Переходник на турецкий баллон

Всем добра! Не нашла, к сожалению, подходящего топика, извиняюсь заранее если пропустила.
Ситуация следующая, жили в Турции, купили газовый гриль и баллон к нему. Вернулись в Россию на заправках говорят, что оборудование устаревшее и заправить баллон не могут. Может у кого-то есть опыт заправки подобных баллонов или существуют в природе переходники для этого?