Когда поют отбросы

Отечественный прокат пополняется новым киномюзиклом "Отверженные". Британский проект интересен уже тем, что его производство затянулось на четверть века.

Первый подход к экранизации успешного мюзикла "Les Miserables" 1980 года состоялся в 1988-м: у штурвала стоял продюсер Кэмерон Макинтош, в режиссерское кресло прочили самого Алана Паркера. Через три года единственным достижением была замена режиссера на Брюса Бересфорда ("Шофер мисс Дейзи"), а далее последовало упомянутое низвержение в "производственный ад", где проект находился практически без движения до 2011 года. Группа продюсеров выкупила права на фильм у Макинтоша, писатель и сценарист Уильям Николсон ("Гладиатор") за шесть недель написал сценарий, в качестве режиссера согласился выступать триумфатор премии "Оскар" 2010 года Том Хупер ("Король говорит").

На позицию беглого каторжника Жана Вальжана с самого начала метил Хью Джекман, который по такому случаю освежил свои вокальные способности, а также сначала похудел на 7 кг, а потом поправился на четырнадцать. Некоторые другие артисты тоже проявили чудеса самопожертвования. Например, Энн Хэтэуэй, сыгравшая Фантину, похудела почти на 11,5 кг и специально для фильма отрастила длинные локоны, которые затем были срезаны во время съемок. А Саша Барон Коэн, исполнивший роль трактирщика Тенардье, ради "Отверженных" отказался от участия в тарантиновском "Джанго освобожденном". Все вокальные партии были записаны прямо на съемочной площадке: актеры вживую пели под фортепианный аккомпанемент, который звучал в замаскированном наушнике, а оркестр накладывали на стадии постпродакшн. Обычно в киномюзиклах вокал записывается в студии заранее, а актеры лишь шевелят губами под фонограмму.

Сочетание новаторского подхода к съемкам, отменной режиссуры и прекрасной актерской игры уже оценили профессионалы кино, критики и зрители нескольких стран, где фильм вышел в прокат. Американский прокатчик — Universal Pictures успел выпустить картину в конце декабря, поэтому она включилась в оскаровскую гонку, где у "Отверженных" восемь номинаций, в том числе "Лучший фильм", "Лучший актер" и "Лучшая актриса второго плана". Причем лента уже имеет три "Золотых глобуса": как лучший мюзикл, кроме того, Хью Джекман получил статуэтку как лучший актер в мюзикле либо комедии, а Энн Хэтэуэй удостоилась награды как лучшая актриса второго плана в кинофильме — что заметно повышает ее шансы выиграть аналогичную номинацию на "Оскаре". Зрители в США, Великобритании и еще 20 странах проголосовали за фильм кошельком, в результате чего проект стоимостью $61 млн уже собрал $312,9 млн, показав очень хороший коэффициент кассового успеха (ККУ): 5,12. Российские любители фильмов с песнями наверняка добавят внушительную сумму, и вполне может быть, что "Отверженные" не просто войдут в топ-5 самых прибыльных киномюзиклов, но и доберутся до призовой тройки.

В данный момент сводный рейтинг мюзиклов на целлулоиде возглавляет (и, очевидно, будет возглавлять в обозримом будущем) "Mamma Mia!" Филлиды Ллойд, тоже, кстати, производства Великобритании. Фильм уже слывет вторым по совокупным сборам в истории британского кино: $609,8 млн (при бюджете $52 млн). Картина демонстрирует, во-первых, завидный ККУ 11,72, а во-вторых, тот факт, что песни группы ABBA со временем не потеряли актуальности, что с поп-музыкой бывает не так уж часто. А что касается "Золотой малины", которую Пирс Броснан получил за худшую мужскую роль второго плана,— ну с кем не бывает.

Следом за "Mamma Mia!" движется классика жанра, постановка 1978 года "Бриолин" Рэндала Клейзера, двумя годами позже снявшего "Голубую лагуну" с Джоном Траволтой и Оливией Ньютон-Джон в главных ролях. Если бы киномюзиклы соревновались в прибыльности (а не в кассе), "Бриолин" наверняка оказался бы первым: стоимость фильма составила $6 млн, а кассовые сборы — $395 млн, что дает бешеный ККУ 65,83. Хорошие продажи показала не только постановка, но и саундтрек: пластинка стала бестселлером-1978 номер два, уступив только "Лихорадке субботнего вечера",— это еще один фильм с Траволтой в главной роли (правда, здесь он совсем не пел).

Третье место в топ-5 у диснеевской картины "Зачарованная" Кевина Лимы. Не то пародия, не то оммаж всему каталогу мультфильмов про принцесс студии Disney, история о волшебной принцессе, попавшей в современный Нью-Йорк, оказалась не самой дешевой в производстве (бюджет — $85 млн, больше всех в рейтинге), но сумела бодро заработать $340,4 млн, показав ККУ около 4. Однако если "Отверженные" сумеют добрать в мировом прокате еще хотя бы $30 млн, с призовым местом "Зачарованной" придется расстаться.

Пока же свежий киномюзикл намекает, что номер четвертый в рейтинге скоро станет номером пятым, а нынешний замыкающий вовсе покинет список. На понижение пойдет фильм "Чикаго" Роба Маршалла. Для 2002 года он выступил просто замечательно — при бюджете $45 млн собрал $306,7 млн, и ККУ получился нестыдный — 6,81, однако "Отверженные" уже заработали больше, статистика — вещь упрямая. Ну а покинет топ-5 единственный представитель современных телемюзиклов, добравшийся до широкого экрана,— "Классный мюзикл: выпускной", еще одна лента производства Disney. Кто бы ни придумал, что третью часть музыкального "ТВ-мыла" следует выпустить на кинопленке, он все сделал правильно: постановка стоимостью $11 млн собрала в прокате (главным образом американском) $252,9 млн — а это, на секундочку, ККУ 22,99, большая отрада для продюсеров и киностудии. Тем не менее со списком самых кассовых мюзиклов релизу придется расстаться — виноваты в этом Жан Вальжан, Гаврош и остальные персонажи романа Виктора Гюго.