УСТРОЙСТВО РЕГУЛИРОВАНИЯ ПОТОКА ДЛЯ ПРОТОЧНОГО ВОДОНАГРЕВАТЕЛЯ
FLOW CONTROL DEVICE FOR INSTANTANEOUS WATER HEATER

Область техники
Изобретение относится к устройству регулирования потока для проточного водонагревателя согласно ограничительной части первого пункта формулы изобретения.
Уровень техники
Такие устройства регулирования потока для проточных водонагревателей имеются в самых различных вариантах осуществления. Они служат для управления расходом газа к горелке теплообменника в зависимости от прохождения воды.
Так, в немецкой выложенной заявке DE 19825046 А1 описано устройство регулирования потока газа для водонагревателя, обслуживаемого горелкой, который имеет на стороне подвода основной газовый клапан, соединенный с расходомером. К основному газовому клапану подключен перед ним клапан дефицита воды, который соединен с расходомером. Перед клапаном дефицита воды подключен в свою очередь термостатически управляемый клапан, соединенный с вычислительной схемой. При эксплуатации водонагревателя посредством двух органов управления устанавливается, с одной стороны, расход воды и, с другой стороны, температура выходящей горячей воды.
Из патентного документа ЕР 1170549 А2 известен газовый проточный водонагреватель с нагреваемым горелкой теплообменником, перед которым на водяной стороне присоединен водяной клапан в отключателе воды, а на газовой стороне - газовые клапаны, из них один управляется отключателем воды, а другой - сервоклапаном, который регулируется давлением газа. В то время как первый элемент управления воздействует на настроечный вентиль, который включен после газового клапана, стоящего перед сервоклапаном, второй позволяет воздействовать на водяной клапан.
Аналогичную конструкцию имеет газовый проточный водонагреватель, описанный в выложенной заявке DE 10030118 А1. Здесь также имеются два элемента управления, при помощи которых производится обслуживание проточного водонагревателя.
В австрийском патентном документе AT 406611 В также показан водонагреватель, имеющий два органа управления, в этом варианте исполнения - кнопку управления и кнопку зажигания.
Во всех этих устройствах регулирования потока недостатком является то, что для включения и выключения проточного водонагревателя или для установки желаемых параметров эксплуатации, таких как температура воды и расход воды, требуются два отдельных органа управления, для которых должны иметься и при этом, конечно, уплотняться также соответствующие отверстия в наружной стенке устройства регулирования потока. Вследствие этого конструкция становится дороже, а обслуживание ее - труднее для пользователя.
Раскрытие изобретения
В основе изобретения лежит проблема обеспечения в устройстве регулирования потока для проточного водонагревателя по ограничительной части первого пункта формулы, простого и более наглядного обслуживания, производимого вручную, путем воздействия только на один орган управления. В то же время благодаря уменьшению количества отверстий в стенке корпуса устройства регулирования потока снижается риск возникновения течи. Кроме того, минимизируются затраты на производство устройства.
Согласно изобретению проблема решена посредством того, что на шпинделе, который выступает из содержащего воду корпуса, дополнительно к органу управления помещен с возможностью поворота переключающий элемент, причем вращательное движение органа управления посредством захвата передается на переключающий элемент. Кроме того, этот переключающий элемент имеет контур включения, посредством которого приводится в действие неподвижно расположенный микропереключатель. При помощи этого микропереключателя производится электрическое управление электронным устройством зажигания и контроля, которое позволяет посредством электрически управляемого клапана блокировать подачу газа к горелке.
Тем самым найдено решение, которое устраняет вышеназванные недостатки уровня техники. Путем производимого вручную воздействия на единственный орган управления становится возможным приведение в действие и отключение проходного водонагревателя, а также ручная установка заданного значения расхода воды в соответствии с условиями водоснабжения или производимое вручную выравнивание колебаний температуры холодной воды.
Предпочтительные варианты осуществления изобретения следуют из зависимых пунктов формулы изобретения.
Чтобы еще больше сократить производственные расходы, благоприятным оказывается вариант осуществления устройства регулирования потока, при котором клапан, служащий для блокирования подачи газа через орган управления, образован сервоклапаном, относящимся к электронному устройству зажигания и контроля.
Простая и надежная возможность передачи вращательного движения органа управления на переключающий элемент реализуется посредством того, что захват образован одним или несколькими находящимися на органе управления ребрами, которые входят в шлицы, находящиеся в переключающем элементе.
Чтобы обеспечивать надежную фиксацию органа управления и переключающего элемента в продольном направлении, предпочтительно соединение переключающего элемента с органом управления посредством стопорных крючков.
Краткое описание чертежей
Ниже устройство согласно изобретению регулирования потока для проточного водонагревателя разъясняется более подробно на основе варианта осуществления с использованием чертежей.
На фиг. 1 показан вариант исполнения устройства регулирования потока для проточного водонагревателя в выключенном состоянии,
на фиг. 2 - вид А устройства с фиг. 1 регулирования потока для проточного водонагревателя в выключенном состоянии,
на фиг. 3 - вид В устройства с фиг. 2 регулирования потока для проточного водонагревателя во включенном состоянии,
на фиг. 4 - вид С устройства регулирования потока для проточного водонагревателя с фиг. 3 во включенном состоянии.
