как в сочинении правильно написать цитату?

понятное дело, что цитата пишется в кавычках, но у меня тут вопрос посложнее.
в сочинении есть такое предложение:
как говорится: шёл, упал, потерял сознание, очнулся в горе мандаринов.
все мы знаем слова из "бриллиантовой руки". и я бы без сомнений взяла бы в кавычки, но я цитату перефразировала и нужны ли в таком случае кавычки?
помогите, пожалуйста.

"как говорится" лучше убрать. так ведь не говорится? если очень хотите, можно заменить на "что называется". тогда вместо двоеточия запятая.
и кавычки не нужны.

"...шёл, упал, потерял сознание, очнулся..." в горе мандаринов.