ПОКРЫТИЕ И ЕГО СОСТАВЛЯЮЩИЕ ЧАСТИ
COVER AND ITS COMPONENTS

Большое разнообразие покрытий архитектурных проемов уже предлагалось в прошлом, включающее в себя шторы для уменьшения или, по существу, исключения прохождения света через архитектурные проемы, подъемные экраны и тому подобное. Устройство материала покрытия предлагалось во многих отличающихся формах, например плоский лист, сворачиваемый в рулон и разворачиваемый из рулона, щелевые или поворотные жалюзи, гофрированные листы, которые можно раздвигать и втягивать, и различные многослойные устройства.
В общем, основной корпус шторы, образующий фиксированный концевой брусок, устанавливают над архитектурным проемом или на одной его стороне. Покрытие продолжается от основного корпуса к вспомогательному перемещающемуся бруску, который можно протянуть от основного корпуса поперек архитектурного проема так, что покрытие покрывает архитектурный проем. Боковые направляющие могут создавать вдоль каждой боковой стороны архитектурного проема перпендикулярными продольной оси основного корпуса, но продолжающимися в направлении развертывания и втягивания покрытия. Боковые направляющие могут содержать жесткую конструкцию некоторого вида, или просто образовываться устройством шнура.
В общем, покрытия, такие как описанные выше, сталкиваются с проблемой в том, что их сравнительно сложно устанавливать. Основной корпус является сравнительно большим для размещения втянутого материала покрытия и каких-либо втягивающих пружин. Необходимо прочно крепить основной корпус над архитектурным проемом. Также сборная конструкция различных компонентов на площадке может являться несколько сложной, требующей точных измерений и установки различных компонентов в нужное положение.
Настоящей прикладной задачей является создание различных признаков, посредством которых одна или несколько вышеупомянутых проблем могут преодолеваться или, по меньшей мере, уменьшаться.
Согласно настоящему изобретению создан концевой брусок для втягивающегося покрытия на вращающемся цилиндре, концевой брусок, включающий в себя продольный кожух, вращающийся цилиндр в кожухе, установленный для вращения относительно кожуха вокруг продольной оси так, чтобы покрытие наматывалось на вращающийся цилиндр и сматывалось с него, спиральную пружину, продолжающуюся вдоль продольной оси между первым и вторым концами, причем первый конец спиральной пружины выполнен вращательно фиксированным относительно кожуха и второй конец спиральной пружины выполнен вращательно фиксированным относительно вращающегося цилиндра, при этом, когда вращающийся цилиндр вращается для разматывания покрытия, спиральная пружина разматывается и создает возвратный крутящий момент для обратного наматывания покрытия и, по меньшей мере, один первый или второй конец являются свободными для осевого перемещения, чтобы, когда спиральная пружина разматывалась, спиральная пружина выдвигалась по длине вдоль оси и по существу не раздвигалась радиально.
Посредством предоставления возможности спиральной пружине раздвигаться в направлении ее оси, или в продольном направлении, в то время как она натягивается в процессе развертывания покрытия, исключается обычное радиальное или диаметральное расширение пружины предшествующих покрытий. Это предоставляет возможность создания вращающегося цилиндра и/или кожуха меньшего диаметра. В результате может быть создан более компактный концевой брусок.
Концевой брусок может крепиться на одном крае периметра архитектурного проема или, поскольку может быть создан компактным или миниатюризованной формы, может образовывать перемещаемый концевой брусок, перемещающийся поперек архитектурного проема в процессе развертывания покрытия.
Для получения дополнительного уменьшения размера также предложено уменьшение жесткости спиральной пружины в сравнении с устройствами существующего уровня техники. В частности, предложено, чтобы спиральная пружина была установлена с жесткостью, достаточной только для вращения вращающегося цилиндра для втягивания покрытия, например, с преодолением любого сопротивления трения. Нет необходимости для спиральной пружины втягивать покрытие, преодолевая при этом вес покрытия или какого-либо концевого бруска на его противоположной стороне. В этом отношении настоящее изобретение также предлагает устройство, в котором другие компоненты крепят покрытие в одном или нескольких развернутых или втянутых положениях. Таким образом, от спиральной пружины не требуется выполнения поддержания положения покрытия. На пользователя, или возможно автоматизированный механизм, может быть возложено перемещение положений концов покрытия, при этом спиральная пружина просто создает достаточное усилие для наматывания покрытия на вращающийся цилиндр в концевом бруске.
Согласно настоящему изобретению может быть создано устройство архитектурного покрытия, содержащее два боковых бруска для установки параллельно соответственно на каждой боковой стороне архитектурного проема, два концевых бруска для установки параллельно друг другу и перпендикулярно двум боковым брускам и покрытия, продолжающегося между двумя концевыми брусками. По меньшей мере, один из концевых брусков включает в себя кожух и подпружиненный вращающийся цилиндр, установленный с возможностью вращения вдоль продольной оси, покрытие, прикрепленное к вращающемуся цилиндру, и вращающийся цилиндр, подпружиненный для наматывания покрытия на вращающийся цилиндр. Боковые бруски оснащены устройством для несения и поддержания одного или обоих концевых брусков в любом положении вдоль по длине отрезков боковых брусков так, чтобы подпружинивание вращающегося цилиндра было достаточным для преодоления сопротивления силы трения втягиванию покрытия и наматывания покрытия на вращающийся цилиндр.
Таким путем концевой брусок, включающий в себя вращающийся цилиндр, может быть существенно уменьшен в размере.
Для поддержания перемещаемого концевого бруска в нужном положении перемещаемый концевой брусок может оборудоваться на каждом соответствующем конце продольного несущего элемента бруска направляющей для шнура, такой как сквозное отверстие. Шнур продолжается от одного конца продольного несущего элемента бокового бруска до противоположного конца продольного несущего элемента другого бокового бруска, проходя через две направляющих перемещаемого концевого бруска.
Этим создается, в частности, в результате изменения направления шнура через направляющие сопротивление трения перемещению концевого бруска вдоль по двум боковым брускам.
Для усовершенствования устройства второй шнур может аналогично выпускаться из первого конца продольного несущего элемента другого бокового бруска к противоположному концу продольного несущего элемента первого бокового бруска, проходя на своем пути вдоль по перемещаемому концевому бруску в противоположном направлении к первому шнуру.
Оба шнура могут проходить через одни направляющие перемещаемого концевого бруска, или перемещаемый концевой брусок может оснащаться соответствующими направляющими для двух шнуров.
В случае если создают несколько перемещаемых концевых брусков, соответствующие шнуры могут создавать для соответствующих перемещаемых концевых брусков. Альтернативно является возможным использование шнуров совместно между разными перемещаемыми концевыми брусками.
Шнуры могут крепить к концам боковых брусков посредством пружин.
Предпочтительно выполнение концов перемещаемых концевых брусков с возможностью взаимодействия с профилем боковых брусков такого, чтобы концы концевых брусков направлялись боковыми брусками.
В частности, предпочтительно удержание перемещаемых концевых брусков взаимодействием между их концами и боковыми брусками от перемещения из архитектурного проема.
Предпочтительно два боковых бруска выполняют как швеллерные профили, обращенные друг другу поперек архитектурного проема. Концы концевых брусков могут выступать в швеллерные профили, чтобы концевые бруски удерживались от перемещения из архитектурного проема.
Также шнуры могут скрываться из вида с выпуском их в швеллерные профили.
Согласно настоящему изобретению создана сборная конструкция покрытия архитектурного проема, имеющая два боковых бруска для параллельной установки на противоположных соответствующих сторонах архитектурного проема и, по меньшей мере, один перемещаемый концевой брусок, продолжающийся перпендикулярно между двумя боковыми брусками, чтобы быть перемещаемым вдоль по боковым брускам, в которой создано устройство шнура, который продолжается вдоль по боковым брускам и перемещаемому концевому бруску, чтобы надежно крепить перемещаемый концевой брусок в любом положении на двух боковых брусках, в котором он располагается, устройство шнура, также крепящее каждый конец перемещаемого концевого бруска к соответствующему боковому бруску, так, чтобы когда два боковых бруска и перемещаемый концевой брусок не прикреплены примыкающими к архитектурному проему, два боковых бруска и перемещаемый концевой брусок оставались скрепленными вместе, как единая сборная конструкция.
Это предоставляет пользователю возможность удобного монтажа, поскольку сборка на площадке не является необходимой.
Предпочтительно, когда два боковых бруска и перемещаемый концевой брусок не прикреплены к архитектурной конструкции, перемещаемый концевой брусок могут переориентировать относительно двух боковых брусков, чтобы он стал по существу параллельным двум боковым брускам.
Таким образом, общий размер сборной конструкции может уменьшаться для хранения или транспортировки.
Два боковых бруска и перемещаемый концевой брусок могут быть сложены вместе параллельными и примыкающими друг к другу в компактном устройстве. Поскольку два боковых бруска и перемещаемый концевой брусок остаются скрепленными вместе как единая сборная конструкция посредством устройства шнура, пользователю просто переориентировать их в готовое для монтажа положение.
В случае если создан дополнительный перемещаемый концевой брусок или фиксированный концевой брусок, дополнительный перемещаемый концевой брусок или фиксированный концевой брусок могут аналогично крепиться вместе с двумя боковыми брусками посредством устройства шнура и быть перемещаемыми для переориентации, чтобы становиться параллельным другим брускам.
Предпочтительно сборную конструкцию создают, по меньшей мере, с одной упаковочной защелкой, выполненную с возможностью удержания двух боковых брусков и, по меньшей мере, одного перемещаемого концевого бруска, примыкающими и параллельными друг другу.
Это обеспечивает удобный способ удержания всех компонентов вместе для хранения и/или транспортировки.
Предпочтительно создают две упаковочные защелки. Каждая из упаковочных защелок может иметь возможность скольжения вдоль по перемещаемому концевому бруску и сцепления с соответствующим одним из двух боковых брусков, когда перемещаемый концевой брусок продолжается перпендикулярно между двумя боковыми брусками, чтобы, по существу, жестко скреплять, по меньшей мере, один перемещаемый концевой брусок между двумя боковыми брусками.
