Могу ли я написать в колонию письмо для уточнения возмещения морального вреда с осужденного?

Могу ли я написать в колонию письмо(запрос), чтоб узнать как проходят работы с осужденным и проходят ли вообще для возмещения морального вреда потерпевшей? если можно, то подскажите как это грамотно сделать?

Добрый день! Думаю, Вы можете обратиться с письменным запросом на имя начальника колонии. Для подготовки документа можете написать мне в чате