НОСИТЕЛЬ ЗАПИСИ, СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ ДАННЫХ И СПОСОБ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЗАПИСИ ДАННЫХ

1. Носитель записи, имеющий структуру данных для управления воспроизведением по меньшей мере одного пути представления картинки-в-картинке, содержащий:
область данных, хранящую первичный видеопоток и вторичный видеопоток, причем первичный видеопоток представляет путь первичного представления, а вторичный видеопоток представляет путь представления картинки-в-картинке относительно пути первичного представления; и
область управления, хранящую информацию управления для управления воспроизведением пути представления картинки-в-картинке, причем эта информация управления включает в себя информацию компоновки, которая включает в себя информацию позиции, указывающую позицию для отображения вторичного видеопотока.
2. Носитель записи по п.1, в котором информация позиции включает в себя информацию вертикальной позиции и информацию горизонтальной позиции, при этом информация вертикальной позиции включает в себя вертикальную позицию отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока, а информация горизонтальной позиции включает в себя горизонтальную позицию отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока.
3. Носитель записи по п.2, в котором информация компоновки включает в себя информацию масштаба, указывающую размер отображения вторичного видеопотока.
4. Носитель записи, имеющий структуру данных для управления воспроизведением по меньшей мере одного пути представления картинки-в-картинке, содержащий:
область данных, хранящую первичный видеопоток и вторичный видеопоток, причем первичный видеопоток представляет путь первичного представления, а вторичный видеопоток представляет путь представления картинки-в-картинке относительно пути первичного представления; и
область управления, хранящую информацию управления для управления воспроизведением пути представления картинки-в-картинке, причем эта информация управления включает в себя информацию компоновки, которая включает в себя информацию масштаба, указывающую размер отображения вторичного видеопотока.
5. Носитель записи по п.4, в котором информация масштаба указывает масштаб отображения вторичного видеопотока относительно первичного видеопотока.
6. Носитель записи по п.5, в котором информация масштаба указывает одно из отсутствия масштабирования, масштабирования до одной второй размера, масштабирования до одной четвертой размера, масштабирования до полуторного размера и масштабирования до полного размера.
7. Способ управления воспроизведением по меньшей мере одного пути представления картинки-в-картинке, содержащий этапы, на которых
воспроизводят информацию управления для управления воспроизведением по меньшей мере пути представления картинки-в-картинке, причем эта информация управления включает в себя информацию компоновки, которая включает в себя информацию позиции, указывающую позицию для отображения вторичного видеопотока, при этом вторичный видеопоток представляет путь представления картинки-в-картинке относительно пути первичного представления, представленного первичным видеопотоком; и
воспроизводят первичный видеопоток и вторичный видеопоток на основе информации управления.
8. Способ по п.7, в котором информация позиции включает в себя информацию вертикальной позиции, включающую в себя вертикальную позицию для отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока.
9. Способ по п.7, в котором информация позиции включает в себя информацию горизонтальной позиции, включающую в себя горизонтальную позицию для отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока.
10. Способ по п.9, в котором информация позиции включает в себя информацию вертикальной позиции, включающую в себя вертикальную позицию для отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока.
11. Способ по п.10, в котором информация компоновки включает в себя информацию масштаба, включающую в себя размер для отображения вторичного видеопотока.
12. Способ по п.11, в котором информация масштаба указывает масштаб отображения вторичного видеопотока относительно первичного видеопотока.
13. Способ по п.12, в котором информация масштаба указывает одно из отсутствия масштабирования, масштабирования до одной второй размера, масштабирования до одной четвертой размера, масштабирования до полуторного размера и масштабирования до полного размера масштабирования.
14. Способ по п.10, в котором информация управления включает в себя информацию хронирования, которая указывает начало интервала, в котором информация компоновки является действительной.
15. Способ по п.14, в котором информация управления включает в себя информацию временной шкалы картинки-в-картинке, причем эта информация временной шкалы картинки-в-картинке указывает, ссылается ли информация хронирования на одну из временной шкалы элемента воспроизведения и временной шкалы подпути, при этом элемент воспроизведения указывает интервал воспроизведения первичного видеопотока, а подпуть указывает интервал воспроизведения вторичного видеопотока.
16. Способ по п.15, в котором информация временной шкалы картинки-в-картинке дополнительно указывает, должен ли вторичный видеопоток отображаться синхронно с первичным видеопотоком.
