КАПСУЛА ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ НАПИТКА

1. Капсула для приготовления напитка в машине для приготовления напитка, содержащая:
заварочную камеру (20), содержащую один или более ингредиентов напитка;
фильтровальное средство (22), ограничивающее по меньшей мере одну фильтровальную сторону заварочной камеры;
средство (40) направления потока напитка, выполненное с возможностью направления напитка к выпускному отверстию (41b) для напитка капсулы;
корпус (21) и защитную крышку (4), которая прикреплена к корпусу и образует с корпусом газонепроницаемый контейнер для ингредиентов напитка;
характеризующаяся тем, что она содержит:
стенку для слива жидкости (3), которая размещена на пути завариваемой жидкости после фильтровального средства (22) и содержит по меньшей мере одно сливное отверстие (25);
открывающее средство, содержащее открывающий элемент (43), выполненный с возможностью открывания газонепроницаемого контейнера для создания выпускного отверстия (41b) для напитка;
причем упомянутый газонепроницаемый контейнер нераздельно вмещает средство (40) направления потока напитка и открывающий элемент (43).
2. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что открывающий элемент - это перфорирующий элемент (43) для перфорирования выпускного отверстия в стенке контейнера или элемент, приспособленный для создания выпускного отверстия разрыванием уплотнения между двумя герметизированными стенками контейнера.
3. Капсула по п.2, отличающаяся тем, что перфорирующий элемент (43) имеет, в общем, удлиненную форму с двумя противоположными концами (44, 45) и тем, что перфорирующий элемент выполнен с возможностью перемещения из исходного положения в положение использования, когда прикладывается механическое давление к первому противоположному концу (44), причем второй противоположный конец (45) выполнен с возможностью прокалывания, прохождения насквозь или разрыва уплотнения защитной крышки (4), когда перфорирующий элемент толкается в положение использования.
4. Капсула по п.3, отличающаяся тем, что второй противоположный конец (45) имеет прокалывающий наконечник (92), который обращен к перфорируемой зоне (41а) крышки, когда перфорирующий элемент находится в исходном положении.
5. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что стенка для слива жидкости (3) и крышка (4) обращены друг к другу и тем, что участок по меньшей мере стороны стенки для слива жидкости, обращенной к крышке, выполнен с возможностью поддержки крышки.
6. Капсула по п.5, отличающаяся тем, что средство направления потока напитка содержит канал (40) для потока напитка, расположенный на стороне стенки для слива жидкости (3), обращенной к крышке (4) и соединяющий по меньшей мере одно сливное отверстие (25) с выпускным отверстием (41b) для напитка.
7. Капсула по п.6, отличающаяся тем, что канавка (40; 91), образованная в стороне стенки для слива жидкости (3), обращенной к крышке (4), выполнена с возможностью размещения перфорирующего элемента (43; 143) и тем, что дальний участок по меньшей мере канала для потока напитка продолжается вдоль упомянутой канавки.
8. Капсула по п.7, отличающаяся тем, что ближний участок канала (140а, 140b) для напитка отделен от упомянутой канавки (91) и выполнен так, чтобы предотвращать контакт между напитком и первым противоположным концом (144) перфорирующего элемента.
9. Капсула по п.6, отличающаяся тем, что канал для напитка продолжается вдоль всей длины канавки (40) и тем, что первый противоположный конец (44) перфорирующего элемента разветвляется для образования уплощенной зоны, которая обращена к множеству сливных отверстий (25).
10. Капсула по любому из пп.1-9, отличающаяся тем, что в исходном положении открывающий элемент (43) находится вровень с поверхностью стенки для слива жидкости.
11. Капсула по п.3, отличающаяся тем, что открывающий элемент выполнен с возможностью качаться как рычаг таким образом, что давление, прикладываемое к первому противоположному концу (44) через крышку (4), заставляет второй противоположный конец (45) перемещаться по направлению к крышке.
12. Капсула по п.11, отличающаяся тем, что открывающий элемент (43) выполнен с возможностью колебания вокруг поперечной оси (46), которая нераздельна с перфорирующим элементом.
13. Капсула по п.3, отличающаяся тем, что перфорирующий элемент (243) выполнен с возможностью функционирования в качестве поршня, причем давление, прикладываемое к первому противоположному концу (244), заставляет перфорирующий элемент продольно перемещаться в положение использования, а второй противоположный конец (245) выходит из крышки (204).
14. Капсула по п.13, отличающаяся тем, что перфорирующий элемент размещен в изогнутой канавке (291), обращенной к крышке (204) и продолжающейся от передней стороны к верхней стороне капсулы, и тем, что перфорирующий элемент (243) содержит гибкий участок (247), выполненный с возможностью позволять перфорирующему элементу перемещаться вдоль канавки из исходного положения в положение использования.
15. Капсула по п.14, отличающаяся тем, что первый противоположный конец (244) выполнен с возможностью перемещения внешним механическим толкателем (237) и тем, что участок крышки (204) между механическим толкателем и первым противоположным концом выполнен с возможностью прокалывания механическим толкателем.
16. Капсула по п.15, отличающаяся тем, что она содержит впускное отверстие (238) для горячей воды, расположенное на дне участка упомянутой канавки (291), причем упомянутое впускное отверстие закрыто первым противоположным концом (244), когда перфорирующий элемент находится в исходном положении, и открывается, когда перфорирующий элемент находится в положении использования.
17. Капсула по п.16, отличающаяся тем, что она выполнена так, чтобы снабжаться горячей водой через участок крышки, проколотый механическим толкателем, и через впускное отверстие (238) для горячей воды.
18. Капсула по п.17, отличающаяся тем, что перфорирующий элемент (243) содержит уплотнительное средство (246), расположенное рядом с первым противоположным концом, причем упомянутое уплотнительное средство выполнено с возможностью предотвращения вытекания горячей воды, подаваемой через участок крышки, проколотый механическим толкателем (237), вдоль канавки (291) вместо протекания через впускное отверстие (238) для горячей воды.