СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ДЕКОРИРОВАНИЯ ПАНЕЛИ

1. Способ декорирования панели (7), включающий стадии помещения панели (7) на носитель (3); проведения по меньшей мере первой стадии печати посредством первого печатного блока и проведения второй стадии печати посредством второго печатного блока; в котором для получения декорированной панели (7) первую и вторую стадии печати проводят в соответствии с заданным относительным положением, и в котором в ходе первой и второй стадий печати и между ними панель (7) удерживают в по существу фиксированном положении по отношению к носителю (3).
2. Способ по п. 1, в котором носитель (3) в ходе первой и второй стадий печати имеет заданные положения по отношению к точке отсчета.
3. Способ по п. 2, в котором в ходе первой и второй стадий печати носитель описывает заданные траектории относительно точки отсчета.
4. Способ по п. 3, в котором заданные траектории проходят одна за другой.
5. Способ по одному из предшествующих пунктов, в котором на первой стадии печати на панели (7) печатают основной декоративный рисунок, а на второй стадии печати на панели (7) печатают отверждаемое вещество, после чего отверждаемое вещество отверждают.
6. Способ по п. 5, в котором отверждаемое вещество печатают поверх по меньшей мере части указанного основного декоративного рисунка или в непосредственной близости с указанным основным декоративным рисунком.
7. Способ по п. 1, в котором между первой и второй стадиями печати проводят по меньшей мере промежуточную стадию нанесения на панель (7) дополнительного слоя.
8. Способ по п. 1, в котором носитель (3), в ходе первой и второй стадий печати, имеет фиксированные положения относительно точки отсчета.
9. Устройство (1) для изготовления декоративной панели, включающее носитель (3) для поддержки панели (7); фиксатор (8) для удерживания панели (3) в по существу фиксированном положении по отношению к носителю (3); блок печатания декора для печатания на панели (7) декоративного рисунка; блок печатания рельефа для печатания отверждаемого вещества; систему (9) управления для перемещения носителя (3), блока печатания декора и блока печатания рельефа относительно друг друга и для регулирования количества материала, наносимого печатными блоками; при этом система (9) управления снабжена запоминающим устройством для сохранения координат рисунка, которые используют для перемещения носителя (3), блока печатания декора и блока печатания рельефа друг относительно друга.
10. Устройство по п. 9, в котором блок печатания декора является частью стационарного устройства (5) для печатания декора, а блок печатания рельефа является частью стационарного устройства (6) для печатания рельефа, в то время как носитель образован бесконечной конвейерной лентой (3), вдоль которой расположены печатающие устройства (5, 6).
11. Устройство по п. 10, в котором фиксатор включает вакуумную систему (8) для прижатия панели (7) к конвейерной ленте (3).
12. Устройство по п. 10 или 11, в котором устройство (1) включает привод для перемещения конвейерной ленты (3) в поперечном направлении относительно направления ее движения, чтобы удерживать конвейерную ленту (3) на заданном курсе.
13. Устройство по п. 9, в котором предусмотрено устройство (14) отверждения выше или ниже блока печатания рельефа по ходу процесса.
14. Устройство по п. 13, в котором между блоком печатания рельефа и устройством (14) отверждения предусмотрен порошковый блок (12) для распределения порошка по проходящей панели (7).
15. Устройство по п. 9, в котором блок печатания декора включает печатную головку для нанесения жидкости, а блок печатания рельефа включает печатную головку для нанесения порошка.