БЫТОВОЙ ПРИБОР, ИМЕЮЩИЙ ОБЛАСТЬ УПРАВЛЕНИЯ, И СПОСОБ ВЫБОРА И УСТАНОВКИ ПРОГРАММЫ И ОПЦИЙ ПРОГРАММЫ

1. Бытовой прибор, имеющий область (А, В) управления, которая предназначена для выбора и установки программы и опций программы и содержит:
множество индикаторов (2.1-2.5) программ, каждому из которых соответствует, по меньшей мере, один символ (2.1а-2.5а) программы,
множество индикаторов (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ, каждому из которых соответствует, по меньшей мере, один символ (4.1а-4.5а, 6.1а-6.4а, 8.1а-8.4а) опции программы,
управляемый пользователем переключатель (2) программ, и
множество управляемых пользователем переключателей (4, 6, 8) опций программ,
причем переключатель (2) программ и переключатели (4, 6, 8) опций программ расположены во внутренней зоне (II) области (А, В) управления,
при этом индикаторы (2.1-2.5) программ и индикаторы (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ расположены в первой кольцевой зоне (III), по меньшей мере, частично окружающей внутреннюю зону (II),
причем символы программ и символы опций программ расположены во второй кольцевой зоне (IV), по меньшей мере, частично окружающей первую кольцевую зону (III),
при этом каждый символ (2.1а-2.5а) программы расположен вблизи от соответствующего индикатора (2.1-2.5) программы и относится к нему, и
при этом каждый из символов (4.1а-4.5а, 6.1а-6.4а, 8.1а-8.4а) опций программы расположен вблизи от соответствующего индикатора (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программы и относится к нему.
2. Бытовой прибор по п.1, в котором индикаторы (2.1-2.5) программ расположены рядом с переключателем (2) программ и/или в котором индикаторы (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) расположены группами индикаторов опций, причем каждая группа расположена рядом с относящимся к ней переключателем (4, 6, 8) опций программ.
3. Бытовой прибор по п.1, в котором индикаторы (2.1-2.5) программ и индикаторы (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ расположены по окружности, частично по окружности (III), по эллипсу или частично по эллипсу вокруг внутренней зоны (II).
4. Бытовой прибор по п.2, в котором индикаторы (2.1-2.5) программ и индикаторы (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ расположены по окружности, частично по окружности (III), по эллипсу или частично по эллипсу вокруг внутренней зоны (II).
5. Бытовой прибор по п.1, в котором все или, по меньшей мере, часть переключателей (2, 4, 6, 8) программ и опций программ представляют собой сенсорные переключатели, в частности не являются перещелкивающими переключателями или поворотными переключателями.
6. Бытовой прибор по п.2, в котором все или, по меньшей мере, часть переключателей (2, 4, 6, 8) программ и опций программ представляют собой сенсорные переключатели, в частности не являются перещелкивающими переключателями или поворотными переключателями.
7. Бытовой прибор по п.3, в котором все или, по меньшей мере, часть переключателей (2, 4, 6, 8) программ и опций программ представляют собой сенсорные переключатели, в частности не являются перещелкивающими переключателями или поворотными переключателями.
8. Бытовой прибор по п.4, в котором все или, по меньшей мере, часть переключателей (2, 4, 6, 8) программ и опций программ представляют собой сенсорные переключатели, в частности не являются перещелкивающими переключателями или поворотными переключателями.
9. Бытовой прибор по любому из пп.1-8, в котором все или, по меньшей мере, часть переключателей (2, 4, 6, 8) программ и опций программ расположены по окружности, частично по окружности (III), по эллипсу или частично по эллипсу, в частности, расположены вокруг центральной зоны (I), причем переключатели, предпочтительно, образуют угловые секторы круга или эллипса.
10. Бытовой прибор по любому из пп.1-8, в котором центральная зона (I), расположенная во внутренней зоне (II), содержит один или несколько из следующих элементов:
один или несколько вспомогательных переключателей (14) опций программ,
один или несколько вспомогательных индикаторов (14.1-3, 20, 21.1) опций программ,
один или несколько вспомогательных символов (14.1а-3а, 21.1a) опций программ, один или несколько переключателей (10) состояний прибора, в частности,
переключатель включения и/или выключения,
один или несколько индикаторов (10.1, 16) состояний прибора, и один или несколько символов (10.1а, 16а) состояний прибора.
11. Бытовой прибор по п.9, в котором центральная зона (I), расположенная во внутренней зоне (II), содержит один или несколько из следующих элементов:
один или несколько вспомогательных переключателей (14) опций программ,
один или несколько вспомогательных индикаторов (14.1-3, 20, 21.1) опций программ,
один или несколько вспомогательных символов (14.1а-3а, 21.1a) опций программ, один или несколько переключателей (10) состояний прибора, в частности, переключатель включения и/или выключения,
один или несколько индикаторов (10.1, 16) состояний прибора, и
один или несколько символов (10.1 а, 16а) состояний прибора.
