Нижнесаксонцы на Волыни (парадоксы времени и пространства)

ТЕРРИТОРИЯ ВРЕМЕНИ

УДК 94:355/359

Смирнов А.А.

Нижнесаксонцы на Волыни

Смирнов Андрей Анатольевич, кандидат исторических наук, доцент Московского архитектурного института (Государственной академии).

Статья посвящена столкновениям между русскими и немецкими войсками, происходившим в XI и ХХ вв. на Западной Волыни. Прослеживаются параллели между этими событиями; изложено авторское понимание значения категорий времени и пространства для формирования представлений о мировой истории.

Ключевые слова: уроженцы Нижней Саксонии, русские, Волынь, Владимир-Волынский, Луцк, сочетания фактов, 1018 г., 1916 г., 1918 г., 1941 г., бои, история.

На первый взгляд мировая история предстает невероятной красочности и пестроты мозаикой, состоящей из бесчисленного множества разноокрашенных, с множеством цветовых переходов и тончайших оттенков, фрагментов - исторических фактов. Присмотревшись же можно заметить и массу причудливых, парадоксальных и просто интересных сочетаний этих фрагментов - сочетаний, которые временами повторяются и из которых на мозаичном многоцветье начинает проступать уже некий узор, орнамент. По нашему твердому убеждению, эти сочетания заслуживают внимания историков уже в силу самого своего существования. Во-первых, прежде, чем приступать ко второй фазе научного познания прошлого - к анализу и обобщению фактов, - надо выявить как можно больше самих фактов, выяснить (говоря словами Леопольда Ранке), «как все, собственно, было». Во-вторых, именно такого конкретного позитивного знания жаждут и просто интересующиеся историей люди, для которых нет ни мелочей, ни ненужной информации, и о запросах которых исторической науке с ее социальной функцией забывать никак не следует. И, наконец, в-третьих, выявление нетривиальных сочетаний фактов - также относящееся еще к первой, описательной стадии исторического познания - может пригодиться и для последующего анализа. Вот почему небезынтересно обратить внимание на цепочку повторяющихся фактов, начатую

Болеслав I Храбрый. Рисунок Я. Матейко. XIX в.

событием, которому скоро исполнится ровно тысячелетие, - первым столкновением русских с немцами (строго говоря, предков представителей современного русского этноса с предками представителей современного немецкого этноса - словен ильменских с саксами).

Этот военный конфликт между государствами, не имевшими общих границ, был спровоцирован усилением в начале XI в. Польши, находившейся между Германией и Русью. Искусный полководец и напористый политик князь Болеслав I Храбрый вел свое государство от победы к победе и 30 января 1018 г. в Буди-шине (ныне Бауцен в германской федеральной земле Саксония) продиктовал свою волю самой Священной Римской империи (основой которой было королевство Германия). Императору Генриху II пришлось не только согласиться с присоединением к Польше земель двух племенных союзов полабских славян - лужичан и мильчан, - но и выделить 300 рыцарей для участия в шедшей с 1017 г. войне Болеслава с киевским князем Ярославом Мудрым.

Рыцари эти были из Саксонии, под которой тогда понималась вся Северная и Средняя Германия от нижнего Рейна до нижней и средней Эльбы, т.е. нынешние федеральные земли Северный Рейн - Вестфалия, Нижняя Саксония, западная часть земли Саксония-Анхальт и северная часть земли Гессен (рис. 1). Вне всякого сомнения, в числе упомянутых 300 рыцарей были и жители Нижней Саксонии, которая, без преувеличения, должна быть названа землей, «откуда есть пошла» Германия, -

колыбелью немецкого этноса. Ведь осознавать свое общенемецкое единство саксы, франки, баварцы, швабы и т.д. начали именно тогда, когда возникшее в 843 г. на территории нынешней Германии Восточно-Франк-ское государство возглавляли короли Саксонской династии (919-1024 гг.) - Генрих I Птицелов, Оттон I Великий, Оттон

II, Оттон III и упомянутый выше Генрих II. И начали именно благодаря политике этих саксонских герцогов -сначала (в лице Генриха Птицелова и Оттона Великого) организовывавших общегерманскую борьбу с набегами венгров, а затем (начиная с Оттона Великого) общегерманские же походы в Италию. «Отстаивание чести короля в Италии делало представителей различных германских племен немцами. Здесь действовала коллективная воля, несомненно, принадлежавшая к числу наиболее сильных факторов формирования Немецкого государства и немецкой нации»1. Да и вообще, будучи отделены от родины громадной стеною Альп, находясь среди совсем уж чужого романоязычного населения и делая при всем том общее дело, воины из разных германских племен неизбежно должны были принимать во внимание не различия, а сходство между собой... В свою очередь, родовые владения тех, кто превращал Восточно-Франкское королевство в Германское, - саксонских герцогов - находились именно в исторической области Нижняя Саксония (т.е. в нынешней федеральной земле Нижняя Саксония и в примыкающей к ней и сохранившей именно нижнесаксонскую культурную идентичность западной части земли Саксония-Анхальт). Ядром этих владений были самые северные из германских гор -Гарц - и окаймлявшие их с севера и

НИЖНЯЯ САКСОНИЯ

территория, именовавшаяся Нижней Саксонией в XIV в.

федеральные земли современной Г ермании

НИЖНЯЯ САКСОНИЯ • Шверин столицы земель

Рис. 1. Нижняя Саксония на карте Германии (карта автора). Цифрами на карте обозначены федеральные земли: 1 - Бремен; 2 - Гамбург; 3 - Берлин

1 Балакин В.Д. Творцы Священной Римской империи. М., 2004. С.343.

востока равнины; не случайно эти места выделяются «концентрацией множества наиболее «исторических» городов Германии»1. Здесь и излюбленный Генрихом Птицеловом Кведлинбург, и духовный центр раннесредневековой Германии Хильдесхайм, и «первый адрес» Священной Римской империи в XI - начале XII вв., любимая резиденция возглавлявших ее тогда германских королей Салической династии (1024-1125 гг.) Гослар; да и вообще Гарц «важен не только для его жителей, это одна из важных фигур в немецком национальном самосознании» ...

