Скоро у Netflix будет полностью русский интерфейс, а иностранные сериалы будут доступны с русской озвучкой

Netflix

Американская компания Netflix и российская Национальная медиа группа (НМГ) подписали соглашение о партнерстве, передают «Ведомости». Медиахолдинг стал оператором сервиса на территории России.

В рамках соглашения к концу года у Netflix появится полностью русский интерфейс, а многие иностранные сериалы будут доступны с русскими субтитрами и/или озвучкой. Кроме того, к концу года на сервисе появится около 100 отечественных фильмов.

НМГ и Netflix не раскрывают деталей по условиям партнерства: неизвестно будет ли НМГ заниматься закупкой контента в интересах Netflix и есть у компаний планы по совместному производству.

Netflix доступен российским пользователям с 2015 года, но большая часть контента на нем не дублирована на русский язык. НМГ — один из крупнейших медиахолдингов в России. Он управляет телеканалами РЕН-ТВ и «Пятый канал». Сейчас у холдинга есть совместные предприятия с Discovery, Viasat, а также с Turner Media.