AGRIS - 

2015

Yakovleva,G.A. | Dubinich,V.L. | Rodkina,I.A. | Semanyuk,T.V. | Bedunko,E.A.

Метод соматической гибридизации - надежный способ интрогрессии в геном А культурного картофеля (S. Tuberosum) признака устойчивости к ВСЛК из диких видов Solanum генома E: S. etuberosum, S. brevidens. Устойчивые к вирусу L межвидовые гибриды получены в четырех комбинациях соматической гибридизации картофеля с неклубненосными вирусоустойчивыми видами S. etuberosum, S. brevidens: 2D-86-6 (S. tuberosum x S. chacoense) + S. etuberosum, 4D-86-6 + (S. etuberosum x S. brevidens), 10D-S. polyadenium + (S. etuberosum x S. brevidens), P - ЛДГ + 10D-1. Использование в качестве неклубненосного родителя-партнера комбинации первичной соматической гибридизации 2D образца Е55-1 вида S. etuberosum обеспечило возможность создания преимущественно устойчивых к ВСЛК межвидовых соматических гибридов картофеля. Восемнадцать соматических гибридов из 19 (94,7 %), проанализированных в тесте с прививкой на растения-инфекторы L-вируса, были устойчивы к заражению. Признак устойчивости к вирусу сохранялся после генетической рекомбинации в процессе мейоза вплоть до 5-го полового поколения соматического гибрида. При анализе 81 представителя в половых поколениях двух соматических гибридов комбинации 2D устойчивость к ВСЛК выявлена у 64 межвидовых гибридов (79 %). | Somatic hybridization method is a reliable way of introgression in the cultural potato (S. tuberosum) of the genome resistance to PLVR from wildlife Solanum varieties of genome E: S. etuberosum, S. brevidens. Resistant L virus interspecific hybrids were obtained in four combinations of somatic hybridization of potato with virus-resistant forms of S. etuberosum, S. brevidens: 2D-86-6 (S. tuberosum x S. chacoense) + S. etuberosum, 4D-86-6 + (S. etuberosum x S. brevidens), 10D-S. polyadenium + (S. etuberosum x S. brevidens), P - LDH + 10D-1. Use of 2D sample of E55-1 species S. etuberosum as a parent partner combination of initial somatic hybridization has provided the possibility of creating largely resistant to PLRV interspecific somatic hybrids of potato. Eighteen somatic hybrids out of 19 (94.7%) analyzed in test plants grafted on L-infector virus were resistant to infection. Resistance to virus retained after genetic recombination during meiosis until 5th generation of somatic hybrid. During the analysis of 81 representatives in sexual generations of two of somatic hybrids of 2D combinations there was marked the resistance to PLRV in 64 interspecific hybrids (79%).

Show more [+]

Less [-]

National Academy of Sciences of Belarus - Belarus

2015

Grusheva,T.P. | Samus,V.A.

