СИСТЕМА ФИЛЬТРАЦИИ ТЕКУЧЕЙ СРЕДЫ

1. Торцевая крышка, содержащая
первый пластинчатый элемент, включающий радиальную внутреннюю часть, радиальную внешнюю часть и задающий продольную ось,
фланец, расположенный между радиальными внутренней и внешней частями первого пластинчатого элемента и выступающий в осевом направлении вдоль продольной оси в первом направлении,
первый изолирующий элемент, расположенный рядом с фланцем и включающий первую часть, контактирующую с обращенной в осевом направлении поверхностью первого пластинчатого элемента, и вторую часть, контактирующую с обращенной в радиальном направлении поверхностью фланца,
второй пластинчатый элемент, расположенный радиально снаружи радиальной внешней части, и
второй изолирующий элемент, расположенный рядом со вторым пластинчатым элементом и включающий первую часть, расположенную в осевом направлении на расстоянии от обращенной в осевом направлении поверхности первого пластинчатого элемента во втором направлении вдоль продольной оси противоположно первому направлению.
2. Торцевая крышка по п.1, в которой первый изолирующий элемент дополнительно включает третью часть, по существу противоположную второй части и выполненную с возможностью образования обращенного в радиальном направлении герметичного барьера.
3. Торцевая крышка по п.1, в которой второй изолирующий элемент дополнительно включает вторую часть, выполненную с возможностью образования обращенного в радиальном направлении герметичного барьера.
4. Устройство для герметичного соединения фильтрующей среды с системой фильтрации, которая включает основание, контейнер и выпускное отверстие, содержащее
корпус, включающий имеющую, по существу, кольцевую форму первую перегородку, радиальную внутреннюю часть, радиальную внешнюю часть и продольную ось,
первый изолирующий элемент, выполненный с возможностью образования обращенного в радиальном направлении герметичного барьера относительно первой обращенной в радиальном направлении поверхности, относящейся к выпускному отверстию, по меньшей мере часть которой расположена на первом осевом расстоянии от фильтрующей среды, и
второй изолирующий элемент, выполненный с возможностью образования обращенного в радиальном направлении герметичного барьера относительно второй обращенной в радиальном направлении поверхности, относящейся к основанию и расположенной на втором осевом расстоянии от фильтрующей среды, причем второе осевое расстояние меньше первого осевого расстояния.
5. Устройство по п.4, дополнительно содержащее по меньшей мере одно отверстие, расположенное в корпусе и выполненное с возможностью обеспечения потока текучей среды между внутренним и внешним изолирующими элементами.
6. Устройство по п.4, в котором устройство представляет собой торцевую крышку, выполненную с возможностью прочного крепления к фильтрующей среде.
7. Устройство по п.4, в котором корпус дополнительно содержит
вторую перегородку, расположенную рядом с радиальной внутренней частью и являющуюся, по существу, цилиндрической относительно продольной оси, и
третью перегородку, расположенную рядом с радиальной внешней частью и являющуюся, по существу, цилиндрической относительно продольной оси.
8. Устройство по п.4, в котором корпус дополнительно содержит вторую перегородку, расположенную рядом с радиальной внешней частью и соединенную с первой перегородкой посредством проходящих в радиальном направлении кронштейнов, расположенных между радиальной внешней частью и второй перегородкой.
9. Устройство по п.4, дополнительно содержащее трубку, расположенную радиально внутри фильтрующей среды, причем по меньшей мере часть корпуса контактирует с трубкой.
10. Устройство по п.4, в котором
корпус дополнительно содержит вторую перегородку, расположенную рядом с радиальной внешней частью, и выемки, расположенные во второй перегородке, причем по меньшей мере часть второго изолирующего элемента расположена по меньшей мере в одной из выемок.
11. Устройство по п.4, в котором корпус дополнительно содержит фланец и выемки, расположенные во фланце, и
по меньшей мере часть первого изолирующего элемента расположена по меньшей мере в одной из выемок.
12. Устройство по п.4, дополнительно содержащее противо-наполняющий элемент, причем по меньшей мере часть противо-наполняющего элемента расположена радиально в пределах первого изолирующего элемента относительно продольной оси.
13. Устройство по п.4, в котором корпус дополнительно содержит фланец, радиально расположенный между радиальной внутренней частью и радиальной внешней частью и выполненный с возможностью по меньшей мере частичного прижатия первого изолирующего элемента к обращенной в радиальном направлении поверхности при контакте первого изолирующего элемента с обращенной в радиальном направлении поверхностью.
