ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ КОМПОЗИЦИЯ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ГИПЕРПЛАЗИИ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ

1. Фармацевтическая композиция, содержащая
экстракт Ajuga reptans, содержащий количество фенилпропаноидов от 30% до 70% по весу относительно веса экстракта, при этом указанное количество фенилпропаноидов содержит теуполиозида от 10 до 50% относительно общего веса фенилпропаноидов, и
экстракт Epilobium, содержащий количество от 20 до 50% по весу полифенолов относительно веса экстракта, при этом указанное количество полифенолов включает енотеина B до 3% по весу относительно общего веса полифенолов.
2. Композиция по п. 1, в которой экстракт Ajuga reptans содержит также метилтеуполиозид и изотеуполиозид.
3. Композиция по п. 1, в которой указанный экстракт Ajuga reptans содержит количество фенилпропаноидов около 50% по весу относительно веса экстракта.
4. Композиция по п. 3, в которой общее количество фенилпропаноидов включает теуполиозида около 30% по весу относительно общего количества фенилпропаноидов.
5. Композиция по п. 1, в которой экстракт Ajuga reptans представляет собой экстракт, продаваемый под коммерческим названием Teoside™50 институтом Istituto di Ricerche Biotecnologiche (IRB) S.p.A.
6. Композиция по п. 1, в которой экстракт Epilobium получен из Epilobium angustifolium и/или parviflorum и содержит от 20 до 50% полифенолов, при этом указанные полифенолы содержат до 3% енотеина B.
7. Композиция по п. 1, в которой экстракт Epilobium представляет собой экстракт листьев и стеблей, состоящий из 50% Epilobium angustifolium и 50% Epilobium parviflorum, при этом указанный экстракт содержит от 30 до 33% по весу полифенолов относительно веса экстракта, указанные полифенолы содержат енотеина B до 0,4% по весу.
8. Композиция по п. 7, в которой экстракт Epilobium представляет собой экстракт листьев и стеблей, состоящий из 50% Epilobium angustifolium и 50% Epilobium parviflorum, при этом указанный экстракт содержит полифенолов около 31,7% по весу относительно веса экстракта, причем указанные полифенолы содержат енотеина B около 0,31% по весу.
9. Композиция по п. 1, в которой указанный экстракт Ajuga reptans и указанный экстракт Epilobium находятся в весовом соотношении в пределах от 1:1 до 1:20.
10. Композиция по п. 9, в которой указанный экстракт Ajuga reptans и указанный экстракт Epilobium находятся в весовом соотношении в пределах от 1:1 до 1:10, предпочтительно 1:6.
11. Фармацевтический препарат, содержащий композицию по п.1 и фармацевтически приемлемые эксципиенты.
12. Фармацевтический препарат по п. 11, отличающийся тем, что указанный препарат предназначается для перорального применения.
13. Фармацевтический препарат по п. 11 в форме однократной дозы, содержащей 100-200 мг экстракта Epilobium, включающего количество полифенолов от 20 до 50% по весу относительно веса экстракта, при этом указанное количество полифенолов в свою очередь включает до 3% енотеина B, и 10-40 мг сухого экстракта Ajuga reptans, включающего количество полипропаноидов 10-15 мг.
14. Фармацевтический препарат по п. 13, в форме однократной дозы, содержащей 150 мг экстракта Epilobium, содержащего количество полифенолов от 20 до 50% относительно веса экстракта, при этом указанное количество полифенолов в свою очередь включает до 3% енотеина B, и 25 мг сухого экстракта Ajuga reptans, включающего количество полипропаноидов 12,5 мг.
15. Фармацевтический препарат по п. 14, в форме однократной дозы, содержащей 150 мг экстракта Epilobium, содержащего количество полифенолов от 20 до 50% относительно веса экстракта, при этом указанное количество полифенолов в свою очередь включает до 3% енотеина B, и 25 мг сухого экстракта Ajuga reptans, включающего количество полипропаноидов 12,5 мг, цинк-L-пидолата, равное 3 мг цинка, и селенита натрия, равное 27,5 мкг селена.
16. Применение фармацевтической композиции, содержащей экстракт Ajuga reptans и экстракт Epilobium по п. 1 для производства медикамента для лечения заболеваний предстательной железы.
17. Применение по п. 16, при котором указанное заболевание предстательной железы является доброкачественной гиперплазией предстательной железы.