менеджер исполнял обязанности начальника отдела в течение 1 года (был издан приказ о его назначении и.

менеджер исполнял обязанности начальника отдела в течение 1 года (был издан приказ о его назначении и.о. начальника отдела) . можно ли в трудовой книжке сделать запись об этом назначении. спасибо.

исполнение обязанности начальника отдела в течение года возможно в случае, если начальник отдела отсутствовал на работе и при этом за ним сохранялось место работы (ст. 59 трудового кодекса). в остальных случаях речь может идти только о переводе работника (в данном случае менеджера) на работу в должности начальника отдела. 
при замещении должности временно отсутствующего работника запись в трудовую книжку не делается (речь идет о временном замещении). основное место работы и должность работника не меняются.
если же работник исполнял обязанности по вакантной должности, то необходимо издание приказа о его переводе на другую работу - начальником отдела. в этом случае изменяется трудовой договор, занимаемая должность и делается соответствующая запись в трудовую книжку.