КОМПОЗИЦИЯ ДЛЯ УМЯГЧЕНИЯ ВОДЫ

1. Состав для умягчения воды, содержащий комбинацию полимерных средств для умягчения воды, в котором первое средство содержит полимер на основе ненасыщенной карбоновой кислоты, второе средство содержит сополимер на основе ненасыщенной поликарбоновой кислоты.
2. Состав по п. 1, в котором первое средство содержит полиакрилат.
3. Состав по п. 2, в котором полиакрилат имеет молекулярную массу от 1000 до 100000, более предпочтительно от 1000 до 10000, наиболее предпочтительно 4000-8000.
4. Состав по п. 1, в котором ненасыщенная поликарбоновая кислота во втором средстве включает малеиновую кислоту.
5. Состав по п. 4, в котором сополимер во втором средстве также содержит олефин и/или ненасыщенную карбоновую кислоту.
6. Состав по п. 4, в котором сополимер имеет молекулярную массу от 1000 до 100000, более предпочтительно от 1000 до 20000, наиболее предпочтительно 5000-15000.
7. Состав по п. 1, в котором массовое отношение первого средства ко второму средству составляет от 10:1 до 1:1, более предпочтительно от 7:1 до 1:1, наиболее предпочтительно приблизительно 4:1.
8. Состав по п. 1, в котором состав содержит приблизительно 11 мас.%, первого средства и приблизительно 2,5 мас.% второго средства.
9. Способ удаления и предотвращения отложения известкового налета и мыльного осадка в стиральной машине путем обеспечения состава, содержащего комбинацию полимерных средств для умягчения воды; первое средство содержит полимер на основе ненасыщенной карбоновой кислоты, а второе средство содержит сополимер на основе ненасыщенной поликарбоновой кислоты.
10. Способ по п. 9, в котором состав дополнительно содержит средство для умягчения воды, выбираемое из ионообменного агента и агента для улавливания ионов, или антикристаллизационного агента, или смеси, содержащей любые из перечисленных агентов.
11. Способ по п. 9, в котором состав добавляют в выдвижной
лоток стиральной машины для подачи смягчителя ткани.