2014 год

ВАЖНЕЙШИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ

В оборот отечественной науки введено понятие «межкультурная философия» - новейшего направления в современной философии, кредо которого: «Никогда не принимай за истинный философский тезис, базирующийся исключительно на одной традиции». Богатая смыслами и целями рефлексия не ограничена рамками национальных или цивилизационных границ. Она нацелена на постижение и решение, помимо сугубо философских, важнейших глобальных проблем посредством нахождения новых способов совместного решения общезначимых проблем. На базе опыта компаративных исследований предприняты первые попытки рассмотрения потенциальных возможностей межкультурной философии в различных областях философского знания (Степанянц М.Т. (Stepanуants M.). Traditional Values in the Time of Globalization; Степанянц М.Т. (Stepanуants M.). Becoming Human: Different Cultural Approaches; Степанянц М.Т. Экологический вектор будущего развития человечества).

Выработаны методологические принципы историко-философского анализа инокультурных философских традиций, преодолевающие европоцентристские установки (Степанянц М.Т. Чем живут современные восточные философии?; Лысенко В.Г. Европоцентризм как тормоз современных историко-философских исследований).

Впервые переведены с санскрита на русский язык и исследованы тексты буддийских философов Шантаракшаты и Камалашилы (VIII в.) о ценности непосредственного восприятия в познавательной деятельности и о роли конструктивного элемента познания, а также Васубандху (IV–V в.) о проблеме существования субъекта (Лысенко В.Г., Канаева Н.А. Шантаракшита и Камалашила об инструментах достоверного познания; Титлин Л.И. Полемика Васубандху со сторонниками учения о пудгале (индивиде) в «Пудгала-винишчае» c приложением «Пудгала-винишчая» Васубандху с комментарием «Спхутартха» Яшомитры (фрагмент); Титлин Л.И. The Concept Of Pugdala in the Buddhist School of Pudgalavāda: the Problem of Interpretation and the Evolution of the Conception).

Обобщены интеллектуальные теолого-философские интерпретации коранической парадигмы в культуре классического ислама: каламе и фальсафе, прежде всего в творчестве Ибн-Сины и Ибн-Рушда. Осуществлен комплексный анализ фальсафы, освещаемой в новом для российского востоковедения теолого-философском контексте (Ефремова Н.В. Ибрагим Т.К. Мусульманская религиозная философия: фальсафа: Учеб. пособие; Ефремова Н.В. Ибрагим Т.К. Профетологическая мысль классического ислама; Ефремова Н.В. О логике и методическом опыте в авиценновской эпистемологии).

Исследованы философские представления о добре/благе/хорошем в древнем Китае (V–III вв. до н.э.), сделан вывод о том, что в древнекитайской философии не было точного эквивалента европейского понятия «благо». Изучены специфические особенности древнекитайской логики, показано, что в древнекитайской философии не было полностью идентичных западным логических учений, а наиболее близкие к таковым стоит трактовать как «протологику» (Рыков С.Ю. Некоторые идеи к пониманию блага/добра в древнекитайской философии; Рыков С.Ю. Специфические особенности древнекитайской логики).

Проанализированы традиционные ценностные основания, на которых строятся современные принципы социальной корпоративной ответственности в Японии, в частности концепция бодхисатвы в буддизме махаяны, соотношение идей долга и выгоды, личного и общественного в конфуцианстве (Карелова Л.Б. Идеи корпоративной социальной ответственности в Японии и национальная духовная традиция). Дана интерпретация проблем пространства и времени японским философом ХХ в. Вацудзи Тэцуро в связи с перспективами межкультурного подхода к осмыслению ключевых философских проблем и роли незападных мировоззренческих парадигм в дальнейшем развитии современных философских направлений, в том числе феноменологии (Карелова Л.Б. Проблемы пространства и времени в трудах Вацудзи Тэцуро «Этика» и «Климат»).

