Вступительное слово Генерального директора ВОЗ на пресс брифинге по COVID-19
15 февраля 2021 г.

Число зарегистрированных случаев заражения COVID-19 во всем мире сокращается пятую неделю подряд. Сейчас важно то, как мы будем реагировать на этот тренд.
Сегодня ВОЗ включила в перечень препаратов, одобренных для использования в условиях чрезвычайных ситуаций, два варианта вакцины Oxford/AstraZeneca, что открывает возможности для внедрения этих вакцин во всем мире посредством механизма COVAX.
Теперь у нас есть все возможности для быстрого распределения вакцин. Однако нам все еще необходимо расширить масштабы производства, и мы по-прежнему призываем разработчиков вакцин передавать свои материалы на рассмотрение в ВОЗ одновременно с их подачей в регулирующие органы в странах с высоким уровнем дохода.
На прошлой неделе была обнаружена вспышка вируса Эбола в Демократической Республике Конго. Вчера власти Гвинеи объявили о еще одной вспышке Эболы в городе Гуэке на юго-востоке страны. ВОЗ работает в тесном контакте с органами здравоохранения.

Доброе утро, добрый день или добрый вечер!

Число зарегистрированных случаев заражения COVID-19 во всем мире сокращается пятую неделю подряд. На прошлой неделе было зарегистрировано самое низкое начиная с октября число случаев заражения за одну неделю.

За период с начала этого года число зарегистрированных случаев заражения за одну неделю сократилось почти вдвое, с более чем 5 миллионов случаев в течение недели, начавшейся 4 января, до 2,6 миллиона случаев за неделю, начавшуюся 8 февраля, – всего за пять недель.

Это свидетельствует о том, что простые меры общественного здравоохранения действенны даже при наличии новых штаммов.

Сейчас важно то, как мы будем реагировать на этот тренд. Огонь не потушен, но мы сбили пламя. Если мы не продолжим борьбу по всем направлениям, пожар вновь начнет бушевать.

Каждый день, когда мы видим меньшее число инфицированных, была спасена чья-то жизнь, предотвращены страдания, а бремя, которое испытывает система здравоохранения, немного уменьшилось.

Сегодня у нас появилось еще больше оснований надеяться, что нам удастся поставить пандемию под контроль.

Сегодня ВОЗ включила в перечень препаратов, одобренных для использования в условиях чрезвычайных ситуаций, два варианта вакцины Oxford/AstraZeneca, что открывает возможности для внедрения этих вакцин во всем мире посредством механизма COVAX.

Одна из вакцин производится компанией SKBio в Республике Корея, а другая – Институтом сыворотки Индии.

Несмотря на то что обе компании производят одну и ту же вакцину, требуются отдельные процедуры оценки и одобрения, так как производство осуществляется на разных предприятиях.

Процедура включении в перечень ВОЗ медицинской продукции, одобренной к использованию в условиях чрезвычайной ситуации, состоит в оценке и подтверждении качества, безопасности и эффективности вакцин против COVID-19 и является необходимым условием для их распределения в рамках механизма COVAX.

Включение в перечень было завершено менее чем за четыре недели с момента получения ВОЗ полного комплекта материалов от производителей.

В дополнение к вакцине Pfizer-BioNTech это уже вторая и третья вакцины, включенные в перечень медицинской продукции, одобренной к использованию в условиях чрезвычайной ситуации.

Теперь у нас есть все возможности для быстрого распределения вакцин.

Однако нам все еще необходимо расширить масштабы производства, и мы по-прежнему призываем разработчиков вакцин передавать свои материалы на рассмотрение в ВОЗ одновременно с их подачей в регулирующие органы в странах с высоким уровнем дохода.

В пятницу я упомянул о новой декларации ВОЗ по вопросу о справедливом распределении вакцин.

Обеспечение быстрого и справедливого распределения вакцин во всем мире имеет важное значение для спасения жизни людей и стабилизации систем здравоохранения. Но оно также важно для сохранения средств к существованию и стабилизации экономики.

Самым сильным стимулом является полное финансирование механизма COVAX, а необходимая сумма сопоставима с ошибкой округления тех триллионов долларов, которые были мобилизованы в странах Группы 7 для поддержки их экономики.

Я рад, что в эту пятницу состоится встреча Группы 7 под председательством Соединенного Королевства для обсуждения вопроса о справедливом распределении вакцин, и я призываю все группы подписать декларацию ВОЗ.

Мы также должны продолжать усиливать спрос на вакцины, предоставляя людям всю необходимую информацию.

Год назад я заявил, что мы боремся не только с пандемией, но и с инфодемией.

В прошлом году мы увидели, какой реальный вред можно причинить, обескуражив людей потоками информации и дезинформации.

Задача состоит не только в том, чтобы бороться с дезинформацией и удалять ложные или вводящие в заблуждение утверждения.

Она состоит в том, чтобы услышать реальные проблемы и вопросы людей и ответить на них правильной информацией.

Это одна из причин, по которой ВОЗ проводит свои регулярные пресс-брифинги, публикует рекомендации, публикует сообщения в социальных сетях и на веб-сайте, проводит семинары с различными сообществами и профессиональными группами и делает многое другое.

Наличие правильной информации имеет важное значение при вспышке любого заболевания.

Как известно, на прошлой неделе была обнаружена вспышка вируса Эбола в Демократической Республике Конго.

Зарегистрировано четыре случая заболевания, два человека скончались.

Вчера власти Гвинеи объявили о еще одной вспышке Эболы в городе Гуэке на юго-востоке страны.

К настоящему времени подтверждено три случая заболевания среди шести человек, которые пожаловались на характерные для Эболы симптомы после посещения похорон в конце января. Двое из них после этого скончались, а четверо находятся на лечении в больнице.

Как вы помните, Гвинея была одной из трех стран, пострадавших от вспышки Эболы в Западной Африке в 2014-2016 гг., крупнейшей вспышки Эболы за все время.

Вспышки в Гвинее и ДРК совершенно не связаны между собой, но мы имеем дело со схожими ситуациям в обеих странах.

Обе вспышки имеют место в районах, в которых недавно уже были вспышки Эболы, и обе страны используют накопленный опыт с точки зрения потенциала эпиднадзора, быстроты реагирования, отслеживания контактов, вовлечения общин, оказания клинической помощи и многое другое.

Однако обе вспышки также имеют место в труднодоступных и небезопасных районах, в которых существует некоторое недоверие к чужим людям.

Я рад сообщить, что сегодня в ДРК началась вакцинация, и к настоящему моменту вакцинированы 43 человека из 149 отвечающих соответствующим критериям контактных лиц, включая 20 человек, которые были вакцинированы во время предыдущей вспышки в 2019 г.

ВОЗ тесно сотрудничает с органами здравоохранения обеих стран в целях взаимодействия с соответствующими общинами для укрепления доверия и получения согласия на вакцинацию.

Эбола и COVID-19 – это два очень разных заболевания.

Оба заболевания подпитывают дезинформация и недоверие. Но оба заболевания можно остановить с помощью проверенных мер общественного здравоохранения, вовлечения общин, точной информации и вакцин.

Фадела, вновь передаю Вам слово.