требуется ли оформление осаго при покупке машины за счет потребительского кредита

 

да - оформление осаго все еще является обязательным для владельца машины по закону, независимо от способа покупки.

можно ли отказаться от каско после оформления автокредита

 

да, вы можете в течение 14 дней после оформления расторгнуть страховой договор и вернуть часть уплаченных взносов. сделать это после погашения кредита будет нельзя.