Уточнение

В статье "Пришли за ООН", опубликованной в Ъ 10 августа, была допущена ошибка. Швейцарская компания Societe Generale de Surveillance S.A. не получала контрактов ООН в рамках программы "Нефть в обмен на продовольствие", как это указано в статье, и не выплачивала в связи с этим вознаграждение теперь уже бывшему сотруднику ООН Александру Яковлеву.