СТАБИЛИЗАТОР ДЛЯ НИЖНЕГО ЗВЕНА И/ИЛИ ВЕРХНЕГО ЗВЕНА СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО ТРАКТОРА
STABILISER FOR LOWER AND/OR UPPER LINK OF AGRICULTURAL TRACTOR

Изобретение относится к стабилизатору для нижнего звена и/или верхнего звена системы трехточечной подвески сельскохозяйственного трактора согласно ограничительной части независимого пункта 1 формулы изобретения.
В DE 199 44 749 A1 описан стабилизатор для нижнего звена сельскохозяйственного трактора. Данный стабилизатор имеет телескоп, который образован из трубы и поршня, перемещающегося в ней. Пружина, которая упруго соединяет поршень с трубой, предусмотрена между ними. Поршень выполнен из двух деталей, обе из которых могут быть отрегулированы друг относительно друга посредством резьбы. Таким образом, может быть настроена длина поршня. Это важно для приспосабливания длины стабилизатора под конкретные требования. Для того чтобы блокировать телескоп для движения по дорогам общего пользования, на трубе с возможностью поворота удерживается удерживающая скоба, зацепляющаяся над упором поршня. Полезность этого стабилизатора была много раз доказана на практике, и он образует исходную точку настоящего изобретения.
Изобретение основано на задаче, заключающейся в создании стабилизатора типа, упомянутого выше, причем этот стабилизатор отличается более простым обращением. Эта задача достигается согласно изобретению посредством признаков независимого пункта 1 формулы изобретения.
Стабилизатор по пункту 1 предназначен в первую очередь для нижних звеньев, но он также подходит для верхних звеньев системы трехточечной подвески. Стабилизатор имеет естественную задачу, заключающуюся в корректировке поперечного перемещения нижнего звена и/или верхнего звена посредством пружинящего действия. Таким образом, возможна плавающая подвеска рабочего инструмента, прикрепленного к стабилизатору, которая является обязательной, например, в случае плуга. Для решения данной задачи, стабилизатор имеет по меньшей мере один телескоп, который образован из трубы и поршня, удерживаемого в ней с возможностью смещения. Поршень и труба упруго соединены посредством по меньшей мере одной пружины. Во время поперечного поворотного перемещения нижнего звена и/или верхнего звена стабилизатор сжимается и/или растягивается, что приводит к соответствующей пружинящей силе. Таким образом, стабилизатор упруго противодействует поперечному перемещению без полного подавления упомянутого перемещения. В результате этого рабочий инструмент, присоединенный к системе трехточечной подвески сельскохозяйственного трактора, направляется упруго. Поскольку разные рабочие инструменты могут сильно отличаться в ширину, длина стабилизатора должна быть настроена. Возможность регулирования длины не может быть осуществлена самим телескопом, поскольку иначе рабочая точка пружины будет значительно смещена шириной установленного инструмента. Для того, чтобы достичь возможности настройки, поршень разделен на две части и может быть отрегулирован в длину посредством по меньшей мере одной резьбы. Следовательно, посредством вращения частей поршня длина поршня может быть настроена таким образом, чтобы стабилизатор был приспособлен под конкретные требования установленного инструмента. Следовательно, стабилизатор прилагает упругую силу к нижнему звену и/или верхнему звену системы трехточечной подвески сельскохозяйственного трактора, причем упругая сила, по мере того как установленный инструмент все больше и больше качается наружу в поперечном направлении относительно сельскохозяйственного трактора, возвращает установленный инструмент обратно на требуемую траекторию. Тем не менее, установленный инструмент может выполнять поперечные перемещения так, чтобы, например, плуг избежал камня в земле. Это поведение установленного инструмента, которое требуется во время работы в поле, является проблематичным, когда сельскохозяйственный трактор переходит на движение в потоке общественного транспорта. Установленный инструмент может качаться наружу, в частности, во время движения в поворотах, таким образом, подвергая поток общественного транспорта непозволительному риску. Следовательно, поворотное перемещение нижнего звена и/или верхнего звена системы трехточечной подвески сельскохозяйственного трактора легко подавляется. Чтобы легко реализовать упомянутое удерживание, на трубе с возможностью поворота удерживается по меньшей мере одна удерживающая скоба. В положении удерживания удерживающая скоба зацепляется по меньшей мере над одним упором поршня. Положение удерживания здесь следует понимать как означающее любое положение, в котором телескоп по меньшей мере частично блокирован. Наоборот, в положении высвобождения удерживающая скоба не влияет на телескоп, и, следовательно, он может быть перемещен под действием по меньшей мере одной пружины. Следовательно, стабилизатор удовлетворяет условиям работы в поле, а также в потоке общественного транспорта.
