Шрифты для лингвистов

Шрифты для лингвистов

Некоторое время назад в России были созданы и начали хождение в научных кругах несколько шрифтов, предназначенных для записи текстов на тюркских, самодийских и других языках народов Сибири (Lingua, Turk и некоторые другие). Как правило, эти шрифты представляют собой юридически и технически небезупречные модификации стандартных шрифтов из набора Microsoft Office. К примеру, шрифт Lingua создан путем изменения курсивного начертания шрифта Times New Roman.

В настоящее время уже нет небходимости в специальных шрифтах для записи текстов на языках сибирских народов, как нет и необходимости в ранее широко распространенных кириллических или центрально-европейских шрифтах (таких как, например, Arial Cyr или Times New Roman CE и т.п.).

Источники шрифтов

Стандартный набор шрифтов Microsoft Windows

Операционная система Microsoft Windows начала поддерживать Unicode, начиная, как минимум, с версии Windows95 OSR2 и Microsoft Office 97. С этого же времени поставляемые с ними шрифты содержат большинство необходимых символов. Современные шрифты из набора Windows XP или Microsoft Office 2003 позволяют без каких-либо проблем записывать тексты на большей части сибирских языков как кириллицей,так и латиницей. Недостающие символы могут быть созданы «на лету» с использованием дополняющих диакритических знаков (в MS Word см. меню Вставка→Символ, Набор→объединенные диакр. знаки), что гарантирует их корректное отображение на всех компьютерах.

Summer Institute of Linguistics

В рамках проекта NRSI (Non-Roman Script Initiative) в SIL разработаны несколько шрифтов, все новые версии которых соответствуют стандарту Unicode. Для сибиреведов наиболее полезными будут шрифты Doulos SIL и Gentium. Шрифты распространяются бесплатно и могут быть использованы во всех современных операционных системах и программах.

Doulos SIL – один из наиболее качественных и полных шрифтов среди бесплатных. По внешнему виду близок к семейству Times. Имеется только прямое начертание.
Gentium – в первую очередь ориентирован на языки, алфавиты которых имеют латинскую основу. Имеются прямое и курсивное начертания.

Набор свободных шрифтов на сервере savannah.nongnu.org

В состав набора входят шрифты FreeSans, FreeSerif и FreeMono, являющиеся аналогами коммерческих шрифтов Arial, Times New Roman и Courier New. Имеются все начертания. Загрузить шрифты можно здесь. Могут быть использованы во всех операционных системах семейства Microsoft Windows и в системах, использующих X Window System и Ghostscript.