предлагает ли ryokan new marushin парковку на своей территории?

 

да, самостоятельная парковка доступна бесплатно. 

есть ли рестораны на территории или неподалеку от ryokan new marushin? 

 

да.неподалеку находятся такие рестораны, как 阿波の味処 藍蔵 (6 мин. ходьбы), shikoku saburo (6 мин. ходьбы) и 味扇 (6 мин. ходьбы).