Разработан инновационный учебный курс, знакомящий школьников с ценностными универсалиями китайской, буддистской, исламской, западной, российской цивилизаций и их соотнесенностью с узловыми концептами современного мирового культурного диалога (справедливость, равенство, свобода, права человека, рациональность, вера, идентичность) (Книга учителя. Диалог культур: Учебно-метод. пособие и хрестоматия / Ред. М.Т. Степанянц).

Предпринята попытка создать теоретическую межкультурную основу для изучения атомизма в двух древних цивилизациях, в которых засвидетельствовано его появление, – греческой и индийской. Осуществлена теоретическая реконструкция языковой и мыслительной проблемной ситуации, в которой возникает атомистическое учение, а также попытка создания межкультурного тезауруса атомизма. Под словом «атомизм» понимаются: философское учение об атомах (А1), научная теория об атомах (А2) и атомистический подход (А3). Рассмотрена эвристическая ценность атомистического подхода (А3) в области представлений о структуре языка, что вносит коррективу в гипотезу о влиянии алфавитного принципа на формирование атомизма (Дж. Нидэм, Вяч. Вс. Иванов, А.И. Кобзев) (Лысенко В.Г. Генезис учения об атомах как проблема языка и мышления).

ПЛАНОВАЯ НАУЧНАЯ РАБОТА

Монографии и коллективные труды

Philosophy and science in Cultures of East and West. Russian philosophical studies, XIII / Ed. Marietta T. Stepanyants. Washington: The Council for Research of Values and Philosophy, 2014. 350 c. (30,8 п.л.)
Лысенко В.Г. Канаева Н.А. Буддийские философы об инструментах достоверного познания. М.: Институт философии, 2014. 300 с.

Учебные издания

Книга учителя. Диалог культур. Учебно-методическое пособие и хрестоматия / Отв. ред. М.Т.Степанянц. М.: ФГБОУ «Учебно-методический центр по образованию на железнодорожном транспорте», 2014. 477 с. (30 а.л.)
Ефремова Н.В. Ибрагим Т.К. Мусульманская религиозная философия: фальсафа. Учебное пособие. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2014. 236 с.

