как уведомить налоговую о перечислении на карту физ.лицу, что это возврат займа?

подскажите, пожалуйста!!!!
как уведомить налоговую о перечислении на карту физ.лицу, что это возврат займа, чтоб они не требовали оплаты ндфл?
и в какой период?

уведомлять не нужно.
но получателю нужно иметь три документа:
1) договор займа;
2) документы, подтверждающие перечисление (без реальной передачи денег договор займа не вступает в силу);
3) платежка с указанием в назначении платежа, что это именно возврат займа...
иначе могут быть проблемы при налоговом контроле.

да вы это должны были в назначении платежа указать, что перечисляется. и никаких вопросов не возникнет при оформлении договора займа и (на всякий случай) описания возможных вариантов оплаты.

а если я перечисляю заимодателю на карточный счет и пишу пополнение счета?

интересно, зачем вы так делаете? для исправления данного обстоятельства можно через банк направить письмо с уточнением наименования платежа. иначе ему придётся заплатить ндфл.

зря вы так пишите - такая формулировка корректна, когда вы перебрасываете денежные средства с одного своего счета на другой.
в рассматриваемом случае, если факт событий уже имел место быть, напишите письмо займодавцу "считать перечисленную сумму оплатой по дог. займа" - в противном случае у проверяющих будет соблазн обложить такое "пополнение" подоходным налогом.