В июле 1018 г. войско Болеслава Храброго, в составе которого находились и саксы, вторглось в пределы Руси, в лежавшие по обоим берегам верхнего и среднего течения Западного Буга земли племенного союза волынян и подошло к возвышавшемуся над Бугом племенному центру этих последних - к Волыню. Это укрепленное поселение («град») дало название не только самому союзу племен (первоначально звавшемуся бужана-ми), но и позднейшей исторической области Волынь, однако само, по иронии судьбы, оказалось за пределами этой области - хотя и всего в нескольких десятках метров от нее. По меньшей мере с XIX в. западную границу Волыни проводят по Западному Бугу, а град Волынь стоял уже на западном берегу этой реки - в той части земли волынян, которая в XIX и первой половине ХХ в. носила в русской традиции названия Холмская Русь, Холмщина и (реже) Забужская Русь (рис. 2) и которая в 1945 г. была окончательно признана принадлежащей Польше. Впрочем, после того, как в конце Х в. каган (так величался тогда глава Древнерусского государства) Владимир Святославич ликвидировал на местах власть племенных «светлых князей» и заменил их своими представителями-сыновьями, значение Волыня как регионального центра должно было уже упасть. В 25 километрах к востоку от него, за Бугом, на речке Луг, в начале XI в. уже стоял специально построенный крестителем Руси в качестве противовеса Волыню город Владимир (ныне Владимир-Волынский). Тогдашнее его название -«Володимерь», т.е. «Владимиров город» - не должно было оставлять сомнений в том, кто является хозяином земли волынян... Тылом к «Володимерю» и расположилось преградившее Болеславу дальнейший путь войско киевского князя Ярослава Владимировича - вставшее на восточном берегу Буга напротив Волыня.

Ярослав располагал не только киевской дружиной (еще со времен Олега Вещего известной у восточных славян как «русь») и таким традиционным военным «инструментом» русских князей Х - начала XI в., как наемники-варяги, но и пешим ополчением из новгородцев (все еще звавшихся своим племенным именем «сло-вене»), а может быть, и из киевлян (утверждающий последнее А.Ю. Карпов3 явно опирается на тот, зафиксированный «Повестью временных лет» факт, что к середине XI в. «русью» - которая значится в списке контингентов, собранных Ярославом в 1018 г., - стали зваться не только дружинники киевского князя, но и поляне, т.е. жители Киева). «Визитной карточкой» варягов, т.е. скандинавов-норманнов, были прямо-таки неистовые ярость и натиск в бою; природная суровость характера словен-новгородцев и порождаемая ею воля к борьбе и победе также оборачивались яростью и неукротимостью в рукопашной схватке . Однако хорошо известная по

1 Бусыгина И.М. Регионы Германии. М., 1999. С. 118.

2 Там же. С. 285.

3 Карпов А.Ю. Ярослав Мудрый. М., 2001. С. 143. Ср.: Повесть временных лет. М.-Л., 1950. Ч. 1. С. 20.

4 См.: Смирнов А.А. Этнический и расовый факторы в истории Новгородской земли IX-XV вв. // Расовый смысл русской идеи. Вып. 2. М., 2003. С. 125-127.

Рис. 2. Холмщина и Волынь

XVШ-XIX вв. пылкость польских воинов, по-видимому, отличала их и в XI столетии, а саксонская рыцарская конница доказала свои великолепные ударные качества еще в тяжелейших битвах с венграми на реке Лех в Швабии 10 августа 955 г. и с арабами на мысе Колонна в Италии 13 июля 982 г. А главное, войска Болеслава Храброго, не выдержав насмешек противника, атаковали русских внезапно - так, что те не успели «исполчить-ся», т.е. построиться в боевой порядок. Правда, один из трех повествующих о битве на Буге источников (саксонская хроника Титмара Мерзебургского) этот последний факт отрицает, но другой (польская «Хроника» Галла Анонима) не содержит никаких утверждений, которые бы шли вразрез с прямым указанием третьего источника - русской «Повести временных лет». А что такое удар конницы по не изготовившемуся к бою средневековому войску, наглядно показало, например, сражение великого князя владимирского Юрия Всеволодича с монголами на реке Сить 4 марта 1238 г. Судя по выражениям, в которых описывают это событие источники, авторы которых не служили князьям Владимиро-Суздальской земли (Ипатьевская и Новгородская I летописи и «История Угэдэй-каана» Рашид-ад-Дина), и по результатам археологических раскопок XIX в., это было, по существу, не сражение, а преследование и избиение застигнутых врасплох и обратившихся в паническое бегство .

Так или иначе, разразившееся 22 июля 1018 г. на восточном берегу Западного Буга напротив Волыня сражение принесло полную победу полякам, саксам и другим союзникам Болеслава Храброго (печенегам и венграм). Застигнутое врасплох внезапно ринувшимися вброд через Буг поляками войско Ярослава обратилось в бегство. Мы не знаем, с какой именно его частью сразились саксы, но в бою они были и оружие с новым для себя врагом скрестили - ибо потеряли, по их рассказу, убитым рыцаря Эриха. Рассеяв противника, Болеслав и его союзники устремились на Киев - по тому кратчайшему пути из Польши к столице Руси, который одновременно был и единственно возможным: через Владимир, Луцк, Дорогобуж (ныне одноименное село близ города Ровно) и далее все так же по прямой на восток, по пересекающему всю нынешнюю Волынь естественному коридору между двумя большими массивами лесов и болот. С севера этот коридор ограничивают чащи и болота Полесья, а с юга - сначала пересекающее верховья Западного Буга и Стыри Малое Полесье, затем, между Сты-рью и Горынью, «Волынская Швейцария» (лесистые кряжи с крутыми склонами в районе городов Дубно, Кре-менец и Острог) и далее, между Г орынью и Случью, Славутский лесной массив. 14 августа 1018 г. саксонские воины вступили вместе с поляками в Киев, потрясший их воображение своей величиной и количеством храмов. Впрочем, получив от Болеслава часть награбленных им в русской столице богатств, они довольно быстро собрались в обратный путь и не позднее ноября были уже на восточной окраине Германии, в Мерзебурге.

Прошло (без всего лишь двух лет) девять веков, и Западная Волынь стала ареной одной из самых грандиозных битв Первой мировой войны - Брусиловского прорыва. Это наступление русских армий Юго-Западного

1 См.: Хрусталев Д.Г. Русь: от нашествия до «ига» (30-40 гг. XIII в.). СПб., 2004. С. 130-132, 134-135. Ср. также: С. 108.

