Новости

Вопросы Новостей касаются применения биотехнологий в производстве продовольствия и ведении сельского хозяйства в развивающихся странах и их главный фокус – на деятельности ФАО, других агентств / органов ООН и 15 исследовательских центров Консультативной группы по международным сельскохозяйственным исследованиям (CGIAR). Вопросы Новостей включают все секторы по производству продовольствия и ведения сельского хозяйства (семеноводство, лесное хозяйство, рыбное хозяйство / аквакультуру, животноводство, агропромышленность) и широкий спектр биотехнологий (напр., использование молекулярных рынков, искусственного осеменения, триплоидизации, биологических удобрений, микроклонального размножения, геномики, генетической модификации, и т.д.). В бюллетень новостей включены новые документы, которые доступны также на веб-странице, но для тех, кто не может их скачать или нуждаются в дальнейшей информации, предлагаются электронные адреса для контакта. Служба новостей начала функционировать в январе 2002 года, и все статьи, вышедшие с этого времени, доступны (всего за 9 лет их было 800). Новости и события с веб-страницы также рассылаются электронным путем, в форме электронного бюллетня FAO-BiotechNews, который издается на шести различных языках: арабском, английском, французском, испанском, китайском и русском. Для подписки на этот бюллетень необходимо направить электронное письмо по адресу: [email protected], с указанием электронного адреса, на который просите отправлять и на каком языке желаете получать бюллетень.

07/04/2011

ФАО недавно опубликовала книгу «Разведение растений и участие фермеров», подготовленную совместно с Международным Научно-исследовательским институтом зерновых культур для Полузасушливых тропиков (ICRISAT) и с Международным Центром Сельскохозяйственного Исследования в Сухих областях (ICARDA). Подготовленная к печати и изданная С. Секкарелли, Е.П. Гвимараес и Е. Уэлтициен, книга на 671 страницах состоит из 25 глав, написана тремя группами ученых: группой общепризнанных международных экспертов по генетике, связанной с разведением растений и с различными аспектами по разведению растений; группой профессиональных селекционеров, которые на практике применяют совместное разведение растений (PPB) с различными сельскохозяйственными культурами и в областях с различными социальными и климатическими условиями, используя целый ряд методов, представленных первой группой; и группой ученых со специфическими знаниями и опытом в областях, не описанных в классических учебниках по селекции растений, как например, механизмы выпуска сортов, диффузия семян, учебные вопросы по совместному разведению растений и права интеллектуальной собственности. Смотрите веб-страницу

http://www.fao.org/docrep/012/i1070e/i1070e00.htm

или пишите запрос на эту книгу с указанием своего почтового адреса по следующим координатам:

[email protected]

.

06/04/2011

Тридцать девятая Сессия Комитета Кодекса по маркировке пищевых продуктов будет проходить с 9 по 13 мая 2011 г. в городе Квебек, Канада. Пункт 6 предварительной повестки дня «Маркировка пищевых продуктов и пищевых ингредиентов, полученных посредством определенных технологий генетической модификации/генной инженерии». Смотрите повестку дня со ссылками на документы встречи на веб-странеце

http://www.codexalimentarius.net/web/current.jsp

(на английском, французском и испанском языках) или пишите по электронному адресу

[email protected]

для получения дополнительной информации.

05/04/2011

Недавно изданная книга Biodiversidad, biotecnologias y derecho: un crisol para la sustentabilidad (Биоразнообразие, биотехнологии и правила: испытание для устойчивости), подготовленная к печати и изданная В Ивонэ, включает главу Biodiversidad y biotecnologias: el eslabon estrategico (Биоразнообразие и биотехнологии: стратегическая ссылка), написанная А. Соннино, руководителем Подотдела исследований и распространения опыта ФАО. Смотрите

http://www.fao.org/docrep/article/am323s.pdf

или пишите заявку по адресу

[email protected]

для получения копии этой главы.

