Народная игра как способ выражения глубоких чувств между юношами и девушками народности монг в провинции Шонла

Ракетки и волан. Фото: baosonla.org.vn

В наши дни во многих селениях народности монг в уезде Ванхо и других местах в провинции Шонла популярна старая игра – отбивание куриных перьев. Если в бросание матерчатого шарика играют днем, то в отбивание куриных перьев юноши и девушки играют, когда на землю опускается ночь. Эта игра очень похожа на бадминтон, однако здесь другой инвентарь и другие правила. Зянг А Хоа из общины Лонглуонг уезда Ванхо рассказал, как изготавливают ракетку и волан: «Волан делают из перьев с куриных крыльев – здесь перья самые красивые. Перья нужно выдернуть до того, как окунуть мёртвую курицу в кипяток. Головку волана делают из куска бамбука длиной 3-5 сантиментров. К головке прикрепляют 3-5 перьев, чтобы была определённая траектория полёта волана. Лучше, конечно, брать перья петуха – они более красивые. Ракетка изготавливается из мягкого и гладкого куска дерева длиной 25 и шириной 20 сантиметров. Круглая рукоятка имеет длину примерно 10 сантиметров».

Отбивание куриных перьев иногда устраивают на больших площадках, но чаще всего – в закрытых помещениях, так как ветер сильно влияет на качество игры. Как утверждают старожилы, раньше эта игра была предназначена в основном для молодых незамужних девушек. Зянг А Хоа добавил: «Можно играть один на один или команда против команды. Если один на один, то чаще всего юноша против девушки, а если командами, то мужская против женской. Стороны заранее договариваются, до какого счёта играть. Проигравшая сторона должна исполнить песню или выполнить одно желание выигравшей стороны. Если играют, чтобы выразить свои чувства, то юноши и девушки обычно приносят с собой ракетку и волан. Если в ходе игры они чувствуют, что нашли свою половинку, то начинают встречаться, чтобы потом пожениться».

Если юноше понравилась какая-то девушка или наоборот, то они приглашают сыграть в отбивание куриных перьев, чтобы тонко намекнуть о своих чувствах. Игра может длиться всю ночь до утра. Зянг А Шанг из селения Хуатат, расположенного в уезде Ванхо, рассказал: «Представители народности монг играют в отбивание куриных перьев во время праздников. В ходе игры мы также играем на традиционных музыкальных инструментах. Отбивание куриных перьев до сих пор очень популярно – в эту игру очень весело играть. Юноша ищет подходящую себе девушку, чтобы вместе исполнить песни о любви. Это нечто вроде: ты мне понравилась, а я тебе?».

Юноша исполняет любовную мелодию, после чего девушка поёт в ответ: «Если ты влюблёт, то давай вместе петь и играть в отбивание куриных перьев». После этого юноша и девушка начинают встречаться.

Несмотря на многочисленные трудности в жизни, монги играют в отбивание куриных перьев на всех праздниках и фестивалях, что отражает старые культурные ценности этой малой народности.