Как истребовать деньги у перекупщика при проблемах с регистрацией транспортного средства?

Здравствуйте купил транспортное средство у перекупщика он дал мне договор и я его заполнил , после чего я поехал в Гибдд оформлять его , на что мне ответили должен присутствовать сам собственник , но он живет очень далеко . могу ли я подать в суд ? и как мне вернуть у перекупщика деньги ?

договор должен быть от имени собственника