В случае известных стабилизаторов для настройки длины поршня стабилизатора удерживающая скоба должна была быть повернута в положение высвобождения, и после этого поршень поворачивался до тех пор, пока поршень не примет требуемую длину посредством действия резьбы. Тем не менее, в положении высвобождения удерживающей скобы оператор больше не может легко определить конкретную длину поршня, которую он должен принять. По этой причине, регулирование длины поршня должно было часто прерываться для того, чтобы, смещая удерживающую скобу в положение удерживания, проверять длину поршня.
Для решения этой проблемы предусмотрен упор трубы, образуемый по меньшей мере одним по существу вращательно-симметричным диском. Следовательно, поршень не зависит от вращательного положения поршня. Таким образом, длина поршня может быть отрегулирована в положении удерживания удерживающей скобы. Тем не менее, телескоп удерживается в положении удерживания, и, следовательно, достижение правильной длины поршня сразу же становится видимым бед дополнительных мер. Следовательно, регулирование длины поршня значительно облегчено и не должно быть прервано, в частности, посредством неудобного перевода удерживающей скобы в положение удерживания и затем снова в положение высвобождения. В качестве альтернативы, длина поршня может быть отрегулирована вблизи от положения удерживания. Если зацепляющиеся поверхности поршня и удерживающей скобы находятся на расстоянии максимум в 5 мм, настройка длины поршня все еще может быть проверена с достаточной точностью.
Для предотвращения нежелательного регулирования вращательного положения поршня, по пункту 2 предпочтительно, если по меньшей мере одна фиксирующая скоба воздействует на поршень, причем удерживающая скоба взаимодействует с упором или с дополнительным упором трубы или поршня для предотвращения вращения поршня. Если предусмотрен только дополнительный упор, который взаимодействует с фиксирующей скобой, то поршень может быть отрегулирован только посредством целого числа, кратного шагу резьбы. Этого часто недостаточно, и, следовательно, необходимым является более чувствительная настройка. В этом случае предусмотрены по меньшей мере две фиксирующие скобы и/или по меньшей мере два дополнительных упора, чтобы, таким образом, расширить возможность регулирования до целых чисел, кратных половине шага резьбы. Если предусмотрены по меньшей мере четыре дополнительных упора, чувствительность регулирования может быть еще более улучшена до целых чисел, кратных четверти шага резьбы.
Для дополнительного улучшения обращения со стабилизатором по пункту 3 предпочтительно, если фиксирующая скоба может быть повернута в рабочее положение так, чтобы фиксирующая скоба могла быть использована в качестве ручки для вращения поршня. Это обеспечивает длинный рычаг для вращения поршня. Это способствует вращению поршня, так как требуются только относительно меньшие силы для приложения необходимых моментов. Кроме того, таким образом, осуществлено двойное использование фиксирующей скобы.
Для того чтобы предотвратить автоматическое отсоединение фиксирующей скобы, например, во время нахождения в пути, по пункту 4 предпочтительно, если дополнительный упор фиксирующей скобы образован упруго удерживаемой кнопкой. Кнопка упруго нагружена наружу и может быть повернута внутрь посредством давления. Таким образом, может быть предотвращено непреднамеренное отпускание фиксации фиксирующей скобы объектами, такими как ветки и тому подобное.
По пункту 5 кнопка может быть приведена в положение фиксации, в котором фиксирующая скоба закреплена. Кроме того, кнопка может быть приведена в положение высвобождения, в котором фиксирующая скоба может быть повернута. Кнопка предпочтительно переводится из одного положения в другое посредством вращения вокруг ее оси.
Если сам по себе упор используется в качестве средства для предотвращения вращения поршня, по пункту 6 предпочтительно, если упор является плоским и/или имеет выемку для приема фиксирующей скобы. Посредством этого небольшого отклонения от идеальной вращательной симметрии упора в области захватывания фиксирующей скобы, крутящий момент надежно передается от фиксирующей скобы к упору и, следовательно, к поршню. В этом случае обеспечено то, что в ее положении фиксации фиксирующая скоба удерживает упор от вращения, а в положении высвобождения фиксирующей скобы упор может свободно вращаться. В частности, удерживающая скоба здесь может оставаться в ее положении удерживания без ухудшения вращения упора и, следовательно, поршня. Согласно подробностям для пункта 2, более тонкое регулирование длины может быть достигнуто посредством множества плоских частей или выемок, предусмотренных на упоре. Предпочтительно, предусмотрены по меньшей мере две плоские части или выемки. Для особенно чувствительного регулирования стабилизатора предпочтительно, если предусмотрены по меньшей мере четыре плоские части или выемки.
