Заслуженное наказание

Глава 16.2

***

Ужин был ужасен; нет, дело не в пище (сегодня готовил Кэри Хейл, а он обладал отменными кулинарными способностями), а в хозяйке особняка. Тетя Энн смотрела тусклым немигающим взглядом в свою тарелку на кусок тушеной говядины с красным вином и цедрой так долго, что я решила, она пытается мысленно оживить свой ужин.

Дженни и Ева смотрели на меня вопросительно, будто собираясь на ужин в особняк Хардманов они не могли предположить, что попадут в такую похоронную атмосферу. Я по очереди посмотрела на всех сидящих за столом, вспоминая мамины наставления быть с тетей Энн мягче, и папины советы украдкой есть побольше вне дома.

Никто из присутствующих не был счастлив, а тетя Энн еще и просипела:

― Это любимое блюдо Эшли.

Мы с Кэри Хейлом тупо уставились друг на друга, и одновременно подскочили, когда дядя Билл с треском хлопнул вилкой и ножом по полупустой тарелке. В разные стороны полетели кусочки соуса и огрызки салата.

― Сколько еще ты будешь вести себя так, будто наша дочь умерла?!

― Уильям, у нас гости! – возмутилась тетя, вскидывая голову. Дженни и Ева тут же ткнулись смущенными взглядами в свои тарелки, словно они не являются свидетелями семейной драмы, а я почувствовала, что меня тошнит. Я была согласна с дядей Биллом, но предпочла бы чтобы он «взорвался», когда меня и моих друзей не будет поблизости.

― Вот именно! – рассвирепел он. – У нас гости, но…

― Гхм… - Кэри Хейл кашлянул и сделал глоток воды. Мы все уставились на него. – Что? ― он пожал плечами, невинно хлопая глазами. Затем медленным движением вернул стакан на столешницу, объясняя: ― У меня мясо в горле застряло.

Дядя и тетя переглянулись, а Кэри сделал мне знак придумать что-то, какой-нибудь отвлекающий маневр.

― Простите, девочки, – пробормотала тетя Энн. При этом дядя Билл неодобрительно сверлил ее взглядом. – Я нагнетаю обстановку.

― О нет, что вы! – пролепетала Дженни, Ева поддакнула:

― Это… ничего.

Мда, впечатляюще. Впрочем, тетя Энн не обратила внимания на их лепет; она, словно ничего не случилось, продолжила трапезу. Минуту спустя обратилась ко мне:

― Скай, мне звонила мисс Вессекс. Она настоятельно просила наказать тебя за то, что ты подралась в школе. Надеюсь, все в порядке, и это больше не повторится? ― она вопросительно изогнула брови.

― Э-э… да, Я буду вести себя хорошо, ― смиренно пообещала я, и тетя Энн полюбопытствовала:

― Почему ты сделала это?

― Сделала что?

Дженни толкнула меня под столом ногой.

― Подралась с другой девочкой.

― Потому что Лайла меня бесит, ― ответила я, не моргнув глазом. ― И у нее эта ужасная прическа. А еще она увела у меня парня в шестом классе.

Я неестественно засмеялась, и тогда все переключили на меня внимание. Дженни, Ева и Кэри были поражены моей фальшивой ложью, дядя Билл нахмурился, а тетя Энн, напротив, понимающе кивнула:

― Да… в моей школе тоже училась девочка, которая всех злила. Твоя мама с ней все время дралась. – Я открыла рот чтобы опровергнуть клевету, но тетя добила меня следующим комментарием: ― С каждым годом я все сильнее замечаю, как ты похожа на Зака своим поведением. Он полностью скопировал характер матери.

Мои плечи упали, но я почувствовала облегчение, что обстановка за столом наконец-то разрядилась. Даже если это означало, что остаток вечера пройдет в воспоминаниях тети Энн о школьных временах и обсуждении того, как я с каждой минутой все сильнее превращаюсь в своего брата хулигана и грубияна.

***

- УБЕЙ КЭРИ ХЕЙЛА!

Я распахнула глаза, и целую секунду настороженно всматривалась в окружающую темноту. Сердце в груди колотилось, будто взбесившись, я вся вспотела. Через несколько секунд, найдя в себе силы пошевелиться, я щелкнула включателем и посмотрела в сторону окна, откуда доносился странный шум. Затем перевела напряженный взгляд на часы и со стоном бухнулась на подушки.

Три утра.

Но это не помешало Кэри Хейлу бодрствовать. Взглянув в сторону окна, я с удивлением обнаружила слабый свет, сочащийся сквозь тьму, из домика Кэри Хейла. По какой-то неизвестной мне причине, сердце сию секунду сделало кувырок, а затем сжалось в дурном предчувствии.

Может быть я накручиваю себя из-за ночных кошмаров, ― попыталась успокоить себя я, приподнимаясь на кровати.

И все же мне необходимо удостовериться, что с ним все в порядке.

Через несколько минут, надев носки и ботинки, и накинув поверх пижамы пуховик, я вышла из дома во двор и поежилась от холода. Морозный ветер резанул щеки и я, вжав голову в плечи, бросилась бежать по направлению к садовому домику.

Ну и глупость же я делаю! ― корила я себя, быстро перебирая ногами и стуча подошвами по промозглой земле. Я разозлилась на себя еще сильнее, увидев, что свет в домике Кэри Хейла уже не горит, и, что еще хуже, я вспомнила о таком великолепном изобретении, как мобильный телефон.