ситуация следующая: супруги не разведены, однако муж (брат моего мужа)

ситуация следующая: супруги не разведены, однако муж (брат моего мужа) фактически живет с другой женщиной. бывшая супруга на развод не согласна и надеется, что он еще вернется, хотя прошел уже год. сейчас он хочет покупать машину. если он оформит ее на себя, то официальная супруга имеет право потребовать у него 50 % от стоимости автомобиля после развода. как лучше оформить автомобиль, чтобы его не пришлось делить, т.к. машина покупается на деньги, взятые в долг и выплачиваться будут из бюджета "новой" семьи? может оформить дарственную? спасибо.

если будет дарение. то официальная супруга не сможет на него претендовать. а так будут сложности с доказыванием раздельного проживания, но также можно будет признать личной собственностью мужа.

согласно ст.38 семейного кодекса рф суд может признать имущество, нажитое каждым из супругов в период их раздельного проживания при прекращении семейных отношений, собственностью каждого из них. однако рисковать, конечно, не имеет смысла. если автомобиль будет оформлен на доверенное лицо, а затем переоформлен на брата супруга по договору дарения, он перейдет в личную собственность брата (ст.36 ск рф). можно также расторгнуть брак, согласие супруга с разводом может повлиять на сроки рассмотрения дела, но не на его результат - рано или поздно брак будет расторгнут. с уважением,