ГЕРМЕТИЧНЫЙ И ИЗОЛИРОВАННЫЙ РЕЗЕРВУАР, РАСПОЛОЖЕННЫЙ В ПЛАВУЧЕМ ДВОЙНОМ КОРПУСЕ

1. Герметичный и изолированный резервуар, оснащенный разгрузочным насосом и расположенный в плавучем двойном корпусе, резервуар содержит стенки резервуара, которые прикреплены к внутренним стенкам плавучего двойного корпуса, в указанном резервуаре стенка (2, 65) резервуара содержит многослойную конструкцию с повторяющимися слоями, перекрывающимися в направлении толщины, включающую основную герметизирующую мембрану (7, 107), предназначенную для соприкосновения с продуктом, содержащемся в резервуаре, вспомогательную герметизирующую мембрану (5, 105), расположенную между основной герметизирующей мембраной и внутренней стенкой двойного корпуса, вспомогательный термоизоляционный барьер (4, 104, 204), расположенный между вспомогательной герметизирующей мембраной и внутренней стенкой двойного корпуса и поддерживающий вспомогательную герметизирующую мембрану, и основной термоизоляционный барьер (6, 106, 206), расположенный между основной герметизирующей мембраной и вспомогательной герметизирующей мембраной и поддерживающий основную герметизирующую мембрану,
в котором внутренняя нижняя стенка (3, 103, 203) двойного корпуса поддерживает нижнюю стенку резервуара и конструкцию (10, 110, 210) отстойника, локально нарушая непрерывность основной герметизирующей мембраны нижней стенки резервуара, конструкция отстойника содержит жесткий контейнер (11, 111, 211), размещенный в толще нижней стенки резервуара,
разгрузочный насос, размещенный в резервуаре таким образом, чтобы выкачивать продукт, содержащийся в резервуаре, в направлении верха резервуара, разгрузочный насос содержит всасывающий элемент (1, 101, 201), находящийся в упомянутом жестком контейнере,
в котором жесткий контейнер содержит нижнюю стенку (13, 113, 213), расположенную на уровне, находящемся снаружи относительно вспомогательной герметизирующей мембраны (5, 105, 205) нижней стенки резервуара в направлении толщины нижней стенки резервуара, и периферийную боковую стенку (12, 112, 212), герметично соединенную с нижней стенкой контейнера, так чтобы ее закрывала нижняя стенка (13, 113, 213) контейнера, периферийная боковая стенка проходит в направлении внутренней части резервуара от нижней стенки контейнера по меньшей мере до основной герметизирующей мембраны (7, 107) нижней стенки резервуара, при этом периферийная боковая стенка имеет отверстие, расположенное напротив нижней стенки контейнера и выходящее во внутреннюю часть резервуара,
в котором конструкция отстойника содержит основную соединительную панель, (14, 114, 214), окружающую контейнер и имеющую внутренний край, герметично соединенный, непосредственно или опосредованно периферийной боковой стенкой (12, 112, 212) контейнера со всех сторон контейнера, основная соединительная панель имеет соединительную поверхность, проходящую параллельно основной герметизирующей мембране нижней стенки резервуара, основная герметизирующая мембрана нижней стенки резервуара герметично прикреплена к соединительной поверхности со всех сторон конструкции отстойника.
2. Резервуар по п. 1, в котором конструкция отстойника далее содержит установочное основание для крепления оборудования в герметичном резервуаре, установочное основание содержит полую оболочку (110), продольная ось которой преимущественно перпендикулярна внутренней нижней стенке (103) двойного корпуса, первый продольный край полой оболочки упирается во внутреннюю нижнюю стенку двойного корпуса, а второй продольный край полой оболочки выступает в резервуар, с обеспечением крепления оборудования на некотором расстоянии от основной герметизирующей мембраны,
контейнер (111) конструкции отстойника закреплен внутри полой оболочки (110), основная соединительная панель (114) расположена между первым продольным краем и вторым продольным краем полой оболочки и имеет внутренний край, герметично соединенный с полой оболочкой со всех сторон полой оболочки.
