Почему двигатель Volkswagen Passat CC VII на холостых оборотах периодически дергается?
======================================================================================

Автомобиль стоя в "пробке", т.е. на холостых оборотах периодически "вздрагивает". С чем это может быть связано?

Привет, причин конечно может быть много, для начала советую проверить датчик холостого хода, форсунки, возможно закоксовались. Еще как вариант, происходит подсос воздуха в топливной магистрали (при увеличении оборотов на ходу воздух прокачивается, а на холостых воздушная пробка даёт "пропуск" в работе цилиндров ДВС).