Новости

Вопросы Новостей касаются применения биотехнологий в производстве продовольствия и ведении сельского хозяйства в развивающихся странах и их главный фокус – на деятельности ФАО, других агентств / органов ООН и 15 исследовательских центров Консультативной группы по международным сельскохозяйственным исследованиям (CGIAR). Вопросы Новостей включают все секторы по производству продовольствия и ведения сельского хозяйства (семеноводство, лесное хозяйство, рыбное хозяйство / аквакультуру, животноводство, агропромышленность) и широкий спектр биотехнологий (напр., использование молекулярных рынков, искусственного осеменения, триплоидизации, биологических удобрений, микроклонального размножения, геномики, генетической модификации, и т.д.). В бюллетень новостей включены новые документы, которые доступны также на веб-странице, но для тех, кто не может их скачать или нуждаются в дальнейшей информации, предлагаются электронные адреса для контакта. Служба новостей начала функционировать в январе 2002 года, и все статьи, вышедшие с этого времени, доступны (всего за 9 лет их было 800). Новости и события с веб-страницы также рассылаются электронным путем, в форме электронного бюллетня FAO-BiotechNews, который издается на шести различных языках: арабском, английском, французском, испанском, китайском и русском. Для подписки на этот бюллетень необходимо направить электронное письмо по адресу: [email protected], с указанием электронного адреса, на который просите отправлять и на каком языке желаете получать бюллетень.

06/01/2009

Модерированная ФАО электронная конференция «Роль биотехнологии в производстве биоэнергии в развивающихся странах» проходила с 10 ноября по 14 декабря 2008 года. Основные вопросы, обсужденные во время конференции включили применение биотехнологий в ятрофе; возможную пользу малым хозяйствам от применения биотехнологий в производстве биоэнергии; производство биогаза в развивающихся странах; и производство ферментов для эффективной биоконверсии лигно-целюлозной биомассы в жидкие топлива. Из различных биотехнологий, основное внимание было уделено применению генетического модифицирования, молекулярных маркеров и культуры ткани в растениеводстве для производства биоэнергии. На конференции зарегистрировалось около 430 человек и 52 участника из 21 различных стран прислали 88 сообщений. Шестьдесят процентов сообщений были получены от участников из развивающихся стран. Сообщения доступны на

http://www.fao.org/biotech/logs/c15logs.htm

или могут быть запрошены в виде единого электронного сообщения (размер 135 КБ) от

[email protected]

.

05/01/2009

30-ая сессия Комитета Кодекса Алиментариус по методам анализа и взятия проб состоится 9-13 марта 2009 года в Балатоналмади, Венгрия. Пункт 7 в предварительной повестке дня «Предлагаемая предварительная версия руководства по критериям методов для выявления и идентификации продовольствия, произведенного с помощью биотехнологии». Ознакомьтесь с повесткой встречи и, в конечном счете, с материалами встречи на

http://www.codexalimentarius.net/web/current.jsp

(на английском, французском и испанском) или свяжитесь с

[email protected]

для более детальной информации.

04/01/2009

Секретариат Конвенции по Биологическому Разнообразию (КБР) недавно опубликовал 91-страничный отчет об осуществлении рабочей программы КБР и Картахенского Протокола по биобезопасности, охватывающий период с января по декабрь 2008. К тому же в Интернете опубликован, имеющий к нему отношение, отчет по пункту 49 ф повестки дня («Устойчивое развитие: Конвенция Биологического Разнообразия») от Второго Комитета 63-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Ознакомьтесь с

http://www.cbd.int/doc/reports/cbd-report-2008-en.pdf

(на английском языке) и

http://www.un.org/ga/second/63/reports.shtml

(на арабском, китайском, английском, французском, русском и испанском), соответственно, или свяжитесь с

[email protected]

для более детальной информации.

