В чем разница между GET и TAKE?
-------------------------------

 

Все довольно просто:

**GET** означает, что кто-то дает нам вещь (пассивность), **TAKE** — что мы берем что-то сами (активность действия)



Когда используется GET?
-----------------------

 

Если нам **give** (дают) предмет или вещь, значит мы ее **GET** (получаем).

Представь, ты сидишь на стуле и тут (БА-БАМ!) друг поделился с тобой шоколадкой. Сидеть на стуле сразу стало приятнее и вкуснее! Ситуация хороша еще и тем, что **делать ничего не пришлось**. Приятель сам ее предложил, какой молодец! Мы не прилагали усилий, чтобы добыть сладость.

| I **got** a chocolate bar from my friend | Я получил плитку шоколада от моего друга |

**GET** — получить что-либо от кого-либо



Когда используется TAKE?
------------------------

 

Если мы берем предмет или вещь по собственной инициативе, значит мы ее **TAKE**.

Друга рядом нет, нужно встать со стула, пойти на кухню и достать из буфета шоколадку — **проявить активность, взять ее самостоятельно**.

| I **took** the chocolate bar | Я взял плитку шоколада |

**TAKE** — взять что-либо самостоятельно