уважаемые! помогите, пожалуйста, советом!

я окончила институт туризма и гостеприимства, поработала в тезтуре и ...тоняла, что туризм - это не моё!!! также я к маю заканчиваю курсы (трёхлетние, в доп. к диплому) проф. образования по специальности переводчик, так что язык я знаю, хоть не на уровне синхрониста, но тем не менее...  
  
а крик моей души, причём ежедневный, со слезами, заключается в том, что я не знаю куда мне идти работать!!!!  
  
ваши советы выручали не раз, я надеюсь, помогут и теперь!  
  
заранее огромное спасибо)!

можно для начала попробовать поработать в гостиничном бизнесе. 

в супер - отель!! ! только туда... 

администратором в отеле, знание языка очень пригодится. 

попробуйте подать своё резюме в авиакомпанию "аэрофлот", у них есть отдел туризма, попробуйте там себя проявить, набраться опыта, а затем возможно со временем откроете своё туристическое агентство и также сможете сотрудничать с " компанией аэрофлот", но уже не в качестве сотрудника, а возможно агента.... если не получается с компанией "аэрофлот", то попробуйте "трансаэро", или другая авиакомпания.... 

незачто