Вьетнамская литература за 30 лет обновления страны: непрерывной поиск новых путей

(VOVworld) - Вьетнам интенсивно развивается в последние 30 лет. Вместе с этим быстро меняется и отечественная литература, которая уже успела добиться больших успехов. Говоря об этом, нельзя не упомянуть о писателях, ставших популярными после воссоединения страны в 1975 году. Именно они, имея новые взгляды на жизнь, внесли наибольший вклад в процесс развития современной вьетнамской литературы.

Иллюстрация. Фото: forum.ueh.edu.vn

В 1986 году Вьетнам начал проводить политику обновления страны («доймой»), что сильно отразилось на литературе, придав ей мощный импульс для развития. Проявляя творческий и новаторский подход, вьетнамские писатели, приобретшие популярность после освобождения Южного Вьетнама и воссоединения страны, начали упорно искать новые пути для развития отечественной литературы. Реализм стал главным литературным направлением во многом благодаря писателю Нгуен Минь Чау – автору многих произведений о человеческих судьбах. Нгуен Хюи Тхьеп стал знаменитым после опубликования ряда рассказов, среди которых новелла «Отставной генерал» считается настоящим шедевром вьетнамской литературы в период обновления. Следует упомянуть и о таких произведениях, как «Горе войны» писателя Бао Ниня и «Тропа» писательницы Зы Тхи Хоан – все они содержат новые взгляды на жизнь и написаны в более современном стиле. Общество начало уделять внимание социальным проблемам и душевному терзанию. Многие произведения посвящены процессу обновления экономики страны и его влияния на моральные и нравственные качества человека. Оценивая успехи, достигнутые в последние годы, литературный критик Нго Ван Жа отметил: «Самым большим достижением в области литературы является появление других взглядов на жизнь и внутренний мир человека, что создало новый литературный язык и больших писателей с шикарными произведениями. Они используют крылатые выражения, появившиеся в годы войны для прославления героизма, чтобы рассказать о человеческих судьбах, бесценных нравственных качествах и реальной жизни».

Литературой начали активно заниматься женщины с присущей им сентиментальностью. Критик Чу Ван Шон поделился своими размышлениями: «Писательницы и поэтессы внесли существенный вклад в процесс обновления литературы. Некоторые из них даже считаются символами вьетнамской литературы в этот период».

По словам доктора наук, доцента Хо Тхэ Ха из Факультета лингвистики и литературы Хюэского университета, на фоне развития демократических принципов и углубления международной интеграции страны отечественные писатели решили отдать приоритет критическому реализму: «Взгляды меняются в соответствии с изменениями в обществе. Теперь литература представляет собой голос свободы и демократии. Критический реализм сам по себе является осуждением всего плохого в обществе ради истинных человеческих ценностей».

Писатели, заявившие о себе после 1975 года, считаются оплотом современной вьетнамской литературы. Бао Нинь, Нгуен Хюи Тхьеп, Фам Тхи Хоай, Ле Минь Кхюэ, Та Зюи Ань, Хо Ань Тхань и многие другие открыли новую эпоху литературы. В отличие от своих предшественников, которые великолепно исполнили свою функцию, рассказывая о борьбе вьетнамского народа против американских агрессоров, современные отечественные писатели создают произведения, более ориентированные на широкую публику.