Неназванная повесть

Глава 8. Сон Марианны

Ночью Марианне приснился очень странный сон. Ее сон начался с того, что она стояла посреди пшеничного поля. Солнце сияло и было неимоверно жарко. Хотелось пить, но воды поблизости не было видно. "Надо найти воды", - подумала она. Она пошла дальше по полю, но такое впечатление, будто оно бесконечное. Солнце жгло все более и более сильно. Наконец девушка не выдержала и упала на землю. Сухим языком она принялась слизывать капельки росы из окружающих ее колосьев. Но капель становилось все больше и больше, и вскоре она обнаружила, что идет дождь. Она поднялась и шла дальше. Вскоре пшеничное поле закончилось. На смену ему пришли густые, непролазные заросли. Марианна с ужасом ходила вокруг кустарников, которые окружали заросли. Она хотела идти дальше, ей не хотелось возвращаться назад на то поле. Но как ей пройти дальше? Решив хорошенько все обдумать, она села на ближний камень. Сколько времени она там просидела, она не знала. Час, день, неделю, месяц, год? Внезапно она услышала знакомый голос, который донесся до нее из зарослей.

-Rebus in adversis melius sperare memento!

"* В несчастье надейся на лучшее. Так мог сказать только Виктор", - подумала она и пошла сквозь заросли напролом. Колючие кустарники терзали ее платье, но она их не замечала. Они не могли причинить ей особого вреда.

Она вышла на поляну. "Наконец-то можно отдохнуть!", - подумала Марианна и прилегла на мягкий мох, который находился в тени деревьев. Ее разбудил чей-то голос. Кто-то стучал по ее лицу руками, и отчаянно ее звал. Она открыла глаза, и увидела садовника.

-Рохансон, а что вы здесь делаете? - удивленно спросила она.

-Ничего, мисс Рейняд. Я просто подстригал ваши любимые розы в саду.

И поляна постепенно стала терять свои прежние очертания. Вскоре оказалось, что Марианна находиться в своем саду.

Возле ворот, которые были открыты стоял отец и курил трубку. Увидев Марианну, он выпустил клуб дыма, а затем спросил ее:

- Ты потерялась?

-Если, вы, имеете ввиду, что я потерялась в жизни, то да.

Он сокрушенно покачал головой.

- Ох, что мне с тобой делать. Я знаю, что ты любишь.

Марианна побледнела.

-Нет, отец, что вы! Нет, нет!

-Не ври мне. И я могу сказать его имя. Это...

-Молчите, молчите! - закричала она. -Он для меня никто, он ничтожество!

-Ты уверенна, что сейчас искренне произнесла последнюю фразу? Не думаю. Кстати, ты уже выучила свою латынь?

-Не до конца. Мне пришлось прекратить занятия. Вы ведь их не одобряли.

-Марианна, ты слушаешь меня, только когда это не нужно. Я сказал держись подальше от Виктора. Он тебя погубит. Я знаю. Вы с ним слишком разные.

-Но отец, как мне быть с этим?

-Никак. Да и кстати, почему Виктор стал так меня избегать?

-Не знаю. Он-странный.

-Да, странный, - засмеялся Рейняд, - но не более странный, чем мы с тобой.

Отец пошел домой, а Марианна так и осталась стоять возле ворот. "Что он сказал?"-подумала она. Вдруг земля под ее ногами с треском начала проламываться, и она почувствовала, что падает. Ее падание сопровождал голос отца, который кричал:

- Это Виктор Уостон!

А она падала все дальше и дальше... Господи, неужели это была правда?