Безопасность переиздания книги после смерти автора

В 1974 г. была издана книга Г. Кадырова "Я выбираю лед". Автор умер, его вдова обратилась к нашему издательству с просьбой переиздать книгу в 2019 г. (она была издана ранее в другом издательстве). Другая верстка, оформление и формат гарантируют нам безопасное издание книги? нужно ли менять ее название?

Здравствуйте, Ольга!  
 Вам следует прежде всего убедиться, что вдова обладает исключительным правом на это произведение. Возможно, что исключительное право было отчуждено автором тому издательству, где впервые издавалась книга.   
 

Установить обладание правами вдовой можно ознакомившись с договором, который заключал при жизни автор с издательством и свидетельством о праве на наследство, имеющимся у вдовы.