Вступительное слово Генерального директора ВОЗ на пресс-‎брифинге по COVID-19 – 2 октября 2020 г.‎

Я распорядился тщательно изучить заявления о сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательствах в ходе реагирования на вспышку Эболы в Демократической Республике Конго, а также в целом рассмотреть вопросы обеспечения защиты в контексте мер реагирования на чрезвычайные ситуации.
Каждую неделю мы регистрируем примерно два миллиона новых случаев заболевания COVID-19 и на этой неделе прошли печальный рубеж в один миллион случаев смерти. Опыт нашей работы в каждом регионе мира говорит о том, что при решительной позиции руководства и быстрых ответных действиях со стороны населения в целом переломить ситуацию никогда не поздно.
Мы с радостью сообщаем, что на этой неделе страны активизировали свою поддержку и объявили о выделении нового финансирования в размере 1 млрд долл. США на реализацию Инициативы ACT, которая обеспечивает прогресс в деле разработки средств диагностики, лекарственных препаратов и вакцин.
Нами завершена процедура внесения второго экспресс-теста в Перечень медицинской продукции, одобренной к закупке в условиях чрезвычайной ситуации.
Мы опубликовали обращение к производителям вакцин против COVID-19 с предложением о подаче заявок на преквалификацию вакцин и/или их внесение в указанный Перечень продукции.
К настоящему моменту к COVAX присоединилось 168 стран, которые наглядно демонстрируют мировому сообществу свою солидарность и готовность объединить усилия для ликвидации нынешней пандемии в интересах всего человечества.
Панамериканская организация здравоохранения налаживает сотрудничество с Международным олимпийским комитетом и национальными олимпийскими комитетами Бразилии, Колумбии, Аргентины и Мексики для распространения важной медико-санитарной информации о COVID-19 в рамках кампании #HealthyTogether. Усилия ВОЗ по защите людей от COVID-19 и распространению ценных сведений о поддержании психического и физического здоровья поддержали более 45 олимпийских спортсменов.

Доброе утро, добрый день и добрый вечер!

Прошлой ночью нам стало известно, что у президента Соединенных Штатов Америки Дональда Трампа и первой леди Мелании Трамп получены положительные результаты тестирования на COVID-19.

Сегодня я хочу начать свое выступление, пожелав им быстрого и полного выздоровления.

Мы будем молиться за них.

===

Мир продолжает вести тяжелую борьбу с пандемией COVID-19.

Каждую неделю мы регистрируем примерно два миллиона новых случаев заболевания COVID-19 и на этой неделе прошли печальный рубеж в один миллион случаев смерти. Мы оплакиваем потерю столь многих людей.

Но при этом мы продолжаем помогать всем странам предупреждать распространение инфекции и спасать жизни людей.

В целом можно выделить четыре различные ситуации, с которыми в настоящее время сталкиваются страны.

Во-первых, некоторые страны быстро отразили атаку вируса и избежали крупных вспышек.

Во-вторых, ряд стран пережили крупные вспышки, но смогли их локализовать и продолжают сдерживать вирус.

В-третьих, некоторые страны сначала остановили распространение вируса, но теперь, по мере ослабления ограничений в экономической и общественной жизни, наблюдают рост заболеваемости.

И в-четвертых, некоторые страны до сих пор находятся в интенсивной фазе передачи инфекции.

Вместе с тем опыт нашей работы во всех регионах мира говорит нам о том, что решительные действия руководства, четкие комплексные стратегии, налаженная коммуникация, а также активность, грамотность и вовлеченность населения позволяют переломить ситуацию на любом из этих этапов.

Это смогли сделать некоторые страны Европы.

Это оказалось под силу ряду стран Азии.

Этого смогли добиться некоторые тихоокеанские государства.

Это сделали некоторые ближневосточные страны.

Это удалось некоторым странам Африки.

Это смогли сделать некоторые страны Америки.

В каждом регионе есть страны, которым удалось выработать коллективный план борьбы с вирусом и принять меры по защите не только жизни, но и экономического благополучия людей.

ВОЗ продолжит содействовать выполнению национальных планов действий через свои региональные и национальные бюро и распространять такой успешный опыт по всему миру.

Борьба со вспышкой вступила в критическую фазу.

Мы настоятельно призываем всех без исключения лидеров усиливать противоэпидемические мероприятия и принимать проверенные адресные меры, позволяющие предупреждать распространение инфекции, защищать работников здравоохранения и спасать жизни людей.

Только совместные действия позволят нам всем максимально быстро преодолеть ситуацию.

Мы можем сообща остановить вирус, если будем придерживаться базовых правил: соблюдать физическую дистанцию, мыть руки, носить маски, отворачиваться от людей при кашле и чихании, держаться подальше от скоплений людей, а также открывать окна и двери в помещениях, если не удается встречаться в друзьями и родственниками на улице.

Когда мы научимся эффективно сдерживать распространение вируса, правительства должны будут действовать на перспективу, сохраняя бдительность, поддерживая надлежащий уровень готовности и продолжая направлять ресурсы на развитие национальных систем здравоохранения ваших стран, в том числе в области выявления контактов.

