цель любых взаимоотношений - решить, какую часть себя ты хотел бы "проявить", а не какую часть другого человека ты хотел

бы захватить и удержать... " 
ваше отношение к цитате? 

мудро. кто автор данного высказывания?
любые отношения - это опыт. будь он даже горьким - не суть важно. опыт, вот что представляет ценность. чем больше у тебя опыта в общении, тем легче тебе по жизни, т. к. наша жизнь - жизнь в мире людей, где общение - ключ как к успеху, так и к неудачам. от людей очень многое зависит. если общаться не умеешь - друзей не будет, даже если сам по себе ты и не плохой человек.
порой очень важно "преподнести" самого себя в выгодном тебе свете, так вот, без опыта в общении такой "трюк" не пройдет. 
я разделяю данное высказывание: в общении мы ищем, прежде всего, самих себя.

непереводимая игра слов рождает непереводимую игру дел

это кто так намудрил???

думаю что проявить, что бы добиться взаимопонимания -- это основа любых взаимоотношений. когда нет взаимопонимания -- не могут быть нормальные взаимоотношения.

в других мы ищем то, чего нет в нас... .
так... кажется... .
и мне видится... что это не лишено истины... .
поэтому.... не совсем соглашусь ни с первой часть.. ни со второй... .
*захватить*, *удержать*, *проявить*....
хотя.... *проявить* сродни - понять.. .
понять в себе... понять себя.. .
хм.... более теперь склоняюсь к принятию этих слов...))))))))) )
или нет...?))))))

слишком сложно)

скорее - подстроить, построить, на худой конец, воспитать. мне кажется, что так делают большинство женщин, по отношению к мужчинам. сначала соблазняют, (чем придётся, или на что поведётся) а потом - учат, лечат, строят. но бывают и исключения....

я тоже согласен с нилом доналдом уолшем

белеберда . один отдает, а второй захватывает . образовалось "общее"-это и результат взаимоотношений. возможно цель -это чтобы общая часть была как можно больше .