СТЕНКА РЕЗЕРВУАРА, ВКЛЮЧАЮЩАЯ ПРОХОДЯЩИЙ ЧЕРЕЗ НЕЕ НАСКВОЗЬ ЭЛЕМЕНТ

1. Герметичный и теплоизолирующий резервуар для текучей среды, который находится внутри несущей конструкции (1) и стенки которого прикреплены к стенкам указанной несущей конструкции, причем в составе стенки резервуара имеются, последовательно расположенные по ее толщине в направлении изнутри наружу из резервуара, первичный герметизирующий барьер (3), первичный теплоизолирующий барьер (4), вторичный герметизирующий барьер (5) и вторичный теплоизолирующий барьер (6), резервуар дополнительно содержит выступающий компонент (7, 910), проходящий насквозь через стенку резервуара, а стенка резервуара вокруг выступающего компонента содержит:
вторичные теплоизолирующие блоки, находящиеся на стенке несущей конструкции вокруг выступающего компонента и образующие вокруг него вторичный теплоизолирующий барьер, так что выступающий компонент проходит через вторичный теплоизолирующий барьер между указанными вторичными теплоизолирующими блоками, которые покрыты первым герметизирующим слоем, образующим вторичный герметизирующий барьер;
пластину (722, 923), которая расположена параллельно стенке резервуара и имеет поверхность, обращенную к внутреннему пространству резервуара и находящуюся на том же уровне, что и первый герметизирующий слой (17, 932), образующий вторичный герметизирующий барьер, причем пластина присоединена герметичным образом напрямую или не напрямую к периферийной стенке выступающего компонента вокруг всего выступающего компонента, и
второй герметизирующий слой (723, 936, 823, 1036), зафиксированный герметичным образом с наложением на первый герметизирующий слой и на указанную пластину по всему ее периметру;
при этом стенка резервуара дополнительно содержит первичные изолирующие элементы, находящиеся на вторичном герметизирующем барьере вокруг выступающего компонента и образующие вокруг него первичный теплоизолирующий барьер, так что выступающий компонент проходит через первичный теплоизолирующий барьер между первичными изолирующими элементами, которые покрыты элементами первичного герметизирующего барьера, присоединенными герметичным образом к периферийной стенке выступающего компонента, так что выступающий компонент проходит через первичный герметизирующий барьер между элементами указанного барьера,
отличающийся тем, что пластина (722, 923) выполнена, как круглая пластина, имеющая круглый наружный контур, а во втором герметизирующем слое имеется круглое окно с диаметром, меньшим, чем наружный диаметр круглой пластины, при этом выступающий компонент проходит сквозь вторичный герметизирующий барьер через указанное окно во втором герметизирующем слое.
2. Резервуар по п. 1, в котором второй герметизирующий слой содержит кольцевую полосу (723, 936), которая проложена вдоль круглого наружного контура круглой пластины (722, 923), а круглое окно ограничено внутренним краем кольцевой полосы.
3. Резервуар по п. 2, в котором кольцевая полоса (723, 936) сформирована из отрезков (723а, 723d) герметизирующей полосы, каждый из которых образует дугу окружности.
4. Резервуар по п. 3, в котором отрезки (723b, 723с) герметизирующей полосы попарно наложены друг на друга с формированием участков наложения, каждый из которых соответствует концевым участкам двух отрезков герметизирующей полосы.
5. Резервуар по п. 1, в котором второй герметизирующий слой (823, 1036) содержит металлическую фольгу, образующую кольцевой валик (850, 1050), окружающий круглое окно (1044, 1052), расположенный между наружным диаметром круглой пластины и первым герметизирующим слоем и формирующий способный к расширению стык между круглой пластиной и первым герметизирующим слоем.
6. Резервуар по п. 5, в котором кольцевой валик обращен к вторичному теплоизолирующему барьеру и введен в периферийный зазор (1051) между выступающим элементом и вторичными теплоизолирующими блоками.
7. Резервуар по п. 5 или 6, в котором периферийный зазор (1051) заполнен сжимаемым изолирующим материалом.
