ОБНАРУЖЕНИЕ ПОВРЕЖДЕНИЙ

1. Локатор для обнаружения повреждений в изоляционном слое изолированного проводника, проложенного под поверхностью земли, причем изолированный проводник проводит переменный ток, содержащий:
магнитометр, выполненный с возможностью обнаружения магнитного поля, генерируемого указанным переменным током, и генерации сигнала тока на основе обнаруженного магнитного поля;
приемник градиента переменного напряжения, содержащий пару датчиков, расположенных с возможностью создавать электрический контакт с поверхностью земли, при этом приемник градиента переменного напряжения выполнен с возможностью генерировать сигнал напряжения, показывающий напряжение между парой датчиков; и
процессор, выполненный с возможностью выполнять, по существу, синхронную выборку указанных сигнала тока и сигнала напряжения.
2. Локатор по п. 1, в котором процессор выполнен с возможностью определения разности фаз между указанными сигналом тока и сигналом напряжения.
3. Локатор по п. 2, содержащий запоминающее устройство, при этом указанный процессор локатора выполнен с возможностью сохранения в запоминающем устройстве измерений тока на основе обработанного сигнала тока, измерений напряжения на основе обработанного сигнала напряжения и измерения фазы на основе указанной определенной разности фаз между сигналом тока и сигналом напряжения.
4. Локатор по любому из пп. 1-3, содержащий устройство определения местоположения, выполненное с возможностью определения положения указанного локатора, при этом указанный процессор выполнен с возможностью сохранения в запоминающем устройстве информации о местоположении, относящейся к положению локатора, когда были выполнены сохраненные измерения тока и напряжения.
5. Локатор по п. 4, в котором процессор выполнен с возможностью определения уровня разности фаз по отношению к расстоянию, определенному на основе указанной информации о местоположении.
6. Локатор по любому из пп. 1-5, содержащий коммуникационный интерфейс для связи с портативным вычислительным устройством, при этом указанный процессор выполнен с возможностью передачи измерений тока и напряжения на портативное вычислительное устройство.
7. Локатор по п. 4, в котором указанный процессор выполнен с возможностью передачи измерений тока и напряжения на портативное вычислительное устройство в режиме реального времени.
8. Локатор по п. 2, в котором указанный процессор выполнен с возможностью, во время использования, получения данных измерений обследования, при этом указанные данные измерений обследования содержат, для каждого из множества различных местоположений вдоль траектории обследования, пройденной локатором, измерение тока на основе указанного сигнала тока и измерение напряжения на основе указанного сигнала напряжения.
9. Локатор по п. 8, в котором указанные данные измерений обследования дополнительно содержат, для каждого из множества различных местоположений вдоль траектории обследования, пройденной локатором, измерение разности фаз между указанным сигналом тока и указанным сигналом напряжения.
10. Локатор по п. 9, в котором указанный процессор выполнен с возможностью определения, на основе изменения указанных измерений разности фаз в зависимости от расстояния по участку указанной траектории обследования, информации, относящейся к длине повреждения, находящегося в изоляционном слое изолированного проводника, проложенного под поверхностью земли, под указанной траекторией обследования.
11. Локатор по п. 10, в котором указанная информация является оценкой указанной длины повреждения.
12. Локатор по п. 9 или 10, в котором локатор содержит дисплей, а указанный процессор выполнен с возможностью вызывать создание графика для отображения на дисплее по меньшей мере одного из следующих параметров: измерения тока; измерения напряжения; и измерения разности фаз в зависимости от расстояния.
13. Локатор по любому из пп. 8-12, содержащий коммуникационный интерфейс для связи с внешним вычислительным устройством, при этом указанный процессор выполнен с возможностью передачи указанных измерений тока и напряжения в указанное портативное вычислительное устройство.
14. Локатор по п. 12, в котором указанное внешнее вычислительное устройство является портативным вычислительным устройством.
