Секретарь Национальной библиотеки Чешской республики по науке, исследованиям и международным отношениям принял участие в конференции Азия 2015

Секретарь Национальной библиотеки Чешской республики по науке, исследованиям и международным отношениям принял участие в конференции Азия 2015

16.06.2015 / 14:55

Господин магистр Адольф Кнол (Adolf KNOL) с 22-го по 24-е апреля сего года принял участие в конференции Азия 2015 по библиотекарскому делу.
В конференции принимали участие представители библиотек из стран бывшего Советского Союза, ФРГ, Великобритании, США и нескольких азиатских стран.
Нижеследующий текст – выписка из сообщения господина Кнола о его поездке:

Národní knihovna Uzbekistánu

«В рамках конференции проходят традиционные встречи руководителей (или их заместителей) участников Библиотечной ассамблеи Евразии (Библиотечная ассамблея Евразии – БАЕ/BAE - http://bae.rsl.ru/), так на конференции присутствовали руководители/заместители руководителей таких крупных библиотек, как Российская национальная библиотека в Санкт-Петербурге, Российская государственная библиотека в Москве, Президентская библиотека имени Б. Н. Ельцина в Санкт-Петербурге, Национальная библиотека Белоруссии, Национальная библиотека Азербайджана, Национальная библиотека Казахстана и других.

Докладам представителей библиотек БАЕ был посвящёно пленарное заседание второго дня конференции. В первый день проходила работа по отделам (секциям), также я выступил с докладом о безбарьерном (бесшовном) присоединении данных в пространстве (среде) электронной библиотеки Manuscriptorium.

Manuscriptorium объединяет данные почти 70 иностранных институций (учреждений) и видит своих будущих партнёров и в Средней Азии – Национальная библиотека Казахстана в Алма-Ате уже является партнёром Manuscriptoria уже несколько лет.

Автоматическая агрегация (присоединение) данных подобного типа является исключительной и налагает определённые технические права и на партнёров, выгодой, для которых станет виртуальное объединение восточных рукописей из разных источников в единую базу. О подключении мы начали переговоры и с Национальной библиотекой Узбекистана, соответствующий пункт имеется в подготавливаемом соглашении о сотрудничестве, можно надеется, что подготовка соглашения пройдёт быстро, потому, что в НБ Узбекистана, в этом государственном учреждении, новое руководство.

Здание НБ Узбекистана современное, недавно построенное, имеет высокий уровень технического обеспечения, рабочие места для оцифровки, включая роботческие сканеры и специализированные сканеры для различных форматов и целей, уже было оцифровано удивительное большое количество документов. Весьма высокий уровень имеет и современное полиграфическое оборудование, которое будет задействовано при организации работ по охране фондов и управлению надлежащей современной комплектацией. К недостаткам относится в целом низкая скорость интернет-соединения, исходя из чего библиотека предоставляет своим пользователям бесплатно только 45 минут в день, время сверх того за плату.

НБ Узбекистана весьма заинтересовано в опыте НБ Чешской республики по созданию электронного национального сводного каталога.

jeden ze sálů NK ČR

О визите их специалистов уже начаты предварительные переговоры. Из выступлений пользователей и разговоров в коллегами из других библиотек можно также констатировать что, большой объём (ёмкость) оцифровки и современные оборудованные по первому классу читальные залы имеются и в Национальной библиотеке Казахстана, Азербайджана, Российской государственной библиотеке и, естественно, в Национальной библиотеке Белоруссии (которая уже также является многолетним партнёром Manuscriptoria), так что потенциал для сотрудничества с НБ ЧР значительный.

Для полноценных переговоров с узбекскими партнёрами, как и с партнёрами из других регионов, имеется нелишнее хорошее знание русского языка, хотя некоторые работники хорошо говорят и по-английски.»

NK ČR