ТЕЛЕФОННАЯ ТРУБКА

ТЕЛЕФОННАЯ ТРУБКА
Полезная модель относится к технике телефонной связи и может быть использована в персональных коммуникационных устройствах для обеспечения конференц-связи.
Известно устройство конференц-связи, содержащее N абонентских аппаратов, каждый из которых включает громкоговоритель, микрофон, микрофонный усилитель, N блоков переключения телефонных трактов, каждый из которых содержит детектор речи, см. патент Российской Федерации №2097934 по классу Н04М 3/56 ОТ ЮЛ 1.1993.
Недостатком данного устройства является его сложность и высокая стоимость.
Известна телефонная трубка, содержащая корпус, телефон, микрофон блок питания, звуковой сигнализатор, радиоприемник и радиопередатчик, работающая в приемопередающем режиме по радио в паре с телефонным аппаратом, включенным в телефонную сеть с помощью проводов или с автономным приемопередающим радиоустройством; корпус телефонной трубки выполнен С-образным с возможностью размещения телефонной трубки на ушной раковине
абонента, причем телефонная трубка снабжена кронштейном с гибким проводником, при этом на одном конце кронштейна с внутренней стороны расположен для приема звуковой информации телефон с возможностью его размещения в рабочем положении в наружном слуховом проходе уха абонента, а с наружной стороны кронштейна расположена кнопка включения (выключения) радиопередатчика, расположенного в телефонной трубке, другой же конец кронштейна закреплен на корпусе телефонной трубки с возможностью вращения кронштейна вокруг оси корпуса на угол, обеспечивающий вывод телефона из наружного слухового прохода уха абонента в исходное положение, а на блоке питания, оболочка которого закреплена на корпусе телефонной трубки, размещен для передачи звуковой информации микрофон, поверхность которого непосредственно контактирует с поверхностью подушной впадины абонента, а также кнопка включения (выключения) радиоприемника и переключатель на индивидуальное или автоматическое включение (выключение) радиопередатчика телефонной трубки в момент начала (конца) связи, причем корпус телефонной трубки является антенной или несет ее внутри себя, см. патент Российской Федерации №97101330/09 по классу Н04М 1/05 от 30.01.1997.
Данное техническое решение принято в качестве прототипа настоящей полезной модели.
Устройство обеспечивает свободу рук абонента во время телефонной связи, что необходимо, например, при управлении автомобилем.
Однако это устройство не позволяет осуществлять речевой контакт людей, говорящих на разных языках.
В основу настоящей полезной модели положено решение задачи создания устройства, которое обеспечивает возможность речевого контакта людей, говорящих на разных языках.
Согласно полезной модели эта задача решается за счет того, что телефонная трубка, содержащая корпус, телефон, микрофон, блок питания, радиоприемник и радиопередатчик, работающая в приемопередающем режиме по радио, причем выход радиоприемника соединен со входом телефона, а выход микрофона подключен ко входу радиопередатчика, снабжена дополнительным устройством, содержащим корпус, в котором размещен усилитель с дополнительным блоком питания, громкоговоритель и дополнительный микрофон, при этом вход усилителя соединен с выходом радиоприемника, выход усилителя соединен со входом громкоговорителя, а выход микрофона соединен со входом радиопередатчика.
Заявителем не выявлены технические решения, тождественные заявленной полезной модели, что позволяет сделать вывод о ее соответствии критерию «новизна. Сущность полезной модели поясняется чертежом, на котором
приведена схема устройства.
Телефонная трубка содержит корпус 1, телефон 2, микрофон 3, блок питания 4 (аккумулятор), радиоприемник 5 и радиопередатчик 6. Радиоприемник 5 и радиопередатчик 6 питаются от блока питания 4. Выход радиоприемника 5 соединен с телефоном 2, выход микрофона 3 подключен ко входу радиопередатчика 6; телефонная трубка снабжена дополнительным устройством, содержащим корпус 7, в котором размещен усилитель 8 с дополнительным блоком питания 9 (аккумулятором), громкоговоритель 10 и дополнительный микрофон 11. Вход усилителя 8 соединен с выходом радиоприемника 5, выход усилителя 8 соединен со входом громкоговорителя 10, а выход микрофона 11 соединен со входом радиопередатчика 6. Дополнительный микрофон 11 может быть размещен в корпусе 7 стационарно или с возможностью вытягивания, на кабеле, убирающемся в полость корпуса.
Устройство работает следующим образом. Элементы, размещенные в корпусе 1, представляют собой обычный стандартный мобильный телефон со стандартным разъемом для подключения внешних устройств. При осуществлении речевого контакта корпус 1 укреплен, например, на поясе; дополнительное устройство, размещенное в корпусе 7, укреплено на груди, например, на кармане одежды с помощью зажима типа «клипса.
4 телефона (корпус 1) с переводчиком и дает запрос о необходимости
разговора с собеседником на языке данной страны. Затем пользователь на русском языке обращается к собеседнику. При этом работает дополнительный микрофон 11.
Сигнал от переводчика принимается радиоприемником 5, усиливается усилителем 8 и поступает на громкоговоритель 10. Собеседник слышит на своем языке перевод фразы, сказанной пользователем на русском языке. Собеседник отвечает на своем языке, при этом через микрофон 11 сигнал поступает на радиопередатчик 6 и далее приходит к переводчику, который переводит сказанное собеседником на русский язык. Пользователь слышит этот перевод через громкоговоритель 10. Таким образом, осуществляется синхронный перевод беседы.
Для удобства можно применять одно стандартное зарядное устройство от мобильного телефона, снабдив его разветвителем для облегчения параллельной зарядки аккумуляторов. Дополнительное устройство может быть снабжено элементами визуальной и/или звуковой индикации уровня зарядки аккумуляторов.
Устройство реализуется с использованием стандартной элементной базы, что подтверждает, по мнению заявителя, соответствие предложенного технического решения критерию «промышленная применимость.
5