Иностранные дела

Иностранные дела

Эстония может послать своих миротворцев в Боснию

       На днях завершился двухдневный визит министра обороны США Уильяма Перри в Эстонию. Россия, категорически отрицающая целесообразность расширения НАТО за счет стран Восточной Европы и тем более бывших республик Прибалтики, незримо присутствовала на переговорах. Министр обороны США отметил на пресс-конференции в Таллинне, что Америке пока трудно дается прагматическое партнерство с Россией, хотя лично он склонен к оптимистическим прогнозам. Основанием для надежд на скорое урегулирование взглядов в вопросе европейской безопасности, по словам Перри, можно считать хорошо известное партнерство США и России в Боснии. К миротворцам на Балканах присоединится, вероятно, и балтийский батальон. Речь об этом шла в Таллинне. В результате переговоров было принято решение о почти двукратном — с $200 000 до $380 000 — увеличении финансовой помощи США на подготовку эстонских офицеров в будущем году.
Соб. инф.
       
Министры ЕС о России и Америке
       Министры иностранных дел ЕС одобрили документ об отношениях между ЕС и Россией. По словам председателя Совета ЕС главы МИД Испании Хавьера Соланы, ни на какие проблемы, препятствующие развитию взаимодействия с Москвой, при принятии документа указано не было. Главный принцип ЕС применительно к России (и другим странам СНГ) содержится между строк документа: это "принцип постепенности углубления отношений по мере созревания условий", в результате чего между Россией и ЕС должно установиться как можно более тесное сотрудничество. Высоко оценивая принятый документ, наблюдатели в Брюсселе все же указывают на некоторую округлость его формулировок, полагая, что сам факт принятия документа отражает желание стран ЕС поддержать демократические силы России накануне выборов. Одновременно Совет ЕС одобрил проект программы развития отношений с США. Несмотря на некоторые расхождения, стороны согласны строить нечто вроде трансатлантического экономического пространства. Его название должны будут определить президент США Билл Клинтон и руководители ЕС Фелипе Гонсалес и Жак Сантер на евроамериканском саммите в Мадриде 3 декабря. Министры также выработали согласованную позицию, с которой страны ЕС выступят 27-28 ноября в Барселоне на европейско-средиземноморской конференции, которая должна положить начало строительству зоны сотрудничества, объединяющей страны северного и южного Средиземноморья.
ИТАР-ТАСС
       
Маршруты нефтегазопроводов СНГ идут через Брюссель
       По инициативе программы ЕС "Тасис" и Комиссии ЕС по энергетике в Брюсселе открылась международная конференция "Управление нефтегазопроводами и развитие энергосектора в новых независимых государствах". Ее участники — руководители экономических и нефтяных ведомств стран СНГ (кроме Беларуси) и представители парламентских групп. Главной темой пятидневной встречи станет дальнейшее участие Еврокомиссии в нефтегазовых проектах СНГ. В рамках программы "Тасис" с начала 1995 года уже осуществляется региональный проект стоимостью 1,5 млн ЭКЮ — "Управление сетью нефтегазопроводов Средней Азии и Закавказья".
"Хабар-сервис"
       
ЕС внесет свою лепту в ядерное переоснащение КНДР
       Европейский Союз стал участником международной Организации содействия развитию энергетики Кореи (КЕДО), созданной с целью демилитаризации атомной промышленности этой страны и компенсации ей нехватки энергии поставками нефти. Это решение приняли министры иностранных дел на завершившемся в Брюсселе заседании Совета ЕС.
ИТАР-ТАСС
       
Сформировано новое правительство Израиля
       Премьер-министр Израиля Шимон Перес сформировал новое правительство на основе коалиционного пакта правящей партии "Авода" с левой партией "Мерец" и правоцентристским объединением "Иуд". Таким образом, новый кабинет (как и прежний, возглавляемый Ицхаком Рабином) стал правительством меньшинства: коалиция располагает 58 из 120 мест в кнессете. Но Перес вполне может рассчитывать на традиционную поддержку арабских партий, имеющих 5 голосов в парламенте. Новых министров Перес представит законодателям сегодня вечером. Но уже известно, что портфель главы оборонного ведомства премьер оставил за собой.
Reuter
       
Соратники Валенсы уходят вместе с ним
       Министр иностранных дел Польши Владислав Бартошевский вручил прошение об отставке председателю Совета министров страны Юзефу Олексе. Это факт в политических кругах польской столицы связывают с поражением на президентских выборах Леха Валенсы, поскольку посты глав МВД и МИД, а также ведомства национальной обороны принадлежат в Польше к так называемым президентским и находятся под контролем главы государства. Как уже сообщалось, в понедельник подал в отставку министр внутренних дел Польши Анджей Мильчановский. На прием к премьеру "записался" и министр национальной обороны страны Збигнев Оконьский.
ИТАР-ТАСС
       
Американские военные останутся на Окинаве
       После консультаций с лидерами правящей коалиции премьер-министр Японии Томиити Мураяма решил принять меры, направленные на то, чтобы заставить землевладельцев на острове Окинава продлить с Пентагоном контракты об аренде их земель. По существующей системе около 3 тыс. окинавских землевладельцев в принудительном порядке сдают свои земли в госаренду под военные базы США. После скандала с изнасилованием японской школьницы американскими солдатами землевладельцы напрочь отказались продлевать контракты об аренде, срок которых истекает в марте 1996 и мае 1997 года. Их поддержал губернатор Окинавы Масахидэ Ота, которому по чину полагается подписывать эти документы от лица правительства. Впрочем, правительство может и "перешагнуть" через губернатора, обжаловав его действия в суде. Мураяма избрал именно этот путь. "Этот трудный шаг необходим для сохранения японо-американского союза по обеспечению безопасности", — заявил он. Последнюю попытку переубедить строптивого губернатора Мураяма предпримет в пятницу, на встрече в Токио. В случае очередного отказа премьер объявит о своем решении самому подписать арендные документы. Вчера же японские СМИ распространили сенсационное сообщение о совместном американо-японском заявлении, которое должно было быть подписано в понедельник лидерами двух стран, но этого не случилось из-за отмены визита Билла Клинтона в Японию. Как стало известно, вопреки ожиданиям общественности оно не содержит тезиса о сокращении военных баз США в Японии. Напротив, в документе подчеркивается необходимость их сохранения и важность для обеспечения региональной и глобальной безопасности.
ИТАР-ТАСС
       
Узбекские солдаты легко научатся ходить в ногу
       В минобороны Узбекистана начала работу лингвистическая комиссия, задавшаяся непростой целью — перевести русские армейские команды на узбекский язык. Это первый опыт подобного рода в армиях республик СНГ. Уже на первом заседании члены комиссии столкнулись с немалыми трудностями: оказалось, что на узбекском не всегда можно обеспечить армейскую четкость и краткость команд. Так, русскому "смирно!" в узбекском соответствует целая фраза — "стоять прямо и не шевелить руками и ногами". "Смирно!" на узбекском звучит как "жойингизда тик туринг!", "налево" — "чап томонга айланинг!", а "направо" — "онг томонга айланинг!". Лучше дело обстоит с командой "левой, левой!": по-узбекски это просто "чап-чап".
Соб. инф.