фронта на Волыни, в Галиции и Буковине началось с ослепительной победы, известной в нашей военной историографии как Луцкий прорыв. 23 мая (5 июня) 1916 г. после блестяще спланированной 29-часовой артподготовки развернутая восточнее Луцка ударная группировка 8-й армии генерала от кавалерии А.М. Каледина на одном дыхании прорвала обе австро-венгерские оборонительные полосы и вышла на оперативный простор. «"Мы победили, и враг бежит, бежит, бежит. Так за Царя, за Родину, за Веру мы грянем громкое ура! ура! ура!",

- пели утром 24 мая роты, маршируя полями на запад, к Луцку» - в памяти служившего тогда в 15-й артиллерийской бригаде Е.Э. Месснера эта картина жила и полвека спустя ... 25-го был занят и Луцк, в ночь на 29-е разведка 4-й стрелковой дивизии доходила уже до расположенного 70 км западнее Владимира-Волынского; остатки 4-й австро-венгерской армии в панике, бросая оружие и снаряжение, бежали на запад. Фактически в австрогерманском Восточном фронте образовалась огромная, в несколько десятков километров шириной, брешь. Через нее русские могли выйти в тыл не только австро-венгерским армиям в Галиции, но и - повернув на расположенный в 70 верстах к северо-западу от Луцка Ковель и далее на Брест-Литовск - германским в Западной Белоруссии и Прибалтике. Однако командующий Юго-Западным фронтом генерал от кавалерии А.А. Брусилов - опасаясь за фланги вырвавшихся вперед корпусов - на несколько дней приостановил ударную группировку 8-й армии. Вот почему контрудар спешно переброшенных на Волынь германских войск застал эту группировку еще южнее Ковеля — в районе местечка Киселин.____________________________________________________________

Местечко это располагалось между верховьями реки Стоход и большаком Владимир-Волынский - Луцк, т.е. той самой дорогой, по которой девятью веками раньше прошли, скорее всего, первые столкнувшиеся с восточными славянами немцы. А ядро сколоченной генерал-полковником А. фон Линзингеном для удара на Киселин группы генерала кавалерии Г. фон дер Марвица составили земляки тех 300 саксов - 10-й армейский корпус генерал-лейтенанта барона В. фон Лютвица, солдаты которого призывались из Нижней Саксонии! Пехотные полки его 19-й пехотной дивизии комплектовались призывниками из региона Ганновер и округа Оснабрюк (74-й), из расположенных на крайнем северо-западе Германии Восточной Фризии и Эмсланда (78-й, в запасном батальоне которого в Оснабрюке служил в 1916 и в 1918 гг. уроженец этого города Эрих Мария Ремарк) и из региона Ольденбург (91-й, которым в 1893-1896 гг. командовал будущий генерал-фельдмаршал и национальный герой Германии П. фон Гинденбург). А пехотные полки 20-й пехотной - из регионов Ганновер, Люнебургская пустошь (77-й) и Гарц, Везербергланд и Брауншвейг (те, кто проживал в когда-то ганноверской, а с 1866 г. прусской части этих регионов, т.е. в районах Хильдесхайма, прославившегося «Гамельнским крысоловом» Хамельна и университетского Гёттингена, служили в 79-м полку, а жители брауншвейгской части, т.е. района Брауншвейга, - в 92м. Кстати, одним из батальонов 92-го в 1892-1896 гг. командовал будущий генерал пехоты Э. фон Фалькенхайн

1 Месснер Е.Э. Луцкий прорыв. К 50-летию Великой победы. Нью-Йорк, 1968. С. 26.

84

- тот, что в 1914-1916 гг., до смены его Гинденбургом, фактически являлся германским верховным главнокомандующим). Из тех же мест призывались и солдаты артиллерийских полков 19-й и 20-й дивизий.

10-й корпус оказался здесь не случайно: он всю войну играл у германцев роль «пожарной команды» для Восточного фронта. В первый раз его перебросили туда с Западного, Французского фронта в апреле

1915 г. - когда стало ясно, что изнемогающая под натиском русских в Карпатах австро-венгерская армия близка к пределу своей сопротивляемости. Осуществив вместе со всей 11-й германской армией А. фон Макензена Горлицкий прорыв, 10-й корпус в мае - июне 1915 г. вытеснил русских из Галиции и спас Австро-Венгрию от катастрофы. Второй вызов на Восточный фронт последовал после Луцкого прорыва -заставшего 10-й корпус в Шампани, под Лаоном, - а 20-ю пехотную дивизию перебрасывали на Восток (в южную Галицию) и в июле 1917-го, когда Июньское наступление русских войск вновь привело к кризису австро-венгерской армии. Характерно, что в 1915-м и в 1917-м вместе с нижнесаксонскими на спасение Восточного фронта бросали и самые отборные дивизии Германии - 1-ю и 2-ю гвардейские; - впрочем, в том, что на нижнесаксонцев возлагали такие же надежды, что и на гвардию, нет ничего удивительного. Брауншвейгцы до сих пор пользуются в Г ермании репутацией людей молчаливых, спокойных и хладнокровных, а ганноверцы - упорных; в сводившей с ума мясорубке боев Первой мировой эти качества были просто незаменимы. Под стать им были и жители других нижнесаксонских регионов. «Мы, нижнесаксон-цы, крепки в атаке, срослись с землей» , - эти строки из написанного после Первой мировой, в 1926-1927 гг. гимна Нижней Саксонии были отнюдь не пустой похвальбой; «крайнее упорство и ожесточенность» атак 10-го корпуса подчеркивали в июне 1916-го и русские донесения . «Мы слышали, как ребята в своей сухой нижнесаксонской манере рассуждают о предстоящей по плану Гинденбурга «конной атаке», -вспоминал о кануне мартовского наступления немцев 1918 года в Пикардии служивший тогда лейтенантом в ганноверском 73-м фузилерном полку 111-й пехотной дивизии писатель Эрнст Юнгер, - и было ясно, что они пойдут на штурм как всегда жестко, уверенно и без лишнего шума» .

