Ответы Mail.ru: Кто у кого украл мелодию?

... (61893) 1 месяц назад

«Очи чёрные» (дореф. «Очи чёрныя») — всемирно известный русский романс, созданный для московского ресторана «Яр» в начале 1880-х годов С. Герделем на основе вальса Флориана Германа и стихотворного текста Евгения Гребёнки, опубликованного в 1843 году.

Морван@ Drakon (1716) 1 месяц назад

Романс датируется еще 19 веком и стал широко известен, поэтому заимствование, в этом случае, не удивительно. В википедии даже указано, что Иглесиас использовал мелодию романса в "Nostalgie" и "Natali"