Япония предоставляет критически важное финансирование для повышения продовольственной безопасности и самообеспеченности уязвимых слоев населения в Кыргызской Республике | World Food Programme

Япония предоставляет критически важное финансирование для повышения продовольственной безопасности и самообеспеченности уязвимых слоев населения в Кыргызской Республике

Бишкек – Министерство труда, социального обеспечения и миграции Кыргызской Республики и Всемирная продовольственная программа ООН (ВПП ООН) приветствуют щедрый вклад правительства Японии в размере 3,5 млн. долларов США для содействия самообеспечению наиболее уязвимых слоев населения Кыргызской Республики путем создания общественных активов и укрепления потенциала посредством различных проектов.

“Правительство Японии совместно с ВПП ООН продолжает поддерживать социально-экономическое развитие нашей страны, включая секторы, курируемые Министерством труда, социального обеспечения и миграции Кыргызской Республики”, - сказала Гульнара Баатырова, Министр труда, социального обеспечения и миграции Кыргызской Республики. “Я хотела бы поблагодарить правительство Японии и ВПП ООН за их постоянную поддержку, и я уверена, что проект будет реализован эффективно”.

“Этот проект предоставит возможности для трудоустройства, развития навыков и человеческого потенциала в области сельского хозяйства жителям Баткенской, Ошской, Джалал-Абадской, Нарынской и Иссык-Кульской областей, где была выявлена самая высокая степень уязвимости”, - сказал Его Превосходительство Хидеки Года, Чрезвычайный и полномочный посол Японии в Кыргызской Республике. “Япония и Кыргызская Республика развивают дружеские отношения и взаимное сотрудничество, включая проекты, связанные с трудовыми ресурсами, на протяжении более тридцати лет. В прошлом году Президент Кыргызской Республики и Премьер-министр Японии приняли решение о повышении уровня двусторонних отношений до всеобъемлющего партнерства".

Высокая инфляция и глобальный кризис приводят к увеличению числа людей с низкой продовольственной безопасностью, нуждающихся в помощи. Кризис снижает непосредственную покупательную способность наиболее уязвимых слоев населения в связи со снижением доходов и ростом цен, а также ослабляет их долгосрочную устойчивость и способность противостоять будущим потрясениям. В результате почти 33 процента населения живет в бедности, а еще 7 процентов находятся на грани нищеты.

ВПП ООН сотрудничает с правительством Кыргызской Республики, чтобы изменить жизнь людей, испытывающих нехватку продовольствия, и повысить устойчивость сообществ к стабильному процветанию.

“Из-за последствий глобального продовольственного кризиса и многочисленных потрясений 38 процентов населения страны не могут позволить себе полноценное питание”, - сказал Кожиро Накай, представитель и страновой директор ВПП ООН в Кыргызской Республике. “ВПП ООН ценит значительный вклад народа и правительства Японии, который позволит нам поддержать около 50 000 уязвимых человек, проживающих в отдаленных горных районах”.

Япония является давним и стратегическим партнером ВПП ООН в Кыргызской Республике. При предыдущей финансовой поддержке правительства Японии ВПП ООН оказала помощь пострадавшим людям во время реагирования на кризис в Баткене, создав мини-перерабатывающие цеха по модели государственно-частного партнерства, ориентированной на рынок. Нынешнее финансирование еще больше укрепит устойчивость сельских общин и поможет развить человеческий капитал страны.

# # #

Всемирная продовольственная программа ООН крупнейшая в мире гуманитарная организация, спасающая жизни в чрезвычайных ситуациях и использующая продовольственную помощь, чтобы проложить путь к миру, стабильности и процветанию для людей, восстанавливающихся после конфликтов, бедствий и последствий изменения климата.

Следите за нами на X, ранее Twitter, @WFPinKG

Facebook: https://www.facebook.com/WorldFoodProgrammeKyrgyzstan/,

Instagram: https://www.instagram.com/wfp_kyrgyzstan