Новости

Вопросы Новостей касаются применения биотехнологий в производстве продовольствия и ведении сельского хозяйства в развивающихся странах и их главный фокус – на деятельности ФАО, других агентств / органов ООН и 15 исследовательских центров Консультативной группы по международным сельскохозяйственным исследованиям (CGIAR). Вопросы Новостей включают все секторы по производству продовольствия и ведения сельского хозяйства (семеноводство, лесное хозяйство, рыбное хозяйство / аквакультуру, животноводство, агропромышленность) и широкий спектр биотехнологий (напр., использование молекулярных рынков, искусственного осеменения, триплоидизации, биологических удобрений, микроклонального размножения, геномики, генетической модификации, и т.д.). В бюллетень новостей включены новые документы, которые доступны также на веб-странице, но для тех, кто не может их скачать или нуждаются в дальнейшей информации, предлагаются электронные адреса для контакта. Служба новостей начала функционировать в январе 2002 года, и все статьи, вышедшие с этого времени, доступны (всего за 9 лет их было 800). Новости и события с веб-страницы также рассылаются электронным путем, в форме электронного бюллетня FAO-BiotechNews, который издается на шести различных языках: арабском, английском, французском, испанском, китайском и русском. Для подписки на этот бюллетень необходимо направить электронное письмо по адресу: [email protected], с указанием электронного адреса, на который просите отправлять и на каком языке желаете получать бюллетень.

27/09/2012

Как составную часть серии Руководства по животноводству и ветеринарии, ФАО недавно опубликовала книгу «Криосохранение генетических ресурсов животных». Это издание на 203 старницах в логической хронологической последовательности описывает процесс создания программы криосохранения генетических ресурсов животных, начиная с процесса утверждения решения по выполнению программы криосохранения. Обосновывается задача создания учреждений, необходимых для того, чтобы соответствовать выбранным целям сохранения. После этого дается обзор типов гермоплазмы, которые могут быть подвержены криосохранению, технических деталей относительно материальной основы, требуемой для установки генного банка и объема зародышевой плазмы, необходимой для того, чтобы добиться достаточной генетической изменчивости. Потом разъясняются принципы криосохранения с биологической точки зрения, и обсуждаются процедуры криосохранения на примере различных видов и типов ткани. Основная часть пособия заканчивается главами по санитарным мерам, управлению данными, юридическим вопросам и наращиванию потенциала. В приложениях даны подробные вспомогательные документы, описывающие оборудование и реактивы для сбора и криосохранения различных тканей в случае с различными видами животных. Смотрите http://www.fao.org/docrep/016/i3017e/i3017e00.pdf (3.6 MB) или пишите по адресу: [email protected] , если желаете заказать книгу, при этом просьба указать полный почтовый адрес (при заказе более одного экземпляра просьба указать, с какой целью).

26/09/2012

С 24 по 26 октября 2012 года в Штаб-квартире ФАО в Риме состоится Седьмая сессия Межправительственной технической рабочей группы по генетическим ресурсам животных для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства (МТРГ-ГРЖ). Пункт 6 предварительной повестки дня посвящен «Статусу и прогнозам микроорганизмов в пищеварении жвачных животных», по которому был подготовлен рабочий документ под тем же названием. Этот документ на 4 страницах, написанный С. МкСвини и Р. Мэки, представляет вспомогательный учебный документ 61, который называется «Микроорганизмы и пищеварение жвачных животных: состояние знаний, тенденции и прогнозы на будущее» и дает его краткое обобщение. Учебный документ на 62 страницах предоставляет исторический отчет достижений, которые были достигнуты в исследовании пищеварения жвачных животных, также дает обзор современного толкования микробиологической экосистемы жвачных животных. Он также рассматривает возможности, которые предоставляются новыми технологиями ДНК-секвенирования с целью повышения продуктивности домашних животных и влияние систем производства животных на окружающую среду. Смотрите рабочий документ (CGRFA/WG-AnGR-7/12/8, на английском, арабском, испанском, китайском и французском языках) и учебный документ (под пунктом «другие документы» - 'other documents') по ссылке: http://www.fao.org/ag/againfo/programmes/en/genetics/angrvent-docs.html или пишите по адресу: [email protected] для получения дополнительной информации. МТРГ-ГРЖ – это одна из четырех межправительственных технических рабочих групп, которые были созданы Комиссией по генетическим ресурсам для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства.

