Как передать информацию на динамический массив программы?
===========================================================

 Имеется программа (компьютерная модель программы управления космическим кораблем Союз-ТМА).   

В программе имеется окно, куда выводится информация с различных датчиков систем корабля.   

Каждое окно для вывода информации (высота, скорость, перегрузка и т.д...) имеет свой идентификатор динамического массива.  

Как сделать так (и главное чем?) что бы я мог в этот массив передать цифровую информацию? 

 Для этого вам нужна не программа а исходный код программы, который можно поправить.  
  

Опять же, судя по вашим вопросам и по их формулировке - вы не разбираетесь в программировании и в ИТ, но намереваетесь своими силами выполнить реверс инженеринг программы (что требует знаний выше, среднестатистического новичка в программировании), вдобавок написанной очень давно.  
  

Не нужно это делать, для этого просто наймите на фрилансе людей, или контору. Либо хотя бы предоставьте примеры файлов, чтобы кто-то мог подсказать куда копать (опять же подсказки только дадут дополнительную информацию, а не решат задачу).