ГРУДНАЯ НАСАДКА
BREASTSHIELD UNIT

Область техники
Изобретение относится к блоку насадки на грудь (далее - грудная насадка), охарактеризованному в ограничительной части любого из п.п. 1-3 прилагаемой формулы, а также к молокоотсосу (молокоотсасывателю), охарактеризованному в ограничительной части п. 14 формулы.
Уровень техники
Устройства для откачивания (сцеживания) грудного человеческого молока широко известны. К грудной насадке, которую используют для установки на сосковую часть материнской груди, непосредственно или через вакуумные линии подсоединяют вакуумный насос с ручным или электрическим приводом.
В WO 2008/057218 описан молокоотсос, в комплект которого входят вакуумный насос, вакуумная линия, основание и жесткая грудная насадка в форме воронки, выполненная с возможностью закрепления на основании. Вакуумная линия соединяет вакуумный насос с основанием. Для защиты вакуумной линии и вакуумного насоса от загрязнения в основании установлен барьер в виде мембраны с большой поверхностью. Эта мембрана расположена в камере насоса, в которой пониженное давление, созданное насосным блоком, передается на другую сторону мембраны.
WO 2011/037841 также описывает молокоотсос, имеющий базовую часть, которая выполнена с возможностью присоединения к ней жесткой грудной насадки, имеющей форму воронки. Кроме того, в молокоотсосе имеется вакуумная линия, соединяющая вакуумный насос и сосуд для сбора молока. Базовая часть тоже снабжена мембраной, защищающей вакуумную линию.
В US 7223255 и WO 2008/137678 описаны так называемые молокоотсосы, оставляющие руки свободными. Эти устройства можно носить под бюстгальтером. Внутренний слой насадки, герметично охватывающий материнскую грудь, выполняет в то же время функцию мембраны вакуумного насоса, т.е. камера такого насоса образована между мягким внутренним слоем насадки и материнской грудью.
US 6379327 описывает другой молокоотсос, оставляющий руки свободными. В данном случае в бюстгальтере располагается небольшая грудная насадка, от которой к блоку вакуумного насоса и к сосуду для сбора молока проведены соответственно вакуумная и молочная линии. Данные блок и сосуд помещены в ремне, который кормящая мать носит на поясе.
Согласно US 2008/0262420 эластичный пакет для сбора молока закреплен на жесткой грудной насадке, а весь этот комплект носится в бюстгальтере. Вакуумная линия, отходящая от верхней зоны грудной насадки, ведет к вакуумному насосу, который носят закрепленным в ремне.
US 6440100 также описывает молокоотсос, оставляющий руки свободными. В данном устройстве также от грудной насадки к вакуумному насосу проведена вакуумная линия, которая используется и в качестве молочной линии.
US 2008/0039781 относится к устройству, поддерживающему жесткие грудные насадки и выполненному с возможностью закрепления на бюстгальтере.
US 4270538 описывает грудную насадку, сконструированную с возможностью улавливать спонтанный поток грудного молока. Со стороны груди насадка имеет мягкий внутренний слой и присоединенный к нему сосуд, в который может протекать молоко.
WO 2011/035448 описывает молокоотсос для откачивания человеческого грудного молока, имеющий вакуумную линию, которая используется и в качестве молочной линии, причем функцию разделителя сред выполняет мембрана диафрагменного вакуумного насоса.
Раскрытие изобретения
Задача, на решение которой направлено изобретение, состоит в разработке усовершенствованного устройства, предназначенного для откачивания человеческого грудного молока.
Эта задача решается посредством блока грудной насадки, признаки которого приведены в пп. 1-3 формулы, и молокоотсоса, признаки которого приведены в п. 14 формулы.
Блок грудной насадки согласно изобретению, предназначенный для откачивания (сцеживания) человеческого грудного молока, имеет приемную часть, в которую вводится сосок груди, камеру пониженного давления, используемую для приложения пониженного давления к соску (причем приемная часть открыта в эту камеру), и мембрану, посредством которой в этой камере создается пониженное давление.
Согласно изобретению мембрана выполнена в виде одного или более секторов и по меньшей мере частично охватывает приемную часть.
