Каковы последствия совершения кражи в первый раз?

Здравствуйте.в пятерочке мама у которой 2 детей(1 грудной и 1 лет 5) пыталась украсть товар на сумму гдето 3-4 тысячи рублей.на выходе ее остановили работники магазина.весь товар вернули обратно и с директором магазина мирно порешали все т.к. это было в первый раз.но после этого прошло гдето 2 недели и директор уволился.и кассира магазина вот вот назначат зам. Директора.вопрос: может ли он направить дело это в полицию и что этой маме за это будет?

> может ли он направить дело это в полицию
> 
> 
> Елена
> 
> 
> 

Обратиться в полицию с каким-либо заявлением вправе любой гражданин.

Однако, в данном случае, никакого «дела» не существует. 

Остались ли какие-либо доказательства совершённой ранее кражи?

Товар возвращён, опись его вряд ли делалась, а если и делалась, то не факт, что сохранилась. То есть в доказательственном плане всё плохо. 

Конечно, если документально всё было зафиксировано, как следует, а свидетели преступления известны, возбуждение уголовного дела по заявлению руководителя магазина вполне возможно. Но зачем оно ему надо, если вопрос уже решён мирным путём? Не думаю. что бывший кассир будет «заморачиваться» этим вопросом.