2-й сезон сериала «Саутленд»

Офицер Купер впервые за много лет выходит патрулировать улицы с Чики Браун. Во время задания, Джон объявляет напарнику, что из-за отсутствия командного духа, она больше не является «хорошим копом». Бен впервые за время работы в полиции отправляется на службу в одиночку. Из огромного количества дел, начинающему полицейскому предстоит организовать поиск пропавшей без вести девочки и разобраться с преследованием молодой женщины.