В порядке альтернативы или дополнительно, мембрана на виде в направлении центральной оси приемной части расположена на той стороне камеры пониженного давления, которая обращена к соску. Такое определение положения мембраны не означает, что мембрана отделяет данную камеру от соска, а подразумевает, что, в отличие от уровня техники, в этом направлении она, по сравнению с камерой, не расположена дальше от соска. Такое расположение камеры пониженного давления и мембраны позволяет сформировать грудную насадку в виде компактного блока.
Опять-таки альтернативно или дополнительно, блок грудной насадки согласно изобретению имеет отверстие, выполненное в виде порта для приема молока (молочный порт) и связывающее камеру пониженного давления с сосудом для сбора молока. На виде в направлении центральной оси приемной части мембрана, создающая в данной камере пониженное давление, расположена на той стороне молочного порта, которая обращена к материнской груди. В этом контексте такое определение положения опять-таки следует интерпретировать в том же смысле, как было указано в предыдущем параграфе, причем обеспечивается то же преимущество, что и в предыдущем варианте.
За счет специальным образом выбранного положения мембраны блок грудной насадки согласно изобретению может быть выполнен чрезвычайно маленьким и компактным. Тем не менее, сохраняется возможность использовать мембрану, имеющую большую площадь, так что даже слабый импульс мембраны достаточен, чтобы в зоне грудной насадки обеспечить получение пониженного давления, необходимого для откачивания молока. Требуемая величина импульса также понижается, поскольку сводится к минимуму мертвый объем, в результате чего камера пониженного давления в зоне соска невелика по объему.
Кроме того, большой диаметр мембраны облегчает сборку и очистку устройства. За счет этого же фактора оптимальным образом обеспечивается также разделение сред, т.е. разделение воздуха/вакуума и молока.
Предусмотрена возможность выполнить мембрану в виде одного или более секторов. Желательно, чтобы она содержала отверстие в форме полной или неполной окружности, которое целесообразно разместить в ее центре. В предпочтительном варианте осуществления через это отверстие проходит приемная часть.
В предпочтительном варианте осуществления мембрана сформирована в виде цельной детали и имеет форму кольца. Преимуществом такой мембраны является легкость ее изготовления, сборки и очистки; кроме того, мембрана имеет большую поверхность.
В другом предпочтительном варианте мембрана состоит по меньшей мере из двух (желательно из трех) индивидуальных секторов, которые в собранном состоянии имеют периметр в форме полной или неполной окружности. Преимущество данного варианта осуществления заключается в том, что остальную часть конструкции блока грудной насадки не нужно адаптировать к кольцевой форме мембраны и вместо этого сектора мембраны можно адаптировать к форме этого блока. Можно разделить камеру насоса в соответствии с делением мембраны на сектора или выполнить данную камеру в виде неразделенной полости. Индивидуальные сектора мембраны могут иметь идентичную конструкцию или различаться между собой формами и размерами.
В другом предпочтительном варианте использована только цельная мембрана, на одной из сторон которой выполнено углубление в форме неполной окружности. В собранном состоянии устройства это углубление сопрягается с приемной частью (предпочтительно, чтобы приемная часть проходила через него). Желательно, чтобы кромка мембраны, расположенная напротив этого углубления, имела такую же кривизну. Мембране можно придать, например, форму почки.
В своем исходном положении, т.е. в состоянии без приложенного пониженного давления, цельная кольцевая мембрана предпочтительно имеет форму усеченного конуса, так что она оптимально адаптирована к форме материнской груди. Детали как цельной, так и многокомпонентной мембран, сформированных в виде неполной окружности, предпочтительно выполнить как части такого конуса. Мембрана выполнена из мягкого гибкого материала, желательно из силикона, с предпочтительной твердостью по Шору А, равной 60.
Предпочтительно удерживать мембрану в ее корпусе с возможностью смещения. Для этого, например, на своей кромке мембрана может иметь проходящий по периметру буртик, удерживаемый в ответном углублении корпуса мембраны.
Корпус мембраны предпочтительно выполнить из нескольких частей, желательно из двух частей, из которых одна расположена со стороны груди, а другая обращена от груди.
В предпочтительном варианте осуществления блок грудной насадки согласно изобретению имеет внутренний слой, обращенный к груди. Этим слоем блок размещают на материнской груди с возможностью закрепления данного слоя на жесткой оболочке, охватывающей мембрану. Жесткая оболочка может быть сформирована той частью корпуса мембраны, которая обращена от груди, или частью, которая таким же образом охватывает эту часть корпуса мембраны. Данный внутренний слой предпочтительно заменяет обычно используемые грудные насадки.
