есть ли в китайском и русском языке какие-то похожие по звучанию и смыслу слова?

 есть ли в китайском и русском языке какие-то похожие по звучанию и смыслу слова?

похожие звучание и смысл в обоих языках есть у заимствованных слов – из русского в китайский и наоборот. 

примеры заимствованных русских слов из китайского:
· чай 茶 chá
· ушу 武术 wǔshù
· тайфун 台风 táifēng
· фэншуй 风水 fēngshuǐ

примеры заимствованных китайских слов из русского:
· 巴拉莱卡 bālāláikǎ балалайка
· 伏特加酒 fútèjiājiǔ водка
· 杜马 dùmǎ дума
· 斯拉夫人 sīlāfūrén славяне

здравствуйте! можно сказать, что нет, так как это принципиально разные языки. 
"тема" и 题目 tímù похоже звучат, но это английское слово "theme")) и то это скорее всего больше совпадение, но никак не "родство" языков.

китайский и русский принадлежат к разным языковым ветвям, так что похожего мало.
но некоторые слова всё же были заимствованы, либо переведены дословно.
китайские слова в русском:
- женьшень 人参 rénshēn (растение),
- личи 荔枝 lìzhī (фрукт),
- тайфун 台风 táifēng (явление природы).
русские слова в китайском:
- водка 伏特加酒 fútèjiā jiǔ (спиртной напиток),
- балалайка 巴拉莱卡 bā lā láikǎ (музыкальный инструмент),
- славянин 斯拉夫 sīlāfū (национальность).
могут пересекаться и некоторые слова, которые одинако...