СПОСОБ ПОДГОТОВКИ КОНЦОВ ТРУБ С ВНУТРЕННИМ ПОЛИМЕРНЫМ ПОКРЫТИЕМ ПОД СВАРКУ
METHOD OF PREPARING ENDS OF PIPES WITH INNER POLYMER COATING FOR WELDING

Изобретение относится к области трубопроводного транспорта и может быть использовано при ремонте трубопроводов с внутренним полимерным покрытием под сварку.
Известно, что при сварке двух труб встык производят подготовительную работу с правкой их концов. Правка концов труб необходима для обеспечения совпадения размеров и формы концов труб, если на концах имеются вмятины, отклонения от круглой формы трубы и диаметра от номинального значения.
Известен способ подготовки концов труб путем деформации наружным центратором и другими приспособлениями кромок соединяемых концов труб (см. Руководящий документ. Инструкция по ликвидации аварий и повреждений на магистральных нефтепроводах РД-39-110-91. Ротапринт ИП-ТЭР-1992).
Наиболее близким техническим решением является сварное соединение труб с внутренним покрытием и способ соединения труб с внутренним покрытием (см. патент 2140038), заключающиеся в том, что внутренняя поверхность концов труб в месте наплавки выполнена в форме раструба, а торцы наплавленного слоя имеют кольцевую проточку, переходящую в разделку кромок труб, а перед наплавкой коррозионно-стойкого сплава внутреннюю поверхность конца трубы подвергают обработке под раструб, а при разделке кромок под сварку производят кольцевую проточку, переходящую в торец наплавленного слоя, причем сварку концевых участков ведут наложением шва в два этапа, сначала заполняют корневой шов однородным по составу наплавленному слою электродом, затем - заполняющий шов.
Недостаток - возникновение высоких напряжений при деформации металла труб по краям приложения распределенного усилия и трудоемкость исполнения способа.
Цель изобретения - повышение эффективности способа путем возможности обеспечения совпадения размеров и формы концов труб и упрощение осуществления способа.
Поставленная цель достигается тем, что во внутреннюю полость трубы с полимерным покрытием вставляют наконечник с уплотнительным резиновым кольцом, расположенным на предварительно уменьшенной в диаметре части наконечника длиной 150-200 мм, а затем с помощью дорна осуществляют разжатие уменьшенной в диаметре части наконечника для обеспечения совпадения размеров и формы свариваемых концов труб.
На чертеже приведен общий вид устройства для осуществления способа.
Устройство включает стальную трубу 1, наконечник 2, уплотнительное резиновое кольцо 3 и внутреннее полимерное покрытие 4.
Способ реализуется следующим образом.
Во внутреннюю полость стальной трубы 1 с полимерным покрытием 4 вставляют наконечник 2 с уплотнительным резиновым кольцом 3 и разжимают с помощью дорна, осуществляя таким образом подготовку соединяемых труб под сварку.
Использование предлагаемого изобретения позволит осуществлять подготовку концов стальных труб с полимерным покрытием, обеспечивая совпадение размеров и формы свариваемых концов труб.