Научные статьи

Ефремова Н.В. Ибрагим Т.К. Профетологическая мысль классического ислама // Историко-философский ежегодник. 2014. М.: Канон+, 2014. С. 182-220. (ВАК)
Ефремова Н.В. О логике и методическом опыте в авиценновской эпистемологии // Историко-философский ежегодник. 2013. М.: Канон+, 2014. С. 290-299. (ВАК)
Ефремова Н.В. (NatalyaV. Efremova) ChapterXXV. Some Aspects of Avicenna’s Epistemology // Philosophy and science in Cultures of East and West. Russian philosophical studies, XIII / Ed. Marietta T. Stepanyants. Washington: The Council for Research of Values and Philosophy, 2014. С. 175-181.
Карелова Л.Б. Модернизация «по-российски»// Полис. Политические исследования. 2014, № 1. С.137-141. (ВАК)
Карелова Л.Б. Идеи корпоративной социальной ответственности в Японии и национальная духовная традиция // Историко-философский ежегодник. 2013. М.: Канон+, 2014. С. 277-289. (ВАК)
Карелова Л.Б.(LyubovB. Karelova). Chapter XX. Some Features of the Development of Science 2 and Technology in the 17th-19th Century Japan in the Contextof National Spiritual Tradition // Philosophy and science in Cultures of East and West. Russian philosophical studies, XIII / Ed. Marietta T. Stepanyants. Washington: The Council for Research of Values and Philosophy, 2014. С. 229-239.
Лысенко В.Г. Европоцентризм как тормоз современных историко-философских исследований // История философии: вызовы XXI века. М.:Канон+. 2014. С.237-245.
ЛысенкоВ.Г. (Lysenko V.G.) Theodor Stcherbatsky and His Followers on Translation of Sanskrit Philosophical texts // Sanskrit and Development of World Thought/ Ed. By Vempaty Kutumba Sastry. Delhi etc. Printworld. 2014. P. 104-117. http://www.amazon.com/Sanskrit-Development-World-Thought-Raghuramaraju/dp/8124607443
ЛысенкоВ.Г. (Lysenko V.G.) Chapter XI. Buddhist Atomism in the Light of Modern Concepts of «Emergent Property» and «Qualia» // Philosophy and science in Cultures of East and West. Russian philosophical studies, XIII / Ed. Marietta T. Stepanyants. Washington: The Council for Research of Values and Philosophy, 2014.С. 131-143.
Рыков С.Ю. Некоторые идеи к пониманию блага/добра в древнекитайской философии эпистемологии // Историко-философский ежегодник. 2013. М.: Канон+, 2014. С. 233–255. (ВАК)
Рыков С.Ю. А.И.Кобзев как философ и исследователь // В пути за Китайскую стену. К 60-летию А.И. Кобзева. М.: ИВ РАН, 2014. С. 14-34.
Рыков С.Ю. (Stanislav J. Rykov) Chapter XVIII. Some Features of Later Mohist Interpretation of Shi «Object» // Philosophy and science in Cultures of East and West. Russian philosophical studies, XIII / Ed. Marietta T. Stepanyants. Washington: The Council for Research of Values and Philosophy, 2014.С. 205-217.
СтепанянцМ.Т. (Stepanуants M.) Traditional Values in the Time of Globalization // Ethics or Moral Philosophy. Series: Contemporary Philosophy: A New Survey. - Dordrecht Heidelberg - New York- London: Springer, 2014. Vol. 11. С. 59-71.
СтепанянцМ.Т. (Marietta T. Stepanуants) Introduction. Expanding the Horizons of Philosophy and Science // Philosophy and science in Cultures of East and West. Russian philosophical studies, XIII / Ed. Marietta T. Stepanyants. Washington: The Council for Research of Values and Philosophy, 2014.С. 1-23.
СтепанянцМ.Т. (Stepanуants M.) Ecological Civilization: Utopia or the Future World? // BULLETIN SCIENTIFIC JOURNAL of Peoples’ Friendship University of Russia. Series PHILOSOPHY. 2014, N 1. Moscow: PFUR publishing house. С. 6-16.
СтепанянцМ.Т. (Stepanуants M.) Retrospective on the Global Reach of the East-West Philosophers' Conferences // Philosophy East and West. Honolulu .Vol. 64. Number 4, October, 2014. С. 829-837. (WOS)
Степанянц М.Т. (Stepanуants M.) Different Approaches to the Aims and Methods of Caring Dialogue // Salik-i-Hikmat (The Wayfarer of Wisdom).Essays in Honor of Prof. Gholamreza Aavani, on The Occasion of His 70th Birthday / Ed. by Shahin Aawani. Tehran: Iranian Institute of Philosophy, 2014. C. 37-50.
Степанянц М.Т. (Stepanуants M.) Gandhism; Pan-Islamism // Global Studies. Encyclopedic Dictionary / Ed. by A.N. Chumakov, I.I. Mazour, W.C. Gay. Amsterdam-New York: Rodopi, 2014. Cc. 212-213; 365-367.
Степанянц М.Т. (Stepanуants M.) Contemporary Challenges to Traditional Values and Virtues: A Russian Case // Philosophy and Spirituality across Cultures and Civilizations. Russian Philosophical Studies, VII / Ed. by Nur Kirabaev, Yuriy Pochta, Ruzana Pskhu. Washington: The Council for Research in Values and Philosophy. 2014. Cc. 15-24.
Степанянц М.Т. Чем живут современные восточные философии? // История философии: вызовы XXI века / Ответ. ред. Н.В. Мотрошилова. М.: «Канон+» РООИ «Реабилитация», 2014. С. 231-236.
Степанянц М.Т. Выходя на новые рубежи // Философские науки. № 3, 2014. С. 100-115. (ВАК)
Степанянц М.Т. Цивилизационный вектор будущего развития человечества // Наука и социальная картина мира. К 80-летию академика В.С.Степина. М.: Альфа-М. 2014. С. 698-771.
Степанянц М.Т. Развивая мировую перспективу в философии // Вестник РГНФ. N 3 (76), 2014. С.119-127.
Титлин Л.И. Полемика Васубандху со сторонниками учения о пудгале (индивиде) в «Пудгала-винишчае» c приложением «Пудгала-винишчая» Васубандху с комментарием «Спхутартха» Яшомитры (фрагмент) // Историко-философский ежегодник 2013. М.: Канон+, 2014 . С. 256-276. (ВАК)
Титлин Л.И. The Concept Of Pugdala in the Buddhist School of Pudgalavāda: the Problem of Interpretation and the Evolution of the Conception // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Философия 2014, N 1. C. 105-111.

