Дао Ву Хоанг Ань – Девочка, которая любит русский язык

(VOVworld) - Беседу с радиослушателями сегодня ведет Хоай Ми. На прошлой неделе в Русскую редакцию Радио «Голос Вьетнама» поступили 9 писем от слушателей из России, Казахстана и Украины. Спасибо вам большое за то, что вы продолжаете проявлять интерес к нашим передачам и направлять нам письма с добрыми чувствами и полезными замечаниями. Это служит для нас большим источником вдохновения в работе. За прошедшее время многие наши слушатели задавали вопросы об обучении русскому языку во Вьетнаме. Сегодня нам хотелось бы познакомить вас с девочкой, которая заняла 2-е место на 5-й юбилейной национальной олимпиаде по русскому языку, организованной Российским центром науки и культуры в Ханое и 3-е место на национальной олимпиаде по русскому языку, организованной Министерством образования и подготовки кадров Вьетнама. Итак сегодня в нашей студии Дао Ву Хоанг Ань.

Дао Ву Хоанг Ань (слева). Фото предоставлено Хоанг Ань

Хоай Ми: Хоанг Ань, спасибо за то, что ты пришла к нам сегодня на «Беседу с радиослушателями». Расскажи нам когда и как ты начала изучать русский язык?

Хоанг Ань: Зравствуйте, дорогие радиослушатели! Можно сказать, что я начала изучать русский язык довольно случайно. Это было 2 года назад, когда я поступила в класс с углубленным изучением русского языка средней спецшколы Ханой-Амстердам. Я выбрала этот класс потому, что думала, что я хочу изучать новый язык, кроме английского.

Фото предоставлено Хоанг Ань

Хоай Ми: Ты знаешь английский и японский языки. Видимо, что русский язык – не твой выбор номер 1. Что ты думаешь об этом языке после ознакомления с ним? Что тебе больше всего нравится при изучении русского языка? С какими трудностями сталкивалась?

Хоанг Ань: Русский язык совсем не похож на языки, которые я знаю, например его алфавит отличается от вьетнамского и английского алфавита. Сначала было очень трудно понять и запомнить всё новое для меня: буквы, падежи, склонение глаголов и т. д. Русские слова имеют много разных форм, и каждую из них употребляют в определённых случаях, поэтому я часто путаю какую-нибудь форму с другими. Но со временем, я нашла интерес в изучении этого языка. С помощью учительницы, в школе мы учимся всё лучше и лучше. Кроме уроков, у нас также проходят интересные внеклассные мероприятия, которые дают нам возможность узнать о России, её культуре и людях, и общаться с друзьями из этой страны. Я очень люблю эти мероприятия, благодаря которым я больше люблю свой класс и изучаемый язык. Сейчас я ещё могу слушать и понимать русскую музыку, смотреть телевизионные программы на этом языке, и даже знакомиться и разговаривать с русскими. Можно сказать, что русский язык открывает совсем новый мир для меня.

Фото предоставлено Хоанг Ань

Хоай Ми: Как ты подготовилась к олимпиаде по русскому языку? Какой олимпиада оказалась для тебя?

Хоанг Ань: В прошлом году, мне выпала возможность принять участие в национальной олимпиаде по русскому языку. Это было трудное, но очень интересное время. Т.к. тогда я была только в 11 классе, но я должна была готовиться к экзаменам для 12-ого класса, и мне надо было стараться дополнить мои знания. Во время подготовки к олимпиаде, у меня осталось всего 5 часов в день для отдыха. Несмотря на большое давление, я всегда себе говорила: «Корень учения горек, но плод его сладок.» Участие в олимпиаде дало мне многое, не только знание, но и новых друзей. Для меня олимпиада – это больше, чем награды или премии. Это хорошая возможность больше узнать о России. Кроме того, после олимпиады, я стала более уверенной в общении на русском языке с людьми в мире.

Хоай Ми: Недавно ты посетила Россию вместе с дедушкой и бабушкой. Какое у тебя впечатление об этой стране?

Хоанг Ань: Это была незабываемая экскурсия для меня. Раньше, я знала только о Москве и Санкт-Петербурге. Но благодаря этой экскурсии, я смогла посетить многие деревни и разные города. У каждого места своя особенная красота. Мне особенно понравился остров Кижи, потому что там известный деревянный погост, и пейзаж очень красивый, как будто на картинах известного художника. Кроме того, я также познакомилась с некоторыми русскими людьми. Они были очень дружелюбными, поэтому мне было очень приятно и весело во время этой поездки. Я обязательно поеду в Россию ещё раз, и посещу больше известных достопримечательностей.

Хоай Ми: Спасибо Хоанг Ань за участие в нашей сегодняшней прогмамме. Желаю тебе больших успехов в учебе и исполнения желаний!

Хоай Ми