Вступительное слово Генерального директора ВОЗ на пресс-брифинге по COVID-19 – 5 января 2021 г.

Доброе утро, добрый день или добрый вечер!

Где бы вы не находились, я поздравляю вас с Новым годом.

На нашем первом брифинге 2021 г. я хочу сделать небольшое отступление и поговорить о том, что ожидает нас в ближайшие несколько недель.

Пандемия по-прежнему является серьезным кризисом в области общественного здравоохранения.

Мы ведем борьбу за жизни людей, за их средства к существованию, за то, чтобы положить конец пандемии, и я чуть позже подробно поговорю об этом.

Однако ВОЗ ведет борьбу не только с пандемией, но и с множеством вспышек других заболеваний по всему миру, еженедельно собирая и анализируя сотни поступающих тревожных сигналов.

Наша работа касается не только чрезвычайных ситуаций. Мы работаем для того, чтобы улучшить здоровье людей во всех его пониманиях, от рождения до старости.

Как показал прошедший год, ВОЗ круглосуточно работает над тем, чтобы ускорить научные исследования, быстрее предлагать решения проблем на местах и упрочить глобальную солидарность.

Это в равной степени важно для того, чтобы преодолеть пандемию, и для того, чтобы восстановить основные услуги и обеспечить их оказание.

Это услуги, оказываемые в таких областях, как борьба со смертностью матерей и младенцев во время родов, борьба с невидимыми чрезвычайными ситуациями, связанными с устойчивостью к противомикробным препаратам и психическим здоровьем, профилактика и скрининг ВИЧ, туберкулеза, малярии и забытых тропических болезней и борьба с ними.

Например, текущий месяц объявлен месяцем повышения осведомленности о раке шейки матки, в рамках которого ВОЗ ведет работу с партнерами во всем мире для скорейшего принятия первой глобальной стратегии в области здравоохранения, направленной на ликвидацию рака.

Мы многое узнали за прошедший год; не в последнюю очередь то, что вложение средств в здравоохранение – это вложение средств в общее развитие, необходимое для процветания экономики, а также ключевой компонент национальной безопасности.

Здоровье не может быть второстепенным вопросом, когда мир имеет дело с чрезвычайной ситуацией.

Мы должны обеспечить реально интегрированные системы первичного здравоохранения, позволяющие эффективно осуществлять профилактику, скрининг и лечение как инфекционных, так и неинфекционных заболеваний, таких как диабет, рак, болезни сердца и легких.

Последние в совокупности являются причиной смерти более чем 40 миллионов человек ежегодно.

Пандемия COVID-19 вновь продемонстрировала то, как новый инфекционный вирус подвергает высочайшему риску смертельно опасного заболевания людей, которые имеют другие фоновые заболевания.

Поэтому страны, в которых проживает большое число людей с фоновыми заболеваниями, испытывают дополнительную высокую нагрузку на свои системы здравоохранения.

Поэтому мы должны работать с теми, чье внимание сосредоточено на вопросах изменения климата, которое оказывает прямое влияние на здоровье людей.

В конечном итоге, нам необходимо вкладывать средства в системы готовности и эпиднадзора, чтобы не допустить следующей пандемии и обеспечить всем людям доступ к качественным медицинским услугам.

В течение предстоящего года ученые и эксперты в области здравоохранения, работающие как в ВОЗ, так и в других учреждениях, будут продолжать работать с нами над изучением новейших достижений науки и инноваций и предложением новых решений, с тем чтобы мы смогли воссоздать более «зеленые» и прочные системы здравоохранения.

Я надеюсь, в первую очередь, на то, что в предстоящем году мы будем меньше иметь дело с политическими манипуляциями в области здравоохранения.

===

Мы вступили в новую фазу пандемии, когда от нас как никогда требуется солидарность.

В настоящее время мы ведем борьбу за спасение жизней людей, и, как сказал еще в марте прошлого года мой коллега д-р Майкл Райан, в случае любого кризиса важно действовать быстро и без сожалений.

В некоторых странах нагрузка на систему здравоохранения настолько возросла, что количество свободных коек в больницах и отделениях интенсивной терапии становится опасно малым.

В ряде стран во время прошедших праздников и периода холодной погоды многие люди тесно общались в закрытых помещениях, что, насколько известно, сопряжено с рисками и будет иметь последствия.

Ситуацию усугубляет появление новых мутаций, которые, по-видимому, более заразны.

Мы призываем все страны расширить масштабы тестирования и усилить работу по расшифровке генетических последовательностей вируса, чтобы мы могли следить за развитием ситуации и принимать эффективные ответные меры.

В конечном итоге, страны должны учитывать сложившуюся у них эпидемиологическую ситуацию и принимать меры, основанные на фактической информации.

Это может быть трудный компромисс, но основной упор должен быть сделан на спасение жизни людей и защиту медико-санитарных работников и систем здравоохранения.

Я знаю, что люди устали, но особенно трудно тем, кто работает или проходит лечение в переполненных больницах, или тем, чья противораковая терапия была перенесена на более поздний срок.

Поэтому мы должны действовать в интересах наиболее уязвимых, которым немедленно требуется помощь.

