Вьетнам и Китай сделали совместное заявление

Переговоры между президентом СРВ Чыонг Тан Шангом и председателем КНР Си Цзиньпином. Фото: VOV

(VOVworld) - В связи с государственным визитом президента СРВ Чыонг Тан Шанга в КНР, который завершился 21 июня, обе стороны сделали совместное вьетнамо-китайское заявление, в котором отмечается: «В ходе визита в КНР, проходившего с 19 по 21 июня по приглашению председателя КНР Си Цзиньпина, президент СРВ Чыонг Тан Шанг провел переговоры с председателем КНР Си Цзиньпином, встретился с премьером Госсовета КНР Ли Кэцяном, членом Постояного комитета Всекитайского собрания народных представителей Чжан Дэ Цзяном. Руководители двух стран провели углубленный обмен мнениями по отношениям между двумя странами, и достигли общего понимания по вопросам углубления отношений всеобъемлющего стратегического сотрудничества между Вьетнамом и Китаем в новых условиях, а также по международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес.

В совместном заявлении подчеркивается: оглядываясь на процесс развития вьетнамо-китайских отношений, обе стороны единогласно отметили, что вьетнамо-китайская дружба является общим достоянием народов двух стран, и подтвердили необходимость соблюдать общие важные понимания по развитию отношений дружбы между Вьетнамом и Китаем на основе договоренности, достигнутой руководителями двух стран. Обе стороны едины во мнении о том, что развитие одной страны является и шансом на развитие другой страны, о необходимости дальнейшего углубления всеобъемлющего стратегического сотрудничества. Стороны согласились поддерживать контакты на высшем уровне, продолжать успешно использовать механизмы заседаний вьетнамо-китайского руководящего Комитета по двустороннему сотрудничеству, совместно успешно выполнить «Программу действий для реализации отношений всеобъемлющего стратегического сотрудничества между Вьетнамом и Китаем», подписанную в ходе этого визита Президента Чыонг Тан Шанга в Китай, усиливать существенное сотрудничество между двумя странами. Обе стороны также подтвердили необходимость дальнейшего углубления отношений сотрудничества между двумя партиями, активизировать сотрудничество между внешнеполитическими ведомствами двух стран, поддерживать контракты на высшем уровне между армиями двух стран, успешно выполнить подписанную в ходе визита главы вьетнамского государства в Китай «Договоренность об оборонном сотрудничестве между Министерствами обороны Вьетнама и Китая» (исправленную), продолжать совершать совместную патрульную службу на суше, усиливать обмен связей между органами морской полиции двух стран, в скорейшем времени провести переговоры о «Вьетнамо-китайском Соглашении об экстрадиции» во второй половине текущего года.

В области экономики Вьетнам и Китай согласились усиливать реализацию стратегии об экономическом развитии, успешном выполнении «Пятилетнего плана торгово-экономического сотрудничества между Вьетнамом и Китаем на период 2012-2016 годов и реализации ключевых проектов, дальнейшем расширении сотрудничества в разных сферах, стремиться к выполнению цели - к 2015 году увеличить объем торговли между двумя странами до 60 миллиардов долларов США. Обе стороны также единогласно посчитали необходимым тесное взаимодействие и в других сферах, таких как: сельское хозяйство, культура, образование, наука и технологии, туризм...

Что касается территориального и пограничных вопросов, то обе стороны едины во мнении о необходимости серьезно выполнить План работы Совместного Пограничного Комитета по координации действий на суше между двумя странами, в скорейшем времени начать совместное строительство моста «Баклуан-2». Стороны едины в проведении нового раунда переговоров о «Соглашении по механизму свободного передвижения судов в районе устья реки Баклуан и «Соглашении по сотрудничеству и развитию туризма в районе водопада Банзок во второй половине текущего года. Стороны пришли к единому мнению о дальнейшем претворении в жизнь Соглашения о рыболовецском сотрудничестве в Тонкинском заливе, успешной реализации подписанной в ходе этого визита Президента СРВ Чыонг Тан Шанга в Китай «Договоренности между Министерством сельского хозяйства и развития деревни Вьетнама и министерством сельского хозяйства Китая об установлении горячей линии для разрешения возникающих проблем в ходе рыболовецской деятельности на море.

Стороны также откровенно обменялись мнениями по вопросам на море, пришли к единому мнению о необходимости регулярного проведения обмена и диалогов по вопросам на море между руководителями Партии и Государства двух стран. Обе стороны будут серьезно выполнять «Договоренность об основных руководящих принципах развития проблем на море между Вьетнамом и Китаем, успешного использования механизма переговоров по обсуждению пограничных и территориальных вопросов на правительственном уровне, активно изучать переходные меры, не оказывающие влияние на позиции и политику каждой стороны. Стороны согласились усиливать проведение переговоров Рабочей группы по вопросам приморских районов в Тонкинском заливе по принципам «решить сначала простые дела затем сложные». Обе стороны одобрили исправленную Договоренность, касающуюся подписанной предприятиями двух стран Договоренности о совместной добыче на далеком море в Тонкинском заливе, согласились продлить срок договоренности, совместно усиливать совместную добычу нефти и газа в Тонкинском заливе.

Стороны пришли к единому мнению об усилении переговоров рабочей группы экспертов по сотрудничеству в малочувствительных сферах на море, дальнейшем расширении сотрудничества в охране морской среды, научном исследовании моря, совместных усилиях в поиско-спасательной работе, борьбе со стихийными бедствиями... В решении спорных вопросов на море обе стороны должны проявлять сдержанность, не совершать действия, осложняющие ситуацию, одновременно хорошо использовать горячую линию МИД двух стран по управлению и контролю за положением на море, надлежащим образом конструктивно разрешить возникающие проблемы,... Обе стороны также согласились всесторонне и эффективно выполнять «Декларацию о поведении сторон в Восточном море (DOC), совместно сохранять мир и стабильность в Восточном море.

В ходе визита обе стороны подписали 10 важных документов о сотрудничестве в разных сферах. Стороны выражают удовлетворение результатами, достигнутыми в ходе визита президента СРВ Чыонг Тан Шанга в Китай, и единогласно отметили, что этот визит имеет важное значение для дальнейшего развития и углубления отношений между двумя странами.