Колонновидные формы яблони привлекают исключительной скороплодностью и карликовым типом роста при относительно слабом боковом ветвлении. Цель исследований - выделить высокозимостойкие колонновидные сорта яблони, обладающие комплексом хозяйственно ценных признаков (зимостойкость, продуктивность, вкус и товарные качества плодов), и передать в систему государственного сортоиспытания (ГСИ). В работе представлены результаты изучения новых колонновидных сортов яблони Валюта, Лукомор, Червонец селекции Всероссийского селекционно-технологического института садоводства и питомниководства (ВСТИСП) и сортов Московское ожерелье, Янтарное ожерелье селекции М.В. Качалкина (г. Москва). Высокой скороплодностью характеризовались сорта Валюта, Московское ожерелье, Янтарное ожерелье, которые вступили в плодоношение на второй год после окулировки. Проведенные наблюдения показали, что из всех изучаемых колонновидных сортов за три года изучения сорта Валюта, Московское ожерелье отличались и хорошей продуктивностью, средняя урожайность составила у сорта Валюта 4,0 кг, Московское ожерелье - 4,7 кг, что в пересчете на единицу площади составляет 56,0, 65,8 т/га соответственно. Колонновидный сорт яблони Московское ожерелье передан в систему ГСП. | Columnar shape of apple (Malus) attract by their exclusive early appearance of fruit and dwarf type of height with relatively low side branching. The purpose of research is to allocate highly winter resistant columnar apple varieties, which have a complex of economically valuable traits (hardiness, productivity, product quality and taste of the fruit), and transfer them to the State Variety Testing System. The article presents the study results of new columnar apple cultivars such as Valyuta, Lukomor and Chervonets of the All-Russian Breeding and Technological Institute of Horticulture and Nursery Breeding as well as the cultivars Moskovskoye ozherelye and Yantamoye ozherelye of M.V. Kachalkin’s breeding (Moscow). The cultivars Valyuta, Moskovskoye ozherelye and Yantamoye ozherelye were characterized by high early maturity starting fruit bearing on the second year after an inoculation. The made supervision showed that from all studied columnar cultivars for three years of studying, the cultivars Valyuta and Moskovskoye ozherelye were also singled out for good productivity. The average yield of the cultivar Valyuta made 4.0 kg and of the cultivar Moskovskoye ozherelye it was 4.7 kg that in recalculation on area unit compounds 56.0 and 65.8 t/hectare, respectively. The columnar apple cultivar Moskovskoye ozherelye was passed to the State Variety Trial system.

Show more [+]

Less [-]

National Academy of Sciences of Belarus - Belarus

2015

Shutinskaya,I.A. | Zabavnyuk,E.A.

The research results of resistance of potato (Solanum tuberosum) varieties from the world gene bank collection to damping-off are presented in the article. As a result of the study there were selected 18 variety samples which can be used in selection as resistance sources of pathogen. As a result of the research there was indicated a lower value of the coefficient of variation in the varieties of maturity group by the trait &#039 | В статье представлены результаты исследований по изучению устойчивости сортов коллекции мирового генофонда картофеля (Solanum tuberosum) к черной ножке. Отобрано 18 сортообразцов, которые могут быть использованы в селекции в качестве источников устойчивости к патогену. В результате выполненных исследований отмечено более низкое значение коэффициента вариации у сортов всех групп спелости по признаку ‘устойчивость образцов к возбудителям черной ножки по клубням’. Сорта среднеспелой группы спелости отличаются относительно невысоким значением коэффициента вариации по двум изучаемым признакам (клубни - 15,6 %, стебли -23,6 %), что свидетельствует о достаточно эффективном генетическом контроле изучаемого признака. В среднем за три года большинство изучаемых образцов показали низкую устойчивость по стеблям. Высокий балл устойчивости отмечен в группе среднеранних сортов. В среднем наибольший процент образцов показал устойчивость в 5,0-6,9 балла. Абсолютно устойчивых образцов к возбудителям черной ножки не отмечено ни по одному изучаемому признаку ни в одной группе спелости. | resistance of samples to damping-off pathogens&#039 | . Varieties of mid-maturity group have a relatively low value of the coefficient of variation for the two studied traits (tubers - 15.6%, stems -23.6%), that indicated a fairly effective genetic control of the studied trait. On average, over three years, the majority of the studied samples showed low resistance of their stems. High points of resistance were observed in the group of middle-early varieties. On average, the highest percentage of samples showed resistance up to 5,0-6,9 points. Absolutely resistant samples to the damping-off agents were not marked in any of the studied traits of all groups of ripeness.

Show more [+]

Less [-]

National Academy of Sciences of Belarus - Belarus

2015

Voronkova,E.V. | Pavlyuchuk,N.V. | Polyukhovich,Y.V. | Gukasyan,O.N. | Zharich,V.M. | Luksha,V.I. | Yermishin,A.P.

