Встреча с Президентом Ирана Хасаном Рухани

В.Путин: Уважаемый господин Президент!

Мы с Вами встречаемся, работаем регулярно. Но, учитывая динамику ситуации в регионе и наши двусторонние связи, нам всегда есть о чём поговорить, что обсудить.

Рад возможности возобновить наши дискуссии, которые мы вели совсем недавно. Поговорим и по двусторонним вопросам, и по СВПД, и по ситуации в регионе, в том числе в Сирийской Арабской Республике, – на этот раз в Ереване.

С удовлетворением констатирую, что идёт совместная работа по присоединению Ирана к работе Евразийского экономического союза. Уверен, что эта работа пойдёт на пользу нашим странам. Она строится на базе основополагающих принципов международного права и основных положений Всемирной торговой организации.

Рад Вас видеть.

Х.Рухани (как переведено): Уважаемый господин Президент, спасибо Вам большое. Я тоже рад представившейся возможности провести с Вами очередную встречу.

К счастью, двусторонние отношения между нашими странами прогрессируют, и даже если мы будем встречаться каждую неделю, у нас всегда будет о чём поговорить.

Хотел бы констатировать, мне кажется, что на протяжении 500 лет истории наших отношений мы достигли беспрецедентного уровня искренности в отношениях.

Хотя наша последняя встреча состоялась не так давно в Анкаре, тем не менее нам есть о чём поговорить по тематике международных вопросов и также по проблематике двусторонних отношений.

Обе наши страны находятся в чувствительном регионе, и, к сожалению, в последние недели мы видим здесь определённые негативные проявления. Где бы мы ни взаимодействовали, наша конечная цель – это мир, стабильность и безопасность.

Спасибо большое.

<…>