групповой несчастный случай во время командировки

добрый день!

 такая ситуация, сотрудники поехали в командировку 26 апреля, 27 апреля попали в аварию. двоих увезли в больницу и им оформили больничные, они находятся в стационаре, а третий - водитель отказался от медицинского осмотра, и естественно ему больничный не открыли. водитель пробыл там еще до 29 апреля, т.к. его не отпускали до окончательного выяснения всех обстоятельств аварии. 30 апреля он вернулся в наш город и уже тут 3 мая обратился в больницу и ему открыли больничный лист. что ему ставить в табеле ? и нужно ли ему выплачивать суточные за эти дни? ведь больничного у него нет, и это же уже не командировка? ему нужно вызов из командировки делать, или все таки окончание командировки будет день его возвращения, согласно билету 30 апреля, и мы ему должны оплатить эти дни?
 а сотрудникам который находятся в стационаре нужно делать вызов из командировки? или в приказе на командировку днем окончания командировки ставить день их возвращения к месту постоянного жительства, и в командировке ставить количество дней 1 день - 26 апреля, ведь с 27 у них уже больничный, и закроется еще не скоро. 

 спасибо за ответ!

добрый день.
полагаю, вам нужно руководствоваться вот этим документом:
министерство труда и социального развития российской федерации
постановление от 24 октября 2002 г. n 73
об утверждении форм документов, необходимых для расследования и учета несчастных случаев на производстве, и положения об особенностях расследования несчастных случаев на производстве в отдельных отраслях и организациях
3. расследованию в порядке, установленном статьями 228 и 229 кодекса и настоящим положением (далее - установленный порядок расследования), подлежат события, в результате которых работниками или другими лицами, участвующими в производственной деятельности работодателя, были получены увечья или иные телесные повреждения (травмы), в том числе причиненные другими лицами, включая: тепловой удар; ожог; обморожение; утопление; поражение электрическим током (в том числе молнией); укусы и другие телесные повреждения, нанесенные животными и насекомыми; повреждения травматического характера, полученные в результате взрывов, аварий, разрушения зданий, сооружений и конструкций, стихийных бедствий и других чрезвычайных ситуаций, и иные повреждения здоровья, обусловленные воздействием на пострадавшего опасных факторов, повлекшие за собой необходимость его перевода на другую работу, временную или стойкую утрату им трудоспособности либо его смерть (далее - несчастный случай), происшедшие: 
а) при непосредственном исполнении трудовых обязанностей или работ по заданию работодателя (его представителя), в том числе во время служебной командировки, а также при совершении иных правомерных действий в интересах работодателя, в том числе направленных на предотвращение несчастных случаев, аварий, катастроф и иных ситуаций чрезвычайного характера; 
д) при следовании к месту служебной командировки и обратно; 

вот здесь https://www.buhonline.ru/pub/beginner/2011/4/4565 вопрос №7