Новости

Вопросы Новостей касаются применения биотехнологий в производстве продовольствия и ведении сельского хозяйства в развивающихся странах и их главный фокус – на деятельности ФАО, других агентств / органов ООН и 15 исследовательских центров Консультативной группы по международным сельскохозяйственным исследованиям (CGIAR). Вопросы Новостей включают все секторы по производству продовольствия и ведения сельского хозяйства (семеноводство, лесное хозяйство, рыбное хозяйство / аквакультуру, животноводство, агропромышленность) и широкий спектр биотехнологий (напр., использование молекулярных рынков, искусственного осеменения, триплоидизации, биологических удобрений, микроклонального размножения, геномики, генетической модификации, и т.д.). В бюллетень новостей включены новые документы, которые доступны также на веб-странице, но для тех, кто не может их скачать или нуждаются в дальнейшей информации, предлагаются электронные адреса для контакта. Служба новостей начала функционировать в январе 2002 года, и все статьи, вышедшие с этого времени, доступны (всего за 9 лет их было 800). Новости и события с веб-страницы также рассылаются электронным путем, в форме электронного бюллетня FAO-BiotechNews, который издается на шести различных языках: арабском, английском, французском, испанском, китайском и русском. Для подписки на этот бюллетень необходимо направить электронное письмо по адресу: [email protected], с указанием электронного адреса, на который просите отправлять и на каком языке желаете получать бюллетень.

27/01/2017

25-я сессия Международной комиссии по культуре тополя проходила 13-16 сентября 2016 года в Берлине, Германия. Одновременно были проведены сессии по шести темам, одна из которых была посвящена теме «Селекция деревьев с акцентом на геномику». Все документы по совещанию, включая отчет сессии и презентации, доступны в электронной форме по ссылке: 
http://www.fao.org/forestry/ipc2016/92288/en/. Пишите по адресу: [email protected] для получения дополнительной информации. Международная комиссия по культуре тополя – это технический уставной орган ФАО, созданный в 1947 году. Сессии Комиссии проводятся каждые четыре года с участием сообществ по тополю и иве, с целью обмена информацией по передовым достижениям в области исследований, по лесоводству, управлению, лесной промышленности и рынкам сбыта.

26/01/2017

ФАО только что издала новую публикацию под названием: «Предотвращение рисков для пищевой цепочки: сборник отработанных методов предупреждения чрезвычайных ситуаций». Этот документ на 103 страницах содержит в себе 23 информационных листа, выпущенных за последние два года в рамках Кризисных ситуаций в продовольственной цепочке – Системы чрезвычайных профилактических мер, с целью демонстрации самых лучших методов борьбы с угрозами, которым подвергаются продовольственные цепочки, а также с целью улучшения профилактики. Эта публикация наглядно демонстрирует, каким образом разработка новых технологий, инструментов, пособий и руководств может облегчить мониторинг, выявление, оценку и предупреждение в случае возникновения угрозы для здоровья животных и растений (в том числе рыб и лесов), и также для безопасности пищевых продуктов. В эти 23 монографии входит документ о сети ветеринарных диагностических лабораторий (VETLAB Network), в котором предлагаются технические советы, тренинг по серологическим и молекулярным методам диагностики заболеваний и программе обеспечения качества диагностирования основных болезней, а также по применению метода стерилизации насекомых для контроля за плодовой мушкой. Смотрите по ссылке: http://www.fao.org/documents/card/en/c/86c16a7f-08c6-49a9-bba0-821badda8050/ или пишите по адресу: [email protected] .

