Я хочу говорить по шведски но не могу

Я провел последние 5 лет в Финляндии со своей невестой и хочу провести с ней остаток жизни. Она финка, говорящая по-фински, как и вся ее семья. Но я не говорю по фински. Он мне вообще не дается. Я пытался и никак не получается на нем заговорить.

Я люблю шведский. Как бы было круто чтобы вместо финского мне можно было говорить на шведском. Мне нравиться учить шведский хотя все вокруг говорят что шведский мне нафиг не нужен и что я должен учить этот ненавистный финский.

Так что я просто живу без возможности близко общаться с семьей своей невесты или с друзьями. Без возможности найт работу. Самое простое это уйти от невесты и уехать из Финляндии но я не хочу! Я думаю меня понимаю те , у кого партнеры фины и им тяжело дается финский язык.

 

Вы можете говорить по-шведски (и обойтись без финского), если живете в юго-западных прибрежных регионах, особенно на Аландских островах, Турку / Обо, но я не уверена на 100%.

Но в большей части Финляндии шведский не используется широко...



Привет!  

Что ж, до того, как я встретила своего финского мужа, я некоторое время изучала норвежский язык, сама и с норвежским учителем по скайпу и мне норвежский очень зашел! Я даже собиралась переехать в Норвегию ... а потом встретила своего мужа, финна ...  

У меня заняло прилично времени чтобы ссобразить что теперь то мне придется учить финский и отложить норвежский до лучших времен. Как оказалось учить финский тоже интересно и я даже скоро смогу вернуться к норвежскому который мне до сих пор нравится.

Если у вас жена финка то вам все равно придется учить финский. Вы можете вернуться к шведскому в любое время когда почувствуете что по фински говорите уже более менее. И мой совет, найдите себе ХОРОШЕГО учителя который любит преподавать финский язык и учите финский каждый день! И у вас все получится!



Вы можете переехать в Ваасу, где свободное владение шведским часто является обязательным условием для получения работы.