Для предотвращения повреждения упора или удерживающей скобы по пункту 7 предпочтительно, если удерживающая скоба имеет по меньшей мере одну стопорную поверхность, которая плоско упирается в упор поршня. Следовательно, ударные силы распределяются по относительно большой площади, что, соответственно, уменьшает концентрацию напряжений в упоре или в удерживающей скобе.
По пункту 8 предпочтительно, если удерживающая скоба имеет по меньшей мере две стопорные поверхности, которые плоско упираются в упор поршня с обеих сторон. Таким образом, сохраняются малые концентрации напряжений при воздействии как растягивающих сил, так и сдвигающих сил.
Удерживающая скоба обязательно ослаблена в области дискообразного упора, пока удерживающая скоба зацепляется над упором с обеих его сторон. Для предотвращения поломки удерживающей скобы в области упора, таким образом, по пункту 9 целесообразно, если удерживающая скоба там усилена. В частности, в качестве усиления предложен клинообразный выступ.
Наконец, по пункту 10 предпочтительно, если фиксирующая скоба имеет возможность поворота относительно поршня и соединения посредством по меньшей мере одного гаечного ключа с трещоткой. Следовательно, поршень может быть повернут даже в условиях ограниченного пространства, когда, например, не возможно полное вращение фиксирующей скобы в ее рабочее положение. В этом случае достаточным является регулирование фиксирующей скобы на определенный угол, причем фиксирующая скоба затем опять переводится обратно в ее исходное положение без влияния на положение поршня.
Если сама по себе фиксирующая скоба не используется для вращения поршня, по пункту 11 предпочтительно, если на поршне предусмотрены по меньшей мере две поверхности под гаечный ключ. Гаечный ключ с открытым зевом может быть установлен на указанные поверхности под гаечный ключ для вращения поршня. После поворота на 90° гаечный ключ с открытым зевом может быть переустановлен для осуществления регулирования стабилизатора даже в ограниченных условиях.
Предмет изобретения иллюстративно пояснен со ссылкой на чертежи, не ограничивающие объем защиты.
Фиг.1 представляет собой трехмерное изображение стабилизатора для сельскохозяйственного трактора,
Фиг.2 представляет собой соответствующее изображение в разрезе стабилизатора согласно фиг.1, и
Фиг.3 представляет собой трехмерное изображение второго варианта осуществления стабилизатора.
Стабилизатор 1 согласно фиг.1 и 2 имеет первую опору 2 и вторую опору 3. В частности, первая опора 2 удерживается сзади сельскохозяйственного трактора посредством шара 4, а вторая опора 3 присоединена к нижнему звену и/или верхнему звену (не показаны). Стабилизатор 1, следовательно, может воздействовать на боковое перемещение нижнего звена и/или верхнего звена.
Стабилизатор 1 состоит из трубы 5, которая присоединена к первой опоре 2. Поршень 6 поддерживается с возможностью смещения в трубе 5. Пружина 7 предусмотрена между трубой 5 и поршнем 6, причем пружина осуществляет упругое соединение между трубой 5 и поршнем 6. Труба 5 и поршень 6 образуют телескоп 8, который обеспечивает некоторое изменение длины стабилизатора 1.
Поршень 6 выполнен из двух деталей. Поршень состоит из первой части 9, на которую воздействует пружина 7, и второй части 10, которая несет вторую опору 3. В первой части 9 поршня 6 предусмотрено глухое отверстие 11 с внутренней резьбой 12, в которое вставляется наружная резьба 13 второй части 10. Если вторая опора 3 прикреплена к нижнему звену и/или верхнему звену, опора не может поворачиваться вокруг ее продольной оси 14. Тем не менее, посредством поворота первой части 9 поршня 6 длина поршня может быть установлена в соответствии с конкретными требованиями.
Для того чтобы надежно избежать нежелательного качания наружу нижнего звена и/или верхнего звена во время движения в потоке общественного транспорта, необходимо блокировать телескопическую возможность стабилизатора 1 в ситуации использования. Для этого удерживающая скоба 15 удерживается на трубе 5 так, чтобы иметь возможность поворота вокруг оси 16. Удерживающая скоба 15 зацепляется с обеих сторон над упором 17 поршня 6, причем упор выполнен в форме диска. Для этого удерживающая скоба 15 имеет две стопорные поверхности 18, которые в показанном положении удерживания удерживающей скобы 15 плоско упираются в упор 17. Удерживающая скоба 15 также может быть повернута в положение высвобождения (не показано), в котором стопорные поверхности 18 отцеплены от упора 17. В этом положении телескоп 8 может свободно перемещаться.