В предпочтительном варианте осуществления внутренний слой насадки выполнен из мягкого материала, желательно из силикона, с предпочтительной твердостью по Шору А, равной 50.
В предпочтительном варианте этот внутренний слой снабжен первой втулкой, предназначенной для введения в нее соска и имеющей форму усеченного конуса или цилиндра. Данная втулка может быть присоединена к второй втулке, расположенной в камере пониженного давления, тогда приемную часть образуют обе втулки в совокупности. Часть в виде усеченного конуса предпочтительно выполнить очень короткой, с большим углом раскрыва и с большой поверхностью. Тогда в обычных условиях грудная насадка будет соприкасаться только с околососковым кружком и, возможно, также с прилегающими тканями.
Внутренний слой, обращенный к груди, можно выполнить отдельно от мембраны или заодно с ней.
Желательно удерживать корпус мембраны с возможностью смещения относительно оболочки, которая в этом случае образует подвеску для мембраны, установленную с возможностью смещения внутри оболочки. Преимущество данного технического решения заключается в том, что, когда во время применения устройства внутренний слой насадки деформируется, на корпус мембраны эта деформация не распространяется. В результате объем камеры насоса и объем камеры пониженного давления (т.е. мертвый объем) остаются неизменными, а это гарантирует равномерную подачу насоса во время его работы.
Блок грудной насадки согласно изобретению может быть сконструирован в виде устройства, оставляющего руки свободными, и с возможностью носить его под бюстгальтером. В предпочтительном варианте осуществления сосуд для сбора молока встроен в корпус блока или может быть сопряжен с ним напрямую. В порядке альтернативы или дополнительно, таким же образом к данному корпусу может быть присоединен вакуумный насос, приводимый в действие вручную или посредством двигателя. В случае применения вакуумного насоса, приводимого в действие двигателем, источник питания целесообразно также выполнить заодно с корпусом или соединить с ним напрямую.
В другом предпочтительном варианте осуществления блок грудной насадки присоединен к сосуду для сбора молока и/или к внешнему источнику вакуума через наружные линии.
Другие варианты осуществления охарактеризованы в зависимых пунктах формулы.
Краткое описание чертежей
Ниже, со ссылками на чертежи, описаны предпочтительные варианты осуществления, приведенные исключительно с целью пояснения изобретения. Их не следует интерпретировать в ограничительном смысле. Для идентичных частей на чертежах использованы одинаковые цифровые обозначения.
На фиг. 1 схематично представлен молокоотсос с блоком грудной насадки согласно изобретению.
На фиг. 2 молокоотсос по фиг. 1 показан в другом перспективном изображении.
На фиг. 3 блок грудной насадки по фиг. 1 показан с пространственным разделением компонентов.
На фиг. 4 в продольном сечении показан блок грудной насадки по фиг. 1 с открытым молочным портом, наложенный на материнскую грудь.
На фиг. 5 блок грудной насадки по фиг. 4 показан с закрытым молочным портом.
На фиг. 6 представлен, с пространственным разделением компонентов, второй вариант блока грудной насадки согласно изобретению.
На фиг. 7 представлен, с пространственным разделением компонентов, третий вариант блока грудной насадки согласно изобретению.
На фиг. 8 блок грудной насадки по фиг. 7 показан в собранном состоянии.
На фиг. 9 представлен, в перспективном изображении, молокоотсос согласно изобретению, содержащий блок грудной насадки, встроенный сосуд для сбора молока и встроенный вакуумный насос.
На фиг. 10 молокоотсос по фиг. 9 показан без крышки.
На фиг. 11 молокоотсос по фиг. 9 показан с пространственным разделением компонентов.
Осуществление изобретения
На фиг. 1-5 представлен первый вариант осуществления блока 9 грудной насадки согласно изобретению.
Блок 9 имеет внутренний слой 1, которым насадка контактирует с материнской грудью, и оболочку 6, к которой разъемным образом прикрепляется внутренний слой 1. Желательно выполнить слой 1 круглым и имеющим проходящую по его периметру губку 11, охватывающую фиксаторный ободок 62, проходящий по периметру оболочки 6.