03/01/2009

Всемирная Академия Всемирной организации интеллектуальной собственности (МОИС) предлагает продвинутый курс дистанционного обучения по биотехнологии и интеллектуальной собственности (ИС) с 26 марта по 4 июня 2009. Одной из задач курса является обучить участников определениям и концепциям, которые используются в области ИС, особенно специалистами ИС, работающими в области биотехнологии. Курс охватывает такие вопросы, как природа системы прав селекционеров и ИС в качестве фактора исследования в развитии, и требует, что бы студенты имели общее представление о законодательстве ИС или биотехнологии. Курс состоит примерно из 100 часов занятий за 10-ти недельный период, и проводиться на английском, французском, португальском и испанском языках. Регистрация открыта до 18 февраля. Ознакомьтесь с

http://www.wipo.int/academy/en/courses/distance_learning/catalog/dl204bio.html

или свяжитесь с

[email protected]

для более детальной информации.

02/01/2009

Недавний выпуск, 27 (1), Научного и Технического Обзора, опубликованного Всемирной организацией здоровья животных (OIE), посвящен «Смене тенденций в управлении чрезвычайных ситуаций по заболеваниям водных животных». Основной целью этого, состоящего из 16-ти статей, выпуска является обзор и оценка современных стратегий управления чрезвычайными ситуациями по заболеваниям водных животных, охватывающие политику, а также оперативные инструменты от международного уровня до хозяйств. Две из 16-ти статей посвящены биотехнологии, в частности «Биотехнология и ДНК вакцины для водных животных» под авторством G. Kurath и «Недавнее применение биотехнологии для усовершенствования диагностики водных животных» под авторством A. Adams и K.D. Thompson. Ознакомьтесь с

http://www.oie.int/boutique/index.php?page=ficprod&id_produit=113&fichrech=1&lang=en

(на английском, французском и испанском) или свяжитесь с

[email protected]

для более детальной информации.

01/01/2009

В рамках своей серии «Технические руководства ИКРАФ», Всемирный центр агролесоводства опубликовал «Молекулярные маркеры для тропических древесных растений: практическое руководство по принципам и процедурам», под авторством A. Muchugi и соавторов, и под редакцией I. Dawson и R. Jamnadass. 89-ти страничное руководство описывает некоторые ключевые вопросы, которые необходимо рассмотреть до начала молекулярных исследований (часть 1); связывает характеристики и практические процедуры различных молекулярных методов (часть 2); и описывает как управлять полученными молекулярными данными (часть 3). Руководство составлено для лаборантов, студентов и других лабораторных работников, заинтересованных в исследовании практических применений молекулярных маркеров для управления деревьями, а также для менеджеров и ученых, работающих в смежных дисциплинах, которым необходимо углубить понимание молекулярных маркеров. Ознакомьтесь

http://www.worldagroforestrycenter.org/downloads/publications/PDFS/mn15601.pdf

(708 KБ) или свяжитесь с

[email protected]

для более детальной информации.

06/12/2008

Рабочая группа ФАО по биотехнологии объявила о начале использования системы подачи Действительно Простых Синдикаций (ДПС) для распространения ФАО-БиотехНовостей. После оформления подписки, новая информация, по мере её появления в ФАО-БиотехНовостях, автоматически сгружается на компьютеры подписчиков. Всего 18 вариантов получения информации доступны для выбора пользователями они могут выбрать один или несколько из шести языков ФАО (т.е. арабский, китайский, английский, французский русский и испанский), на котором будут получать подачи ДПС и выбрать Новости, События или оба одновременно из содержания ФАО-БиотехНовостей. Для подписки, щелкните на нужной оранжевой иконе подачи ДПС на

http://www.fao.org/biotech

или ознакомьтесь с инструкциями на

http://www.fao.org/biotech/help_rss_en.asp

. Для более детальной информации свяжитесь с

[email protected]

.

05/12/2008

22-24 апреля 2008 года, в Лос Баньос, Филиппины, состоялось совещание по «Биотехнологии, биобезопасности и КГМСХИ: продвигая передовую практику в науку и политику», организованное Комитетом Науки (КН) при Консультативной Группе по Международным Сельскохозяйственным Исследованиям (КГМСХИ), Международным научно-исследовательским институтом риса и Международным научно-исследовательским институтом биоразнообразия (Bioversity International). Совещание рассмотрело работу, проводимую КГМСХИ и сотрудничающими с ней Национальными системами сельскохозяйственных исследований (НССХИ) и сосредоточилось на обсуждении трех основных проблем: i) Как КГМСХИ может улучшить работу с НССХИ для беспрепятственного и своевременного обеспечения фермеров продуктами научных исследований; ii) Необходимость для КГМСХИ Сети по поддержке биотехнологических исследований, ее роль и функций; и iii) Каким образом КГМСХИ должен заниматься вопросами политики по биотехнологии и принимать участие в международных форумах. Уже опубликована предварительная версия отчета совещания с комментариями КН. Ознакомьтесь с

http://www.sciencecouncil.cgiar.org/home/priorities-strategies/en/

или свяжитесь с

[email protected]

