Ответы Mail.ru: На каком языке текст и что написано?

OG (520) 2 года назад

Это индульгенция папы Николая V, датируемая 1451 годом. Написана на латыни с сокращением слов. Если интересуетесь и читаете по-французски, можете посмотреть в Гугл букс книгу Débuts de l'imprimerie à Mayence et à Bamberg: ou description des lettres d'indulgence du pape Nicolas V, pro regno Cypri, imprimées en 1454, автор Léon de Laborde, Paris, 1840. По этому поводу есть и совсем недавние издания, но они недоступны.
Ваш текст обрублен вертикально вполовину, то есть в том виде, в котором вы его представили и учитывая его качество, его прочитать нельзя. Посмотрите полный текст без сокращений и его факсимиле в этой книге.

Бред Питта (6089) 2 года назад

Это иудейский из Тора. Я пацан грамотный, латынью здесь и не пахнет, подмылась. Они тогда были под влиянием римлян, те как раз говорили на латыни. Но это уже его интерпретация, смешанность.