Стенограмма начала встречи:

В.В.Путин: Уважаемый господин Премьер-министр, уважаемые коллеги, мы очень рады вас видеть. За последние годы у нас в политической сфере было мало контактов. Это первый визит шведского Премьер-министра в Россию за последние 10 лет.

Но экономические связи, тем не менее, развивались. В 2008 году они достигли почти 9 млрд долларов. Правда, в ходе кризиса сокращение составило почти 40%.

В России работают большое количество крупных шведских компаний: «Икея», «Электролюкс», «Тетра Пак», «Альфа Лаваль», «Скания», «Вольво». Также в области телекоммуникаций есть конкретное шведское участие - и немаленькое.

Мне кажется, нам нужно сделать все для того, чтобы расширить взаимные инвестиционные потоки. В ходе Вашего визита подписаны пять соглашений, которые укрепляют правовую базу нашего сотрудничества. Мы благодарны шведскому Правительству за решение по «Северному потоку».

Новая газовая транспортная система призвана обеспечить абсолютно надежное снабжение европейских потребителей в ближайшие годы. Этому проекту присвоен титул одного из наиболее приоритетных инфраструктурных проектов Европы в настоящее время.

Дополнительные объемы энергетических ресурсов будут получены по этой системе Германией, Данией, Францией, Великобританией. В апреле начинается практическая работа уже на морском участке. В конце 2011 года система полностью будет закончена.

Я знаю о переговорах специалистов по энергетическому сотрудничеству в двустороннем плане со Швецией. Правительство Российской Федерации готово будет поддержать любые начинания, которые будут способствовать развитию наших торгово-экономических связей.

Мы рады Вас видеть. Добро пожаловать!

Ф.Рейнфельдт (как переведено): Спасибо, господин Премьер-министр. Я очень рад лично с Вами познакомиться. Дело в том, что мы уже встречались один раз, когда приезжали в финский город Лахти на встречу Европейского совета.

Мы сегодня имели возможность продолжить очень полезную беседу, которую мы начали с Президентом Медведевым во время Саммита Российской Федерации и Европейского Союза в Стокгольме. Мы имели сегодня очень конструктивное и полезное для нас продолжение этого диалога.

Мы тоже рады факту подписания сегодня 5 соглашений с российской стороной, они покрывают очень широкое поле деятельности. И считаем, что они являются свидетельством наших хороших двусторонних отношений.

Также мы обсудили с Президентом возможность углубления наших контактов по развитию взаимного бизнеса. Мы тоже отметили тот факт, что прошло практически 10 лет после последнего визита Премьер-министра Швеции в Россию.

У нас, конечно, есть вопросы, по которым мнения расходятся. Но для этого как раз и существуют визиты и диалоги - для того, чтобы урегулировать настоящие вопросы.