как изменить внешний вид зеркала. 

поясняю антиквариатом его даже при очень буйной фантазии не назовешь. какую бы раму для него сделать, чтобы оно выглядело, ну скажем, стильно 

вставить в деревянную раму и украсить чем угодно, чтоб по стилю подходило. ракушками, бусинками, камнями, расписать.

как насчёт болоньчика с краской...   
можно сделать трафареты, или просто рамку любимого цвета

приукрась его какими-нибудь стразами.

если сам не можешь, а хочешь,   
то помогут те, кто могут.

обратись к дизайнеру

можно пофантазировать с красками для стекла, а можно раму оформить в технике салфеток.

если руки есть,то и сделаешь стильно

пофантазировать надо ))

сходить в парикмахерскую :)

посмотреться в него.