AGRIS - 

2023

Sokolova, Zh.V.

Considered are the indexing process of documents on crop production using information retrieval languages in the CSAL: the Information Retrieval Thesaurus and the Branch Rubricator of Agriculture and Food. Described are the main stages of analyzing a document and building a search image of document. Shown is the role of indexing in providing the search relevance in automated information systems. Specific examples of indexing documents are given. | Рассматривается процесс индексирования документов по растениеводству с использованием информационно-поисковых языков в Центральной научной с.-х. библиотеке (ЦНСХБ): Информационно-поискового тезауруса и Отраслевого рубрикатора по сельскому хозяйству и продовольствию. Описываются основные этапы анализа документа и создания поискового образа документа. Показана роль индексирования в обеспечении релевантности поиска в автоматизированных информационных системах. Приводятся конкретные примеры индексирования документов.

Show more [+]

Less [-]

Central Scientific Agricultural Library - Russian Federation

2023

Andreeva, E.V.

An analysis of the presentation and use in indexing the Specilaized Rubricator on agriculture and food in the ILS of the CSAL is carried out. The sections of the Specilaized Rubricator on mechani-zation, automation and digital technologies in agriculture, agricultural machinery, machine science and parts of agricultural machinery, construction and energy in the agro-industrial complex are con-sidered. The insufficiency of the hierarchy depth of the Rubricator in certain sections is noted. The deepening of the hierarchy of the section 67.29.55 "Agricultural buildings and structures. Agro-industrial complexes" up to the 5th level has been developed and proposed. The need for the de-velopment of Rubricator for new directions and developments in agriculture is noted. | Проведен анализ представления и использования при индексировании Отраслевого рубрика-тора по сельскому хозяйству и продовольствию в автоматизированной библиотечной информационной системе (АБИС) Центральной научной с.-х. библиотеки. Рассмотрены разде-лы Отраслевого рубрикатора по механизации, автоматизации и цифровым технологиям в сельском хозяйстве, сельскохозяйственному машиностроению, машиноведению и деталям сельскохозяйственных машин, строительству и энергетике в АПК. Выявлена недостаточная глубина иерархии рубрик рубрикатора в некоторых разделах. Разработана и предложена классификация раздела 67.29.55 "С.-х. здания и сооружения. Агропромышленные комплек-сы" углублением иерархии до 5-го уровня. Отмечена необходимость разработки и включения в рубрикатор рубрик, отражающих новые направления и разработки в сельском хозяйстве.

Show more [+]

Less [-]

Central Scientific Agricultural Library - Russian Federation

2022

Bargova, T.Б.

The specifics of UDC indexing of documents on the food and processing industry in the Central Scientific Agriculture Library (CSAL) (on the example of processing animal products) have been considered. Examples of processing literature in this subject area using UDC Industry Work Tables for agribusiness (IWT) are given. The need to improve the IWT, as well as operations being conducted in this direction, is emphasized. | Рассмотрена специфика индексирования по УДК документов по пищевой и перерабатывающей промышленности в Центральной научной с.-х. библиотеке (ЦНСХБ) (на примере переработки животноводческой продукции). Приведены примеры обработки литературы по данной тематике с использованием Отраслевых рабочих таблиц по УДК для АПК (ОРТ). Подчеркнута необходимость совершенствования ОРТ и обозначены проводимые в этом направлении действия.

Show more [+]

Less [-]

Central Scientific Agricultural Library - Russian Federation

2022

Il'ina, L.V.

Освещаются особенности смысловой обработки документов по ветеринарии в Центральной научной с.-х. библиотеке (ЦНСХБ). Описаны принципы и особенности формирования поискового образа документа по ветеринарии с использованием информационно-поисковых языков, используемых в ЦНСХБ: отраслевого рубрикатора по сельскому хозяйству и продовольствию, разработанного на основе Государственного рубрикатора научно-технической информации, Информационно-поискового тезауруса по сельскому хозяйству и продовольствию. Особенностью научной смысловой обработки в ЦНСХБ является узкая профессиональная специализация индексаторов-специалистов (для документов по ветеринарии с ветеринарным образованием) и технология одноразовой смысловой обработки. | The features of the semantic processing of veterinary documents in the Central Scientific Agriculture Library (CSAL) are highlighted. The principles and features of the formation of a Search Image of Document on Veterinary Medicine using the information retrieval languages used in the CSAL: the Specialized Rubricator on Agriculture and Food developed on the basis of the State Rubricator of Scientific and Technical Information, the Information Retrieval Thesaurus on Agriculture and Food. A special feature of scientific semantic processing in the CSAL is a narrow professional specialization of indexer specialists (for veterinary documents with veterinary education) and the single semantic processing technology.

