Почему не поступает бензин со второго бака( правый) на первый (левый)?
======================================================================

Около 10 литров бензина остается во втором баке, мотор уже глохнет.

Здравствуйте. В первую очередь, требуется проверить состояние герметичность узла топливного фильтра, патрубков, их состояния, завоздушивания системы, и т.д.  
Далее, если с ними все в порядке то проверить струйный топливный насос(он предназначен для перекачки топлива из дополнительного полубака в основной).  
Схематически, на рисунке ниже обозначено его расположение.  
Для диагностики, желательно обратиться на станцию технического обслуживания, так как работы данного типа подразумевают высокой квалификации и сноровки мастеров.