почему неподключенный интернет работал?

 

значит он был подключен

компьютер тоже не был включен?

??? уточните - у вас тратился трафик при физически отключенном канале, или вы могли просматривать web-страницы без подключения к интернету?
если второй случай, то ц браузере установлен автономный режим работы, а все картинки и текст были кэшированы при последнем посещении страниц

кажется я понял о чем вы: когда вы подключены к интернету и просматриваете страницы, они сохраняются на жестком диске компьютера.
при отключенном интернете их можно снова просматривать в автономном режиме.