12. Бытовой прибор по любому из пп.1-8, 11, который представляет собой стиральную машину или сушильную машину, при этом переключатели (4, 6, 8) опций программ включают в себя один или несколько из следующих переключателей:
переключатель (4) температуры,
переключатель (6) скорости отжима,
переключатель веса,
переключатель конечного состояния, в частности, переключатель (6) конечной влажности или полоскания,
переключатель (14) отложенного запуска, и
переключатель (8) степени энергопотребления.
13. Бытовой прибор по любому из пп.1-8, 11, в котором внутренняя зона (II) дополнительно содержит один или несколько из следующих переключателей:
переключатель (12) старт/пауза
переключатель (10) отложенного запуска,
переключатель открытия, в частности, переключатель открытия дверцы.
14. Способ выбора и установки программы и опций программы бытового прибора с помощью области (А, В) управления по любому из пп.1-13, в котором после выбора одной из множества программ способ содержит следующее:
путем касания переключателя (2) опций программ делают доступными только те опции программы, которые совместимы с выбранной программой, и/или
если в группе опций программ, относящейся к одному отдельному переключателю (4, 6, 8) опций программ для выбранной программы можно выбрать более одной опции, то пошаговое касание переключателя (4, 6, 8) опций программы приводит к пошаговому включению одного из индикаторов (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ, доступных для выбора опций программ, по направлению часовой стрелки или против направления часовой стрелки, при этом, в частности, если достигнут конец последовательности доступных для выбора опций программ в группе опций, то при следующем касании переключателя индикацию/выбор опции программы начинают сначала последовательности доступных для выбора опций программ в группе опций.
15. Способ по п.14, в котором после выбора одной из множества программ в качестве установки по умолчанию включаются все или, по меньшей мере, часть опций программ, которые были выбраны при последней установке соответствующей программы, при этом, в частности, установки по умолчанию отображают посредством соответствующих индикаторов (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ.
16. Способ по п.14, в котором после установки одной из множества программ, если доступна только одна опция программы из группы опций, то только эта опция программы из группы опций является значением по умолчанию, и/или переключатель (4, 6, 8) опций программ, относящийся к этой группе опций программ, не может быть использован для ввода, при этом, в частности, это значение по умолчанию отображают с помощью относящегося к нему индикатора (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ, и/или
если ни одна из опций программы из группы опций не доступна, то соответствующий переключатель (4, 6, 8) опций программ не может быть использован для ввода, при этом, в частности, это отключение переключателя опций программ отображают с помощью сигнала неактивности одним или несколькими индикаторами (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ, относящимися к этому переключателю опций программ, причем сигнал неактивности отличается от сигнала(сигналов) активности.
17. Способ по п.15, в котором после установки одной из множества программ,
если доступна только одна опция программы из группы опций, то только эта опция программы из группы опций является значением по умолчанию, и/или переключатель (4, 6, 8) опций программ, относящийся к этой группе опций программ, не может быть использован для ввода, при этом, в частности, это значение по умолчанию отображают с помощью относящегося к нему индикатора (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ, и/или
если ни одна из опций программы из группы опций не доступна, то соответствующий переключатель (4, 6, 8) опций программ не может быть использован для ввода, при этом, в частности, это отключение переключателя опций программ отображают с помощью сигнала неактивности одним или несколькими индикаторами (4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4) опций программ, относящимися к этому переключателю опций программ, причем сигнал неактивности отличается от сигнала(сигналов) активности.
18. Способ по п.14, в котором после включения бытового прибора установленной по умолчанию (начальной установкой) является последняя выбранная программа и последние выбранные опции программ.
19. Способ по п.15, в котором после включения бытового прибора установленной по умолчанию (начальной установкой) является последняя выбранная программа и последние выбранные опции программ.
20. Способ по п.16, в котором после включения бытового прибора установленной по умолчанию (начальной установкой) является последняя выбранная программа и последние выбранные опции программ.
21. Способ по п.17, в котором после включения бытового прибора установленной по умолчанию (начальной установкой) является последняя выбранная программа и последние выбранные опции программ.
22. Способ по любому из пп.14-21, в котором во время выполнения программы все или часть индикаторов (2.1-2.5, 4.1-4.5, 6.1-6.4, 8.1-8.4), по меньшей мере, временно используют для анимации, в частности, индикаторы используют для того, чтобы временно отобразить подпрограммы выполняемой программы.
23. Способ по любому из пп.14-21, в котором область (А, В) управления содержит переключатель (12) старт/пауза и соответствующий индикатор (12.1) старт/пауза, при этом индикатор старт/пауза, в частности, используя различные режимы индикации, показывает режим выполнения программы и режим паузы и/или режим запуска предварительной программы.
24. Способ по п.22, в котором область (А, В) управления содержит переключатель (12) старт/пауза и соответствующий индикатор (12.1) старт/пауза, при этом индикатор старт/пауза, в частности, используя различные режимы индикации, показывает режим выполнения программы и режим паузы и/или режим запуска предварительной программы.
25. Способ по любому из пп.14-21, 24, в котором область (А, В) управления содержит индикатор (18.1) состояния дверцы, показывающий, когда дверца бытового прибора открыта и закрыта.