Министр общественной безопасности То Лам принял министра юстиции КНР

Фото: VOV

От имени Министерства общественной безопасности Вьетнама министр То Лам пригласил Хэ Жун посетить Министерство общественной безопасности Вьетнама. Он поздравил Китай с успешной организацией второй сессии Всекитайского собрания народных представителей 14-го созыва и второй сессии ВК Народного политического консультативного совета Китая 14-го созыва. По словам То Лама, эти успехи продолжают подтверждать правильную руководящую роль ЦК КПК, возглавляемую Генеральным секретарем и председателем КНР Си Цзиньпином, служа ядром на пути построения и развития социализма, пропитанного китайской спецификой, в новую эпоху.

Министр То Лам подчеркнул, что государственный визит Генерального секретаря ЦК КПК и председателя КНР Си Цзиньпина во Вьетнам, проходивший с 12 по 13 декабря 2023 года, продолжает подтверждать, что две партии и две страны имеют много общего с точки зрения идеологической основы и цели - построение социализма, стремясь к благу и счастью народов. Вместе с тем, намечены основные направления и конкретные меры по укреплению политического доверия и сотрудничества между министерствами, ведомствами и населенными пунктами двух стран в новый период.

Министр То Лам Министр попросил китайскую сторону оказать поддержку Министерству общественной безопасности Вьетнама в обмене информацией и опытом по созданию, управлению и применению цифровизации в судебной работе, управлении тюрьмами и заключенными. Министерство общественной безопасности Вьетнама высказал намеренность направить делегацию Департамента управления тюрьмами для работы и обмена опытом с функциональными подразделениями Министерства юстиции Китая.

В свою очередь Хэ Жун подтвердила, что сотрудничество в области правоохранительной деятельности и правосудия между Китаем и Вьетнамом постоянно укрепляется и консолидируется. Она выразила пожелание, чтобы два министерства продолжали и дальше укреплять сотрудничество в областях, где обе стороны имеют одинаковые функции и задачи.

Главы двух министерств договорились, что обе стороны завершат процедуры по ратификации «Соглашения о передаче людей, приговоренных к тюремному заключению во Вьетнаме и Китае», которое вскоре вступит в силу, чтобы обе стороны могли реализовать содержание согласованных между двумя министерствами и подписанных ими документов.

По итогам переговоров министр То Лам и министр Хэ Жун подписали «Меморандум о сотрудничестве между Министерством общественной безопасности Социалистической Республики Вьетнам и Министерством юстиции Китайской Народной Республики».

КПВ