СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА
WASHING MACHINE

Область техники, к которой относится изобретение
[1]Настоящее изобретение относится к стиральной машине и, в частности, к стиральной машине, в которой сопло для распыления циркулирующей воды в барабан расположено на прокладке.
Уровень техники
[2]Публикациякорейской патентной заявки № 10-2018-0131894 (в дальнейшем называемая «предшествующим уровнем техники») раскрывает стиральную машину, имеющую сопла для распыления циркулирующей воды, поданной насосом, в барабан. В стиральной машине множество сопел расположено по внутренней периферийной поверхности прокладки, расположенной между кожухом, образующим внешний вид стиральной машины, и баком, содержащим воду, и множество приемных труб отверстий, сообщается с множеством сопел, соответственно.
[3]Имеется направляющая труба, которая направляет воду (циркулирующую воду), поданную насосом. В направляющей трубе множество выпускных отверстий, выступающих от кольцевого канала потока, вставлено во множество приемных труб отверстий.
[4]Каждая из приемных труб отверстий выступает от наружной периферийной поверхности прокладки приблизительно к наружной стороне радиального направления, и, в соответствии с этим, каждое из выпускных отверстий выступает от кольцевого канала потока к внутренней стороне радиального направления.
[5]По существу, для изготовления прокладки в форме, в которой приемные трубы отверстий проходят радиально, пресс-форма должна перемещаться в направлении, в котором проходит каждая из приемных труб отверстий и, таким образом, для пресс-формы требуется сложная конструкция.
[6]Кроме того, поскольку выпускные отверстия вставлены в приемные трубы отверстий в разных направлениях, невозможно собрать два или более отверстий сопла для подачи воды с двумя или более приемными трубами отверстий, и, таким образом, требуется сложный процесс изготовления.
Раскрытие изобретения
[Техническая проблема]
[7]Первой целью настоящего изобретения является создание стиральной машины, которая включает в себя множество сопел, установленных на прокладке, для распыления циркулирующей воды в барабан, и которая имеет конструкцию, которая обеспечивает легкое формование прокладки способом впрыска.
[8]Второй целью настоящего изобретения является создание стиральной машины, имеющей два или более сопел на левой и правой сторонах прокладки, причем отверстия для подачи воды для подачи циркулирующей воды в сопла, образованы как одно целое с прокладкой.
[9]Третьей целью настоящего изобретения является создание стиральной машины, имеющей приемные трубы отверстий, расположенные параллельно друг другу.
[10]Четвертой целью настоящего изобретения является создание стиральной машины, которая обеспечивает легкую сборку распределительных труб, которые подают циркулирующую воду в сопла, с прокладкой.
[11]Цели настоящего изобретения не должны ограничиваться вышеупомянутыми целями, и другие неупомянутые цели будут ясно поняты специалистами в данной области техники из нижеследующего описания.
[Решение проблемы]
[12]В стиральной машине настоящего изобретения вода для стирки выпускается из бака, вмещающего вращающийся барабан, поданная насосом, и подается через множество выпускных отверстий во множество сопел, расположенных на прокладке.
[13]Прокладка включает в себя корпус прокладки, образующий канал, соединяющий входное отверстие, образованное в кожухе, и входное отверстие бака, и на внутренней периферийной поверхности прокладки расположено множество сопел. Кроме того, прокладка дополнительно включает в себя множество приемных труб отверстий, сообщающихся с множеством сопел, соответственно.
[14]Множество выпускных отверстий выступает от наружной периферийной поверхности корпуса прокладки и вставлены во множество приемных трубок отверстий, соответственно.
[15]Когда корпус прокладки двусторонне разделен на первую область и вторую область, множество приемных труб отверстий включает в себя первую приемную трубу отверстия и вторую приемную трубу отверстия, которые расположены в первой области в направлении сверху вниз и параллельно друг другу.
[16]Прокладка может включать в себя третью приемную трубу отверстия и четвертую приемную трубу отверстия, которые расположены во второй области в направлении сверху вниз и параллельно друг другу.
[17]Первая и вторая приемные трубы отверстий горизонтально могут проходить в первом направлении. Первая приемная труба отверстия может быть расположена выше средней высоты корпуса прокладки, и вторая приемная труба отверстия может быть расположена ниже средней высоты корпуса прокладки.
[18]Третья и четвертаяприемные трубы отверстий горизонтально могут проходить в направлении, противоположном первому направлению. Третья приемная труба отверстия может быть расположена на высоте, равной высоте первой приемной трубы отверстия, и четвертая приемная труба отверстия может быть расположена на высоте, равной высоте второй приемной трубы отверстия.
[19]Прокладка может включать в себя соединительную часть кожуха, соединенную с периферией входного отверстия, соединительную часть бака, соединенную с периферией входного отверстия бака, и корпус корзины, проходящий от соединительной части кожуха к соединительной части бака.
[20]Первая-четвертая приемные трубы отверстий могут выступать от наружной периферийной поверхности корпуса прокладки.
[21]Корпус прокладки может включать в себя обод, проходящий от соединительной части кожуха к соединительной части бака, внутреннюю периферийную часть, проходящую от обода к соединительной части кожуха, и наружную периферийную часть, проходящую от внутренней периферийной части к соединительной части бака.
[22]Первая-четвертая приемные трубы отверстий могут выступать от наружной периферийной поверхности наружной периферийной части.
[23]Длина второй приемной трубы отверстия может быть меньше длины первой приемной трубы отверстия. Первая приемная труба отверстия может быть расположена выше на первом расстоянии, чем средняя точка высоты корпуса прокладки, и вторая приемная труба отверстия может быть расположена ниже на втором расстоянии, меньшем первого расстояния, чем средняя точка высоты корпуса прокладки.
[24]Длина четвертой приемной трубы отверстия может быть меньше длины третьей приемной трубы отверстия. Третья приемная труба отверстия может быть расположена выше на первом расстоянии, чем средняя точка высоты корпуса прокладки, и четвертая приемная труба отверстия может быть расположена ниже на втором расстоянии, меньшем первого расстояния, чем средняя точка высоты корпуса прокладки.
[25]Первая и втораяприемные трубы отверстий и третья и четвертая приемные трубы отверстий могут быть расположены симметрично.
[26]Стиральная машина может дополнительно включать в себя циркуляционную трубу для направления воды для стирки, выпущенной из насоса, и распределительную трубу, закрепленную на прокладке для подачи воды для стирки, направленную по циркуляционной трубе, в множество сопел.
[27]Распределительная труба может включать в себя впускное отверстие, соединенное с циркуляционной трубой, и первую трубу и вторую трубу, которые разветвляют воду для стирки, поданную через впускное отверстие.
[28]Множество выпускных отверстий может включать в себя первое выпускное отверстие и второе выпускное отверстие, которые расположены в первой трубе и вставлены в первую и вторую приемные трубы отверстий, соответственно, и третье выпускное отверстие и четвертое выпускное отверстие, которые расположены в первой трубе и вставлены в третью и четвертую приемные трубы отверстий, соответственно.
[29]Стиральная машина может дополнительно включать в себя первую циркуляционную трубу и вторую циркуляционную трубу, которые направляют воду для стирки, выпущенную из насоса, первую распределительную трубу, закрепленную в первой области и направляющую воду для стирки, поданную через первую циркуляционную трубу, и вторую распределительную трубу, закрепленную во второй области и направляющую воду для стирки, поданную через вторую циркуляционную трубу.
[30]Множество выпускных отверстий может включать в себя первое выпускное отверстие и второе выпускное отверстие, которые расположены в первой распределительной трубе и вставлены в первую и вторую приемные трубы отверстий, соответственно, и третье выпускное отверстие и четвертое выпускное отверстие, которые расположены во второй распределительной трубе и вставлены в третью и четвертую приемные трубы отверстий, соответственно.
Полезные эффекты изобретения
[31]Стиральная машина настоящего изобретения может иметь один или несколько эффектов, как показано ниже.
[32]Во-первых, поскольку две или более приемных труб отверстий, выполненных как одно целое с прокладкой, расположены параллельно друг другу, можно выполнять процесс открытия или разделения, даже если два или более сопел вставлены с помощью подвижной пресс-формы.
[33]Во-вторых, две или более приемных труб отверстий, если смотреть спереди, параллельно образованы в одной из первой области и второй области, на которые разделена прокладка, и, таким образом, если распределительная труба установлена на прокладке, выпускные отверстия, образованные в распределительной трубе, могут быть перемещены по существу в одинаковом направлении, и, следовательно, выпускные отверстия могут быть вставлены в приемные трубы отверстия одновременно, и процесс сборки может быть выполнен более удобно.
[34]В частности, в конструкции, в которой распределительная труба включает в себя первую трубу и вторую трубу, которые разветвлены от соединительного отверстия для циркулирующей воды, в которой два или более выпускных отверстия образованы в одной из первой трубы и второй трубы, в которой два или более выпускных отверстия проходят в радиальном направлении, и две или более приемных труб отверстий проходят в радиальном направлении, трудно вставить выпускные отверстия в приемные трубы отверстий одновременно, поскольку направления для вставки впускных отверстий являются разными. Однако настоящее изобретение решает эту проблему, поскольку приемные трубы отверстий (или выпускные отверстия) расположены параллельно друг другу.
[35]Стиральная машина в соответствии с другим аспектом настоящего изобретения включает в себя первое сопло, второе сопло, третье сопло и четвертое сопло, расположенные на внутренней периферийной поверхности корпуса прокладки, причем, когда корпус прокладки двусторонне разделен на первую область и вторую область, первое и второе сопла расположены в первой области последовательно в направлении сверху вниз, и третье и четвертое сопла расположены во второй области последовательно в направлении сверху вниз.