для более детальной информации.

04/12/2008

На международном семинаре по биотопливам в Сан Паулу, Бразилия, в ноябре 2008, была проведена презентация новой книги «Биоэтанол на основе сахарного тростника: Энергия для устойчивого развития». Под координацией Бразильского Банка Экономического и Социального Развития (ББЭСР) и Центра Стратегических Исследований и Управления (ЦСИУ), при поддержке регионального офиса ФАО по Латинской Америке и Карибии и Экономической комиссии по Латинской Америке и Карибии Объединенных Наций, эта 300-страничная книга имеет целью способствовать проведению содержательной и объективной дискуссии по потенциалу и ограничениям производства биоэтанола из сахарного тростника, особенно в тех странах где сахарный тростник уже культивируется. Глава 5 о «Передовых технологиях агроиндустрии сахарного тростника» рассматривает методы биотехнологии для преобразования остатков лигноцелюлозы в биотэтанол. Ознакомьтесь с

http://www.bioetanoldecanadeazucar.org

(на английском, испанском и португальском) или свяжитесь с

[email protected]

для более детальной информации.

03/12/2008

Генеральная Ассамблея Объединенных Наций (ООН) открыла свою 63-ю сессию 16-го сентября 2008 года в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке, США. Повестка дня с предназначенным для рассмотрения широким диапазоном вопросов, включала и пункт 49.f об «Устойчивом развитии: Конвенция Биологического Разнообразия», по которому секретариат Конвенции подготовил отчет (№ A/63/294, страницы 20-25), подытоживающий основные новости касательно Конвенции, включая Картахенский Протокол по Биобезопасности. Ознакомьтесь с отчетом (на арабском, китайском, английском, французском, русском и испанском), а также проектом резолюции на

http://www.un.org/ga/second/63/documentation.shtml

или свяжитесь с

[email protected]

для более детальной информации.

02/12/2008

Встреча Специальной группы по биотехнологии Всемирной организации здоровья животных (OIE) состоялась 26-28 августа 2008 в Париже, Франция. Это была последняя встреча Специальной группы OIE в существующем формате и ее целью было рассмотреть и предложить техническое задание для образования двух новых специальных групп для обсуждения диагностики и вакцин в связи с новыми и возникающимися биотехнологиями (Специальная группа по молекулярной диагностике и Специальная группа по вакцинам, соответственно). Ознакомьтесь с отчетом встречи (Аппендикс V, страницы 33-40) на

http://www.oie.int/downld/SC/2008/A_BSC_sept2008.pdf

(942 КБ) или свяжитесь с

[email protected]

более детальной информации.

01/12/2008

В рамках своей серии по Гармонизации регулятивного надсмотра в биотехнологии, Отдел экологии, здоровья и безопасности ОЭСР публикует согласительные документы, содержащие информацию для использования во время проведения регулятивной оценки отдельного продукта, обычно по биологии конкретных растительных видов. Четыре новых документов были опубликованы в сериях по биологии хлопчатника, сосны скрученной широкохвойной, сосны западной белой и дугласовой пихты. Так же, в рамках своей серии по Безопасности новых продовольственных и кормовых продуктов, Отдел экологии, здоровья и безопасности ОЭСР публикует согласительные документы, содержащие информацию для использования во время проведения регулятивной оценки отдельного продовольственного/кормового продукта. В этой серии недавно был опубликован согласительный документ по помидору. Ознакомьтесь с

http://www.oecd.org/findDocument/0,3354,en_2649_37437_1_119829_1_1_37437,00.html

или свяжитесь с

[email protected]

для более детальной информации.