25/09/2012

С целью задокументировать и отпраздновать искоренение чумы крупного рогатого скота в глобальном масштабе, также инфекционной вирусной болезни крупного рогатого скота, буйволов, яков и множества видов диких животных, которые причинили опустошительные болезни на протяжении истории, Секретариат Глобальной программы по ликвидации чумы рогатого скота (ГПЛЧРС) организовал серию из четырех мероприятий с 12 по 15 октября 2010 года. Была издана публикация на 162 страницах под названием «Уроки, извлеченные из искоренения чумы крупного рогатого скота, для контроля других трансграничных болезней животных», в которой собраны воедино документы и материалы дискуссий организаций и лиц, вовлеченных в искоренение болезни, их отчеты об успехах и трудностях, а также их мнение о дальнейших действиях. Основная масса документов – это материалы Симпозиума ГПЛЧРС (13-14 октября 2010 г.) по таким темам, как роль молекулярной вирологии в контроле чумы крупного рогатого скота. Смотрите: http://www.fao.org/docrep/016/i3042e/i3042e.pdf (840 KB) или пишите по адресу: [email protected] для получения дополнительной информации.

24/09/2012

Июльское издание 2012 г. бюллетени Сектора по животноводству и ветеринарии Объединенного отдела ФАО/МАГАТЭ по ядерным методам в продовольственной и сельскохозяйственной областях уже доступно читателям. Этот бюллетень на 31 странице, который издается дважды в год, дает обзор по прошедшим и предстоящим проектам, изданиям и мероприятиям. Смотрите: https://www.iaea.org/publications/search/type/animal-production-and-health-newsletter или пишите по адресу: [email protected] для подписки на бюллетень.

23/09/2012

Как составную часть серии документов обсуждений Объединенного Департамента, Всемирный банк недавно опубликовала книгу «Статус и влияние нормативов по биобезопасности в странах с развивающейся экономикой со времен ратификации Картахенского Протокола», написанную М. МкЛином, М.-Е. Фоли и Е. Пеху. Документ написан на 25 страницах и после введения следуют главы, в которых изложено влияние Картахенского Протокола на нормативы по биобезопасности; влияние нормативов по биобезопасности в развивающихся странах; возможности продвижения нормативов по биобезопасности. Смотрите: http://documents.worldbank.org/curated/en/docsearch/projects/P112175 или пишите по адресу: [email protected] для получения дополнительной информации. Это документ обсуждений Объединенного Департамента Всемирного банка, его Департамента по сельскому хозяйству и развитию сельской местности и Департамента по охране окружающей среды.

22/09/2012

Как составную часть серии документов о безопасности новых продуктов и кормов, Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) недавно опубликовала «Переработанный согласованный документ по новым сортам соевых бобов [Glycine Max (L.) Merr.]: Ключевые питательные вещества, антинутриенты, токсины и аллергены» . Этот документ на 48 страницах обновляет и пересматривает первоначальный документ согласованности по соевым, который был издан в 2001 году. Пересмотренный документ рассматривает соображения относительно состава новых сортов соевых путем идентификации ключевых питательных веществ, антинутриентов, токсинов и аллергенов. В документе дается общее описание этих компонентов. Кроме того, имеется вспомогательный материал по производству, переработке и потреблению соевых, также указывается, на что следует обратить внимание при оценке новых сортов этой культуры. Текст также предлагает сделать анализ составляющих перед потреблением в пищу и в качестве корма. Смотрите: http://www.oecd.org/science/biosafety-biotrack/latestdocuments/ или пишите по адресу: [email protected] для получения дополнительной информации.