[36]Первое и третье сопла расположены выше половины высоты корпуса прокладки, чтобы, таким образом, распылять воду вниз, и второе и четвертое сопла расположены ниже половины высоты корпуса прокладки, чтобы, таким образом, распылять воду вверх.
[37]Первое и второе сопла могут распылять воду во вторую область.
[38]Третье и четвертое сопла могут распылять воду в первую область.
[39]Струи воды, распыляемые через первое и второе сопла, и струи воды, распыляемые через третье и четвертое сопла, могут быть двусторонне симметричными.
[40]Первый угол ширины распыления струи воды, распыляемой через первое сопло, может быть меньше угла ширины распыления струи воды, распыляемой через второе сопло.
[41]Второй угол ширины распыления и первый угол ширины распыления могут составлять 4-6°. Первый угол ширины распыления может составлять 38-42°.
[42]Направление распыления первого сопла может образовывать угол отклонения вверх относительно линии, которая соединяет первое сопло и центр прокладки. Угол отклонения может составлять 5-9°.
[43]Первое сопло может быть расположено между положением, соответствующим углу от самой низкой точки на корпусе прокладки до второго сопла и самой высокой точкой на корпусе прокладки и расположено выше точки, которая поровну делит угол от самой низкой точки на корпусе прокладки до второго сопла.
[44]Первый угол между первым соплом и вторым соплом может быть больше второго угла между самой высокой точкой на корпусе прокладки и первым соплом. Первый угол может быть составлять 63-67°.
[45]Второе сопло может быть расположено в точке, соответствующей одной трети высоты корпуса прокладки.
[46]Первое сопло может быть расположено в точке выше двух трети высоты корпуса прокладки.
Краткое описание чертежей
[47]Варианты осуществления будут подробно описаны со ссылкой на нижеследующие чертежи, на которых подобные ссылочные позиции относятся к подобным элементам, на которых
[48]Фиг.1 - перспективный вид стиральной машины в соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения;
[49]фиг.2 - перспективный вид внутренней части стиральной машины, показанной на фиг.1;
[50]фиг.3 - перспективный вид части стиральной машины, показанной на фиг.2;
[51]фиг.4 - вид в разрезе справа стиральной машины, показанной на фиг.2;
[52]фиг.5 - перспективный вид насоса, показанного на фиг.2;
[53]фиг.6(а) - вид в разрезе камеры циркулирующей воды в насосе, показанном на фиг.5;
[54]Фиг.6(b) - вид в разрезе сливной камеры насоса, показанного на фиг.5;
[55]фиг.7 - перспективный вид, иллюстрирующий положение, в котором прокладка, показанная на фиг.3, и распределительная труба соединены;
[56]Фиг.8 - вид спереди фиг.7;
[57]фиг.9 - вид в разрезе справа прокладки, показанный на фиг.7;
[58]фиг.10 - вид сзади прокладки, показанной на фиг.7;
[59] фиг.11 - вид спереди распределительной трубы, показанный на фиг.7;
[60]фиг.12 - вид в разрезе справа фиг.11;
[61]фиг.13 - вид сверху литьевой формы для изготовления прокладки в соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения;
[62]фиг.14 - вид в разрезе конструкции, в которой распределительная труба на фиг.7 и сопло соединены;
[63]фиг.15 - вид в разрезе по линии II-II’на фиг.8;
[64]фиг.16 - вид в разрезе по линии III-III’на фиг.8;
[65] фиг.17 иллюстрирует сборку прокладки и распределительной трубы, и, в частности, положение сопел и ширину распыления каждого сопла;
[66]фиг.18 - перспективный вид насоса в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения; и
[67]фиг.19 - вид распределительной трубы в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения.
Лучший вариант осуществления изобретения
Преимущества и признаки настоящего раскрытия, и способы их достижения станут понятными из приведенных ниже описаний примеров осуществления со ссылкой на сопроводительные чертежи. Однако настоящее раскрытие не ограничивается примерами осуществления, раскрытыми в данном документе, и может быть осуществлено различными другими способами. Примеры осуществления даны для полного раскрытия настоящего раскрытия и полной передачи объема настоящего раскрытия специалистам в данной области техники. Следует отметить, что объем настоящего раскрытия определяется только формулой изобретения. Подобные ссылочные позиции обозначают подобные элементы в описании.
[69]Ниже, настоящее изобретение будет подробно описано со ссылкой на сопроводительные чертежи.
[70]Фиг.1 - перспективный вид стиральной машины в соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения, фиг.2 - перспективный вид внутренней части стиральной машины, показанной на фиг.1, фиг.3 - перспективный вид части стиральной машины, показанной на фиг.2, фиг.4 - вид в разрезе справа стиральной машины, показанной на фиг.2, фиг.5 - перспективный вид насоса, показанного на фиг.2, фиг.6(а) - вид в разрезе камеры циркулирующей воды в насосе, показанном на фиг.5, Фиг.6(b) - вид в разрезе сливной камеры насоса, показанного на фиг.5.
[71] Как показано на фиг.1-6, кожух 10 образует внешний вид стиральной машины, и входное отверстие 12h, через которое загружается белье, образовано на передней поверхности кожуха 10. Кожух 10 может включать корпус 11, имеющий открытую переднюю поверхность, левую поверхность, правую поверхность и заднюю поверхность, и переднюю панель 12, соединенную с открытой передней поверхностью корпуса 11 и имеющую образованное в ней входное отверстие 12h. Верхняя поверхность и нижняя часть корпуса 11 открыты, и горизонтальное основание 15, поддерживающее стиральную машину, может быть соединено с нижней поверхностью. Кроме того, кожух 10 может дополнительно включать в себя верхнюю пластину 13, закрывающую открытую верхнюю поверхность корпуса 11, и панель управления 14, расположенную над передней панелью 12.
[72]Внутри кожуха 10 может быть расположен бак, содержащий воду. Впускное отверстие (или впускное отверстие 31h бака) образовано на передней поверхности бака 31 для загрузки белья. Корпус 11 и бак 31 могут быть соединены кольцевой прокладкой 60.
[73]Дверь 20 для открытия и закрытия входного отверстия 12h может быть соединена с возможностью поворота с кожухом 10. Дверь 20 может открываться приблизительно на своем центральном участке и может включать в себя дверную раму 21, соединенную с возможностью поворота с передней панелью 12, и прозрачное окно 22, установленное на открытом центральном участке дверной рамы 21. Окно 22 может иметь форму, которая становится выпуклой назад таким образом, что по меньшей мере участок окна 22 расположен в области, окруженной внутренней периферийной поверхностью прокладки 60.
[74]Прокладка 60 предотвращает утечку воды, содержащейся в баке 31. Прокладка 60 может проходить от кольцевой передней части к кольцевой задней части для образования, таким образом, кольцевого канала, который соединяет входное отверстие 12h и входное отверстие 31h бака. Передняя часть прокладки 60 может быть закреплена на передней панели 12 кожуха 10, и задняя часть прокладки 60 может быть закреплена на периферии входного отверстия 31h бака 31.
[75]Прокладка 60 может быть выполнена из гибкого или упругого материала. Прокладка 60 может быть выполнена из натурального каучука или синтетической смолы. Прокладка 60 может быть выполнена из вещества такого, как этилен-пропилендиеновый мономер (EPDM), термопластичный эластомер (TPE) или тому подобное. Ниже, участок, образующий внутреннюю часть кольцевой формы прокладки 60, называется внутренней периферийной частью (или внутренней периферийной поверхностью) прокладки 60, и участок, противоположный ему, называется наружной периферийной частью (или наружной периферийной поверхностью) прокладки 60.
[76]Барабан 32 для размещения белья может быть установлен с возможностью вращения в баке 31. Для обеспечения прохождения воды, содержащейся в баке, в барабан 32, множество сквозных отверстий 32h может быть образовано в барабане 32.
[77]Барабан 32 расположен таким образом, что входное отверстие для загрузки белья расположено на передней поверхности барабана 32, и барабан 32 вращается вокруг осевой линии С вращения, которая является приблизительно горизонтальной. В этом случае «горизонтальный» не относится к его математическому определению. То есть, даже в том случае, когда осевая линия C вращения наклонена под заданным углом относительно горизонтального положения, ось скорее находится в горизонтальном положение, чем в вертикальном положении, и, таким образом, считается, что осевая линия вращения является по существу горизонтальной.
[78]Множество подъемных выступов 34 может быть образовано на внутренней поверхности барабана 32. Множество подъемных выступов 34 может быть расположено под заданным углом относительно центра барабана 32. Когда барабан 32 вращается, белье многократно поднимается подъемным выступом 34 и падает.
[79]Приводной узел 38 для вращения барабана 32 может быть дополнительно установлен. Приводной вал 38а, вращаемый приводным узлом 38, может проходить через заднюю часть бака 31 для соединения с барабаном 32.
[80]Предпочтительно, приводной узел 38 включает в себя электродвигатель для непосредственного управления стиркой, и электродвигатель для стирки может включать в себя статор, закрепленный в задней части бака 31, и ротор, вращающийся под действием магнитной силы, действующей относительно статора. Приводной вал 38а может вращаться как одно целое с ротором.
[81]Бак 31 может поддерживаться демпфером 16, установленным на основании 15. Вибрация бака 31, вызванная вращением барабана 32, уменьшается демпфером 16. В некоторых вариантах осуществления, хотя это не проиллюстрировано, дополнительно может быть предусмотрен подвесной кронштейн (например, пружина) для подвешивания бака 31 к кожуху 10.