Таким образом, с устройством двух боковых брусков с обоих концов перемещаемого концевого бруска упаковочные защелки могут использовать для скрепления устройства как жесткой конструкции. Эта жесткая конструкция готова к монтажу на архитектурный проем и облегчает перемещение и монтаж конструкции.
В случае если не создают дополнительный перемещаемый концевой брусок или фиксированный брусок, предпочтительно упаковочные защелки аналогично скользят вдоль по перемещаемому концевому бруску или фиксированному концевому бруску, в то время как такой дополнительный перемещаемый концевой брусок или фиксированный концевой брусок держится примыкающим и параллельным упомянутому первым перемещаемому концевому бруску.
Предпочтительно упаковочные защелки выполнены с возможностью пружинно защелкиваться вокруг части периметра перемещаемого концевого бруска так, чтобы с двумя боковыми брусками, установленными на противоположных соответствующих сторонах архитектурного проема, упаковочная защелка могла расцепляться с перемещаемым концевым бруском.
Таким образом, после установки сборной конструкции в архитектурный проем упаковочные защелки могут сдвигать внутрь так, чтобы расцепить их с соответствующими боковыми брусками и убрать от перемещаемого концевого бруска, чтобы оставить сборную конструкцию готовой к использованию. Где оборудован второй перемещаемый концевой брусок, предпочтительно упаковочные защелки аналогично защелкиваются вокруг части периметра второго перемещаемого концевого бруска.
Предпочтительно сборная конструкция дополнительно содержит упаковочную трубу, в которой можно хранить два боковых бруска и перемещаемый концевой брусок с ориентацией параллельно один другому.
В случае если оборудованы упаковочные защелки, они предпочтительно также подходят к упаковочной трубе, при этом скрепляя бруски вместе.
Предпочтительно устройство шнура содержит шнур, и шнур может иметь концевые участки, продолжающиеся вдоль по каждому из двух боковых брусков, и промежуточный участок, продолжающийся через перемещаемый концевой брусок.
В одном варианте осуществления шнур продолжается от первого конца первого бокового бруска вдоль по длине отрезка этого бокового бруска, затем продолжается через перемещаемый концевой брусок к противоположному второму боковому бруску и затем продолжается вдоль по длине отрезка этого противоположного второго бокового бруска ко второму концу этого противоположного второго бокового бруска, противоположного первому концу первого бокового бруска, из которого он появился.
Второй шнур могут оснащать продолжающимся аналогичным способом от второго бокового бруска от его первого конца к первому боковому бруску на его второй конец.
Шнуры предпочтительно оборудуют с некоторым натяжением.
Предпочтительно сборная конструкция дополнительно включает в себя пружину, фиксирующую конец шнура к одному из двух боковых брусков, при этом позволяя оттягивать шнур от двух боковых брусков на величину, ограниченную эластичностью пружины.
В случае если оборудован второй шнур, он также может иметь пружину на одном конце.
Пружина или пружины предоставляют возможность некоторого перемещения между перемещаемым концевым бруском и боковыми брусками, будучи при этом скрепленными вместе как единая сборная конструкция. Это перемещение может быть достаточным, чтобы позволять переориентацию брусков, описанную выше, или достаточным просто для предоставления возможности доступа к боковым брускам для обеспечения регулировки шнуров, что будет рассмотрено ниже.
Предпочтительно сборная конструкция дополнительно включает в себя регулирующий механизм для регулируемого крепления конца шнура к одному из двух боковых брусков, причем регулирующий механизм, избирательно перемещаемый между первым режимом, в котором избыточный отрезок шнура создан между перемещаемым концевым бруском и двумя боковыми брусками, и вторым режимом, в котором избыточный отрезок шнура выбирают.
Это создает удобный способ оснащения шнуром достаточной длины для предоставления возможности переориентации брусков и упаковки, описанной выше. Предпочтительно регулирующий механизм включает в себя регулятор с возможностью скольжения вдоль по длине упомянутого одного из двух боковых брусков, причем упомянутый конец шнура прикреплен к регулятору и шнуру, продолжающемуся из регулятора, через участок, по меньшей мере, вблизи конца упомянутого одного из двух боковых брусков и к перемещаемому концевому бруску; в котором упомянутый первый режим создают регулятором, по меньшей мере, вблизи упомянутого конца упомянутого одного из двух боковых брусков, и упомянутый второй режим создают регулятором, удаленным от упомянутого конца упомянутого одного из двух боковых брусков.
Таким образом, простым скользящим перемещением регулятора вдоль по отрезку длины бокового бруска является возможным подтягивать излишнюю длину шнура, созданную для переориентации брусков. Во втором режиме длину шнура уменьшают до длины, приемлемой для обеспечения крепления перемещаемого концевого бруска в любом положении на двух боковых брусках. Предпочтительно на конце шнура оборудована пружина, и там, где это используют, это помогает сохранять приемлемое натяжение шнура.
Предпочтительно сборная конструкция дополнительно содержит средство крепления регулятора, по меньшей мере, в упомянутом первом режиме.
Защелку или винт могут оборудовать для закрепления регулятора на соответствующем бруске.
Предпочтительно сборная конструкция дополнительно включает в себя стопор, оборудованный на отрезке длины упомянутого одного из двух боковых брусков, установленный в нужное положение для остановки регулятора в положении, удаленном от упомянутого конца упомянутого одного из двух боковых брусков, на котором регулирующий механизм находится в упомянутом втором режиме.
В частности, где шнур оборудован пружиной для поддержания его натяжения, может быть сложным обеспечить, чтобы регулятор был установлен в наилучшее возможное положение для правильного натяжения в шнуре. С оборудованием стопора пользователь может легко обеспечивать нахождение регулятора в правильном положении для второго режима.
Как упоминалось выше, сборная конструкция может включать в себя второй шнур и второй регулирующий механизм для регулируемого крепления конца второго шнура к другому из двух боковых брусков. Регулирующий механизм может быть эквивалентным регулирующему механизму, рассмотренному выше.
В случае если создан второй перемещаемый концевой брусок, могут оборудовать третий и/или четвертый шнуры вместе с третьим и/или четвертым регулирующими механизмами, способом, аналогичным описанному выше.
Сборную конструкцию могут дополнительно оснащать гибким элементом покрытия, выдвигаемым из перемещаемого концевого бруска.
Элемент покрытия может представлять собой лист гибкого материала, жалюзи или гофрированную штору.
В перемещаемом концевом бруске могут размещать втягивающий механизм элемента покрытия.
Предпочтительно перемещаемый концевой брусок включает в себя вращающийся цилиндр для наматывания листа гибкого материала, и вращающийся цилиндр могут выполнять подпружиненным.
Предпочтительно одна из концевых деталей поджимающей пружины соединена с возможностью скольжения, но без возможности вращения с некруглым участком вала.
Это предоставляет возможность пружине наматываться и разматываться с изменением осевой длины и не меняясь в диаметре.
Первый край листа могут прикреплять к вращающемуся цилиндру.
Противоположный второй край листа могут прикреплять ко второму перемещаемому концевому бруску или к фиксированному концевому бруску, закрепленному к соответствующим концам двух боковых брусков.
Противоположный второй край листа могут прикреплять к дополнительному вращающемуся цилиндру, оборудованному либо в фиксированном концевом бруске, или во втором перемещаемом концевом бруске.
Боковые бруски могут включать в себя соответствующие направляющие для направления перемещения перемещаемого концевого бруска. Перемещаемый концевой брусок может иметь постоянное сечение вдоль по своей длине и концевые элементы на своих продольно противоположных концах.
Согласно настоящему изобретению также создано устройство архитектурного покрытия, имеющее два боковых бруска для параллельной установки на каждой из сторон оконного стекла и, по меньшей мере, один перемещаемый концевой брусок для установки перпендикулярно боковым брускам и продолжающийся от одного бокового бруска до другого бокового бруска, причем боковые бруски, имеющие на себе соответствующие грани, подлежащие установке на оконное стекло, двухслойную структуру прикрепления с одним из слоев, приклеенным к соответствующему боковому бруску, и другим из двух слоев, подлежащим приклеиванию к оконному стеклу, двух слоев, свободно соединяющихся друг с другом и разъединяющихся один от другого.
Два слоя предпочтительно являются креплением на липучках, например Велкро (торговая марка).
Таким путем, для каждого из боковых брусков один из двух слоев могут легко устанавливать в нужное место приклеенным к краям оконного стекла, где требуется. Установка сборной конструкции покрытия может легко получаться простой установкой в нужном месте боковых брусков напротив слоя крепления, прикрепленных к оконному стеклу, и прижатием двух слоев друг к другу. Действительно, если требуется дополнительное регулирование или ремонт сборной конструкции покрытия, боковые бруски легко могут снять с оконного стекла и перемонтировать, как требуется.
Крепежные слои создают на гранях боковых брусков, параллельных плоскости оконного стекла, креплению, к которому они подлежат, так, чтобы боковые бруски крепились непосредственно на оконное стекло.
Этот способ установки сборной конструкции покрытия на окно является особенно предпочтительным, поскольку не требует установки с врезкой или переделкой оконной рамы. Это является особенно предпочтительным в конструкциях с двойным остеклением, где оконная рама может быть важной для конструкции двойного остекления. В состав некоторых устройств существующего уровня техники делали попытки включать приспособления, вставляемые между оконным стеклом и рамой, но это нарушает изоляцию и структурную целостность окна.
Вследствие природных свойств стекла использование клея является возможным для крепления полосок без повреждения структуры стекла. Это делает особенно предпочтительным возможность установки сборной конструкции покрытия непосредственно на стекло, а не на его раму.
В случае если создан фиксированный концевой брусок, продолжающийся между соответствующими концами двух боковых брусков, пару полосок крепления, таких как крепления-липучки, используют аналогично для прикрепления концевого бруска к оконному стеклу.
Должно быть ясно, что прикрепление боковых брусков (и возможно концевого бруска) непосредственно к оконному стеклу, вместо его рамы, должно быть в чем-то непривычным для специалиста вследствие неизбежного уменьшения области просвета окна (вследствие физической протяженности боковых брусков и концевого бруска).