14. Сборка для фильтра, содержащая торцевую крышку и фильтрующую среду для системы фильтрации, причем торцевая крышка содержит
первую стенку, имеющую, по существу, кольцевую форму и задающую радиальную внутреннюю часть и радиальную внешнюю часть,
вторую стенку, имеющую, по существу, цилиндрическую форму, расположенную рядом с радиальной внутренней частью и проходящую в осевом направлении от первой стенки, причем вторая стенка задает продольную ось и имеет первый конец, расположенный рядом с первой стенкой, и второй конец, противоположный первому концу,
третью стенку, проходящую в осевом направлении от первой стенки и радиально окружающую вторую стенку, и
концевую стенку, соединенную с третьей стенкой и расположенную на первом расстоянии от второго конца второй стенки.
15. Сборка для фильтра по п.14, дополнительно содержащая отверстия, расположенные в третьей стенке.
16. Сборка для фильтра по п.14, в которой торцевая крышка дополнительно содержит
первый изолирующий элемент, соединенный с корпусом и расположенный радиально между радиальной внешней частью первой стенки и второй стенкой, и
второй изолирующий элемент, соединенный с корпусом и расположенный рядом с радиальной внешней частью первой стенки.
17. Сборка для фильтра по п.14, в которой система фильтрации содержит контейнер и выпускное отверстие, причем торцевая крышка дополнительно содержит
первое уплотнение, расположенное радиально во внешнем направлении от первой стенки и выполненное с возможностью обеспечения по меньшей мере одного обращенного в осевом направлении герметичного барьера относительно первой обращенной в осевом направлении поверхности, относящейся к контейнеру, и
второе уплотнение, расположенное радиально между первым уплотнением и второй стенкой и выполненное с возможностью обеспечения по меньшей мере одного обращенного в радиальном направлении герметичного барьера относительно первой обращенной в радиальном направлении поверхности, относящейся к выпускному отверстию.
18. Сборка для фильтра по п.17, в которой
первое уплотнение проходит от первой обращенной в осевом направлении поверхности первое осевое расстояние, причем
по меньшей мере часть второго уплотнения расположена от первой обращенной в осевом направлении поверхности на втором осевом расстоянии, а
второе осевое расстояние больше первого осевого расстояния.
19. Сборка для фильтра, содержащая
фильтр, задающий продольную ось,
первый изолирующий элемент, выполненный с возможностью образования первого обращенного в радиальном направлении герметичного барьера, причем по меньшей мере часть первого изолирующего элемента расположена в осевом направлении от фильтра на первом осевом расстоянии, и
второй изолирующий элемент, выполненный с возможностью образования второго обращенного в радиальном направлении герметичного барьера, расположенного радиально снаружи от первого обращенного в радиальном направлении герметичного барьера, причем второй изолирующий элемент в осевом направлении расположен от фильтра на втором осевом расстоянии, при этом второе осевое расстояние меньше первого осевого расстояния.
20. Сборка для фильтра по п.19, в которой фильтр содержит фильтрующую среду и трубку, расположенную радиально внутри фильтрующей среды.
21. Сборка для фильтра по п.20, в которой первый и второй изолирующие элементы соединены с торцевой крышкой, и первый конец трубки выполнен с возможностью контакта с частью торцевой крышки.
22. Сборка для фильтра по п.19, дополнительно содержащая по меньшей мере одно отверстие, расположенное радиально между первым и вторым уплотнениями, выполненное с возможностью обеспечения потока текучей среды между ними.
23. Сборка для фильтра по п.22, в которой по меньшей мере одно отверстие представляет собой отверстия, каждое из которых отделено от смежного радиально проходящими кронштейнами.
24. Сборка для фильтра по п.22, в которой первый и второй изолирующие элементы соединены с торцевой крышкой, содержащей фланец, расположенный радиально между первым и вторым изолирующими элементами.
25. Сборка для фильтра по п.19, в которой первый изолирующий элемент выполнен с возможностью образования герметичного барьера между сборкой для фильтра и выпускным отверстием, и второй изолирующий элемент выполнен с возможностью образования герметичного барьера между сборкой для фильтра и внешней окружающей средой.
