Международный конкурс «Друзья мои, прекрасен наш союз!» - Творчество без границ

Организаторами конкурса выступили Ханойский филиал Института русского языка имени А.С. Пушкина (ХФИРЯП), Общество вьетнамо-российской дружбы и государственный институт русского языка имени А.С. Пушкина.

«С большим трепетом все участники конкурса, члены жюри и организаторы приняли участие в церемонии возложения цветов в мавзолее Хо Ши Мина. Это действие сделало незабываемым день очного этапа конкурса» - отметила супруга Посла России во Вьетнаме, член жюри конкурса Елена Викторовна Бездетко.

Участники конкурса, члены жюри и организаторы возложили цветы в Мавзолее Президента Хо Ши Мина

На конкурсе присутствовали представители посольств России и Беларуси во Вьетнаме, Командования по охране Мавзолея президента Хо Ши Мина, Управления международного сотрудничества Министерства образования и подготовки кадров, Союза обществ дружбы г. Ханоя, общества вьетнамо-российской дружбы г. Ханоя и др. Поддержать конкурсантов приехали их учителя-руководители, друзья и родители.

Исполняющий обязанности ректора ГИРЯ им. А.С. Пушкина Никита Гусев послал конкурсу приветственную речь, выражая радость тому, что «мероприятие вызвало неподдельный интерес среди вьетнамских школьников и студентов, что еще раз свидетельствует росте популярности русского языка и литературы во Вьетнаме».

Актовый зал Командования по охране мавзолея Президента Хо Ши Мина

Советник-посланник Посольства Беларуси во Вьетнаме Олег Шлома в своей приветственной речи пожелал всем гостям удовольствия от конкурса, а участникам - вдохновения и высоких результатов, и отметил: «А.С. Пушкин – гений. Он внёс значительный вклад в развитие русского языка и литературы, а также в развитие мировой культуры. Работы великого поэта объединяет различные нации в мире».

Cоветник-Посланник Беларуси во Вьетнаме выступил с приветственной речью на конкурсе

Международный творческий конкурс «Друзья мои, прекрасен наш союз!», проводится в очной и заочной формах.

Дистанционный конкурс привлек более 350 юных участников из 14 стран мира: школьников и студентов из Вьетнама, России, стран СНГ, азиатских государств – Турции, Сирии, Индии и Шри-Ланки; и далекой Африки (Руанда).

В очном конкурсе зрителей порадовали более 30 выступлений, и индивидуальных, и групповых.

По сравнению с предыдущими конкурсами нынешний стал более масштабным. «В 2014 году к 215-летию со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина организовали только конкурс чтецов, а теперь мы специально расширили его до 4-х номинаций, чтобы молодые люди смогли свободно творить и проявить свои способности в полной мере» - поделилась директор ХФИРЯП, председатель жюри Нгуен Тхи Тху Дат.

Члены жюри задали вопросы участнику конкурса «Рисунок»

В номинации «Чтецы» конкурсанты приложили много усилий в подготовке конкурсных работ, подготовили сопровождающие презентации, подбирали музыку, сшили даже костюмы для выступления. Прозвучали известные стихотворения Пушкина, как «Я вас любил», «Если жизнь тебя обманет...», «Няне», «Письмо Татьяны к Онегину», «Не пой, красавица, при мне!» и другие.

Абсолютным победителем инвидуальных чтецов стала Ха Нгок Минь Ань, ученица 11 класса спецшколы им. Хоанг Ван Тху, которая эмоциально и выразительно исполнила произведение «Письмо Татьяны к Огенину».

Ха Нгок Минь Ань, ученица 11 класса спецшколы им. Хоанг Ван Тху со своим выступлением «Письмо Татьяны к Онегину»

Хорошее впечатление произвела на зрителей Ву Ха Чанг - ученица спецшколы им. Нгуен Хюэ, прочитала и спела стихотворение «Я Вас любил». Ее исполнение на русском и вьетнамском языках завораживало зрителей.

