Праздник эксгумации и перезахоронения «Ариеу Пинг» народности Пако 

Фото: VNA

По традиции народности Пако, праздник эксгумации и перезахоронения «Ариеу Пинг» проводится с целью успокоения души умершего и защиты местных жителей от болезней. Во время этого праздника представители народности Пако не только эксгумируют и перезахороняют тела покойных, но и реставрируют усыпальницу рода, рассматривая это мероприятие как праздник всего селения. Хо Ван Хань, старейшина общины Хонгчунг уезда Алыой провинции Тхыатхиен-Хюэ рассказывает: «Праздник «Ариеу Пинг» является самым важным праздником народности Пако, ярко отражающим её особые культурные черты. Этот праздник существует только в районах, где живут представители народности Пако. Причём его празднуют всем селением, а не только в кругу семьи или рода».

По традиции, каждые 5-7 лет представители народности Пако отмечают праздник «Ариеу Пинг». Он может длиться два-три дня в зависимости от финансового состояния каждого селения. Во время праздника все семьи селения готовят ритуальные предметы и блюда для угощения гостей. В первый день праздника местные жители вместе возводят дом, называемый «Анчап», в центре селения, где проходят праздничные мероприятия. В этом доме хранят пепел и останки покойных, а также ритуальные предметы. Торжественная часть начинается во второй день праздника, когда гости из соседних селений в традиционных нарядах и с музыкальными инструментами в руках собираются у входа в селение и выстраиваются в колонну друг за другом. Под звуки гонгов, барабана, духовых инструментов... они танцуют и двигаются в центр селения. Среди них многие одеты в особые костюмы, символизирующие Землю и Небо. В центре селения местные жители устанавливают шесты «Нэу», к которым привязывают жертвенных животных, таких как коровы, буйволы, козы, свиньи... Кульминацией ритуала является момент, когда старейшина читает вслух молитву, приглашая предков на праздник и прося их принять ритуальные подношения. Тем самым, местные жители выражают уважение и благодарность своим предкам. «Сегодня мы – жители селения Леченг проводим ритуал «Ариеу Пинг» в соответствии с традицией. В присутствии гостей из соседних селений мы приглашаем вас на праздник и просим принять ритуальные подношения. Мы обещаем отреставрировать усыпальницу и просим вас покровительствовать всем жителям селения, а также принести им счастье и благополучие».

Во второй день праздника проходят музыкально-танцевальные и спортивные мероприятия. Под звуки традиционных музыкальных инструментов и овации местных жителей юноши и девушки принимают активное участие в народных играх, таких как переталкивание палки, стрельба из лука... Всю ночь они по очереди играют на барабанах и гонгах, танцуют и поют.

В последний день праздника местные жители провожают души покойных в иной мир. Праздничные мероприятия продолжаются, а в доме «Анчап» под звуки гонгов и барабанов родственники умерших, соседи и дальние гости по очереди зажигают благовония в память о покойных. В этот день также проводится ритуал перезахоронения останков покойных в успыпальницах на территории селения. До этого жители уже принесли из леса урны с прахом умерших. Хоанг Тхи Лиен, исследователь культур народностей Вьетнама, сказала: ««Ариеу Пинг» является традиционным праздником народности Пако. Он направлен на выражение благодарности предкам и укрепление единства и сплочённости местного населения. Представители народности Пако до сих пор сохраняют добрые традиции этого праздника, избавившись от его устаревших обычаев».

Стоит отметить, что праздник «Ариеу Пинг» также предоставляет местным жителям возможность обсудить и решить проблемы, существующие в повседневной жизни. Кроме того, традиционные культурные мероприятия, проводящиеся во время этого праздника, в частности, исполнение на гонгах, стрельба из лука, переталкивание палки... способствуют сохранению культурных ценностей, которые подвергаются риску исчезновения в недалеком будущем.