может ли предприниматель без образования юридического лица добавлять к своему наименованию дополнительные слова,

может ли предприниматель без образования юридического лица добавлять к своему наименованию дополнительные слова, конкретизирующие род его деятельности или в каких-то других целях? например, агентство ип иванова и.и. (туристическое, информационное, рекрутинговое и т.д.). что понимается под словом "агентство" в российском праве? спасибо!

уважаемый александр!

на сегодняшний день узаконенного (т.е. указанного в законодательстве рф) понятия "агентство" в российском законодательстве нет. употребляется этот термин исходя из общепринятой практики применения тех или иных наименований (как, например, понятия "компания", "фирма", "корпорация", "организация" и т.п.). по общеупотребительной практики понятие "агентство" применяется при формировании наименований юридических лиц (например, федеральное агентство правительственной связи и информации, транспортное агентство и т.п.). поэтому применять данный термин к предпринимателю без образования юридического лица не рекомендуется, так как с правовой точки зрения юридическое лицо и пбоюл - это два абсолютно разных субъекта хозяйственной деятельности, имеющие отличительные особенности и при создании (регистрации), и в течение срока деятельности и при ликвидации.
указание на вид деятельности, осуществляемый пбоюл, всегда имеется в свидетельстве, выдаваемом пбоюл при регистрации, поэтому в большинстве случаев нет необходимости указывать на это дополнительно в имени (наименовании) пбоюл.
возможно в будущем при принятии соответствующего федерального закона, регулирующего вопросы создания, деятельности и ликвидации пбоюл, эти вопросы найдут свое отражение в российском законодательстве (как, например, это сделано в отношении адвокатских образований в новом законе "об адвокатской деятельности и адвокатуре в рф"), но до этого момента следует руководствоваться действующими нормами и правилами.

с уважением, юрист озерова ирина вячеславовна,
28.06.2002