Ищу книгу, фэнтези, скорее всего серия

 Помогите найти книгу (возможно серия)! Скорее всего написана 2008-2015, автор женщина, русское фэнтези. Помню отрывок где главной героине и ее другу дали работу в замке. Они обходили залы в замке , проверяли на наличие чего-то странного (магического), их сопровождал маг. В одном из залов нашла странную мозаику на полу, и провалилась сквозь нее в хранилище знаний. После этого, при выходе из хранилища попала (возможно была с другом) в какую-то провинцию королевства с хвостатым народом (возможно демоны или какие-то черти).   

  

 Посмотрите Милену Завойчинскую, серия про Иржину. Книга, скорее всего, вторая. Не совсем то, что описываете, но эпизод с мозаикой похож.