Подарки австралийца

рассказывает Роман Должанский

В Европе есть два театральных фестиваля, про которые знают даже те, кто никогда не ходит в театр, — Авиньонский во Франции и Эдинбургский в Шотландии. Авиньонский проводится в июле, Эдинбургский — в августе. Общее у них то, что помимо официальных международных фестивалей в обоих городах существуют безразмерные офф-фестивали, на которые приезжают все кому не лень, на свой страх и риск. Поэтому два этих города на три летние недели превращаются в безумные театральные резервации. Что касается Эдинбургского офф-фестиваля "Фриндж", то он уже довольно давно обставил своего французского собрата — во-первых, и спектаклей в Эдинбурге показывают в полтора раза больше, чем в Авиньоне, то есть около тысячи, а во-вторых, средний уровень маленьких театриков в англоязычном (это же не только Великобритания, но и США с Канадой) мире выше, чем во франкофонном. В пользу Эдинбурга говорит и то, что помимо двух театральных, в городе в это же время проводятся книжный и кинофестиваль, а также фестиваль военных оркестров — так что, если театр вдруг осточертеет, можно переключиться на какое-то другое искусство, всего лишь перейдя улицу.

Честь Авиньона обычно спасал официальный фестиваль, который в последние лет пятнадцать был гораздо интереснее Эдинбургского. Но в этом году все может поменяться: бывший руководитель феста в столице Шотландии недавно отправлен на пенсию, а его место занял продвинутый австралийский музыкант Джонатан Миллс. Темой своей первой программы он выбрал мифологию и аллегорию в искусстве. Очень, кстати, подоспело и отмечаемое в этом году 400-летие оперного жанра. Неудивительно, что главным героем фестиваля, во всяком случае, его музыкальной программы, стал Клаудио Монтеверди. Его "Орфей", написанный на мифологический сюжет и ставший когда-то первой европейской оперой, будет первым из главных событий фестиваля. Спектакль поставил Жильбер Дефло, за дирижерский пульт встанет Хорди Саваль.

Позже на фестивале прозвучат мадригалы Монтеверди. Спектакль "Поппеа" на его же музыку покажет венский Шаушпильхаус. Миф об Орфее еще раз оживет в одноименном спектакле Американского репертуарного театра из Бостона. Мифологическая царица Карфагена Дидона дала имя новому спектаклю нью-йоркской "Вустер-груп", одного из самых знаменитых авангардных театров мира: звук, видео и всякие технические ухищрения в спектаклях этой группы, как правило, важнее, чем обычная актерская игра. Еще год назад трудно было себе представить, чтобы столь радикальный театр попал в эдинбургскую программу. А дабы ни у кого не было сомнений относительно серьезности его намерений, Джонатан Миллс пригласил в главную программу хорошо известную у нас по клубным концертам группу The Tiger Lillies — они на свой, полный черного юмора, лад тоже исполнят Монтеверди.

Естественно, будут и более привычные для эдинбургской публики вечера — концерты симфонического оркестра из Сан-Франциско, струнного квартета из Токио и Юрия Башмета, спектакль "Кукольный дом" американского театра "Мэбу Майнс" (он поставлен в духе философского абсурда и немного напоминает "Алису в стране чудес"), вечер Шотландского балета, трагедию "Вакханки" Еврипида по версии местной драматической труппы, а также постановки живых классиков современной хореографии — Уильяма Форсайта и Триши Браун. Форсайт покажет в Эдинбурге спектакль "Impressing the Czar" в исполнении Фламандского Королевского балета из Антверпена. Спектакль рассказывает не больше и не меньше, как об истории всей западной цивилизации. Он сделан с изрядной долей юмора и построен на гремучей смеси жанров, начиная от классического балета на пуантах и заканчивая брейк-дансом.

Триша Браун, вот уже почти сорок лет остающаяся лидером школы современного танца в Нью-Йорке, тоже продемонстрирует огромный разброс интересов, на сей раз музыкальных: от все того же Монтеверди до знаменитого авангардиста Джона Кейджа. Конечно, творчество Триши Браун новацией не назовешь при всем желании. Но ведь уважить надо и консерваторов, особенно если речь о таком мероприятии как Эдинбургский фест. "Фестиваль — это подарок городу и его гостям",— утверждает новый директор. А среди подарков, как известно, должны быть не только непредсказуемые сюрпризы, но и давно ожидаемые вещи.

Эдинбург, 10 августа--2 сентября

подписи

"Дидона"

"Кукольный дом"

Труппа Триш Браун

"Impressing the Czar"

"Поппеа"