Рукопись «Тихого Дона» - в Тамбовском университете

7. Хроника: факты, события, имена

РУКОПИСЬ «ТИХОГО ДОНА» - В ТАМБОВСКОМ УНИВЕРСИТЕТЕ

Н.В. Сорокина

29 октября 2010 года состоялся торжественный вечер «Тамбовской филологии 80 лет», посвященный юбилею образования филологического факультета Тамбовского государственного университета имени Г.Р. Державина. В преддверии «круглой даты» были организованы пресс-конференция для областных СМИ и студенческий творческий конкурс литературных произведений, изданы специальный выпуск университетской газеты «Державинский вестник» и солидная книга «Тамбовской филологии 80 лет», в которой изложена богатая на события и личности история филологического образования в Тамбовской области.

Один эпизод торжественного вечера, безусловно, войдет в историю университета как особое по своей значимости событие. В качестве почетного гостя на юбилее присутствовал ведущий научный сотрудник Института мировой литературы имени А.М. Горького Российской академии наук А.М. Ушаков. Его приезд в гости к тамбовским филологам не случаен. В официальном письме директора ИМЛИ имени А.М. Горького РАН академика А.Б. Куделина, адресованном ректору Державин-ского университета, подчеркивается многолетнее сотрудничество между учреждениями: «Немало студентов и преподавателей проходило стажировку в ИМЛИ, особенно результативной была совместная разработка наследия Е.И.Замятина, писателя, хорошо известного не только в нашей стране, но и далеко за ее пределами. Говоря о многолетних научных связях Института мировой литературы и Тамбовского университета, хочется особо отметить весомый вклад в наше сотрудничество профессора Н.И.Кравцова (в 60-х годах прошлого столетия) и профессора Л.В.Поляковой».

Именно прочные научные связи, высокий уровень развития вузовской литературоведческой науки стали основой для принятия решения о дарении бесценного издания тамбовским студентам и преподавателям. А.М. Ушаков преподнес институту филологии уникальный труд - факсимильное издание рукописей романа М.А. Шолохова «Тихий Дон». Это два фолианта, содержащих точное воспроизведение рукописи первой и второй книг великого русского романа ХХ века и научные комментарии к нему.

Чтобы в полной мере понять уникальность при-

Институт филологии ТГУ имени Г.Р. Державина получил в дар уникальные книги - факсимильное издание рукописи романа М.А. Шолохова «Тихий Дон». Дарение бесценного издания тамбовским студентам и преподавателям - признание заслуг тамбовской литературоведческой школы и результат многолетних научных связей ИМЛИ им. А.М. Горького и Тамбовского университета. Публикация включает краткий обзор долгой истории поиска шолоховской рукописи «Тихого Дона».

Ключевые слова: рукописи романа М.А. Шолохова, авторство «Тихого Дона», факсимильное издание романа, сотрудничество ТГУ имени Г.Р. Державина и ИМЛИ имени А.М. Горького РАН.

обретенного издания, нужно вкратце вспомнить долгую историю поиска шолоховской рукописи. С момента своего появления (первые две книги были изданы в 1928 году) роман М.А. Шолохова «Тихий Дон» вызывал множество споров. Многое в художественном пространстве книги располагало к полемике. Это и характер главного героя, и принципы изображения исторических событий, и авторская позиция по отношению к изображаемому. Самым острым же вопросом на протяжении 70 лет была проблема авторства романа.

Несколько причин заставили современников Шолохова в разные периоды сомневаться в том, что именно он написал такое гениальное творение. В первую очередь смущала молодость автора, которому на момент выхода начальных частей произведения было всего 23 года. Недоверие вызывало и социальное происхождение писателя (Шолохов не коренной казак). Скептически замечали, что последующим творчеством Шолохов не подтвердил уровень «Тихого Дона». Но главным аргументом «антишолоховедов», тех, кто сомневался в авторстве Шолохова, было отсутствие рукописи именно первых двух книг романа-эпопеи. Третья и четвертая книги «Тихого Дона» (опубликованные соответственно в 1932 и 1940 годах) со-

хранились, хотя и не полностью, и были фрагментарно опубликованы.

