AGRIS - 

2020

Дорофеев, Владимир Иванович | Ганболд, Энэбишийн | Энхмаа, Улзийхутаг

At the end of the 20th century the flora of Mongolia was considered very well examined. At that time V. I. Grubov (1982) had summarized its study. However, later it became clear that the flora can be thoroughly supplemented (Gubanov, 1996). In the 21st century, it became apparent that many areas of Mongolia require new, more thorough research, not only for clarifying their species diversity, but also for more specifically defining the boundaries of botanic-geographical districts. The first major attempts to combine all floristic publications were the “Conspectus of the vascular plants of Mongolia” (2014) and the first volumes of “Flora of Mongolia” (2015) prepared by the Mongolian botanists. But even these works show that Mongolia remains an endless region for the search and study of botanical novelties. One of the results of such critical search and studies of herbarium collections and field studies in 2019 is presented in this publication, which expands our knowledge on the distribution of 14 cruciferous species (Alyssum desertorum, Cardamine hirsuta, C. macrophylla, C. dentata, Chorispora tenella, Erysimum sisymbrioides, Meniocus linifolius, Neslia paniculata, Sinapis arvensis, Sisymbrium volgense, S. brassiciforme, S. loeselii, Thellungiella mollissima, Turritis borealis) and taxonomic position of Alyssum desertorum and Thellungiella mollissima. | Флора Монголии на исходе XX в. считалась очень хорошо обследованной. На этот момент В. И. Грубовым (Grubov, 1982) был подведён итог её изучения. Вместе с тем, позже стало ясно, что флора может быть основательно дополнена (Gubanov, 1996). В XXI в. стало очевидным, что многие районы Монголии требуют новых, более тщательных исследований не только в части уточнения их видового состава, но и в смысле более конкретного определения границ ботанико-географических выделов. Первыми крупными попытками объединить все флористические публикации явились подготовленные монгольскими ботаниками «Conspectus of the vascular plants ofMongolia» (2014) и первые тома «Флоры Монголии» (Flora of Mongolia, 2015). Вышли в свет обобщающие публикации по отдельным флорам (Ganbold, 2010) и семействам (German, 2015). Но и эти работы показывают, что Монголия остаётся непочатым краем для поиска и изучения ботанических новинок. Один из результатов таких поисков и изучения гербарных коллекций и полевых исследований 2019 г. расширяет наши знания по распространению Alyssum desertorum, Cardamine hirsuta, C. macrophylla, C. dentata, Chorispora tenella, Erysimumsisymbrioides, Meniocus linifolius, Neslia paniculata, Sinapis arvensis, Sisymbrium volgense, S. brassiciforme, S. loeselii, Turritis borealis и по таксономическому положению Alyssum desertorum и Thellungiella mollissima.

Show more [+]

Less [-]