25/01/2017

4-17 декабря 2016 года в Канкуне, Мексика одновременно проходили следующие мероприятия:
13-я встреча Конференции Сторон Конвенции по биологическому разнообразию (COP 13); 8-я встреча Конференции Сторон, служащая совещанием Сторон Картахенского Протокола по биобезопасности (COP-MOP 8); и 2-я встреча Конференции Сторон Конвенции по биологическому разнообразию, служащая совещанием Сторон Нагойского протокола регулирования доступа к генетическим ресурсам и совместного использования выгод к Конвенции о биологическом разнообразии (COP-MOP 2). Все документы и решения COP 13, CP COP-MOP 8 and NP COP-MOP 2 уже доступны в электронной форме по ссылкам: https://www.cbd.int/conferences/2016/cop-13/documents ; https://www.cbd.int/conferences/2016/cp-mop-8/documents и https://www.cbd.int/conferences/2016/np-mop-2/documents соответственно. Для получения более подробной информации пишите по адресу: [email protected].

24/01/2017

Отчет о последнем совещании Комиссии Всемирной Организации по охране здоровья животных (Международного Эпизоотического Бюро – МЭБ) по биологическим стандартам, которое проходило с 30 августа по 2 сентября 2016 года в Париже, Франция, уже доступны читателям (на английском, испанском и французском языках), в колонке «Отчеты совещаний» (‘Meeting Reports’) на веб-странице Комиссии: http://www.oie.int/international-standard-setting/specialists-commissions-working-groups/laboratories-commission-reports/. Комиссия занимается разработкой стандартов, признанных на международном уровне, для тестирования и вакцинации с целью лабораторной диагностики болезней млекопитающих, птиц и пчел, перечисленных в списке МЭБ. Для получения дополнительной информации пишите по адресу: [email protected].

09/09/2016

ФАО организовала международный симпозиум на тему «Роль сельскохозяйственных биотехнологий в устойчивых продовольственных системах и питании», который проходил с 15 по 17 февраля 2016 года в штаб-квартире ФАО в Риме. Материалы симпозиума, отредактированные Дж. Руанэ, Дж.Д. Дарджи и С. Дэли, уже доступны для читателей. Документ состоит из восьми глав, охватывая основные темы симпозиума. В главу 1 вошла приветственная речь Генерального директора ФАО, Грациану да Силва, а также речи трех главных докладчиков на пленарном заседании открытия симпозиума. В главе 2 содержатся выступления, прозвучавшие во время заседания на уровне министров с участием представителей восьми стран и также краткий обзор по вопросам и ответам последующего заседания. В главы с 3 по 5 вошли доклады и обзоры презентаций параллельных сессий, которые были посвящены следующим темам, соответственно: изменение климата; устойчивые продовольственные системы и питание; люди, меры политики, учреждения и сообщества. В главе 6 содержатся доклады интерактивной сессии с участием студентов из различных университетов мира. Глава 7 включает в себя отчеты пяти параллельных мероприятий, организованных внештатными заинтересованными сторонами. Наконец, в главу 8 вошли доклады Луиза Фреско, со-председателя Консультативной группы и Генерального директора ФАО на заключительном пленарном заседании симпозиума. Материалы можете скачать в целом (2.6 MB), либо по главам, по следующей ссылке: http://www.fao.org/documents/card/en/c/66e9a36c-19b2-407a-83c9-5b767e233417/. Для учреждений стран, не входящих в ОЭСР, в ограниченном количестве доступны также бесплатные печатные документы. Если желаете заказать экземпляр печатного документа материалов симпозиума для своего учреждения, просьба обращаться по следующему адресу электронной почты:
[email protected], с указанием полного почтового адреса.

08/09/2016

В продолжение двух подобных мероприятий, проведенных в ноябре 2014 г. и в мае 2015 г., 9 декабря 2015 г. был проведен третий вебинар, совместно организованный ФАО, Конвенцией Биологического Разнообразия (CBD) и Организацией Экономического Сотрудничества и Развития (OECD). Он предоставил возможность для обучения по базам данных: как найти, каково содержание, значения и возможности применения данных, которые доступны в международных базах данных по биобезопасности. Отчет о третьем вебинаре, а также презентации и видео-записи уже доступны по ссылке: http://tiny.cc/Biosafety-Events. Для дальнейшей информации пишите по адресу: [email protected].

