Призыв к Сторонам сохранять бдительность при подготовке
к десятой сессии Конференции Сторон Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака и третьей сессии Совещания Сторон
Протокола о ликвидации незаконной торговли табачными изделиями

Секретариат Конвенции с озабоченностью отмечает, что представители табачной промышленности и других отраслей обращаются к некоторым Сторонам с предложением оказать поддержку в отношении путевых расходов, а также содействие в решении технических вопросов, включая консультантов, членам их официальных делегаций на десятой сессии Конференции Сторон (КС10) РКБТ ВОЗ и третьей сессии Совещания Сторон (СС3) Протокола.

Секретариат Конвенции пользуется этой возможностью, чтобы напомнить Сторонам о наличии фундаментального и непримиримого конфликта между интересами табачной промышленности и интересами политики в области общественного здравоохранения. Секретариат Конвенции вновь предлагает Сторонам соблюдать положения статьи 5.3 РКБТ ВОЗ и принимать во внимание рекомендации 4.9 и 8.3 Руководящих принципов осуществления статьи 5.3 РКБТ ВОЗ в соответствии с решениями FCTC/COP8(12) и FCTC/MOP1(15).

Кроме того, мы призываем Стороны сохранять бдительность в отношении любых предложений о поддержке, получаемых от табачной промышленности и тех, кто занимается продвижением ее интересов, а в случае Протокола – от третьих сторон, создающих впечатление о том, что они работают в партнерстве с Секретариатом Конвенции или что их продукция соответствует обязательствам, предусмотренным Протоколом. В случае возникновения сомнений в отношении таких предложений просьба обращаться непосредственно в Секретариат Конвенции по адресу fctcgovernance@who.int.

Женева, 8 августа 2023 г.