(не)правильный сеттинг

(не)правильный сеттинг

Как часто вы задумываетесь над тем, в каком мире поселить своих героев? Вы отправите их на вымышленную планету, или в фэнтезийную страну, где царствует магия? А, может, вашим героям лучше всего подойдет реальный мир?

Я взялась за написание повести "Лучафэр" в память о великом молдавско-румынском поэте Михае Еминеску и его прекрасной поэме "Лучафэрул", которую он посвятил даме сердца. Я поселила своих героев в современной Румынии недалеко от горного шоссе Трансфэгэраш, которое, по мнению ведущих программы "Top Gear", является лучшей дорогой в мире. Я отвела читателя к протине Вудрару, к ледниковому озеру Быля, показала красоту Южных Карпат, но... Но читатель стебется. По-доброму, но стебется. Румыния -- значит, "Чаушеску и мамалыга", а еще какой-нибудь модный румынский певец :( И, вроде, хвалят героев, хвалят историю, однако чувствуется предвзятость. Когда о Дракуле у Стокера читают, то предвзятости нет -- Чаушеску ведь тогда еще не было, и о мамалыге как-то не очень слышали.

В общем, грущу. Грущу из-за того, что предубеждения, прорывающиеся из-под покрова читательского стеба и иронии, не дают возможности просто читать, просто раствориться в истории.

Или есть второй вариант: я просто хреновый рассказчик. Хороший увлек бы на все сто и заставил (заставил!) бы читателя забыть обо всем и с головой уйти в сюжет.