Вступительное слово Генерального директора на пресс-брифинге по COVID-19 – 18 сентября 2020 г.

Пандемия COVID-19 продемонстрировала, что коллективная готовность мирового сообщества оказалась, к сожалению, недостаточной.
В своем новом докладе Совет по мониторингу глобальной готовности сформулировал основные уроки, которые должно вынести мировое сообщество из пандемии, и конкретные действия, которые мы можем предпринять, чтобы защитить себя.
Решительная политическая воля и достаточные финансовые ресурсы помогут нам сегодня предупреждать и смягчать пандемии будущего.
Для стран наступил переломный момент, и мы просим лидеров принять проверенные адресные меры, которые помогают обуздать распространение инфекции и защитить системы здравоохранения и медицинских работников.
В свою очередь, мы просим всех людей продолжать принимать базовые меры защиты.

Доброе утро, добрый день и добрый вечер!

Я рад, что ко мне присоединились д-р Гру Брундтланд и г-н Ас Си – два авторитетных лидера общественного здравоохранения, которые в настоящее время являются сопредседателями Совета по мониторингу глобальной готовности.

С начала нынешнего тысячелетия мы все чаще наблюдаем случаи «зоонозного скачка» вирусов от животных к человеку, о чем свидетельствуют примеры ТОРС, БВРС, H1N1, вируса зика и Эболы.

Совет по мониторингу готовности был создан два года назад ВОЗ и Всемирным банком для того, чтобы разорвать порочный круг то панического, то пренебрежительного отношения к инфекциям, которое мы наблюдали в ходе многочисленных вспышек болезней.

Повторяется одна и та же тенденция: спешно выделять средства на борьбу со вспышками, когда они уже находятся в полном разгаре, и затем никак не финансировать предотвращение следующей вспышки.

Различные обзоры и доклады полезны лишь в той степени, в которой выполняются сформулированные в них рекомендации. Пандемия COVID-19 продемонстрировала, что коллективная готовность мирового сообщества оказалась, к сожалению, недостаточной.

Однако у нас есть возможность осознать свои ошибки и вместе планировать свои действия в долгосрочной перспективе, выделяя ресурсы на дело укрепления здоровья и повышения готовности. Это не благотворительность, это инвестиции в наше коллективное будущее.

В своем новом докладе СМГГ сформулировал основные уроки, которые должно вынести мировое сообщество из пандемии, и конкретные действия, которые мы можем предпринять, чтобы защитить себя.

Давайте позаботимся о том, чтобы эти рекомендации были восприняты всерьез и привели к всеобщему улучшению работы наших систем раннего предупреждения и эпиднадзора, с тем чтобы мы могли быстро и эффективно пресекать вспышки.

Как показала нынешняя пандемия, тотальная перегрузка систем здравоохранения и коллапс базового медицинского обслуживания угрожают и богатым, и бедным странам.

Как я уже говорил, многие из стран, эффективно отреагировавших на пандемию, извлекли уроки из предыдущих вспышек.

Тринадцатого января этого года Таиланд стал первой страной, зарегистрировавшей случай заболевания за пределами Китая.

Опыт, накопленный Таиландом в борьбе с ТОРС и H5N1, в сочетании с надежной системой общественного здравоохранения и эпиднадзора позволил ему развить «мышечную память», которая помогла быстро отреагировать на COVID-19.

Решительные комплексные действия государственных органов Таиланда и поддержка со стороны общественности при наличии миллиона общинных медико-санитарных работников помогли быстро развернуть эффективную систему выявления заболевших и контактных лиц.

Это позволило стране при поддержке граждан, которые активно содействовали прерыванию цепочек передачи инфекции, сдержать распространение вируса. ВОЗ недавно опубликовала видеосюжет о противоэпидемических мероприятиях в Таиланде и высоко ценит усилия Таиланда.

Тренировка той самой «мышечной памяти», сформированной Таиландом во время предыдущих вспышек, является залогом борьбы с пандемией, и сейчас нам требуется повышение уровня готовности всего мирового сообщества.

После бесконечных предупреждений о недостаточной готовности мирового сообщества все страны должны сообща взяться за дело и выделить средства для того, чтобы пандемия такого масштаба и тяжести никогда не повторилась вновь.

Решительная политическая воля и достаточные финансовые ресурсы помогут нам сегодня предупреждать и смягчать пандемии будущего.

В эпоху глобального потепления и интенсивной деятельности человека, который оставляет все меньше места дикой природе, повышается вероятность передачи новых патогенов от животных человеку.

Мы не сомневаемся, что будущее принесет новые вирусы и другие болезни – так называемые «болезни икс».

Но у нас также имеются необходимые инструменты борьбы, и мы знаем, что противостоять таким глобальным угрозам можно только всем миром, объединяя усилия в духе солидарности и приверженности долгосрочному сотрудничеству.

===

Мы наблюдаем, как в некоторых странах на фоне первых шагов по снятию ограничений начинается резкий рост заболеваемости и смертности, порождая обеспокоенность в связи с возможной нехваткой больничных мощностей.

Для стран наступил переломный момент, и мы просим лидеров принять проверенные адресные меры, которые помогают обуздать распространение инфекции и защитить системы здравоохранения и медицинских работников.

В свою очередь, мы просим всех людей продолжать принимать базовые меры защиты. Это значит соблюдать физическую дистанцию, мыть руки, носить маску, отворачиваться от людей при кашле и чихании, держаться подальше от скоплений людей, а также открывать окна и двери в помещениях, если не удается встречаться в друзьями и родственниками на улице. Все это надо делать.

===

Я хочу поблагодарить Соединенное Королевство, Египет и Индонезию за то, что они объявили о присоединении к COVAX. Благодарю и другие страны, которые досрочно провозглашают свои обязательства.

===

От имени ВОЗ и нашего соорганизатора – Всемирного банка – хочу поблагодарить сопредседателей и членов СМГГ за этот доклад и за их рекомендации.

===

Теперь я предоставляю слово моей сестре д-ру Брундтланд для более подробного изложения рекомендаций. Вам слово.

===

Большое спасибо Гру, и теперь я хотел бы предложить выступить моему брату г-ну Асу Си.

===

Сердечно благодарю моего брата Аса Си и передаю слово Фаделе.