С помощью иммуноферментного анализа после искусственного заражения Y-вирусом картофеля (Solanum tuberosum) была оценена коллекция из 240 межвидовых диплоидных гибридов картофеля, полученных на основе мексиканского аллотетраплоидного вида Solanum stoloniferum. Было показано, что среди них может быть отобран селекционный материал с высокой устойчивостью к вирусной инфекции, которая стабильно передается потомству при беккроссировании дигаплоидами культурного картофеля. При этом изучение исходных генотипов дикого вида с помощью ДНК-маркеров позволяет предположить наличие в них и в гибридах, полученных на их основе, нового, ранее немаркированного и некартированного фактора, обеспечивающего высокую устойчивость к патогену. Экспериментально подтвержден моногенный характер наследования признака экстремальная резистентность к обычному и некротическому штаммам PVY, передающихся межвидовым гибридам от S. stoloniferum. Такой характер наследования признака позволит в дальнейшем, использовать полученные расщепляющиеся популяции гибридов на основе S. stoloniferum для маркирования нового фактора экстремальной устойчивости к PVY от этого вида картофеля. | With the enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) help after artificial infection with Y-virus of potato (Solanum tuberosum) the collection from 240 interspecific diploidic hybrids of potato received on the basis of the Mexican allotetraploid type of Solanum stoloniferum was estimated. It was shown that among them selection material with high resistance to viral infection which is steadily transferred to posterity at a backcrossing of digaploidama of cultural potato can be selected. At the same time the study of initial genotypes of wild-type by DNA markers makes it possible to assume that they, as well the hybrids derived from them, contain new and previously unmapped unmarked factor providing high resistance to the pathogen. Monogenic nature of inheritance of sign extreme resistance to usual and necrotic strains of PVY, transferred to interspecific hybrids from S. stoloniferum is experimentally confirmed. Such nature of sign inheritance will allow using the received split populations of hybrids on the basis of S. stoloniferum for marking of a new factor of extreme resistance to PVY from this type of potato.

Show more [+]

Less [-]

National Academy of Sciences of Belarus - Belarus

2014

Shutinskaya,I.A.

В статье представлены результаты работы по созданию нового исходного материала картофеля (Solanum tuberosum), устойчивого к черной ножке (Erwinia carotovora), на основе диких видов и сложных межвидовых гибридов. Работа выполнялась в лаборатории исходного материала РУП ‘Научно-практический центр НАН Беларуси по картофелеводству и плодоовощеводству’ в 2011–2013 гг. Материалом для исследований служили сорта и межвидовые гибриды, полученные в лаборатории исходного материала и отделе селекции Центра, ВИРе, Украинском НИИ картофельного хозяйства, дикие виды, примитивный культурный вид S. phureja и культурный вид S. andigenum с высокой устойчивостью к черной ножке. Основными методами селекции являлись: внутривидовая и межвидовая гибридизация, многократный отбор гибридов в пределах гибридных популяций на естественном и искусственном инфекционных фонах. Выделено 7 образцов, рекомендованных в качестве исходных форм по устойчивости к возбудителям черной ножки. Гибриды 05/57-47, 05/45-43, 05/59-49, 06/311-26, 06/77-1, 07/21-1, 07/56-83, полученные на основе диких видов S. acaule, S. bulbocastanum, S. stoloniferum, S. pinnatisectum S. demissum, S. berthaultii, S. vernei, примитивно культурного вида S. phureja и культурного вида S. andigenum, рекомендуются в качестве исходных форм в селекции на устойчивость к черной ножке картофеля. | The research results on creation of new initial material of the potato (Solanum tuberosum) resistant to black stem (Erwinia carotovora) on the basis of wild kinds and difficult interspecific hybrids are presented in the article. The research was performed in the laboratory of the initial material of RUE ‘The Scientific and Practical Center of NAS of Belarus for Potato, Vegetable and Fruit Growing’ in 2011-2013. The material for the research were varieties and interspecific hybrids obtained from the raw material of the laboratory and the department of breeding of the Center, N.I. Vavilov Research Institute of Plant Industry , the Ukrainian Research Institute of Potato Growing, wild species, primitive cultural species of S. phureja and cultural species of S. andigenum with high resistance to black stem. The main selection methods are: intraspecific and interspecific hybridization, a multiple selection of hybrids within the hybrid populations in natural and artificial infectious backgrounds. In the research 7 samples are recommended as initial forms on stability to activators to black stem. Hybrids 05/57-47, 05/45-43, 05/59-49, 06/311-26, 06/77-1, 07/21-1, 07/56-83,, derived from wild species S. acaule, S. bulbocastanum, S. stoloniferum, S. pinnatisectum S. demissum, S. berthaultii, S. vernei, primitively cultural species S. phureja and cultural species S. andigenum, are recommended as initial forms in breeding for resistance to black stem of potatoes.