Однако в июне 1916-го нижнесаксонская коса на Волыни нашла на русский камень: удар 10-го германского пришелся по лучшему корпусу русской армии - 40-му армейскому генерала от инфантерии

Н.А. Кашталинского (фактически им командовал начальник его штаба генерал-майор М.М. Бутчик). Входившие в него 2-я и 4-я стрелковые дивизии (до 1915 г. - бригады) «стяжали себе исключительную славу» ; особенно выделялась 4-я, еще со времен русско-турецкой войны 1877-1878 гг. носившая прозвище «Железной». В первый год мировой войны она была на Юго-Западном фронте такой же «пожарной командой», что и 10-й корпус у немцев, и последовательно выручила из тяжелого положения четырнадцать корпусов! Имя «железных стрелков» заставляло соединение «тянуться» так, что оно сохранило свои боевые качества даже после потери в 1914-1915 гг. почти всего кадрового состава.

Войскам 4-й стрелковой везло также на сильных духом, волевых командиров; не случайно из «железных стрелков» вышло так много вождей Добровольческой армии, людей, которые могли бы сказать о себе то же, что и неукротимый полковник М.Г. Дроздовский: «Через гибель большевизма к возрождению России. Вот наш путь, и с него мы не свернем». К июню 1916-го 13-й стрелковый полк «Железной» уже не возглавлял будущий командир Сводно-Офицерского (потом - 1-й Офицерский генерала Маркова) полка и начальник 1-й пехотной дивизии Добрармии (и будущий вечный шеф ее марковских частей) С.Л. Марков, несгибаемую натуру которого ярко характеризует донесение, отправленное им осенью 1915 г. из-под полесского Чарторый-ска: «Веду бой на все четыре стороны. Так трудно, что даже весело!» . Но 3-м батальоном 13-го стрелкового еще командовал подполковник Н.С. Тимановский - будущий генерал-майор и преемник генерал-лейтенанта Маркова на всех его должностях в Добрармии, доведший в 1919 г. корниловцев и марковцев 1-й пехотной дивизии до самого Орла, ставший потом первым начальником Марковской дивизии и еще до Луцкого прорыва прозванный солдатами «железным Степанычем». Тяжело раненому в русско-японскую войну (на которую он сбежал 15-летним гимназистом), Тимановскому часто приходилось опираться при ходьбе на палку; так, опираясь на палку, он и вел батальон на штурм австрийских окопов 23 мая 1916-го. В 15-м стрелковом полку еще служил будущий генерал-майор и командир сводного полка 4-й стрелковой дивизии Добровольческой армии, а тогда подполковник М.Д. Удовиченко - еще капитаном, в октябрьских боях 1915-го под Чарторый-ском смело взявший на себя командование полком и ставший единственным обер-офицером русской армии, представленным к такой высокой награде, как орден Св. Георгия 3-й степени (У довиченко получил его уже в 1917 г., полковником). Наконец, начальником самой 4-й стрелковой дивизии в Луцком прорыве оставался будущий командующий Добрармией и Вооруженными силами Юга России генерал-лейтенант А.И.Деникин -принявший «Железную» бригаду еще в августе 1914-го, не боявшийся игнорировать неразумные приказы, умевший воевать энергично и инициативно и ворвавшийся 25 мая 1916 г. на автомобиле в Луцк впереди пехотных цепей, сразу за броневиками 15-го автомобильного пулеметного взвода.

Поэтому развернувшиеся 4(17)-7(20) июня 1916 г. в районе Киселина встречные бои 10-го германского и 40го русского корпусов отличались небывалым ожесточением. Вначале в боевой линии 40-го корпуса находилась только 4-я стрелковая дивизия; стремясь отбросить ее на юго-восток, превосходящие силы немцев предпринимали до восьми атак подряд - но, например, 15-й стрелковый полк полковника Я.В. Сафонова 4(17) июня отбил все

1 Цит. по: Бусыгина И.М. Указ. соч. С. 110.

2 Сборник документов мировой империалистической войны на русском фронте (1914-1917 гг.). Наступление ЮгоЗападного фронта в мае - июне 1916 года. М., 1940. С. 448.

3 Юнгер Э. В стальных грозах. СПб., 2000. С. 262.

4 Керсновский А.А. История русской армии. Т. 4. 1915-1917 гг. М., 1994. С. 120.

5 Деникин А.И. Путь русского офицера. Статьи и очерки на исторические и геополитические темы. М., 2006. С. 333.

восемь. Противник пытался обойти «Железную» справа, через лабиринт болот, речек и ручьев, образующих верховья реки Стоход, - но ему не давал это сделать меткий огонь 2-го дивизиона 4-й стрелковой артиллерийской бригады капитана Е.С. Боуфала. Накануне 7(20) июня нижнесаксонцы и «железные стрелки» атаковали друг друга и ночью; днем 7-го во встречные бои включилась и возвращенная из армейского резерва 2-я стрелковая дивизия генерал-лейтенанта Ю.Ю. Белозора. После тщетных попыток немцев отбросить ее стрелков, успевших вырыть лишь мелкие окопчики для стрельбы с колена, русские столкнулись с таким «невиданным» явлением как «перебежчики-германцы, и даже унтер-офицеры!» «Мне лично пришлось их опрашивать, - вспоминал заведовавший тогда оперативной частью штаба 40-го корпуса Б.Н. Сергеевский (не имея полвека спустя под рукой документов, он ошибочно датировал эти бои 1(13)-3(16) июня); - они утверждали, что перебежали от ужаса под впечатлением потерь - в ротах их было утром по 250 человек, а к ночи осталось - в роте одного только 20, а другого - 15 человек!» . (В отличие от австрийцев, подчеркивает Сергеевский, германцы «всегда давали совершенно точные и определенные показания». «Г ерманский солдат знает все, что должен знать солдат», «германский солдат не может лгать офицеру» - подобные фразы мне много раз приходилось слышать от пленных врагов, и они, без всякого принуждения, рассказывали все, что могли рассказать» ). Только 6(19)-7(20) июня 4-я стрелковая дивизия вынуждена была попятиться на 2-3 версты (и то за исключением 15-го стрелкового полка) - но большего нижнесаксонский корпус добиться не смог. Другое дело, что русский удар по Ковелю он все-таки предотвратил.

