Добро пожаловать в чудо

Глава 10 Драгостэ май

– Не плачь, Алиса. Сейчас он просто спит. Всё будет хорошо.

– Обещаешь? – девочка свернулась комочком в кресле возле старой, узкой кровати.

– Обещаю, – девушка с нежностью погладила её по щеке. – Ты молодец, ты всё правильно сделала. Ты справилась. Ну а сейчас мне надо немного поколдовать.

Волшебница увязала волосы в хвост и извлекла из огромной сумки переплетённую в рыжую кожу тетрадь.

– К сожалению, заклинания их мира не годятся – в словах недостаточно магии, слишком давно она ушла отсюда. А наши не имеют силы. Но ничего, попробуем сотворить нечто новенькое.

Девушка задумчиво прикусила кончик ручки, синие глаза устремились в монохромно-серое небо за окном.

– А если попробовать так… – Ручка зашуршала по бумаге. – Добавим в наш волшебный котёл нежный шелест французского, страсть и жажду жизни итальянского, немного решимости немецкого – тут главное не переборщить, строгости и правил английского, свободолюбия русского, шероховатость португальского. И сдобрить всё приправой из чёткости румынского. Взболтать, но не смешивать.

“Дейша реската дих драгостэ май. Дейша тока дих эсперос май. Йа рескатарэ дих”.*

Получившееся заклинание выглядело многообещающим. Оставалось только проверить, достаточно ли веры у неё самой – без неё ни одни чары не сработают.

– Алиса, я хочу тебя попросить кое о чём. Мне надо сосредоточиться. Можешь не произносить ни звука?

– Да-да-да.

Девчушка обхватила колени руками и уставилась на бледное лицо дяди Саши. Волшебница же прикрыла глаза, глубоко вдохнула, прислушиваясь к пробуждающейся внутри неё силе. А затем протянула раскрытые ладони к майору Дубкову.

– Дейша реската… – Заклинание неохотно сходило с губ, будто всеми силами стремясь остаться непроизнесённым. – …дих драгостэ май. – Но в то, что знали она и её магия, не обязательно было посвящать остальных. – Дейша тока дих… – Слишком мало в этом мире волшебства. Даже воспоминание о нём изжило себя. – …эсперос май. – И почти невозможно, да что там, совершенно невозможно колдовать, не сжигая навсегда драгоценные частички собственного дара. – Йа рескатарэ дих. – Но он, Александр Дубков, слишком нужен им живым.

– Драгостэ май… – пробормотал едва слышно Дубков. Девушка дёрнулась, словно от удара.

– Не бойся, – Алиса заглянула ей в глаза, – дядя Саша не умеет колдовать.

– Зато слова умеют. Особенно составленные в заклинание. Такие слова обладают собственной силой – и магией.

Алиса взглянула на майора, потом перевела хитрый взгляд на девушку.

– А и пусть бы. Меня бы устроила такая магия. А то кругом одни чудовища, беды, да пистолеты. Жизнь всегда такое дерьмо, или только когда ты маленький?

– Кстати, про возраст, – с укором заметила девушка. – Ты забываешь, что тебе всего десять. Слишком много рассуждений.

В ответ Алиса обиженно надула губы.

– Дядя Саша всё равно не слышит.

– Ты можешь по привычке сделать то же самое – и иллюзия перестанет действовать.

– Да-да, я помню. Первое правило иллюзорной личины: никому не рассказывать об иллюзии. Второе правило иллюзорной личины: никогда никому не рассказывать об иллюзии. Кстати, хочу увидеть себя настоящую. Она всё там же?

Девушка рассеянно кивнула в ответ, собирая в сумку вещи.

– Что ты делаешь?

– Ухожу. До того, как Саша очнётся.

Алиса пожала плечами и распахнула входную дверь.

– Надеюсь, хотя бы пару минут подождешь? Пока я схожу в мастерскую.

Волшебница защёлкнула сумку и опустилась в кресло.

– Не задерживайся, – устало попросила она.

_____________________________________________

*“Да спасет тебя любовь моя. Да коснется тебя надежда моя. Я спасу тебя”.