[82]Могут быть установлены по меньшей мере один шланг подачи воды (не показан) для направления воды, поданной из внешнего источника воды, такого как водопроводный кран или тому подобное, в бак 31, и узел 33 подачи воды для управления водой, поданной через по меньшей мере один шланг подачи воды, для прохождения в по меньшей мере одну трубу 34a, 34b или 34c для подачи воды, которая будет описана ниже.
[83]Дозатор 35 для подачидобавок, таких как моющее средство для стирки, смягчитель ткани и тому подобное, в бак 31 или барабан 32 может быть установлен. Добавки содержатся в дозаторе 35 отдельно по их видам. Дозатор 35 может включать в себя контейнер для моющего средства (не показан) для содержания моющего средства для стирки и контейнер для смягчителя ткани (не показан) для содержания смягчителя ткани.
[84]По меньшей мере одна труба 34a, 34b или 34c для подачи воды для селективного направления воды, подаваемой из узла 33 подачи воды в каждый контейнер дозатора 35, может быть установлена. Узел 33 подачи воды может включать в себя по меньшей мере один водоподающий клапан (не показан) для регулировки каждой из по меньшей мере одной трубы 34a, 34b или 34c для подачи воды.
[85]По меньшей мере одна труба 34a, 34b или 34c для подачи воды может включать в себя первую трубу 34a для подачи воды для подачи холодной воды, подаваемой через шланг подачи холодной воды в контейнер для моющего средства, вторую трубу 34b для подачи воды, подаваемой через шланг подачи холодной воды в контейнер для смягчителя ткани, и третью трубу 34с для подачи горячей воды для подачи горячей воды, подаваемой через шланг подачи горячей воды в контейнер для моющего средства.
[86]Прокладка 60 может включать в себя прямое сопло 42 для распыления воды в барабан 32 и прямую трубу 39 для подачи воды для направления воды, подаваемой из узла 33 подачи воды, в прямое сопло 42. Прямое сопло 42 может быть вихревым соплом или распылительным соплом, но аспекты настоящего изобретения не обязательно ограничиваются этим. Если смотреть спереди, прямое сопло 42 может быть расположено вертикально над осевой линией C вращения.
[87]Вода, выпускаемая из дозатора 35, может подаваться в бак 31 через сильфон 37 подачи воды. Отверстие для подачи воды (не показано), соединенное с сильфоном 37 подачи воды может быть образовано на боковой поверхности бака 31.
[88] Сливное отверстие для слива воды может быть образовано в баке 31, и сильфон 17 для слива может быть соединен со сливным отверстием. Насос 901 для подачи воды, выпускаемой из бака 31 через сильфон 17 для слива, может быть установлен. Спускной клапан 96 для регулировки сильфона 17 для слива может быть дополнительно установлен.
[89]Насос 901 может селективно выполнять функцию слива поданной насосом воды, сливаемой через сильфон 17 для слива в сливную трубу 19, и функцию циркуляции поданной насосом воды в циркуляционной трубе 18. Ниже, циркулирующая вода, подаваемая насосом 90 для направления по циркуляционной трубе 18, может называться циркулирующей водой.
[90]Как показано на фиг.5 и 6, насос 901 может включать в себя корпус 91 насоса, первый электродвигатель 92 насоса, первое рабочее колесо 915, второй электродвигатель 93 насоса и второе рабочее колесо 917.
[91]Впускное отверстие, циркуляционное отверстие 912 и сливное отверстие 913 могут быть образованы на корпусе 91 насоса 913. Первая камера 914 для размещения первого рабочего колеса 915 и вторая камера 916 для размещения второго рабочего колеса 917 могут быть образованы в корпусе 91 насоса. Первое рабочее колесо 915 вращается первым электродвигателем двигателем 92 насоса, и второе рабочее колесо 917 вращается вторым электродвигателем 93 насоса.
[92]Первая камера 914 и циркуляционное отверстие 912 образуют спиралевидный канал потока, который закручен в направлении вращения первого рабочего колеса 915, и вторая камера 916 и сливное отверстие 913 образуют спиралевидный канал потока, который закручен в направлении вращения второго рабочего колеса 917. Здесь направление вращения каждого из рабочих колес 915 и 917 предварительно установлено для управления.
[93]Впускное отверстие 911 соединено со сильфоном 17 для слива, и первая камера 914 и вторая камера 916 сообщаются с впускным отверстием 911. Вода, выпускаемая из бака 31 через сильфон 17 для слива, подается в первую камеру 914 и вторую камеру 916 через впускное отверстие 911.
[94]Первая камера 914 сообщается с циркуляционным отверстием 912, и вторая камера 916 сообщается со сливным отверстием 913. Соответственно, если первое рабочее колесо 915 вращается при работе первого электродвигателя 92 насоса, то вода из первой камере 914 выпускается через циркуляционное отверстие 912. Кроме того, если второй электродвигатель 93 насоса работает, то второе рабочее колесо 917 вращается и, таким образом, вода из второй камеры 916 выпускается через сливное отверстие 913. Циркуляционное отверстие 912 соединено с циркуляционной трубой 18, и сливное отверстие 913 соединено со сливной трубой 19.
[95]Количество воды, которое должно быть выпущено из насоса 901 (или выпускное давление), является переменным. С этой целью электродвигатели 92 и 93 насоса являются электродвигателями с переменной скоростью вращения, скорости или вращение которых регулируются. Каждый из электродвигателей 92 и 93 насоса предпочтительно, но не ограничиваясь этим, является бесщеточным двигателем постоянного тока (BLDC). Привод для управления скоростями электродвигателей 92 и 93 насоса может быть дополнительно установлен, и привод может быть инверторным приводом. Инверторный привод преобразует мощность переменного тока в мощность постоянного тока, и подает мощность постоянного тока на электродвигатели с заданной частотой.
[96]Контроллер (не показан) для управления электродвигателями 92 и 93 насоса может быть дополнительно установлен. Контроллер может включать в себя пропорционально-интегральный (PI) контроллер, пропорционально-интегрально-производный (PID) контроллер и тому подобное. Контроллер может принимать выходное значение (например, выходной ток) электродвигателя насоса и управлять выходным значением привода на основе полученного выходного значения электродвигателя насоса таким образом, чтобы число раз вращения электродвигателя насоса соответствовало заданному целевому числу раз вращения.
[97]Контроллер обеспечивает управление не только скоростями вращения электродвигателей 92 и 93 насоса, но также направлениями их вращения. В частности, электродвигатель, применяемый в известном насосе, не обеспечивает управление направлением вращения в процессе приведения в действие, и, таким образом, трудно управлять вращением каждого рабочего колеса в заданном направлении, как показано на фиг. 6, что вызывает проблему в том, что количество воды, подлежащей выпуску из выпускного отверстия 912 и 913, отличается в зависимости от направлений вращения рабочих колес. Напротив, настоящее изобретение предотвращает такую проблему, поскольку направление вращения в процессе приведения в действие электродвигателей 92 и 93 насоса является управляемым, и количество воды, подлежащее выпуску через выпускные отверстия 912 и 913, может поддерживаться на постоянном уровне.
[98]При этом контроллер обеспечивает управление не только электродвигателями 92 и 93 насоса, но также общей работой стиральной машины. Понятно, что каждый элемент, описанный ниже, управляется контроллером.
[99]Фиг.7 - перспективный вид, иллюстрирующий положение, в котором прокладка, показанная на фиг.3, и распределительная труба соединены, фиг.8 - вид спереди фиг.7, фиг.9 - вид в разрезе справа прокладки, показанный на фиг.7, фиг.10 - вид сзади прокладки, показанной на фиг.7, Фиг.11 - вид спереди распределительной трубы, показанный на фиг.7, фиг.12 - вид в разрезе справа фиг.11, фиг.13 - вид сверху литьевой формы для изготовления прокладки в соответствии с вариантом осуществления настоящего изобретения, фиг.14 - вид в разрезе конструкции, в которой распределительная труба на фиг.7 и сопло соединены, фиг.15 - вид в разрезе по линии II-II’на фиг.8, фиг.16 - вид в разрезе по линии III-III’на фиг.8.
[100] Как показано на фиг.7-16, прокладка 60 может включать в себя соединительную часть 61 кожуха, соединенную с периферией входного отверстия 12h передней панели 12, соединительную часть 62 бака, соединенную с периферией входного отверстия 31h бака, и корпус 63 прокладки, проходящий между соединительной частью 61 кожуха и соединительной частью 62 бака.
[101]Периферия входного отверстия 12h на передней панели 12 может быть свернута наружу, и соединительная часть 61 кожуха может быть установлена в вогнутой области, образованной свернутым наружу участком. Кольцевая канавка 61r для намотки провода может быть образована в соединительной части 61 кожуха. После намотки провода вокруг канавки 61r, оба конца провода связаны, и, следовательно, соединительная часть 61 кожуха плотно закреплена на периферии входного отверстия 12h.
[102]Периферия входного отверстия бака 31 свернута наружу, и соединительная часть 62 бака установлена в вогнутой области, образованной свернутым наружу участком. В соединительной части 62 бака может быть образована кольцевая канавка 62r для намотки провода. После намотки провода вокруг канавки 62r, оба конца провода связаны, и, следовательно, соединительная часть 62 бака плотно соединена с входным отверстием бака 31.
[103]В то время как соединительная часть 61 кожуха закреплена на передней панели 12, соединительная часть 62 бака смещается в соответствии с перемещением бака 31. Соответственно, корпус 63 прокладки должен быть способен деформироваться в соответствии со смещением соединительной части 62 бака. Для обеспечения легкой деформации корпуса 63 прокладки прокладка 60 может включать в себя складывающуюся часть 63b между соединительной частью 61 кожуха и соединительной частью 62 бака (или корпусом 63 прокладки), и складывающаяся часть 63b складывается при перемещении бака 31 в направлении эксцентриситета (или радиальном направлении).
