Ответы Mail.ru: Что означают эти строки из псалома 22?
Что значит приготовил трапезу в виде врагов моих? Звучит жутко странно...

Маришка (5151) 1 месяц назад

Более точный перевод: "Приготовил трапезу на виду у моих врагов".
Этот псалом написал Давид. В первом стихе этого псалма он называет Бога "Пастырь мой" и говорит о том, что благодаря Его заботе "ни в чём не будет нуждаться". Он убедился в этом на своём опыте. У него всегда было всё необходимое, даже когда его преследовали враги.

Gerda Trichter (13069) 1 месяц назад

Вы где эти тексты берете? Начинаются всякой белиберды, а потом каша в голове. Читайте правильные переводы.

Gerda TrichterМудрец

1 месяц назад

Вот так и староверы появились. Приперлись два монаха алкоголика из Греции и перевели тексты как смогли. А народ 200 лет и разбивал себе голову у Алтаря,как прописано было. А когда приехали с проверкой ,посмотреть как исполняются Законы Божьи, то и волосёнки то у проверяющих и повставали дыбом. И давай все переделывать как надо. А те, кто 200 лет молились не тому и не так ,тоже не захотели что то менять и рванули в бега. Сколько тогда народу то полегло?

Gerda TrichterМудрец

1 месяц назад

На официальной странице православной церкви. Вы верующий? Я читаю псалмы а старославянском. И все понятно. Было пару не понятных мест, пошла в церковь, спросила у Батюшки.