Cаммит &quot;Италия – Африка: мост для общего роста&quot;

Cаммит "Италия – Африка: мост для общего роста"

Генерального директора ФАО д-ра Цюй Дунъюя

29/01/2024

Ваши Превосходительства!

Дамы и господа!

Хотел бы поблагодарить правительство Италии за организацию такого важного мероприятия, как саммит "Италия – Африка", цель которого заключается в формировании равноправного партнерства с Африкой и обеспечении первостепенного внимания к проблемам континента в обсуждениях "Группы семи" в период председательства Италии.

Неотъемлемой частью обсуждений должно стать преобразование агропродовольственных систем как одно из основных стратегических направлений устойчивого социально-экономического развития Африки.

Рассмотрение проблем Африки в качестве одной из центральных тем повестки дня председательства Италии в "Группе семи" является свидетельством приверженности Италии борьбе с изменением климата и созданию невосприимчивых к внешним воздействиям продовольственных систем и источников средств к существованию в сельских районах Африки в условиях особой уязвимости континента для многочисленных потрясений.

Как страна, в которой с 1951 года базируется штаб-квартира ФАО, Италия является неотделимой частью истории и культуры ФАО и вносит активный вклад в работу Организации и выполнение ее мандата.

Недавний пример – успешное совместное проведение в прошлом году Саммита ООН по продовольственным системам + 2: мероприятия по подведению итогов и Всемирного продовольственного форума, ставшее воплощением плодотворного сотрудничества и крепких партнерских отношений между ФАО и Италией в деле достижения наших общих глобальных целей.

Кроме того, мы признательны Италии за сотрудничество в реализации нового совместного проекта "Зеленые города для Африки", являющегося частью инициативы ФАО "Зеленые города" и направленного на поддержку усилий по смягчению воздействия неблагоприятных факторов и адаптации к ним в 10 африканских городах.

Италия вносит щедрые добровольные взносы, и Африка является одним из основных партнеров.

Наше успешное сотрудничество в оказании членам поддержки посредством реализации национальных, региональных и глобальных новаторских инициатив является уже давней традицией, которая со временем только крепнет.

Агропродовольственные системы составляют основу жизнедеятельности населения Африки: на их долю приходится 62 процента источников средств к существованию жителей континента.

Помимо того, Африка с ее богатыми природными ресурсами, большой долей активного молодого населения, уникальными традициями и знаниями – это еще и континент возможностей.

Тем не менее последние данные говорят о том, что 20 процентов африканского населения страдает от недоедания.

Однако с учетом того, что площадь обрабатываемых земель на континенте составляет 350 млн гектаров – вдвое больше, чем в Европейском союзе, – Африка обладает потенциалом для производства достаточного объема продовольствия, позволяющего не только удовлетворять собственные нужды, но и вносить вклад в укрепление глобальной продовольственной безопасности.

За счет преобразования агропродовольственных систем в Африке и повышения их эффективности, инклюзивности, невосприимчивости к внешним воздействиям и устойчивости можно добиться двух- или даже трехкратного увеличения продуктивности сельского хозяйства, что будет содействовать ускоренной модернизации и развитию сельских районов.

Рациональное использование потенциала этого огромного внутреннего рынка продовольствия поможет претворить в жизнь концепцию Африканской континентальной зоны свободной торговли, что повлечет за собой рост внутри- и межрегиональной торговли сельскохозяйственной продукцией, который к 2040 году может достичь 20–30 процентов.

Это также будет способствовать повышению невосприимчивости к потрясениям и стрессам, созданию рабочих мест, расширению рыночных возможностей и борьбе с последствиями климатического кризиса.

ФАО и партнеры, в числе которых Африканский союз и другие межправительственные организации, поддерживают и внедряют революционные решения, в том числе в области снижения риска бедствий.

Проведенные нами исследования показывают, что выгода от этих усилий превышает издержки как минимум в два, а то и в пять раз.

Дамы и господа!

Сегодня я хотел бы предложить пять ключевых направлений деятельности, реализация которых с опорой на стратегические партнерства поможет добиться максимальных результатов в Африке.

ПЕРВОЕ: Целевые инвестиции

Нам необходимо использовать опыт предыдущей совместной работы в области развития производственно-сбытовых цепочек, предпринимательства и трудоустройства молодежи, для того чтобы совершенствовать продовольственные товаропроводящие цепочки, поощрять методы устойчивого сельского хозяйства и вносить вклад в борьбу с изменением климата.

Это может ускорить зеленый рост африканских стран и, как следствие, выполнение Повестки дня Африканского союза на период до 2063 года и Повестки дня на период до 2030 года.