Внутренний слой 1 выполнен из мягкого эластичного материала, желательно из силикона, и отвечает форме материнской груди. В слое 1 выполнено отверстие 13, охваченное втулкой 10, которая имеет форму цилиндра или усеченного конуса. Предпочтительно выполнить отверстие 13 в центре внутреннего слоя 1.
Оболочке 6 желательно придать форму купола или полусферы и выполнить ее цельной и жесткой. В обычном варианте она изготовлена из пластика.
В варианте осуществления, проиллюстрированном на фиг. 1-5, оболочка 6 имеет первое сквозное отверстие 60, через которое к соответствующему порту блока грудной насадки подсоединена вакуумная линия 80 (в данном случае силиконовая трубка). Это соединение предпочтительно выполнить разъемным. Вакуумная линия 80 проходит к внешнему отсасывающему блоку 8, в котором установлен вакуумный насос. В предпочтительном варианте этот вакуумный насос приводится в действие двигателем, причем предусмотрена возможность питания насоса от сети. В добавление к сказанному или в порядке альтернативы, источник питания может быть выполнен заодно с отсасывающим блоком. В обычном варианте отсасывающий блок 8 снабжен элементами управления и дисплеем 84.
Оболочка 6 снабжена также вторым сквозным отверстием 61, через которое может быть пропущен первый конец молочной линии 70 (в данном случае это тоже силиконовая трубка), разъемно присоединяемый к молочному порту блока 9 грудной насадки. Другой конец молочной линии 70 разъемно присоединен к наружному сосуду 7 для сбора молока.
Индивидуальные детали блока 9 грудной насадки согласно изобретению наглядно показаны на фиг. 3. Описанный выше внутренний слой 1 и оболочка 6 формируют соответственно первую и вторую наружные стенки блока 9, расположенные одна напротив другой. Между ними установлена часть 2 корпуса мембраны, расположенная со стороны груди, мембрана 3, часть 4 корпуса мембраны, обращенная от груди, и невозвратный клапан 5 (в данном случае это клапан типа “утиный нос”).
Обе части 2, 4 корпуса мембраны предпочтительно выполнены из жесткого материала, желательно из пластика. Каждую из них желательно сформировать в виде цельной детали. Мембрана 3 предпочтительно выполнена из гибкого материала, желательно из силикона, с твердостью по Шору А, равной 60.
За исключением невозвратного клапана 5, всем индивидуальным деталям желательно придать круглую форму. Внутренний слой 1, часть 2 корпуса мембраны, расположенная со стороны груди, и мембрана 3 в предпочтительном варианте имеют соответственно отверстия 13, 24 и 32, расположенные вплотную друг к другу и, в данном случае, по центру. Часть 4 корпуса мембраны, обращенная от груди, снабжена втулкой 44, входящей в отверстия 13, 24, 32.
Часть 2 корпуса мембраны, расположенная ближе к груди, на своем наружном периметре имеет несколько крепежных наклонных проушин 23 (в данном случае выполнено три таких проушины). Предусмотрена возможность ввести в них соответствующие крепежные выступы 43, выполненные на части 4 корпуса мембраны (это часть, обращенная от груди). В результате в комбинации с вставленной мембраной 3 образуется замкнутый корпус 2, 4 мембраны с герметичной кольцевой камерой 46 насоса, в которой, с возможностью смещения, удерживается мембрана 3.
Полученное таким образом собранное состояние блока грудной насадки наглядно проиллюстрировано на фиг. 4 и 5. Цельная кольцевая мембрана 3, в предпочтительном варианте выполненная с выпуклостями 33, имеет наружный и внутренний крепежные буртики 30, 31, которые удерживаются в соответствующих гнездах, зафиксированы в требуемом положении и обеспечивают герметизацию. Данные гнезда сформированы двумя частями 2, 4 корпуса, состыкованными друг с другом. В зоне мембраны 3 части 2, 4 корпуса образуют кольцевую камеру 46 насоса, в которой со стороны насоса выполнено отверстие 22, а со стороны груди - отверстие 42.
