1-й сезон сериала «Ветер перемен»

Мистер Гарт случайно узнает от Рафлса о прошлом Булстрода и разрывает с ним все отношения. Мистер Рафлс, вымогавший денег, умирает в доме Булстрода от передозировки опия. В городе подозревают, что Булстрод, давший доктору Лидгейту крупную сумму, оплатил тем самым смерть Рафлса. Репутацию Лидгейта спасает Доротея, убедив окружающих в его невиновности. Тем временем в Мидлмарч возвращается Ладислав. Доротея напрасно ревнует его к Розамонде, Ладислав делает ей предложение. Доротея дает согласие, несмотря на то, что она теряет все деньги Кейсобона. Фред отказывается от сана священника, женится на Мэри и приступает к управлению поместьем Гартов.