Altai State University - Russian Federation

2019

Овчинникова, Светлана Васильевна

В результате критического изучения коллекций Гербария Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН (LE), Гербария им. Д. П. Сырейщикова биологического факультета МГУ (MW), Гербария Центрального сибирского ботанического сада СО РАН (NSK, NS), Гербария им. П. Н. Крылова Национального исследовательского Томского госуниверситета (ТK), Гербария Южно-Сибирского ботанического сада (ALTB) в 2010–2018 гг. уточнены сведения о видовом составе семейства Boraginaceae во флоре Монголии. Впервые во флоре Монголии выявлены Lappula brachycentroides Popov, L. duplicicarpa Pavlov, L. krylovii Ovczinnikova, A. I. Pjaket A. L. Ebel, L. tadshikorum Popov, L. tianschanica Popov. Для 17 видов из родов Craniospermum Lehm., Eritrichium Schrad. ex Gaudin, Lappula Gilib., Stenosolenium Turcz.отмечены новые местонахождения для отдельных районов Монголии. Уточнено распространение редких и реликтовых видов Craniospermum echioides (Schrenk) Bunge, C. mongolicum I. M. Johnston, Lappulasemiglabra (Ledeb.) Guerke. Доказана ошибочность указания Craniospermum subfloccosum Krylov, C. subvillosum Lehm., E. kamelinii Ovczinnikova, E. pauciflorum (Ledeb.) DC., E. pectinatum (Pall.) DC., Lappula coroniferaPopov, L. diploloma (Schrenk) Guerke, L. granulata (Krylov) Popov, L. lipskyi Popov для страны. Подчеркнута необходимость включения в список монгольских бурачниковых Anoplocaryum turczaninowii Krasnob., Craniospermum pseudotuvinicum Ovczinnikova et A. Korolyuk и Eritrichium pulviniforme Popov, процитированных ранее, но не вошедших в «Conspectus of the vascular plants of Mongolia» (Urgamaletal., 2014). | As a result of a critical study of the collections of the Herbarium of V. L. Komarov Botanical Institute of RAS (LE), D. P. Syreitcshikov Herbarium of Biological faculty of Moscow State University (MW), the Herbaria of the Central Siberian Botanical Garden (NSK, NS), P. N. Krylov Herbarium of Tomsk State University (TK), Herbarium of the South Siberian Botanical Garden (ALTB) in 2010–2018 the species composition of family Boraginaceae in the flora of Mongolia is updated. Five species (Lappula brachycentroides Popov, L. duplicicarpa Pavlov, L. krylovii Ovczinnikova, A. I. Pjak et A. L. Ebel, L. tadshikorum Popov, L. tianschanica Popov) are identified for the first time in the flora of Mongolia. Seventeen species from the genera Craniospermum Lehm., Eritrichium Schrad.ex Gaudin, Lappula Gilib. andStenosolenium Turcz. were newly found in certain phytogeographical regions of Mongolia. Distribution of rare and relict species Craniospermum echioides (Schrenk) Bunge, C. mongolicum I. M. Johnston and Lappula semiglabra (Ledeb.) Guerke was clarified. Previous records of Craniospermum subfloccosum Krylov, C. subvillosum Lehm.,E. kamelinii Ovczinnikova, E. pauciflorum (Ledeb.) DC., E. pectinatum (Pall.) DC., Lappula coronifera Popov, L. diploloma (Schrenk) Guerke, L. granulata (Krylov) Popov, L. lipskyi Popov from Mongolia are proven to be erroneous. Besides, “Conspectus of the vascular plants of Mongolia” (Urgamal et al., 2014) should be updated to include Anoplocaryumturczaninowii Krasnob.,Craniospermum pseudotuvinicum Ovczinnikova et A. Korolyuk and Eritrichium pulviniforme Popov which were previously reported for Mongolia but omitted in the latter account.

Show more [+]

Less [-]

Altai State University - Russian Federation

2019

Антонюк, Евгений Викторович | Косачев, Петр Алексеевич | Шмаков, Александр Иванович

В ходе обработки гербарного материала, хранящегося в Гербарии Алтайского госуниверситета (ALTB, г. Барнаул), выявлен редкий вид, собранный на территории Республики Алтай – Oxytropis krylovii Schipz., который впервые приводится для флоры России. Ранее этот вид был известен только из флор Восточного Казахстана, Китая (Синьцзяна) и Монголии. | During the processing of herbarium material stored in the Herbarium of Altai State University (ALTB, Barnaul), the rare species previously known only from East Kazakhstan, China (Xinjiang) and Mongolia, Oxytropis krylovii Schipz., collected in the Republic of Altai, is presented for the first time for the flora of Russia.

Show more [+]

Less [-]

Altai State University - Russian Federation

2019

Жигжитжапова, Светлана Васильевна | Рэнцэнбямбаа, Самбууням | Рандалова, Туяна Эрдэмовна | Раднаева, Лариса Доржиевна

