Российской Федерации

Стенограмма начала встречи:

В.В.Путин: Уважаемый господин Генеральный секретарь, уважаемые коллеги, позвольте мне вас поприветствовать в Москве.

Уважаемый господин Расмуссен, мне приятно с Вами продолжить наши личные отношения, наши личные контакты уже в другом качестве - мы с Вами встречались в прежние времена, как с главой Правительства Дании, теперь продолжим наш диалог с Вами в качестве Генерального секретаря НАТО.

Думаю, что нам есть, о чем поговорить. Действительно, объединение усилий России и Североатлантического альянса в тех сферах, которые представляют для нас общий интерес, может дать хороший результат.

Это и борьба с международным терроризмом, это противодействие распространению оружия массового уничтожения, средств доставки, борьба с организованной преступностью и с незаконным оборотом наркотиков.

Несмотря на несовпадение точек зрения по ряду проблем, ряду вопросов, тем не менее, мы сотрудничаем, продолжаем взаимодействие. Надеюсь, что в будущем у нас будет больше точек соприкосновения для того, чтобы решать общие проблемы совместными усилиями и действовать более результативно.

Добро пожаловать.

А.Ф.Расмуссен (как переведено): Большое Вам спасибо, господин Премьер-министр. Мне доставляет огромное удовольствие иметь эту возможность встретиться с Вами в моем новом качестве, как Генеральному секретарю НАТО.

Я был очень рад, конечно, в прошлом встречаться с Вами неоднократно в предыдущем качестве - как Премьер-министр Дании. Я жду с нетерпением возможности усовершенствовать отношения между НАТО и Российской Федерацией.

Я считаю, что мой визит действительно представляет собой новое начало, новую стадию в наших отношениях. И я тоже считаю, что у нас очень много направлений, где мы сможем действительно сотрудничать больше, чем в прошлом. Тем более что перед нами стоят общие угрозы, и у нас общие интересы.

Я считаю, что Афганистан - как раз ключевой элемент в этом сотрудничестве, потому что перед нами стоят те же самые опасности: терроризм, наркотрафик, который исходит из Афганистана. Уже налажен немалый объем сотрудничества в этом направлении, но я убежден, что мы сможем сделать еще больше.

Есть еще целый ряд других направлений, где у нас общие интересы -противодействие распространению оружию массового уничтожения, борьба с пиратством. Так что у нас немало совместной, общей работы. И я думаю, что все это пойдет на благо как российских граждан, так и граждан стран НАТО.