[104]Более конкретно, как показано на фиг.14-16, кольцевой обод 63а, проходящий от соединительной части 61 кожуха к соединительной части 62 бака (или к задней части), образован на корпусе 63 прокладки, и складывающаяся часть 63b может быть образована между ободом 63а и соединительной частью 62 бака.
[105]Прокладка 60 может включать в себя наружную контактную часть 68 двери, которая сгибается наружу от переднего конца обода 63а для приведения в контакт с задней поверхностью 20 двери 20 на наружной стороне входного отверстия 12h в положении, в котором дверь 20 закрыта. На соединительной части 61 кожуха вышеописанная канавка 61r может быть образована на участке, проходящем от наружного конца наружной контактной части 68 двери.
[106]Прокладка 60 может дополнительно включать в себя внутреннюю контактную часть 66 двери, которая сгибается внутрь от переднего конца обода 63а для приведения в контакт с задней поверхностью (предпочтительно окном 22) двери 20 на внутренней стороне входного отверстия 12h в положении, в котором дверь 20 закрыта.
[107]При этом во время вращения барабан 32 вибрирует (что означает, что осевая линия C вращения барабана 32 перемещается), и, в свою очередь, осевая линия бака 31 (которая приблизительно идентична осевой линии C вращения барабана 32) также перемещается. В этом случае направление перемещения (в дальнейшем, называемое «эксцентричным направлением») имеет радиальную составляющую направления.
[108]Складывающаяся часть 63b складывается или раскладывается, когда барабан 31 перемещается в эксцентричном направлении. Складывающаяся часть 63b может включать в себя внутренний периферийный участок 631, согнутый от обода 63a к соединительной части 61 кожуха, и наружный периферийный участок 632, согнутый от внутреннего периферийного участка 631 к соединительной части 32 бака, для соединения, таким образом, с соединительной частью 62 бака. Если смотреть спереди, то внутренний периферийный участок 631 расположен во внутренней части, окруженной наружным периферийным участком 632. Как показано на фиг.16, обод 63а и складывающаяся часть 63b могут образовывать поверхность сечения, имеющую приблизительную форму “S”.
[109]Если участок складывающейся части 63b складывается, когда центр бака 31 перемещается в эксцентричном направлении, то расстояние между внутренним периферийным участком 631 и наружным периферийным участком 632 на этом участке уменьшается, тогда как складывающаяся часть 62 развертывается на участке, противоположном сложенному участку, и, таким образом, расстояние между внутренним периферийным участком 631 и наружным периферийным участком 632 на противоположном участке увеличивается.
[110]Прямое сопло 42 и паровое распылительное сопло 47 могут быть установлены на ободе 63a. Как показано на фиг.2, обод 620 может включать в себя отверстие 621 прямого сопла, в котором установлено прямое сопло 42, и отверстие 622 парового распылительного сопла, в котором установлено паровое распылительное сопло 47. Отверстие 621 прямого сопла 621 и отверстие 820 парового распылительного сопла могут быть выполнены как одно целое с прокладкой 60.
[111]Если смотреть спереди, то множество приемных труб 641, 642, 643 и 644 отверстий могут быть расположены на левой стороне и/или правой стороне наружного периферийного участка 632. Конкретно, если смотреть спереди, корпус 63 прокладки разделен на первую область и вторую область, которые, соответственно, соответствуют левой и правой сторонам корпуса 63 прокладки. Первая и вторая приемные трубы 641 и 642 отверстий расположены в первой области (например, в левой области опорной линии L) в направлении сверху вниз и параллельно друг другу. Третья и четвертая приемные трубы 643 и 644 отверстий расположены во второй области (например, правой области опорной линии L) в направлении сверху вниз и параллельно друг другу.
[112]Приемные трубы 641, 642, 643 и 644 отверстий могут выступать наружу от наружного периферийного участка 632. В настоящем варианте осуществления две из приемных труб 641, 642, 643 и 644 отверстий расположены на левой стороне наружного периферийного участка 632, и остальные две расположены на правой стороне наружного периферийного участка 632. Для различения такие трубы соответственно называются первой приемной трубой 641 отверстия, второй приемной трубой 642 отверстия, третьей приемной трубой 643 отверстия и четвертой приемной трубой 644 отверстия.
[113]Как показано на фиг.8, множество сопел 650 может быть расположено на внутренней периферийной поверхности прокладки 60. Предпочтительно, множество сопел 650 может быть расположено на внутренней периферийной поверхности наружного периферийного участка 632. Для соответствия четырем приемным трубам 641, 642, 643 и 644 отверстий могут быть расположены четыре сопла 650a, 650b, 650c и 650d (см. фиг.17). Каждая из приемных труб 641, 642, 643 и 644 отверстий сообщается с соответствующим соплом из сопел 650a, 650b, 650c и 650d. То есть, сквозное отверстие, образованное в каждой из приемных труб 641, 642, 643 и 644 отверстий, сообщается с входным отверстием соответствующего сопла из сопел 650a, 650b, 650c и 650d.
[114]Вторая приемная труба 642 отверстия расположена под первой приемной трубой 641 отверстия. Первая приемная труба 641 отверстия и вторая приемная труба 642 отверстия могут быть расположены параллельно друг другу. Первая приемная труба 641 отверстия и вторая приемная труба 642 отверстия могут проходить в горизонтальном направлении (или в направлении слева направо). Сквозные отверстия, соответственно образованные в первой приемной трубе 641 отверстия и второй приемной трубе 642 отверстия, могут проходить горизонтально и быть параллельны друг другу.
[115]Как показано на фиг.10, вторая приемная труба 642 отверстия может быть короче первой приемной трубы 641 отверстия. Первая приемная труба 641 отверстия может быть расположена выше на первом расстоянии d1, чем средняя точка высоты прокладки 63 (предпочтительно, точка высоты, в которой расположен центр O).
[116]Вторая приемная труба 642 отверстия расположена ниже на втором расстоянии d2, чем средняя точка O высоты корпуса 63 прокладки. Здесь второе расстояние d2 меньше первого расстояния d1 (d2<d1).
[117]Внешний вид корпуса 63 прокладки приблизительно имеет круглую форму, и, таким образом, если случайная точка на наружном периферийном участке 632 находится ближе к средней точке O высоты в направлении вверх или вниз, то случайная точка может быть относительно дистальной от опорной линии L симметрии. Таким образом, в настоящем варианте осуществления точка соединения между второй приемной трубой 642 отверстия и наружным периферийным участком 632 является удаленной от опорной линии L симметрии, чем точка соединения между первой приемной трубой 641 отверстия и наружным периферийным участком 632, и оказывается, что вторая приемная труба 642 отверстия выступает вправо дальше от симметричной опорной линии L. Соответственно, предпочтительно, что длина второй приемной трубы 642 отверстия установлена относительно короткой для обеспечения области для установки распределительной трубы 70 между корпусом 63 прокладки и корпусом 11. Подобным образом, длина четвертой приемной трубы 644 отверстия может быть короче длины третьей приемной трубы 643 отверстия.
[118]Четвертая приемная труба 644 отверстия расположена под третьей приемной трубой 643 отверстия. Третья приемная труба 643 отверстия и четвертая приемная труба 644 отверстия могут быть расположены параллельно друг другу. Третья приемная труба 643 отверстия и четвертая приемная труба 644 отверстия могут проходить в горизонтальном направлении (или в направлении слева направо). Сквозные отверстия, соответственно, образованные в третьей приемной трубе 643 отверстия и четвертой приемной трубе 644 отверстия, могут проходить горизонтально и быть параллельны друг другу.
[119]Как показано на фиг.9, отверстие 645 для остаточной воды для слива воды для стирки, застаивающейся в прокладке 60, может быть образовано в нижней части наружного периферийного участка 632. Отверстие 645 для остаточной воды может выступать вниз от наружной периферийной поверхности наружного периферийного участка 632. Через отверстие 645 для остаточной воды вода для стирки, застаивающаяся в складывающейся части 63b, может быть слита.
[120]При этом прокладка 60 может быть изготовлена с использованием литьевой машины 800. Конкретно, как показано на фиг.13, литьевая машина 800 включает в себя неподвижную пресс-форму 850 и подвижные пресс-формы 810, 820, 830 и 840, способные перемещаться относительно неподвижной формы 850. Подвижные пресс-формы 810, 820, 830 и 840 могут включать в себя первую подвижную пресс-форму 810, вторую подвижную пресс-форму 820, третью подвижную пресс-форму 830 и четвертую подвижную пресс-форму 840.
[121]Расплавленная синтетическая смола, выгруженная из литьевой машины (не показана), впрыскивается в полость, которая образована неподвижной пресс-формой 850, первой подвижной пресс-формой 810, второй подвижной пресс-формой 820, третьей подвижной пресс-формой 830 и четвертой подвижной пресс-формой 840.
[122] Неподвижная пресс-форма 850 может быть расположена в центре, и первая подвижная пресс-форма 810, вторая подвижная пресс-форма 820, третья подвижная пресс-форма 830 и четвертая подвижная пресс-форма 840 могут быть расположены на периферии неподвижной пресс-формы 850. При открытии пресс-форм первая подвижная прессформа 810 перемещается в направлении вперед (направлении вверх на фиг.13) от неподвижной пресс-формы 850, вторая подвижная пресс-форма 820 перемещается в направлении вправо от неподвижной пресс-формы 850, третья подвижная пресс-форма 830 перемещается в направлении назад (направлении вниз на фиг.13) от неподвижной пресс-формы 850, и четвертая подвижная пресс-форма 840 перемещается в направлении влево от неподвижной пресс-формы 850.
