22 марта 2021 г.
Вступительное слово Генерального директора ВОЗ на пресс-брифинге по вопросам COVID-19, 22 марта 2021 г.

В эту среду мы отмечаем Всемирный день борьбы с туберкулезом. По оценкам, в 2020 г. число людей, получавших лечение в связи с туберкулезом, уменьшилось на 1,4 миллиона человек по сравнению с 2019 г., и мы опасаемся, что, возможно, умерло на полмиллиона больше людей.
Разрыв между количеством вакцин, применяемых в богатых странах, и количеством вакцин, применяемых с помощью механизма COVAX, с каждым днем увеличивается и становится все более гротескным.
ВОЗ продолжает непрерывно работать, с тем чтобы найти решения для расширения производства вакцин и их справедливого распределения.
Я рад сообщить, что в настоящее время составлена короткая программа из 1200 работ для организуемого ВОЗ кинофестиваля «Здоровье для всех». Эти фильмы доступны на канале ВОЗ в YouTube.

Доброе утро, добрый день и добрый вечер!

В эту среду мы отмечаем Всемирный день борьбы с туберкулезом.

В прошлом году пандемия COVID-19 привела к серьезным сбоям в работе служб по лечению многих болезней, включая туберкулез.

По оценкам, в 2020 г. число людей, получавших лечение в связи с туберкулезом, уменьшилось на 1,4 миллиона человек, и мы опасаемся, что, возможно, умерло на полмиллиона больше людей.

Туберкулез можно предотвращать и лечить, но он остается одной из основных инфекционных причин смерти в мире, поскольку остается нераспознанным у слишком большого числа людей.

Для быстрого выявления лиц, инфицированных или больных туберкулезом, и обеспечения их лечения необходимо улучшить скрининг.

Новое руководство ВОЗ предназначено для оказания содействия странам в выявлении групп населения с высоким риском заболевания туберкулезом, с тем чтобы люди могли получать услуги по профилактике и лечению.

В январе я отметил, что мир находится на грани катастрофической моральной несостоятельности, для предотвращения которой необходимо принять срочные меры по обеспечению справедливого распределения вакцин.

У нас есть средства, чтобы предотвратить такую несостоятельность, но поражает то, как мало было сделано для этого.

Разрыв между количеством вакцин, применяемых в богатых странах, и количеством вакцин, применяемых с помощью механизма COVAX, с каждым днем увеличивается и становится все более гротескным.

Страны, которые в настоящее время проводят вакцинацию молодых, здоровых людей с низким риском заболевания, делают это ценой жизни медицинских работников, пожилых людей и других групп риска в других странах.

Беднейшие страны мира задаются вопросом, действительно ли богатые страны имеют в виду то, что они говорят о солидарности.

Несправедливое распределение вакцин не только не приемлемо с точки зрения морали, но и обречено на провал с экономической и эпидемиологической точки зрения.

Некоторые страны стремятся вакцинировать все свое население, в то время как другие страны не имеют ничего. Это может обеспечить кратковременную безопасность, но это ложное чувство безопасности.

Чем выше уровни передачи инфекции, тем больше вариантов вируса возникает. А чем больше вариантов вируса возникает, тем больше вероятность того, что вакцины окажутся неэффективными в их отношении.

И до тех пор, пока вирус будет где-либо циркулировать, люди будут продолжать умирать, торговля и поездки будут по‑прежнему дезорганизованы, а восстановление экономики будет вновь откладываться.

В пятницу ВОЗ провела совещание с участием более 800 экспертов по вопросам совершенствования секвенирования генома вируса SARS-CoV-2 во всем мире в целях улучшения мониторинга его развития.

Сведения о том, когда, как и где развивается вирус, являются жизненно важной информацией.

Но она имеет ограниченное применение, если страны не прикладывают совместных усилий, для того чтобы остановить передачу вируса везде и одновременно.

Если страны не хотят делиться вакцинами исходя из здравого смысла, мы призываем их сделать это в собственных интересах.

Некоторые страны подали замечательный пример. Республика Корея, несмотря на то, что она является страной с высоким уровнем дохода, которая может с легкостью позволить себе покупать вакцины на основе двусторонних сделок, ожидает своей очереди на получение вакцин через механизм COVAX.

ВОЗ продолжает непрерывно работать, с тем чтобы найти решения для расширения производства вакцин и их справедливого распределения.

Я беседовал с лидерами стран с высоким уровнем дохода, которые имеют такое количество доз вакцины, которое многократно превышает их потребности, и просил их поделиться вакцинами через COVAX.

Я беседовал с лидерами стран с низким уровнем дохода, экономика которых страдает. Они спрашивают, когда они получат вакцины.

Я также беседовал с руководителями компаний, производящих вакцины, о том, как расширить производство.

Так, например, недавно я беседовал с Генеральным директором компании AstraZeneca Паскалем Сорио об общих проблемах, с которыми мы сталкиваемся в области расширения производства и распространения вакцин.

На сегодняшний день AstraZeneca является единственной компанией, обязавшейся не получать прибыли от своей вакцины против COVID-19 во время пандемии.

И пока это единственный разработчик вакцины, который внес значительный вклад в обеспечение равноправного доступа к вакцинам, предоставив право на использование своих технологий ряду других компаний, включая SK Bio в Республике Корея и Индийский институт сывороток, которые производят более 90% вакцин, распределяемых на сегодняшний день через COVAX.

Необходимо, чтобы и другие производители вакцин последовали этому примеру и разрешили другим компаниям использовать свои технологии.

Год назад Коста-Рика и ВОЗ создали для этого механизм – пул доступных технологий для борьбы с COVID-19, или C-TAP, – продвигающий открытую научную модель, при которой лицензирование будет осуществляться неисключительным и транспарентным образом для максимального использования производственных мощностей.

На сегодняшний день C-TAP остается весьма перспективным, но недостаточно используемым инструментом.

ВОЗ и ее партнеры могут разрабатывать и пропагандировать соответствующие решения. Но для того, чтобы претворить их в жизнь, необходимо, чтобы все страны и все производители работали вместе с нами.

В пятницу Глобальный консультативный комитет ВОЗ по безопасности вакцин пришел к заключению в отношении того, что имеющиеся данные не указывают на какое-либо общее содействие условиям для свертывания крови после введения вакцины Oxford-AstraZeneca.

Сегодня AstraZeneca объявила о положительных результатах испытаний вакцины, проведенных с участием более 32 тысяч человек в Чили, Перу и Соединенных Штатах Америки.

Вакцина оказалась эффективной на 79% с точки зрения профилактики симптомов COVID-19 и на 100% – в плане предотвращения госпитализации и смерти. Никаких проблем в области безопасности не зарегистрировано.

Эти данные являются еще одним доказательством того, что вакцина Oxford-AstraZeneca безопасна и эффективна.

И наконец, я рад сообщить, что в настоящее время составлена короткая программа из 1200 работ для организуемого ВОЗ кинофестиваля «Здоровье для всех».

Эти фильмы доступны на канале ВОЗ в YouTube, и до 10 мая мы приглашаем представителей общественности посмотреть их и высказать свои замечания.

Наше экспертное жюри выберет шесть победителей в разных категориях, и награды будут вручены 13 мая перед сессией Всемирной ассамблеи здравоохранения.

Кристиан, Вам слово.