Помогите! Как загрузить главу заново?

Помогите! Как загрузить главу заново?

Проблема вот в чем - Наняла корректора, она почистила главы.  Я захожу в редактировать - вырезаю написанное ранее. Вставляю скопированное  из нового, почищенного файла, по вставить из ворд, но вставляется почему-то тоже самое, что и было ранее, а не новое. Что я делаю не так? Помогите! Кто знает, как быть.