правильно ли применяется название "арабские цифры" для наших современных цифр и почему

 

название «арабские цифры» образовалось исторически, из-за того что именно арабы распространяли десятичную позиционную систему счисления. цифры, которые используют в арабских странах, по начертанию сильно отличаются от «арабских».

к нам "современные цифры" пришли от арабов, поэтому они и называются арабскими, хотя правильнее было бы называть их индийскими. потому, что придумали их индийцы. затем арабы переняли их от индийцев, а мы от арабов.

нит, правильно будет-индийские (так их зовут потому, што в европе узнали о них от арабов, которые узнали о них у индийцев, в результате завоевательных походов-оттуда же и гаремы, и чалма, и "кама с утра",только наоборот, с
утра им лень это делать)