Посредством признаков, рассмотренных выше, могут быть созданы концевые бруски и боковые бруски существенно уменьшенной размерности. В результате, настоящим изобретением создана высоко предпочтительная сборная конструкция покрытия.
Возможно оборудование вращающимся цилиндром втягивания покрытия только одного концевого бруска. Вместе с тем при оборудовании вращающегося цилиндра на каждом из двух противоположных концов покрытия становится возможным уменьшить размер концевого бруска. В любом случае один из концевых брусков может быть фиксированным на соответствующих концах боковых брусков с другим концевым бруском, перемещаемым вдоль по боковым брускам, или, альтернативно, оба концевых бруска могут быть перемещаемыми вдоль по боковым брускам, предоставляя возможность увеличенной гибкости установки покрытия в нужное положение на архитектурном проеме.
Также является возможным создание трех или более концевых брусков с соответствующими покрытиями, продолжающимися между соседними концевыми брусками, при этом концевых брусков, оборудованных по необходимости втягивающими вращающимися цилиндрами. Таким образом, даже с концевыми брусками малого размера, имеющими ограниченную возможность хранения свернутого материала покрытия, архитектурный проем большого размера можно покрывать с использованием множества таких концевых брусков.
Настоящее изобретение является особенно пригодным для некоторых сборных готовых оконных блоков, таких как системы окон заводского изготовления. Сборные готовые оконные блоки часто имеют пластиковые элементы рамы. Они представляют критические условия для установки оконных покрытий, поскольку:
(I) любая установка оконного покрытия содержит риск нарушения целостности оконной конструкции и может исключить гарантийные претензии; и
(II) в частности, пластиковый материал оконных рам может также не иметь достаточной структурной целостности для предоставления возможности установки тяжелых конструкций. Настоящее изобретение предоставляет возможность создания легких покрытий для использования прикрепленными к оконному стеклу.
Изобретение должно стать более понятным из следующего описания, дающегося только в виде примера, со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых:
на фигуре 1 показан первый вариант осуществления настоящего изобретения;
на фигуре 2 показан второй вариант осуществления настоящего изобретения;
на фигурах 3 (a), (b) и (c) показано устройство шнура для использования в настоящем изобретении;
на фигурах 4(a) и (b) показан перемещаемый верхний брусок;
на фигурах 5, 6 и 7 показано с дополнительными подробностями подпружинивающее устройство перемещаемого верхнего бруска, показанного на фигурах 4(a) и (b);
на фигурах 8 и 9 показан монтаж для варианта осуществления, показанного на фигуре 2, на оконную раму;
на фигуре 10 показан измененный вариант осуществления, показанный на фигуре 2, собранный для упаковки;
на фигурах 11(a) и (b) показана сборная конструкция, показанная на фигуре 10, в упаковочной трубе;
на фигуре 12 показана сборная конструкция, показанная на фигуре 10, в альтернативной упаковочной трубе;
на фигуре 13 показано устройство, показанное на фигуре 10, собираемое для использования;
на фигурах 14(a) и (b) показано использование регулирующего шнура;
на фигурах 15 и 16 показана сборная конструкция, показанная на фигуре 10, скрепленная с использованием упаковочных защелок;
на фигуре 17 показана упаковочная защелка, сцепленная с боковым брусом;
на фигуре 18 показана скрепленная сборная конструкция, показанная на фигуре 16, устанавливаемая на окно;
на фигурах 19, 20 и 21 показано удаление упаковочных защелок со сборки, скрепленной с окном;
на фигуре 22 показано использование покрытия, скрепленного с окном;
на фигурах 23, 24(a) и (b) показан измененный вариант осуществления, показанный на фигуре 1, упакованный с упаковочными защелками;
на фигурах 25, 26, 27 и 28 показана сборка составляющих частей, показанных на фигуре 23, и монтаж покрытия окна на окно для использования; и
на фигурах 29 и 30 показано устройство, включающее в себя жалюзи в качестве покрытия окна.
В одном варианте осуществления настоящего изобретения покрытие может быть фиксированным относительно одного края периметра архитектурного проема посредством фиксированного или неперемещаемого концевого бруска. Это показано на фигуре 1.
Покрытие 2 создано для покрытия архитектурного проема. Первый и второй боковые брусы 4 и 6 созданы для параллельной установки на каждой из сторон архитектурного проема. В показанном варианте осуществления неперемещаемый концевой брусок 8 создан для установки таким способом, что он продолжается между двумя соответствующими концами 4a и 6a двух боковых брусков 4, 6, в общем, в перпендикулярном направлении.
С первым или верхним концевым участком 2a покрытия 2, зафиксированным на фиксированном концевом бруске 8, противоположный или нижний концевой участок 2b покрытия 2 могут натягивать в архитектурном проеме (вниз, как показано на фигуре 1) параллельно двум боковым брускам 4, 6.
Перемещаемый концевой брусок 10 прикреплен к противоположному концевому участку 2b покрытия 2, используемому для натягивания покрытия 2 в архитектурном проеме.
Как показано, перемещаемый концевой брусок 10 включает в себя вращающийся цилиндр 12, установленный с возможностью вращения в кожухе 14 и имеющий скрепленный с ним противоположный конец 2b покрытия 2. Таким образом, когда перемещаемый концевой брусок 10 перемещают к другому концевому бруску (фиксированному или неперемещаемому концевому бруску 8 в этом варианте осуществления), вращающийся цилиндр 12 может вращаться вокруг своей оси, чтобы сворачивать в рулон покрытие 2 в кожухе 14. Подпружинивающее устройство 16 (подлежит дополнительному рассмотрению ниже) создано для подпружинивания вращающегося цилиндра 12 в направлении для сворачивания покрытия 2 в рулон внутри концевого бруска 10 и кожуха 14.
Не показаны на этой фигуре натяжные шнуры 22 и 24, проложенные через перемещаемый брусок 10 для удержания перемещаемого бруска в любом необходимом положении, когда им не манипулируют для выдвижения или втягивания покрытия 2. Первый или левый натяжной шнур 22 прикреплен к верхней концевой крышке 30a посредством сжимающей пружины 34 на левом верхнем конце 4a левого бокового бруска 4 и продолжается вниз к перемещаемому бруску, через левую концевую деталь 14a кожуха вдоль по кожуху 14 к правой концевой детали 14b кожуха и вниз к концевой крышке 32b на правом нижнем конце 6b правого бокового бруска 6. Второй или правый натяжной шнур 24 прикреплен к верхней концевой крышке 32a посредством сжимающей пружины 36 на правом верхнем конце 6a правого бокового бруска 6 и продолжается вниз к перемещаемому бруску, через правую концевую деталь 14b кожуха вдоль по кожуху 14 к левой концевой детали 14a кожуха и вниз к нижней левой концевой крышке 30b на левом нижнем конце 4b левого бокового бруска 4.
На фигуре 1 показаны различные другие компоненты, используемые для прикрепления и установки различных частей варианта осуществления, показанного на фигуре 1. Вместе с тем должно быть ясно, что альтернативные устройства установки являются возможными для этого и других вариантов осуществления.
В некоторых вариантах осуществления покрытие является достаточно длинным (в направлении, в котором продолжаются боковые бруски 4, 6) для покрытия приблизительно половины архитектурного проема, или, по меньшей мере, продолжается вдоль только по половине протяженности боковых брусков 4, 6. С таким устройством возможно создание другого аналогичного покрытия 2 и перемещаемого концевого бруска 10, например, продолжающегося вверх от вторых концов 4b, 6b боковых брусков 4, 6. Конечно, возможны другие устройства, такие, в которых просто создано более длинное покрытие 2. Предпочтительно покрытие достаточно длинное для покрытия всего архитектурного проема.
На фигуре 2 показан второй вариант осуществления изобретения, сходный с первым вариантом осуществления, показанным на фигуре 1, и для которого использованы аналогичные ссылочные позиции (больше на 100) для обозначения одинаковых или аналогичных частей. Второй вариант осуществления, показанный на фигуре 2, является вариантом осуществления, в котором фиксированный концевой брусок 8 заменен дополнительным перемещаемым концевым бруском. Таким образом, первый или верхний конец 102a покрытия 102 прикреплен ко второму или верхнему вращающемуся цилиндру 118 второго перемещаемого концевого бруска 120, и противоположный второй конец 102b покрытия 102 прикреплен к первому вращающемуся цилиндру 112 первого перемещаемого концевого бруска 110.
Таким образом, первый участок покрытия 102 может втягиваться в перемещаемый концевой брусок 110, и другой участок покрытия 102 может втягиваться в другой перемещаемый концевой брусок 120. Конечно, аналогичные преимущества могут быть получены с фиксированным концевым бруском с одного конца двух боковых брусков 4, 6, но с внутренним втягивающим вращающимся цилиндром.
Преимущество присутствия двух перемещаемых концевых брусков 110, 120 с вращающимися цилиндрами состоит в том, что с покрытием 102, только частично выдвинутым, покрытие может располагаться там, где этого требует пользователь вдоль по длине отрезков боковых брусков 104, 106. Конечно, это преимущество также может быть получено с перемещаемым концевым бруском, к которому просто фиксируют конец покрытия 102, и в котором нет втягивающего вращающегося цилиндра.
Должно быть ясно, что другие аналогичные устройства могут создавать с другими типами покрытия, такими как гофрированные покрытия или жалюзи.
На фигуре 3(a) показано устройство направляющего шнура для варианта осуществления, показанного на фигуре 2, при этом показаны только направляющие шнуры для нижнего перемещаемого концевого бруска 110. Должно быть ясно, что эта конструкция направляющего шнура является одинаково применимой в других вариантах осуществления, включающих в себя варианты с перемещаемыми концевыми брусками без устройства вращающегося цилиндра.
Как показано, первый шнур 122 создан продолжающимся от первого конца 104a левого продольного элемента бокового бруска 104, через перемещаемый концевой брусок 110 и на второй конец 106b второго или левого бокового бруска 106. В этом предпочтительном варианте осуществления второй шнур 124 аналогично продолжается от первого правого верхнего конца 106a продольного элемента бокового бруска 106, затем через перемещаемый концевой брусок 110 и второй левый нижний конец 104b продольного элемента первого бокового бруска 104.