Среди участников инвидуальных чтецов была Нгуен Бинь Ан, ученица 6 класса общеобразовательной школы им. Куанг Чунг, г. Ханой, которая очень любит русскую культуру и только начала учить русский язык в ХФИРЯП. Девочка читала стихотворение «Няне» и получила «Приз жюри».

Ву Ха Чанг прочитала стихотворение «Я Вас любил»

Победителем в номинации «Чтецы» группового участия стала команда студентов 3 курса Ханойского университета предпринимательства и технологий, исполнившая стихотворение «Я Вас любил».

Студенты Ханойского университета предпринимательства и технологий читали стихи «Я Вас любил» в сопровождении бального танца

В номинации «Актёры» зрители наслаждались настоящей атмосферой и обстановкой спектаклях участники очень хорошо играли роли своих героев.

Победителем номинации «Актёры» стала команда студентов 1 курса Ханойского университета за постановку «Сказки о рыбаке и рыбке».

Студенты 1 курса факультета русского языка Ханойского университета и прекрасная постановка «Сказки о рыбаке и рыбке».

В «Дизайнерских проектах» участвовали и ученики, не владеющие русским языком. произвели глубокое впечатление своими конкурсными работами, выполненными на удивительно высоком и профессиональном уровне. Одни хорошо нарисовали эскизы платьев в пушкинских произведениях, другие даже сшили платья и костюмы пушкинского времени из бумаги и ткани. «Мне очень импонирует дизайн костюмов по мотивам произведения А.С. Пушкина «Пиковая дама». Особо впечатляют яркие цвета, использованные в картине. Творческий подход, оригинальность идеи и высокий эстетический уровень исполнения. Все это вызывает у зрителей сильные эмоции и передает дух великого произведения» - отметил художник Нгуен Туан Тхинь, член жюри.

Сан Хилари, ученица школы Vinschool Ocean Park

и дизайн костюмов по мотивам произведения А.С. Пушкина «Пиковая дама»

В номинации «Рисунок» все участвовали дистанционно. Но некоторые автора приходили на конкурс, чтобы поделиться со зрителями презентацией о своём творчестве.

Девятилетний мальчик Нгуен Дат Минь Дык, ученик школы Суан Динь (г. Ханой), нарисовал иллюстрацию к сказке "О рыбаке и рыбке". «Я хочу, - рассказал он в презентации своей картины, - чтобы всем понравилась моя картина и все прочитали эту мудрую сказку, которая учит нас нельзя быть слишком жадным, эгоистичным, а быть добрым и благодарным».

Ксения Мажара из Беларуси представила свою картину по сказкам А.С. Пушкина

Особенностью конкурса была и в том, что многие конкурсанты, не владеющие русским языком, смело поучаствовали в чтении стихов Пушкина благодаря вьетнамскому переводу.

В зале царила дружественная атмосфера. Зрители наслаждались прекрасными поэтическими произведениями и сказками А.С. Пушкина, которые прозвучали в выступления юных талантов.

Церемонию награждения победителей и призеров конкурса с нетерпением ждали все конкурсанты и их руководители.

«Очень приятно, что на сцене мы увидели так много ярких и творческих ребят из Вьетнама, изучающих русский язык и творчество великого русского поэта. Позитивный настрой всего конкурса, стремление его организаторов сделать так, чтобы каждый из участников получил памятный подарок на память об этом ярком событии. Всё это вместе оставило самые позитивные и добрые впечатления» - поделился Маринченко Сергей Владимирович, учитель русского языка и литературы общеобразовательной школы при Посольстве России во Вьетнаме, член жюри конкурса.

Фото на память с жюри и педагогами

"Особую благодарность выражаем Командованию по охране мавзолея Президента Хо Ши Мина за помощь в организации и проведения очного этапа конкурса. Замечательно, что наш конкурс проводится в Мавзолее Хо Ши Мина прямо перед днем его рождения. Наш Дядя Хо рано начал изучать русский язык, познакомился с русской литературой, полюбил русскую литературу и считал себя маленьким учеником великих русских писателей» - отметил член Оргкомитета конкурса Нгуен Данг Фат.