Петергоф

Название Петерго́ф (German: Peterhof — Петров двор) известно с 1705 года. Первоначально так называли только район дворца Монплезир, но вскоре это наименование распространилось на всё поселение[8]. 27 января 1944 года город был переименован в Петродворе́ц. Новое название по сути было некорректным переводом старого на русский язык[15]. При этом железнодорожные платформы Новый Петергоф и Старый Петергоф не переименовывались.