Show more [+]

Less [-]

National Academy of Sciences of Belarus - Belarus

2014

Bozhiday,T.N. | Kukharchik,N.V.

Efficiency of in vitro propagation of Vaccinium cultivars is determined with genotype and composition of nutritive medium. Rooting of the Vaccinium shoots can be carried out in vitro and ex vitro conditions, which represent intensification technology for receiving revitalized planting stock. The optimal conditions for in vitro propagation and ex vitro rooting of blueberry cv. Northblue have been defined in the course of the research. Development of the plants of Vaccinium on different nutritive mediums has been analyzed. The growth of regenerants depending on cytokinin’s concentration has been evaluated. The part of ingrained microshoots of Vaccinium cv. Northblue in vitro conditions has been measured. Morphometric characteristics of the development of regenerants of Vaccinium during ex vitro rooting depending on substrate’s type have been analyzed. It has been found that woody plant medium (WPM) with 2 mg/l of zeatin or 5 mg/l of 2-isopenteniladenine is the most acceptable for in vitro propagation of regenerants. Rooting in vitro-derived shoots in ex vitro conditions on substrate such as moss Sphagnum L. with layer of peat (0,5 cm) enables to root and adapt regenerants (efficiency – 100%). | Определены оптимальные условия для размножения in vitro и укоренения ex vitro голубики сорта Northblue. Установлено, что наиболее приемлемой для размножения in vitro растений-регенерантов является питательная среда WPM с 2 мг/л зеатина или 5 мг/л 2-изопентениладенина. Укоренение микропобегов в условиях ex vitro на субстрате мох Sphagnum L. со слоем верхового торфа (0,5 см) позволяет одновременно укоренять и адаптировать регенеранты (эффективность - 100 %).

Show more [+]

Less [-]

National Academy of Sciences of Belarus - Belarus

2014

Rusetskij,N.V. | Kozlov,V.A. | Chashinskij,A.V.

The monitoring of potato (Solanum tuberosum) virus diseases propagation in different categories of farms of six districts of Mogilev region of the Republic of Belarus is carried out. The differentiation of viruses PVX (potato virus X), PVY (potato virus Y), PVS (potato virus S), PVM (potato virus M), PLRV (potato leaf roll virus), PVA (potato virus A) in the selected leaf samples by ELISA is carried out. The highest total amount of infected with viruses samples was identified in analyzed samples from Slavgorod and Gorky districts. This studying research of virus spreading and their sources have allowed to allocate Mogilev, Shklov and Krichev areas in Belarus as favourable ones in the phytovirologic aspect. As a result of researches on revealing potato viruses in selected samples of potato plantings in Mogilev region using the ELISA method it was found out that the most widespread viruses were the following: PVS (29,0-61,4%) and PVM (25,7-50,6%), PVX viruses PVY, PLRV and PVA were less spread (9,4-41,6%). A significant degree of potato seed plantings damage with virus diseases indicates at a low level of conducting of seed protection activities and the current high overall infection load. | Проведен мониторинг распространения вирусных болезней картофеля (Solanum tuberosum) в различных категориях хозяйств шести районов Могилевской области (Республика Беларусь). Осуществлена дифференциация вирусов ХВК (Х-вирус картофеля), YВК (Y-вирус картофеля), SВК (S-вирус картофеля), МВК (М-вирус картофеля), ВСЛК (вирус скручивания листьев картофеля), АВК (А-вирус картофеля) в отобранных листовых пробах методом иммуноферментного анализа. Максимальное суммарное количество пораженных вирусами проб отмечено в анализируемых образцах Славгородского и Горецкого районов. Проведенные исследования по изучению распространенности вирусных болезней и их возбудителей позволили выделить Могилевский, Шкловский и Кричевский районы как наиболее благоприятные в фитовирусологическом плане. В результате проведенных исследований по выявлению вирусов в отобранных пробах с посадок картофеля Могилевской области с использованием метода ИФА установлено, что наиболее широкое распространение имеют вирусы: SВК (29,0–61,4 %) и МВК (25,7–50,6 %), вирусы ХВК, YВК, ВСЛК и AВК распространены в меньшей мере (9,4–41,6%). Значительная степень поражения семеноводческих посадок картофеля вирусными болезнями указывает на недостаточный уровень ведения семеноводческих мероприятий и сложившейся высокой общей инфекционной нагрузке.