Переводы

Шантаракшита. «Собрание категорий» («Таттва-санграха») с комментарием Камалашилы «Панджика» / Пер. с санскрита В.Г. Лысенко // Лысенко В.Г. Канаева Н.А. Буддийские философы об инструментах достоверного познания. М.: Институт философии, 2014. С.117-220.

Доклады, тезисы, выступления

Лысенко В.Г. (модератор) Круглый стол «Буддизм в современном мире» // Вестник бурятского научного центра Сибирского отделения Российской Академии Наук. № 3 (15) Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2014. С.41-57. (ВАК)
Лысенко В.Г. (модератор). Атомизм и алфавитный принцип. Материалы “круглого стола”. Участвовали: Вяч. Вс. Иванов, А.И. Кобзев, М.А. Солопова, В.В. Емельянов, А.В. Лебедев, М.М. Шахнович, Г.В. Вдовина, В.Г. Лысенко, Б.А. Захарьин, С.С. Тавастшерна, В.В. Вертоградова, Н.А. Канаева, В.Г. Буданов, В.Б. Касевич, А.Ю. Недель, И.А. Герасимова // Вопр. философии. № 6, 2014. С.154-184. (ВАК)
Рубец М.В. Формы ассимиляции китайским языком научной терминологии (на примере терминологии физики элементарных частиц) // Актуальные проблемы современной когнитивной науки. Материалы седьмой всероссийской научно-практической конференции с международным участием (16-18 октября 2014 г.). Иваново: ФГБОУ ВПО «Ивановский государственный химико-технологический университет», 2014. С.96-98.
Рубец М.В. Семантика терминов физики элементарных частиц в китайском языке // Социальная философия науки. Российские перспективы. Материалы Международной конференции. Москва, 18-19 ноября 2014 г. Т. 4. Секция 3. Наука как культура. М.: Альфа М, 2014. С. 28-32.
Степанянц М.Т. (StepanуantsM.) Becoming Human: Different Cultural Approaches // The Symposium of theSteering Committee Meeting “Learning to be Human”. Beijing: Peking University Press, 2014. Р. 68.
Степанянц М.Т. (Stepanуants M.) Recent Philosophizing as Reengaging Culture as Way of Life // http://wpfdc.org/images /docs/M.Stepanyants_Recent_Philosophizing_as_Reengaging_Culture_as_Way_of_Life.pdf 13 мая 2014.
Степанянц М.Т. (Stepanуants M.) Contribution of Non-western Cultures to the Ecological Civilization Construction // The Second Conference of World Cultural Forum “Strengthen International Cooperation to Build an Ecological Civilization”. A Collection of Paper Abstracts by Experts and Scholars from China and Abroad. Suzhow (China), 2013. C. 56-58.