04/04/2011

Международный фонд сельскохозяйственного развития (IFAD) недавно опубликовал «Отчет о бедности в сельских районах за 2011 год», который дает последовательную и исчерпывающую картину о бедности на селе, о глобальных последствиях и перспективах по искоренению бедности. Последний такой отчет был опубликован в 2001 году. Одна их семи глав посвящена «устойчивой интенсификации сельского хозяйства», в которой рассматривается роль сельскохозяйственной технологии, включая биотехнологию. Смотрите пресс-релиз (на арабском, английском, французском, итальянском и испанском языках), со ссылками на отчет (на тех же языках) на веб-странице

http://www.ifad.org/rpr2011/index.htm

или пишите по адресу

[email protected]

для получения дополнительной информации. Международный фонд сельскохозяйственного развития (IFAD) это международное финансовое учреждение и специализированное агентство ООН, миссией которого является предоставление возможности бедным жителям сельской местности преодолеть бедность.

03/04/2011

7 марта 2011 года в штаб-квартире ООН в Нью Йорке был открыт для подписи Дополнительный Протокол Нагоя Куала Лумпур по ответственности и возмещению Картахенского Протокола по Биобезопасности. Цель принятого Сторонами 15 октября 2010 года в Нагоя, Япония Картахенского Протокола по Биобезопасности «внести вклад в сохранение и устойчивое использование биологического разнообразия, принимая также во внимание опасность на здоровье человека, посредством обеспечения международных правил и методик в области ответственности и возмещения, связанных с живыми модифицированными организмами». Это вступит в силу через 90 дней после депозирования 40.-го акта ратификации, принятия, одобрения или согласия. Смотрите

http://bch.cbd.int/protocol/news/

для доступа к вступительным заметкам, которые дают базовую информацию для облегчения процедуры подписания, ратификации, принятия, одобрения или согласия с Дополнительным Протоколом; к новому видео по Картахенскому Протоколу по Биобезопасности и Дополнительному Протоколу; и новому изданию на 10 страницах по Дополнительному Протоколу. Для дополнительной информации пишите по

[email protected]

.

02/04/2011

Номер 21 (за январь 2011 г.) выпуска Биотехнологии ОЭСР уже доступный для читателей. Представленный Внутренней координационной группой по биотехнологии Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), бюллетень на 34 страницах предоставляет последнюю информацию о деятельности ОЭСР в области биотехнологии. Смотрите

http://www.oecd.org/dataoecd/37/15/47030723.pdf

(465 KB) или для получения дополнительной информации пишите по адресу

[email protected]

.

01/04/2011

Международный Центр Сельскохозяйственного Исследования в Сухих областях (ICARDA) и Сельскохозяйственный Исследовательский Центр (ARC) Ливии недавно опубликовал «Фенотипическая и молекулярная характеристика пород мелких жвачных животных в Ливии справочник». С текстом на арабском и английском языках, справочник предназначен для оказания помощи ученым по животноводству и специалистам в сборе точных данных и применении соответствующих методик в непосредственных обследованиях. Смотрите

http://www.icarda.org/docrep/brochures/phenotypic.pdf

(1.8 MB) или для получения дополнительной информации пишите по адресу

[email protected]

.

17/11/2010

26 октября 2010 года Жак Диуф, Генеральный директор ФАО, провел в Риме пресс-конференцию в связи с публикацией второго доклада О состоянии мировых генетических ресурсов растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства. Новый доклад характеризует актуальное состояние сохранения и использования генетических ресурсов растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства (ГРРППВСХ) по всему миру на основании докладов по странам, процессов сбора информации, региональных синтезов, тематических исследований и научных публикаций. Он описывает самые значительные изменения, которые имели место после публикации первого доклада в 1998 года и также главные пробелы и потребности. Роль биотехнологий в сохранении, характеристике и использовании ГРРППВСХ тоже описаны в различных главах доклада, в частности, в Приложении 3. Смотрите пресс-релиз на

http://www.fao.org/news/story/ru/item/46803/icode/

(на арабском, английском, французском, итальянском, русском и испанском языках), со ссылками и относящимися печатными информациями или при необходимости пишите по электронному адресу:

[email protected]

.

16/11/2010

С 1 по 5 ноября 2010 года в г. Гвадалахара, Мексика, имела место VII Латино-Американская и Карибская встреча по Сельскохозяйственной Биотехнологии (REDBIO 2010). Основной доклад «О глобальной продовольственной безопасности и возможном вкладе сельскохозяйственных биотехнологий» 1 ноября был сделан А. Соннино, руководителем Подотдела исследований и распространения опыта ФАО. Смотрите доклад на

http://www.fao.org/biotech/docs/redbio2010e.pdf

или пишите по электронному адресу запрос для получения экземпляра на английском или испанском языках:

[email protected]

.

