Перетягивание каната сидя деревни Нгокчи

(VOVworld) - В старых деревнях, расположенных вдоль Красной реки в ханойском районе Лонгбьен, сохранились многие народные игры, в том числе перетягивание каната сидя – игра, которая отражает стремление местных жителей к процветанию и лучшему будущему.

Перетягивание каната сидя. Фото: tienphong.vn

Как вспоминает 70-летний Ле Тхэ Йен из деревни Нгокчи ханойского района Лонгбьен, с давних пор перетягивание каната сидя является неотъемлемой частью культурной жизни местного населения. В молодости он часто участвовал в этой народной игре. Сейчас же он возглавляет один из деревенских кружков. Ле Тхэ Йен очень гордится занимаемой должностью, хотя она не приносит никакой материальной выгоды. Все жители деревни Нгокчи любят перетягивание каната, так как в этой игре содержатся их пожелания, чтобы священные духи покровительствовали деревне. Ле Тхэ Йен рассказывает: «Старожилы говорят, что в нашей деревне уже очень давно начали играть в перетягивание каната. Никто точно не знает, когда именно эта игра стала для местных жителей традиционной. Все любят эту игру и с радостью участвуют в ней. Многие не могут участвовать в команде, но они всегда сильно болеют за участников. С нетерпением ждут соревнований не только игроки, но и болельщики».

Согласно преданиям, давным давно в деревне Нгокчи случилась засуха – высохли 11 из 12 колодцев. Все начали ходить к оставшемуся колодцу за водой. Юноши стали хвататься за чужие вёдра, но, чтобы не разлить воду, они сидя прижимались к вёдрам. Засуха прошла, и люди решили во время праздников устраивать перетягивание каната сидя с желанием, чтобы всегда была благоприятная погода. Член Общества исследователей объектов наследия Вьетнама, доцент Нгуен Ван Хюи утверждает, что перетягивание каната символизирует процветание и плодородие: «В этой игре содержатся отголоски культа плодородия, то есть люди желают здоровья, богатого урожая и процветания. В деревне Нгокчи в перетягивании каната участвуют 3 команды, и все надеются, что именно их команда победит, так как это принесёт им благополучие».

Игроки. Фото: youtube.com

Деревня Нгокчи делится на 3 небольших населённых пункта: Дыонг, Диа и Чо. По правилам, участники игры должны быть родом из семей деревни. В каждой команде по 11-17 игроков: каждый год по-разному. Капитана выбирают жители населённых пунктов с помощью специального голосования.

На праздниках все 3 команды выстраиваются перед деревенским храмом Чанву. Впереди всегда должен стоять капитан, который и вносит в храм подношения святым духам. Затем участникам зачитывают правила игры, после чего они должны пробежать по так называемой «священной тропе», ведущей до игровой площадки. Посередине устанавливается деревянный столб с круглым отверстием на уровне колена взрослого человека, через который протягивается канат. Игроки перетягивают канат сидя с одной согнутой ногой и одной согнутой рукой на уровне груди. Они крепко держат канат под мышкой. Игра начинается после того, как судья даст команду «иа, кео!», то есть «давай, тяни». Ле Тхэ Йен сказал: «По традиции, перетягивание каната сидя устраивается лишь раз в год – 3 марта по лунному календарю. На этом празднике всегда очень весело. Команды должны тщательно подготовиться задолго до соревнований: игроки должны правильно сидеть и распределять силы, чтобы получался сильный захват. Призы, вручаемые администрацией храма, в основном, символические».

Начало игры. Фото: baotainguyenmoitruong.vn

В отличие от других народных игр, в перетягивании каната практически всегда побеждает команда населённого пункта Дыонг, который находится в начале деревни. Местные жители считают, что этот населённый пункт является головой так называемой «священной змеи», поэтому его победа гарантирует благополучный год. Настоятель храма Чанву Ле Ван Кы рассказывает: «В древности люди представляли канат священными животными: драконом и змеёй. Начало деревни ассоциировалось с головой животного, именно поэтому населённый пункт Дыонг, расположенный в начале деревни, всегда должен побеждать. Если его команда побеждает, то целый год во всей деревне всё будет прекрасно».

Перетягивание каната сидя деревни Нгокчи признано объектом нематериального культурного наследия национального значения. Вьетнам вместе с другими странами составил совместное досье, представленное ЮНЕСКО в 2015 году для признания этой народной игры объектом всемирного нематериального культурного наследия. С другой стороны, перетягивание каната сидя содействует укреплению солидарности и дружбы между людьми.