Документ /

Д.Медведев: Господин министр!

Я рад возможности встретиться с Вами в ходе моего первого официального визита в Индию. Мы надеемся, что во время визита будут приняты все те решения, которые Вы готовили в ходе работы межправкомиссии и будет дан новый импульс развитию стратегического партнёрства, которое существует между Российской Федерацией и Индией.

Вы давно и в разных должностях занимались вопросами развития российско-индийского сотрудничества. Мы это ценим и рассчитываем на продолжение дальнейших контактов.

П.К.МУКЕРДЖИ (как переведено): Спасибо, уважаемый господин Президент!

Для меня большая честь ещё раз приветствовать Вас. Это Ваш первый визит в Индию в качестве Президента Российской Федерации. Россия и Индия – старые и верные друзья, и наши взаимоотношения являются многосторонними.

И наши стратегические отношения получат ещё один импульс развития во время Вашего визита, господин Президент.

У нас увеличивается количество двусторонних визитов и объём взаимодействия. В этом году у меня была возможность трижды встретиться с моим коллегой – Министром иностранных дел России господином Лавровым.

В области регионального сотрудничества в рамках наших трёхсторонних отношений между Россией, Индией и Китаем и между четырьмя странами БРИК, то есть Бразилией, Россией, Индией и Китаем, у нас состоялись встречи на уровне министров иностранных дел.