В показанных вариантах осуществления на фигурах 1 и 2 перемещаемые концевые бруски 10, 110, 120 и кожухи 14, 114, 126, соединенные с ними, каждый включает в себя левый и правый концевые детали 14a, 14b, 114a, 114b, 126a, 126b кожухов, соответственно примыкающие к левому и правому боковым брускам 4, 104, 6, 106. Концевые детали кожухов предпочтительно созданы с направляющими, которые в показанном варианте осуществления являются сквозными отверстиями 28a, 28b, 128a, 128b, 129a, 129b, через которые могут проходить натяжные шнуры 22, 122, 24, 124. Как показано, шнуры 122 и 124 оба проходят через одно сквозное отверстие 128a в левой концевой детали 114a кожуха и 128b в правой концевой детали 114b кожуха.
Вместе с тем, конечно, отдельные соответствующие сквозные отверстия могут быть созданы для каждого шнура 122 и 124. Через сквозные отверстия 128a, 128b шнуры 122, 124 имеют возможность проходить вдоль по длине отрезка перемещаемого концевого бруска 110, внутри его кожуха 114.
Это устройство обеспечивает очень устойчивую и надежную установку перемещаемого концевого бруска.
Концы шнуров 122, 124 могут крепить к левому и правому боковым брускам 104, 106 на их соответствующих верхних концевых крышках 130a, 132a посредством небольших спиральных пружин 134 и 136 соответственно. Конец шнура прикреплен к спиральной пружине, проложен через спиральную пружину и вокруг концевой крышки для прохождения вниз параллельно спиральной пружине и продолжения прокладки, как описано выше. Спиральные пружины 134, 136 создают натяжение шнуров 122, 124, что обеспечивает правильную величину сопротивления трения перемещению перемещаемого концевого бруска 110 и выполняет упомянутую выше устойчивую и надежную установку перемещаемого концевого бруска 110. Дополнительно к этому сжатие спиральных пружин 134, 136 предоставляет возможность изменения сборной конструкции от используемой конфигурации с перемещаемыми брусками 110, 120, перпендикулярными относительно ориентации левого и правого боковых брусков 104, 106, на ориентацию, в которой все бруски (перемещаемые бруски и боковые направляющие бруски) параллельны друг другу. Это является особенно полезным для упаковки и транспортировки. Аналогично, в первом варианте осуществления фиксированный брусок и перемещаемый брусок и левый и правый боковые бруски могут также ориентировать параллельно друг другу для упаковки и доставки.
Каждый перемещаемый брусок второго варианта осуществления создан с устройством натяжения шнура для его устойчивой и надежной установки. В левую и правую концевые детали 126a, 126b верхнего кожуха 126 верхнего перемещаемого бруска 120, показанного на фигуре 3(a), продернуты свои пары шнуров 138, 140 (не показаны на этой фигуре). Прокладку шнуров 138, 140 выполняют с рисунком, обратным первой паре шнуров 122, 124 для нижнего перемещаемого бруска 110. Другими словами, концы третьего и четвертого шнуров 138, 140 могут крепить к левому и правому боковым брускам 104, 106 на их соответствующих нижних концевых крышках 130b, 132b посредством небольших спиральных пружин 142 и 144 соответственно. Конец шнура прикреплен к спиральной пружине, проложен через спиральную пружину и вокруг концевой крышки для прохождения вверх параллельно спиральной пружине и продолжения прокладки. Для третьего шнура 138 это означает, что шнур прокладывают вверх вдоль по левой направляющей 104, к концевой детали 126a кожуха 126 верхнего перемещаемого бруска 120, через перемещаемый брусок к правой концевой детали 126b кожуха и вверх к правой верхней концевой крышке 132a правого бокового бруска 106. Для четвертого шнура 140 это означает, что шнур прокладывают вверх вдоль по правой направляющей 106, к концевой детали 126b кожуха 126 верхнего перемещаемого бруска 120, через перемещаемый брусок к левой концевой детали 126b кожуха и вверх к левой верхней концевой крышке 130a левого бокового бруска 104. Спиральные пружины 140, 142 создают натяжение третьего и четвертого шнуров 138, 140, что создает правильную величину сопротивления трения перемещению перемещаемого концевого бруска 120 и выполняет упомянутую выше устойчивую и надежно закрепленную установку перемещаемого концевого бруска.
Для предоставления возможности поворота боковых брусков 4, 6, 104, 106 и укладки параллельно всем перемещаемым и/или фиксированным брускам 8, 10, 110, 120 первого или второго вариантов осуществления изобретения, необходимо иметь некоторую избыточную длину шнуров 22, 242, 122, 124, 138, 140 для работы с ними, вместо того, чтобы рассчитывать только на размер пружин 34, 36, 134, 136, 142, 144 для создания этой длины.
Поэтому натяжные шнуры созданы с избыточной длиной, что наилучшим образом показано в шнурах 122, 124 на фигурах 3a-3c. Шнур 122 прикреплен к натяжной пружине 134 на верхней левой крышке 130a левого направляющего бруска 104, проложен через пружину, вокруг концевой крышки 130a (или через канал, созданный в ней) и вниз к левой концевой детали 114a кожуха, с угловым поворотом через отверстие 128a, и с угловым поворотом через отверстие 128b на концевой детали 114b кожуха и вниз к нижней правой концевой крышке 132b, с петлей вокруг этой концевой крышки (или через устройство канала в концевой крышке), и вверх к нижнему правому регулирующему блоку 146 для прикрепления к этому нижнему правому регулирующему блоку. На некотором расстоянии над нижним правым регулирующим блоком регулировки расположен стопорный блок 148.
На фигуре 3(b)показано, как создана избыточная длина для другого шнура первой пары натяжных шнуров, второго шнура 124 перед монтажом покрытия. Шнур 124 прикреплен к натяжной пружине 136 на верхней правой крышке 132a правого бокового направляющего бруска 106, проложен через пружину, вокруг концевой крышки 132a (или через канал, созданный в ней) и вниз к правой концевой детали 114b кожуха, с угловым поворотом через отверстие 128b и поперек к левой концевой детали 114a кожуха, с угловым поворотом через отверстие 128a на концевой детали 114a кожуха и вниз к нижней левой концевой крышке 130b, с петлей вокруг этой концевой крышки (или через устройство канала в концевой крышке), и вверх к нижнему левому регулирующему блоку 150 для прикрепления к этому нижнему левому регулирующему блоку. На некотором расстоянии над нижним левым регулирующим блоком показан стопорный блок 152. Регулирующий блок 150, к которому прикреплен конец шнура 124, в общем, является перемещаемым со скольжением вдоль по боковому бруску 104, и, как показано, установлен в нужном месте вблизи конца 104b концевой крышки 130b левого бокового бруска 104, в частности, выполняющим петлю вокруг участка (не показан) концевой крышки 130b. После монтажа левый нижний регулирующий блок 150 может перемещаться скольжением вдоль по боковому бруску 104 от нижнего конца 104b бокового бруска 104 и нижней концевой крышки 130b, как показано на фигуре 3(c). Таким образом, обусловливается выдвижение отрезка шнура 122 от концевой крышки 130b к блоку 150 регулировки так, чтобы выбрать ранее созданный избыточный отрезок длины шнура. В показанном варианте осуществления регулирующий блок 150 создан с винтом 154, который можно подтягивать, например, ключом D, с тем, чтобы удерживать на месте регулирующий блок 150. Также стопорный блок 152 могут оборудовать в заданном месте на длине отрезка бокового бруска 104, предоставляя возможность пользователю правильно устанавливать в нужное положение регулирующий блок 150 с упиранием регулирующего блока 150 в стопорный блок 152 и получать необходимое "рабочее" натяжение для шнура 124.
В случае если созданы три или больше перемещаемых концевых брусков, на тех же боковых брусках 4, 6, 104, 106, могут создавать аналогичные устройства шнура.
При рассмотрении фигур 1 и 2 вновь должно быть видно, что боковые бруски 4, 6, 104, 106 выполнены как удлиненные швеллера, обращенные друг к другу поперек ширины сборки и архитектурного проема. В предпочтительном варианте осуществления стенка швеллера, примыкающая к архитектурному проему, длиннее, чем удаленная от архитектурного проема. Это помогает установке перемещаемых концевых брусков тем, что перемещаемый концевой брусок могут вставлять между фасадными стенками, дополнительно удаленными от архитектурного проема, пока концы перемещаемого концевого бруска не упрутся в фасадные стенки, более близкие к архитектурному проему.
Концевые детали 14a, 14b, 114a, 114b, 126a, 126b кожуха выполнены имеющими форму с возможностью взаимодействия с боковыми брусками 4, 6, 104, 106 пустотной формы и тем самым помогать направлению перемещаемого концевого бруска 10, 110, 120. В частности, по меньшей мере, участок каждой из концевых деталей 14a, 14b, 114a, 114b, 126a, 126b кожуха выполнен с возможностью выступать в соответствующий швеллерный профиль бокового бруска 4, 6, 104, 106.
В показанном варианте осуществления выступ образован парой валов 56, 156, на которых установлены с возможностью вращения кольцевые элементы 58, 158, как колеса, для образования подшипников. Кольцевые элементы 58, 158 входят в швеллерные профили боковых брусков 4, 6, 104, 106. В частности, кольцевые элементы 58, 158 установлены с возможностью вращения на соответствующих осях, параллельных продольной оси перемещаемого концевого бруска. Каждый перемещаемый элемент имеет внешний диаметр, одинаковый с расстоянием между противоположными стенками боковых брусков 4, 6, 104, 106, образующих швеллер, и пара кольцевых элементов 58, 158 располагается бок о бок в направлении, в котором продолжается боковой брусок 104, 106 и его швеллер. Таким образом, перемещаемый концевой брусок 10, 110, 120 более плотно и надежно поддерживается для перемещения вдоль по боковым брускам 4, 6, 104, 106.