Отверстие 22, расположенное со стороны насоса, ведет через вакуумный канал 21, заканчивающийся в порту 20, к вакуумной линии 80. Отверстие 42, расположенное со стороны груди, ведет через соединительный канал 41 к камере 40 пониженного давления, которая ограничена частью 4 корпуса мембраны, обращенной от груди, и открыта в сторону внутреннего слоя 1. В камере 40 пониженного давления имеется молочный порт 45, который желательно поместить у конца камеры 40, удаленного от соединительного канала 41. Порт 45 снабжен невозвратным клапаном 5, открывающимся, устанавливая сообщение с молочной линией 70, когда давление в вакуумной камере 40 (камере пониженного давления) становится избыточным по отношению к атмосферному. Когда в камере 40 устанавливается пониженное давление, невозвратный клапан 5 закрывается и, таким образом, прерывает сообщение с молочной линией 70. Предусмотрена возможность жестко соединить клапан 5 с молочным портом 45 или с молочной линией 70.
В своей верхней зоне вакуумная камера 40 переходит во втулку 44, на которую надвинута втулка 10, закрепленная на внутреннем слое 1. Для этого на втулке 10 выполнена кольцевая приемная канавка 100.
Как показано на чертежах, внутренний слой 1 предпочтительно имеет основную часть 12, которой придана конфигурация в форме слабо выраженной воронки, и выполненную заодно с ней втулку 10. Данная втулка задает собой центральную ось А. На фиг. 4 и 5 внутренний слой 1 показан установленным на материнскую грудь так, что сосок В оказывается введенным в приемную часть, образованную втулками 10 и 44. В результате отверстие камеры 40 пониженного давления со стороны приемной части герметично закрывается.
Когда отсасывающий блок 8 создает пульсирующий вакуум или вакуум с изменяющимися частотой и интенсивностью, который передается по вакуумной линии 80 в камеру 46 насоса, мембрана 3 сдвигается в сторону отверстия 22, расположенного со стороны насоса, и перекрывает это отверстие. Эта ситуация проиллюстрирована на фиг. 5. В камере 46 насоса и, таким образом, в камере 40 смещением мембраны 3 создается пониженное давление, и молоко отсасывается из материнской груди, как это показано стрелками на данном чертеже. При этом камера 40 пониженного давления по меньшей мере частично заполняется молоком.
Если пониженное давление, созданное в вакуумном канале 21, уменьшается в соответствии с рабочим циклом, генерируемым молокоотсосом, или даже понижается до уровня атмосферного давления, мембрана 3 сдвигается в сторону отверстия 42, расположенного со стороны груди, и закроет это отверстие, освободив, таким образом, отверстие 22, расположенное со стороны насоса. В результате давление в камере 40 пониженного давления увеличивается и невозвратный клапан 5 открывается, позволяя отсосанному молоку вытекать по молочной линии 70. Эта ситуация проиллюстрирована на фиг. 4.
Мембрана 3 смещается в ритме пониженного давления, создаваемого отсасывающим блоком 8, и, таким образом, передает ритм и уровень вакуума далее в камеру 40 пониженного давления. Как следствие относительно большой поверхности мембраны 3 и небольшого объема камеры 40, относительно слабый импульс мембраны достаточен, чтобы в зоне соска В обеспечить пониженное давление, необходимое для откачивания молока.
Второй иллюстративный вариант изобретения представлен на фиг. 6. В основном, он имеет те же детали, что и первый иллюстративный вариант, за исключением того, что мембрана 3 состоит из нескольких секторов. В данном случае таких секторов три (3', 3” и 3'''). Они удерживаются в своих гнездах, выполненных в корпусе 2, 4 мембраны, с возможностью смещаться в камере насоса туда и обратно между отверстиями, расположенными соответственно со стороны насоса и со стороны груди. Сектора 3', 3” и 3''' мембраны охватывают круглое отверстие, через которое, в числе других отверстий, проходят втулка 10 внутреннего слоя 1 и втулка 44 части 4 корпуса мембраны (это часть корпуса мембраны, обращенная от груди).
Третий иллюстративный вариант изобретения представлен на фиг. 7 и 8. В данном случае мембрана 3, как и в первом варианте, выполнена цельной, но имеет форму только части кольца. Предусмотрена возможность придать ей форму почки. Мембрана охватывает упомянутые втулки 10, 44 только частично. Соответственно, форма частей 2, 4 корпуса мембраны тоже представляет собой в сечении только неполную окружность. В части 4 корпуса мембраны, обращенной от груди, втулка 44, по понятным причинам имеющая круглое поперечное сечение и полностью замкнутую стенку, сформирована заодно с упомянутой неполной окружностью. На фиг. 8 оболочка 6 изображена прозрачной, чтобы можно было рассмотреть часть 4 корпуса мембраны, обращенную от груди.