31/10/2008

Опубликован исходный документ электронной конференции ФАО под названием «Роль сельскохозяйственных биотехнологий в производстве биоэнергии в развивающихся странах». Этот 22-х страничный документ предоставляет обзор современного состояния биоэнергии, с упором на жидкие топлива первого и второго поколений, включая причины современного упора на жидкие топлива, а также вызванную ими текущую озабоченность. Дана оценка некоторых возможных путей использования биотехнологии в производстве биоэнергии, включая производство биомассы, а также превращение биомассы в жидкие топлива первого и второго поколений и вдобавок, производство биодизеля из микроводорослей и производство биогаза. Ознакомьтесь с

http://www.fao.org/biotech/C15doc.htm

или свяжитесь с

[email protected]

для запроса копии. Участие в модерированной электронной конференции открыто для всех, и она состоится с 10-го ноября по 7 декабря 2008. Она проводится Биотехнологическим форумом ФАО и организовывается в сотрудничестве с Рабочей группой ФАО по биоэнергии. Для присоединения к форуму (а также регистрации участником конференции) отправьте электронное сообщение на

[email protected]

и введите следующий текст в двух строках:subscribe BIOTECH-Lsubscribe biotech-room3Те, кто уже являются членами форума, для регистрации на конференцию должны пропустить первую строку в вышеприведенном сообщении. Для более детальной информации свяжитесь с

[email protected]

.

30/10/2008

Следом за опубликованием в июле 2008 русской версии Словаря терминов по биотехнологии ФАО, ФАО недавно опубликовала компакт-диск, содержащий арабскую, английскую, французскую, испанскую и русскую версии Словаря терминов. Он также доступен в Интернете на

http://www.fao.org/biotech/index_glossary.asp?lang=ru

, являясь удобным руководством для исследователей, студентов, лаборантов и переводчиков. Словарь терминов предоставляет консолидированные, всесторонние и общедоступные определения более чем 3000 терминов и акронимов, которые регулярно используются в биотехнологии, включая генную инженерию и тесно связанные с ней области. Компакт-диск оснащен удобной для пользователя поисковой программой, которая позволяет легко находить перекрёстные ссылки по всем пяти языкам. Для запроса копий многоязычного компакт-диска и/или русского Словарь терминов, свяжитесь с

[email protected]

и предоставьте свой полный почтовый адрес.

29/10/2008

В рамках своей серии «Бюллетень Удобрения и Питания Растений», ФАО недавно опубликовало «Руководство по созданию лаборатории для анализа питательных веществ растений» под авторством M.R. Motsara и R.N. Roy. Это 204-х страничное руководство является практическим руководством по созданию обслуживающей лаборатории для анализа почвы, растений, воды и удобрений. Оно содержит главу об оценке и производстве биоудобрений, рассматривающую бактериальные культуры, которые служат как в качестве источника азота, напр. Rhizobium, Azotobacter и Azospirillum, так и улучшающие доступность фосфора, напр. бактерии, растворяющие фосфат. В главе описываются методы изоляции, идентификации, размножения и коммерческого производства бактерий. Ознакомьтесь с

http://www.fao.org/docrep/011/i0131e/i0131e00.htm

или свяжитесь с

[email protected]

для более детальной информации.

28/10/2008

Секретариат Конвенции по биологическому разнообразию организовывает онлайновую конференцию по «Созданию потенциала в оценке экологического риска и мониторинга ЖМО после их внедрения: современное состояние, приоритетные необходимости и будущие мероприятия по созданию потенциала» с 3 по 14 ноября 2008. Организованная в 4 сессий за 10 дней, модерированная конференция имеет целью предоставить первоначальный форум для обмена мнений, идей и опыта касательно приоритетных необходимостей и возможных стратегий и средств усиления потенциала развивающихся стран и стран переходной экономики в оценке экологического риска и мониторинга живых модифицированных организмов (ЖМО) после их внедрения. Конференция открыта для любого желающего зарегистрироваться. Ознакомьтесь с

http://bch.cbd.int/onlineconferences/agenda_ra_cb.shtml

или свяжитесь с

[email protected]

для более детальной информации.