Сomposition of the essential oils of the plant Artemisia macrocephala, growштп in the central (aimak Arkhangai), northeastern (aimak Khentii) parts of Mongolia and compared with literature data are presented  in this paper. Essential oil was obtained by hydrodistillation method from dried aerial parts of plants.  Gas chromatography (GC) analyses was performed on an Agilent Technologies 6890 gas chromatograph equipped with quadrupole mass selective detector HP 5973  (MS) and an HP-5MS capillary column (30 m × 0.25 mm × 0.2 μm).  Dark-blue essential oil was isolated from the aerial part of the plant.  Chamazulene (7.4-16.1%) and α-bisabolol (3.4-20.7) are  main components of essential oil of  Artemisia macrocephala , are which indicates the promise of using this species  as a raw material for the isolation of essential oil with anti-inflammatory, bactericidal , regenerative properties. Oil are characterized by a significant content  (sum 20–28.9%) of derivatives of nerol (neryl-2-methylbutanoate, neryl-3-methylbutanoate, nerylpentanoat) and its isomer of  geraniol (geranyl-2-methylbutanoate, geranyl-3-methylbutanoate). Six compounds (1,8-cineol, terpineol-4, α-terpineol, β-celinene, T-cadinol, methyl isocostate) are also constant for the studied samples. Comparison with the literature data shows that the compositions of essential oils of Artemisia macrocephala of  mongolian and russian (siberian) flora are close. | В данной статье приведен состав образцов эфирных масел Artemisia macrocephala, произрастающей в центральной (аймак Архангай), северо-восточной (аймак Хэнтий) частях Монголии и в сравнении с литературными данными. Эфирное масло получали методом гидродистилляции из высушенной надземной части растений. Компонентный состав масла определяли методом хромато-масс-спектрометрии на газовом хроматографе Agilent Packard HP 6890 N с квадрупольным масс-спектрометром (HP MSD 5973) в качестве детектора и капиллярной колонке НР-5 MSD с внутренним диаметром 0.25 мм. Из надземной части растений выделено эфирное масло темно-синего цвета. Основными компонентами эфирного масла полыни крупноголовчатой являются хамазулен (7.4–16.1%) и α-бисаболол (3.4–20.7%), что указывает на перспективность использования данного вида в качестве сырья для выделения эфирного масла с противовоспалительным, бактерицидным, регенераторным свойствами. Также характерно значительное содержание (в сумме 20–28.9%) производных нерола (нерил-2-метилбутаноат, нерил-3-метилбутаноат, нерилпентаноат) и его изомера гераниола (геранил-2-метилбутаноат, геранил-3-метилбутаноат). Шесть соединений (1,8-цинеол, терпинеол-4, a-терпинеол, β-cелинен, Т-кадинол, метилизокостат) также являются константными для изученных образцов. Сравнение с литературными данными показывает, что составы эфирных масел полыни крупноголовчатой монгольской и российской (сибирской) флоры близки.

Show more [+]

Less [-]

Altai State University - Russian Federation

2019

Fomichev, A. A.

A checklist of 114 species in 15 genera of the Gnaphosidae recorded from Altai Mts is provided. A level of endemism and taxonomic composition of the Altai fauna are compared with those of other mountain regions of Northern Eurasia. A significance of the Altai Mts as a center for species diversity of several gnaphosid genera is evaluated. Comparative data on species diversity and distribution of ground spiders across different regions and altitudinal zones of the Altai Mts are provided. Regional gnaphosid faunas of the Altai are compared. A high level of endemism and its possible causes are discussed. | Дан список Gnaphosidae зарегистрированных в Алтайских горах (114 видов из 15 родов). Произведено сравнение показателей эндемизма, а также таксономического состава фауны пауков-Гнафозид Алтая и других горных территорий Северной Евразии. Оценена роль Алтая как центра видового разнообразия некоторых родов Gnaphosidae. Приведены данные о видовом разнообразии и ареалах Gnaphosidae в различных регионах и высотных поясах Алтайских гор. Сопоставлены фауны пауков-Гнафозид различных регионов Алтайских гор. Обсуждается высокий уровень эндемизма пауков-Гнафозид Алтая и его возможные причины.

Show more [+]

Less [-]

Altai State University - Russian Federation

2019

Жигжитжапова, Светлана Васильевна | Рэнцэнбямбаа, Самбууням | Рандалова, Туяна Эрдэмовна | Раднаева, Лариса Доржиевна

