УСТРОЙСТВО ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ОРГАНИЧЕСКИХ КОМПОНЕНТОВ ИЗ ВОДЫ АКВАРИУМОВ

1. Устройство для удаления органических компонентов из воды аквариумов или подобных емкостей, состоящее из имеющего форму трубы, закрытого снизу и открытого сверху цилиндрического резервуара (8), с подводом (1) для загрязненной воды, выпуском (5) для очищенной воды, всасывающим присоединением (2) с насосом (4) пеноотделителя и впуском (3) для воды, обогащенной воздухом с помощью насоса (4) пеноотделителя, и расположенным на верхнем конце резервуара (8) пеносборным устройством (9), отличающееся тем, что в резервуаре (8) со стороны или вблизи основания расположена или образована закрытая камера (10), в которую входит подвод (1) для загрязненной воды и от которой отходит всасывающее присоединение (2), которое ведет к насосу (4) пеноотделителя, причем входящий в камеру (10) патрубок подвода (1) и/или патрубок всасывающего присоединения (2) образует проходные зазоры (7) в окружающее камеру (10) внутреннее пространство резервуара (8), и/или стенка камеры содержит соответствующие проходные зазоры в окружающее ее внутреннее пространство резервуара (8), при этом обогащенный воздухом с помощью насоса (4) пеноотделителя впуск (3) входит в открытое лишь сверху проточное пространство (11), которое предусмотрено над камерой (10), при необходимости, с непосредственным примыканием к ней, и которое ограничено основанием, а также стенкой, которые расположены на расстоянии от стенки резервуара (8), при этом резервуар (8) содержит вблизи основания выпуск (5) для очищенной воды в области, в которой расположена камера (10), которая с окружной стенкой резервуара образует зазор для прохождения очищенной воды.
2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что к всасывающему присоединению (2) насоса (4) пеноотделителя подключена линия (12) подвода воздуха.
3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что в резервуаре (8) над примыкающим к камере (10) проточным пространством (11) расположена заслонка (14) со структурой перфорированного листа или решетки.
4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что в выпускную линию для очищенной воды встроен запирающий клапан (15).
5. Устройство по п.2, отличающееся тем, что в линию (12) подвода воздуха встроен регулирующий/запирающий клапан.