Как это произносится? 2ГИС снова «сломал мозг» пользователям

Масштабное обновление 2ГИС привлекло внимание пользователей соцсети X (бывший Twitter) к картографическому сервису и заставило многих вспомнить о существовании одного насущного вопроса.

Как же правильно говорить? «Двагис» или «Дубльгис»? А может, как-то иначе?

Судя по ответам и шуткам, самый распространенный вариант произношения — «Двагис». А «все остальное — от лукавого», как выражаются некоторые пользователи.

Шутки про «двойку» и «дубль» вышли на новый контекстный уровень:

А как вам такая трактовка названия картины?

В далеком 2013 году «Амурская правда» опубликовала интервью с представителем сервиса, который рассказал о единственной верной расшифровке названия. Запоминаем, чтобы больше не путаться и выигрывать во всех спорах о произношении.

Правильно говорить «двагис». Это две расшифровки одной аббревиатуры ГИС: городской информационный справочник и геоинформационная система. Произносить английское two не совсем верно, ведь тогда нужно было бы говорить «туджиайэс» («2gis»). «Дубльгис» — это название юридического лица.

Что еще нужно знать про 2ГИС

Недавно команда 2ГИС провела презентацию, на которой сообщила об изменениях в новом навигаторе. В картографическом сервисе появились 3D-модели зданий, информация о парковках и трехмерные транспортные развязки.

Еще в 2ГИС начали показывать друзей на карте — теперь можно обмениваться местоположением с близкими. Вы сможете видеть, где собираются друзья, наблюдать за их перемещением, ставить реакции и чаще встречаться.

Подробно про все новые фишки в картографическом сервисе Hi-Tech Mail.ru писал здесь.