Входит ли это в компетенцию участкового полиции?

На придомовой неприватизированной территории четырёхквартирного дома соседи не предоставляют возможности удобного прохода к моему огороду,в связи с чем я -пожилой инвалид- вынуждена идти туда небезопасным для меня путём.Планом предусмотрена общая дорожка,которую они перегородили до моего въезда в дом более трёх лет назад.

Вы можете обратиться в суд, согласно   

Статья 12. Способы защиты гражданских прав  
[Гражданский кодекс РФ]  
[Глава 2]  
[Статья 12]  

Защита гражданских прав осуществляется путем:

 признания права;

 восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и   
пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его   
нарушения;

 признания оспоримой сделки недействительной и применения последствий   
ее недействительности, применения последствий недействительности   
ничтожной сделки;

 признания недействительным решения собрания;

 признания недействительным акта государственного органа или органа местного самоуправления;

 самозащиты права;

 присуждения к исполнению обязанности в натуре;

 возмещения убытков;

 взыскания неустойки;

 компенсации морального вреда;

 прекращения или изменения правоотношения;

 неприменения судом акта государственного органа или органа местного самоуправления, противоречащего закону;

 иными способами, предусмотренными законом.

  
Участковый тут Вам не поможет.