ШАРОВОЙ ЭЛЕМЕНТ ДЛЯ КЛАПАННОГО УЗЛА, ШАРОВОЙ КЛАПАННЫЙ УЗЕЛ, СОДЕРЖАЩИЙ ШАРОВОЙ ЭЛЕМЕНТ, И СПОСОБ РЕГУЛИРОВАНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ ШАРОВОГО ЭЛЕМЕНТА

1. Шаровой элемент для шарового клапанного узла, содержащего корпус клапана, причем шаровой элемент (4) расположен с возможностью поворота относительно корпуса (20) клапана вокруг оси (В) поворота и имеет сквозное отверстие (41), образующее проход для текучих сред, а также наружную стенку (42), обращенную к корпусу (20) клапана, и внутреннюю стенку (43), обращенную к сквозному отверстию (41), которые расположены так, что между стенками (42, 43) образовано пустое пространство (40), при этом шаровой элемент (4) содержит терморегулирующее устройство, предназначенное для введения терморегулирующей среды в указанное пространство (40) с обеспечением возможности регулирования температуры внутренней и/или наружной стенок, и первый короткий вал (10) и второй короткий вал (11), отличающийся тем, что первый вал (10) проходит от внутренней стенки (43) вдоль указанной оси (В) поворота, а второй вал (11) проходит от внутренней стенки (43) вдоль оси (В) поворота с противоположной стороны сквозного отверстия (41).
2. Шаровой элемент по п. 1, в котором внутренняя стенка (43) и наружная стенка (42) имеют соединение (71), соединяющее их друг с другом по меньшей мере в области первого и/или второго валов (10, 11) и разделяющее указанное пустое пространство (40) с обеих сторон первого вала (10) и/или второго вала (11).
3. Шаровой элемент по п. 2, в котором указанное соединение (71) предпочтительно представляет собой стенку (71), выполненную за одно целое и соединяющую внутреннюю стенку (43) и наружную стенку (42).
4. Шаровой элемент по п. 2, в котором указанное соединение (71) проходит по существу параллельно сквозному отверстию (41).
5. Шаровой элемент по п. 1, в котором указанное пустое пространство (40) проходит по окружности первого вала (10) между наружной стенкой (42) и внутренней стенкой (43).
6. Шаровой элемент по п. 1, в котором часть первого вала (10) выступает с наружной стороны наружной стенки (42), предназначена для размещения штока (5) клапана для поворота шарового элемента (4) и обеспечивает поворотное соединение шарового элемента (4) с корпусом (20) клапана, а часть второго вала (11) выступает с наружной стороны наружной стенки (42) и предназначена для поворотного соединения шарового элемента (4) с корпусом (20) клапана.
7. Шаровой элемент по п. 1, в котором первый вал (10) образует верхнюю цапфу (6), а второй вал (11) образует нижнюю цапфу (7), причем торцевые поверхности указанных цапф расположены внутри корпуса (20).
8. Шаровой элемент по п. 1, имеющий форму усеченной сферы с по существу плоскими верхней и нижней поверхностями (4А, 4В).
9. Шаровой элемент по любому из пп. 1-8, изготовленный с помощью литья.
10. Шаровой клапанный узел (1), содержащий шаровой элемент (4) по любому из пп. 1-9.
11. Шаровой клапанный узел (1) по п. 10, содержащий
корпус (20), образующий внутреннюю камеру (3) для размещения указанного шарового элемента (4),
верхнюю подшипниковую стойку (13А), предназначенную для обеспечения поворотного перемещения шарового элемента и штока (5) клапана и выполненную с возможностью присоединения к указанной верхней цапфе (6) для поворота шарового элемента (4) вокруг оси (В) поворота,
нижнюю подшипниковую стойку (13В), расположенную напротив верхней подшипниковой стойки (13А) и выполненную с возможностью присоединения к нижней цапфе (7) для обеспечения поворотного перемещения шарового элемента (4), и
первое и второе седла (83, 93) клапана, расположенные на диаметрально противоположных сторонах шарового элемента (4).
12. Шаровой клапанный узел по п. 11, в котором подшипниковые стойки (13А, 13В) выполнены в виде центрального элемента (130'), имеющего по меньшей мере одну крепежную часть (131, 132), прикрепленную к нему и предназначенную для установки внутри корпуса (20).
13. Шаровой клапанный узел по п. 12, в котором к центральному элементу (130') прикреплены два крепежные плеча (131, 132), обеспечивающие крепежную поверхность (133) и предпочтительно расположенные смежно с центральной линией (С) указанного элемента (13').
14. Шаровой клапанный узел по п. 12 или 13, в котором по меньшей мере одна крепежная поверхность (133) прикреплена к по меньшей мере одной опорной поверхности (25) внутри корпуса (20) клапана.
15. Способ регулирования температуры шарового элемента (4) в клапанном узле (1), включающий
использование шарового клапанного узла (1) по любому из пп. 10-14, содержащего шаровой элемент (4) по любому из пп. 1-9, и
введение термовоздействующей среды, имеющей заданную температуру, в указанное пустое пространство (40) шарового элемента (4) так, что указанная среда заполняет это пространство (40) и воздействует на температуру внутренней стенки (43) и наружной стенки (42).