излучения в составе облучающего модуля (18).