15/11/2010

Опубликован отчетный документ по электронной конференции ФАО под названием «Уроки прошлого: Успехи и неудачи сельскохозяйственных биотехнологий в развивающихся странах за последние 20 лет». В этом документе обобщены главные проблемы, которые обсуждались во время модерированной электронной конференции в рамках Форума ФАО по биотехнологии с 8 июня по 8 июля 2009 года, на основании отзывов участников, 74% которых были высланы участниками из развивающихся стран. Участники электронной конференции поделились своим богатым опытом касательно использования сельскохозяйственных биотехнологий в различных секторах производства продовольствия и ведения сельского хозяйства в развивающихся странах. Они привели конкретные примеры, в которых сельскохозяйственные биотехнологии помогали мелким фермерам в развивающихся странах. Они также обсуждали случаи, когда специфическое применение сельскохозяйственных биотехнологий не имело должного успеха в развивающихся странах, и предлагалось повысить успешность их применения в будущем. Смотрите

http://www.fao.org/biotech/logs/C16/summary.htm

или пишите по электронному адресу запрос для получения копии:

[email protected]

.

14/11/2010

Во время 33-ей Сессии Комиссии по Кодексу Алиментариус, которая имела место в Женеве, Швейцарии, с 5 по 9 июля 2010 года, Комиссия, помимо прочего, приняла 25 новых и пересмотренных стандартов Кодекса и относящихся текстов или дополнений к ним, включая «Руководящие принципы Кодекса по методам обнаружения, идентификации и количественного анализа специфической последовательности ДНК и белков в продуктах питания». Сфера применения этих новых руководств для «предоставления информации по критериям для утверждения методов анализа продуктов питания, включая обнаружение, идентификацию и количественный анализ специфической последовательности ДНК и специфических белков, которые могут присутствовать в пищевых продуктах, включая продукты, содержащие материалы современного биотехнологического происхождения. Эти молекулярные и иммунологические методы применимы для целого ряда случаев, как например, тесты для биомаркеров продуктов питания, включая происходящие методами современной биотехнологии, и установление идентичности продуктов питания, а также могут быть использованы лабораториями, которые отвечают за анализ продуктов питания». Смотрите отчет Комиссии (документ ALINORM 10/33/REP, на английском и испанском языках, а в ближайшее время на арабском, китайском и французском) и принятые руководства (Приложение III документа : ALINORM 10/33/23)

http://www.codexalimentarius.net/web/archives.jsp?year=10

или пишите по электронному адресу:

[email protected]

для получения дополнительной информации.

13/11/2010

В Штаб-квартире ФАО, в Риме с 24 по 26 ноября 2010 года будет проходить 6-я Сессия Межправительственной технической рабочей группы по генетическим ресурсам животных для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства (МТРГ-ГРЖ). Пункт 4 предварительной повестки дня посвящен теме «Биотехнологии и сохранение и использование генетических ресурсов животных для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства», для которого ФАО подготовила рабочий документ под названием «Положение и тенденции в области биотехнологий, применяемых для сохранения и использования генетических ресурсов животных для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства, а также вопросы, касающиеся их будущего развития». Смотрите документ CGRFA/WG-AnGR-6/10/5 на

http://www.fao.org/ag/againfo/programmes/en/genetics/angrvent-docs.html

(на китайском, английском, русском и испанском языках, а в ближайшее время на арабском и французском) или пишите по электронному адресу:

[email protected]

для получения копии. МТРГ-ГРЖ это одна из трех межправительственных технических рабочих групп (другие две посвящены генетическим ресурсам растений и генетическим ресурсам в лесном хозяйстве), которые созданы Комиссией ФАО по генетическим ресурсам для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства и которые занимаются специфическими вопросами по своей компетентности.