Учебные материалы

Анашина М.В. Китайская цивилизация» // Книга учителя. Диалог культур. Учебно-методическое пособие и хрестоматия. М.: ФГБОУ Учебно-методический центр по образованию на железнодорожном транспорте. 2014. С. 7-102.
Åôðåìîâà Í.Â. Мусульманская цивилизация // Книга учителя. Диалог культур. Учебно-методическое пособие и хрестоматия. М.: ФГБОУ Учебно-методический центр по образованию на железнодорожном транспорте. 2014. С. 179-260.
Лысенко В.Г. Буддийская цивилизация // Книга учителя. Диалог культур. Учебно-методическое пособие и хрестоматия. М.: ФГБОУ Учебно-методический центр по образованию на железнодорожном транспорте. 2014. С. 103-178.
Степанянц М.Т. От редактора. Введение // Книга учителя. Диалог культур. Учебно-методическое пособие и хрестоматия. М.: ФГБОУ Учебно-методический центр по образованию на железнодорожном транспорте. 2014. С.3-12.
Степанянц М.Т. Диалог культур в эпоху глобализации // Книга учителя. Диалог культур. Учебно-методическое пособие и хрестоматия. М.: ФГБОУ Учебно-методический центр по образованию на железнодорожном транспорте. 2014. С. 444-468.
Никитин А.В. и др. Основная образовательная программа высшего профессионального образования по направлению подготовки 030800.62 Востоковедение, африканистика. М.: Министерство образования и науки Российской Федерации, ФГБОУ ВПО «Государственный академический университет гуманитарных наук», 2009-2014. 20 с. (1, 25 а.л.)
Никитин А.В. и др Основная образовательная программа высшего профессионального образования по направлению подготовки 032100.62 Востоковедение и африканистика. М.: Министерство образования и науки Российской Федерации, ФГБОУ ВПО «Государственный академический университет гуманитарных наук», 2014. 25 с.(1, 4 а.л.)
Никитин А.В. и др. Основная образовательная программа высшего профессионального образования по направлению подготовки 032100.68 Востоковедение и африканистика (магистратура) . М.: Министерство образования и науки Российской Федерации, ФГБОУ ВПО «Государственный академический университет гуманитарных наук», 2014. - 25 с. (1,6 а.л.)
Никитин А.В. Программа итоговой государственной аттестации по направлению подготовки 032100.62 Востоковедение и африканистика. М.: Министерство образования и науки Российской Федерации, ФГБОУ ВПО «Государственный академический университет гуманитарных наук», 2014. 16 с. (0,8 а.л.).
Никитин А.В. Программа итоговой государственной аттестации по направлению подготовки 032100.68 (магистратура) Востоковедение и африканистика. М.: Министерство образования и науки Российской Федерации, ФГБОУ ВПО «Государственный академический университет гуманитарных наук», 2014. 19 с. (1,1 а.л.)
Никитин А.В. РПД Общественно-политический перевод для студентов направления подготовки 030800.62 Востоковедение, африканистика. М.: Министерство образования и науки Российской Федерации, ФГБОУ ВПО «Государственный академический университет гуманитарных наук», 2009-2014. 7 с. (0,5 а.л.)
Никитин А.В. РПД Теория и практика перевода по направлению подготовки 032100.62 Востоковедение и африканистика. М.: Министерство образования и науки Российской Федерации, ФГБОУ ВПО «Государственный академический университет гуманитарных наук», 2011-2014. 13 с. (0,7 а.л.)
Никитин А.В. Рабочая программа производственной практики для студентов направления подготовки 030800.62 Востоковедение, африканистика. М.: Министерство образования и науки Российской Федерации, ФГБОУ ВПО «Государственный академический университет гуманитарных наук», 2009-2014. 6 с. (0,25 а.л.)
Никитин А.В. Рабочая программа учебной практики для студентов направления подготовки 030800.62 Востоковедение, африканистика. М.: Министерство образования и науки Российской Федерации, ФГБОУ ВПО «Государственный академический университет гуманитарных наук», 2009-2014. – 6 с. (0,2 а.л.)
Никитин А.В. Рабочая программа производственной практики для студентов направления подготовки 032100.62 Востоковедение и африканистика. М.: Министерство образования и науки Российской Федерации, ФГБОУ ВПО «Государственный академический университет гуманитарных наук», 2011-2014. 7 с. (0,3 а.л.)
Никитин А.В. Рабочая программа учебной практики для студентов направления подготовки 032100.62 Востоковедение и африканистика. М.: Министерство образования и науки Российской Федерации, ФГБОУ ВПО «Государственный академический университет гуманитарных наук», 2011-2014. 7 с. (0,3 а.л.)
Никитин А.В. РПД Научно-исследовательская практика для студентов направления подготовки 032100.68 Востоковедение и африканистика (магистратура, 26549 знаков). М.: Министерство образования и науки Российской Федерации, ФГБОУ ВПО «Государственный академический университет гуманитарных наук», 2014. 16 с. (0,6 а.л.)
Нкитин А.В. РПД Научно-исследовательская работа для студентов направления подготовки 032100.68 Востоковедение и африканистика (магистратура, 28763 знака). М.: Министерство образования и науки Российской Федерации, ФГБОУ ВПО «Государственный академический университет гуманитарных наук», 2014. 16 с. (0,7 а.л.)
Никитин А.В. РПД Педагогическая практика для студентов направления подготовки 032100.68 Востоковедение и африканистика (магистратура, 14759 знаков). М.: Министерство образования и науки Российской Федерации, ФГБОУ ВПО «Государственный академический университет гуманитарных наук», 2014. 9 с. (0,35 а.л.)
Никитин А.В. РПД Научно-исследовательский семинар для студентов направления подготовки 032100.68 Востоковедение и африканистика