На фигуре 4(a) показан собранный перемещаемый концевой брусок и на фигуре 4(b) показан вид составляющих частей разобранного перемещаемого концевого бруска.
Должно быть видно, что концевая крышка 60 создана на каждой концевой детали 14a, 14b кожуха для закрытия кожуха 14 и создания хорошего внешнего вида.
Подпружинивающее устройство 16 будет описано с дополнительными подробностями со ссылками на фигуры 5, 6 и 7.
Спиральная пружина 62 оборудована соосной с вращающимся цилиндром 12 и, в сборе, располагается внутри вращающегося цилиндра 12. Первый конец 64 спиральной пружины 62 установлен скрепленным вокруг приводной концевой детали 66 пружины. Приводная концевая деталь 66 пружины является, в общем, цилиндрической. Она имеет участок меньшего диаметра, вокруг которого установлена спиральная пружина 62, и зажимы, и участок большого диаметра, который образует концевую крышку для вращающегося цилиндра 12. Как показано, вращающийся цилиндр 12 включает в себя вырез 68 на своем конце на участке периметра. Вырез 68 может сцепляться с выступом на приводной концевой детали 66 пружины так, чтобы фиксироваться для вращения с ним, когда пружина 62 и приводная концевая деталь 66 пружины вставлены во вращающийся цилиндр 12.
Противоположный конец 70 пружины 62 сцепляется с плавающей концевой деталью 72 пружины, которая, как и приводная концевая деталь пружины, является, в общем, цилиндрической и имеет наружный участок, на который конец 70 пружины 62 надежно садится и крепится.
Концевая деталь 14b кожуха оборудована щелевым сквозным отверстием 74 по центру, другими словами, концентрическим с осью вращения вращающегося цилиндра 12.
Элемент 76 удлинения выполнен с возможностью вставляться в щелевое сквозное отверстие 74 и продолжаться вдоль оси вращающегося цилиндра 12 в приводной концевой детали 66 пружины и плавающей концевой детали 72 пружины. В показанном варианте осуществления этот элемент принимает форму стержня удлинения с прямоугольным сечением, соответствующим этому сквозному щелевому отверстию 74.
Как лучше всего показано в сечении на фигуре 7, плавающая концевая деталь 72 пружины включает в себя другое щелевое сквозное отверстие 78 с размерами, приблизительно равными поперечному сечению элемента 76. Таким образом, плавающая концевая деталь 72 пружины является свободно перемещающейся или плавающей в осевом направлении вдоль по элементу 76. Вместе с тем, плавающая концевая деталь 72 пружины является вращательно фиксированной относительно элемента 76 посредством соответствующей формы/размера апертуры 78 и внешнего сечения элемента 76.
В этой точке должно быть ясно, что сквозное щелевое отверстие 74, сквозное щелевое отверстие 78 и элемент 76 могут создаваться различных отличающихся форм и размеров. Необходимо только, чтобы плавающая концевая деталь 72 пружины имела вращательно фиксированное положение относительно концевой детали 14b кожуха, но могла свободно перемещаться в осевом направлении.
Рассматривая теперь работу устройства, показанного на фигуре 1, когда перемещаемый концевой брусок перемещают так, чтобы разматывать покрытие 2 из кожуха 14, вращающийся цилиндр 12 вращается аналогично. Когда вращающийся цилиндр 12 вращается относительно кожуха 14, приводная концевая деталь 66 пружины вращается, следовательно, конец 64 пружины 62 вращается. Направление намотки пружины 62 выполнено таким, что это разматывание покрытия 2 разматывает пружину 62. Поскольку плавающая концевая деталь 72 пружины, к которой прикреплен конец 70 пружины 62, свободна для перемещения в осевом направлении, когда пружина 62 разматывается, конец 70 пружины 62 и плавающая концевая деталь 72 пружины перемещаются в осевом направлении вдоль по элементу 76, отходя от концевой детали 14b кожуха. Поскольку разматывание пружины 62 не вызывает расширения в радиальном направлении пружины 62, вращающийся цилиндр 12 может эксплуатироваться с небольшим диаметром вокруг пружины 62. В результате, общие размеры перемещаемого концевого бруска 10 могут сохранять небольшими.
Должно быть ясно, что многие другие устройства являются возможными, где устройству втягивающей пружины предоставлена возможность выдвижения по оси в длину так, чтобы сохранять малый диаметр.
Конечно, когда перемещаемый концевой брусок перемещается так, чтобы втягивать покрытие 2, пружина 62 перематывается обратно, тем самым вращая вращающийся цилиндр 12 для подтягивания покрытия 2.
Должно быть ясно, что, в общем, является желательным иметь некоторое натяжение в пружине 62, даже когда покрытие 2 является полностью перемотанным назад. В этом отношении показанный вариант осуществления предоставляет возможность простой регулировки вращением элемента 76 относительно щелевого сквозного отверстия 74 для полностью перемотанного назад положения.
Различные признаки, описанные выше, предоставляют возможность значительной миниатюризации компонентов сборки покрытия архитектурного проема. Это делает устройство особенно предпочтительным при рассмотрении установки сборки на оконное стекло, а не на окружающую его раму.
Устройство шнура предоставляет возможность хорошей установки перемещаемых концевых брусков, не требуя боковых брусков значительной ширины. Следовательно, в направлении ширины теряется только малое количество имеющейся в наличии площади окна. Аналогично, устройство вращающегося цилиндра предоставляет возможность создания небольшого концевого бруска, вне зависимости от того, является сам концевой брусок перемещаемым, или нет. Следовательно, опять же, количество потерянной площади окна является сравнительно небольшой.
Для прикрепления сборки к оконному стеклу предлагается использование двухслойного материала крепления, такого как крепление-липучка, общеизвестная как Велкро (торговая марка).
Как показано на фигуре 1, один из двух слоев двухслойного крепления приклеен, по меньшей мере, к участкам задних граней боковых брусков 4, 6. Другими словами, они прикреплены к граням боковых брусков 4, 6, ближайшим к оконному стеклу и обращенным к оконному стеклу. Другой слой двухслойного крепления приклеен, по меньшей мере, к соответствующим секциям оконного стекла. Для установки сборки затем просто прикладывают бруски 4, 6 к надлежащим участкам оконного стекла и прижимают их по месту.
В варианте осуществления, показанном на фигуре 1, фиксированный верхний брусок 8 могут также прикреплять к оконному стеклу с использованием двухслойного материала крепления.
На фигурах 8 и 9 показан монтаж варианта осуществления, показанного на фигуре 2, на оконное стекло, на котором один слой двухслойного материала уже приклеен к боковым краям оконного стекла.
На фигуре 10 показано, как второй вариант осуществления изобретения может удерживаться в одной или предпочтительно двух упаковочных защелках 301, 303 для несения нижнего и верхнего перемещаемых концевых брусков 110, 120 и левого и правого боковых брусков 104, 106. Это удобно для транспортировки, упаковки и, как уже показано на фигурах 8 и 9 и дополнительно объясняется для фигур 18-22, для установки шторы на окно.
В показанном варианте осуществления, как более ясно показано на фигурах 11(a) и (b), каждая упаковочная защелка 301, 303 включает в себя лотковые опоры 305, 307, для соответствующих левого и правого боковых брусков 104, 106. Аналогично, она включает в себя крепежные скобы 309, 311 для размещения соответствующих перемещаемых концевых брусков 110, 120.
Таким образом, как показано на фигуре 10, каждый боковой брусок 104, 106 несет пара параллельных лотковых опор 305, 307, при этом каждая из пары лотковых опор 305, 307 выполнена на соответствующей из двух упаковочных защелок 301, 303. Аналогично, каждый перемещаемый концевой брусок 110, 120 несет пара параллельных крепежных скоб 309, 311 с каждой одной крепежной скобой из пары, располагающейся на соответствующей одной из двух упаковочных защелок 301, 303.
Как показано, крепежные скобы 309, 311 упаковочной защелки 301 установлены бок о бок на нижнем участке упаковочной защелки 301, и лотковые опоры 305, 307 установлены бок о бок на верхнем участке упаковочной защелки 301. В результате, боковые бруски 104, 106 и перемещаемые концевые бруски 110, 120 несутся с параллельной ориентацией.
Предпочтительно крепежные скобы 309, 311 имеют внутреннюю поверхность, близко повторяющую контур периметра внешних кожухов 114, 126 перемещаемых концевых брусков 110, 120 и упруго захватывают перемещаемые концевые бруски 120, 126. Аналогично, лотковые опоры 305, 307 могут выполнять просто для размещения участков боковых брусков 104, 106 или могут выполнять так, чтобы захватывать боковые бруски 104, 106 некоторым способом.
Как показано, в частности, на фигурах 11(a) и (b), перемещаемые концевые бруски 110, 120 и боковые бруски 104, 106, несущиеся на упаковочных защелках 301, 303, могут предоставляться в упаковочной трубе 313. Это обеспечивает очень удобный и простой способ транспортировки, хранения и/или продажи штор перед монтажом.
На фигуре 12 показано альтернативное устройство с трубой 315 прямоугольного, а не круглого сечения. Как ясно показано на фигурах 10 и 11 (a), первый и второй натяжные шнуры 122 и 124 для натяжения нижнего перемещаемого бруска 110 и третий и четвертый натяжные шнуры 138 и 140 для натяжения верхнего перемещаемого бруска 120 уже присутствуют и присоединены к шторе, чтобы образовывать готовую к монтажу сборную конструкцию. Шнуры 122, 124, 138 и 140 можно видеть выступающими из перемещаемых брусков 110, 120 и из левого и правого боковых брусков 104, 106. В закрепленном защелкой положении левый и правый боковые бруски 104, 106 являются параллельными верхнему и нижнему перемещаемым брускам 110, 120. Вместе с тем бруски уложены с обратной ориентацией один к другому, верхняя концевая крышка 130a левого бруска 104 находится рядом с нижней концевой крышкой 132b правого бруска 106. Аналогично, нижняя концевая крышка 130b левого бокового бруска 104 находится рядом с верхней концевой крышкой 132a правого бруска 106. Если концевые крышки не использовать, верхний конец 104a левого бруска находится рядом с нижним концом правого бруска 106. Эта ориентация удобна для натяжения шнуров, уже проложенных через перемещаемые бруски и прикрепленных к боковым брускам. Если другая ориентация будет предпочтительной (например, с верхними концами обоих брусков, примыкающими друг к другу), натяжные шнуры должны иметь дополнительную длину.
