Вступительное слово на переговорах с Федеральным президентом ФРГ Хорстом Кёлером

В.Путин: Уважаемый господин Президент, позвольте мне еще раз сердечно поприветствовать Вас в России. Мы с Вами встречаемся не в первый раз: я помню наши встречи в Москве, когда Вы были еще во главе Международного валютного фонда. Мы совместно работали очень неплохо в тот период времени, даже точнее – хорошо работали. Мне очень приятно, что теперь Вы прибыли в Россию в совершенно другом качестве, в качестве главы немецкого государства – страны, с которой нас связывают добрые взаимоотношения. И к тому же прибыли по такому приятному случаю, как завершение культурных встреч, которые продолжались два года. Очень рад возможности обменяться с Вами мнениями по поводу завершения этого мероприятия, наметить следующие шаги в гуманитарной области, в сфере политического взаимодействия. А поскольку я не могу забыть, что совсем недавно Вы возглавляли Международный валютный фонд, думаю, что нам удастся поговорить также по глобальным и двусторонним экономическим вопросам.

Господин Президент!

Вы сейчас упоминали о 60-летии окончания Второй мировой войны, и мы хотели бы, чтобы мероприятия, посвященные этой годовщине, звучали как символ примирения в Европе в целом. Что же касается наших народов, мне кажется, что для России и Германии и этого недостаточно, потому что от нашего взаимодействия очень много зависит в Европе и в мире в целом. Сейчас, когда мы слушали органный концерт, наши специалисты рассказали мне, что немецкие реставраторы восстановили первоначальное звучание органа: это была не реставрация, а научная реставрация. А потом мы имели возможность услышать, что первоначальное звучание не просто восстановили, но и расширили возможности органа.

Я прошу Вас передать самые наилучшие пожелания господину Рау. Мы с ним неплохо работали, многое удалось сделать за последние годы в развитии отношений между Россией и Германией. Думаю, что с Вами, господин Президент, мы должны сделать следующие шаги в развитии наших отношений. Так же как немецкие специалисты расширили возможности органа, который мы сегодня слушали, мы должны расширить наше взаимодействие как можно дальше и глубже с целью достичь новых рубежей в нашем сотрудничестве.

Вы в первый раз в Петербурге – надеюсь, что не в последний.