1-й сезон сериала «Братья и сестры»

6 серия: Для детейFor the Children

Дата выхода:29 октября 2006

Томми и Джули хотят завети детей, но Томми узнает, что бесплоден. Приближается ежегодный благотворительный бал, на который никто из детей не хочет идти. Нора же мечтает, чтобы хотя бы раз они предстали перед её друзьями в образе «идеальной семьи». Она просит у Сары 25 000 долларов на благотворительность, но Сара не может дать таких денег и не может признаться матери, что «Охай Фудс» на грани банкротства. Кевин приглашает Скотти на благотворительную вечеринку, но выясняет, что Скотти работает там официантом. Он предлагает оплатить Скотти место, но тот на него обижается. Во время бала, Нора узнает о том, что её покойный супруг подставил под удар благополучие семьи.