Бамбуковое плетение в общине Футан провинции Шокчанг

Плетеные изделия из бамбука кооператива «Южная Земля»

Используя бамбук – популярный во Вьетнаме материал, своими умелыми руками жители общины Футан изготовляют разнообразные предметы повседневного обихода, такие как корзины разных видов преимущественно для ловли рыбы, переноса риса, сбора овощей; а также кустарно-художественные изделия, такие как миниатюрные лодки, подносы с орехами бетеля… Ежедневно каждый ремесленник может плести в среднем 1 – 6 корзин в зависимости от их размеров и видов, что приносит ему доход примерно в 100 тысяч вьетнамских донгов (более 4 долларов США) в день. Эта работа подходит для женщин или пожилых людей, поскольку она требует немного рабочей силы и ремесленник может работать в любое время. Жительница общины Футан Лам Тхи Фен сказала: «Бамбуковое плетение – это традиционное ремесло, которое нам передали наши предки. Моя семья занимается этим ремеслом уже три поколения, начиная от моего дедушки по материнской линии, затем мой отец и сейчас я. Когда мне было 10 лет, я уже начала заниматься им. Мы очень гордимся тем, что наша деревня является одной из известных в провинции Шокчанг ремесленных деревень. Хотя это ремесло не приносит много денег, я могу заниматься им в свободное время, и оно способствует повышению дохода моей семьи. Я хотела бы передать это ремесло моим потомкам».

Директор кооператива «Южная Земля» Нгуен Ван Хуинь представляет набор изделий, состоящий из 12 видов корзин для ловли рыбы

Раньше в общине Футан семьи занимались мелким ремеслом, а затем они решили взаимодействовать друг с другом для создания кооперативов, которые работают более эффективно. С тех пор местные жители не должны доставлять свои изделия в центр города Шокчанг или в другие провинции для продажи. Теперь кооперативы отвечают за поставку сырья местным ремесленникам и реализацию их продукции. В список изделий входят еще сувениры и интерьерные украшения. Чем меньше изделие, тем выше его стоимость, так как в этом случае плетение очень тщательное и сложное. Директор кооператива по плетению из бамбука «Южная Земля» Нгуен Ван Хуинь сказал: «Мы уменьшаем размеры традиционных орудий труда и полученные изделия продаем в качестве туристических сувениров. Набор изделий состоит из 12 видов корзин, характерных для вьетнамских южан и предназначенных для ловли рыбы. Для местных ремесленников часто организовывают поездки в другие провинции и города страны, такие как Ханой, Хюэ, Донгтхап для того, чтобы познакомиться с традиционными ремеслами».

Жители общины Футан занимаются традиционным ремеслом

Власти уезда Тяутхань поддержали местных ремесленников в создании кооперативов с участием сотен семей, занимающихся бамбуковым плетением. Помимо стабильного дохода, многие члены кооперативов получили льготные кредиты на закупку сырья и приобретение оборудования и машин для развития производства. Местные власти создают местным жителям все условия для развития традиционного ремесла, например, проводят курсы обучения по внедрению научно-технических достижений в производство и хранение продукции, организовывают путешествия в другие традиционные ремесленные деревни по бамбуковому плетению, участвуют в различных выставках в провинции и за ее пределами для продвижения изделий своей ремесленной деревни… Заместитель председателя народного комитета уезда Тяутхань Нгуен Ван Ми сказал: «Мы призываем местных жителей к сохранению и развитию традиционного ремесла для создания рабочих мест, что способствует повышению их дохода. Своевременно обнаруживаем потенциальных мастеров и высококвалифицированных ремесленников, прислушиваемся к их мнению для содействия развитию ремесленной деревни. Мы также содействуем созданию бренда ремесленной деревни, создаем ей условия для участия в различных мероприятиях и выставках по продвижению товаров на рынке».

Местные руководители во время посещения кооператива «Южная Земля»

Изделия общины Футан не только продаются в разных районах страны, но и экспортируются за границу. Директор кооператива по плетению из бамбука «Южная Земля» Нгуен Ван Хуинь далее сказал: «Сейчас мы не можем экспортировать свои изделия прямо в Японию, Китай, Канаду, Таиланд..., для этого нам необходимо посредничество других компаний. Наши изделия продаются в Ханое, Хайфоне, Лаокае, Дананге, Хошимине и южных провинциях страны. Мы занимаемся и розничной, и оптовой торговлей. Помимо туристических сувениров мы изготовляем и изделия для украшения интерьера дома, а также для строительства ресторанов, отелей и домов из бамбука».

Во время пребывания в общине Футан люди могут собственными глазами увидеть традиционное ремесло по бамбуковому плетению и арт-пространство, где представлены плетеные изделия из бамбука. Местные жители сохраняют свое традиционное ремесло как культурное наследие на протяжении многих поколений и расширяют производство, внося свой вклад в развитие местной экономики.