Ошибка или нет?
===============

Правильно ли озвучены слова 'it', 'swim' в программе на андроиде? 'it' звучит как 'эт', хотя в школе было 'it' как 'ит', а 'swim' звучит как 'свэм', хотя в школе было 'свим', а 'свэм' - это вроде бы звучание второй формы 'swam'.

It хорошо озвучено. Мне слышится скорее "ыт". Вообще английские гласные - они специфические. Сравните с at, где "э" хорошо чувствуется.

Swim произносит не идеально, потому что слишком выпячивается звук W, маскируя следующую гласную. Но swim от swam в жизни отличаются не столько самим звуком i/a, сколько его долготой. В swam - длинный звук.