Это Техас, детка

Глава восемнадцатая

Мой собственный дом

Думала ли я когда-нибудь, что смогу прийти в огромный двухэтажный особняк с колоннами, с покатой рифлёной крышей и двумя шикарными ванными комнатами и сказать, что все это мое. И холл размером с баскетбольное поле и застекленная галерея, по стенам которой Тереза развесила картины стоимостью в маленькое состояние и три спальни разных цветовых гамм, в которых мебель сочеталась цветом со стеновыми панелями и гармонировала со статуэтками, расставленными на полках. Я бы никогда не смогла достичь подобного совершенства в дизайне одной-единственной комнаты, а Тереза продумала каждую мелочь, превратив особняк в произведение искусства.

-Вау, - Кирилл ошарашенно хлопал глазами, спускаясь со второго этажа. Его шевелюра выглядела так, словно он не единожды запускал туда пятерню, а потрясенный вид говорил о том, что Барри озвучил ему общую стоимость антиквариата, собранного в доме Терезы. Он и сам прекрасно разбирался в антикварном деле, поэтому с первого же взгляда нацелился на вазы и посуду, выставленные в холле, с ходу определяя, что жить нам безбедно ближайшие несколько лет. – Она собрала здесь коллекцию для музея, не меньше. Я погорячился, считая, что только мы должны владеть полученным наследством, каюсь! – Кир поднял руки и шагнул с последней ступени, не сводя с меня восхищенного взгляда. – Анют, мы с тобой еще обсудим идею создания художественной галереи и выставочного зала.

Я только кивнула в ответ, извиняясь перед Барри и перед Кириллом, чтобы с достоинством ретироваться в ближайшую спальню и закрыть дверь на замок. У меня оставалось последнее нераспечатанное письмо от Терезы, и оно в буквальном смысле жгло мне ладони.

Устроившись в кресле с высокой спинкой и укрывшись тонкой шалью, до сих пор хранившей запах своей хозяйки – коричные и лимонные нотки – я вскрыла конверт, но долго не решалась прочесть письмо, глядя вдаль. Из окна открывался вид на газон и низкорослые заросли кустарника, которые садовник аккуратно подстриг, а небольшой фонтан бил ввысь, разбиваясь о мраморное сахарное дно. В спальне работал кондиционер, который включил Барри, как только мы зашли в дом, но я все равно задыхалась и не могла вдохнуть полной грудью. Слишком многое навалилось на меня разом, так что я все еще пыталась осмыслить, как жить дальше.

Конверт скользнул с колен и упал на пол, а я вздрогнула и пробежала взглядом по первым строкам письма, после чего уже не смогла оторваться от чтения.

«Дорогая Энн, я ужасный человек, но я работала над собой. Психолог, который посещал меня несколько раз в неделю и получил немалую сумму денег за свои старания, смог добиться успехов в моем просвещении. Боюсь, я стала верить ему больше, чем пастору нашей скромной католической церкви, построенной самими фермерами не так давно. Когда мне оставалось совсем немного, я смогла стать добрее, лучше, честнее с самой собой и другими. Увы! Я не успела примириться со многими, кому нанесла обиду, но этого уже не вернуть, я умру с этой мыслью.

Милая моя девочка, я столько всего плохого сделала людям, которые заслуживали лишь доброты за их поступки и благодарности за их честность. Мне во всем виделась измена, злоба и жажда денег. От моих решений пострадали близкие мне люди, но я пообещала, что все исправлю. Только ты можешь теперь ответить, получилось ли у меня? Смогла ли я окупить годы страданий родной сестры и своего бывшего мужа? Простит ли меня родная племянница, которую я так и не смогла полюбить? Простишь ли меня ты?

Ох, Энн. Я представляю, как нелегко тебе пришлось эти месяцы, но ты должна была понять, что чувствуешь к Кириллу и принять его таким, какой он есть. О, да, не удивляйся! Я следила за тобой из далекого штата Техас и смогла понять, что моя милая и смелая девочка безнадежно влюблена в одного неправильного и испорченного мальчишку, которому давно пора бы повзрослеть! Выводя эти строки ослабшей старческой рукой, в душе я негодую, как много лет назад, словно и не болела вовсе, словно годы не отобрали у меня молодость, красоту, силы и здоровье! Но мой психолог говорит, чтобы я набралась терпения и доверила все благоразумному течению времени, оно решит то, что не могу решить я, какие бы богатства не сосредоточились в моих руках.

Да, я устроила поездку Кирилла в Штаты, попросив о его присутствии здесь старого приятеля Декстера. Хорошо, что все сложилось наилучшим образом, иначе как бы я смогла заставить Кирилла бросить свою жизнь в России и ни с того ни с сего отправиться в Техас?!  Договориться же с твоей матерью не составило особого труда. Я заплатила ей, чтобы она отпустила тебя сразу же, как получит приглашение от Декстера. Все складывалось самым наилучшим образом, и я ликовала. Я предчувствовала, что вы с этим мальчиком созданы друг для друга. Оба непокорные, смелые и чувствительные, несмотря на броню, воздвигнутую вокруг вас. Как жаль, что не мне, а Барри довелось увидеть развязку, к которой мы оба стремились долгое время, как жаль…

Дорогая Энн, простишь ли ты меня?

Сколько раз я задавалась этим вопросом, совершая тот или иной поступок, дергавший звенья одной цепи, заставлявший кольца дребезжать и вибрировать. Сколько ночей я не спала, представляя самое худшее, что могло бы произойти. Ты не прилетишь! Вы с Кириллом разругаетесь окончательно! Хотя нет, в последнее я никогда не верила. Ты уж извини за прямоту, но на фотографиях и видео, присланных мне Барри, ты смотришь на этого мальчика такими влюбленными глазами. Я знаю этот взгляд. Так когда-то я смотрела на Декстера. Но у вас все будет по-другому! Я не допущу ошибок своего отца!

Энн, тебе я доверила самое ценное, что было в моей жизни – мое спасение от окружающего мира, мой собственный уютный и нерушимый мирок, мою крепость, мой дом! Его ты получаешь в полное и безраздельное владение, делай с ним, что пожелаешь. Захочешь продать – продай! Но знай, что этот дом я создавала, как произведение искусства, в моменты особого вдохновения, много лет подряд. В его стены я заключила все свои светлые и радостные мысли, под его крышу я приходила только тогда, когда чувствовала в себе прилив сил и счастья от мысли, что просто живу и наслаждаюсь хорошей погодой, общением с интересными людьми, покупкой ценных и исторически значимых вещей.