Как установить мод на Ламборджини в Minecraft PE? 

 

Файлы в расширении .mcaddon, поэтому достаточно просто тапнуть по ним для начала автоматической установки.

Почему в архиве с Lamborghini Centenario 4 файла? 

 

Каждый из них является отдельным цветом. Устанавливать нужно на свой выбор.

Можно ли использовать эти модификации в многопользовательской игре? 

 

Да, все моды пригодны для этого.