Японец-космонавт

Японец-космонавт

Россия дала японцу путевку в космос

За 130 тысяч долларов
       Российский Центр подготовки космонавтов им. Гагарина выходит на внешний рынок. Вчера ЦПК продемонстрировал журналистам первого профессионального зарубежного космонавта, который прошел в центре месячное обучение на коммерческой основе. Подготовка Соити Ногути обошлась Национальному космическому агентству Японии в $130 тыс.
       
       В первый раз Япония послала своего представителя в космос еще в 1991 году: комментатор телекомпании TBS Тоехиро Акияма за $25 млн на неделю слетал на советскую станцию "Мир". После этого околоземное пространство на американских шаттлах посетили четверо профессиональных космонавтов.
       Но после того, как в 1993 году Токио принял решение участвовать в строительстве международной космической станции (МКС) и обзавестись на ней своим национальным модулем JEM, возникла необходимость в подготовке еще 2-3 космонавтов. Первым стал Соити Ногути, которому предстоит начать на МКС работу по монтажу модуля JEM в 1999 году. Два года назад Ногути прошел полный курс общекосмической подготовки в американском Центре им. Джонсона: именно на американском корабле в космос будут доставлены и модуль, и сам космонавт.
       Но приобретенных в Хьюстоне знаний и навыков японцам показалось недостаточно. Поэтому в мае этого года космическое агентство Японии NASDA подписало с подмосковным ЦПК контракт на месячную подготовку Соити Ногути по российской методике. Она началась в июле и на днях закончена.
       Ради Ногути в ЦПК скорректировали обычную программу: раньше любой иностранец, который попадал в центр, сначала несколько месяцев занимался изучением русского языка (Тоехиро Акияма потратил на это три месяца). Ногути же был выделен переводчик, который неотступно следовал за ним, переводя на японский лекции и команды инструкторов.
       На вчерашней пресс-конференции и руководители ЦПК, и представители NASDA, и сам Ногути не скрывали удовлетворения проделанной работой. Замначальника центра Андрей Майборода сообщил, что "все работавшие с японцем были поражены уровнем его инженерной подготовки и стремлением отработать все элементы до автоматизма". По свидетельству начальника отдела подготовки космонавтов Юрия Каргаполова, Ногути "впитывал все как губка". Представитель NASDA г-н Хорикава отметил высокий уровень подготовки знаний, приобретенных японским космонавтом в ЦПК, и заявил, что по проторенному Ногути пути пойдут и другие японские космонавты. Сам Ногути сказал корреспонденту Ъ: "Не использовать многолетний опыт российской пилотируемой космонавтики было бы неправильно".
       Для ЦПК завершение реализации первого коммерческого контракта на подготовку профессионального космонавта имеет особое значение. За подготовку Соити Ногути центр получил $130 тыс., что при скудности государственного финансирования позволит ему нормально функционировать. ЦПК рассчитывает, что его услугами заинтересуются и другие страны--участницы МКС. Например, уже со следующей недели начнется подготовка астронавта Европейского космического агентства шведа Кристера Фуглесанга.
       
       ИВАН Ъ-САФРОНОВ