Можно ли установить рингтон сразу на телефон?

 

Да, если воспользоваться дополнительными утилитами. 

Есть ли ограничения по количеству смены рингтонов?

 

Нет. Есть только различные ограничения по формату. 

Удобнее покупать или обрезать мелодию самостоятельно?

 

Все зависит от способностей пользователя. Кому-то легче взять купить рингтон, а кому-то наоборот обрезать самостоятельно.