Начало встречи с Председателем Правительства Испании Хосе Луисом Родригесом Сапатеро

В.Путин: Уважаемый господин премьер-министр!

Очень рад очередной встрече с Вами. Мне очень приятно отметить, что контакты между нашими ведомствами практически на всех уровнях продолжаются. У нас хорошее взаимодействие в политической сфере, растет товарооборот: по сравнению с прошлым годом он увеличился более чем на 40 процентов. Но есть и проблемы. Мы считаем, что объем накопленных в России испанских инвестиций крайне мал.

В целом, тем не менее мы удовлетворены тем, как развиваются наши отношения. Уверен, что Ваш визит будет хорошим импульсом для развития межгосударственных связей.

Добро пожаловать, господин премьер-министр.

Х. Л. Родригес Сапатеро: Спасибо большое, господин Президент.

Тридцать лет назад Испания и Россия восстановили дипломатические отношения. Поэтому мы постоянно встречаемся, и сегодня, я считаю, очень хороший момент для нашей встречи в такой прекрасный день и в таком прекрасном городе.

За эти тридцать лет, с тех пор как мы восстановили наши дипломатические отношения, они развивались очень позитивно. Было много встреч, контактов, и мы уверены, что у нас есть возможности и дальше развивать экономические, политические и культурные отношения.

Испания – это современная, открытая страна со значительным ростом экономики, есть крупные предприятия, которые работают в сфере строительства, энергетики и они развивают свой бизнес.

Наша культура, язык очень востребованы в России – это нас очень радует, – так же как культура, история и язык России тоже очень важны сейчас для нас и вызывают очень большой интерес в Испании.

Уверен в том, что у нас будет очень плодотворная встреча, и я желаю всех благ России.