Ответы Mail.ru: Можно ли назвать человека дельным, или правильно говорить только деловитый? 

Можно ли назвать человека дельным, или правильно говорить только деловитый?

Увидел в книге и засомневался

Ответы

Можно. Но правильно: Деловой. А в книге можно писать всё, что угодно. Даже самому выдумывать слова! АВТОР ТАК ВИДИТ!!!

Быть можно дельным человеком / И думать о красе ногтей. В 19 веке Пушкин писал именно так.

Я думаю, что смысл в этих словах разный.

Дельным бывает совет. Но если это слово встретилось в художественном произведении, то автор вполне намеренно может привести его устами своего героя

Дельный, деловитый и деловой обозначают совсем разное. Дельный - то есть компетентный в данной области. Деловитый - это такой серьезный, не расположенный шутить, хотя бы в данный момент. А деловой - это сочетание деловитости и дельности))