Старинный дом Хюинь Тхюи Ле

Старинный дом был построен в 1895 году в торговом центре у реки Шадек богатым китайским купцом Хюинь Кам Тхуаном – отцом Хюинь Тхюи Ле. В 1917 году дом был отреставрирован. Хюинь Тхюи Ле умер в 1972 году, после чего его жена переехала за границу и дом пустовал. В 1975 году там размещалось государственное учреждение, а уже с 2007 года он является историческим памятником.

Дом построен в традиционном архитектурном стиле для Дельты реки Меконг – с тремя помещениями. Снаружи он выглядит как французский коттедж, однако же, внутри он полностью китайский. Изогнутая по краям черепичная крыша напоминает пагоды и храмы на севере Вьетнама. Центральное помещение, где находится алтарь предков, служит гостиной, а по бокам – спальни. Экскурсовод Лам Тхи Хонг Зием рассказывает: «Все кирпичи были привезены из Франции, а всё, что сделано из дерева, привезено из Камбоджи. Пол в главном помещении неровный – он будто бы собирает всю ауру в доме, чтобы принести богатство. Так считают китайцы. Прежние владельцы дома поклонялись Гуань Юй – китайскому военачальнику царства Шу эпохи Троецарствия. Авторами этой росписи являются мастера из провинции Фуцзянь на востоке Китая. Она считается одной из самых красивых росписей в этих местах. Раньше здесь было 4 спальни, но до наших дней сохранились только две из них».

В былые времена особняк, площадью более 2 тысяч кв. метров, включал жилое здание, гараж, кухню во дворе и сад. Центральный вход был с улицы Нгуен Хюэ и улицы Чан Хынг Дао. Со временем от него осталось лишь жилое здание площадью 258 кв. метров. Дом красиво украшен в китайском стиле как внутри, так и снаружи. Можно легко заметить изображения священных животных, птиц и растений, символизирующих вечность и семейное счастье. Впечатляет и искусная резьба по дереву, а также предметы интерьера: минибар, чайники, сосуды, лампы и т.д. Ксавьер Ллоанси из Барселоны впервые путешествует по Вьетнаму. Он поделился своими впечатлениями: «Этот дом красив тем, что гармонично сочетает в себе восточную и западную архитектуру. По-моему, в каком-то плане он уникален. Туристам нравится посещать такие места, чтобы лучше представить жизнь коренного населения. Как мне известно, этот дом принадлежал богатому купцу».

Хюинь Тхюи Ле с женой

Старинный дом Хюинь Тхюи Ле стал знаменит благодаря автобиографическому роману «Любовник» французской писательницы Маргерит Дюрас, по которому снят одноимённый фильм. Автор рассказала свою 18-месячную историю любви с Хюинь Тхюи Ле, отец которого не позволил им дальше встречаться из-за культурных различий. Книга была написана уже во Франции спустя 50 лет. За своё произведение Маргерит Дюрас была удостоена Гонкуровской премии – самой престижной литературной премии Франции за лучший роман. Экскурсовод Лам Тхи Хонг Зием рассказывает: «Роман переведён на 43 языка, и по нему снят знаменитый во всём мире фильм. Французский режиссёр Жан-Жак Анно снимал его в течение 2 лет с 1990 по 1991 год. На экран фильм вышел в 1992 году. Съёмки проходили в некоторых городах во Вьетнаме: Сайгоне, Кантхо и Шадек. Однако вместо этого дома в фильме показан старинный дом Бинь Тхюи в Кантхо. Расставшись с Маргерит Дюрас, Хюинь Тхюи Ле женился на Нгуен Тхи Ми из провинции Тьензянг по желанию отца. Они жили довольно счастливо – у них было 5 детей, и все получили образование во Франции».

Дети Хюинь Тхюи Ле

Старинный дом Хюинь Тхюи Ле находится в хорошем состоянии и является популярной достопримечательностью в провинции Донгтхап. В основном все иностранцы, которые приходят сюда, узнали о нём из романа «Любовник» или одноимённого фильма. Они посещают это место, чтобы полюбоваться уникальной архитектурой и лучше представить романтическую историю влюблённой пары, разлучённой судьбою.