Новую попытку отбросить русских подальше от Ковеля германская группа армий генерал-полковника А. фон Линзингена предприняла 17-19 июня (30 июня - 2 июля) 1916 г. И снова самые ожесточенные бои разгорелись у большака Владимир-Волынский - Луцк между 10-м германским и 40-м русским корпусами. Теперь они сдвинулись несколько к югу, в район расположенной на самом большаке деревни Затурцы, а накал их оказался еще больше, чем у предыдущих. «Чрезвычайно упорный бой», «огонь небывалой силы», «бой 17 и 18 июня в 40м корпусе имел исключительно серьезный и ожесточенный характер; наши потери очень велики, а у противника они чрезвычайны», - подобных комментариев в оперативных сводках командования Юго-Западного фронта удостаивались в те дни только события на фронте 40-го корпуса . 17 (30) июня южнее Затурцев русские стрелки отбили уже не восемь, а девять последовательных атак; «все поле перед этим участком, - доносил в Ставку штаб фронта, - завалено трупами противника» . Это атаковала германская 20-я пехотная дивизия, носившая прозвище «Стальной», а в русской прессе тех дней ставшая известной еще и как «пехота смерти». Имя «Стальной» дивизии объяснялось еще и тем, что на грудь одноглавого орла, серебрившегося на кожаных касках ее брауншвейгского 92-го пехотного полка, была наложена белого же металла «мертвая голова» - череп со скрещенными под ним костями. Эта символизировавшая готовность к самопожертвованию эмблема перешла к полку от брауншвейгского «Черного корпуса» - одетого в черную униформу добровольческого соединения, освободившего в 1809 г. Брауншвейг от французов. Но главным противником «Стальной» дивизии под Затурцами оказалась русская «Железная»! «4 дня, - вспоминал А.И. Деникин, - немцы засыпали нас тысячами снарядов, много раз переходили в атаки, неизменно отбиваемые. И однажды утром перед их позицией появился плакат: "Ваше русское железо не хуже нашей германской стали, а все же мы вас разобьем".

"А ну, попробуй!" - гласил короткий ответ моих стрелков.

20 июня, после 42-й атаки, "Стальную дивизию" ввиду больших потерь отвели в резерв» .

Не помогло и то, что одновременно с «брауншвейгской пехотой смерти» на левый фланг 4-й стрелковой (у деревни Кошев) навалились австрийцы. 2-ю стрелковую дивизию нижнесаксонцы слегка потеснили - но выбить из деревни Затурцы 8-й стрелковый полк полковника К.А. Рекса им так и не удалось.

А месяц спустя отражать атаки пришлось уже нижнесаксонцам, - и опять с ними схватился цвет русской армии. Для того, чтобы все-таки пробиться с юго-востока к Ковелю, русские сосредоточили у верховий Стохода Гвардейский отряд генерала от кавалерии В.М. Безобразова - два отборных гвардейских корпуса. Главный удар должен был нанести 2-й гвардейский корпус генерала от кавалерии Г.О. Рауха, а в нем - 3-я гвардейская пехотная дивизия генерал-лейтенанта В.В. Чернавина - самое боевое в ту войну соединение гвардии, пользовавшееся той же, что и «Железная» и нижнесаксонские, репутацией «дивизии скорой помощи». Вспомогательный удар на участке корпуса наносила Гвардейская стрелковая дивизия генерал-лейтенанта П.А. Дельсаля, а противостояли 2-му гвардейскому войска усиленного 10-го германского корпуса - вновь вошедшая в его состав австрийская 29я и нижнесаксонская 19-я пехотные дивизии. При этом управление 19-й передало два своих пехотных полка из трех в 29-ю австрийскую, а само объединило один германский и один австрийский полки и сводный германский отряд: без армировки германскими частями оборона австрийцев грозила быстро развалиться.

Для того, чтобы проломить оборону противника так же эффективно, как 8-я армия 23 мая, у 2-го гвардейского было слишком мало артиллерии. Но «сросшимся с землей» нижнесаксонцам противостояли еще отличные дисциплина, выучка и боевой настрой гвардейских солдат и стоявший на недосягаемой высоте дух гвардейского офицерства, запечатленный, например, в зафиксированных накануне наступления словах прапорщика лейб-гвардии Кексгольмского полка К.А. Андржеевского: «Страшно умирать от болезни, но какое это счастье умереть за "Свой Полк". Вот мы с братом все боимся, что нас назначат в резерв и мы не попадем в бой, а вой-

1 Сергеевский Б.Н. 50-летие со времени русской победы на Ю/З фронте 1-й мировой войны. (Пережитое 1916 года) // Вестник первопоходника. 1967. № 69/70. С. 15.

2 Сергеевский Б.Н. Пережитое. 1914. М., 2009. С. 106-107.

3 См.: Сборник документов мировой империалистической войны на русском фронте (1914-1917 гг.). Наступление ЮгоЗападного фронта в мае - июне 1916 года. С.446-461.

4 Там же. С.446-447.

5 Деникин А.И. Указ. соч. С.302.

на скоро ведь кончится». После знакомства с этим свидетельством командовавшего тогда 8-й ротой кексголь-мцев А.А. Барковского уже абсолютно серьезно воспринимается другое его сообщение: «Судьба предстоявшего боя была уже pешена. Морально мы уже были победителями [здесь и далее выделено в оригинале. -А.С. ]». («Есть перед атакой минута, - подтверждает другой кексгольмец, генерал-лейтенант Б.В. Адамович, - в которую решено, на чьей стороне будет победа; не всем дано чувствовать это решение») .

Наступление гвардии на Ковель началось 15 (28) июля 1916 г. - в день Св. Владимира, присоединившего Западную Волынь к Руси. «Солнышко светило на безоблачном небе, - вспоминал офицер стоявшего тогда в резерве 3-й гвардейской пехотной дивизии лейб-гвардии Волынского полка Л.А. Кривошеев, - и невольно вспоминались слова приказа генерала Безобразова [о том, что «Св. Владимир - «Красное Солнышко» своими лучами осветит и согреет в этот день войска вверенной ему Государем армии и своими молитвами перед престолом Всевышнего поможет им одержать победу над врагом» - А.С.]. Св. Равноапостольный Князь Владимир - Красное Солнышко, казалось, ласково глядел на нас с небес. Светло и радостно было в природе» .

Однако на передовой было не до этих красот. Сопоставление воспоминаний русских участников боя и немецких документов позволяет наглядно ощутить напряжение и драматизм боя, развернувшегося 15 (28) июля к юго-востоку от истоков реки Стоход, у деревень Щурин, Трыстень и Ворончин.

