Пишите до упаду

Пишите до упаду

(перевод ниже) Write as if you were dying. At the same time, assume you write for an audience consisting solely of terminal patients. That is, after all, the case. What would you begin writing if you knew you would die soon? What could you say to a dying person that would not enrage by its triviality?
Annie Dillard 

Пишите, как будто умираете. И в то же время, представьте, что вся ваша аудитория состоит из смертельно больных. Ведь так оно, в конце концов, и есть. 
Что бы вы принялись писать, если бы знали, что скоро умрете? Что вы могли бы сказать умирающему, что не вывело бы его из себя своей тривиальностью? 

Из статьи Энни Диллард Write Till You Drop (Пишите до упаду)

Я пока все еще не пишу, но вот эти слова меня здорово вдохновили. В самом деле, это невероятно трудно - вот так писать. Но, разрешите мне побыть максималисткой, кажется, только такое творчество и имеет тот самый смысл.

Кто хочет высказаться - всегда вэлкам.