Ответы Mail.ru: Нужна помощь в формулах excel

Ты сам на свой вопрос ответил :

сделать ещё одну таблицу со значениями по этой формуле, потом по формуле СУММ=

Это - самая обычная работа для Excel'я, через дополнительные таблицы. Он, как-бы, так и предназначен работать.

Однако, если использовать Excel с поддержкой динамических массивов - это или MS Office 365 или Excel 2016+, - таки да, можно прописать всё в оду формулу :

 =СУММ((A1:A4-10)^2) 

Иначе - только макрос писать.