После 7,5-часовой артподготовки, пробившей проходы в проволочных заграждениях, но не разрушившей систему огня обороны, лейб-гвардии Кексгольмский и Петроградский полки 3-й гвардейской пехотной дивизии поднимаются в атаку. Под ураганным огнем 1-й и 2-й батальоны кексгольмцев преодолевают заболоченный луг и врываются в опоясывающие Трыстень окопы австрийского 94-го пехотного полка. Развивая успех, 1-й батальон штабс-капитана В.К. Витковского (будущего генерал-лейтенанта и начальника Дроздовской дивизии Добровольческой армии) с боем проносится через пылающую деревню, выбивает австрийцев из второй, а затем и из третьей линии их окопов и выходит во фланг их левому соседу - германскому отряду ротмистра Вестермана.

Кексгольмцы с ходу сметают половину подразделений подчиненного Вестерману ротмистра фон Фаллениуса - госларцев из самокатной роты 10-го егерского батальона и брауншвейгцев 2-го эскадрона 17-го гусарского полка.

Спешенные брауншвейгские гусары одеты в серые полевые доломаны и рейтузы, но на серых фуражках у них, между прикрепленной к околышу сине-желто-синей кокардой герцогства Брауншвейг и находящейся на тулье черно-бело-красной общегерманской, серебрится «мертвая голова» - память о гусарах «Черного корпуса». Однако на обшлагах гимнастерок их противников - желтый кант 3-й гвардейской пехотной дивизии, а вдоль планки гимнастерок - голубой кант Кексгольмского полка, который еще в 1760 г. входил в Берлин, а в Восточной Пруссии в августе 1914-го дрался с целым германским корпусом. Отряд фон Фаллениуса обойден и вынужден с боем пробивать себе путь к отступлению.

1-й батальон кексгольмцев развивает прорыв в глубину, а введенные в бой правее его 15-я и 16-я роты 4-го батальона принимаются свертывать оборону противника вправо, к Щурину. Они занимают окопы учебного рекрутского батальона 19-й дивизии и начинают угрожать тылу обороняющихся у Щурина фризов и эмсландцев 78-го пехотного полка (на околышах фуражек и на левой стороне касок у которых -черно-бело-черная кокарда королевства Пруссия, поглотившего в 1866 г. эти и другие земли королевства Ганновер. Впрочем, каски скрыты под желтовато-серыми чехлами).

Выдвинутые из резерва 4-я и 7-я роты 78-го полка контратакуют 15-ю и 16-ю кексгольмские, но в рукопашном бою отбрасываются назад и едва удерживаются у ведущих в тыл 78-го ходов сообщения.

Командир 78-го бросает в контратаку подчиненный ему 3-й батальон австрийского 92-го пехотного полка. Под натиском его густых цепей 15-я и 16-я роты кексгольмцев начинают отступать, но на выручку им уже идут 3-я и 4-я. Лично командуя этими ротами - в которых не осталось уже ни одного офицера, - штабс-капитан Витковский обходит австрийцев справа, выходит им в тыл и гонит обратно на север, к Щурину.

15-я и 16-я роты атакуют Щурин, залегают под пулеметным огнем нижнесаксонцев, снова поднимаются в атаку, опять залегают и опять атакуют. Единственный оставшийся в 16-й офицер, прапорщик Николай Андрже-евский подводит роту вплотную к южной окраине деревни, вскакивает для нового броска вперед и падает срезанный пулеметной очередью. (Его брат прапорщик Кронид Андржеевский - с которым они так боялись вчера не попасть в первый в их жизни бой - убит в 8-й роте еще при взятии первой линии австрийских окопов .).

Остатки 15-й и 16-й возглавляет последний на две роты офицер - командир 15-й подпоручик Б.К. Виранов-ский. Роты снова поднимаются в атаку, овладевают австрийской батареей и врываются в западную часть Щурина - где выбывает из строя и тяжелораненый Вирановский. Его сменяет подпрапорщик Новиков. Командир 2-го батальона 78-го полка капитан Гофман не сдается и организует оборону внутри деревни, где сооружены «зем-лянки»-дзоты, из которых бьют пулеметы. Подпрапорщик Новиков снова и снова бросает 15-ю и 16-ю в атаку. В третьей атаке погибает и он, и командование ротами принимает старший унтер-офицер Артюшев.

Однако с востока к Щурину уже подходят части Г вардейской стрелковой дивизии. Прямо на деревню движутся цепи лейб-гвардии 4-го стрелкового Императорской Фамилии полка генерал-майора М.Н. Ска-лона, а севернее, на участки ганноверского 74-го пехотного и австрийского 92-го пехотного - лейб-гвардии 3-го стрелкового Его Величества полка генерал-майора А.В. Усова. Наступая по заболоченным лугам по пояс в воде, стрелки несут колоссальные потери, и 3-й полк приходится подкрепить Отдельным батальоном Г вардейского флотского экипажа капитана 1 ранга Н.П. Саблина 2-го.

1 Адамович Б. Трыстень. 15-28.VII.1916. Ко дню 225-летия Л.-Гв. Кексгольмского полка. 1710-29/^-1935. Париж, 1935. С. 28-29, 33.

2 Цит. по: Там же. С. 25, 33.

Гвардейским матросам не диво вода,

В болоте они не замнутся.

Их издали видно, да то не беда!

Бегут во весь рост и не гнутся .

Одолев, наконец, дерущихся с «необычайным упорством»2 ганноверцев, эмсландцев, фризов и земляков Ремарка, гвардейские стрелки и моряки овладевают Щурином и, захватив много пленных и орудия, теснят 74-й и 78-й полки на занад, к Стоходу.

Левее их туда же рвутся 1-я и 2-я роты 1-го батальона Кексгольмского нолка. Под выпускаемой в упор германской картечью и огнем пехотного прикрытия 2-я рота бросается в штыки на 150-мм гаубицы 9-й батареи 241го артиллерийского нолка 19-й дивизии, овладевает ими, атакует стоящую рядом австрийскую батарею и, потеряв смертельно раненым своего командира подпоручика В.Э. Ящевского, захватывает и ее. Еще левее развивают прорыв 10-я рота 3-го батальона кексгольмцев и 13-я и 14-я - 4-го. Командир 13-й подпоручик Волошенко обходит колонию Владимировка, атакует 4-ю батарею 62-го артиллерийского полка 19-й дивизии и падает убитым. Командование принимает подпоручик Н.О. фон Ренненкампф, и 13-я рота овладевает батареей.