12/11/2010

Пункт 3.2 предварительной повестки дня 6-ой Сессии Межправительственной технической рабочей группы по генетическим ресурсам животных для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства, которая будет проходить в Штаб-квартире ФАО, в Риме с 24 по 26 ноября 2010 года, посвящен «Проекту технических руководящих принципов по осуществлению глобального плана действий в области генетических ресурсов животных». Для этого пункта ФАО подготовила комплект из пяти проектов технических руководящих принципов, включая один проект по молекулярной генетической характеристике и один по криобиологическому сохранению. К предыдущему, состоящему из 66 страниц информационному документу CGRFA/WG-AnGR-6/10/Inf.7, под названием «Проект технических руководящих принципов по молекулярной генетической характеристике» были даны советы, как планировать научно-исследовательскую работу по молекулярной генетической характеристике; как собирать и оценивать ДНК; как организовать и анализировать данные по молекулярной характеристике; как интерпретировать результаты и как сотрудничать на международном уровне для получения максимально полезной информации. В случае последнего информационного документа CGRFA/WG-AnGR-6/10/Inf.8, состоящего из 146 страниц, под названием «Проект технических руководящих принципов по криобиологическому сохранению генетических ресурсов животных», планируется предоставить необходимую техническую помощь странам, которые желают основать банки генов животных и осуществить их мониторинг. Смотрите:

http://www.fao.org/ag/againfo/programmes/en/genetics/angrvent-docs.html

или пишите по электронному адресу:

[email protected]

для получения дополнительной информации.

11/11/2010

Международный союз научно-исследовательских организаций по вопросам лесоводства создал оперативную группу по лесам и генетически модифицированным деревьям для описания и предоставления реальной информации, охватывающей научные и социальные параметры генетической модификации. Международным союзом научно-исследовательских организаций по вопросам лесоводства и Департаментом лесного хозяйства ФАО опубликовано издание, состоящее из 235 страниц, разработанное при содействии этой оперативной группы, под названием «Леса и генетически модифицированные деревья». Оно состоит из 12 глав и написано при содействии 33 ученых. Первые 6 глав занимаются наукой генетической модификации лесных пород деревьев: ее положением в биотехнологическом спектре, как она воплощается на практике, особенности, поток генов, генетическое ограничивание, интеграция технологии в программах по усовершенствованию деревьев и опыт коммерческого применения в Китае. Остальные 6 глав охватывают этические, социальные, регулирующие и торговые аспекты, и также аспекты окружающей среды, и помимо этого, рассматривают потенциал технологии за пределами отрасли производства леса. Смотрите:

http://www.fao.org/docrep/013/i1699e/i1699e00.htm

или пишите по электронному адресу:

[email protected]

для получения дополнительной информации.

10/11/2010

По просьбе стран-членов ФАО, Программа Технической Помощи (ПТП) ФАО помогает странам «посредством мелких проектов, нацеленных на специфические проблемы в секторах сельского, рыбного и лесного хозяйства». Различают национальные, региональные и межрегиональные проекты ПТП. В рамках регионального проекта ПТП по Армении, Грузии и Республике Молдова по «Наращиванию потенциала в сельскохозяйственных биотехнологиях и биобезопасности» с 3 по 6 октября 2010 года в г. Ереван, Армения, был проведен региональный научно-практический семинар по «Оценке риска ГМО на продукты питания, на зерновые и на окружающую среду». Смотрите:

http://www.fao.org/world/Regional/REU/events/gmo/gmo_en.htm

для получения вспомогательных материалов и презентаций семинара или пишите по электронному адресу:

[email protected]

для получения дополнительной информации.

09/11/2010

В 2008 году ФАО одобрила двухгодичный проект Программы Технического Сотрудничества (ПТС) в регионе Ближнего Востока и Северной Африки «Укрепление потенциалов для создания региональной платформы для обнаружения генетически модифицированных организмов», с участием шести стран-членов: Иордании, Ливана, Судана, Сирии, Объединенных Арабских Эмиратов и Йемена. Целью данного регионального проекта является укрепление потенциалов и интенсификация обмена информацией на региональном уровне, также диалога по биобезопасности, направленный на создание региональной платформы для управления процедуры по обнаружению ГМО. В рамках данного проекта одной из задач является подготовка сравнительного анализа практического опыта шести участвующих стран и идентификация возможностей стандартизации. Опубликован новый документ на 203 страницах, написанный М. Мадкур, под названием «Положение с региональной платформой по обнаружению ГМО и ее возможности: эталон для региона», цель которого описание положения с обнаружением ГМО в этих шести странах, идентификация недостатков, потребностей и возможностей для укрепления регионального подхода для создания платформы по обнаружению ГМО. Смотрите:

http://www.fao.org/docrep/012/al310e/al310e00.htm

или пишите по электронному адресу:

[email protected]

для получения дополнительной информации.