Ответы Mail.ru: Есть ли разница между словами &#34;привыкнуть&#34; и &#34;свыкнуться&#34;?

Голосование за лучший ответ

Т. Модестова (156528) 4 месяца назад

Привыкнуть:
1) в результате многократного наблюдения какого-либо явления, или повторения какого-либо действия, или пребывания в каком-либо состоянии измениться так, что такие явления, действия, состояния вошли в привычку, стали казаться обычными, знакомыми
2) приспособиться к чему-либо
3) почувствовать привязанность к кому-либо, чему-либо.

Свыкнуться:
1) постепенно преодолев отрицательные эмоции (неудовольствие, неприязнь, отвращение и т.п.), привыкнуть к чему-либо.
"Свыкнуться" -- синоним "привыкнуть" только в 2-м значении (приспособиться).

Jurijus Zaksas (429620) 4 месяца назад

Да.
Например, тебе сначала не нравился вкус оливок, а потом ты привыкла. Но никто не заставляет тебя есть оливки.
А если ты с чем-то свыклась, значит, тебя заставляют этим заниматься и оно тебе все еще не нравится. Но ты свыклась и не сопротивляешься.