Show more [+]

Less [-]

National Academy of Sciences of Belarus - Belarus

2014

Radkovich,E.V. | Guscha,G.N. | Galuza,D.I.

В статье приведены результаты исследований за 2012 и 2013 гг., проведенных согласно схеме отбора исходного семенного материала, предназначенного для получения растений картофеля (Solanum tuberosum) в культуре in vitro и микрокланального размножения с применением биотехнологических методов. Показано, что благодаря комплексной поэтапной диагностике методами ИФА и ПЦР можно выявлять широкий спектр вирусных и бактериальных инфекций, что позволяет получать высококачественный, здоровый исходный семенной материал картофеля для оригинального семеноводства. Комплексная поэтапная диагностика методами ИФА и ПЦР позволяет выявлять широкий спектр вирусных инфекций картофеля, таких как: Х-вирус картофеля, Y-вирус картофеля, S-вирус картофеля, M-вирус картофеля, A-вирус картофеля, ВСЛK, а также бактериальную инфекцию (кольцевая гниль, бурая бактериальная гниль) и вироид веретеновидности клубней картофеля. Использование метода ИФА дало возможность протестировать большое количество образцов одновременно и по результатам анализа, в зависимости от зараженности сорта, позволило отобрать от 1 до 90 % образцов, свободных от вирусной инфекции. Отбор на данном этапе значительно снижает издержки последующего ПЦР-анализа, стоимость которого значительно выше, чем стоимость диагностики методом иммуноферментного анализа. Выделенный здоровый исходный материал 12 сортов белорусской селекции является основой для создания исходных партий в культуре in vitro для получения высококачественного оригинального семенного материала картофеля. | The article presents the research results in 2012 and 2013. The seed selection for the introduction of initial seed material of potato (Solanum tuberosum) plants in culture of vitro and and micropropagation for their further propagation is studied. It is shown that the use of complex diagnostics by ELISA and PCR can detect a wide range of viral and bacterial potato infections, that makes it possible to obtain high quality, healthy initial seed material of potato for the further original seed breeding. Integrated gradual diagnostics by ELISA and PCR allows to reveal a wide range of potato viral infections, such as: Potato virus X, Potato virus Y, Potato virus S, Potato virus M, Potato virus A, potato curlytop virus, as well as bacterial infection (ring rot, bacterial brown rot) and viroid potato spindle tuber. Using ELISA made it possible to test a large number of samples simultaneously and according to the analysis, depending on the degree of a variety infection, allowed to select from 1 to 90% of samples free from the viral infection. Selection at this stage significantly reduces the costs of the subsequent PCR analysis, the price of which is significantly higher than the price of diagnostics by enzyme immunoassay. The selected healthy initial material of 12 varieties of Belarusian selection is the basis for the creation of the original parties in vitro culture for the production of high-quality original seed material of potato.

Show more [+]

Less [-]

National Academy of Sciences of Belarus - Belarus

2014

Busko,I.I. | Levantsevich,I.V. | Mihalenya,O.N. | Mantsevich,L.A.

