что значит субтитры sdh?

 

sdh(subtitles for the deaf and hard of hearing) 
 
субтитры для глухих и слабослышащих, передающие в текстовом виде, кроме диалогов, еще и звуковые эффекты.