Вьетнам в начале 20-го века на фотографиях Французского института Дальнего Востока

(VOVworld) - Государственный исторический музей Вьетнама при содействии Французского института Дальнего Востока организовал в Ханое выставку «Вьетнам в начале 20-го века – документы Французского института Дальнего Востока».

Тямские башни Мишон

В настоящее время Французский институт Дальнего Востока хранит примерно 7 тысяч фотографий Вьетнама. На проходящей в Ханое выставке представлены почти 60 лучших фотографий нашей страны в начале 20-го века, снятые разными фотографами этого института с помощью старых аппаратов с использованием бромида серебра. Директор Отделения Французского института Дальнего Востока во Вьетнаме Ив Годрю сообщил: «На этой выставке представлен Вьетнам в начале 20-го века. Эти фотографии были сняты французами, которые много лет жили во Вьетнаме и хорошо представляли жизнь в вашей стране. Самые старые фотографии были сняты 100 лет назад, а самые последние – 85 лет назад. Действительно Вьетнам очень сильно изменился».

Наводнение в Ханое в 1926 году

Все выставленные на показ фотографии поделены на 4 темы: археология, строительство музеев, жизнь во Вьетнаме в начале 20-го века и весенние традиционные ритуалы. Таким образом, на выставке рассказывается о том, как Французский институт Дальнего Востока вёл археологические работы и построил во Вьетнаме 5 музеев, в том числе и здание нынешнего Государственного исторического музея Вьетнама. Однако большинство фотографий рассказывает о жизни в нашей стране в начале того периода: сельская жизнь, фестивали, деревенские праздники, поклонение предкам, традиционные ритуалы и обряды, повседневная жизнь в старом Ханое и т.д. Кроме того, на показ также выставлены фотографии традиционных ритуалов, проведённых весной 1939 года при императоре Бао Дае. Прибывший на выставку бывший директор Отделения Французского института Дальнего Востока в Париже Леон Вандермеерщ рассказал: «Я руководил Французским институтом Дальнего Востока в Париже с 1957 года после закрытия нашего отделения во Вьетнаме. В 1993 году во Вьетнаме вновь было открыто отделение и я приехал работать директором музея. Я присутствовал на церемонии празднования 100-летия со дня основания вьетнамского отделение нашего института. Посетив сегодняшнюю выставку, ко мне вернулись воспоминания о старом Ханое, в котором я когда-то жил и работал. Здесь меня тепло встретили, и я действительно очень счастлив».

Президент Хо Ши Мин и крестьяне

Наряду с вышеупомянутыми документами и фотографиями, на выставке также представлены 50 музейных экспонатов, которые сейчас хранятся в Государственном историческом музее Вьетнама. Все эти экспонаты более или менее связаны с археологическими работами Французского института Дальнего Востока во Вьетнаме – в основном, рабочие инструменты археологов и артефакты древних цивилизаций, обнаруженные учёными этого института. Директор Государственного исторического музея Вьетнама Нгуен Ван Кыонг отметил: «Мы хорошо сохранили предметы и документы, относящиеся к началу 20-го века, например, 21 тетрадь дневниковых записей Мадлен Колани, написанных карандашом в 1909 году. Сохранились и фотографии исторических памятников, объектов культурного наследия, которые позже были разрушены во время войны. Это заставляет нас понять необходимость сохранения и реставрации исторических памятников».

Артефакты древних цивилизаций

Открывшаяся 3 декабря выставка о Вьетнаме в начале 20-го века привлекла пристальное внимание посетителей, в том числе и иностранцев. Жительница Ханоя Нгуен Тхань Хуен сказала: «Эта выставка помогла мне лучше понять вьетнамскую культуру в начале 20-го века. Надеюсь, что в ближайшем времени в нашей стране пройдёт ещё больше подобных выставок, чтобы молодёжь лучше поняла вьетнамскую культуру».

Выставка «Вьетнам в начале 20-го века – документы Французского института Дальнего Востока» продлится до марта 2015 года. Она помогает посетителям лучше представить Вьетнам и его народ, особенно, в тот период истории. Эта выставка посвящена 40-летию со дня установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Францией.