Осуществление изобретения
Представленное на чертежах в качестве примера устройство согласно изобретению регулирования потока для проточного водонагревателя служит для управления потоком газа к горелке не представленного теплообменника в зависимости от расхода воды. В этом варианте осуществления горелка состоит из не показанной запальной горелки и также не показанной основной горелки. Устройство регулирования потока состоит из:
водной части 1, которая управляет расходом воды к теплообменнику,
газовой части 2, которая управляет расходом газа к горелке в зависимости от расхода воды,
электронного устройства 3 зажигания и контроля.
В газовой части 2 наряду с прочими компонентами, известными специалисту и поэтому здесь больше не разъясняемыми, помещены регулирующий клапан и основной клапан. Основной клапан управляется электронным устройством 3 зажигания и контроля, также известным специалисту (оно же - так называемый автомат управления горением), которое соединено с газовой частью 2.
Регулирующий клапан управляется посредством передачи 4, которая передает зависящее от расхода воды движение мембраны, находящейся в водной части 1, из внутреннего объема содержащего воду корпуса 5 на его наружную сторону и затем оттуда внутрь газопроводящего корпуса 6 газовой части 2, к регулирующему клапану.
Кроме того, в корпусе 5, содержащем воду, наряду с другими компонентами, известными специалисту и поэтому также не разъясняемыми дополнительно, находятся сопло Вентури и установочный элемент, который позволяет осуществлять регулировку расхода воды, приводя его к заданному значению в соответствии с условиями водоснабжения. Этот установочный элемент одновременно служит в качестве корректора температуры, т.е. он позволяет вручную компенсировать колебания температуры холодной воды.
Для осуществления производимого вручную воздействия из содержащего воду корпуса 5 выходит наружу соединенный с установочным элементом шпиндель 7, на котором укреплен орган управления 8. Дополнительно к органу управления 8 на шпинделе 7, выходящем из содержащего воду корпуса 5, помещен с возможностью поворота переключающий элемент 9, причем возможна передача вращательного движения органа управления 8 посредством захвата на переключающий элемент 9.
Захват в этом варианте осуществления предпочтительно образован несколькими на органе управления 8 находящимися аксиально направленными ребрами 10, которые входят в соответствующие им аксиально направленные шлицы 11, находящиеся на переключающем элементе 9. Чтобы обеспечивать фиксацию положения переключающего элемента 9 также и в продольном направлении шпинделя 7, на органе управления 8 и на переключающем элементе 9 имеются обращенные друг к другу стопорные крючки 12, которые обеспечивают надежное соединение.
Кроме того, переключающий элемент 9 имеет контур включения 13, посредством которого приводится в действие микровыключатель 14, в этом варианте осуществления расположенный неподвижно в газопроводящем корпусе 6. Микровыключатель 14 электрически соединен с электронным устройством 3 для зажигания и контроля. Принцип действия представленного на чертежах устройства регулирования потока для проточного водонагревателя таков:
На фиг. 1 и 2 показан вариант исполнения устройства согласно изобретению регулирования потока для проточного водонагревателя в выключенном состоянии. Орган управления 8 находится в отключенном положении. При этом переключающий элемент 9 повернут настолько, что контур включения 13 оставляет клавишу 15 микропереключателя 14 в свободном состоянии. Поэтому электронное устройство зажигания и контроля 3 закрывает подачу газа к горелке, и он остается в выключенном состоянии независимо от отбора воды в точке отбора, находящейся после проточного водонагревателя.
Чтобы включить устройство регулирования потока, орган управления 8 должен быть повернут настолько, чтобы он находился в диапазоне, для которого возможно регулирование с изменением расхода воды или производимая вручную компенсация колебаний температуры холодной воды, как это представлено, например, на фиг. 3 и 4.
Тогда, как только в точке отбора, находящейся после проточного водонагревателя, начнется отбор воды, электронное устройство зажигания и контроля 3 открывает подачу газа к горелке теплообменника и воспламеняет газ. Горелка остается в эксплуатации до тех пор, пока отбор воды не прекратится. Однако проточный водонагреватель остается готовым к работе и может снова начать работу при возобновлении отбора воды.
Чтобы выключить проточный водонагреватель вручную, орган управления передвигают в положение отключения, выводя из возможного диапазона регулирования расхода воды, как показано на фиг. 1 и 2. Как уже разъяснялось выше, вследствие этого подача газа к горелке перекрывается независимо от производимого отбора воды.
Устройство согласно изобретению регулирования потока для проточного водонагревателя, разумеется, не ограничивается представленным вариантом осуществления. Наоборот, видоизменения, варьирование и комбинирование возможны без выхода за рамки изобретения.
Так, например, для того, чтобы по ошибке не установить положение отключения при изменении желаемого расхода воды или при производимом вручную компенсировании колебаний температуры холодной воды, может оказаться предпочтительным достижение положения отключения только с преодолением фиксатора, сигнализирующего об окончании области регулирования, но преодолеваваемого.
Обозначения
1 водная часть
2 газовая часть
3 устройство зажигания и контроля
4 передача
5 корпус, содержащий воду
6 корпус, проводящий газ
7 шпиндель
8 орган управления
9 переключающий элемент
10 ребро
11 шлиц
12 стопорный крючок
13 контур включения
14 микропереключатель
15 клавиша микропереключателя