Помимо мер для ограничения контактов между людьми, в этот опасный период правительства должны поддержать людей, которые вынуждены находиться на изоляции или проходить карантин.

Аналогично тому, как правительства принимали стимулирующие меры для поддержания экономики, важно найти новые подходы к тому, чтобы люди могли безопасно проходить изоляцию.

Чтобы разорвать цепочки распространения инфекции, мы должны выявить и найти тех, кто уже инфицирован, обеспечить их необходимым уходом и помочь им безопасно изолироваться.

Наша цель – профилактика инфекций, сокращение числа новых случаев заболевания, защита систем здравоохранения и спасение жизни людей в то время, когда мы начинаем прививать эффективными и безопасными вакцинами людей в группах наибольшего риска.

Это не легко, и это тот трудный путь, который мы должны пройти вместе.

Но если мы будем действовать сообща, мы сможем победить на всех направлениях, одолеть вирус, ограничить возможности для его дальнейшей мутации, чтобы он не стал угрозой для тех средств борьбы, которыми мы располагаем в настоящее время.

===

На прошлой неделе ВОЗ включил первую вакцину – Pfizer-BioNTech – в свой Перечень медицинской продукции, одобренной к применению в условиях чрезвычайной ситуации.

Вчера поступила вселяющая надежды новость о том, что в одной стране начато внедрение вакцины Astra-Zeneca.

По прошествии одного года с тех пор, как ВОЗ опубликовала первое сообщение о вспышке болезни, вызванной новым вирусом, более 30 стран начали вакцинацию населения в группах высокого риска различными вакцинами против COVID-19.

Научное сообщество создало новый стандарт подходов к разработке вакцин.

Теперь международному сообществу необходимо создать новый стандарт доступа.

Механизм COVAX был поддержан 190 странами и территориями, и я хотел бы, чтобы все производители быстро осуществили поставки в рамках механизма COVAX, чтобы мы могли начать внедрение вакцин и обеспечить защиту групп высокого риска во всем мире.

Это наш моральный долг как можно быстрее вакцинировать медико-санитарных работников, которые на протяжении большей части последнего года повсеместно и круглосуточно вели борьбу с пандемией.

Интересы людей должны иметь приоритет перед соображениями краткосрочной прибыли. В интересах самих стран не допустить «вакцинного» национализма.

Вакцинация медико-санитарных работников и групп высокого риска развития заболевания в тяжелой форме – самый быстрый способ стабилизировать системы здравоохранения, обеспечить нормальную работу основных услуг здравоохранения и добиться реального восстановления глобальной экономики.

Я настоятельно призываю все правительства к совместной работе и выполнению принятых обязательств в отношении справедливого распределения вакцин во всем мире, а все фармацевтические группы – к скорейшему увеличению поставок и полномасштабному участию в механизме COVAX.

Принятая ВОЗ, ЮНИСЕФ и Всемирным банком инициатива «Сто за сто» имеет своей целью поддержать свыше ста стран в проведении быстрой оценки готовности и составлении национальных планов вакцинации и внедрения других средств борьбы с COVID-19.

К настоящему времени такие оценки проведены в более чем 90 странах, и группы наших специалистов круглосуточно работают над тем, чтобы обеспечить готовность правительств и систем здравоохранения к внедрению вакцин во всем мире, но нам необходимы скоординированные предсказуемые поставки безопасных и эффективных вакцин по доступной цене.

Из моральных, экономических и социальных соображений, а также соображений глобальной безопасности мы сейчас должны действовать сообща для обеспечения справедливого распределения вакцин.

===

После того как на прошлой неделе состоялось включение вакцины Pfizer/BioNTech в Перечень медицинской продукции, одобренной к применению в условиях чрезвычайной ситуации, сегодня было созвано заседание СКГЭ для обсуждения рекомендаций политики в отношении ее применения.

Я попрошу рассказать нам об этих рекомендациях председателя СКГЭ Алехандро Кравиото.

Алехандро, Вам слово.

===

Спасибо, Алехандро.

Для того чтобы победить пандемию, все страны должны действовать согласованно.

Для того чтобы мы быстро победили пандемию и вместе вышли из кризиса, в первую очередь необходимы солидарность и многостороннее сотрудничество.

===

Наконец, в последние 24 часа в Китай выехали, каждый из своей страны, члены международной научной группы для изучения происхождения вируса COVID-19.

Поездка группы была согласована ВОЗ, правительством Китая и странами, через которые она должна проследовать в Ухань.

Сегодня стало известно, что официальные лица Китая до сих пор не завершили подготовку необходимых разрешений для прибытия группы в Китай.

Я глубоко огорчен этим известием, учитывая то обстоятельство, что два члена группы уже находятся в пути, а остальные лишь в последнюю минуту узнали, что они не могут выехать.

Я поддерживаю контакт со старшими официальными лицами Китая и еще раз четко разъяснил, что поездка группы является приоритетом для ВОЗ и международной группы.

Меня заверили, что Китай принимает меры для ускорения внутренних процедур в целях скорейшего прибытия группы.

Мы стремимся к тому, чтобы она начала свою работу в возможно короткий срок.

Благодарю за внимание и еще раз поздравляю с Новым годом. Фадела, я передаю Вам слово.