«Боги уголовного сыска» (1991)

Опытный детектив Элмо Лагранж и его молодой напарник Руссо — настоящие боги уголовного сыска. Уже долгое время Ланграж ведет расследование серии автомобильных преступлений на улицах Лос-Анжелеса. После спровоцированных разногласий с начальством, полицейских на время отстраняют от работы. Не желая мириться с действующим положением вещей, копы решают в одиночку закончить начатое. Расследования выводит детективов на след международной преступной группировки, занимающейся сбытом угнанных авто. Место действия переноситься в Гонконг — финансовый центр юго-восточной Азии.