3. Резервуар по п. 2, в котором периферийная боковая стенка (112) контейнера (111) размещена в полой оболочке (110), расположенной по меньшей мере над нижней частью контейнера.
4. Резервуар по п. 2 или 3, в котором периферийная боковая стенка контейнера выполнена из полой оболочки (110), расположенной по меньшей мере над верхней частью контейнера.
5. Резервуар по п. 2, в котором конструкция отстойника далее содержит вспомогательную соединительную панель (119), расположенную между основной соединительной панелью и первым продольным краем полой оболочки (110) и имеющую внутренний край, герметично соединенный с полой оболочкой со всех сторон полой оболочки, вспомогательная соединительная панель имеет соединительную поверхность, проходящую параллельно вспомогательной герметизирующей мембране нижней стенки резервуара, вспомогательная герметизирующая мембрана (105) нижней стенки резервуара герметично прикреплена к соединительной поверхности со всех сторон конструкции отстойника.
6. Резервуар по п. 5, в котором конструкция отстойника дополнительно содержит вспомогательную герметизирующую стенку (116), закрепленную внутри полой оболочки (110) снаружи контейнера (111) и ограничивающую основное пространство (133) внутри полой оболочки между контейнером (111) и вспомогательной герметизирующей стенкой (116), и пористое изоляционное уплотнение, расположенное внутри основного пространства внутри полой оболочки.
7. Резервуар по п. 6, в котором вспомогательная герметизирующая стенка образует второй контейнер (116), имеющий внутреннее пространство, в котором расположен нижний участок первого контейнера (111) конструкции отстойника.
8. Резервуар по п. 1, в котором конструкция отстойника далее содержит вспомогательную соединительную панель (19), расположенную между основной соединительной панелью (14) и нижней стенкой (18) контейнера и имеющую внутренний край, герметично соединенный с периферийной боковой стенкой (12) контейнера со всех сторон контейнера, вспомогательная соединительная панель имеет соединительную поверхность, проходящую параллельно вспомогательной герметизирующей мембране нижней стенки резервуара, вспомогательная герметизирующая мембрана (5) нижней стенки резервуара герметично прикреплена к соединительной поверхности со всех сторон конструкции отстойника.
9. Резервуар по п. 1, в котором конструкция отстойника далее содержит второй контейнер (16, 216), имеющий внутреннее пространство, в котором расположен нижний участок контейнера (11, 211) конструкции отстойника, второй контейнер содержит нижнюю стенку (18, 218), расположенную на том же уровне, что и нижняя стенка (18) первого контейнера в направлении толщины нижней стенки резервуара или на уровне, более удаленном в наружном направлении, чем нижняя стенка (13, 213) первого контейнера, второй контейнер содержит периферийную боковую стенку (17, 217), герметично соединенную с нижней стенкой второго контейнера и проходящую в направлении внутренней части резервуара от нижней стенки второго контейнера по меньшей мере до вспомогательной герметизирующей мембраны нижней стенки резервуара, и в котором конструкция отстойника кроме того содержит вспомогательную соединительную панель (19, 219), расположенную между основной соединительной панелью и нижней стенкой (18, 218) второго контейнера и имеющую внутренний край, герметично соединенный с периферийной боковой стенкой второго контейнера со всех сторон второго контейнера, вспомогательная соединительная панель имеет соединительную поверхность, проходящую параллельно вспомогательной герметизирующей мембране (5, 205) нижней стенки резервуара, вспомогательная герметизирующая мембрана нижней стенки резервуара герметично прикреплена к соединительной поверхности со всех сторон конструкции отстойника.
10. Резервуар по п. 9, в котором нижняя стенка первого контейнера и нижняя стенка второго контейнера формируются отдельной герметичной панелью (18), к которой присоединены периферийная боковая стенка первого контейнера и периферийная боковая стенка второго контейнера, окружающая периферийную боковую стенку первого контейнера.
11. Резервуар по п. 9, в котором нижняя стенка (18, 218) второго контейнера удалена от нижней стенки (13, 213) первого контейнера в направлении толщины нижней стенки резервуара.
