Какой двигатель меньшего объема можно поставить на Audi 100 C3
==============================================================

селедка объемом 2.144

Здравствуйте, Алексей!  
Без дополнительных переделок можно установить лишь аналогичный двигатель, другой двигатель нужно подбирать по размерам, но вероятнее всего придется переделывать крепления двигателя, потребуется замена ЭБУ, проводки под капотом, навесного оборудования, выхлопной системы, что экономически не целесообразно.