Должно ли проникать масло из заднего редуктора в муфту (подключения полного привода)?
=====================================================================================

из торца муфты подключения заднего привода со стороны кардана течет масло, непонятно то ли муфта должна быть сухая, тогда течет сальник редуктора, то ли муфта должна быть в масле, но с торца ее есть только пыльник, а сальника нет...

Здравствуйте!  
Масло поступает из редуктора через изношеный сальник. Муфта должна быть сухая, масла в ней нет.  
Вам следует поменять сальник редуктора и муфту включения полного привода, так как вскором времени подшипник муфты загудит.  
Можете обойтись заменой только сальника редуктора, а муфту поменять по мере выхода из строя (из практики в течение года она может не гудеть)