[123]Отверстие 621 прямого сопла и отверстие 622 парового распылительного сопла, расположенные на верхней стороне прокладки 60, могут быть отформованы первой подвижной пресс-формой 810. Поскольку отверстие 621 прямого сопла и отверстие 622 парового распылительного сопла проходят в направлении перемещения первой подвижной пресс-формы 810, удаление пресс-формы может выполняться плавно.
[124]Отверстие 645 для остаточной воды, расположенное на нижней стороне прокладки 60, может быть отформовано третьей подвижной пресс-формой 830. Поскольку отверстие 645 для остаточной воды проходит в направлении перемещения третьей подвижной пресс-формы 830, удаление пресс-формы может выполняться плавно.
[125]Первая приемная труба 641 отверстия и вторая приемная труба 642 отверстия, расположенные на левой стороне прокладки 60, могут быть отформованы четвертой подвижной пресс-формой 840. Четвертая подвижная пресс-форма 840 может перемещаться в направлении влево, и первая приемная труба 641 отверстия и вторая приемная труба 642 отверстия могут выступать в направлении, идентичном направлению перемещения (то есть, направлению влево) четвертой подвижной пресс-формы 840.
[126]Первая приемная труба 641 отверстия и вторая приемная труба 642 отверстия могут быть расположены параллельно друг другу. Другими словами, направление, в котором первая приемная труба 641 отверстия выступает от наружной периферийной поверхности наружного периферийного участка 632, может быть идентичным направлению, в котором вторая приемная труба 642 отверстия выступает от наружной периферийной поверхности наружного периферийного участка 632.
[127]Третья приемная труба 643 отверстия и четвертая приемная труба 644 отверстия, расположенные на правой стороне прокладки 60, могут быть отформованы второй подвижной пресс-формой 820. Вторая подвижная пресс-форма 820 может перемещаться в направлении вправо, и третья приемная труба 643 отверстия и четвертая приемная труба 644 отверстия могут выступать в направлении, идентичном направлению перемещения (то есть направлению вправо) второй подвижной пресс-формы 820.
[128]Первая приемная труба 641 отверстия и вторая приемная труба 642 отверстия могут быть расположены параллельно друг другу. Другими словами, направление, в котором третья приемная труба 641 отверстия выступает от наружной периферийной поверхности наружного периферийного участка 632, может быть идентичным направлению, в котором четвертая приемная труба 642 отверстия выступает от наружной периферийной поверхности наружного периферийного участка 632.
[129]Поскольку первая подвижная пресс-форма 810, вторая подвижная пресс-форма 820, третья подвижная пресс-форма 830 и четвертая подвижная пресс-форма 840 перемещаются в разных направлениях (или первая подвижная пресс-форма 810 и третья подвижная пресс-форма 830 перемещаются в разных направлениях, и вторая подвижная пресс-форма 820 и четвертая подвижная пресс-форма 840 перемещаются в разных направлениях), приемные трубы или отверстия могут быть образованы на верхней стороне, левой стороне, правой стороне и нижней стороне прокладки 60, соответственно.
[130]Корпус 63 прокладки может быть симметричным относительно опорной линии L симметрии. Первая приемная труба 641 отверстия и третья приемная труба 643 отверстия могут быть расположены на одной и той же высоте. Вторая приемная труба 642 отверстия и четвертая приемная труба 644 отверстия могут быть расположены на одной и той же высоте. Первая приемная труба 641 отверстия и третья приемная труба 643 отверстия могут иметь вертикально симметричную конструкцию, которая является конструкцией, симметричной относительно опорной линии L симметрии. Подобным образом, вторая приемная труба 642 отверстия и четвертая приемная труба 644 отверстия могут иметь вертикально симметричную конструкцию.
[131]При этом, как показано на фиг.7, ширина обода 63а может постепенно увеличиваться в направлении вверх (или направлении вперед-назад). В этом случае, в соответствии с увеличением ширины внутреннего периферийного участка 631, наружный периферийный участок 632 расположен дальше назад в направлении вверх. Соответственно, третья приемная труба 643 отверстия находится ближе к баку 31, чем четвертая приемная труба 644 отверстия, и первая приемная труба 641 находится ближе к баку 31, чем вторая приемная труба 642 отверстия.
[132][Сопло]
[133]Может быть расположено множество сопел 650a, 650b, 650c и 650d, которые выпускают циркулирующую воду в барабан 32. Множество сопел 650a, 650b, 650c и 650d, соответственно, соединены с первой приемной трубой 641 отверстия, второй приемной трубой 642 отверстия, третьей приемной трубой 643 отверстия и четвертой приемной трубой 644 отверстия. Ниже, сопло, сообщающееся с первой приемной трубой 641 отверстия для приема циркулирующей воды, называется первым соплом 650а, сопло, сообщающееся со второй приемной трубой 642 отверстия для приема циркулирующей воды, называется вторым соплом 650b, сопло, сообщающееся с третьей приемной трубой 643 отверстия для приема циркулирующей воды, называется третьим соплом 650с, и сопло, сообщающееся с четвертой приемной трубой 644 отверстия для приема циркулирующей воды, называется четвертым соплом 650d (см. фиг.17).
[134]Как описано выше, множество приемных труб 641, 642, 643 и 644 отверстий проходит горизонтально, и множество выпускных отверстий 761, 762, 763 и 764, описанных ниже, также проходит горизонтально для соответствия множеству приемных труб 641, 642, 643 и 644 отверстий. Соответственно, циркулирующая вода подается или направляется каждым из выпускных отверстий 761, 762, 763 и 764 в горизонтальном направлении.
[135]Сопла 650a, 650b, 650c и 650d могут быть выполнены с возможностью выпуска циркулирующей воды, подаваемой в горизонтальном направлении, как описано выше, в направлении, которое образует заданный угол относительно горизонтального направления. То есть, хотя циркулирующая вода подается в горизонтальном направлении через каждое из выпускных отверстий 761, 762, 763 и 764 или приемных труб 641, 642, 643 и 644 отверстий, направление, в котором каждое из сопел 650a, 650b, 650c и 650d выпускает циркулирующую воду, может быть вверх или вниз под заданным углом относительно горизонтального направления.
[136]На фиг.17 показана сборка прокладки и распределительной трубы, и, в частности, положения сопел и ширина распыления каждого сопла. Как показано на фиг.17, как описано выше, четыре сопла могут быть расположены в прокладке 60. Ниже, два сопла 650а и 650с в верхних положениях из четырех сопел 650 называются верхними соплами 650а и 650с. Если смотреть спереди, то левое сопло из верхних сопел 650а и 650с называется первым верхним соплом, и правое сопло из верхних сопел 650а и 650с называется вторым верхним соплом 650с.
[137]Верхние сопла 650а и 650с расположены выше центра O прокладки 60 для распыления, таким образом, циркулирующей воды вниз. Здесь, центр О является заданной точкой, расположенной на опорной линии L симметрии прокладки 60. Центр O предпочтительно расположен на половине высоты H корпуса 63 прокладки, но аспекты настоящего изобретения этим не ограничиваются.
[138]Если смотреть спереди, то первое верхнее сопло 650а расположено в левой области опорной линии L для распыления, таким образом, циркулирующей воду вниз в правую область опорной линии. Если смотреть спереди, то второе верхнее сопло 650с расположено в правой области опорной линии L для распыления, таким образом, циркулирующей воды вниз в левую область опорной линии L.
[139]Первое верхнее сопло 650а и второе верхнее сопло 650с могут быть вертикально симметричны относительно опорной линии L. Соответственно, форма струй воды, распыляемых через первое верхнее сопло 650а и второе верхнее сопло 650с, симметрична относительно опорной линии L.
[140]Кроме того, два сопла, расположенные под верхними соплами 650а и 650с, называются нижними соплами 650b и 650d. Если смотреть спереди, левое сопло из нижних сопел 650b и 650d называется первым нижним соплом 650b, и правое сопло из нижних сопел 650b и 650d называется вторым нижним соплом 650d.
[141]Если смотреть спереди, то первое нижнее сопло 650b расположено в левой области опорной линии L для распыления, таким образом, циркулирующей воды вверх в правую область опорной линии L.
[142]Если смотреть спереди, то второе нижнее сопло 650d расположено в правой области опорной линии L для распыления, таким образом, циркулирующей воды вверх в левую область опорной линии L.
[143]Первое нижнее сопло 650b и второе нижнее сопло 650d могут быть вертикально симметричны относительно опорной линии L. Соответственно, форма струй воды, распыляемых через первое нижнее сопло 650b и второе нижнее сопло 650d, симметрична относительно опорной линии L.
[144]Как показано на фиг.10, 11 и 14, сопло 650а может быть образовано в корпусе 63 прокладки 60 и предпочтительно выступать от внутренней периферийной поверхности наружного периферийного участка 632. Сопло 650а может включать в себя канал 651 сопла и головку 652 сопла. Конкретно, канал 651 сопла имеет кольцевую форму и соединен с головкой 652 сопла, выступающей от внутренней периферийной поверхности наружного периферийного участка 632.
[145]Как показано на фиг.10 и 15-17, головка 652 сопла может включать в себя поверхность 652а столкновения, с которой сталкивается вода, выпускаемая из выпускного отверстия 641, и первую боковую поверхность 652b и вторую боковую поверхность 652c, которые расположены на обеих сторонах поверхности 652а столкновения. Конусообразная область образована поверхностью 652а столкновения, первой боковой поверхностью 652b и второй боковой поверхностью 652c, и вода, выпускаемая из канала 651 сопла, сталкивается с поверхностью 652а столкновения в этой области и затем выпускается через распылительное отверстие 657.