С другой стороны к Владимировке пробивается 2-й кексгольмский батальон полковника Д.Г. Ядыги-на. Его останавливает контратакой резерв отряда Вестермана - 3-й эскадрон брауншвейгских гусар и рота учебного рекрутского батальона 19-й дивизии. Батальон вновь поднимается в атаку, но нижнесаксонские артиллеристы из 1-й батареи 62-го артполка на руках выкатывают свои 77-мм нолевые пушки на прямую наводку и в унор бьют но русским цепям картечью. Однако с юго-занада Владимировку уже обошел прибывший из резерва батальон лейб-гвардии Литовского полка. Оказавшись под огнем с фланга, зацепившиеся было за Владимировку остатки 94-го австрийского снова обращаются в бегство.

2-й батальон кексгольмцев снова бросается вперед. 5-я рота под картечным огнем врывается на огневые позиции 1-й батареи 62-го артполка и штыками уничтожает орудийные расчеты. Командовавший ими офицер пускает себе пулю в лоб, но тяжело контужен и командир 5-й роты подпоручик В.В. Шелин. Полковник Ядыгин ведет 7-ю и 8-ю роты на 3-ю батарею 62-го артполка, захватывает ее и надает убитый осколком снаряда.

В 7-й и 8-й не осталось ни одного офицера, а в 8-й и ни одного унтер-офицера, ею командует ефрейтор Пейко! Но роты продолжают рваться внеред и овладевают четырьмя 210-мм гаубицами германской 870-й тяжелой батареи. Охватываемые кексгольмцами с обоих флангов, Владимировку оставляют и ниж-несаксонцы - остатки гусар, егерей и рекрут Вестермана и уцелевшие артиллеристы.

Преследуя их, 2-й и шесть рот 3-го и 4-го кексгольмских батальонов доходят до колонии Лполония, где, наконец, нижнесаксонские резервы (3-й батальон 78-го и две роты 74-го полка) и влившиеся в их цепи остатки отряда Вестермана и австрийского 94-го полка останавливают русских окончательно. За несколько часов боя лейб-гвардии Кексгольмский нолк полковника барона Н.И. Штакельберга захватил до 28 германских и до 12 австрийских орудий и около 500 пленных, но потерял убитыми и ранеными около 60% своего состава и 80% офицеров ...

Тем временем наступающий левее Кексгольмского лейб-гвардии Петроградский нолк генерал-майора АВ. Белякова раз за разом атакует расположенную между Трыстенем и Ворончином высоту 199, на которой сооружен полевой редут. Однако засевшие на высоте ольденбуржцы 1-го батальона 91-го пехотного нолка отбивают все атаки.

Командир 3-й гвардейской пехотной дивизии бросает на номощь петроградцам лейб-гвардии Литовский нолк генерал-майора И.К. Кононовича. Пройдя через захваченные кексгольмцами позиции у Трыстеня, литовцы атакуют высоту 199 с фланга и вынуждают подполковника фон Краузе отвести весь 91-й нолк за Стоход.

Петроградцы преследуют его через заболоченный Жуков лес. 8-я батарея 241-го артполка 19-й дивизии вынуждена бросить там три 105-мм гаубицы, но ольденбургская нехота «отходит в полном порядке, оказывая жестокое сопротивление» . За петроградцами выдвигается лейб-гвардии Кирасирский Его Величества нолк. Проходя высоту 199, «желтые кирасиры» видят, как на восточных ее скатах «раскидались в различных положениях, еще сжимая винтовки холодными восковыми пальцами, навшие доблестные Петроградцы» , а на западных - убитые немцы с сине-красно-синими кокардами великого герцогства Ольденбург.

К концу «Владимирова дня» 19-я германская и 29-я австрийская дивизии отошли нод натиском русской гвардии на западный берег Стохода. Однако оставившие Aполонию подразделения нижнесаксонских 74-го и 78-го пехотных и 17-го гусарского нолков и 10-го егерского батальона держались на восточном берегу еще почти весь день 16 (29) июля. Только с большим трудом лейб-гвардии Волынский нолк генерал-майора АЕ. Кушакевича оттеснил их вечером к прикрывавшейся ими переправе у деревни Остров Волосский. На плечах отступающих нижнесаксонцев эскадрон Его Величества «желтых кирасир» во главе с ротмистром В.Г. Стар-женецким-Лаппой 2-м ворвался было на мост через Стоход, - но по нему в упор ударили два до последнего остававшихся на огневой позиции немецких пулеметчика, а отходившие немецкие стрелки не обратились в бегство, а остановились и отбросили конницу сосредоточенным ружейным огнем.

Дальнейшие бои на Стоходе - столь ярко запечатлевшие мужество русской гвардии и нижнесаксонских полков - проходили уже при ограниченном участии нижнесаксонцев. Достоин, однако, внимания один из эпизодов развернувшейся тогда воздушной войны - по масштабам которой бои на ковельском направлении в июле, августе и сентябре 1916 г. превосходили все, что знал Восточный фронт Первой мировой. Чтобы остановить рвущихся к

1 Бочаров А. «Так громче, музыка, играй победу, мы Щурин взяли, и враг бежит.» // Новый Часовой. N° 13-14. СПб., 2002. С. 181.

2 Гоштовт Г., Розеншильд-Паулин В. Кирасиры Его Величества в Великую войну. 1916, 1917 года. Участие в Гражданской войне. Жизнь в эмиграции. Париж, 1956. С.43.

3 Адамович Б. Указ. соч. С. 54, 55-56.

4 Гоштовт Г., Розеншильд-Паулин В. Указ. соч. С. 44.

5 Там же.

