Кому необходимо подать заявление в полицию: юридическому лицу или сотруднику, которого обсчитали?

В магазине был обнаружен факт мошеннических действий покупателя, в следствие которых был нанесен ущерб магазину в размере 5000 рублей (обсчет продавца). Имеется видеосъемка, зафиксировавшая неправомерные действия покупателя. Кому необходимо подать заявление в полицию (от чьего имени)? Юридическому лицу (магазину) или сотруднику, которого обсчитали?

Добрый день, Алиме.

Заявление нужно подать юридическому лицу, так как потерпевший — оно. 

> УПК РФ, Статья 42. Потерпевший  
>    
> 1. Потерпевшим является физическое лицо, которому преступлением причинен физический, имущественный, моральный вред, а также юридическое лицо в случае причинения преступлением вреда его имуществу и деловой репутации. Решение о признании потерпевшим принимается незамедлительно с момента возбуждения уголовного дела и оформляется постановлением дознавателя, следователя, судьи или определением суда. Если на момент возбуждения уголовного дела отсутствуют сведения о лице, которому преступлением причинен вред, решение о признании потерпевшим принимается незамедлительно после получения данных об этом лице.  
> 

С уважением, Екатерина Довгопол.