дадут ли в отеле чайник в номер? 

 хочу пить кофе в номере 

Если чай-кофе в номере не предусмотрены (если они предусмотрены, то об этом всегда написано), то использовать свой чайник нельзя. Поэтому, свой Вы можете взять, но прячьте его на период уборки в номере, иначе он окажется на ресепшене до Вашего отъезда. Дают же вилку-стакан, посуду и все остальное только в номерах-студио или апартаментах, т.к. там есть мини-кухня.

Возьмите свой миничайник на поллитра. Очень удобно!

помню, что если чайника нет и попросить на рецепции, отель обычно даст. И даже ложку с вилкой и стакан.