17. Способ по п.17, в котором информация управления включает в себя информацию хронирования, которая указывает начало интервала, в котором информация компоновки является действительной.
18. Способ по п.17, в котором информация управления включает в себя информацию временной шкалы картинки-в-картинке, причем эта информация временной шкалы картинки-в-картинке указывает, ссылается ли информация хронирования на одну из временной шкалы элемента воспроизведения и временной шкалы подпути, при этом элемент воспроизведения указывает интервал воспроизведения первичного видеопотока, а подпуть указывает интервал воспроизведения вторичного видеопотока.
19. Способ по п.18, в котором информация временной шкалы картинки-в-картинке дополнительно указывает, должен ли вторичный видеопоток отображаться синхронно с первичным видеопотоком.
20. Способ по п.7, в котором информация компоновки включает в себя информацию масштаба, указывающую размер отображения вторичного видеопотока.
21. Способ по п.20, в котором информация масштаба указывает масштаб отображения вторичного видеопотока относительно первичного видеопотока.
22. Способ по п.21, в котором информация масштаба указывает одно из отсутствия масштабирования, масштабирования до одной второй размера, масштабирования до одной четвертой размера, масштабирования до полуторного размера и масштабирования до полного размера.
23. Способ по п.20, в котором при воспроизведении первичного видеопотока и вторичного видеопотока воспроизводят первичный и вторичный видеопотоки так, чтобы вторичный видеопоток отображался в позиции, указанной информацией позиции, и в размере, указанном информацией масштаба.
24. Способ по п.7, в котором при воспроизведении первичного видеопотока и вторичного видеопотока воспроизводят первичный и вторичный видеопотоки так, чтобы вторичный видеопоток отображался в позиции, указанной информацией позиции.
25. Способ по п.7, в котором при воспроизведении первичного видеопотока и вторичного видеопотока декодируют вторичный видеопоток с помощью декодера, отличного от декодера, используемого для декодирования первичного видеопотока.
26. Способ управления воспроизведением по меньшей мере одного пути представления картинки-в-картинке, содержащий этапы, на которых
воспроизводят информацию управления для управления воспроизведением по меньшей мере пути представления картинки-в-картинке, причем эта информация управления включает в себя информацию компоновки, которая включает в себя информацию масштаба, указывающую размер для отображения вторичного видеопотока, при этом вторичный видеопоток представляет путь представления картинки-в-картинке относительно пути первичного представления, представленного первичным видеопотоком; и
воспроизводят первичный видеопоток и вторичный видеопоток на основе информации управления.
27. Способ по п.26, в котором информация масштаба указывает масштаб отображения вторичного видеопотока относительно первичного видеопотока.
28. Способ по п.26, в котором информация масштаба указывает одно из отсутствия масштабирования, масштабирования до одной второй размера, масштабирования до одной четвертой размера, масштабирования до полуторного размера и масштабирования до полного размера.
29. Устройство для управления воспроизведением по меньшей мере одного пути представления картинки-в-картинке, содержащее
привод, выполненный с возможностью приводить в действие воспроизводящее устройство так, чтобы оно воспроизводило данные с носителя записи; и
контроллер, выполненный с возможностью управлять приводом, чтобы воспроизводить информацию управления для управления воспроизведением по меньшей мере пути представления картинки-в-картинке, причем эта информация управления включает в себя информацию компоновки, которая включает в себя информацию позиции, указывающую позицию отображения вторичного видеопотока, при этом вторичный видеопоток представляет путь представления картинки-в-картинке относительно пути первичного представления, представленного первичным видеопотоком; и
при этом контроллер выполнен с возможностью управлять приводом, чтобы воспроизводить первичный видеопоток и вторичный видеопоток на основе информации управления.
30. Устройство по п.29, в котором информация позиции включает в себя информацию вертикальной позиции и информацию горизонтальной позиции, при этом информация вертикальной позиции включает в себя вертикальную позицию отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока, а информация горизонтальной позиции включает в себя горизонтальную позицию отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока.
31. Устройство по п.30, в котором информация компоновки включает в себя информацию масштаба, указывающую размер для отображения вторичного видеопотока.
32. Устройство по п.29, дополнительно содержащее:
первый декодер, выполненный с возможностью декодировать первичный видеопоток; и
второй декодер, выполненный с возможностью декодировать вторичный видеопоток.
