По словам режиссера, это будет лучшим завершением для первых двух частей

Paramount Pictures

Студия Paramount Pictures дала добро режиссеру Фрэнсису Форду Копполе на то, чтобы он перемонтировал «Крестного отца-3» и выпустил альтернативную версию завершения культовой трилогии. Ее планируется сначала показать в ограниченном кинотеатральном прокате в честь 30-летнего юбилея ленты, а затем добавить в библиотеки видеосервисов.

Коппола много лет заявлял о своем желании выпустить альтернативную версию третьего фильма под другим названием, однако не решался на это без согласия студии. Теперь же режиссер получил благословение на то, чтобы перемонтировать некоторые фрагменты и переименовать картину в «Крестный отец Марио Пьюзо, кода: Смерть Майкла Корлеоне». Кроме того фильм ждет ремастеринг, в ходе которого будет улучшено качество картинки и звука.

«В этой версии финала [трилогии] будут изменены начало и концовка, а также некоторые другие сцены, кадры и музыкальное сопровождение. Все эти изменения и восстановленные кадры и звук станут более подходящим завершением для первух двух частей «Крестного отца», за что благодарю Джима Джанопулоса (гендиректор Paramount. — Прим. ред.) и Paramount», — рассказал о своих планах сам Коппола.

Ожидается, что в ограниченный прокат «Крестный отец Марио Пьюзо, Кода: Смерть Майкла Корлеоне» выйдет уже в декабре этого года, после чего появится в онлайн-кинотеатрах.

Ранее режиссер неоднократно говорил о своем желании перемонтировать «Крестного отца-3», неоднозначно принятого зрителями и критиками. Он рассказывал, что хотел бы укоротить ленту на 14 минут и изменить ее название. По словам постановщика, фильм — не третья часть саги, а скорее кода, эпилог и комментарий к первым двум картинам.

«Крестный отец-3» вышел в 1990 году спустя более чем 15 лет после второй, лучшей в трилогии части и завершал историю Майкла Карлеоне в исполнении Аль Пачино. Фильм получил семь номинаций на «Оскар», но так и остался без наград.