являюсь дочерью созаемщика по ипотеке (квартира сестры с мужем).

 

по закону наследники обязаны погашать долги только в пределах стоимости имущества, которое им досталось. проще говоря, если вы получили наследство на 1 млн рублей — это и есть максимальный размер долга, который вы обязаны заплатить за умершего.
будете вы созаемщиком или нет - не имеет значения.

после смерти супруги может ли отец отказаться от наследства в пользу сына, ведь они оба по закону наследники первой линии.

 

здравствуйте сергей! да, может.

после смерти матери, я и отец стали наследниками квартиры..

 

этот вопрос вам надо согласовать с банком.

мой отец после смерти завещал квартиру племяннику. имею ли я какие-то права на недвижимость, как единственный наследник?

 

если вы не являетесь инвалидом, пенсионером, то прав на имущество, которое перешло по завещанию вы не имеете.