[146]Первая боковая поверхность 652b и вторая боковая поверхность 652c проходят от левой кромки и правой кромки поверхности 652 столкновения, соответственно, и образуют левую и правую границы струи воды, проходящей по поверхности 652a столкновения.
[147]Угол γ, образованный первой боковой поверхностью 652b и второй боковой поверхностью 652c, составляет приблизительно 45-55° и предпочтительно 50°, но аспекты настоящего изобретения этим не ограничиваются.
[148]Если ширина распыления каждой струи воды, распыляемой через сопла 650, определяется углом ширины распыления, то угол ширины распыления может быть образован первой боковой поверхностью 652b и второй боковой поверхностью 652c. Конкретно, угол ширины распыления может быть образован как угол, образованный первой границей, на которой стыкуются поверхность 652а столкновения и первая боковая поверхность 652в, и второй границей, на которой стыкуются поверхность 652а столкновения и вторая боковая поверхность 652с.
[149]Как показано на фиг.17, угол β1 ширины распыления для верхних сопел 650a и 650c может быть меньше угла β2 ширины распыления для нижних сопел 650b и 650d. В то время как вода, подаваемая через впускное отверстие 73, поднимается по распределительной трубе 701, часть циркулирующей воды распыляется через нижние сопла 650b и 650d, и остальная часть циркулирующей воды распыляется через верхние сопла 650a и 650c. Таким образом, количество воды, выпускаемой через верхние сопла 650а и 650с, меньше количества воды, выпускаемой через нижние сопла 650b и 650d. Соответственно, если ширина распыления верхних сопел 650a и 650c установлена меньше ширины распыления нижних сопел 650b и 650d (β1<β2) для относительной компенсации выходного давления верхних сопел 650a и 650c, вода может выпускаться из всех сопел 650a, 650b, 650c и 650d по существу с равномерным выходным давлением.
[150]Разность β2-β1 между углом β2 ширины распыления для нижних сопел 650b и 650d и углом β1 ширины распыления β1 для верхних сопел 650a и 650c может составлять приблизительно 4-6° и предпочтительно 5°. В этом случае β1 приблизительно составляет 38-42° и предпочтительн -  40°, и β2 приблизительно составляет 43-47° и предпочтительно 45°.
[151]При этом, направление распыления для каждого верхнего сопла 650а или 650с может образовывать угол Φ отклонения вверх относительно линии R, которая соединяет каждое верхнее сопло 650а или 650с и центр O прокладки 60 (которая называется «линией выравнивания сопла»). Здесь направление DR распыления каждого верхнего сопла 650a или 650c образовано по прямой линии, равномерно разделяющей угол, образованный первой боковой поверхностью 652b и второй боковой поверхностью 652c, и направление DR распыления выше линии R выравнивания сопла. Угол Φ отклонения вверх может составлять 5-9° и предпочтительно - 7°.
[152]Вследствие различных условий, таких как высота, положение и угол β1 ширины распыления каждого верхнего сопла 650а или 650с, вода не может распыляться с достаточным давлением через каждое верхнее сопло 650а или 650с, и, таким образом, распыляемая струя воды не может перемещаться на большое расстояние по прямой линии. По этой причине направление распыления каждого верхнего сопла 650а и 650 установлено выше на угол Φ отклонения вверх, чем линия R выравнивания сопла, так что струя воды может достигать области, через которую проходит линия R выравнивания сопла, даже если выходное давление для каждого верхнего сопла 650а или 650с является недостаточным. Предпочтительно, как показано на фиг.17, форма струи воды, распыляемой через каждое верхнее сопло 650а и 650с, может быть по существу горизонтально симметричной форме струи воды, распыляемой через каждое нижнее сопло 650b или 650d.
[153]При этом в случае, когда угол от самой нижней точки на корпусе 63 прокладки до каждого нижнего сопла 650b или 650d равен α1, каждое верхнее сопло 650a или 650c расположено между положением, соответствующим углу α1, и самой высокой точкой H на прокладке 60, и каждое верхнее сопло 650a или 650c может быть расположено выше точки, соответствующей углу, рассчитанному путем одинакового деления на 180-α1. То есть, на фиг.17 α2 имеет значение большее, чем α3. Значение α2-α3 может составлять 18-22° и предпочтительно 20°. В этом случае α2 может составлять 63-67° и предпочтительно 65°.
[154]При этом каждое нижнее сопло 650b или 650d может быть расположено в точке примерно одной трети (1/3H) высоты H корпуса 63 прокладки. В этом случае предпочтительно, чтобы α2 был установлен в пределах диапазона, в котором каждое верхнее сопло 650а или 650с расположено выше точки двух третей (2/3 H) высоты корпуса 63 прокладки, и в этой точке α2 может составлять 65°.
[155]Для равномерного распыления циркулирующей воды вверх и вниз в барабане предпочтительно, чтобы верхние сопла 650а и 650с и нижние сопла 650b и 650d располагались с равным интервалом в направлении высоты. Однако, в этом случае струи воды, распыляемые из верхних сопел 650а и 650с, распыляются вниз под действием силы тяжести, и возникает проблема в том, что струя воды фактически достигает области дальше вниз, чем геометрически найденной. Следовательно, учитывая, что струи воды перемещаются дальше вниз под действием силы тяжести, верхние сопла 650а и 650с должны быть расположены в точке выше точки 2/3H.
[156]При этом, когда циркулирующая вода распыляется через нижние сопла 650b и 650d при работе насоса 901, предпочтительно, чтобы уровень воды в баке 31 не превышал точки 1/3H.
[157]При этом, как показано на фиг.10, если смотреть спереди, направление DR1 распыления первого сопла 650a может образовывать угол a относительно направления длины первой приемной трубы 641 отверстия (или направления, в котором вода подается в первое сопло 650a, то есть, направления подачи воды). Здесь угол а может составлять 133-138°.
[158]Поскольку первое сопло 650а и третье сопло 650с расположены симметрично, угол, образованный направлением DR3 распыления третьего сопла 650с относительно третьей приемной трубы 643 отверстия, также является углом а.
[159]Кроме того, если смотреть спереди, направление DR2 распыления второго сопла 650b может образовывать угол b относительно направления длины второй приемной трубы 642 отверстия (или направления, в котором вода подается во второе сопло 650b, то есть, направления подачи воды). Здесь угол b может составлять 109-111°.
[160]Поскольку второе сопло 650b и четвертое сопло 650d расположены симметрично, угол, образованный направлением DR4 распыления четвертого сопла 650d относительно четвертой приемной трубы 644 отверстия, также является углом b.
[161]Ниже, как показано на фиг.14-16, конструкция сопел 650 будет описана более подробно. Первое сопло 650а проиллюстрировано в качестве показательного примера на фиг.14-16, но, поскольку второе сопло 650b, третье сопло 650c и четвертое сопло 650d имеют по существу ту же конструкцию, что и первое сопло 650a, нижеследующее описание первого сопла 650a может применяться и ко второму соплу 650b, третьему соплу 650c и четвертому соплу 650d.
[162]Поверхность 652а столкновения, первая боковая поверхность 652b и вторая боковая поверхность 652c проходят до выходного отверстия 657 (то есть, распылительного отверстия) головки 652 сопла. Поверхность 652а столкновения головки 652 сопла может быть образована для противодействия выходному отверстию 651b канала 651 сопла и наклонена в направлении глубины барабана 32.
[163]Поскольку канал 651 сопла проходит горизонтально для направления, таким образом, воды в горизонтальном направлении, струя воды перемещается в постоянном направлении без влияния силы тяжести до достижения головки 652 сопла и затем рассеивается поверхностью 652а столкновения. Соответственно, вода может распыляться в постоянной форме из каждого из сопел 650a, 650b, 650c и 650d.
[164]Если направление длины канала 651 сопла не расположено приблизительно горизонтально, а расположено к центру O прокладки 60, то сила тяжести действует на перемещение вниз воды, проходящей в канале 651 сопла каждого верхнего сопла 650a или 650cd, и, таким образом, эта вода может распыляться быстрее, чем вода, распыляемая из каждого нижнего сопла 650b или 650d. Кроме того, сила тяжести действует на перемещение вверх воды, проходящей в канале 651 каждого нижнего сопла 650b или 650d, и, таким образом, эта вода может распыляться медленнее, чем вода, распыляемая из каждого верхнего сопла 650a или 650c. По этой причине трудно, чтобы вода, распыляемая из множества сопел 650a, 650b, 650c и 650d в барабан 32, имела постоянную форму. Напротив, в настоящем варианте осуществления направление длины канала 651 сопла расположено приблизительно горизонтально, и, таким образом, вода, распыляемая из множества сопел 650a, 650b, 650c и 650d в барабан 32, может иметь одинаковую форму.
[165]Как показано на фиг.14, входное отверстие 651а канала 651 сопла может быть больше по размеру, чем выходное отверстие 651b. Циркулирующая вода, выпускаемая из выходного отверстия 651b, сталкивается с поверхностью 652a столкновения головки 652 сопла и затем распыляется в барабан 32 через распылительное отверстие 657. Направление, в котором распылительное отверстие обращено, и направление длины канала 651 сопла могут пересекаться друг с другом.
[166]Прокладка 60 может включать в себя выступающую часть 655, выступающую от внутренней периферийной поверхности корпуса 63 прокладки. Для соответствия множеству сопел 650a, 650b, 650c и 650d, множество выступающих частей 655 может быть образовано вдоль направления окружности. Распылительное отверстие 657 каждого из сопел 650a, 650b, 650c и 650d может быть образовано в соответствующей выступающей части 655 (см. фиг.10).
