АВТОНОМНАЯ МАШИНА ДЛЯ ДОЗИРОВАНИЯ НАПИТКОВ

1. Автономная машина для дозирования напитков, предназначенная для отпуска напитка посредством экстрагирования из капсулы под давлением, содержащая
модуль (10) экстрагирования, служащий для размещения капсулы, содержащий средства подачи воды под давлением внутрь капсулы и средства для размещения капсулы,
резервуар (4) для воды, снабжающий модуль водой, причем резервуар имеет достаточную емкость для последовательного снабжения модуля водой для экстрагирования из нескольких капсул,
насос (3) для откачивания воды из резервуара и снабжения капсулы, размещенной в модуле экстрагирования, водой под давлением,
средства (50, 6, 94) снабжения электрической энергией, предназначенные для нагревания воды в резервуаре вплоть до температуры, которую имеет запас воды, более высокой или равной температуре экстрагирования, и для снабжения насоса электрической энергией,
отличающаяся тем, что средства снабжения электрической энергией включают низковольтный электрический аккумулятор (50), объединенный с машиной и приспособленный для подвода к насосу электрического тока,
при этом резервуар (8) снабжен средствами нагревания, включающими, по меньшей мере, один электрический нагревательный элемент (80, 81), причем средства нагревания выполнены с возможностью питаться энергией от электрической сети для нагрева воды до температуры, находящейся в интервале температур запаса воды, и/или такими, чтобы они могли питаться энергией от электрического аккумулятора для компенсации тепловых потерь после нагревания воды до температуры, находящейся в интервале температур запаса воды.
2. Машина для дозирования напитков по п.1, отличающаяся тем, что для уменьшения тепловых потерь резервуар окружен теплоизолирующими стенками.
3. Машина для дозирования напитков по п.1 или 2, отличающаяся тем, что средства нагревания включают:
первый электрический нагревательный элемент (81), потребляющий электрическую энергию от аккумулятора (50), и
устройство (9) для регулирования температуры, взаимодействующее с датчиком (90) температуры, установленным в резервуаре с водой, при этом устройство приспособлено для воздействия на питание электрической энергией элемента (81) с тем, чтобы поддерживать температуру запаса воды в пределах по существу постоянного интервала температур.
4. Машина для дозирования напитков по п.1 или 2, отличающаяся тем, что средства нагревания включают второй электрический нагревательный элемент (80), функционирующий независимо от первого элемента (81), способный питаться энергией тока электрической сети для нагрева воды до температуры запаса.
5. Машина для дозирования напитков по п.3, отличающаяся тем, что насос и первый электрический нагревательный элемент (81) во время функционирования могут питаться электрической энергией от аккумулятора одновременно.
6. Машина для дозирования напитков по п.4, отличающаяся тем, что насос и первый электрический нагревательный элемент (81) во время функционирования могут питаться электрической энергией от аккумулятора одновременно.
7. Машина для дозирования напитков по п.3, отличающаяся тем, что насос и первый электрический нагревательный элемент (81) при совместном функционировании потребляют мгновенную мощность, которая меньше или равна 100 Вт.
8. Машина для дозирования напитков по п.4, отличающаяся тем, что насос и первый электрический нагревательный элемент (81) при совместном функционировании потребляют мгновенную мощность, которая меньше или равна 100 Вт.
9. Машина для дозирования напитков по п.5, отличающаяся тем, что насос и первый электрический нагревательный элемент (81) при совместном функционировании потребляют мгновенную мощность, которая меньше или равна 100 Вт.
10. Машина для дозирования напитков по п.1, отличающаяся тем, что она содержит электрическое зарядное устройство (6), которое может быть электрически подключено к аккумулятору для подзарядки последнего электрически.
11. Машина для дозирования напитков по п.7, отличающаяся тем, что зарядное устройство содержит базу (7) для подвода электрического питания и блок (61) подачи электрического питания, соединенный с аккумулятором (50), при этом блок (61) выполнен с возможностью электрического подключения при размещении машины с опорой на базу (7).
12. Машина для дозирования напитков по п.1, отличающаяся тем, что она содержит преобразователь (94) постоянного тока низкого напряжения в переменный ток высокого напряжения для питания насоса переменным током высокого напряжения.
13. Машина для дозирования напитков по п.1, отличающаяся тем, что насос (3) представляет собой поршневой насос или шестеренчатый насос.