СИРАД использует АГРОВОК как справочный инструмент, обеспечивающий справедливый институциональный подход к публикациям и исследовательским данным

СИРАД использует АГРОВОК как справочный инструмент, обеспечивающий справедливый институциональный подход к публикациям и исследовательским данным

FAO/Sebastián Villar

СИРАД – Центр международного сотрудничества в области агрономических исследований в целях развития – с 2006 года придерживается принципа открытой науки и сделал открытость научных данных частью своей общеорганизационной стратегии. Исследовательским группам рекомендуется распространять результаты своей научной работы максимально открытым образом.

Служба научно-технической информации (STI) СИРАД отвечает за сбор и распространение научной продукции и оказывает поддержку группам СИРАД в анализе информации, публикации и управлении данными исследований. Через организационный портал Обмен знаниями в науке STI объединяет различные платформы и предоставляет к ним доступ для распространения публикаций и данных исследований, полученных СИРАД или СИРАД совместно с партнерами. В числе этих платформ открытый архив публикаций СИРАД Agritrop и репозитарий CIRAD Dataverse, которые играют ключевую роль в удовлетворении потребностей в обнаружении, изучении и использовании научной информации в области сельскохозяйственных наук.

Примеры практического использования информационной системы

Agritrop предоставляет открытый доступ к опубликованным научным результатам СИРАД при соблюдении авторских прав и пополняется публикациями, депонированными исследователями СИРАД. В 2021 году Agritrop содержал 108 300 ссылок и 49 230 полнотекстовых документов, относящихся к сельскохозяйственным исследованиям и развитию сельских районов в странах Юга. В настоящее время для свободного скачивания доступны 29 580 документов. Начиная с 1986 года АГРОВОК используется для индексации научных публикаций и их описания, как тематического, так и географического (см. рис. 1).

С тех пор служба научной информации СИРАД активно участвует в деятельности сообщества редакторов АГРОВОК. Специалисты-библиотекари используют АГРОВОК в своей работе по индексированию. Глубокое знание тезауруса позволяет им вносить свой вклад на нескольких уровнях:

исправление ошибок во франкоязычных метках;
внесение предложений о новых концептах (понятиях) на французском и английском языках;
соблюдение единообразия тезауруса в соответствии со стандартом ISO 25964-1.

С 2018 года Служба научной информации СИРАД участвует в ежегодных заседаниях, организованных группой АГРОВОК ФАО.

Целью проекта ISSA является замена ручного индексирования в Agritrop автоматизированным и разработка усовершенствованного набора услуг для исследователей, использующего средства искусственного интеллекта. Проект ISSA включает различные комплексы работ, направленные не только на автоматизацию индексирования научных публикаций в АГРОВОК, но и на решение проблем увязки и параллелизма с другими стандартными хранилищами данных, такими как Wikidata и GeoNames.

Преимущества использования АГРОВОК

АГРОВОК – всемирный источник ссылок в области агрономии. Он особенно подходит для нужд такой организации, как СИРАД, чьи научно-исследовательские сферы деятельности в основном охватываются этим тезаурусом. АГРОВОК используется в различных областях, таких как индексирование научной продукции (публикации, данные исследований), стандартизация сельскохозяйственной информации и проекты на базе искусственного интеллекта (интеллектуальный анализ данных/текстов, автоматизированное индексирование и т.д.).

Следующие примеры иллюстрируют потенциал АГРОВОК и преимущества его использования для СИРАД и ее партнеров:

Индикаторы публикаций СИРАД: визуализация библиометрических показателей, рассчитанных по публикациям Agritrop, например, отсортированных по главным темам (дескрипторы АГРОВОК), охватываемых публикациями СИРАД (см. рис. 2).

Карты СИРАД и атлас геовизуализаций на французском портале Navigae, где можно вести поиск по 895 картам СИРАД, внесенным в Agritrop и экспортированным в Navigae, и отображать результаты с помощью дескрипторов АГРОВОК (см. рис. 3).

АГРОВОК также принят СИРАД в качестве словаря индексирования для библиотечных каталогов организации и ее хранилища данных Dataverse, что упрощает пользователям поиск данных и доступ к ним.