Ковелю русских, немцы перебросили на Волынь с Западного фронта, из-под Вердена, 2-ю бомбардировочную эскадру (Kampfgeschwader) - почти 50 многоцелевых двухместных одномоторных бипланов, которые принялись систематически бомбить и обстреливать русские войска, штабы и коммуникации. На первых порах (до того, как в конце августа начала действовать 1-я боевая авиагруппа) им противостоял лишь 8-й истребительный авиаотряд, в составе которого летал известный ас Э.М. Пульпе - русский подданный, вступивший в 1914 г. во французскую армию, отличившийся в воздушных боях у Вердена и командированный для оказания помощи русской авиации. В небе Волыни младший лейтенант французской службы Эдуард Пульпе одержал свою пятую официальную воздушную победу, но, атаковав 20 июля (2 августа) 1916 г. над деревней Рожище (севернее Луцка) на истребителе «Ньюпор-Х!» три «Альбатроса» С.Ш из 10-го боевого отряда 2-й боевой эскадры, был зажат ими в клещи, сбит и погиб. Считается, что победителем Пульпе стал экипаж лейтенантов Бёме и Ладемахера, на фюзеляже «Альбатроса» которых красовался белый дракон. Пилот этого экипажа Эрвин Бёме перешел потом в истребительную авиацию и, прежде, чем погибнуть в ноябре 1917 г. в Бельгии, стал на Западном фронте асом с 24 официально засчитанными победами. Но боевой счет этого уроженца нижнесаксонского Хольцминдена, что в Везербергланде близ Корвейского аббатства, в котором работал в XI в. хронист Видукинд, был открыт на Волыни...

А в феврале 1918 г., ровно через 900 лет после похода саксов на Киев, немцы снова идут через Волынь на «мать городов русских», и ведет их еще один выходец из Нижней Саксонии - уроженец Хильдесхайма генерал-полковник А. фон Линзинген! После того, как на мирных переговорах в Брест-Литовске большевики отказались заключить мир на германских условиях, 18 февраля начинается операция «Фаустшлаг» («Удар кулаком») - германское наступление по всему Восточному фронту. Русская армия - доблестно сражавшаяся летом

1916 г. с войсками Линзингена на Волыни и в Полесье - уже разложена Февральской и добита Октябрьской революцией, и кулак ударяет практически в пустоту. Пройдя - как и саксы Болеслава Храброго - без боя через всю Волынь, 1 марта 1918 г. войска группы армий Линзингена вступают в Киев.

Еще больше ассоциаций с летом 1018-го вызывают события лета 1941-го, когда на Волыни наступала главная ударная сила немецкой группы армий «Юг» - 1-я танковая группа генерал-полковника Э. фон Клей-ста. Образовывавший ее левое крыло 3-й моторизованный корпус генерала кавалерии Э. фон Макензена двигался тогда практически по тому же маршруту, что и саксы Болеслава Храброго в 1018-м. А в состав этого корпуса - наряду с саксонской 14-й танковой и вюртембергской 25-й моторизованной - входила и нижнесаксонская 13-я танковая дивизия генерал-лейтенанта В. Дюверта! 23 июня 1941 г. она переправилась через Западный Буг южнее Грубешова (Хрубешува) - совсем рядом с урочищем Старгород, на котором в 1018 г. стоял град Волынь, - и, вполне возможно, прошла через место сражения 22 июля 1018 г.!

Владимир-Волынский и Луцк 13-я танковая обошла южнее (по дороге между этими городами наступала 14-я танковая дивизия). Но следующим крупным населенным пунктом на кратчайшем пути из Польши в Киев

- Ровно (рядом с которым стоял попавшийся, видимо, в 1018 г. саксам Дорогобуж) - овладевает именно 13-я. Первой в 3-м корпусе она прорывает и «линию Сталина» - пробившись 6 - 8 июля в тяжелых боях у Гульска (южнее Новограда-Волынского) через протянувшуюся по восточному берегу реки Случь цепочку дотов Ново-град-Волынского укрепленного района. Теперь нижнесаксонская дивизия образует авангард корпуса Макензена. Устремившись дальше на восток, она уже 9 июля врывается в Житомир, и, оказавшись на Киевском шоссе, под вечер 11 июля 1941 г. выходит разведывательными подразделениями к реке Ирпень - всего в 10 километрах за которой начинается западная окраина Киева. Правда, войти в Киев нижнесаксонцам в 1941-м не довелось: корпус Макензена перебросили на другое направление.

Мы не поднимаем здесь вопрос о существовании глубинных причин этих и других встречающихся в истории параллелей, о применимости к подобным случаям теории вероятности и т.д., - но не можем не подчеркнуть, что знакомство с ними еще раз убеждает в справедливости банальной, в общем-то, истины: реальная, живая, конкретная история не существует отдельно от категорий времени и пространства.

ЛИТЕРАТУРА

1. Адамович Б. Трыстень. 15-28.VII.1916. Ко дню 225-летия Л.-Гв. Кексгольмского Полка. 1710-29/^-1935. Париж, 1935.

2. Балакин В.Д. Творцы Священной Римской империи. М. ,2004.

3. Бочаров А. «Так громче, музыка, играй победу, мы Щурин взяли, и враг бежит.» // Новый Часовой. № 13-14. СПб., 2002.

4. Бусыгина И.М. Регионы Германии. М.,1999.

5. Гоштовт Г., Розеншильд-Паулин В. Кирасиры Его Величества в Великую войну. 1916, 1917 года. Участие в Гражданской войне. Жизнь в эмиграции. Париж, 1956.

6. Деникин А.И. Путь русского офицера. Статьи и очерки на исторические и геополитические темы. М., 2006.

7. Карпов А.Ю. Ярослав Мудрый. М., 2001.

8. Керсновский А.А. История русской армии. Т. 4. 1915-1917 гг. М., „1994.

9. Месснер Е.Э. Луцкий прорыв. К 50-летию Великой победы. Нью-Йорк, 1968.

10. Повесть временных лет. Ч. 1. М.-Л., 1950.

11. Сборник документов мировой империалистической войны на русском фронте (1914-1917 гг.). Наступление Юго-Западного фронта в мае - июне 1916 года. М., 1940.

12. Сергеевский Б.Н. 50-летие со времени русской победы на Ю/З фронте 1-й мировой войны. (Пережитое 1916 года) // Вестник первопоходника. 1967. № 69/70.

13. Сергеевский Б.Н. Пережитое. 1914. М.,2009.

14. Смирнов А.А. Этнический и расовый факторы в истории Новгородской земли IX-XV вв. // Расовый смысл русской идеи. Вып. 2. М., 2003.

15. Хрусталев Д.Г. Русь: от нашествия до «ига» (30-40 гг. XIII в.). СПб., 2004.

16. Юнгер Э. В стальных грозах. СПб., 2000.