Красная Шапочка против Соединенных Штатов

Красная Шапочка против Соединенных Штатов
       Египетские цензоры изъяли из библиотеки Американского университета в Каире несколько десятков книг — по религиозным соображениям. США протестуют: государство, в котором запрещают книги, недостойно называться демократическим. Между тем в Америке тоже существует цензура, и гораздо более глупая.
       "Красная Шапочка", "Белоснежка", "Приключения Тома Сойера", "Приключения Пиноккио", "Алиса в стране чудес"... В целом ряде американских штатов эти книги сегодня изъяты из библиотек. Овидий, Данте, Шекспир, Хемингуэй... Их имена вы редко встретите в американских школьных учебниках.
       По крайней мере, они есть далеко не во всех учебниках. Типичный пример — округ Брансвик, штат Техас. Для девяти десятых его жителей имена Гомера, Данте, Боккаччо, Чосера и Мольера — пустой звук. Неграмотность объясняется просто. В округе действует распоряжение, запрещающее держать в библиотеках книги "скабрезного или сомнительного" содержания. Кроме того, школам запрещено пользоваться учебниками, в которых упоминаются такие произведения и их авторы. В список "скабрезных" кроме "Любовника леди Чаттерлей" Д. Лоуренса вошли "Илиада", "Божественная комедия", "Декамерон", "Кентерберийские рассказы" и "Тартюф". Аналогичные списки, дополненные сказками Шарля Перро и братьев Гримм (в которых встречаются "сцены насилия и жестокости"), существуют во многих других штатах США. Точнее, сосуществуют с первой поправкой к конституции, провозглашающей свободу слова.
       Инквизиторы столетиями сжигали произведения Гомера и Боккаччо, а избавиться от них удалось только в конце XX века. И совсем другим способом. Каким — вы узнаете из нового номера журнала "Коммерсантъ-Власть".