Как добавить курс? исчезают другие курсы
========================================

Добавила курс русско-немецкий. после этого пропал курс испано-немецкий. что делать?

он не пропал, просто вы можете видеть одновременно только языки, изучаемые с одного языка. То есть вам придется каждый раз переключаться между этими курсами в настройках. Жутко неудобно. Жаловались уже все тысячу раз.