Я не могу запустить трансляцию. Появляется черный экран и ничего больше!

 

Попробуйте удалить предыдущие настройки в OBS и добавить новые потоки, указав правильные.

Я хочу снимать себя через OBS. Это возможно?

 

Да, достаточно в параметрах источников: "Источник захвата видео".

Как добавить модераторов?

 

Проще всего, если вы с этим пользователем будете взаимно подписаны.