Президиум МППО подготовит текст договора о пандемиях, предлагаемый для ведения переговоров

Четвертого – шестого сентября 2023 г. редакционная группа Межправительственного переговорного органа (МППО) для подготовки и согласования проекта конвенции, соглашения или иного международного инструмента ВОЗ по предотвращению пандемий, обеспечению готовности и принятию мер реагирования (К/С+ ВОЗ) продолжила работу над договором о пандемиях в формате обсуждений и неофициальных совещаний.

В ходе неофициальных совещаний, состоявшихся на заседании редакционной группы МППО, ее члены обсудили следующие статьи текста, подготовленного Президиумом МППО: статья 4 (Предотвращение пандемий и эпиднадзор за состоянием здоровья населения) совместно со статьей 5 (Усиление мер по предотвращению пандемий и обеспечению готовности к ним на основе концепции «Единое здоровье»), сокоординаторы – Индия, Объединенная Республика Танзания и Соединенное Королевство; статья 9 (Научные исследования и разработки), сокоординаторы – Мексика и Норвегия; статья 11 (Совместная разработка и передача технологий и ноу-хау), сокоординаторы – Колумбия, Филиппины и Саудовская Аравия; статья 12 (Доступ и совместное использование выгод), сокоординаторы – Австралия и Эфиопия; и статья 13 (Цепочки поставок и логистика), сокоординаторы –Индонезия и Пакистан.

До 22 сентября 2023 г. МППО проведет под руководством сокоординаторов дополнительные неофициальные совещания редакционной группы по статьям 4 и 5 (единым блоком), статье 11 и статье 12, после чего редакционная группа вернется к обобщению результатов этих неофициальных совещаний.

С учетом обсуждений, состоявшихся на четвертом, пятом и шестом совещаниях МППО и на заседании его редакционной группы, в том числе ее неофициальных совещаниях, а также на основе докладов сокоординаторов неофициальных совещаний Президиум МППО подготовит текст, предлагаемый для ведения переговоров по К/С+ ВОЗ; этот текст будет вынесен на рассмотрение следующего совещания МППО. По мнению МППО, предлагаемый текст не должен ограничивать право каждого из государств-членов представлять предложения по тексту или понижать статус документа с подборкой полученных замечаний.

Седьмое заседание МППО было решено провести 6–10 ноября и дополнительно
4–6 декабря 2023 г., поскольку такой график даст возможность представить и рассмотреть текст, предназначенный для переговоров по К/С+ ВОЗ.