«Тадиеу» в духовной жизни народности Тхай

Тонг Ван Хиа плетёт "Тадиеу"

На родном языке народности Тхай «Тадиеу» значит «один глаз». «Тадиеу» делается из тонких полосок бамбука. Его забивают в землю у входа в дом или привязывают к входной двери, чтобы отогнать злых духов. Шаман Тонг Ван Хиа из селения Монг общины Хуала города Шонла рассказывает о значении этого обычая: «В этом году мне уже больше 80 лет. С детства я видел «Тадиеу», который дедушки, бабушки и родители привязывали к входной двери или забивали в землю у входа в дом почти на все случаи жизни: при работе в лесу, во время новоселья, ритуальной молитвы на удачу и везение,... «Тадиеу» также используется тогда, когда в семье кто-то болеет или недавно родился ребёнок».

«Тадиеу» бывают двух видов: 9-слойный и однослойный. Каждый слой состоит из 6 тонких полосок бамбука. При изготовлении этого вида «Тадиеу» к нему привязывают один лист дерева, маленький и короткий кусок древесного угля. Местные жители с помощью тонкой полоски бамбука или гвоздей прикрепляют «Тадиеу» к входной двери или входной лестнице в дом. 9-слойный «Тадиеу» подает знак того, что в семье кто-то болеет или недавно родился ребёнок.

Однослойный «Тадиеу» делается из 12 тонких полосок бамбука и имеет круглую форму диаметром 20 см. К этому виду «Тадиеу» прикрепляют палочку длиной 40 см, которую затем втыкают в землю. На новоселье или при исполнении культовых обрядов четыре однослойных «Тадиеу» размещаются в четырех углах дома. Когда человек ночует в лесу, он также использует этот вид «Тадиеу», чтобы защитить себя от злых духов. «Когда мне было 10 лет, я начал учиться плести «Тадиеу». Это непростое дело, поэтому не у всех получается. Сейчас только пожилые люди плетут «Тадиеу», а большинство молодых людей не умеют это делать. При необходимости местные семьи часто обращаются к пожилым людям за помощью».

Плести «Тадиеу» уже трудно, а выучить текст молитвы еще намного сложнее, поскольку кроме шаманов мало кто умеет молиться. Тонг Ван Хиа далее рассказал: «Устанавливая «Тадиеу», представители народности Тхай также читают молитву, чтобы изгнать злых духов. Каждый шаман молится по-разному, но основное содержание таково: «Тадиеу», как невидимое чудо, помогает человеку отогнать злые силы от себя и близких. «Тадиеу» похож то на глаз дракона, то на нож или ружьё, поэтому он может испугать лесных злых духов».

«Тадиеу» имеет огромное духовное значение для представителей народности Тхай, проживающих в провинции Шонла. Обряд, связанный с этим предметом, не носит обязательный характер, однако местные жители всё-таки проводят его, чтобы снять волнение. Вот почему традиция плетения «Тадиеу» до сих пор сохраняется у представителей народности Тхай.