Добрый день.  
  
Подскажите, как обстоят дела с меню в ресторанах/кафе Мюнхена, есть на русском или английском меню? Или везде всё на немецком?

 

Почти во всех пивных и ресторанах, которые в центре - меню на английском. Иногда - на русском. очень много официантов из стран бывшей Югославии, Украины и Молдавии, так что - есть шанс, что официант говорит по-русски! Хорошего путешествия!

В хороших ресторанах есть меню на английском и русском. Кроме того, даже там, где такого меню нет, Вам подробно объяснят, что означает та или иная позиция в немецком меню.

На русском почти ничего. Очень редко. На английском повсеместно. Официанты помогут.

В туристических местах бывают многоязычные меню. Но там, где даже они есть, их рекомендуется не брать, а смотреть немецкие. Так как немецкие полные, а в иноязычных часто много чего нет. Ну точно так же, как и на немецких сайтах. С точки зрения меню немецкий язык прост - составные существительные легко понимаемы и информативны.