В данной статье приведен состав образцов эфирных масел Artemisia macrocephala, произрастающей в центральной (аймак Архангай), северо-восточной (аймак Хэнтий) частях Монголии и в сравнении с литературными данными. Эфирное масло получали методом гидродистилляции из высушенной надземной части растений. Компонентный состав масла определяли методом хромато-масс-спектрометрии на газовом хроматографе Agilent Packard HP 6890 N с квадрупольным масс-спектрометром (HP MSD 5973) в качестве детектора и капиллярной колонке НР-5 MSD с внутренним диаметром 0.25 мм. Из надземной части растений выделено эфирное масло темно-синего цвета. Основными компонентами эфирного масла полыни крупноголовчатой являются хамазулен (7.4–16.1%) и α-бисаболол (3.4–20.7%), что указывает на перспективность использования данного вида в качестве сырья для выделения эфирного масла с противовоспалительным, бактерицидным, регенераторным свойствами. Также характерно значительное содержание (в сумме 20–28.9%) производных нерола (нерил-2-метилбутаноат, нерил-3-метилбутаноат, нерилпентаноат) и его изомера гераниола (геранил-2-метилбутаноат, геранил-3-метилбутаноат). Шесть соединений (1,8-цинеол, терпинеол-4, a-терпинеол, β-cелинен, Т-кадинол, метилизокостат) также являются константными для изученных образцов. Сравнение с литературными данными показывает, что составы эфирных масел полыни крупноголовчатой монгольской и российской (сибирской) флоры близки. | Сomposition of the essential oils of the plant Artemisia macrocephala, growштп in the central (aimak Arkhangai), northeastern (aimak Khentii) parts of Mongolia and compared with literature data are presented  in this paper. Essential oil was obtained by hydrodistillation method from dried aerial parts of plants.  Gas chromatography (GC) analyses was performed on an Agilent Technologies 6890 gas chromatograph equipped with quadrupole mass selective detector HP 5973  (MS) and an HP-5MS capillary column (30 m × 0.25 mm × 0.2 μm). Dark-blue essential oil was isolated from the aerial part of the plant.  Chamazulene (7.4-16.1%) and α-bisabolol (3.4-20.7) are  main components of essential oil of  Artemisia macrocephala , are which indicates the promise of using this species  as a raw material for the isolation of essential oil with anti-inflammatory, bactericidal , regenerative properties. Oil are characterized by a significant content  (sum 20–28.9%) of derivatives of nerol (neryl-2-methylbutanoate, neryl-3-methylbutanoate, nerylpentanoat) and its isomer of  geraniol (geranyl-2-methylbutanoate, geranyl-3-methylbutanoate). Six compounds (1,8-cineol, terpineol-4, α-terpineol, β-celinene, T-cadinol, methyl isocostate) are also constant for the studied samples. Comparison with the literature data shows that the compositions of essential oils of Artemisia macrocephala of  mongolian and russian (siberian) flora are close.

Show more [+]

Less [-]

Altai State University - Russian Federation

2019

Анькова , Татьяна Владимировна | Королюк , Елена Анатольевна | Королюк, Андрей Юрьевич

В результате экспедиционных исследований по труднодоступным районам Северо-Западной Монголии собран гербарный материал для кариологических исследований. Путем прямого подсчета определены числа хромосом (2n) для 17 эндемичных (редких) видов растений из семейств Alliaceae, Fabaceae, Iridaceae, Primulaceae, Ranunculaceae, Rosaceae. Впервые исследованы виды Oxytropis oligantha Bunge (2n = 32), Thermopsis hirsutissima Czefr. (2n = 18) и Iris loczyi Kanitz (2n = 20), обнаружены новые полиплоидные цитотипы для Caragana pygmaea (L.) DC. (2n = 32) и Oxytropis trichophysa Bunge (2n = 24). Впервые с территории Монголии определены хромосомные числа у Allium tuvinicum (N. Friesen) N. Friesen (2n = 16), A. vodopjanovae N. Friesen (2n = 16), Androsace lactiflora Fisch. ex Willd. (2n = 20), Astragalus multicaulis Ledeb. (2n = 16), Iris lactea Pall. (2n = 40), Oxytropis pumila Fisch. ex DC. (2n = 16), Pulsatilla bungeana C. A. Mey. ex Ledeb. (2n = 16). Для каждого вида указан ареал и приведены литературные данные по числам хромосом. Более половины изученных видов – диплоиды, большинство имеют стабильную плоидность. | Herbarium samples for karyological studies were collected during the expedition to the remote regions of North-West Mongolia. Chromosome numbers (2n) for 17 endemic (rare) plant species from the families Alliaceae, Fabaceae, Iridaceae, Primulaceae, Ranunculaceae, and Rosaceae were determined by direct count. For Oxytropis oligantha Bunge (2n = 32), Thermopsis hirsutissima Czefr. (2n = 18) and Iris loczyi Kanitz (2n = 20) chromosome complements were examined for the first time. New polyploid cytotypes for Caragana pygmaea (L.) DC. (2n = 32) and Oxytropis trichophysa Bunge (2n = 24) were studied. Chromosome numbers of Allium tuvinicum (N. Friesen) N. Friesen (2n = 16), A. vodopjanovae N. Friesen (2n = 16), Astragalus multicaulis Ledeb. (2n = 16), Oxytropis pumila Fisch. ex DC. (2n = 16), Iris lactea Pall. (2n = 40), Androsace lactiflora Fisch. ex Willd. (2n = 20), and Pulsatilla bungeana C. A. Mey. ex Ledeb. (2n = 16) were determined from Mongolia for the first time. For each species distribution and published data on karyology are given. More than half of the studied species are diploids. Most of the species feature stable ploidy.