Следующий иллюстративный вариант изобретения представлен на фиг. 9-11. В этом варианте блок грудной насадки сконструирован в виде полностью укомплектованного молокоотсоса с встроенным отсасывающим блоком 8'. Внутренний слой 1, части 2, 4 корпуса мембраны и мембрана 3 те же, что и в варианте по фиг. 1-5. Вместе с тем, предусмотрена возможность использовать в таком насосе и варианты по фиг. 6-8.
Однако вместо куполообразной оболочки 6 в данном случае использовано каркасное кольцо 6'. Как и оболочка, оно предпочтительно выполнено жестким и, желательно, из пластика. Отверстие кольца 6' снабжено проходящим по периметру фиксаторным ободком 62, используемым для закрепления внутреннего слоя 1. Задняя поверхность кольца 6', т.е. поверхность, обращенная от груди, частично перекрыта крышкой 6”, в которой имеются отверстия 83 под винт и гнездо 82, в котором удерживается вакуумный насос 81. Источник энергии желательно вмонтировать в насос 81. В качестве насоса 81 предпочтителен диафрагменный вакуумный насос известного типа, приводимый в действие посредством электродвигателя.
На наружной стороне крышки 6” расположены элементы 84 управления, активирующие вакуумный насос 81. Блок молокоотсоса дополнительно содержит соответствующую систему управления, посредством которой команды, вводимые пользователем через элементы 84 управления, передаются вакуумному насосу. Эту систему управления можно разместить в корпусе отдельно или встроить ее в вакуумный насос 81.
Сосуд 7' для сбора молока установлен в нижней зоне, прилегающей к крышке 6”. Желательно выполнить его, как и крышку 6”, из пластика. На сосуде 7' заодно с ним сформирована замыкающая лапка 71, выполненная с возможностью фиксироваться в ответном вырезе (на чертежах не показан) каркасного кольца 6'. В такой конструкции сосуд 7' для сбора молока разъемно присоединен к каркасному кольцу 6'. Кроме того, сосуд 7' имеет соединительную часть 72 со встроенным клапаном (на чертежах не показан), выполненную с возможностью насадить ее на молочный порт 45 части 4 корпуса мембраны (это часть корпуса, обращенная от груди) так, что сцеженное молоко получает возможность протекать из камеры 40 пониженного давления во внутренний объем сосуда 7'. Клапан соответствует невозвратному клапану 5 из вариантов осуществления, описанных выше. Желательно иметь на сосуде 7' индикатор 73 уровня заполнения, выполненный в виде шкалы. Сосуд 7' для сбора молока в целом полностью или частично прозрачен или имеет полностью или частично прозрачное окно в зоне индикатора 73.
Блок грудной насадки согласно изобретению позволяет обеспечить разделение сред в зоне около груди, имеет небольшие размеры, легко очищается и особенно эффективен для применения в качестве блока молокоотсоса, который оставляет руки свободными и который можно носить в бюстгальтере.
Перечень цифровых обозначений
1
внутренний слой
10
втулка
100
приемная канавка
11
губка
12
опорная часть
13
центральное отверстие
2
часть корпуса мембраны, расположенная со стороны груди
20
порт
21
вакуумный канал
22
отверстие со стороны насоса
23
крепежная проушина
24
центральное отверстие
3
мембрана
3', 3”, 3'''
сектор мембраны
30
наружный крепежный буртик
31
внутренний крепежный буртик
32
центральное отверстие
33
выпуклость
4
часть корпуса мембраны, обращенная от груди
40
камера пониженного давления
41
соединительный канал
42
отверстие со стороны груди
43
крепежный выступ
44
втулка
45
молочный порт
46
камера насоса
5
невозвратный клапан
6
жесткая оболочка
6'
каркасное кольцо
6”
крышка
60
первое сквозное отверстие
61
второе сквозное отверстие
62
фиксаторный ободок
7, 7'
сосуд для сбора молока
70
молочная линия
71
замыкающая лапка
72
соединительная часть
73
индикатор уровня заполнения
8, 8'
отсасывающий блок
80
вакуумная линия
81
вакуумный насос
82
гнездо насоса
83
отверстие под винт
84
элемент управления/дисплей
9
блок грудной насадки
А
центральная ось
В
сосок