что ответил сержант петру?

петр 1 оставил несколько русских в берлине для обучения артиллерийскому делу. ему пришло письмо от сержанта преображенского полка , в котором он докладывал как идет учеба. петр в ответе спросил как один из его преображенцев осваивает тонкости математики, будучи совершенно не грамотным.

ответ корчмина был таков: "и я про то не ведаю. бог и слепых просвещает".

как же петр первый смог переписываться с неграмотным солдатом?