В бачок для антифриза нечаянно долил чуть-чуть масла и уже проехал, что делать?
===============================================================================

масло плавало сверху сколько мог собрал шприцом

Здравствуйте, ничего страшного в этом нет, убрали масло сколько смогли, остальное не нанесет вреда, было бы куда страшнее, если бы масло образовалось там не по Ваше вине.