УЗЕЛ ДЛЯ СОПРЯЖЕНИЯ ПЕРЕХОДНИКА С МЕДИЦИНСКИМ КОНТЕЙНЕРОМ

1. Узел (100), содержащий:
соединительный элемент (20), выполненный с возможностью осевого размещения на первом горлышке, определяющем отверстие в первом медицинском контейнере (1а), причем указанное первое горлышко имеет внешний диаметр D1, при этом указанный соединительный элемент имеет осевое сквозное отверстие (24) для доступа к указанному отверстию в указанном первом медицинском контейнере, а указанный соединительный элемент имеет внешний диаметр D2, причем D1 - строго меньше, чем D2;
переходник (10), содержащий:
захватный элемент (30), выполненный с возможностью установки в боковом направлении или на указанном соединительном элементе, или на втором горлышке, определяющем отверстие во втором медицинском контейнере (1b), причем указанное второе горлышко имеет внешний диаметр D2, при этом указанный второй захватный элемент имеет центральное отверстие (34) для доступа к указанному отверстию в указанном втором медицинском контейнере,
прокалываемый эластомерный компонент (40), неподвижно установленный относительно указанного захватного элемента (30) и расположенный так, что он обращен к указанному сквозному отверстию (24) или центральному отверстию (34), когда указанный захватный элемент установлен на указанном соединительном элементе или на указанном втором медицинском контейнере;
защитный кожух (50), содержащий жесткую оболочку (51), по существу окружающую указанный соединительный элемент (20) и указанный
переходник (10) в положении хранения узла, в котором указанный соединительный элемент отделен от указанного переходника, а указанная жесткая оболочка закрыта съемной пленкой (52), при этом указанный узел дополнительно содержит средство (27; 55) временной фиксации для предотвращения выхода указанного соединительного элемента (20) из указанной жесткой оболочки (51) при удалении указанной пленки (52).
2. Узел (100) по п. 1, в котором указанный соединительный элемент (20) и указанный переходник (10) отделены в боковом направлении друг от друга внутри указанной оболочки, причем указанное средство временной фиксации содержит проходящие в боковом направлении ребра (55), расположенные на внутренней стенке указанной оболочки и выполненные с возможностью взаимодействия с поверхностью (27) указанного соединительного элемента таким образом, что при удалении указанной съемной пленки соединительный элемент удерживается внутри указанной оболочки.
3. Узел (100) по п. 1 или 2, дополнительно содержащий средство (26, 32b) зацепления для предотвращения поворота указанного соединительного элемента относительно указанного захватного элемента, когда указанный захватный элемент установлен на указанном соединительном элементе.
4. Узел (100) по п. 3, в котором указанное средство зацепления содержит по меньшей мере поверхность (26, 27, 28, 29), расположенную на внешней стенке соединительного элемента (20), и соответствующую поверхность (32b, 32с), расположенную на внутренней стенке захватного элемента (30), причем указанные поверхность и соответствующая поверхность выполнены с возможностью взаимодействия друг с другом для
предотвращения поворота указанного соединительного элемента (20) относительно указанного захватного элемента (30), когда указанный захватный элемент установлен на указанном соединительном элементе.
5. Узел (100) по любому из пп. 1, 2 или 4, в котором указанный захватный элемент (30) представляет собой элемент с боковым зажимом, содержащий U-образный элемент (31), выполненный с возможностью сцепления с указанным соединительным элементом (20) или с указанным вторым горлышком (3) посредством открытого участка указанного U-образного элемента, при этом изогнутый участок указанного U-образного элемента частично охватывает указанный соединительный элемент или второе горлышко.
6. Узел (100) по любому из пп. 1, 2 или 4, в котором соединительный элемент (20) содержит разъемное средство (23) крепления защелкиванием, выполненное с возможностью взаимодействия с указанным первым горлышком для установки указанного соединительного элемента на указанном первом горлышке.
7. Узел (100) по п. 6, дополнительно содержащий блокировочное средство (36, 37) для предотвращения разъема указанного средства (23) крепления защелкиванием после установки указанного захватного элемента на указанном соединительном элементе.
8. Узел (100) по п. 7, в котором указанное блокировочное средство (36, 37) расположено на указанном захватном элементе.
9. Узел (100) по любому из пп. 1, 2, 4, 7 или 8, в котором указанный эластомерный компонент размещен в углублении, выполненном на захватном элементе.
10. Узел (100) по любому из пп. 1, 2, 4, 7 или 8, в котором указанный переходник дополнительно содержит наружный колпачок (41), по существу охватывающий указанный захватный элемент (30), причем указанный эластомерный компонент размещен в углублении, выполненном на наружном колпачке (41).
11. Набор, содержащий узел по любому из пп. 1-10, первый медицинский контейнер, имеющий первое горлышко с внешним диаметром D1, и второй медицинский контейнер, имеющий второе горлышко с внешним диаметром D2.
12. Набор по п. 11, в котором как первое горлышко, так и второе горлышко закрыты крышкой.