Например, в рамках нашего сотрудничества с Государственным банком развития Италии, CDP, была реализована инициатива "ТЕРРА", направленная на повышение невосприимчивости к внешним воздействиям местных агропродовольственных систем в Африке. Содействие в реализации этой инициативы также оказывает Европейский союз.

Кроме того, налаживанию сотрудничества и ускорению преобразований способствуют такие площадки, как Инвестиционный форум инициативы ФАО "Рука об руку", ежегодно проходящий в Риме в октябре и дающий членам возможность встретиться с потенциальными инвесторами и партнерами.

ВТОРОЕ: Создание рабочих мест для молодежи и расширение прав и возможностей женщин

С учетом того что три четверти населения Африки – это люди моложе 35 лет, инвестиции в агропродовольственные системы должны быть ориентированы на повышение привлекательности сельскохозяйственного сектора для молодежи, в том числе финансовой.

Это имеет ключевое значение для решения проблемы безработицы и стимулирования общего экономического развития. Важнейшую роль в этой связи играет также расширение прав и возможностей женщин.

В Африке к югу от Сахары в агропродовольственных системах занято 66 процентов женщин. Устранение гендерного разрыва будет способствовать повышению уровня благосостояния женщин и их семей, сокращению масштабов голода и росту экономики.

В рамках сотрудничества с Италией можно сосредоточиться на инвестициях в разработку новых сельскохозяйственных технологий в поддержку женщин и молодежи.

В подтверждение приверженности ФАО оказанию поддержки женщинам и молодежи как ключевым участникам процесса преобразования глобальных агропродовольственных систем, в том числе в Африке, мною было недавно учреждено Управление ФАО по делам молодежи и женщин, задача которого заключается в содействии осуществлению ключевых инициатив в этой сфере.

ТРЕТЬЕ: Коллективная работа над устранением коренных причин миграции на основе новаторских решений

Сюда относится восстановление природных ресурсов и производственных систем и адаптация к воздействию климатического кризиса, от которого в первую очередь страдает сельское бедное население, а также те, кто живет за счет сельского хозяйства, пастбищного животноводства и рыболовства.

Обеспечение продовольственной безопасности и питания для всех.

Создание достойных и экологически устойчивых рабочих мест.

Оптимальное использование потенциала урбанизации и индустриализации в плане создания возможностей трудоустройства для молодежи и женщин и улучшения качества их жизни с соблюдением принципа "никто не должен остаться без внимания".

ЧЕТВЕРТОЕ: Инновации и развитие навыков

Для ускорения преобразования агропродовольственных систем в Африке исключительно важно применять научные знания и достижения, внедрять инновации и технологии.

ФАО реализует в Африке инициативу "1000 цифровых деревень", цель которой заключается в устранении неравенства путем стимулирования внедрения цифровых технологий в сельских районах таким образом, чтобы никто не остался без внимания.

В ходе проведенной ФАО в прошлом году Глобальной конференции по устойчивой механизации сельского хозяйства было продемонстрировано, что инновации и технологии могут помочь Африке существенно повысить производительность и невосприимчивость к внешним воздействиям.

Важнейшую роль в стимулировании столь необходимых инноваций, развитии навыков и наращивании потенциала в странах континента будет играть взаимодействие между итальянскими и африканскими учебными и научно‑исследовательскими учреждениями.

И ПЯТОЕ: Доступ к рынкам и торговля

В контексте расширения доступа к рынкам и стимулирования торговли необходимо извлекать максимальную пользу из отношений стратегического партнерства и преимуществ географической близости между Африкой и Италией.

Получение выгод от создания в Африке зоны свободной торговли можно ускорить за счет присоединения к инициативе ФАО "Одна страна – один приоритетный продукт" (ОСОП), инвестиций в формирование более конкурентоспособных агропродовольственных производственно-сбытовых цепочек, совершенствования процессов управления ими и их координации, обеспечения более полного соответствия требованиям безопасности пищевых продуктов и укрепления рыночных позиций кооперативных хозяйств.

Дорогие друзья!

Давайте продолжать нашу совместную работу эффективным, действенным и согласованным образом, создавая еще более прочные партнерства и наводя мосты между Италией и Африкой в интересах общего роста.

Наши совместные усилия в настоящем определяют, каким будет будущее, и вносят вклад в достижение улучшений по четырем направлениям: улучшение производства, улучшение качества питания, улучшение состояния окружающей среды и улучшение качества жизни с соблюдением принципа "никто не должен остаться без внимания".

Спасибо!