Ответы Mail.ru: Буква латиницы X (икс) произошла от греческой &#34;кси&#34; (Ξ, ξ) или &#34;хи&#34; (Χ, χ)?

Буква латиницы X (икс) произошла от греческой "кси" (Ξ, ξ) или "хи" (Χ, χ)?

Раньше в википедии был второй вариант, создатели статьи определили по начертанию и месту в алфавите. Но с недавних пор изменили статью - определили братство букв по произношению. Но это не похоже на правду - если бы "икс" произошел от "кси", то в алфавите располагался бы между N и O.

Лучший ответ

Латинская буква X (икс) произошла от греческой буквы "хи" (Χ, χ), а не от "кси" (Ξ, ξ). В архаичном латинском алфавите буква X использовалась и имела произношение [ks], что соответствует современному произношению. Это подтверждается историей латинского алфавита, где первоначально было всего 21 буква, а затем, в I веке до н.э., были добавлены G, Y и возвращена временно исключенная Z [[❞]](https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0) [[❞]](

https://ktonanovenkogo.ru/voprosy-i-otvety/latinskie-bukvy-latinica-ehto-kakie.html

). Латинский алфавит развивался на основе этрусского алфавита, который, в свою очередь, произошел от греческого. Изменения в составе алфавита, включая добавление новых букв, отражали не только фонетические, но и культурные изменения в древнем Риме, в том числе заимствования из греческого языка. Таким образом, выбор буквы "хи" для обозначения звука [ks] в латинском алфавите был логичным, учитывая её произношение и использование в греческом языке. Помимо этого, латиница в процессе своего развития включила буквы Y и Z из греческого алфавита для записи заимствованных слов после завоевания Римом Греции, что указывает на тесные связи между латинским и греческим алфавитами [[❞]](https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0). Также важно упомянуть, что названия большинства латинских букв формировались не по греческим названиям их аналогов, а исходя из их произношения, что может объяснить выбор названия "икс" для буквы X [[❞]](https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0). Важно отметить, что хотя буква X произошла от греческой "хи", её место в алфавите и произношение определялись историческим развитием латинского языка и письменности, а не прямой аналогией с греческим алфавитом.

Остальные ответы

Здесь нет противоречия. Графически, очевидно, от "хи", а фонетически она была нужна для записи греческих слов с "кси".