[167]Канал 651 сопла может включать в себя уменьшающий канал потока участок 651с, в котором внутренний диметр постепенно уменьшается в направлении перемещения воды. Внутренний диаметр уменьшающего канал потока участка 651с может постепенно уменьшаться до головки 652 сопла.
[168]При этом по меньшей мере участок распределительной трубы 701 может быть расположен между наружной периферийной поверхностью прокладки 60 и балансировочным устройством 81 и 82. Распределительная труба 701 может быть установлена в существующей области (то есть, в области между наружной периферийной поверхностью прокладки 60 и балансировочным устройством 81 и 82) без необходимости в дополнительной области для установки.
[169]Пара верхних сопел 650а и 650с может быть образована выше впускного отверстия 73 и расположена на левой и правой сторонах впускного отверстия 73, соответственно. Пара верхних сопел 650а и 650с расположена симметрично относительно опорной линии L, проходящей через центр O (см. фиг.10), и, таким образом, направления распыления соответствующих верхних сопел 650а и 650с также симметричны относительно опорной линии L.
[170]Пара верхних сопел 650а и 650с может быть расположена выше центра О или центра С барабана 32. Соответствующие верхние сопла 650а и 650с распыляют циркулирующую воду вниз, так что, если на барабан 32 смотреть спереди, циркулирующая вода распыляется способом прохождения через область выше центра С барабана 32 на входном отверстии барабана 32 и перемещения в направлении, наклоненном вниз, к глубокой внутренней части области барабана 32.
[171]Пара нижних сопел 650b и 650d расположена выше впускного отверстия 73, но ниже пары верхних сопел 650a и 650c. Пара нижних сопел 650b и 650d может быть расположена на левой и правой сторонах относительно впускного отверстия 73, соответственно. Предпочтительно, пара нижних сопел 650b и 650d расположена симметрично относительно опорной линии, так что направления распыления соответствующих нижних сопел 650b и 650d симметричны относительно опорной линии L.
[172]Пара нижних сопел 650b и 650d может быть расположена ниже центра O или центра C барабана 32. Соответствующие нижние сопла 650b и 650d распыляют циркулирующую воду вверх, так что, если на барабан 32 смотреть спереди, циркулирующая вода распыляется способом прохождения через область ниже центра С барабана 32 на входном отверстии барабана 32 и перемещения в направлении, наклоненном вверх, к глубокой внутренней части области барабана 32.
[173]Приведен пример первого сопла 650а. Один конец канала 651 сопла сообщается с первой приемной трубой 641 отверстия, и другой его конец открыт внутрь бака 31. Один конец канала 651 сопла имеет площадь сечения меньшую площади сечения другого конца. Сквозное отверстие 651а образовано внутри канала 651 сопла.
[174]Головка 652 сопла создает помехи для распыляемой циркулирующей воды и изменяет направление распыления циркулирующей воды. Головка 652 сопла распыляет циркулирующую воду на внутренний участок задней стороны бака 32.
[175]Другой конец 653 головки 652 сопла расположен на расстоянии от разгрузочной стороны (другой стороны) канала 651 сопла. Расположенная на расстоянии от другого конца канала 651 сопла головка 652 сопла расположена для закрытия канала 651 сопла. Циркулирующая вода сталкивается с внутренней поверхностью головки 652 сопла, таким образом, изменяя направление выпуска. Другой конец 653 головки 652 сопла расположен для обращения к задней части бака 31.
[176]Циркулирующая вода, выпускаемая через выпускное отверстие 651с канала 651 сопла, сталкивается с поверхностью 652а столкновения головки сопла и затем распыляется в бак 31 через распылительное отверстие 657. Направление, в котором распылительное отверстие 657 обращено, пересекается с направлением, в котором проходит канал 651 сопла.
[177]Распределительная труба 701 включает в себя впускное отверстие 71, соединенное с циркуляционной трубой 18, передаточную трубу 74, направляющую воду, подаваемую через впускное отверстие 73, и множество выпускных отверстий 761, 762, 763 и 764, выступающих от передаточной трубы 74.
[178]Распределительные трубы 701 могут быть выполнены из синтетической смолы, которая тверже или жестче прокладки 60. Распределительные трубы 701 поддерживают заданную форму, несмотря на вибрацию, возникающую во время работы стиральной машины, и распределительные трубы 701 являются относительно жесткими по сравнению с прокладкой 60, которая деформируется в соответствии с вибрацией бака 31. То же самое описание применимо к первой распределительной трубе 701 и второй распределительной трубе 703, которые описаны ниже.
[179]Распределительная труба 701 разветвляет циркулирующую воду, выпускаемую из циркуляционной трубы 18 для образования, таким образом, первого потока FL1 (см. фиг.13) и второго потока FL2 (см. фиг.13). В распределительной трубе 701 по меньшей мере одно выпускное отверстие 762 или 763 образовано в первом канале потока, через который направлен первый поток FL1, так что циркулирующая вода выпускается через соответствующее выпускное отверстие 762 или 763 в соответствующее сопло 650b или 650c. Подобным образом, по меньшей мере одно выпускное отверстие 764 или 72e образовано во втором канале потока, через который направлен второй поток FL2, так что циркулирующая вода выпускается через соответствующее выпускное отверстие 764 или 72e в соответствующее сопло 650d. Передаточная труба 74 может включать в себя первую трубу 75, образующую первый канал потока, и вторую трубу 76, образующую второй канал потока.
[180]Один конец первой трубы 75 и один конец второй трубы 76 соединены друг с другом, и впускное отверстие 73 выступает на соединенном участке. Однако другой конец первой трубы 75 и другой конец второй трубы 76 отделены друг от друга. То есть, передаточная труба 74 обычно имеет Y-образную форму для разветвления, таким образом, циркулирующей воды, поданной через одно входное отверстие (то есть, впускное отверстие 73), на два канала потока.
[181]Сопла 650a, 650b, 650c и 650d могут подразделяться на верхние сопла 650a и 650c и нижние сопла 650b и 650d по их высоте на прокладке 60. В настоящем варианте осуществления расположено четыре сопла 650a, 650b, 650c и 650d. Четыре сопла 650a, 650b, 650c и 650d могут включать в себя первое нижнее сопло 650b и второе нижнее сопло 650d, расположенные в нижней части прокладки 60, и первое верхнее сопло 650a и второе верхнее сопло 650c, которые расположены выше нижних сопел 650b и 650d.
[182]Выпускные отверстия 761, 762, 763 и 764 образованы в количестве, соответствующем количеству сопел 650a, 650b, 650c и 650d, и каждое из выпускных отверстий 761, 762, 763 и 764 подает циркулирующую воду в соответствующее сопло из сопел 650a, 650b, 650c и 650d.
[183]Выпускные отверстия 761, 762, 763 и 764 могут включать в себя первое верхнее выпускное отверстие 761, подающее циркулирующую воду в первое верхнее сопло 650а, второе верхнее выпускное отверстие 762, подающее циркуляционную воду во второе верхнее сопло 650с, первое нижнее выпускное отверстие 763, подающее циркулирующую воду в первое нижнее сопло 650b, и второе нижнее выпускное отверстие 764, подающее циркулирующую воду во второе нижнее сопло 650d.
[184]Передаточная труба 74 расположена на периферии наружного периферийного участка прокладки 60 и соединена с насосом 901 через циркуляционную трубу 18. Соответствующие выпускные отверстия 761, 762, 763, 764 выступают внутрь от передаточной трубы 74 по радиальному направлению и вставлены в прокладку 60 для подачи, таким образом, циркулирующей воды в соответствующие сопла 650а, 650b, 650c и 650d.
[185]Распределительная труба 701 может включать в себя впускное отверстие 73, которое выступает от передаточной трубы 74 для соединения с циркуляционной трубой 18. Впускное отверстие 73 может выступать наружу от передаточной трубы 74 по радиальному направлению.
[186]Как показано на фиг.11, первая труба 75 может включать в себя первую секцию 751, вторую секцию 752, третью секцию 753 и четвертую секцию 754. Вторая труба 76 имеет форму, симметричную первому каналу 75, и имеет конфигурацию, по существу идентичную конфигурации первой трубы 75. Следовательно, следующее описание первой трубы 75 может быть применимо и ко второй трубе 76.
[187]Первая секция 751 проходит от впускного отверстия 73. Первая секция 751 представляет собой дугообразную секцию, которая проходит с заданной кривизной. В настоящем варианте осуществления первый участок 751 представляет собой криволинейную линию, имеющую приблизительно заданную кривизну, но аспекты настоящего изобретения не ограничиваются этим. В некоторых вариантах осуществления первая секция 751 может иметь форму, в которой соединены две или более криволинейных линий, имеющих разную кривизну.
[188]Вторая секция 752 может продолжаться от первой секции 751 и иметь форму, проходящую наружу от первой секции 751. Другими словами, вторая секция 752 соответствует участку, который согнут наружу (то есть, в направлении, удаленном от центра O) от верхнего конца первой секции 751 и проходит на расстояние L2. Длина L2 второй секции 752 может быть короче длины L1 первой секции 751.
[189]Третья секция 753 представляет собой участок, который согнут внутрь (то есть, в направлении, близком к центру O) от второй секции 752 и проходит на расстояние L3. Третья секция 753 может проходить по существу вертикально вверх от второй секции 752. Нижнее выпускное отверстие 762 может быть образовано в третьей секции 753 и проходить в горизонтальном направлении (или направлении, ортогональном ко второй секции 752).