Show more [+]

Less [-]

Central Scientific Agricultural Library - Russian Federation

2022

Sokolova, Zh.V.

В статье раскрывается понятие ключевых слов и их значение для тематического поиска. Рассматриваются особенности написания ключевых слов для научных статей, в том числе по проблематике АПК, и даются конкретные рекомендации по их отбору из текста. Приводятся и анализируются примеры правильного и неправильного написания ключевых слов. | The article discloses the concept of keywords and their meaning for thematic search. The features of writing keywords for scientific articles, including on the problems of the agroindustrial complex are considered, and specific recommendations for their selection from the text are given. Examples of correct and incorrect writing of keywords are given and analyzed.

Show more [+]

Less [-]

Central Scientific Agricultural Library - Russian Federation

2021

Sokolova, Zh.V., Central Scientific Agricultural Library, Moscow

Рассматривается значение Отраслевого рубрикатора по сельскому хозяйству и продовольствию как одного из основных инструментов индексирования документов и поиска информации по проблематике АПК на примере защиты растений в базе данных "АГРОС". Приводятся основные характеристики и функции рубрикатора. Показаны примеры индексирования документов и поиска информации по защите растений с использованием рубрикатора. | The significance of the Departmental Rubricator for Agriculture and Food is considered as one of the basic instruments of text indexing and information retrieval in regards to the Agro-Industrial Complex through plant protection in the AGROS database. The main characteristics and functions of the Rubricator are given. Examples of text indexing and information retrieval in plant protection using the Rubricator are shown.

Show more [+]

Less [-]

Central Scientific Agricultural Library - Russian Federation

2021

Pirumova, L.N. | Sidorenko, T.A., Central Scientific Agricultural Library, Moscow

Рассматриваются методические и регламентирующие документы, обеспечивающие унифицирование и стандартизацию процесса индексирования в научной отраслевой библиотеке на примере ЦНСХБ. Подчеркивается необходимость использования ГОСТов и локальных (внутрибиблиотечных) методических и регламентирующих материалов для повышения качества индексирования и снижения интеллектуальной нагрузки на индексатора, а также минимизации субъективизма при принятии решения. | There are considered methodical and regulatory documents providing the unification and standardization of the indexing process in a scientific special library exemplified by the CSAL. A necessity of using state standards and local (intra-library) methodical and regulatory materials to improve the indexing quality and to reduce the intellectual burden on the indexer, as well as to minimize subjectivism in making a decision is emphasized.

Show more [+]

Less [-]

Central Scientific Agricultural Library - Russian Federation

2021

Bagrova, T.B., Central Scientific Agricultural Library, Moscow

The methodical approaches to indexing of documents on agricultural economics according to the Universal Decimal Classification are considered. It is emphasized that the main task of the indexing procedure is to provide uniformity of approaches to creating search document images. Combinativity is a peculiarity of indexing of documents on agricultural economics: creation of compound and composite indices to represent the document content. | Рассмотрены методические подходы к индексированию документов по экономике сельского хозяйства по Универсальной десятичной классификации. Подчеркивается, что основной задачей методики индексирования является обеспечение единообразия подходов к созданию поисковых образов документов. Особенностью индексирования документов по экономике сельского хозяйства является комбинаторность: создание сложных и составных индексов для отображения содержания документа.

Show more [+]

Less [-]

Central Scientific Agricultural Library - Russian Federation

2020

Sidorenko, T.A., Central Scientific Agricultural Library, Moscow

Рассмотрены проблемы, возникающие при индексировании документов по пищевой промышленности. Приводятся наиболее употребляемая терминология понятий из области 'продукты питания', в т.ч. включенная для индексирования в рубрики отраслевого рубрикатора. Предложены некоторые уточнения схемы индексирования документов по вопросам питания человека. Полученные результаты основаны на многолетнем опыте научной обработки документов по пищевой промышленности. | The problems that occur in indexing food industry documents are considered. Commonly used terminology related to 'food products', including the concepts incorporated into the subdivisions of the Branch List of Classification Headings for indexing are given. Some emendations of the document indexing arrangement in human nutrition are proposed. The obtained results are based on the experience of scientific processing of food industry documents for many years.

Show more [+]

Less [-]

Central Scientific Agricultural Library - Russian Federation