Ответы Mail.ru: Ответ на вопрос "Тадж-Махал — «корона дворцов», мавзолей-мечеть, находящийся в Агре (Индия) и построенный по приказу Шах-Джехана I "

В. Верещагин

Мавзолей Тадж-Махал в Агре. 1874–1876. Государственная Третьяковская галерея, Москва

Известный индийский поэт Рабиндранат Тагор писал, что этот памятник — «слеза, сверкающая на лице вечности»

Редьярд Киплинг – как «олицетворение всего непорочного», а его создатель император Шах Джахан сказал, что «солнце и луна уронили слезы из своих глаз».

Тагор писал о Тадж Махале: «Только позволь этой единственной слезинке, Тадж Махалу, сиять безупречно, вечно и вечно, на щеке времени. О Царь! Ты стремился очаровать время магией красоты и водрузить гирлянду, что связала бы бесформенную смерть с бессмертной формой!»

«Пусть растает великолепие алмаза, жемчуга и рубина как волшебное сияние радуги. Пусть лишь эта слеза, Тадж-Махал, безупречно ярко сияет на щеке времени» Рабиндранат Тагор

Наналал Далпатрам

ТАДЖ МАХАЛ

Что это? Может быть, свадебный круглый шатер?

Пепла сыпучего холм над сухою могилой?

Может быть, это, подруга, венец для Мумтаз?

Или любви улетевшей пустое гнездовье?

Дума о ней в каждом сердце доныне живет.

Слушай, как эхо звучит! Шах Джахан вспоминает...

Кришна на флейте играет,кружит хоровод.

Из Вриндавана течет полноводная Джамна.

На берегу благодатнейшей этой реки,

Словно волшебный цветок,Тадж Махал распустился.

Люди за счастьем на лодках по Джамне плывут.

Истинный путь к нему знает цветок Тадж Махала......