Греются лампы ходовых огней на Ford Focus II, в чем проблема?
=============================================================

Плавится отражатель, запитано с аккумулятора через реле

Здравствуйте. Не имеет значения схема подсоединения лампы. Греться она может только в нескольких случаях:  
 1)Плохой контакт, как следствие, много электрической энергии переводится в тепловую. Тут могут быть как плохие соединения, так и их некачественный материал, тонкие провода из меди с примесями;  
2) Сами лампы. Возможно, они мощнее, чем надо.