15. Локатор по любому из пп. 1-14, в котором указанный переменный ток, протекающий в изолированном проводнике, имеет низкочастотную составляющую и относительно более высокочастотную составляющую, при этом магнитометр выполнен с возможностью обнаружения магнитного поля, создаваемого указанной низкочастотной составляющей.
16. Локатор по п. 15, содержащий два датчика магнитного поля, каждый из которых выполнен с возможностью генерации сигнала магнитного поля в отклике на магнитное поле, создаваемое высокочастотной составляющей, при этом указанный процессор выполнен с возможностью определения глубины расположения изолированного проводника на основе указанных генерируемых сигналов магнитного поля.
17. Локатор по п. 15 или 16, в котором низкочастотная составляющая имеет частоту менее 10 Гц.
18. Локатор по п. 17, в котором указанная низкочастотная составляющая содержит первую низкочастотную составляющую с частотой приблизительно 4 Гц и вторую низкочастотную составляющую с частотой приблизительно 8 Гц.
19. Локатор по любому из пп. 15-18, в котором указанная относительно более высокочастотная составляющая имеет частоту более 10 Гц.
20. Локатор по п. 19, в котором указанная относительно более высокочастотная составляющая составляет приблизительно 128 Гц или приблизительно 98 Гц.
21. Локатор по любому из пп. 1-20, который содержит детектор для определения местоположения указанного изолированного проводника, и магнитометр прикреплен к указанному детектору, при этом приемник градиента переменного напряжения установлен в рамке, отделенной от указанного детектора.
22. Локатор по п. 21, отличающийся тем, что при использовании детектор находится в первой руке оператора; а указанная рамка удерживается во второй руке оператора.
23. Система для обнаружения повреждений в изоляционном слое изолированного проводника, проложенного под поверхностью земли, содержащая:
локатор по любому из пп. 1-22; и
генератор сигналов, выполненный с возможностью подачи переменного тока на указанный проложенный под поверхностью земли проводник.
24. Система по п. 23, в которой генератор сигналов выполнен с возможностью подачи переменного тока, содержащего низкочастотную составляющую и высокочастотную составляющую.
25. Система по п. 23 или 24, содержащая портативное вычислительное устройство, причем указанное портативное вычислительное устройство содержит коммуникационный интерфейс, выполненный с возможностью связи с указанным локатором.
26. Система по п. 25, в которой указанное портативное вычислительное устройство выполнено с возможностью приема от локатора данных, характеризующих указанные сигналы тока и напряжения.
27. Система по п. 26, в которой указанное портативное вычислительное устройство выполнено с возможностью определения разности фаз между указанными сигналом тока и сигналом напряжения.
28. Система по п. 26 или 27, в которой указанное портативное вычислительное устройство выполнено с возможностью приема данных через соединение Bluetooth с указанным локатором.
29. Система по любому из пп. 26-28, в которой указанное портативное вычислительное устройство выполнено с возможностью отображения информации об амплитуде и фазе указанных измерений тока и напряжения на основе указанных принятых данных.
30. Система по любому из пп. 25-29, содержащая блок глобального позиционирования в паре с указанным портативным вычислительным устройством, причем данные позиционирования из блока глобального позиционирования передаются на портативное вычислительное устройство.
31. Система по любому из пп. 23-30, в которой указанный локатор выполнен с возможностью передачи сигнала в генератор сигналов, чтобы вызвать подачу указанного переменного тока генератором сигналов на указанный проложенный в земле проводник.
32. Система для обнаружения повреждений в изоляционном слое изолированного проводника, проложенного под поверхностью земли, содержащая:
локатор по любому из пп. 8-22 и
портативное вычислительное устройство, выполненное с возможностью приема от указанного локатора указанных данных измерений обследования.
33. Система по п. 32, в которой портативное вычислительное устройство выполнено с возможностью определять из указанных данных измерений обследования для каждого из множества различных местоположений вдоль траектории обследования, пройденной локатором, измерение разности фаз между указанным сигналом тока и указанным сигналом напряжения.