07/09/2016

Как составную часть своего сериала по животноводству и ветеринарии, ФАО недавно издала публикацию «Пробиотики в питании животных – Производство, воздействие и регулирование», написанную Й.С. Баджагаи, А.В. Кливе, П.Дж. Дарт и У.Л. Брайден, отредактированную Х.П.С. Маккар. Этот отчет на 89 страницах предоставляет уникальный и исчерпывающий обзор о состоянии знаний в области применения пробиотиков в различных системах животноводства и их воздействии на продуктивность животных. Главное внимание в документе сосредоточено на определениях, производстве, механизме действий, применении в разнообразных производственных системах животноводства, воздействиях, безопасности и потенциальных рисках пробиотиков. Рассматривается также вопрос о маркировке продукции, содержащей пробиотики, а также о глобальном статусе регулирования пробиотиков в кормах для животных. Смотрите: http://www.fao.org/3/a-i5933e.pdf (770 KB) или пишите по адресу: [email protected] для получения дополнительной информации.

06/09/2016

Восьмая встреча Конференции Сторон, служащая совещанием Сторон Картахенского Протокола по биобезопасности (COP-MOP 8), состоится 4-17 декабря 2016 г. в г. Канкун, Мексика. Аннотированная предварительная повестка дня, наряду с другими документами, уже доступна для читателей по следующей ссылке: https://www.cbd.int/doc/?meeting=MOP-08. Встреча состоится одновременно с 13-ой встречей Конференции Сторон Конвенции по биологическому разнообразию (COP 13). Одним из вопросов предварительной повестки дня COP 13 будет синтетическая биология (пункт 17: «Другие научные и технические вопросы, в том числе синтетическая биология, результаты оценки МНПБЭУ по опылителям, и также устойчивое регулирование ресурсов живой природы»). Читайте документы COP 13 по ссылке:
https://www.cbd.int/doc/?meeting=cop-13. Для дополнительной информации пишите по адресу: [email protected].

13/07/2016

Международный симпозиум ФАО на тему «Роль сельскохозяйственных биотехнологий в устойчивых продовольственных системах и питании» проходил с 15 по 17 февраля 2016 года в штаб-квартире ФАО в Риме. Симпозиум должен был проанализировать, какую выгоду могут получать мелкие фермеры от применения достижений биотехнологий, в развитии устойчивых продовольственных систем и улучшении рациона питания, в контексте беспрецедентных вызовов, в частности, изменения климата.

 

Симпозиум охватил сектора сельскохозяйственного растениеводства, животноводства, лесного и рыбного хозяйства и рассмотрел широкий спектр биотехнологий, начиная с низкотехнологичных подходов, как например, использование процессов микробной ферментации, биоудобрений, биопестицидов и искусственного осеменения, и до высокотехнологичных подходов, как например, применение передовых методологий, основанных на ДНК и ГМО.

 

На вебсайте симпозиума доступны многочисленные источники информации. Сюда относится итоговый отчет на 4-х страницах, где дается описание целей, основных положений симпозиума, а также результаты и главные тезисы (на английском, испанском и французском языках). Сюда также относятся пресс-релизы, которые были опубликованы на различных языках до, во время и после симпозиума. 

 

Видео-записи заседаний тоже доступны для просмотра. Сюда относятся пленарное заседание открытия симпозиума, содержащее приветственную речь Генерального директора ФАО, Грациану да Силва, а также речи высокопоставленных выступающих и материалы девяти параллельных сессий, которые были организованы вокруг трех основных тем (изменение климата; устойчивые продовольственные системы и питание; и люди, меры политики, учреждения и сообщества). Сюда также относятся заседание на уровне министров с участием представителей восьми стран; пять параллельных мероприятий, организованных внештатными заинтересованными сторонами; инновативная интерактивная сессия с участием студентов из различных университетов мира; итоговое пленарное заседание, дающее отчет по трем основным темам и сессия студентов, а также заключительное слово Луиза Фреско (со-председателя Консультативной группы) и Генерального директора ФАО. 

