как добраться с аэропорта смостоятельно? 

 Как добраться до отеля самим 

Конкретно по этому отелю не подскажу. Но знаю, что такси стОит 1 км=1 евро.  

Вот что сказал интернет: Отель Barbati Beach Apartments расположен на северо-восточном побережье острова Корфу в небольшом городке Барбати, в 150 метрах от пляжа. Отель находится в 23 км от города Корфу, аэропорта и морского порта. Ближ.транспортные узлы: аэропорты - 23 км, морские порты - 23 км, остановки обществ.транспорта - автобусная остановка - 250 метров.  

Следовательно, проезд на такси будет стоить около 23-25 евро.  

Удачи!