могу ли я, получив ученую степень в одной из стран ес или сша, рассчитывать 

могу ли я, получив ученую степень в одной из стран ес или сша, рассчитывать на признание ее в россии? т.е. возможно ли получить официально звание кандидата наук на этом основании? и если да, то по какому закону?

в соответствии со ст. 23 федерального закона от 22 августа 1996 г. n 125-фз "о высшем и послевузовском профессиональном образовании" (с изменениями от 10 июля, 7 августа, 27 декабря 2000 г., 30 декабря 2001 г., 25 июня, 24 декабря 2002 г., 10 января 2003 г.) под признанием документов иностранных государств о высшем и послевузовском профессиональном образовании и об ученых званиях в настоящем федеральном законе понимается согласие соответствующих органов государственной власти на наличие законной силы этих документов на территории российской федерации. решение о признании и об установлении эквивалентности документов иностранных государств о высшем и послевузовском профессиональном образовании и об ученых званиях принимается федеральным (центральным) органом управления образованием на основе соответствующих международных договоров российской федерации.

что касается стран европы, то рф присоединилась к европейской конвенции об эквивалентности дипломов, дающих право на поступление в высшие учебные заведения, от 11 декабря 1953 г., а также к европейской конвенции об академическом признании документов об университетском образовании от 14 декабря 1959 г., европейской конвенции об эквивалентности сроков обучения в высших учебных заведениях от 15 декабря 1956 г. и европейской конвенции об общей эквивалентности периодов университетского обучения от 6 ноября 1990 г. академическое признание университетской квалификации, полученной за границей, позволяет ее обладателю:
 a) продолжать курс обучения в университете и по его завершении сдавать экзамены, требуемые для получения следующей степени, включая докторскую, на тех же условиях, которые существуют для граждан договаривающейся стороны, в тех случаях, когда прием для прохождения такого курса обучения и допуск к экзаменам зависят от наличия аналогичной национальной университетской квалификации;
 b) использовать ученое звание, присвоенное иностранным университетом, с указанием его происхождения.

так что получив степень за рубежом, вы останетесь доктором и т.п., например, женевского университета, сможете использовать это звание, но не российским кандидатом или доктором наук. с уважением,