есть люди, знающие итальянский?

без шуток и понтов а-ля "я закончила десять спецшкол и 30 лет жила в италии! ", пожалуйста. кто действительно знает язык, хотя бы на уровне чтения? мне нужно задать несколько вопросов, очень важных для меня.

сайты "транслейт" я знаю, но вопрос у меня больше грамматический. 
хорошо, если по совместительству вы знаете другие романские языки.
спасибо.

знаю хорошо (по крайней мере надеюсь, так как живу в италии уже 6 лет). пиши попробую помочь

желаю удачи и надеюсь, что будет подходящий ответ. с немецким бы я помогла.

мой учитель английского знает итальянский на уровне бакалавра вроде.. я могу с ним посоветоваться..