ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ СЕПАРАТОР И ВЫПУСКНОЙ ЭЛЕМЕНТ ДЛЯ ЖИДКОЙ ФАЗЫ

1. Центробежный сепаратор (1), содержащий:
чашу (2), вращающуюся в процессе эксплуатации вокруг оси (5) вращения, причем упомянутая ось вращения проходит в продольном направлении упомянутой чаши, а радиальное направление (5а) проходит перпендикулярно продольному направлению;
базовую пластину (6), выполненную с одного конца чаши (2) в продольном направлении, причем данная базовая пластина (6) имеет внутреннюю сторону (7) и наружную сторону (8);
выпускное отверстие (9), выполненное в упомянутой базовой пластине;
короб (33), выступающий в области выходного отверстия с наружной стороны упомянутой базовой пластины,
причем упомянутый короб содержит боковую сторону (34) короба, нормаль (35) к которой расположена под острым углом (β) относительно периферийного направления чаши в области упомянутого короба; и
выпускное отверстие (36), выполненное в упомянутой боковой стороне короба,
при этом упомянутое выпускное отверстие ограничено снаружи в радиальном направлении перегородкой (45) с переливной кромкой (39), и упомянутое выпускное отверстие продолжается радиально внутрь в положение, выше наивысшего заданного уровня жидкости в чаше.
2. Центробежный сепаратор по п.1, в котором вышеупомянутый острый угол находится в диапазоне от 0 до 60°, предпочтительно от 5 до 35°, и еще более предпочтительно от 15 до 30°.
3. Центробежный сепаратор по п.1 или 2, в котором упомянутая перегородка содержит отверстие (37).
4. Центробежный сепаратор по п.1, в котором упомянутая перегородка снабжена сменной пластиной перегородки.
5. Центробежный сепаратор по п.4, в котором канавки (38), обеспеченные в упомянутом выпускном отверстии, приспособлены для установки упомянутой пластины перегородки.
6. Центробежный сепаратор по п.1, в котором упомянутый короб содержит изогнутую стенку (49), продолжающуюся от базовой пластины к дальней части (40) упомянутой боковой стороны короба, при этом сторона выпускного отверстия выполнена заподлицо с изогнутой стенкой.
7. Центробежный сепаратор по п.6, в котором упомянутая изогнутая стенка и упомянутая боковая сторона короба стыкуются по существу под прямыми углами.
8. Выпускной элемент (30) для жидкой фазы, приспособленный для размещения над выходным отверстием (9) чаши (2) центробежного сепаратора (1), содержащий:
фланец (31);
входное отверстие (32), выполненное в упомянутом фланце;
короб (33), выступающий в области входного отверстия на стороне упомянутого фланца,
причем упомянутый короб содержит боковую сторону (34) короба, нормаль (35) к которой расположена под острым углом (β) относительно упомянутого фланца; и
выпускное отверстие (36), выполненное в упомянутой боковой стороне короба,
причем упомянутое выпускное отверстие ограничено перегородкой (45) с переливной кромкой (39).
9. Выпускной элемент по п.8, в котором упомянутый острый угол находится в диапазоне от 0 до 60°, предпочтительно от 5 до 35°, и еще более предпочтительно от 15 до 30°.
10. Выпускной элемент по п.8 или 9, в котором упомянутая перегородка содержит отверстие (37).
11. Выпускной элемент по п.8, в котором упомянутая перегородка образована сменной пластиной перегородки.
12. Выпускной элемент по п.11, в котором канавки (38), выполненные в упомянутом выпускном отверстии, приспособлены для установки упомянутой пластины перегородки.
13. Выпускной элемент по п.8, в котором упомянутый короб содержит изогнутую стенку (49), продолжающуюся от фланца к дальней части (40) упомянутой боковой стороны короба, при этом сторона (43) выпускного отверстия выполнена заподлицо с изогнутой стенкой.
14. Выпускной элемент по п.13, в котором упомянутая изогнутая стенка и упомянутая боковая сторона короба стыкуются по существу под прямыми углами.