какие способы изучения иностранных языков вы считаете наиболее эффективным (кроме выезда и погружения в языковую среду)?

 

индивидуальные занятия.

заняться переводом текстов