Ответы Mail.ru: Как называется прозрачный Куб с двумя перчатками внутри для проведения стерильных работ внутри куба ну или аквариума ?

Он так и называется: перчаточный бокс:

"Перчаточный бокс — герметичный контейнер, который предназначен для манипулирования объектами в отдельной контролируемой атмосфере. В боковые стороны перчаточного бокса встроены перчатки, расположенные таким образом, что пользователь может засунуть в них руки и выполнять работу внутри бокса, не нарушая защитную оболочку. Часть или вся коробка обычно прозрачна".