В «Школе 800» объяснили появление необычных багов на своем сайте

Бдительные интернет-пользователи обнаружили на сайте нижегородской «Школы 800» баг, который подменяет некоторые слова в тексте. Об этом сообщает в официальной группе образовательного учреждения в соцсети «Вконтакте».

Курьезные баги вылезают на сайте в личном кабинете.

Как пояснили в школе, такое происходит, если пользоваться браузером Chrome с включенным автопереводчиком.

«Мы ценим ваше неравнодушие и просим претензии адресовать разработчикам Chrome и автопереводчика, так как такой баг вылезает на множестве русскоязычных сайтов, в том числе на сайтах федеральных госорганов. Это происходит, когда переводчик в Google Chrome искажает текст, пытаясь перевести и так русскоязычный текст на русский», — отметили в «Школе 800», добавив, что переводчик делает это с согласия пользователя.

В образовательном учреждении сообщили, что попросили разработчиков сайта заблокировать автоматический перевод.

«Но если заметите ошибку, то, конечно, сообщайте о ней через форму обратной связи. Будем признательны», — попросили в школе. «А разработчики у нас отличные и высококвалифицированные. Да и сайт прекрасно справляется с задачами, причем при высокой нагрузке», — заключили в «Школе 800».

Ранее сообщалось, что строгий дресс-код предусмотрен для учеников нижегородской «Школы 800».