Так, на фигуре 10 первый и второй натяжные шнуры 122 и 124, выступающие через отверстия 128a нижнего перемещаемого бруска 110, можно видеть как ненатянутую петлю. Как описано выше, первый натяжной шнур 122 проложен от верхней концевой крышки 130a, где он прикреплен к пружине 134, через брусок 110 к сквозному отверстию 128b и вниз к нижней концевой крышке 132b правого бруска 106, где он прикреплен к первому блоку 146 регулирования. В устройстве, показанном на фигуре 10, прокладка является аналогичной, но видны только небольшие участки шнура. Из сквозного отверстия 128a в левой концевой детали 114a кожуха выходят участки первого и второго натяжных шнуров 122 и 124. Эти участки показаны петлями, в которых петля первого шнура 122 заканчивается на верхней концевой крышке 130a левого бруска 104, и участок второго натяжного шнура 124 направлен к нижней концевой крышке 130b левого бокового бруска, но остается по большей части невидимым, поскольку покрыт левым бруском 104 и проходит под ним к его противоположной концевой крышке.
Видны выходящими из левого сквозного отверстия 129a левой концевой детали 126a кожуха верхнего перемещаемого бруска 120 участки третьего и четвертого натяжных шнуров 138 и 140. Как и второй натяжной шнур 124, четвертый натяжной шнур 140 проходит вдоль по левому боковому бруску 104 и остается в большинстве своем невидимым, поскольку покрыт левым бруском 104 и проходит под ним к его нижней концевой крышке 130b. Поскольку и второй натяжной шнур 124, и четвертый натяжной шнур 140 имеют концевой участок на нижней концевой крышке 130b левого бруска 104, они оба проходят под этим бруском в упакованной конфигурации.
Видимый участок третьего натяжного шнура 138 образует петлю от сквозного отверстия 129a к верхней концевой крышке 130a левого бруска 104.
Другие участки первого и третьего натяжных шнуров 122 и 138 видны рядом с нижней концевой крышкой 132b правого бруска 106. Они выходят справа через отверстие 128b нижнего перемещаемого бруска 110 и правое сквозное отверстие 129b верхнего перемещаемого бруска 120 соответственно.
На фигуре 10 невидимыми являются участки второго и четвертого натяжных шнуров 124 и 140, которые заканчиваются на верхней концевой крышке 132a правого бруска 106. (В отличающемся изометрическом изображении это также может быть показано).
На фигуре 11(a) показан вид с торца той же ситуации. Здесь также показано, что видимый участок первого натяжного шнура 122 выступает из сквозного отверстия 128a из нижнего перемещаемого бруска 110 к верхней концевой крышке 130a левого бруска 104, и третий натяжной шнур 138 выступает из левого сквозного отверстия 129a верхнего перемещаемого бруска 120 верхней концевой крышки 130a левого бруска 104. Противоположные участки этих первого и третьего натяжных шнуров 122 и 138 видны рядом с нижней концевой крышкой 132b правого бруска 106.
Также на фигуре 11(a) ясно показано, как второй и четвертый натяжные шнуры 124, 140 выступают соответственно из левых сквозных отверстий 128a, 129a и исчезают под левым бруском 104 в лотковой опоре 305.
На фигуре 11(b) показано устройство, аналогичное показанному на фигуре 10, выступающее из упаковочной трубы. Аналогично, на фигуре 12 показана такая же упаковочная труба. Для ясности, шнуры 122, 124, 138 и 140 не показаны на фигурах 11(b) и 12, но должно быть ясно, что эти шнуры 122, 124, 138 и 140 должны выдвигаться из сквозных отверстий 128a, 129a и прокладываются таким же способом, как шнуры, показанные на фигурах 10 и 11(a).
Начиная с не упакованного состояния, показанного на фигуре 10, пользователь может поднять боковые бруски 104, 106 с лотковых опор 305, 307 и переориентировать эти боковые бруски 104, 106 в их монтажную ориентацию, а именно перпендикулярно перемещаемому концевому бруску 10, как показано на фигуре 13.
Как описывалось ранее, боковые бруски в лотковых опорах лежат противоположно ориентированными один к другому с верхней концевой крышкой одного бруска рядом с нижней концевой крышкой другого. После подъема левого бокового бруска 104 с лотковых опор 305 защелок 301 и 303, левый брусок 104 поворачивают так, чтобы его нижняя концевая крышка 130b смотрела вниз. Аналогично правый брусок 106 поворачивают так, чтобы его нижняя концевая крышка 132b смотрела вниз.
Результат показан на фигуре 13.
В устройстве, показанном на фигуре 13, левый и правый боковой брусок 104 и 106 ориентируют перпендикулярно перемещаемым концевым брускам 110 и 120. Как показано, излишние длины четырех натяжных шнуров 122, 124, 138 и 140 еще не укорочены до предпочтительного натянутого состояния. В несколько преувеличенной манере натяжные шнуры показаны образующими петли и слишком длинными.
Шнуры показаны с предпочтительной прокладкой, которая описана выше в отношении фигуры 3.
Для выбирания излишней длины первого натяжного шнура 122 описанный выше первый регулирующий блок 146 находится на нижнем участке правого бруска 106, примыкающие к правой нижней концевой крышке 132b, а второй регулирующий блок 150 для второго натяжного шнура 124 находится на нижнем участке левого бруска 104, примыкающие к левой нижней концевой крышке 130b. Третий регулирующий блок 180 держится с возможностью скольжения на верхних участках левого бокового бруска 104, примыкающих к левой верхней концевой крышке 130a и четвертый регулирующий блок 184 для четвертого натяжного шнура находится на верхнем участке правого бруска 106, примыкающего к правой верхней концевой крышке 132a. Также аналогично ранее описанным стопорным блокам для первой и второй регулировки имеются третий и четвертый стопорные блоки 182 и 186 для взаимодействия в тех же боковых брусках, где находятся соответствующие третий и четвертый регулирующие блоки.
В левом бруске 104, показанном на фигуре 14, второй и третий регулирующие блоки 150, 180 и второй и третий стопорные блоки 152, 182 показаны для второго и третьего натяжных шнуров 124, 138.
Для укорачивания излишней длины первого шнура 122 регулирующий блок 150 перемещают скольжением вдоль по длине отрезка бокового бруска 104, пока он не упрется в стопорный блок 152, и закрепляют по месту способом, описанным со ссылками на фигуры 3(b) и (c).
Трудность натяжения любого из шнуров состоит в том, что регулирующие блоки 146, 150, 180, 184 должны тянуться к стопорным блокам 148, 152, 182 и 186 против усилия натяжения пружин 134, 136, 144 и 142 на других концах соответствующих шнуров 122, 124, 138, 140.
Также регулирующие блоки размещаются в каналах боковых брусков 104, 106 и являются сравнительно недоступными.
Для помощи в манипулировании регулирующими блоками и особенно в перемещении регулирующих блоков с противодействием пружинному натяжению для упирания в стопорные блоки и удержания их в этом положении при креплении по месту, каждый объединенный регулирующий и стопорный блок сборной конструкции могут оборудовать регулирующим шнуром.
Один такой регулирующий шнур 180 показан на фигуре 14(a), для второй комбинации регулирующего и стопорного блоков 150, 152 для натяжения второго шнура 124.
Достаточно оборудовать регулирующий шнур, некоторым образом фиксированный к регулирующему блоку 150, который пользователь может захватывать и тянуть, чтобы тянуть регулирующий блок 150 к стопорному блоку 152. В этом отношении петля на шнуре, такая, как показанная петля 180a, может быть создана на конце регулирующего шнура 180. Если взять эту петлю и тянуть к стопорному блоку, регулирующий блок тянется к стопорному блоку. Вместе с тем в предпочтительном варианте осуществления регулирующий шнур 180 продолжается от концевой грани регулирующего блока 150, обращенного к противоположной концевой грани стопорного блока 152. В стопорном блоке 152 выполнено сквозное отверстие, начинающееся на концевой грани стопорного блока, обращенной к регулирующему блоку 150 и выходящее наружу из канала бокового бруска. Таким образом, когда пользователь тянет за петлю 180a регулирующего шнура 180, регулирующий блок 150 тянется к стопорному блоку 152, пока две соответствующих концевых грани не встретятся. Затем пользователю сравнительно легко поджать регулирующий блок 150 в правильное положение против пружины 136 на другом конце второго натяжного шнура 124 перед закреплением регулирующего блока 150 на месте с использованием винта 154 и ключа D. После того, как регулирующий блок 150 фиксируют на месте, регулирующий шнур 180 могут отрезать и убирать из сборной конструкции шторы.
На фигуре 14(a) показано предпочтительное устройство, в котором регулирующий шнур 180 фактически проходит через сквозное отверстие в регулирующем блоке 150, аналогичное сквозному отверстию в стопорном блоке 152, с отверстием на одном конце, обращенном к стопорному блоку 152, и с отверстием на другом конце, обращенном наружу из швеллера бокового бруска 104. Как показано, регулирующий шнур 180 выполнен с двумя петлями 180a и 180b и узлом 180c, в точке соединения каждой из петель 180a и 180b, который не должен проходить через сквозное отверстие в регулирующем или стопорном блоке. Таким образом, когда пользователь тянет за петлю 180a регулирующего шнура 180, узел 180c упирается в регулирующий блок 150 и регулирующий блок 150 тянется к стопорному блоку 152.
На фигуре 14(b) показан регулирующий блок, стопорный блок, регулирующий шнур 180 перед монтажом в одном из боковых брусков 4, 6, 104, 106. Для любых объединений регулирующего блока и стопорного блока для сборной конструкции шторы объединение такой пары с регулирующим шнуром является идентичным.