26. Система фильтрации, содержащая
основание, содержащее впускное отверстие, выпускное отверстие и продольную ось, причем выпускное отверстие расположено радиально внутри впускного отверстия относительно продольной оси,
контейнер, соединенный посредством резьбового соединения с основанием,
фильтрующую среду, расположенную радиально внутри контейнера относительно продольной оси,
торцевую крышку, содержащую первый перегородочный элемент, имеющий, по существу, кольцевую форму, и по меньшей мере одно отверстие, расположенное радиально снаружи от первой перегородки,
первый изолирующий элемент, соединенный с торцевой крышкой и выполненный с возможностью радиального прижатия по меньшей мере к части основания, и
второй изолирующий элемент, соединенный с торцевой крышкой и выполненный с возможностью радиального прижатия к выпускному отверстию.
27. Система по п.26, в которой:
по меньшей мере часть первого изолирующего элемента расположена на первом осевом расстоянии от первого конца контейнера относительно продольной оси, и
по меньшей мере часть второго изолирующего элемента расположена на втором осевом расстоянии от первого конца контейнера относительно продольной оси, причем
второе осевое расстояние больше первого осевого расстояния.
28. Система по п.26, в которой первый и второй изолирующие элементы целиком прикреплены к торцевой крышке.
29. Система по п.26, в которой торцевая крышка дополнительно содержит
второй перегородочный элемент, имеющий, по существу, цилиндрическую форму и продольно проходящий от первого перегородочного элемента к фильтрующей среде, и
третий перегородочный элемент, имеющий, по существу, цилиндрическую форму и продольно проходящий от первого перегородочного элемента в направлении к фильтрующей среде,
причем третий перегородочный элемент расположен радиально в пределах второго перегородочного элемента.
30. Система по п.26, в которой:
первый перегородочный элемент дополнительно содержит первый конец, расположенный радиально рядом с выпускным отверстием, и второй конец, расположенный радиально снаружи первого конца, и
торцевая крышка дополнительно содержит второй перегородочный элемент, расположенный радиально снаружи второго конца и соединенный со вторым концом посредством радиально проходящих кронштейнов.
31. Система по п.30, в которой
второй изолирующий элемент расположен между первым концом и вторым концом и
первое уплотнение расположено рядом со вторым перегородочным элементом.
32. Система по п.26, отличающаяся тем, что она выполнена с возможностью содержания и направления потока текучей среды вдоль пути протекающей жидкости, содержащего,
поток неотфильтрованной текучей среды от впускного отверстия через отверстие к первому пространству, расположенному радиально снаружи фильтрующей среды,
поток текучей среды от первого пространства через фильтрующую среду к второму пространству, расположенному радиально внутри фильтрующей среды, и
поток текучей среды от второго пространства, через торцевую крышку и к выпускному отверстию.
33. Система по п.26, в которой
контейнер содержит, по существу, цилиндрическую стенку и концевую стенку, и
контейнер задает внутреннюю полость, выполненную с возможностью содержания фильтрующей среды.
34. Способ герметизации фильтра относительно основания и герметичного разделения первого потока текучей среды от второго потока текучей среды, проходящего в радиальном направлении снаружи первого потока текучей среды, согласно которому
образуют первый обращенный в радиальном направлении герметичный барьер, радиально расположенный между первым и вторым потоками текучей среды, посредством первого изолирующего элемента, и
образуют второй обращенный в радиальном направлении герметичный барьер, радиально расположенный снаружи второго потока текучей среды, посредством второго изолирующего элемента,
причем по меньшей мере часть первого изолирующего элемента расположена на первом осевом расстоянии от фильтра, и по меньшей мере часть второго изолирующего элемента расположена на втором осевом расстоянии от фильтра, при этом первое осевое расстояние больше второго осевого расстояния.
35. Способ по п.34, согласно которому второй поток текучей среды направляют к фильтру и первый поток текучей среды направляют из фильтра.
36. Способ по п.34, согласно которому дополнительно образуют обращенный в осевом направлении герметичный барьер, расположенный радиально снаружи второго потока текучей среды.
37. Способ по п.34, согласно которому дополнительно сжимают первое уплотнение между первой и второй обращенными в радиальном направлении поверхностями до степени, зависящей от расстояния между ними.
38. Способ по п.34, согласно которому первый и второй потоки текучей среды сформированы с возможностью протекания через торцевую крышку.
39. Способ по п.34, согласно которому первое и второе уплотнения целиком соединены с торцевой крышкой.
40. Способ по п.34, согласно которому фильтр представляет собой топливный фильтр, первый или второй поток текучей среды представляет собой поток неотфильтрованного топлива, а другой из первого и второго потоков текучей среды представляет собой поток отфильтрованного топлива.