Оценено влияние метеорологических условий вегетационного периода на проявление первичных признаков фитофтороза (Phytophthora infestans) картофеля (Solanum tuberosum) и степень его развития на сортах разных групп спелости. Были проанализированы данные оценки гибридов конкурсного сортоиспытания в 2013 г. Метеорологические условия 2013 г. способствовали раннему сроку проявления и сильному развитию фитофтороза, наиболее значительное влияние оказала сумма осадков и неравномерность их выпадения. Количество зараженных клубней напрямую не зависит от показателя устойчивости листьев, однако стоит отметить, что гибриды с наивысшим баллом устойчивости ботвы имеют минимальное количество пораженных фитофторозом клубней, так как именно смыв конидий с надземной части растений и служит источником инфекции. Наибольшая зависимость развития болезни от погодных условий отмечена на сортах Явар и Скарб, что обусловлено невысоким уровнем устойчивости к патогену. На относительно устойчивом сорте Здабытак динамика увеличения процента поражения листьев носила более равномерный характер. | The influence of weather conditions of the vegetative period on manifestation of primary signs of late blight (Phytophthora infestans) of potato (Solanum tuberosum) and extent of its development on grades of different groups of ripeness is estimated. These hybrids estimates of competitive crop variety testing were analyzed in 2013. The meteorological conditions in 2013 promoted to the early expression and stronger development of late blight. The number of infected tubers do not directly depend on the resistance index of leaves, but it is worth noting that hybrids with the highest score of the resistance of the tops have the minimum number of tubers affected by late blight, as the conidia flushing from the aerial part of the plant serves the source of infection. The most significant influence was rendered by the amount of rainfall and the unevenness of fallout of precipitation. The highest dependence of the disease development on the weather conditions was marked at varieties Yavar and Scarb due to the low level of resistance to the pathogen. At a relatively resistant variety Zdabytak the dynamics of increasing of the percentage of infected leaves had more uniform character.

Show more [+]

Less [-]

National Academy of Sciences of Belarus - Belarus

2014

Gapeeva,T.A. | Tretyakova,T.G. | Zaitseva,A.V. | Volotovski,I.D.

Cконструирована бинарная векторная система c геном для синтеза 5-АЛК-синтетазы дрожжей Saccharomyces cerevisiae в цитоплазме растительной клетки. C использованием данной векторной системы на основе белорусского сорта Скарб получены трансгенные растения картофеля (Solanum tuberosum). Растения будут использованы для создания сортов картофеля, синтезирующих экзогенной 5-аминолевулиновой кислоты (АЛК) и обладающих повышенной устойчивостью к неблагоприятным условиям окружающей среды. На основе вектора pALASС и агробактериального штамма AGLO получена векторная система для агробактериальной трансформации растений, содержащая синтетический ген для синтеза 5-АЛК-синтетазы дрожжей Saccharomyces cerevisiae в цитоплазме растительной клетки. Отобраны линии трансформированных растений картофеля белорусского сорта Скарб на средах с селективным антибиотиком – канамицином. Методом ДНК-ПЦР показано наличие в геноме отобранных растений гена АЛК-синтетазы и маркерного гена неомицинфосфотрансферазы. Полученные растения предназначены для создания экспериментальных образцов трансгенных растений картофеля, синтезирующих АЛК и обладающих повышенной устойчивостью к неблагоприятным условиям окружающей среды. | The binary vector system with the gene for the synthesis of ALA-synthetases of Saccharomyces cerevisiae in cytoplasm of plant cell was constructed. Using this vector system the transgenic plants of potato (Solanum tuberosum) of Belarussian variety Scarb were obtained. The plants will be applied for the development of transgenic potato cultivars synthesizing exogenous 5-aminolevulinic acid (ALA) and possessing increasing resistance to unfavorable environmental conditions. Based on pALASS vector and agrobacterial strain AGLO there was obtained a vector system for agrobacterial transformation of plants. The vector system contains the synthetic gene for the synthesis of 5-ALA synthetase of Saccharomyces cerevisiae yeasts in the cytoplasm of plant cells. There were selected lines of transformed plants of Belarusian potato variety Scarb in media containing selective antibiotic kanamycin. By the DNA-PCR method there was demonstrated the presence in the genome of selected plants of ALA-synthase gene and marker gene neomycin phosphotransferase. These plants are designed to create experimental models of transgenic potato plants which synthesize ALA, and with increased resistance to adverse environmental conditions.

Show more [+]

Less [-]

National Academy of Sciences of Belarus - Belarus