Может ли понятой не являться в суд, если повестки нет?

пол года назад я был понятым. Сейчас мне звонят и говорят что нужно явиться в суд. повестки никакой не было. Обязан ли я туда являться?

Здравствуйте, Сергей!  
 

В рамках какого дела (уголовного, административного)?