сестра жены просит прописать её в нашей квартире. у неё дочь (8 лет).

сестра жены просит прописать её в нашей квартире. у неё дочь (8 лет). она снимает квартиру, но хозяева не хотят давать ей временную регистрацию. на данный момент у неё отсутствует какая-либо регистрация. возникнут ли у нас какие-нибудь проблемы, если мы её пропишем (с ребёнком), а потом, по какой-либо причине, захотим её выписать (например, в случае продажи квартиры)? или лучше прописать временно, и какие проблемы возможны в этом случае?

в общем случае, при условии постоянной прописки вашей родственницы с ребенком, она несомненно становится полноправной владелицей части вашей квартиры, а в дальнейшем без ее согласия вы не сможете, разумеется, провести ни одной сделки. поэтому наиболее правильно было бы провести ее регистрацию, как временно проживающей.