2018 Inter-Korean Summit

Сон Чжиэ

и

Ким Те Вон

25 апреля, за два дня до открытия межкорейского саммита, были обнародованы конкретные детали комнаты для переговоров межкорейского саммита.

Заместитель пресс-секретаря Чхонвадэ Ко Мин Чжон заявила, что «Комната будет показывать тему «Приветствие и забота, мир и надежда». У каждого из стола и картин есть свои рассказы».

Комната для переговоров расположена на втором этаже Дома мира в Пханмунджоме. Представители из Юга войдут в комнату через левую дверь, а представители из Севера через правую. Они будут сидеть за столом, который напоминает два моста соединяющиеся в один. Стол окружают 14 стульев – по семь на обеих сторонах, со стульями в центре для лидеров.

Стол между лидерами – в овальной форме. Он разработан, чтобы позволить лидерам провести откровенные и искренние переговоры, преодолев физическое и психологическое расстояние между ними. Ширина стола – 2018 мм, представляет исторический год проведения межкорейского саммита.

Стулья, на которых будут сидеть лидеры, сделаны в корейском традиционном стиле в белом цвете. На верхней части спинки выгравирована карта Корейского полуострова.

Внутренний интерьер был отделан в стиле корейского традиционного дома Ханок (한옥). В частности на стенах обеих сторон установлены 12 корейских традиционных бумажных окон Чханхомун (창호문), которые выдерживают свою красоту многие годы без закручивания. Оно обозначает надежду на то, чтобы укрепленное доверие между Югом и Севером будет продолжаться долгое время как окно Чханхомун.

Синий ковер на полу символизирует желание на новое начало мира на корейском полуострове.

На стене комнаты висит картина «гор Кымгансана из пруда Санпалдама» южнокорейского художника Син Чжан Сика. Лидеры будут пожимать руки на фоне этой картины.

«Горы Кымгансан – это недопустимое для нас место с 2008 года, и одновременно, место, которое весь корейский народ желает еще раз посетить. Поэтому мы принесли Кымгансан в комнату с пожеланиями успеха предстоящему саммиту», - объяснил Чхонвадэ.

jiae5853@korea.kr