Шолоховский вопрос в разной степени и под разным углом активно поднимался и в конце двадцатого века, что создавало дополнительные основания для распространения слухов. Приведу показательный по сути своей пример. В «Энциклопедическом словаре русской литературы с 1917 года», изданном в Лондоне в 1998 году и переизданном в России, говорится: «С 1928 года по 1940 под именем Шолохова публиковался роман в 4-х книгах «Тихий Дон» /.../ В 1977 году Солженицын возобновил догадки, существовавшие в конце 20-х гг. о том, что настоящим автором этого романа являлся Федор Крюков, известный казачий офицер, который очевидно не мог публиковаться как «белогвардеец». По этим соображениям, только 5% двух первых частей романа и 30 % двух последних принадлежали перу Шолохова» [Казак 1998: 864].

Окончательно решить вопрос способны были лишь настоящие рукописи романа, которые с конца 1920-х годов сам Шолохов официально нигде не представлял.

Литературоведы никогда не теряли надежды найти шолоховские тетради. Подробно история этого драматичного поиска, описана в книге тогдашнего директора ИМЛИ Ф.Ф. Кузнецова «Тихий Дон»: Судьба и правда великого романа» [Кузнецов 2005].

А.М. Ушаков, приезжавший осенью в Тамбов, подробно рассказал о своем личном участии в многолетних, полных загадок и перипетий поисках, атрибутировании, передаче рукописи из частных рук (а последней их владелицей оказалась дальняя родственница семьи шолоховского друга - писателя В. Кудашева, погибшего в годы Великой Отечественной войны) в государственную собственность. В декабре 1999 года, после того, как рукописи были выкуплены при содействии Правительства России, лично В.В. Путина, на заседании Всероссийского Шолоховского комитета состоялась церемония представления рукописи. Теперь окончательно установлено и документально подтверждено: роман «Тихий Дон» написан М.А. Шолоховым.

17 декабря 2010 года на расширенном заседа-

нии Ученого совета ТГУ имени Г.Р. Державина состоялась официальная церемония передачи рукописи ректору университета, научной библиотеке вуза.

Вручение факсимильного издания - безусловно, грандиозное событие и признание заслуг тамбовской, в первую очередь литературоведческой, школы, заслужившей честь иметь такие книги. Причем лишь четыре из выпущенных ста экземпляров на данный момент вручены. В числе обладателей издания - первые лица нашего государства, Российская государственная библиотека. Державинский университет - пятый в этом почетном списке и первый в ряду российских университетов, имеющих такое издание.

Литература

Казак В. Энциклопедический словарь русской литературы с 1917 года. Лондон, 1998. Кузнецов Ф.Ф. «Тихий Дон»: Судьба и правда великого романа. М., 2005.

ФГБОУ ВПО «Тамбовский государственный университет имени Г. Р. Державина»

Поступила в редакцию 15.02.2011.

N.V. Sorokina

The Manuscript of «And Quiet Flows the Don» - in Tambov university

The Institute of Philology of Tambov State University named after G.R. Derzhavin was donated unique books, the facsimile edition of the manuscript of the novel by M.A.Sholokhov «And Quiet Flows the Don». The donation of a priceless edition to Tambov students and teachers is recognition of Tambov literary school merits and the result of years of scientific relations between the World Literature Institute named after M. Gorky and Tambov university. The publication includes a brief review of the long history of the search for Sholokhov's manuscript «And Quiet Flows the Don».

Keywords: the manuscript of the novel by M.A.Sholokhov, authorship of «And Quiet Flows the Don», the facsimile edition of the novel, the cooperation of TSU named after G.R.Derzhavin and IWL named after A.M. Gorky RAS.