В верхнем меню пункт нужно оставить, а в нижнем меню - изменить

Здравствуйте. В верхнем и в нижнем меню дублируется один пункт. В верхнем его нужно оставить, а в нижнем - изменить. Когда это делаю, пункт одновременно меняется и в верхнем, и в нижнем меню.