Ребенок в школе получил травму

Ребенок - 12 лет в школе получил травму (ушиб головного мозга, перелом ключицы со смещением). Могу я требовать компенсации с родителей обидчика в суде?

Целесообразней предъявить исковые требования школе, т.к. дети находились под присмотром педагогов, которые не углядели.