Возможно ли закрыть досрочно дело по расписке об отсутствии претензий сторон?

Произошло ДТП с велосипедистом, в результате чего у пострадавшего перелом ноги. С его слов, установили вред здоровью средней тяжести.

 Согласно ПДД я не нарушил правила дорожного движения, так как велосипедист выехал мне на встречку в лоб с тротуара, откуда ни он, ни я не видели друг-друга. После общения с пострадавшим пришли к мирному соглашению, так как он не имеет претензий ко мне и отказался от предложенной мною материальной помощи. Велосипедист ещё не был в ГИБДД на показаниях, но предварительно общался с сотрудником о дате, когда ему нужно будет явиться.

 Пострадавший предложил написать расписки, о чем сообщил сотруднику полиции. Вопрос, какого вида должны быть расписка с его и моей стороны? Возможно ли закрыть досрочно дело по расписке об отсутствии претензий сторон?

Здравствуйте, Денис! Расписка пишется в произвольной форме, главное чтобы в ней четко, не двусмысленно было написано желание или условие пострадавшего. Что он не имеет претензий и признает свою вину, либо что причиненный ему вред здоровью заглажен.   
 

Сам факт ДТП и обстоятельства его совершения будут проверяться инспектором и для него важно что бы со стороны пострадавшего не было претензий и жалоб, то есть он (потерпевший) должен трезво оценивать ситуацию и последствия своих действий.   
 

Важно. Вам необходимо исключить ситуацию, когда ему захочется переиграть, передумать и предъявить вам дополнительные претензии.  Думаю с этой целью мне необходимо более детально изучить вашу ситуацию и предлагаю продолжить общение уже в чате.   
 

Если нужна помощь обращайтесь.