Что грозит купившему авто, если он продолжит его использовать без переоформления?

купил машину, она осталась так же оформлена на того человека у которого купил.

  если я ее не переаформлю на себя, сделаю только страховку

  что мне будет при первой же остановки сотрудником дпс?

Здравствуйте Артем.  
 

Если Вы будете вписаны в страховку, вы имеете права водить автомобиль, но Вы не будете собственником, при первой встрече  с сотрудником ГИБДД, Вам ничего не грозит.