Следя за обстановкой в своих собственных странах, они должны также укреплять общемировую солидарность, вкладывая средства в разработку глобальных решений во имя общественного блага.

Мы с радостью сообщаем, что на этой неделе страны активизировали свою поддержку и объявили о выделении нового финансирования в размере 1 млрд долл. США на реализацию Инициативы ACT, обеспечивающей прогресс в деле разработки средств диагностики, лекарственных препаратов и вакцин.

В понедельник мы объявили, что ВОЗ приняла решение о внесении первого экспресс-теста на определение антигена в перечень медицинской продукции, одобренной для закупки в условиях чрезвычайной ситуации, и получила гарантии поставки 120 миллионов тест-систем для применения в странах с низким и средним уровнем дохода.

Процедура внесения в данный перечень упрощает процесс внедрения новой или нелицензированной продукции в условиях чрезвычайных ситуаций в области общественного здравоохранения.

Она позволяет доводить информацию о такой продукции до сведения закупочных организаций и государств-членов, используя полученные от компаний базовые данные о ее качестве, безопасности и эффективности.

Сегодня мы рады сообщить, что завершили процедуру внесения второго диагностического экспресс-теста на определение антигена в Перечень медицинской продукции, одобренной к закупке в условиях чрезвычайных ситуаций.

Такие тест-системы просты в применении и позволяют с меньшими затратами получать достоверный результат примерно за 15–30 минут вместо нескольких часов или дней.

Мы также опубликовали обращение к производителям вакцин против COVID-19 с предложением о подаче заявок на преквалификацию вакцин и/или их внесение в указанный Перечень продукции.

Как и в случае новых экспресс-тестов, ВОЗ рассчитывает получить заявки в отношении вакцин против COVID-19.

После этого в рамках Инициативы ACT и Механизма COVAX мы обеспечим справедливое распределение вакцин с доказанной безопасностью и эффективностью между странами мира.

Я уже это говорил, но это стоит повторить: предоставление в коллективное пользование конечных ресурсов, будь то тест-системы, лекарственные препараты или вакцины, не является благотворительностью.

Такая стратегия выгодна всем странам, потому что позволяет им защитить тех, кто подвергается наибольшему риску, в частности работников первичного звена здравоохранения, а в общемировом масштабе она в конечном счете обеспечивает спасение жизней, стабилизацию систем здравоохранения и поистине глобальное восстановление экономики, которое поможет всем нам вернуться к нормальной жизни.

Я с удовольствием отмечаю, что к COVAX уже присоединилось 168 стран, а еще 25 стран сообщили нам о своем намерении сделать это в ближайшее время.

Тем самым они наглядно демонстрируют мировому сообществу свою солидарность и готовность объединить усилия для ликвидации нынешней пандемии в интересах всего человечества.

===

Сейчас я хотел бы перейти к одной очень важной проблеме.

Я хотел бы прокомментировать тревожные сообщения из Демократической Республики Конго о якобы имевших местах случаях сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств со стороны лиц, называющих себя работниками ВОЗ, в ходе реагирования на вспышку Эболы.

Не скрою, что, читая эти сообщения, мы испытываем крайнее негодование.

ВОЗ работает по всему миру в условиях тяжелейших чрезвычайных ситуаций и кризисов. Наша миссия заключается в том, чтобы спасать жизни и давать людям надежду.

Злоупотребление доверием людей в общинах, которым мы призваны служить, заслуживает всяческого осуждения.

Мы не потерпим такого поведения со стороны любого нашего сотрудника, подрядчика или партнера.

Все, кто окажутся причастными к этому, будут привлечены к ответственности, и их ждут серьезные последствия, вплоть до немедленного увольнения.

Я распорядился провести расследование конкретных заявлений, а также в целом рассмотреть вопросы обеспечения защиты в контексте мер реагирования на чрезвычайные ситуации.

ВОЗ проводит политику абсолютной нетерпимости в отношении сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств.

Я крайне серьезно отношусь к этим сообщениям и скоро смогу прокомментировать их более подробно.

===

Прежде чем я вновь передам слово Фаделе, мне хотелось бы закончить выступление на жизнеутверждающей ноте.

Вчера, в Международный день пожилых людей, у меня состоялся замечательный разговор с капитаном сэром Томом Муром, который в ходе своей благотворительной акции собрал почти 40 млн фунтов стерлингов для Национальной службы здравоохранения Соединенного Королевства.

А уже сегодня мы получили сообщение от Джанет Бэнк из Дурбана, Южная Африка.

Джанет, я знаю, что Вы следите за нашими пресс-конференциями, и хочу Вас приветствовать и поблагодарить за прекрасные брелоки из Мозамбика и Зимбабве, а также за то, что Вы рассказали нам потрясающую историю Иды Езековиц, которой удалось победить коронавирус в возрасте 99 лет.

Мы столкнулись с общей бедой и будем вместе укреплять науку, искать решения и проявлять солидарность вплоть до нашей общей победы над вирусом.

Поэтому благодарю Вас от себя лично, от лица моего капитана Майка и Марии, спасибо Вам также за сувениры для моей дочери и Габи; мы признательны Вам за знаки внимания из далекой Южной Африки и надеемся однажды увидеться с Вами лично.

Благодарю вас.