Когда все шнуры натянуты и регулирующие блоки находятся на месте, пользователь может устанавливать в нужное положение кольцевые элементы 58, 158 концевых деталей перемещаемых концевых брусков 110, 120 в швеллерные профили боковых брусков 104 и 106.
Таким образом, пользователь приходит к устройству, показанному на фигуре 15.
Должно быть замечено на обеих фигурах 13 и 15 при сравнении с фигурой 10, что правая (как показано) упаковочная защелка 303 перемещена вдоль по параллельным отрезкам перемещаемых концевых брусков 110, 120 к правому боковому бруску 106. Теперь возможно выполнить то же для упаковочной защелки 301 на левой стороне (как показано), чтобы прийти к устройству, показанному на фигуре 16.
Упаковочные защелки 301, 303, когда их перемещают скольжением в свои концевые положения для сцепления с боковыми брусками 104, 106, как показано на фигуре 16, предназначены для создания устойчивости сборки в целом.
Это должно стать понятнее при рассмотрении фигур 15-17, показывающих упаковочную защелку 301 на перемещаемых концевых брусках 110, 120 и установленную на сечении бокового бруска 104. Упаковочная защелка 301 включает в себя крепежную скобу 317, продолжающуюся в направлении продольной оси перемещаемых концевых брусков 110, 120 для сцепления с боковым бруском 104. В частности, крепежная скоба включает в себя верхнюю секцию 319, выполненную по форме и размеру, чтобы садиться на внешнюю поверхность бокового бруска 104, и нижний участок 321, выполненный по форме и размеру, чтобы садиться внутрь швеллера бокового бруска 104. В частности, в показанном варианте осуществления, нижняя секция 321 включает в себя первую часть 321a, сцепляющуюся внутри швеллера с боковым бруском 104, при этом швеллер образует нижнюю или внутреннюю поверхность бокового бруска 104. Верхняя секция 319 и первая часть 321a действуют вместе для задавания пространства, в общем, соответствующего профилю внешней стены бокового бруска 104, предпочтительно для плотной посадки в него и тем самым сцепления упаковочной защелки 301 с боковым бруском 104. Нижняя секция 321, как показано, также включает в себя вторую часть 321b, сцепляющуюся с внутренней стенкой бокового бруска 104, образующей швеллер.
Таким образом, упаковочная защелка создает надежное сцепление между перемещаемыми концевыми брусками 110, 120 и боковым бруском 104. Аналогично, другая упаковочная защелка 303 создает надежное сцепление между перемещаемыми концевыми брусками 110, 120 и боковым бруском 106, чтобы устройство, показанное на фигуре 16, имело устойчивость и могло переноситься в готовности к монтажу.
На фигуре 17 показано сечение бокового бруска 104 на виде со стороны концевой крышки 130b. Боковой брусок 104 включает в себя основание 190 для прикрепления к окну полоской 198 Велкро (торговая марка) или другим соединителем по типу липучки, как описано выше, расположенным снизу основания 190. Боковой брусок 104 сам по себе имеет, в общем, форму швеллера с нижним швеллерным профилем 192 для размещения натяжной пружины 142 и верхним швеллерным профилем 194 для размещения шнуров и участка концевой крышки перемещаемого вращающегося цилиндра. Завершает швеллер внешняя стенка 196.
Теперь дается описание монтажа сборки, показанной на фигуре 16.
Как объяснялось выше для вариантов осуществления, надлежащие полоски или прямоугольники 198 липучек могут оборудовать и/или наклеивать на окно, например, на стекло. Сборная конструкция оконного покрытия может затем помещаться на окно, как показано на фигурах 18 и 15. В смонтированной на окне сборной конструкции упаковочные защелки 301, 303 сдвигают внутрь друг к другу вдоль по перемещаемым концевым брускам 110, 120, для отсоединения от соответствующих боковых брусков 104, 106. Это показано на фигуре 20. Упаковочные защелки 301, 303 могут затем убирать и отсоединять от перемещаемых концевых брусков 110, 120, как показано на фигуре 21, оставляя оконное покрытие полностью смонтированным и позволяя перемещаемым концевым брускам 110, 120 перемещаться друг от друга для создания покрытия окна, как показано на фигуре 22.
Как показано, упаковочные защелки 301,303 являются идентичными, и крепежные скобы 317 на них могут использовать для сцепления с любым боковым бруском 104, 106 (которые также являются идентичными), в зависимости от ориентации защелки на перемещаемых брусках 110, 120.
Для варианта осуществления изобретения, такого, как показанный на фигуре 1, где покрытие 2 является фиксированным относительно периферийного края посредством фиксированного или неперемещаемого концевого бруска 8 и затем включает в себя перемещаемый концевой брусок 10 для натягивания покрытия на архитектурный проем, аналогично является возможным создание упаковочных защелок 401, 403 и создание упакованных сборных конструкций в упаковочной трубе 415. Это показано на фигурах 23 и 24(a) и (b).
Как показано, создана пара упаковочных защелок 401, 403, каждая с лотковыми опорами 405, 407 для каждого из соответствующих боковых брусков 4, 6. Вместе с тем, в отличие от варианта осуществления, описанного выше, упаковочные защелки 401, 403 каждая включает в себя только одну крепежную скобу 409, поскольку только один концевой брусок 10 требует несения. В сравнении с упаковочными защелками 301, 303, описанными выше, упаковочные защелки 401, 403 этого варианта осуществления также включают в себя участок 423 для размещения и несения фиксированного концевого бруска 8.
Показанные упаковочные защелки 401, 403 являются идентичными одна с другой и включают в себя как обращенные внутрь, так и наружу, крепежные скобы 417, чтобы обращенные внутрь крепежные скобы 317 были резервными для использования.
Должно быть ясно, что упаковочная защелка может быть разработана такой либо для устройства покрытия с двумя перемещаемыми концевыми брусками, или для устройства покрытия с одним перемещаемым концевым бруском и одним фиксированным концевым бруском. Признаки, не требуемые для конкретного применения, должны быть просто резервными в процессе такого использования.
Как описано выше, этот вариант осуществления шторы с единственным перемещаемым бруском 10 и фиксированным бруском 8 также оборудован парой натяжных шнуров 22, 24. Прокладка шнура, описанная выше, повторяется здесь для ясности. Первый или левый натяжной шнур 22 прикреплен к верхней концевой крышке 30a левого бокового бруска 4 посредством сжимающей пружины 34 на левом верхнем конце 4a левого бокового бруска 4 и продолжается вниз вдоль левого бокового бруска 4 к перемещаемому бруску 10, через сквозное отверстие 28а в левой концевой детали 14a кожуха и вдоль по кожуху 14 к правому сквозному отверстию 28b правой концевой детали 14b кожуха, шнур затем продолжается вниз к концевой крышке 32b на правом нижнем конце 6b правого бокового бруска 6, где он прикрепляется. В предпочтительном варианте осуществления он прикрепляется к первому регулирующему блоку 46 для натяжения. Второй или правый натяжной шнур 24 прикреплен к верхней концевой крышке 32a правого бокового бруска 6 посредством сжимающей пружины 36 и продолжается вниз вдоль по правому боковому бруску 6 к перемещаемому бруску 10, через сквозное отверстие 28b правой концевой детали 14b кожуха и вдоль по кожуху 14 налево через сквозное отверстие 28а левой концевой детали 14a кожуха и вниз к нижней левой концевой крышке 30b левого бокового бруска 4.
Как можно ясно видеть на фигурах 23, 24(a),(b), 25 и 26, и согласно изобретению первый и второй натяжные шнуры 22 и 24 для натяжения перемещаемого бруска 10 уже присутствуют и соединены со шторой так, чтобы образовывать готовую к монтажу сборную конструкцию шторы. Шнуры 22, 24 можно видеть выступающими из перемещаемого бруска 10 и из левого и правого боковых брусков 4, 6. В закрепленном защелкой положении (лучше всего показано на фигуре 23) левый и правый боковые бруски 4, 6 параллельны фиксированным и перемещаемым брускам 8, 10. Вместе с тем бруски уложены в обратной ориентации один к другому, верхняя концевая крышка 30a левого бруска 4 находится рядом с нижней концевой крышкой 32b правого бруска 6. Аналогично, нижняя концевая крышка 30b левого бокового бруска 4 находится рядом с верхней концевой крышкой 32a правого бруска 6. Если концевые крышки не использовать, верхний конец 4a левого бруска 4 находится рядом с нижним концом 6b правого бруска 6. Такая ориентация является удобной для натяжных шнуров, которые уже представлены, прокладываемых через перемещаемый брусок и прикрепляемых к боковым брускам. Если другая ориентация будет предпочтительной (например, с верхними концами обоих брусков, примыкающими друг к другу), натяжные шнуры должны иметь добавленную длину.
На фигуре 23 некоторые участки этих шнуров являются видимыми, выступающими из сквозного отверстия 28a перемещаемого бруска 10 являются первый и второй натяжные шнуры 22 и 24, которые видны в форме выпущенной петли. Петля первого шнура 22 заканчивается на верхней концевой крышке 30a левого бруска 104, и участок второго натяжного шнура 24 направлен к нижней концевой крышке 30b левого бокового бруска 4, но остается большей частью невидимым, поскольку покрыт левым бруском 4 и проходит под ним к его противоположной концевой крышке.
Этот признак шнура 24, направленного под левый брусок 4 в закрепленной защелками конфигурации, лучше всего виден на фигуре 24(a).
После выемки сборной конструкции из упаковочной трубы 415 боковые бруски 4, 6 можно поднять из их соответствующих лотковых опор 405, 407, как показано на фигуре 25. Здесь можно распознать прокладку первого и второго натяжного шнура 22, 24.
Боковые бруски 4, 6 затем перемещают и поворачивают в их положения на каждом из соответствующих концов удерживаемых защелками вместе перемещаемого концевого бруска 10 и фиксированного концевого бруска 8.
