третьи лица в суде

я вынуждена была подать иск о разделе земельного участка и дома. второй собственник изначально был не против, но потом появился зять второго собственника и сообщил, что все вопросы решаются через него. всячески препятствует прямому контакту. не дает поговорить со вторым собственником. категорически отказывается делить общее имущество. а в суде представитель ответчика (второго собственника) сообщает, что я вообще не предлагал делиться до суда, что они вроде и согласны были, а я зря подал иск.
как обозначить этого зятя в суде? ведь он же отказал по факту, а второй собственник его слушается.

добрый день! вам, конечно, следовало до обращения в суд сделать письменное предложение о разделе, тогда бы такой ситуации можно было избежать. зятя вам привлекать ни к чему, он юридически никто. если представитель собственника действительно не возражает, а не только пытается предстать таковым перед судом, предложите заключить мировое соглашение, где пропишите все условия раздела.