МОДУЛЬНАЯ СИСТЕМА РАЗДАЧИ НАПИТКОВ

1. Система (1, 2, 3) для приготовления напитков, содержащая: первый аппарат (1) для приготовления и раздачи первого напитка (15′′′), такого как кофе, через первый выпускной патрубок (11) в чашку или кружку (4), установленную в области (12) раздачи напитка; и второй аппарат (2) для приготовления и раздачи второго напитка (25′′′) через второй выпускной патрубок (21); при этом как первый, так и второй аппараты могут функционировать автономно, причем второй аппарат разъемно соединен с первым аппаратом и может быть отделен от него,
отличающаяся тем, что первый и второй аппараты (1, 2) при соединении конфигурированы таким образом, что второй выпускной патрубок (21) позиционирован или может позиционироваться рядом с первым выпускным патрубком (11) для раздачи указанного второго напитка (25′′′) в указанной области (12) раздачи напитка и в чашку или кружку (4), которая занимает положение для приема указанного первого напитка (15′′′) из первого выпускного патрубка для напитка.
2. Система по п.1, в которой второй аппарат (2) содержит устройство (22, 23) для подачи молока, в частности резервуар для молока, содержащий охлаждаемый отсек (22), вмещающий емкость (23) для молока.
3. Система по п.2, в которой второй аппарат содержит устройство (24, 26) для вспенивания и/или нагрева молока (25), поступающего из указанного устройства (22, 23) для подачи молока, причем устройство (24, 26) для вспенивания и/или нагрева молока содержит, в частности, парогенератор (26) для смешивания пара (25′) с указанным молоком (25) и, дополнительно, с воздухом (25′′), например, при использовании устройства (24) Вентури.
4. Система по п.3, в которой второй аппарат (2) содержит накопительный резервуар (27) для сбора очищающей жидкости (25′), циркулирующей через устройство (24, 26) для вспенивания и/или нагрева молока, причем очищающая жидкость, в частности, создается парогенератором (26), который, дополнительно, снабжается водой из источника (27′) посредством насоса (26′).
5. Система по п.1, в которой второй выпускной патрубок (21) для напитка выполнен с возможностью перемещения между рабочим положением для раздачи указанного второго напитка (25′′′) в указанной области (12) раздачи напитка и отдаленным положением, например, исходным положением или положением обслуживания, дополнительно, на стыковочном узле (211), причем, когда второй выпускной патрубок находится в отдаленном положении, предотвращается, в частности, раздача указанного второго напитка (25′′′) вторым аппаратом (2).
6. Система по п.5, в которой второй выпускной патрубок (21) выполнен с возможностью перемещения в рабочее положение вручную, в частности с возможностью перемещения в рабочее положение только вручную.
7. Система по п.5, в которой второй выпускной патрубок выполнен с возможностью перемещения автоматически, в частности с возможностью перемещения в рабочее положение при помощи двигателя.
8. Система по любому из п.п.5-7, в которой второй аппарат (2) содержит исполнительный механизм (212) для автоматического возврата второго выпускного патрубка (21) из рабочего положения в отдаленное положение, в частности, после завершения процесса раздачи напитка вторым аппаратом, причем исполнительный механизм дополнительно может содержать пружину (212), которая сжимается при перемещении вручную или автоматически второго выпускного патрубка (21) в рабочее положение и, разжимаясь, перемещает второй выпускной патрубок из рабочего положения в отдаленное положение.
9. Система по п.1, в которой первый и второй аппараты (1, 2) надежно соединены прямо или косвенно посредством механической связи с возможностью разъединения, в частности, соединены посредством разъемов (18′, 28′), интегрированных в аппараты (1, 2), и, дополнительно, посредством отдельного механического промежуточного соединителя (3, 31).
10. Система по п.1, в которой первый аппарат (1) содержит первый блок (19′) управления для регулирования процесса приготовления указанного первого напитка (15′′′), а второй аппарат (2) содержит второй блок (29′) управления для регулирования процесса приготовления указанного второго напитка (25′′′); при этом, когда второй аппарат соединен с первым аппаратом, между первым и вторым блоками управления обеспечена прямая или косвенная информационная связь, в частности, посредством соответствующих интерфейсов (18, 28) передачи данных.
11. Система по п.10, в которой между первым и вторым блоками (19′, 29′) управления обеспечена информационная связь для координирования раздачи указанных первого и второго напитков (15′′′, 25′′′) через первый и второй выпускные патрубки (11, 21).
12. Система по п.11, в которой первый и второй блоки управления (19′, 29′) приспособлены для координирования раздачи, например, последовательно, указанных первого и второго напитков (15′′′, 25′′′) по единственному запросу пользователя смешанного напитка, составленного из указанных первого и второго напитков, в частности, посредством простого воздействия пользователя на пользовательский интерфейс (1А, 2А) первого или второго аппарата (1, 2).
13. Система по п.11 или 12, в которой первый и второй блоки (19′, 29′) управления приспособлены для обеспечения пользователя информацией посредством интерфейса (2В) пользователя, интегрированного в первый аппарат (1) или во второй аппарат (2).
14. Система по п.1, в которой, по меньшей мере, один из указанных первого и второго аппаратов выполнен с возможностью приготовления и раздачи напитка при разъединении первого и второго аппаратов, в частности каждый из первого и второго аппаратов имеет соединитель (19, 29) электропитания для индивидуального подключения к электропитанию, например к электрической сети, и автономной работы.
15. Второй аппарат (2) для приготовления второго напитка (25′′′), содержащий:
- второй блок (29′) управления и второй выпускной патрубок (21) для раздачи второго напитка (25′′′) в приемную емкость (4), установленную в области (12) раздачи напитка; и
- соединитель (28), обеспечивающий разъемное соединение с первым аппаратом (1) для приготовления и раздачи первого напитка (15′′′), при этом первый аппарат имеет первый блок управления (19′),
отличающийся тем, что второй блок (29′) управления приспособлен быть связанным с указанным первым блоком (19′) управления для передачи данных с целью координирования и раздачи, в частности, последовательно, указанных первого и второго напитков (15′′′, 25′′′) по единственному запросу пользователя на приготовление смешанного напитка, составленного из указанных первого и второго напитков, в частности посредством простого воздействия пользователя на интерфейс (1А, 2А) пользователя первого аппарата (1) или второго аппарата (2).