Как самостоятельно добраться до отеля 

 планируем поездку из Питера на автобусе.Спасибо. 

Все просто. От гостиницы "Октябрьская" каждое утро отправляется много автобусов в Финляндию, в том числе и в Иматру. А Ваш отель в самом центре, его трудно не заметить, с учетом того, что вся Иматра - это городок с 30-тысячным населением )))  

У финского консульства всегда полно рекламщиков с визитками об автобусных турах. Счастливого пути!