LISTSERV - FSNFORUM-RU-L Archives - LISTSERV.FAO.ORG

Уважаемые коллеги,
28 июня мы завершили первую онлайн-консультацию Евразийской сети по продовольственной безопасности. В течение последних пяти с половиной недель мы обсуждали с вами тему: «Вопросы продовольственной безопасности в Евразийском регионе: основные вызовы и инициативы «Группы восьми» / «Группы двадцати» (G8/G20) в отношении ситуации в регионе».
Эта первая онлайн-консультация была направлена на изучение и получение более ясной картины основных вызовов, связанных с обеспечением продовольственной безопасности, воздействии прошлых и нынешних политик, а также на понимание приоритетов различных стран и групп заинтересованных лиц в Евразийском регионе.

Дискуссия также является первым шагом в развитии динамичного сообщества практиков и экспертов в сфере продовольственной безопасности. Целью сети является предоставление экспертам возможности вступления в конструктивный диалог с Евразийским центром по продовольственной безопасности (ECFS), а также способствование обмену знаниями о новейших данных, результатах исследований и передовых практиках.

Мы благодарны всем вам за активное участие и открытый обмен мнениями. В общей сложности, вы прислали нам более 55 комментариев, включая аналитические документы, 44 из которых были опубликованы на веб-сайте онлайн-консультации. Географический охват и спектр области знаний участников были широкими, пришедшими из многих стран и различных типов учреждений.
Эта консультация была очень важным шагом в процессе, направленном на определение программы развития Евразийского центра по продовольственной безопасности (ECFS) в связи с инициативами G8/G20 и в рамках председательства России. Результаты консультации будут обсуждаться на Международной конференции сообщества, которая будет организована ECFS осенью 2013 года. В конечном счете, ваши комментарии будут также использованы для дебатов по вопросам политики на глобальном, региональном и национальном уровнях, и формирования планов ECFS в отношении действии по созданию успешного сообщества практиков.
Ваши комментарии будут тщательно проанализированы и представлены в резюме к этой онлайн-консультации в июле 2013 года. Чтобы получить более детальное представление о результатах обсуждения и вопросам, поднятым участниками, мы приглашаем Вас ознакомиться с полным текстом документов, доступных как на русском, так и на английском языках на веб-сайте: http://www.fao.org/fsnforum/ecfs/.
Этим сообщением мы не говорим "До свидания", а мы говорим "Здравствуйте!" участникам Евразийской сети по продовольственной безопасности и "Добро пожаловать!" в следующее обсуждение, которое состоится уже скоро! Эта онлайн-консультация будет постепенно переходить в следующую, которая будет направлена на рассмотрение роли региональных и глобальных партнерств (таких как новая инициатива Global Soil Partnership) по вопросам улучшении земельных и водных ресурсов в евразийском регионе. Мы будем держать Вас в курсе предстоящих событий, направляя Вам приглашения к участию.
Даже после закрытия консультации Вы по-прежнему сможете связаться с нами по адресу [log in to unmask]. Вы можете направлять нам сообщения, которые вы считаете важными и интересными для участников Сети.
Спасибо еще раз за Ваше активное участие и до скорой встречи!

Ваша Команда модераторов форума