ВНЕПЛАНОВАЯ НАУЧНАЯ РАБОТА

Научные статьи

Карелова Л.Б. Проблемы пространства и времени в трудах Вацудзи Тэцуро «Этика» и «Климат»// Историко-философский ежегодник 2014.М.: «Канон+», 2014. С. 221-237. (Публикация из списка ВАК, в рамках проекта при поддержке РГНФ, № гранта 13-03-00319, тема: «Проблема пространства и времени в японской философской мысли ХХ в.»)
Лысенко В.Г. Генезис учения об атомах как проблема языка и мышления // Вопр. философии. № 6, 2014. С.9-28. (Публикация из списка ВАК, в рамках проекта при поддержке РГНФ № 13-03-00547 «Атомизм и мировая культура») http://vphil.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=978&Itemid=52
Рыков С.Ю. Специфические особенности древнекитайской логики // В пути за Китайскую стену. К 60-летию А.И. Кобзева. М.: ИВ РАН, 2014. С. 136-156.

ПУБЛИКАЦИИ АСПИРАНТОВ

Лобанов С.В. Влияние индийской философской традиции на санскритские переводы Библии (на примере Евангелия от Иоанна) // Свет Христов просвещает всех : Альманах Свято-Филаретовского православно-христианского института. № 9 / Отв. ред. К. А. Мозгов. М. 2014. С. 124–134.
Лобанов С.В. Представления об Абсолюте в двух монистических парадигмах – в адвайте Шанкары и пара-адвайте Абхинавагупты // Философия и культура. 2014. № 3 (75). С. 401-412. (ВАК).
Лобанов С.В. Хрущева П.В. «Ведическая традиция» в России // Россия и Восток: культурные связи в прошлом и настоящем: материалы Международной научной конференции (IX Колосницинские чтения), 16-17 апреля 2014 / Уральский федеральный университет; Гуманитарный университет. Екатеринбург: Гуманитарный университет, 2014. С.294-300.
Лобанов С.В. Агамическое знание в теории познания Абхинавагупты // Пути гнозиса: мистико-эзотерические традиции и гностическое мировоззрение от древности до наших дней. Сб. материалов международного научного симпозиума (10–13 апреля 2013 г., Москва) / Отв. ред. С. В. Пахомов. СПб.: РХГА, 2014. С. 88-95.

НАУЧНО-ВСПОМОГАТЕЛЬНАЯ РАБОТА

Работа ответственного редактора

Степанянц М.Т. – отв.редактор следующих книг:

Philosophy and Science in Cultures of East and West/ Ed. by Marietta T. Stepanyants. Washington: The Council for Research of Values and Philosophy, 2014. (ГрифИФРАН) (30,8 п.л.)
Книга учителя. Диалог культур. Учебно-методическое пособие и хрестоматия / Отв. ред. М.Т.Степанянц. М.: ФГБОУ «Учебно-методический центр по образованию на железнодорожном транспорте», 2014. (Гриф ИФ РАН) (30 а.л.)
Назарет П.А. Ганди – выдающийся лидер современности / Отв. ред. М.Т.Степанянц. М. : Наука – Вост. лит., 2014.