12. Резервуар по п. 11, в котором боковая периферийная стенка (46) первого контейнера выступает за нижнюю стенку первого контейнера в направлении толщины нижней стенки резервуара и упирается в нижнюю стенку (18) второго контейнера.
13. Резервуар по любому из пп. 9-12, дополнительно содержащий пористое изоляционное уплотнение, размещенное в основном пространстве, ограниченном между первым контейнером и вторым контейнером.
14. Резервуар по любому из пп. 8-13, дополнительно содержащий блок изоляционного материала (230), размещенный на внутренней нижней стенке двойного корпуса, блок изоляционного материала содержит верхнюю поверхность, противоположную внутренней нижней стенке двойного корпуса, а нижняя стенка (213) по меньшей мере одного первого или второго контейнера упирается в верхнюю поверхность блока изоляционного материала.
15. Резервуар по любому из пп. 1-14, в котором конструкция отстойника далее содержит полую выступающую конструкцию (20, 120), прикрепленную в виде выступа на внешней поверхности внутренней нижней стенки (3, 103) двойного корпуса, внутренняя нижняя стенка двойного корпуса кроме того имеет отверстие (9, 109), во внутреннее пространство полой выступающей конструкции, через указанное отверстие проходит контейнер (11, 111) конструкции отстойника таким образом, что нижняя стенка контейнера располагается во внутреннем пространстве выступающей конструкции на уровне, более удаленном в направлении наружной части, чем внутренняя нижняя стенка двойного корпуса, в направлении толщины нижней стенки резервуара.
16. Резервуар по п. 15, взятый в комбинации с любым из пп. 8-14, кроме того, содержащий блок изоляционного материала (30), расположенный на нижней стенке (22, 122) выступающей конструкции, блок изоляционного материала содержит верхнюю поверхность, противоположную нижней стенке выступающей конструкции, нижняя стенка (18) по меньшей мере одного первого или второго контейнера (11, 16) упирается в верхнюю поверхность блока изоляционного материала.
17. Резервуар по п. 15 или 16, рассматриваемый в комбинации с п. 11, кроме того, содержащий установочные основания (45), удлиняющие боковую периферийную стенку (17) второго контейнера за границы нижней стенки второго контейнера в направлении толщины нижней стенки резервуара и упирающиеся в нижнюю стенку (22) выступающей конструкции.
18. Резервуар по любому из пп. 16 и 17, далее содержащий пористое изоляционное уплотнение, расположенное во вспомогательном пространстве (27, 127), ограниченном периферийной боковой стенкой второго контейнера и периферийной боковой стенкой выступающей конструкции.
19. Резервуар по любому из пп. 15-18, в котором нижняя стенка выступающей конструкции параллельна внутренней нижней стенке двойного корпуса.
20. Резервуар по любому из пп. 1-19, в котором периферийная боковая стенка контейнера конструкции отстойника содержит верхнюю часть (58) в форме раструба, выступающую над основной герметизирующей мембраной нижней стенки резервуара, верхняя часть в форме раструба оснащена сквозным отверстием (61) и невозвратным клапаном, связанным с отверстием и имеющим направление открытого состояния, ориентированное в направлении внутренней части контейнера.
21. Резервуар по любому из пп. 1-20, в котором нижняя стенка указанного или каждого контейнера параллельна внутренней нижней стенке двойного корпуса.
22. Судно (70) для перевозки холодного жидкого продукта, судно содержит двойной корпус (72) и резервуар (71) по любому из пп. 1-21, размещенный в двойном корпусе.
23. Способ загрузки и разгрузки судна (70) по п. 22, в котором холодный жидкий продукт подается по изолированному трубопроводу (73, 79, 76, 81) от плавучего или наземного хранилища (77) или из него в резервуар судна (71) или из него.
24. Система транспортировки для транспортировки холодного жидкого продукта, система содержит судно (70) по п. 22, изолированные трубы (73, 79, 76, 81), размещенные таким образом, чтобы соединять резервуар (71), установленный в корпусе судна, с плавучим или наземным хранилищем (77), упомянутый разгрузочный насос способен направлять поток холодного жидкого продукта по изолированным трубам в плавучее или наземное хранилище из резервуара судна.