Ответы Mail.ru: Как оживить орхидею? 

Она живая, всё с ней в порядке, не засохла уж точно, продолжайте ухаживать, к зиме даст стрелку. Она же не может всё время давать стрелки, отцвела, теперь отдохнет, за это время нарастит новые листья и корни. При желании можно ее пересадить, только покупайте для этого кору, а не грунт, состоящий из торфа. Высохшую стрелку срезайте аккуратно у основания, она уже не нужна