Вступительное слово Генерального директора ВОЗ на брифинге для СМИ по COVID-19, проведенном 19 октября 2020 г.

Я рад сообщить, что ВОЗ имеет честь работать с Ким Следж из легендарной группы «Сестры Следж» и Наташей Мудхар, основательницей организации The World We Want (Мир, которого мы хотим). Сегодня мы вместе объявляем о начале новой кампании "We Are Family" (Мы – семья), целью которой является укрепление глобальной солидарности и сотрудничества в условиях пандемии COVID-19.
По мере того как в северном полушарии приближается зима, мы наблюдаем быстрый рост числа случаев заболевания, особенно в Европе и Северной Америке. С ростом числа случаев заболевания возрастает также и число людей, нуждающихся в больничных койках и интенсивной терапии.
У каждого есть свои обязанности, и мы все должны их выполнять, чтобы уберечь друг друга. Я знаю, что все устали, но вирус продемонстрировал, что, как только мы ослабляем бдительность, он может с головокружительной скоростью набирать силу.


Мы знаем, что в случае тяжелой формы заболевания COVID-19, содержание кислорода в организме некоторых людей может снижаться до опасных уровней, и поэтому им необходим дополнительный кислород. Ежедневно происходят предотвратимые случаи смерти от COVID-19 в результате гипоксемии – острой нехватки кислорода в крови.


На сегодняшний день ВОЗ и наши партнеры поставили десятки тысяч концентраторов кислорода, пульсовых оксиметров и приборов для контроля за состоянием пациентов более чем в 100 стран мира. Работая вместе над устойчивым расширением поставок кислорода и других средств, необходимых для спасения человеческих жизней, включая средства индивидуальной защиты и дексаметазон, мы справимся с этой пандемией!

------------

Доброе утро, добрый день и добрый вечер!

Я хочу начать эту неделю с мажорной ноты.

Я рад сообщить, что ВОЗ имеет честь работать с Ким Следж из легендарной группы «Сестры Следж» и Наташей Мудхар, основательницей организации The World We Want (Мир, которого мы хотим).

Сегодня мы вместе объявляем о начале новой кампании "We Are Family" (Мы – семья), целью которой является укрепление глобальной солидарности и сотрудничества в условиях пандемии COVID-19.

"We Are Family" – это всемирный гимн, который призывает к тому, в чем мир больше всего нуждается сейчас, – к солидарности, единству и сотрудничеству.

К совместной работе в качестве глобальной семьи ради нашего будущего.

Я хотел бы поблагодарить Ким Следж за ее любезное предложение пожертвовать поступления от продажи специальной кавер-версии ее песни "We Are Family" в Фонд ВОЗ. Это делается в поддержку мер по борьбе с COVID-19 и укрепления служб здравоохранения во всем мире.

Я хотел бы также объявить о том, что мы имеем честь пригласить Ким Следж спеть "We Are Family" на открытии семьдесят третьей сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения, которая возобновит свою работу 9 ноября.

А сейчас я хотел бы представить Ким Следж и Наташу Мудхар и попросить их рассказать о побуждающих факторах кампании «Мы – семья» и о том, как она будет работать.

Ким, слово предоставляется Вам.

==

Спасибо, Ким, вместе мы победим! А теперь я хотел бы предоставить слово Наташе Мудхар, организация The World We Want.

===

В пятницу мы говорили о том, что пандемия COVID-19 вступила в фазу, вызывающую беспокойство.

По мере того как в северном полушарии приближается зима, мы наблюдаем быстрый рост числа случаев заболевания, особенно в Европе и Северной Америке.

Отрадно видеть, как многие руководители общаются со своим населением по вопросам принятия целенаправленных мер, необходимых для замедления распространения вируса и защиты медицинских работников и систем здравоохранения.

С ростом числа случаев заболевания возрастает также и число людей, нуждающихся в больничных койках и интенсивной терапии.

Сейчас медсестры и врачи гораздо лучше понимают как наилучшим образом лечить людей, инфицированных вирусом, чем в первые дни пандемии.

Вместе с тем достижение и превышение максимальных уровней потенциальных возможностей больниц представляет собой очень сложную и опасную ситуацию как для пациентов, так и для медицинских работников.

Поэтому важно, чтобы все правительства сосредоточили усилия на тех основах, которые помогают разрывать цепочки передачи инфекции и спасать как человеческие жизни, так и средства к существованию.

Это означает активное выявление случаев заболевания, расследование кластеров заболеваний, изолирование всех пациентов, установление карантина для всех лиц, имевших контакты с пациентами, обеспечение надлежащей клинической помощи, поддержку и защиту медицинских работников, а также защиту уязвимых групп населения.

Нам предстоит долгий путь, но есть надежда, что, если мы общими усилиями будем принимать разумные решения, мы сможем добиться снижения заболеваемости и обеспечить непрерывное оказание основных медицинских услуг и продолжение занятий в школах.

Мы все должны выполнять свои обязанности.

Физическое дистанцирование, ношение масок, гигиена рук, безопасный кашель в изгиб локтя, недопущение массовых скоплений и общение с людьми на открытом воздухе там, где это возможно, а в тех случаях, когда вы должны находиться внутри помещений с другими людьми, – проветривание с помощью открытых окон и надлежащая вентиляция без рециркуляции воздуха.

Я знаю, что все устали, но вирус продемонстрировал, что, как только мы ослабляем бдительность, он может с головокружительной скоростью набирать силу и ставить под угрозу больницы и системы здравоохранения.

===

Девятого октября я поделился информацией о том, что 171 страна присоединилась к управляемой GAVI, CEPI и ВОЗ инициативе COVAX по обеспечению доступа к вакцинам.

Я рад объявить, что на сегодняшний день к COVAX присоединились 184 страны.

Последними странами, присоединившимися к ней в эти выходные, являются Эквадор и Уругвай.

COVAX представляет собой крупнейший портфель потенциальных вакцин против COVID-19 и наиболее эффективный способ равномерного распределения безопасных и эффективных вакцин во всем мире.

Справедливое распределение вакцин является самым быстрым способом защиты общин высокого риска, стабилизации систем здравоохранения и обеспечения действительно глобального экономического восстановления.

С приближением зимы мы знаем, что следующие несколько месяцев будут тяжелыми.

Но работая вместе сегодня и делясь в глобальных масштабах средствами, необходимыми для спасения человеческих жизней, включая средства индивидуальной защиты, запасы кислорода, дексаметазона и вакцин, безопасность и эффективность которых доказана, мы справимся с этой пандемией!

Как сказала Ким, мы одна большая глобальная семья.

Благодарю вас за внимание.