вправе ли общество с ограниченной ответственностью при выходе из общества участника 

вправе ли общество с ограниченной ответственностью при выходе из общества участника передавать ему в качестве выплаты действительной стоимости его доли долю этого общества в другом обществе (дочернем)?
 какую часть доли общества в другом (дочернем) обществе можно передать вышедшему из основного общества участнику?

можно, но следует учесть следующие обстоятельства:
 1. стоимость передаваемой выходящему участнику доли (части доли) должна соответствовать действительной стоимости его доли (сумме, подлежащей выплате);
 2. переход доли в другом обществе (дочернем) должен быть оформлен с соблюдением требований учредительных документов этого (дочернего) общества (например, согласие других участников (дочернего) общества) и действующего законодательства.