33. Устройство управления воспроизведением по меньшей мере одного пути представления картинки-в-картинке, содержащее:
привод, выполненный с возможностью приводить в действие воспроизводящее устройство так, чтобы оно воспроизводило данные с носителя записи; и
контроллер, выполненный с возможностью управлять приводом, чтобы воспроизводить информацию управления для управления воспроизведением по меньшей мере пути представления картинки-в-картинке, причем эта информация управления включает в себя информацию компоновки, которая включает в себя информацию масштаба, указывающую размер для отображения вторичного видеопотока, при этом вторичный видеопоток представляет путь представления картинки-в-картинке относительно пути первичного представления, представленного первичным видеопотоком; и
при этом контроллер выполнен с возможностью управлять приводом, чтобы воспроизводить первичный видеопоток и вторичный видеопоток на основе информации управления.
34. Устройство по п.33, в котором информация масштаба указывает масштаб отображения вторичного видеопотока относительно первичного видеопотока.
35. Устройство по п.34, в котором информация масштаба указывает одно из отсутствия масштабирования, масштабирования до одной второй размера, масштабирования до одной четвертой размера, масштабирования до полуторного размера и масштабирования до полного размера.
36. Способ записи структуры данных для управления воспроизведением по меньшей мере одного пути представления картинки-в-картинке, содержащий этапы, на которых
записывают первичный видеопоток и вторичный видеопоток в область данных носителя записи, при этом первичный видеопоток представляет путь первичного представления, а вторичный видеопоток представляет путь представления картинки-в-картинке относительно пути первичного представления; и
записывают информацию управления для управления воспроизведением пути представления картинки-в-картинке в область управления носителя записи, причем эта информация управления включает в себя информацию компоновки, которая включает в себя информацию позиции, указывающую позицию отображения вторичного видеопотока.
37. Способ по п.36, в котором информация позиции включает в себя информацию вертикальной позиции и информацию горизонтальной позиции, при этом информация вертикальной позиции включает в себя вертикальную позицию отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока, а информация горизонтальной позиции включает в себя горизонтальную позицию отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока.
38. Способ по п.37, в котором информация компоновки включает в себя информацию масштаба, указывающую размер отображения вторичного видеопотока.
39. Способ по п.36, в котором при записи первичного видеопотока и вторичного видеопотока записывают первичный и вторичный видеопотоки так, чтобы первичный и вторичный видеопотоки могли быть отделены из потока данных, воспроизводимого с носителя записи, и декодированы отдельными декодерами.
40. Устройство для записи структуры данных для управления воспроизведением по меньшей мере одного пути представления картинки-в-картинке, содержащее
привод, выполненный с возможностью приводить в действие записывающее устройство так, чтобы оно записывало данные на носитель записи;
контроллер, выполненный с возможностью управлять приводом, чтобы записывать первичный видеопоток и вторичный видеопоток в область данных носителя записи, при этом первичный видеопоток представляет путь первичного представления, а вторичный видеопоток представляет путь представления картинки-в-картинке относительно пути первичного представления; и
при этом контроллер выполнен с возможностью управлять приводом, чтобы записывать информацию управления для управления воспроизведением пути представления картинки-в-картинке в область управления носителя записи, причем эта информация управления включает в себя информацию компоновки, которая включает в себя информацию позиции, указывающую позицию отображения вторичного видеопотока.
41. Устройство по п.40, в котором информация позиции включает в себя информацию вертикальной позиции и информацию горизонтальной позиции, при этом информация вертикальной позиции включает в себя вертикальную позицию отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока, а информация горизонтальной позиции включает в себя горизонтальную позицию отображения верхнего левого пикселя вторичного видеопотока на отображении первичного видеопотока.
42. Устройство по п.41, в котором информация компоновки включает в себя информацию масштаба, указывающую размер отображения вторичного видеопотока.
43. Устройство по п.40, в котором контроллер выполнен с возможностью управлять приводом, чтобы записывать первичный видеопоток и вторичный видеопоток так, чтобы первичный и вторичный видеопотоки могли быть отделены из потока данных, воспроизводимого с носителя записи, и декодированы отдельными декодерами.
44. Устройство по п.29, дополнительно содержащее
по меньшей мере один фильтр, выполненный с возможностью отделять по меньшей мере один из первичного видеопотока и вторичного видеопотока из данных, воспроизводимых с носителя записи.