как правильно произносится слово threshold - через "s" или через "ш"?

а то не очень понятно...

[?]рэшхолд - примерно так, где [?] - это такой же звук как и в thing.

в середине ш а в начале с.

через ш

и так неверно, и по другому не правильно. в русском языке нет подходящего звука для буквосочетания th. некоторые употребляют даже букву "ф". пользуйся русским словами "порог, барьер, предел, граница" . что больше по контексту подходит. как там тебя, "теодор" или "федор"?

блин крутой вопрос ты задаешь! а я не знаю!

в любом бумажном англо-русском словаре слова транскрибированы, то есть написано их произношение, так что проверить легко. а вообще, в британском английском это слово произносится через "ш".

через ш