В середине процесса смартфон полностью разрядился и потух. После подключения к сети и активации завис на экране с логотипом.

 

Продолжить зарядку, дождавшись возобновления процесса. Можно пару раз перезагрузить устройство.

Можно ли программу TWRP найти и загрузить с Google Play?

 

Конечно. Она находится в свободном доступе, но требует наличия ROOT-прав.

Система ПК не видит программу Odin

 

Нужно проверить:  
 состояние разъемов и кабеля;  
 исправность установленных драйверов.