В этом варианте осуществления, конечно, поскольку имеется только один перемещаемый концевой брусок 10, требуются только два направляющих шнура 22, 24. На фигуре 26, аналогично показанному выше на фигуре 13, показано использование регулирующего блока 50, скользящего вдоль по отрезку бокового бруска (показанного бокового бруска 4), чтобы упираться в стопорный блок 52 и, таким образом, затягивать направляющий шнур 24. Этот процесс должен быть прямым эквивалентом процессу, описанному выше, для показанного на фигуре 13 и, аналогично, могут оборудовать регулирующий шнур, такой, как описан со ссылками на фигуры 14(a) и (b).
При надлежащим образом отрегулированных натяжных шнурах упаковочные защелки 401, 403 могут после этого перемещать вдоль по параллельным отрезкам перемещаемого концевого бруска 10 и фиксированного концевого бруска 8 для сцепления с соответствующими боковыми брусками 4 и 6 крепежной скобой 417. Результатом этого является устойчивая сборная конструкция, как показано на фигуре 27, эквивалентная показанной на фигуре 16, рассмотренной выше.
На фигуре 28 показано, одинаково с описанным выше со ссылкой на фигуру 18, что надежная сборная конструкция может фиксироваться на окно, например, посредством полосок или прямоугольников 198 липучек. Упаковочные защелки 401, 403 могут затем перемещать скольжением внутрь, для расцепления с соответствующими боковыми брусками 4, 6 и затем убирать с фиксированного концевого бруска 8 и перемещаемого концевого бруска 10, чтобы оставить покрытие окна готовым к использованию.
Как упомянуто выше, возможны устройства, использующие другие типы покрытия, такие как гофрированные покрытия или жалюзи. На фигурах 29 и 30 показано устройство с покрытием 202, выполненным из множества пластин, образующих жалюзи. Боковые бруски 204, 206 и перемещаемые концевые бруски 210, 220 созданы способом, аналогичным описанному выше, и с аналогичной конструкцией направляющих шнуров с первым и вторым натяжными шнурами 222, 224 для натяжения нижнего перемещаемого бруска 210 и третьим и четвертым натяжными шнурами 238, 240 для натяжения верхнего перемещаемого бруска 220. Также возможно аналогичное оборудование упаковочных защелок: для несения перемещаемых направляющих брусков 210, 220 и боковых брусков 204, 206 способом, аналогичным описанному, со ссылками на фигуру 10. Действительно, такое устройство может быть также создано в упаковочной трубе, аналогичной также показанной на фигурах 11 или 12.
Это изобретение, конечно, не ограничено точными деталями описанных выше вариантов осуществления, которые могут модифицировать без отхода от объема формулы изобретения или потери всех его преимуществ. В этом отношении термины в вышеприведенном описании и следующей формуле изобретения, такие как "правый", "левый", "передний", "задний", "вертикально", "горизонтально", "продольно", "верхний", "нижний", "верх" и "низ", использовались только как относительные понятия для описания взаимоотношений различных элементов перемещаемых брусков, фиксированных брусков, натяжных шнуров, концевых крышек, регулирующих блоков и подобного для штор, которые описаны и показаны на фигурах.
Например, вместо использования описанных пар натяжных шнуров 22, 24, 122, 124, 222, 224, 138, 140, 238, 240 для каждого перемещаемого бруска 10, 110, 120, 210, 220 с выделенной натяжной пружиной для каждого шнура, является возможным использование единственного шнура для каждого перемещаемого бруска. Устройство с единственным натяжным шнуром для перемещаемого бруска является менее устойчивым, чем с двумя отдельными шнурами, но его проще монтировать. Отрицательный эффект возможного перекоса перемещаемого бруска при манипуляциях пользователя может быть уменьшен с размещением ручки в середине перемещаемого бруска. Пользователь должен стремиться пользоваться ручкой, и при управлении перемещаемым бруском по центру риск перекоса уменьшается. Такой одиночный шнур должен включать в себя петлю. Как пример, прокладка шнура с такой единственной петлей натяжного шнура "однопетлевая" описана для натяжения перемещаемого бруска первого варианта осуществления, показанного на фигуре 1. Однопетлевой шнур могут прикреплять к левому верхнему концу 4a или левой верхней концевой крышке 30a левого бокового бруска 4 и прокладывать вниз вдоль по боковому бруску 4 к левой концевой детали 14a кожуха перемещаемого бруска 10, через перемещаемый брусок 10 к правому концу 6b правого бруска 6 (или правой нижней концевой крышке 32b на нем), затем к левому нижнему концу 4b левого бруска 4 (или левой нижней концевой крышке 30b на нем), вверх вдоль по левому боковому бруску 4 и к левой концевой детали 14a кожуха перемещаемого бруска 10, через перемещаемый брусок к правой концевой детали 14b кожуха из него и вверх через правый брусок 6 к его верхнему правому концу 6a из него или к правой верхней концевой крышке 32a. Натяжная пружина может быть оборудована как в левой верхней концевой крышке 30a левого бокового бруска, так и в правой верхней концевой крышке 32a правого концевого бруска, скользящий блок для регулировки излишней длины однопетлевого натяжного шнура должен помещаться в боковой брусок, туда, где заканчивается другой конец однопетлевого шнура. Другие такие "однопетлевые устройства шнура", где каждый перемещаемый брусок натянут единственным шнуром, также являются возможными.
Также, например, вместо установки шторы непосредственно на окно посредством полосок Велкро, как описано выше, равно возможны другие способы установки шторы. Крепежными скобами на оконной раме, так называемыми шариковыми скобами, вставляющимися между оконным стеклом и штапиком стекла.
На фигуре 1 фактически показаны скобы, примыкающие к фиксированному верхнему бруску 8, и левый и правый боковые бруски, предлагающие обычную установку сборки шторы.
<b><u>Перечень ссылочных позиций на чертежах</u></b>
<b>Номер</b>
<b>Описание</b>
2, 102, 202
штора
2а
верхний участок
2b
нижний участок
4, 104, 204
левый боковой брусок
4а, 104а
верхний конец левый брусок
4b, 104b
нижний конец левый брусок
6, 106, 206
правый боковой брусок
6а, 106а
верхний конец, правый брусок
6b, 106b
нижний конец правый боковой брусок
8
фиксированный концевой брусок
10, 110, 210
первый или нижний перемещаемый брусок
12, 112
первый вращающийся цилиндр
14, 114
кожух
14а, 114а
левая концевая деталь кожуха
14b, 114b
правая концевая деталь кожуха
16
подпружинивающее устройство
Хх, 118
второй вращающийся цилиндр
ХХ, 120, 220
второй (нижний) перемещаемый брусок
22, 122 (желтый), 222
первый натяжной шнур
24, 124 (лиловый), 224
второй натяжной шнур
ХХ, 126
второй кожух
126а
левая концевая деталь второго кожуха
126b
правая концевая деталь второго кожуха
28, 128
сквозные отверстия в концевых деталях 14, 114 кожуха
28а, 128а
левое сквозное отверстие
28b, 128b
правое сквозное отверстие
129а
левое сквозное отверстие во втором кожухе 126
129b
правое сквозное отверстие во втором кожухе 126
30а, 130а
верхняя концевая крышка левый брусок
30b, 130b
нижняя концевая крышка левый брусок
32а, 132а
верхняя концевая крышка правый брусок
32b, 132b
нижняя концевая крышка правый брусок
34, 134
первая сжимающая пружина, верхний конец, левый брусок, для первого натяжного шнура 22, 122, для первого (нижнего) перемещаемого бруска 10,110
36, 136
вторая пружина, верхний конец, правый брусок, для второго натяжного шнура 24, 124, для первого (нижнего) перемещаемого бруска 10,110
ХХ, 138 (синий)
третий натяжной шнур для второго верхнего перемещаемого бруска 120
ХХ,140 (зеленый)
четвертый натяжной шнур для второго верхнего перемещаемого бруска 120
ХХ, 142
третья пружина для третьего шнура 138 (синий)
ХХ, 144
четвертая пружина для четвертого шнура 140 (зеленый)
ХХ, 146
первый регулирующий блок для первого натяжного шнура 122 в нижнем участке правого бруска 106
ХХ, 148
первый стопорный блок для первого натяжного шнура 122
ХХ, 150
второй натяжной блок для второго натяжного шнура 124 в нижнем участке левого бруска 104
ХХ, 152
второй стопорный блок для второго натяжного шнура 124 в нижнем участке левого бруска 104
хх, 154
винт второго регулирующего блока 150
56, 156
вал на концевых деталях кожуха
58, 158
кольцевые элементы на валах на концевых деталях кожуха, входящие в боковые бруски 4, 6, 104, 106
60
концевая крышка кожуха 14 перемещаемого бруска 10
62
спиральная пружина подпружинивающего устройства 16
64
первый конец пружины 62
66
приводная концевая деталь пружины 62
68
вырез во вращающемся цилиндре 12
70
противоположный конец пружины 62
72
плавающая концевая деталь пружины
74
щелевое сквозное отверстие в концевой детали 14b кожуха, концентричное с вращающимся цилиндром 12
76
элемент удлинения, садящийся в щелевое отверстие 74
78
щелевое сквозное отверстие в плавающей концевой детали пружины
ХХ 180
третий регулятор
ХХ, 182
третий стопорный блок
ХХ, 184
четвертый регулятор
ХХ, 186
четвертый стопорный блок
ХХ, 188
регулирующий шнур
ХХ, 190
основание бокового бруска 4, 104
192
нижний швеллерный профиль
194
верхний швеллерный профиль
196
внешняя стенка
198
полоска липучки типа Велкро
ХХ, 301, 401
упаковочные защелки, фигура 10, фигура 23
303, 403
фигура 10, фигура 23
305, 405
первый лотковый держатель для левого бокового бруска 104
307, 407
второй лотковый держатель для правого бокового бруска 106
309, 409
первая крепежная скоба для первого перемещаемого бруска 110
311
вторая крепежная скоба для второго перемещаемого бруска 110
313
упаковочная труба
315, 415
упаковочная труба прямоугольного сечения
317, 417
крепежная скоба на защелке 301
319, 417
верхнее сечение крепежная скоба 317
321, 421
нижний участок крепежная скоба 317
321а, 421а
первая часть нижнего сечения 321 крепежной скобы 317
321b, 421b
вторая часть нижнего сечения 321 крепежной скобы 317