Чем отличается дизельное топливо ЕВРО 5 от дизельного топлива ГОСТ Р 52368-2005 (ЕН 590:2009) ?
===============================================================================================

можно ли диз. топливо ГОСТ Р 52368-2005 (ЕН 590:2009) применять на Туареге?

Здравствуйте. ЕВРО 5 - это скорее аббревиатура европейского стандарта EN 590-2009, который по сути является классификацией топлива по климатическим зонам применения.   
В России, после ухода от стандартов СССР, введен ГОСТ Р 52368-2005, который полностью соответствует спецификации EN 590-2009 в скобках вбита эта классификация ГОСТ Р 52368-2005 (ЕН 590:2009).