 

Письменные сводки и слайды презентаций тоже доступны для читателей. На вебсайте можете найти часто задаваемые вопросы  (FAQs) на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках; «голоса из симпозиума» (видео-клипы, содержащие интервью с экспертами до и во время мероприятия) и фотографии с симпозиума. На вебсайте можно найти также 50-минутный подкаст ФАО, вышедший в эфир в марте 2016 года на тему «Может ли биотехнология принести пользу мелким фермерам во всем мире?». Материалы симпозиума скоро будут завершены и будут доступны для читателей.  

 

Эти материалы можете найти на вебсайте симпозиума по ссылке: http://www.fao.org/about/meetings/agribiotechs-symposium/ru/ (на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках). Для дополнительной информации пишите по адресу: [email protected].

12/07/2016

С 23 по 25 мая 2016 года ФАО организовала техническое совещание по вопросам полной расшифровки последовательности генома (WGS) по вопросам управления продовольственной безопасностью, совместно с 9-ым совещанием Глобального Микробного Идентификатора (GMI). Перед началом совещания, которое проходило в Штаб-квартире ФАО в Риме, был опубликован справочный документ технического характера, подготовленный ФАО в сотрудничестве со Всемирной Организацией Здравоохранения на тему: «Применение полной расшифровки последовательности генома в управлении продовольственной безопасностью». Материалы заседаний совещания уже доступны на вебсайте совещания по ссылке: http://www.fao.org/about/meetings/wgs-on-food-safety-management/en/ (на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках). Кроме того, 28 июня 2016 года ФАО, совместно со Всемирной Организацией Здравоохранения и Всемирной Организацией Здравоохранения животных организовала параллельное мероприятие по вопросам полной расшифровки последовательности генома и продовольственной безопасности во время 39-ой сессии Комиссии Кодекса Алиментариус. Видео материал этого мероприятия доступен читателям по ссылке: http://www.fao.org/webcast/home/en/item/4153/icode/. Для дополнительной информации пишите по адресу: [email protected].

11/07/2016

Девятая сессия Межправительственной технической рабочей группы по генетическим ресурсам животных для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства (ITWG-AnGR) проходила в Штаб-квартире ФАО в Риме, 6-8 июля 2016 года. Один из рабочих документов, изданный на 6 страницах, под названием «Обзор выполнения Глобального плана действий в области генетических ресурсов животных», дает полный обзор деятельности ФАО, включая завершение, публикацию и распространение документа «Второй отчет о состоянии всемирных генетических ресурсов животных для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства». Этот отчет на 562 страницах, подготовленный Б.Д. Шерф и Д. Пиллинг и выпущенный ФАО в январе 2016 года, предоставляет всеобъемлющий анализ биоразнообразия в области животноводства и управления им. Основой для составления отчета была информация, полученная от правительств 129 стран, которые предоставили свои страновые отчеты. Отчет состоит из нескольких глав, посвященных биотехнологии, как например, о состоянии потенциалов по применению репродуктивных и молекулярных биотехнологий, а также по последнему слову техники в применении молекулярных инструментов для исследования генетического разнообразия. Смотрите справочную информацию и документы на вебсайте 9-ой сессии Межправительственной технической рабочей группы по генетическим ресурсам животных для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства по ссылке:       
http://www.fao.org/ag/againfo/programmes/en/genetics/angrvent.html (на английском, испанском и французском языках) и пресс-релиз ФАО выпуска января 2016 года по ссылке: http://www.fao.org/news/story/ru/item/381392/icode/ (на английском, арабском, испанском, итальянском, китайском, русском и французском языках). Пишите по адресу: [email protected] для получения дополнительной информации.

10/07/2016

Вспомогательный орган по научным, техническим и технологическим консультациям (ВОНТТК) – это Межправительственный научный совещательный орган открытого состава Конференции Сторон Конвенции по биологическому разнообразию. Его 20-ое совещание проходило 25-30 апреля 2016 года в г. Монреале, Канада, во время которого было принято 15 рекомендаций, одна из которых (XX/8) посвящена синтетической биологии. Читайте официальные документы (на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках) и информационные материалы (на английском), подготовленные перед началом совещания, а также рекомендации (на английском, арабском, испанском, итальянском, китайском, русском и французском языках), собранные во время совещания, по ссылке: https://www.cbd.int/doc/?meeting=sbstta-20. Пишите по адресу: [email protected]  для получения дополнительной информации.

