Из-за чего появились ошибки P1336, 1337, 1340
=============================================

В сервисе поменяли свечи и 2 катушки второго и четвертого цилиндра, а ошибки каждое утро выскакивают снова и двигатель трясётся как сумасшедший.

Судя по данным ошибкам, и по поведению двигателя, неисправность в системе зажигания. Проверить катушки зажигания и свечи можно путем подмены и замера напряжения на входе и выходе катушек.  
Но причина в датчике положения коленчатого вала. Проверить сигнал на формирование искры зажигания можно замером напряжения на катушках зажигания и сравнения его равномерности.