Посольская неделя 75 текст + 20 фото

Посольская неделя 75 текст + 20 фото

"Севильский цирюльник" побывал в посольстве Британии

       Человечество делится на тех, кто любит мультики, и тех, кто их просто обожает. Эта непреложная истина еще раз нашла свое подтверждение на состоявшейся в британском посольстве в Москве презентации двух уникальных по оригинальности жанра российско-британских мультфильмов-опер. В посольстве Литвы мультиков не показывали, зато сам г-н посол принял корреспондента Ъ и рассказал о российско-литовских отношениях, что представляет особый интерес в преддверии визита в Вильнюс Виктора Черномырдина.
       
       В понедельник в посольстве Великобритании в Москве улыбались и шутили абсолютно все — от охраны у ворот до посла г-на Брайана Фолла. Причиной столь необычного настроения, воцарившегося в дипломатической миссии, стала презентация мультфильмов-опер "Волшебная флейта" и "Севильский цирюльник". Авторами идеи и инициаторами мульт-интерпретации бессмертных произведений Моцарта и Россини были сотрудники 4-й программы BBC, воплотила ее российская фирма Cristmas films, а озвучили фильмы солисты Британской королевской оперы. Мульт-премьеры проходят в британском посольстве уже второй раз — в прошлом году тот же творческий коллектив провел здесь презентацию мультфильмов по произведениям Шекспира. Эти фильмы куплены 50-ю странами и пользуются огромным успехом у зрителей. В России же в связи с организационно-финансовыми трудностями они были показаны по телевидению всего один раз, та же участь, к великому сожалению, ожидает "Севильского цирюльника" и "Волшебную флейту". Г-н посол, выступивший перед началом просмотра, признался, что сам получает необычайное удовольствие от изящных, очаровательных, полных юмора мультиков. Директор отдела мультипликации 4-го канала BBC, он же — исполнительный директор мультсериалов, г-н Крис Грейс в ответном спиче отметил, что российские мультипликаторы привнесли в мульт-оперы столько юмора, "сколько нигде в мире невозможно получить". Демонстрация мультфильмов сопровождалась восторженными аплодисментами присутствовавших, и на последовавшем за просмотром коктейле восхищенные отзывы гостей не оставили сомнений, что смелый эксперимент современных интерпретаторов Моцарта и Россини удался на славу. В интервью корреспонденту Ъ г-н Грейс рассказал о дальнейших планах совместной работы с фирмой Cristmas films — продолжить серию по произведениям Шекспира и поставить 6 мультфильмов по библейским сюжетам.
       Но, как говорится, "делу — время", и милые развлекательные мероприятия не часто украшают суровые будни дипкорпуса. В посольстве Литвы эта неделя выдалась особенно напряженной. Однако, невзирая на хлопоты, связанные с подготовкой начинающегося на следующей неделе визита в Вильнюс российского премьер-министра, посол Литвы в Москве Ромуальдас Козыровичюс нашел время для беседы с корреспондентами Ъ. Г-н посол отметил, что Россия остается основным торговым партнером Литвы, хотя в 1993 году уровень двустороннего товарооборота снизился по сравнению с прошлым годом на 20%. Тем не менее в общем объеме литовской внешней торговли доля его по-прежнему велика — импорт из России составляет 43%, а экспорт в Россию — 36-38%. Однако главным препятствием для его расширения является отсутствие торгового соглашения между Россией и Литвой. Г-н посол сообщил, что такое соглашение, наряду с другими (подготовлено около 20 соглашений), планируется подписать в ходе предстоящего визита Виктора Черномырдина. Затронул г-н Козыровичюс и проблему взаимозадолженности Литвы и России. По его словам, она решается, в основном, путем "переброски на расчеты по энергоносителям", и сейчас сумма долгов заметно уменьшилась. В 1993 году возобновились поставки российских энергоносителей в Литву, практически прекратившиеся в предыдущие годы. О себе г-н Козыровичюс сообщил, что за 8 месяцев пребывания на посту посла в России он был очень занят и практически не имел времени для отдыха (он успел посетить с супругой лишь несколько спектаклей в московских театрах). А любимое занятие — садоводство — пришлось оставить, так как у посольства нет под Москвой ни дач, ни зоны отдыха.
       
ВАЛЕРИЯ Ъ-СЫЧЕВА