можно ли не указывать в личной карточке документ об образовании?

здравствуйте,уважаемые бухгалтера.ситуация такова: в трудовой книжке сотрудницы на первом листе указано образование "среднее специальное", в пункт 6 личной карточки я внесла образование в соответствии с записью в трудовой книжке,но документ об образовании она потеряла. можно ли не указывать в личной карточке  документ об образовании, а  просто указать "среднее специальное"  ?

цитата (алёна2014):в трудовой книжке сотрудницы на первом листе указано образование "среднее специальное", в пункт 6 личной карточки я внесла образование в соответствии с записью в трудовой книжке,но документ об образовании она потеряла. можно ли не указывать в личной карточке документ об образовании, а просто указать "среднее специальное" ? если у вас перед глазками нет документа, то на основании чего вы вносите какие бы то ни были записи? тем более, что в трудовую книжку запись об образовании внесена не верно, соответственно, и вы "списали" не верно. нет такого образования - среднее специальное.есть  среднее профессиональное образование. я сейчас приду на работу и скажу, что у меня 15 высших образований и вообще я доктор наук. я бы так делать не стала. нет документа- нет записи.

спасибо вам, а то я первый раз заполняю кадровые документы.