ФИЛЬТРУЮЩИЙ МОДУЛЬ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОТДЕЛЕНИЯ ПЕРЕРАСПЫЛА, А ТАКЖЕ УСТАНОВКА С ТАКОВЫМ

1. Фильтрующий модуль для отделения перераспыла из насыщенного перераспылом кабинного воздуха установок для нанесения покрытия, прежде всего окрасочных установок, с корпусом (46) фильтра, который ограничивает фильтрующее пространство (62), через которое в направлении (74) главного потока является направляемым насыщенный перераспылом кабинный воздух, отличающийся тем, что в фильтрующем пространстве (62) расположено множество сепарирующих элементов (80; 92; 94) из проницаемого для кабинного воздуха сепарирующего материала таким образом, что между сепарирующими элементами (80; 92; 94) образован потоковый лабиринт (87).
2. Фильтрующий модуль по п. 1, отличающийся тем, что в качестве сепарирующих элементов предусмотрены фильтрующие ламели (80; 92; 94), фильтрующие гильзы, секционные структуры или камерные структуры.
3. Фильтрующий модуль по п. 2, отличающийся тем, что сепарирующие элементы выполнены в виде фильтрующих ламелей (80) в форме сепарирующих матов (84).
4. Фильтрующий модуль по п. 2, отличающийся тем, что сепарирующие элементы выполнены в виде фильтрующих ламелей (92; 94) с V-образным или дугообразным поперечным сечением.
5. Фильтрующий модуль по одному из пп. 1-4, отличающийся тем, что фильтрующий материал является волоконным материалом.
6. Фильтрующий модуль по п. 5, отличающийся тем, что сепарирующий материал является флисовым материалом.
7. Фильтрующий модуль по одному из пп. 1-4 и 6, отличающийся тем, что сепарирующие элементы расположены в фильтрующих ступенях (8ба, 86b, 86с, 86d), которые следуют друг за другом в направлении (74) главного потока.
8. Фильтрующий модуль по п. 5, отличающийся тем, что сепарирующие элементы расположены в фильтрующих ступенях (86а, 86b, 86с, 86d), которые следуют друг за другом в направлении (74) главного потока.
9. Фильтрующий модуль по п. 5, отличающийся тем, что плотность материала сепарирующих элементов (80; 92; 94) в фильтрующих ступенях (86а, 86b, 86с, 86d) возрастает по направлению (74) главного потока.
10. Устройство для отделения перераспыла из насыщенного перераспылом кабинного воздуха установок для нанесения покрытий, прежде всего окрасочных установок, по меньшей мере с одним фильтрующим модулем (40), через который является направляемым насыщенный перераспылом кабинный воздух и в котором осаждается перераспыл, отличающееся тем, что по меньшей мере один фильтрующий модуль (40) является фильтрующим модулем по одному из пп. 1-9.
11. Установка для нанесения покрытия, прежде всего окрашивания предметов, прежде всего автомобильных кузовов, с:
а) кабиной (2) для нанесения покрытий, в которой предметы (4) являются подвергаемыми воздействию с помощью материала покрытия и через которую может быть направлен воздушный поток, который захватывает и отводит возникающий перераспыл материала покрытия,
б) сепарирующим устройством (42), к которому является подводимым кабинный воздух и где из перераспыла осаждается большая часть, по меньшей мере, твердых материалов,
отличающаяся тем, что:
в) сепарирующее устройство (42) выполнено по п. 10.