34. Система по п. 33, в которой портативное вычислительное устройство выполнено с возможностью определения на основании изменения указанных измерений разности фаз в зависимости от расстояния по участку траектории обследования, информации, относящейся к длине повреждения, находящегося в изоляционном слое изолированного проводника, проложенного под поверхностью земли, под траекторией указанного обследования.
35. Система по п. 34, в которой указанная информация является оценкой длины повреждения.
36. Система по любому из пп. 33-35, в которой портативное вычислительное устройство содержит дисплей и выполнено с возможностью вызывать отображение на указанном дисплее графика по меньшей мере одного из следующих параметров: измерения тока; измерения напряжения; и измерения разности фаз в зависимости от расстояния.
37. Способ обнаружения повреждений в изоляционном слое изолированного проводника, проложенного под поверхностью земли, характеризующийся тем, что
подают переменный ток на проложенный в земле проводник;
одновременно детектируют магнитное поле, создаваемое указанным переменным током, с помощью магнитометра, расположенного над поверхностью земли, и измеряют напряжение между парой датчиков, находящихся в электрическом контакте с поверхностью земли;
формируют сигнал тока на основе обнаруженного магнитного поля и формируют сигнал напряжения, показывающий измеренное напряжение; и
обрабатывают сигнал тока и сигнал напряжения по существу одновременно.
38. Способ по п. 37, в котором определяют разность фаз между указанными сигналом тока и сигналом напряжения.
39. Способ по п. 38, в котором
передают измерения тока и напряжения в портативное вычислительное устройство; и
отображают указанные измерения тока, напряжения и фазы на портативном вычислительном устройстве.
40. Способ по любому из пп. 37-39, в котором дополнительно:
получают данные измерений обследования, причем указанные данные измерений обследования содержат для каждого из множества различных местоположений вдоль траектории обследования, пройденной локатором, измерение тока на основе указанного сигнала тока и измерение напряжения на основе указанного сигнала напряжения.
41. Способ по п. 40, в котором указанные данные измерения обследования также содержат для каждого из множества различных местоположений вдоль траектории обследования, пройденной локатором, измерение разности фаз между указанным сигналом тока и указанным сигналом напряжения.
42. Способ по п. 41, в котором дополнительно:
определяют, на основе вариации измерений разности фаз в зависимости от расстояния на участке траектории обследования, информацию, относящуюся к длине повреждения, находящегося в изоляционном слое изолированного проводника, проложенного под поверхностью земли, под траекторией обследования.
43. Способ по п. 42, в котором указанная информация является оценкой длины повреждения.
44. Способ по любому из пп. 41-43, в котором дополнительно: представляют для отображения график по меньшей мере одного из следующих параметров: измерения тока; измерения напряжения; и измерения разности фаз в зависимости от расстояния.
45. Способ по п. 44, в котором указанный график отображают на электронном дисплее.
46. Машиночитаемый носитель данных с записанными командами, исполнение которых процессором в портативном вычислительном устройстве приводит к осуществлению процессором следующих действий:
одновременный прием измерений тока и напряжения, причем измерение тока основывается на сигнале тока, генерируемом на основе магнитного поля, детектируемого магнитометром, расположенным над поверхностью земли, а измерение напряжения основывается на сигнале напряжения, измеренном между парой датчиков, входящих в электрический контакт с поверхностью земли;
определение разности фаз между указанными сигналом тока и сигналом напряжения; и
отображение указанных измерений тока и напряжения и определенной разности фаз на портативном вычислительном устройстве.
47. Машиночитаемый носитель данных, на котором записаны команды, которые при их выполнении процессором в локаторе для обнаружения повреждений в изоляционном слое изолированного проводника, проложенного под поверхностью земли, приводят к выполнению процессором следующих действий:
прием сигнала тока, генерируемого магнитометром при обнаружении магнитометром магнитного поля;
прием сигнала напряжения, генерируемого приемником градиента переменного напряжения, причем указанный сигнал напряжения показывает напряжение между парой датчиков указанного приемника градиента переменного напряжения; и
одновременная обработка указанных сигналов тока и напряжения.