подскажите, под какой рост подходит этот мото?

вот он: https://universalmotors.ru/motorcycles/zid/motorcycle-yx150-zid-23/
мой рост 158-160, подойдет ли он мне, буду хотя бы носочками доставать?

да, подойдет. они не высокие

сава, мот так не выбирают, нужно сесть в седло и ноги должны доставать до земли всеми ступнями, а не только носочками.
с одинаковым ростом у люди бывают коротконогими или длинноногими, поэтому одному может быть впору, а другому нет.
у одного мотоцикла амортизаторы мягкие и он просядет под седоком, особенно если он не легковес, а у другого жёсткие...