я получил судебную повестку, в которой указано, что я вызываюсь в суд в качестве ответчика,

я получил судебную повестку, в которой указано, что я вызываюсь в суд в качестве ответчика, но не указано по какому делу и вообще в связи с чем. (ну то есть ни сном ни духом, не пойму о чем речь)
 подскажите пожалуйста, каковы мои правильные действия?

лучше сходить в суд и все узнать, чтобы дело не было рассмотрено в ваше отсутствие.
если вы не получали копии искового заявления, а это будет не вызов в качестве подготовки дела, а судебное заседание, заявите, что не получали копии и просите отложить дело. 
затем ознакомьтесь с исковым заявлением и письменно изложите свои объяснения по делу. конкретнее задавайте вопрос после получения копии искового заявления.

вы можете обратиться за разъяснениями в канцелярию того суда, куда вы вызваны повесткой. вы, как ответчик, имеете право ознакомиться с материалами дела (ст.35 гражданско-процессуального кодекса рф). если сроки предельно сокращены, и до заседания суда вы не имеет возможности ознакомиться с материалами дела, вы имеет право заявить в суде ходатайство об отложении дела в связи с тем, что не имели возможности ознакомиться с материалами. кстати, имейте в виду, что помимо повестки суд был обязан направить вам и копию искового заявления (ст.150 гпк рф). с уважением,