Ответы Mail.ru: Труба с горячей водой начала протекать

Я отметил 2 места.

Если течь оттуда, где отмечено красным (то есть из под гайки бежит, слева/справа от нее), значит можно попытаться гайку подтянуть, если не поможет - то заменить прокладку или всю гибкую подводку целиком. У них, кстати , срок службы несколько лет, так что в любом случае их надо периодически менять, т.к. внутри нее основа- тонкий резиновый шланг, они дубеют и лопаются с годами, устраивая потоп.

Важное примечание: при закручивании гибкой подводки к трубе, не надо затягивать изо всех сил , как колесо на автомобиле. Над закрутить от руки и дотянуть ключом с умеренной силой

Если течь оттуда, где отметил желтым (место спайки металлической резьбы и пластиковой трубы) - то нужно вызывать специалистов, кто паяет трубы. Тут уже ничего не сделать , нужно отрезать часть трубы с резьбой, припаивать новое соединение.