Ответы Mail.ru: Чем отличается Буратино от Пинокио? Только именем, или может быть национальностью, размером органа или ещё чем-то?

Вот как раз этим и отличался .Буратино он какой то очень русский, ничего про ЭТО Толстой нам так и поведал, хотя сам был этого большой любитель .А Коллоди как истинный итальянец в лучших традициях Декамерона и неореализма не бы чужд естественности бытия .Поэтому когда я в детстве читал Пиноккио, у меня уже тогда возникало не детское чувство к Фее, тем более под впечатлением иллюстраций Марайи .Вот как она выглядит, каждый может сравнить ее с нашей бесплотной Мальвиной и почувствовать разницу .До такой Пиноккио надо было в прямом смысле дорасти и было куда стремится