какие уменьшительно-ласкательные суффиксы существуют в польском языке?

 

наиболее характерны уменьшительно-ласкательные суффиксы -ek и более аффектированный -(u)ś (соответствующие женские имена оканчиваются на -ka/-cia и -(u)sia): piotr → piotrek, piotruś; ewa → ewka, ewcia, ewusia. иногда оба суффикса ставятся одновременно: jan → janusiek. для женских имен применяются и другие наращения: -(u)nia, -dzia (jadwiga → jadwinia, jadzia).
следует отметить, что некоторые польские мужские имена изначально оканчиваются на -ek (например, marek, franciszek — марк, франциск) ; в таком случае эта форма не является уменьшительно-ласкательным именем, а лишь сходна с ним по звучанию.