Звезда «Султана моего сердца» призналась, что плакала на съемках

Звезда сериала «Первого канала» «Султан моего сердца» Александра Никифорова, сыгравшая Анну, дочку российского посла в Турции, в которую влюбляется султан Махмуд II, призналась, что исполнитель главной роли, Али Эрсан Дуру, совсем не в ее вкусе: больше всего актрисе нравятся русские мужчины. 25-летняя Никифорова призналась в интервью журналу «7 Дней»:

Все было прекрасно, но как же я всякий раз радовалась, когда встречала кого-то из соотечественников! По сценарию Анна должна провожать жениха с некоторым холодком во взгляде. Но я настолько была рада видеть Сашу Соколовского — русского парня, который играл моего жениха, что улыбалась как ненормальная!

Никифорова, которой в сериале пришлось разговаривать на турецком языке, сообщила, что учить новые слова для нее было очень трудно и она даже плакала от отчаяния. «Сначала турецкий язык показался мне грубоватым, но потом я поняла, что он мелодичный и приятный, даже похож на французский. Спустя полтора месяца, когда я уже могла торговаться на рынке, мне дали сценарий — до съемок оставалось всего несколько дней. И тут оказалось, что в фильме я должна говорить не на современном турецком, а на староосманском, на котором ни слова не понимаю!» — рассказала Александра. Она добавила:

Изучение языка пришлось начинать с нуля… Не раз по вечерам, готовясь к съемочному дню, я брала в руки сценарий, понимала, что не могу выучить текст, и шла в ванную — поплакать. Потом снова учила, снова плакала.

Актриса призналась, что в итоге она смогла справиться с новым языком, но коллега по съемкам, Али Эрсан Дуру «постоянно смеялся» над ее произношением. «Сначала мы с ним общались на английском, потом на дикой смеси английского и турецкого. Но, если честно, Али чаще говорил со мной по-английски, потому что, когда я пытаюсь что-то объяснить по-турецки, это очень долгий процесс», — поделилась Александра.

События мелодрамы «Султан моего сердца» происходят в начале XIX века в Стамбуле. Красавица-дочь сотрудника российского посольства Анна (Никифорова) случайно знакомится с султаном Махмудом II (Дуру). Глава государства, пораженный острым умом девушки, предлагает ей заняться обучением его детей. Анна принимает предложение. Среди российских актеров, снявшихся в сериале, помимо Никифоровой, были Илья Шакунов, Андрей Руденский («Охота на дьявола»), Дмитрий Щербина («Ермоловы»). Одним из продюсеров выступил Джаник Файзиев.