Show more [+]

Less [-]

Altai State University - Russian Federation

2019

Дорофеев, Владимир Иванович

Описан новый для науки вид – Lepidium gobicum V. I. Dorof., который был обнаружен в пустыне Гоби в 2013 г. во время полевых работ. L. gobicum морфологически наиболее близок L. apetalum Willd., в меньшей степени L. densiflorum Schrad. | The article describes Lepidium gobicum V. I. Dorof. as a new species for science. It has been discovered in Gobi Desert (Mongolia and China) during fieldwork of 2013. L. gobicum has close relationships with L. apetalum Willd. and L. densiflorum Schrad.

Show more [+]

Less [-]

Altai State University - Russian Federation

2018

Korolyuk, E.A. | Korolyuk, A.Yu. | Cheryomushkina, V.A.

New species to the flora of Mongolia is reported. Cancrinia krasnoborovii Khanm. (Asteraceae Dumort.) was found in the basin of Davst Nur lake. The morphology of the species is characterized. Cancrinia krasnoborovii is found in Southern Tuva (Russia) and Mongolian Altai in the upper part of the steppe belt. This species grow in cryophytic steppes and their halophytic variants commonly in patches with sparse vegetation. | Сообщается о находке нового вида для флоры Монголии. Cancrinia krasnoborovii Khanm. (Asteraceae Dumort.) была найдена в верхней части горностепного пояса котловины оз. Давст-Нур (Монгольский Алтай). Уточнена морфология вида. Особенности местообитаний и растительных сообществ, в которых вид был обнаружен в Туве и Монголии, позволяют говорить о его криофитностепной эколого-фитоценотической приуроченности и ценофобном характере.

Show more [+]

Less [-]

Altai State University - Russian Federation

2018

Gundegmaa, V. | Kechaykin, A.A.

Potentilla × vanzhilii is described as a new intersectional hybridogenous species found in Northern Mongolia. The plant has been gathered twice in the north-eastern part of the Tarbagatai Range, Central Khangai (Khangai botanical-geographical region of Mongolia). Potentilla nivea (sect. Niveae) and P. multifida (sect. Multifidae) are supposed to be parental species for P. × vanzhilii. Besides, P. altaica, P. rhipidophylla, and P. tuvinica are found to be related to P. × vanzhilii. The features that distinguish these closely related species from P. × vanzhilii are indumentum and the morphology of leaf blades and generative organs. The distribution area, ecology and illustrations of the new nothospecies are provided, and its stability is proved. Determination key for P. × vanzhilii and related species is also given | Potentilla × vanzhilii описывается как новый межсекционный гибридогенный вид, обнаруженный в Северной Монголии. Растение было дважды собрано в северо-восточной части хребта Тарбагатай в Центральном Хангае (Хангайский ботанико-географический район Монголии). Предполагаемыми родительскими видами P. × vanzhilii являются P. nivea из секции Niveae и P. multifida из секции Multifidae. Выявлено, что, кроме родительских видов, близкими к P. × vanzhilii являются также P. altaica, P. rhipidophylla и P. tuvinica. От P. × vanzhilii близкие виды отличаются особенностью опушения, морфологией листовых пластинок и генеративных органов. Охарактеризована область распространения и экология, приведено изображение нового гибридогенного вида; доказана его стабильность. Составлен ключ для определения P. × vanzhilii и родственных видов

Show more [+]

Less [-]

Altai State University - Russian Federation