LISTSERV - MEDIA-G-RUSSIAN-L Archives - LISTSERV.FAO.ORG

Вероятные серьезные последствия землетрясения в Непале для продовольственной безопасности

ФАО призывает выделить 8 млн. долл. США на помощь фермерам

30 апреля 2015, Рим - Непальским фермерам, серьезно пострадавшим от землетрясения, требуется срочная помощь в размере 8 млн. долл. США на восстановление уничтоженных сельскохозяйственных средств производства и возобновление подготовки к предстоящему посевному сезону риса, сказала сегодня ФАО.

Последствия недавнего землетрясения для продовольственной безопасности и сельскохозяйственных средств к существованию могут быть очень серьезными.

Если фермеры пропустят следующий посевной сезон, который должен начаться в конце мая, они не смогут собрать урожай риса - основной продукт питания в стране - до конца 2016 года, что вместе с вероятными потерями запасов продовольствия, урожаями пшеницы и кукурузы может сильно ограничить запасы продовольствия и доходы в стране, где около двух третей населения полагаются на сельское хозяйство в качестве основного источника средств к существованию, сообщает ФАО.

На прошлой неделе землетрясение магнитудой 7,8 баллов - крупнейшее в стране за последние 80 лет - обрушилось на Непал, в результате чего погибли тысячи людей, доступ к продовольствию сейчас затруднен, а

3,5 миллиона человек в настоящее время нуждаются в продовольственной помощи.

Сельское хозяйство понесло огромные потери

По оценкам от стихийного бедствия пострадали 8 миллионов человек в западных и центральных районах страны, в том числе крупнейшие города, Катманду и Покхара.

Однако тяжелый удар был нанесен и наиболее уязвимым сельскохозяйственным районам страны, в частности, деревням в горных и холмистых районах.

Несмотря на то, что ущерб сельскохозяйственному сектору еще не был оценен, пострадавшие семьи, вероятно, потеряли скот, посевы, запасы продовольствия и ценные сельскохозяйственного средства производства. Одновременно с этим катастрофа уничтожила рынки и инфраструктуру, в том числе дороги и имеющие огромное значение для сельского хозяйства страны оросительные и дренажные каналы. В результате, внутренняя торговля, в том числе доставка экстренной помощи сильно затруднена.

До землетрясения производство пшеницы в Непале в 2015 году, по оценкам ФАО, должно было составить 1,8 млн. тонн - примерно на 5 процентов ниже рекордного урожая прошлого года. Но ущерб урожаям и невозможность начать посев в регионах, пострадавших от землетрясения, скорее всего, приведут к изменению этого прогноза. Кроме того, невозможность осуществления посевов риса и кукурузы может привести к резкому сокращению посевных площадей этих культур в наиболее пострадавших районах.

Узкое окно возможностей

Кроме доставки посевных комплектов для обеспечения урожая в этом году, ФАО и ее партнеры будут поддерживать правительство Непала в усилиях по предотвращению дальнейших потерь скота путем предоставления кормов и ветеринарных препаратов, которые помогут обеспечить здоровье и продуктивность животных.

В целом, ФАО окажет помощь 20 тысячам наиболее уязвимых фермерских хозяйств по защите и восстановлению их средств к существованию. Своевременная помощь в сельскохозяйственном секторе необходима для повышения устойчивости пострадавших фермерских семей и значительно сократит время и затраты на восстановление.

«Существует узкое окно возможностей, чтобы помочь фермерам начать посев вовремя для того, чтобы они собрали урожай риса в этом году и восстановили свою самодостаточность, - сказал Сомсак Пипопиньо, представитель ФАО в Непале. - В то же время мы должны сделать все от нас зависящее, чтобы сохранить жизненно важные животноводческие активы, которые обеспечивают пострадавшим семьям столь необходимые доходы и продовольствие».

Учреждения ООН и партнеры обратились с призывом выделить 415 млн. долл. США для удовлетворения наиболее срочных потребностей в Непале. Обращение ФАО является частью призыва об изыскании 128 млн. долл. США в рамках Кластера продовольственной безопасности, который возглавляют ФАО и Всемирная продовольственная программа. Помимо чрезвычайной поддержки сельского хозяйства, кластер должен доставить 50 тысяч тонн продовольствия нуждающимся семьям, а также запустить программы денежных переводов и оказать общинам помощь в восстановлении.