8. Резервуар по п. 1, в котором второй герметизирующий слой прикреплен к первому герметизирующему слою и к круглой пластине.
9. Резервуар по п. 1, в котором второй герметизирующий слой приварен к первому герметизирующему слою и к круглой пластине.
10. Резервуар по п. 1, в котором выступающий компонент является опорной стойкой (910) для оборудования, находящегося в герметичном резервуаре, проходящей насквозь через стенку резервуара и имеющей первую концевую часть, опирающуюся на стенку несущей конструкции (1), и вторую концевую часть, выступающую в резервуар для поддерживания оборудования на расстоянии от слоя листового металла, при этом указанная круглая пластина присоединена герметичным образом к периферийной стенке опорной стойки вокруг всей опорной стойки.
11. Резервуар по п. 10, в котором опорная стойка проходит через первичный герметизирующий барьер в окно (925), а первичный герметизирующий барьер содержит соединительные детали, размещенные в окне вокруг опорной стойки для присоединения опорной стойки герметичным образом к краевой зоне слоя гофрированного листового металла, ограничивающего окно, при этом
указанное окно прерывает директрисы (А, В) множества взаимно параллельных ребер в составе по меньшей мере одной группы ребер, сформированных в указанном слое, а ось опорной стойки расположена между директрисами двух параллельных ребер указанного множества.
12. Резервуар по п. 10 или 11, в котором опорная стойка установлена у основания выгрузной колонны резервуара.
13. Резервуар по п. 1, в котором выступающий компонент содержит герметично прикрепленную трубу (7), образующую канал между внутренним пространством резервуара и манифольдом отвода паров, находящимся снаружи резервуара.
14. Резервуар по п. 13, в котором стенка резервуара вокруг герметично прикрепленной трубы дополнительно содержит:
покрывающую пластину (727), соединенную герметичным образом с периферией герметичной трубы, расположенную параллельно стенке резервуара и смещенную в направлении наружу относительно вторичного герметичного барьера,
первую периферийную соединительную пластину (21), прикрепленную герметичным образом ко всей периферии покрывающей пластины (727), расположенную параллельно указанной трубе (7) и ориентированную в направлении толщины стенки резервуара, образуя кромку, выступающую относительно покрывающей пластины в сторону вторичного герметизирующего барьера, причем вокруг указанной соединительной пластины на стенке несущей конструкции размещены вторичные теплоизолирующие блоки,
круглую пластину (722), содержащую вторую соединительную пластину, прикрепленную герметичным образом к поверхности круглой пластины, ориентированной в направлении покрывающей пластины и выступающей в сторону несущей конструкции параллельно указанной трубе (7), причем вторая соединительная пластина прикреплена герметичным образом к первой соединительной пластине по всей окружности первой соединительной пластины, а две пространственно разделенные пластины образуют корпус,
сквозное отверстие (25), выполненное в круглой пластине для обеспечения газу возможности циркулировать между первичным пространством, заключенным между двумя герметизирующими барьерами, и корпусом, и
трубу, проходящую через покрывающую пластину и доходящую до несущей конструкции, чтобы сформировать канал между корпусом и манифольдом отвода паров.
15. Судно (70) для транспортирования холодного жидкого продукта, имеющее двойной корпус (72) и находящийся внутри двойного корпуса резервуар (71), выполненный согласно любому из пп. 1-14.
16. Применение судна (70), выполненного согласно п. 15, для погрузки и выгрузки холодного жидкого продукта, включающее подачу холодного жидкого продукта по теплоизолированным трубам (73, 79, 76, 81) из плавучего или берегового хранилища (77) в резервуар (71) судна или из указанного резервуара в указанное хранилище.
17. Система для перемещения холодного жидкого продукта, содержащая судно (70), выполненное согласно п. 15, теплоизолированные трубы (73, 79, 76, 81), обеспечивающие подсоединение резервуара (71), имеющегося в корпусе судна, к плавучему или береговому хранилищу (77), и насос для перекачивания холодного жидкого продукта по теплоизолированным трубам из указанного резервуара в плавучее или береговое хранилище или из указанного хранилища в указанный резервуар.