Для того чтобы осуществлять вращение первой части 9 поршня 6 вокруг его продольной оси 14 даже в положении удерживания удерживающей скобы 15, упор 17 имеет по существу вращательно-симметричную конструкцию. Следовательно, всегда можно проверить, была ли уже длина стабилизатора 1 правильно настроена.
Для того чтобы предотвратить непреднамеренное регулирование длины поршня 6, фиксирующая скоба 19 поддерживается с возможностью поворота на поршне 6. Фиксирующая скоба 19 может быть повернута вокруг оси 20 и может быть приведена в положение фиксации, показанное на фиг.2. В положении фиксации фиксирующая скоба 19 зацепляется над дополнительным упором 21. Это подавляет вращение поршня 6, причем телескопическая возможность стабилизатора 1 возможна или подавлена в зависимости от положения удерживающей скобы 15. Дополнительный упор 21 состоит из кнопки 22, которая упруго отжата в радиальном направлении от поршня 6. Посредством нажатия кнопки 22 против силы пружины кнопка может быть повернута вокруг оси 23. В этом случае кнопка может быть переведена из показанного положения фиксации в положение высвобождения, которое повернуто на 90°, и в котором фиксирующая скоба 19 может быть приведена в положение высвобождения (не показано). В положении высвобождения фиксирующая скоба 19 отцеплена от дополнительного упора 21.
На фиг.3 показан альтернативный вариант осуществления стабилизатора 1 по фиг.1, причем одинаковые части обозначены одинаковыми позициями. Ниже будут описаны только отличия от варианта осуществления по фиг.1.
В этом варианте осуществления ось 20 фиксирующей скобы 19 расположена на трубе 5 и может быть повернута вверх. Фиксирующая скоба 19 зацепляется вокруг упора 17 таким образом, что в показанном положении фиксации упор 17 не может быть повернут. Для этого упор 17 имеет плоские части 24, в центре которых предусмотрены выемки 25. Если на поршень 6 действует крутящий момент, то он передается через упор 17 к фиксирующей скобе 19. Благодаря плоской части 24 и выемке 25, фиксирующая скоба 19 должна быть расширена, чтобы поддаваться крутящему моменту. Тем не менее, стабильность и способ конструкции фиксирующей скобы предотвращают расширение, и, следовательно, поршень 6 не может быть повернут в положении фиксации.
Фиксирующая скоба 19 удерживается в показанном положении фиксации посредством дополнительного упора 21. Посредством приведения в действие дополнительного упора 21 фиксирующая скоба 19 может быть свободно повернута вокруг оси 20. В процессе фиксирующая скоба становится отцепленной от упора 17. Упор 17 и, следовательно, также поршень 6 могут, таким образом, быть повернуты, когда удерживающая скоба 15 закрыта.
Поскольку на упоре 17 предусмотрены по меньшей мере четыре плоских части 24 и выемки 25, возможно более чувствительное регулирование длины стабилизатора 1, чем та, которая соответствует шагу внутренней резьбы 12 и наружной резьбы 13.
Кроме того, поршень имеет четыре поверхности 26 под гаечный ключ. Поверхности 26 под гаечный ключ выполняют функцию соединения с гаечным ключом с открытым зевом (не показан), чтобы обеспечивать простое вращение упора 17. В условиях ограниченного пространства полное вращение гаечного ключа с открытым зевом может быть возможно только с трудом, если вообще возможно. Посредством обеспечения по меньшей мере четырех поверхностей под гаечный ключ, после поворота на 90° гаечный ключ может быть снова переустановлен на следующую пару поверхностей 26 под гаечный ключ. Гаечный ключ с открытым зевом (не показан) предпочтительно прикреплен к стабилизатору 1 посредством соответствующих держателей, чтобы гаечный ключ с открытым зевом был незамедлительно доступен для регулирования стабилизатора. В качестве держателя, в частности, подразумевается магнитный держатель.
Перечень ссылочных позиций
1 Стабилизатор
2 Первая опора
3 Вторая опора
4 Шар
5 Труба
6 Поршень
7 Пружина
8 Телескоп
9 Первая часть
10 Вторая часть
11 Глухое отверстие
12 Внутренняя резьба
13 Наружная резьба
14 Продольная ось
15 Удерживающая скоба
16 Ось
17 Упор
18 Стопорная поверхность
19 Фиксирующая скоба
20 Ось
21 Дополнительный упор
22 Кнопка
23 Ось
24 Плоская часть
25 Выемка
26 Поверхность под гаечный ключ