09/07/2016

24-27 мая 2016 года в Москве, Российская Федерация, проходила 15-ая сессии  Рабочей группы УПОВ по биохимическим и молекулярным технологиям (BMT), и в частности, ДНК-профайлингу. Одна из целей рабочей группы BMT, созданной Международным союзом по охране новых сортов растений (УПОВ) в 1992 году, – предоставление форума для дискуссий по применению биохимических и молекулярных технологий с учетом происхождения и идентификации сортов. Документы совещания и презентации, а также отчет доступны по ссылке: http://www.upov.int/meetings/en/details.jsp?meeting_id=39504. Для дополнительной информации пишите по адресу: [email protected].

08/07/2016

Последний выпуск бюллетеня ОЭСР по биотехнологии (за июль 2016 г.), подготовленный Внутренней координационной группой по биотехнологии Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), уже доступен для читателей. Этот бюллетень на 34 страницах предоставляет самую свежую информацию о разнообразной деятельности ОЭСР в области биотехнологии. Темы охватывают вопросы по биобезопасности; биотехнологической статистике; редактированию генома; оценке меры влияния биотехнологии и нанотехнологии. Смотрите по ссылке: http://www.oecd.org/env/ehs/biotrack/oecdbiotechnologynewsletterupdates.htm или пишите по адресу [email protected] для получения дополнительной информации.

11/11/2015

15-17 февраля 2016 г. в Штаб-квартире ФАО в Риме состоится Международный симпозиум ФАО на тему «Роль сельскохозяйственных биотехнологий в устойчивых продовольственных системах и питании». Симпозиум должен проанализировать, какую выгоду могут получать мелкие фермеры от применения достижений науки и технологии, в частности сельскохозяйственных биотехнологий, в развитии устойчивых продовольственных систем и улучшении рациона питания, в контексте изменения климата. Симпозиум характеризуется многосекторальным подходом, охватывая сектора сельскохозяйственного растениеводства, животноводства, лесного и рыбного хозяйства. Он также нацелен на охват широкого спектра имеющихся в этих секторах доступных биотехнологий. Во время симпозиума основными докладчиками будут проводиться пленарные заседания 15 и 16 февраля. Заседание на уровне министров состоится 16 февраля, во второй половине дня. Кроме того, каждый день будет проходить по три параллельные сессии. Более подробную информацию о симпозиуме, включая условия участия и консультативную группу, Вы можете найти по ссылке: http://www.fao.org/about/meetings/agribiotechs-symposium/ru/ или можете написать письмо по электронному адресу: [email protected]. Представители негосударственных структур (гражданского общества, частного сектора, научно-исследовательских институтов и кооперативов / организаций производителей), которые намерены участвовать в данном мероприятии, могут написать о своем желании участвовать не позднее указанного срока (6 декабря) в соответствующем пункте на сайте http://www.fao.org/partnerships/details-events/en/c/338318/  

10/11/2015

19-22 мая 2015 г. Сельскохозяйственная исследовательская корпорация Бразилии (EMBRAPA) совместно с ФАО организовала международный симпозиум для мелких фермеров по биотехнологии в области лесного хозяйства в г. Фос-ду-Игуасу, штат Парана, Бразилия. Симпозиум охватил вопросы, связанные с развитием биотехнологий и их настоящего и будущего применения в секторе лесного хозяйства, с особым акцентом на мелких фермеров и на тропические регионы в различных контекстах стран, а также на повышение продуктивности и на поддержку производства древесины семейными предпринимателями и подрядами. Документы, презентации и отчет по симпозиуму Вы можете найти по ссылке: http://foris.fao.org/preview/90128/en/. Можете также написать письмо по адресам: [email protected] или [email protected] для получения дополнительной информации.