[190]В третьей секции 753 поверхность 750b, от которой выступает нижнее выпускное отверстие 762, может быть образована плоской. Поверхность 750b может проходить в вертикальном направлении. По меньшей мере участок поверхности 750b может быть приведен в контакт с наружной поверхностью корпуса 63 прокладки. Кроме того, концевой участок второй приемной трубы 642 отверстия может быть плотно приведен в контакт с поверхностью 750b.
[191]Четвертая секция 754 согнута внутрь (то есть, в направлении, близком к входу O) от третьей секции 753 и проходит дальше на расстояние L4 для достижения, таким образом, концевого участка первой трубы 75. Верхнее выпускное отверстие 761 может быть образовано в четвертой секции 754 и предпочтительно на концевом участке четвертой секции 754, как показано в настоящем варианте осуществления. Четвертая секция 754 может иметь форму изогнутой линии, имеющей заданную кривизну, и может проходить в направлении, пересекающемся с направлением длины верхнего выпускного отверстия 761.
[192]На концевом участке первой трубы 75 (или концевом участке четвертой секции 754) поверхность 750а, от которой выступает верхнее выпускное отверстие 761, может быть образована плоской. Поверхность 750а может проходить в вертикальном направлении. В этом случае поверхность 750b и поверхность 750a параллельны друг другу. По меньшей мере участок поверхности 750а может быть приведен в контакт с концевым участком первой приемной трубы 641 отверстия. По меньшей мере участок поверхности 750b может быть приведен в контакт с концевым участком второй приемной трубы 642 отверстия.
[193]При этом, поскольку четвертая секция 754 имеет форму, согнутую внутрь от третьей секции 753, поверхность 750а, на которой образовано верхнее выпускное отверстие 761, если смотреть спереди, расположена ближе к опорной линии L симметрии, чем поверхность 750b, на которой образовано нижнее выпускное отверстие 762. Кроме того, предпочтительно, чтобы поверхность 750а была ближе к наружной поверхности корпуса 63 прокладки, чем поверхность 750b.
[194]Кроме того, если смотреть спереди, то концевой участок первого выпускного отверстия 761 расположен в местоположении, более близком на расстояние S до опорной линии L симметрии, чем концевой участок второго выпускного отверстия 762.
[195]Как показано на фиг.11 и 12, первая соединительная часть 757 отверстия может быть образована на участке, соединенном с первым выпускным отверстием 761, и вторая соединительная часть 758 отверстия может быть образована на участке, соединенном со вторым выпускным отверстием 762.
[196]Подобным образом, во второй трубе 760 третья соединительная часть 767 отверстия может быть образована на участке, соединенном с третьим выпускным отверстием 763, и четвертая соединительная часть 768 отверстия может быть образована на участке, соединенном с четвертым выпускным отверстием 764.
[197]Если смотреть спереди, то соответствующие соединительные части 757, 758, 767 и 768 отверстий могут иметь форму, которая является выпуклой дальше вперед по сравнению с окружающей областью. Ширина P каждой из соединительных частей 757, 758, 767 и 768 отверстий может быть больше ширины W окружающих участков. Другими словами, трубы 75 и 76 могут проходить от впускного отверстия 73 с постоянной шириной W, выпукло выступать вперед и затем уменьшаться по ширине для прохождения, таким образом, к соединительной части 757 отверстия с шириной W. При этом ширина P соединительных частей 757, 758, 767 и 768 отверстий может быть больше диаметра t выпускного отверстия 761.
[198]Как показано на фиг.14-16, на наружной поверхности каждого из выпускных отверстий 761, 762, 763 и 764 может быть образован кольцевой запрессованный выступ 769, проходящий по периферийной поверхности. Запрессованный выступ 769 может быть выполнен во множественном числе по направлению длины каждого из выпускных отверстий 761, 762, 763 и 764. Запрессованный выступ 769 может иметь клиновидное поперечное сечение. Когда первое выпускное отверстие 761 вставлено в первую приемную трубу 641 отверстия, запрессованный выступ 769 прижимает внутреннюю периферийную поверхность приемной трубы 641 отверстия для увеличения, таким образом, усилия соединения.
[199]Если направление, в котором выпускное отверстие 761 вставлено в приемную трубу 641 отверстия, образовано как первое направление, то запрессованный выступ 769 может включать в себя вертикальную поверхность и наклонную поверхность, которая наклонена таким образом, что ее высота постепенно уменьшается от вертикальной поверхности к первому направлению. Когда выпускное отверстие 761 вставлено в приемную трубу 641 отверстия, запрессовка легко обеспечена благодаря наклонной поверхности. После завершения запрессовки выпускное отверстие 761 не может быть легко отделено от приемной трубы 641 отверстия вследствие вертикальной поверхности. Распределительная труба 701 может быть соединена с прокладкой 60 без использования связывающего элемента (например, зажима), и, таким образом, время работы для завинчивания связывающего элемента не требуется
[200]При этом, в то время как выпускные отверстия 761, 762, 763 и 764 вставлены в приемные трубы 641, 642, 643 и 644 отверстий, концевой участок каждого из выпускных отверстий 761, 762, 763 и 764 может достигать канала 651 сопла. При этом внутренняя периферийная поверхность каждого из выпускных отверстий 761, 762, 763 и 764 и внутренняя периферийная поверхность канала 651 образуют по существу непрерывную поверхность, таким образом, уменьшая сопротивление циркулирующей воды. Канал 651 сопла имеет кольцевую форму, выступает от внутренней периферийной поверхности наружного периферийного участка 632 и соединен с соответствующей головкой 652 сопла.
[201]Фиг.18 - перспективный вид насоса в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения. Фиг.19 иллюстрирует распределительную трубу в соответствии с другим вариантом осуществления настоящего изобретения. В отличие от вышеописанного варианта, в прокладке 60 могут быть установлены две распределительные трубы 702 и 703. Две распределительные трубы 702 и 703 могут включать в себя первую распределительную трубу 702, расположенную на одной стороне опорной линии L, и вторую распределительную трубу 703, расположенную на другой стороне опорной линии L.
[202]Установлен насос 902 для подачи циркулирующей воды в две распределительные трубы 702 и 703. Насос 902 может включать в себя два циркуляционных отверстия 912a и 912b. Хотя на чертежах не показано, две циркуляционные трубы соединяют циркуляционные отверстия 812а и 912в с распределительными трубами 702 и 703, соответственно.
[203]Более конкретно, насос 902 включает в себя корпус 91 насоса, рабочее колесо 915, расположенное в корпусе 915 насоса, и электродвигатель 92 насоса, выполненный с возможностью создания крутящего момента для вращения рабочего колеса 915.
[204]Корпус насоса 91 образует камеру, в которой расположено рабочее колесо 915. Корпус 91 насоса включает в себя впускное отверстие 911, соединенное с сильфоном 17 для слива для направления циркулирующей воды в камеру, и первое циркуляционное отверстие 912 и второе циркуляционное отверстие 912b для выпуска воды, подаваемой насосом за счет рабочего колеса 915.
[205]Поток воды, образованный при вращении рабочего колеса 815 электродвигателем насоса 92, выпускается через первое циркуляционное отверстие 912а и второе циркуляционное отверстие 912в одновременно. В этом случае вода, выпущенная через первое циркуляционное отверстие 912а, подается в первую распределительную трубу 702 через первую циркуляционную трубу (не показана), и вода, выпущенная через второе циркуляционное отверстие 912в, подается во вторую распределительную трубу 703 через вторую циркуляционную трубу (не показана).
[206]Первая распределительная труба 912а подает циркулирующую воду в первое сопло 650а и второе сопло 650b. Первая распределительная труба 912а может включать в себя первое впускное отверстие 73а, соединенное с первым циркуляционным отверстием 912а через первую циркуляционную трубу, первую трубу 75, направляющую циркулирующую воду, поданную через первое впускное отверстие 73а, и два выпускных отверстия 761 и 762, расположенных на первой трубе 75.
[207]Два выпускных отверстия 761 и 762 могут быть вставлены в первую приемную трубу 641 отверстия и вторую приемную трубу 642 отверстия, соответственно.
[208]Вторая распределительная труба 703 подает циркулирующую воду в третье сопло 650с и четвертое сопло 650d. Вторая распределительная труба 703 может включать в себя второе впускное отверстие 73b, соединенное со вторым циркуляционным отверстием 912b за счет второй циркуляционной трубы, вторую трубу 76, направляющую циркулирующую воду, поданную через второе впускное отверстие 73b, и два выпускных отверстия 763 и 764, расположенных на второй трубе 76.
[209]Два выпускных отверстия 763 и 764 могут быть вставлены в третью приемную трубу 643 отверстия и четвертую приемную трубу 644 отверстия, соответственно.
[210]При этом корпус 91 насоса может дополнительно включать в себя сливное отверстие 913, соединенное со сливной трубой 19. Подобно вышеописанному варианту осуществления, насос 901 может дополнительно включать в себя камеру 916, в которую циркулирующая вода подается через впускное отверстие 911, и которая сообщается со сливным отверстием 913, рабочее колесо 917, вращающееся в камере 916, и второй электродвигатель 93 насоса, вращающий рабочее колесо 917 (см. фиг.5 и 6).
[211]Хотя некоторые варианты осуществления были описаны выше, следует понимать, что настоящее изобретение не ограничивается этими вариантами осуществления, и что различные модификации, изменения, поправки и отличия могут быть осуществлены специалистами в данной области техники без отхода от объема изобретения. Следовательно, следует понимать, что вышеуказанные варианты осуществления приведены только для иллюстрации и никоим образом не должны толковаться как ограничивающие настоящее изобретение.