21/09/2012

Международный центр улучшения пшеницы и кукурузы (CIMMYT) недавно опубликовал книгу «Технология двойных гаплоидов в селекции кукурузы: Теория и практика», подготовленную к печати специалистами Б.М. Прасанна, В. Чайкам и Г/Джю Махуку. Это издание на 51 странице предназначено непосредственно для селекционеров кукурузы в национальных сельскохозяйственных исследовательских системах, также для мелких и средних предпринимателей в области семеноводства в развивающихся странах, которые хотят понять и применять технологию двойных гаплоидов в селекционных программах. Это сборник тех знаний, которые скопились в результате научных достижений многих генетиков по кукурузе и селекционеров по всему миру, а также правил, успешно разработанных (в сотрудничестве с Университетом Хохенхейм, Германия) и соблюдаемых Международным центром улучшения пшеницы и кукурузы, Глобальной программой по кукурузе в свете развития технологии двойных гаплоидов, особенно в Мексике. Смотрите: http://repository.cimmyt.org/xmlui/bitstream/handle/10883/1351/97066.pdf (2.8 MB) или пишите по адресу: [email protected] для получения дальнейших подробностей.

20/09/2012

Всемирный центр агролесоводства (ICRAF) недавно опубликовал книгу «Агролесоводство: одомашнивание деревьев. Учебник для начинающих», подготовленный к печати специалистами И. Даусон, С. Харвуд, Р. Джамнадасс и Дж. Бениест. Цель этого 147-страничного пособия – собрать базовую информацию по важным вопросам одомашнивания деревьев и предоставить учебник для учащихся и преподавателей. Книга состоит из 15 частей, объединенных в 5 модулях по ключевым вопросам, относящимся к одомашниванию лесов в агролесоводстве. Часть 8. посвящена характеристике молекулярного маркера, а часть 12. – технике вегетативного размножения, также рассматривается микроклональное размножение. Смотрите: http://worldagroforestry.org/our_products/publications/details?node=53834 или пишите по адресу: [email protected] для получения дополнительной информации.

24/07/2012

Только что запущен новый веб-интерфейс многоязычного словаря терминов ФАО по биотехнологии, с усовершенствованными внешним видом и структурой, с облегченным доступом и более удобный для пользователя, с возможностями расширенного поиска. Новый онлайн словарь терминов по биотехнологии теперь регулярно будет обновляться и редактироваться группой международных технических экспертов с использованием базирующегося на интернет-технологиях программного средства многоязычного управления, разработанного ФАО. Словарь терминов ФАО по биотехнологии был опубликован в 2001 году, подготовленный коллегами А. Заид, Г. Хюгс, Е. Порседду и Ф. Николас, дающий всестороннее, исчерпывающее и доступное определение более, чем 3,000 терминов и сокращений, которые регулярно используются в сельскохозяйственной биотехнологии. Словарь оказался очень популярным источником и переведен на остальные пять официальных языков ООН (арабский, испанский, китайский, русский и французский), также вьетнамский, польский и сербский, а термины переведены на казахский язык. Смотрите новый интерфейс по ссылке: http://www.fao.org/biotech/biotech-glossary/ru/ (на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках). Будем рады комментариям по электронному адресу: [email protected].

23/07/2012

С 23 по 24 ноября 2011 года в г. Севилья, Испания проходил международный научно-практический семинар «О социально-экономических последствиях использования генетически модифицированных (ГМ) культур», организованный Совместным Научно-Исследовательским Центром Института Перспективных Технологических Исследований Европейской Комиссии и ФАО. Протоколы семинара на 133 страницах, отредактированные М. Луссер, Т.Рэнеи, П. Тилли, К. Диллен и Э. Родригес-Сересо, доступны на веб-сайте. Они состоят из четырех глав, причем глава 3 дает вспомогательную информацию по семинару, а глава 4 подводит итоги тех семи основных тем, которые рассматривались на семинаре, также дискуссий на сессиях и перспектив дальнейших исследований. Семинар рассматривал следующие темы: внедрение сортов ГМ культур и социально-экономические последствия их применения на жизнь фермеров; совокупное и глобальное влияние ГМ технологии в сельском хозяйстве; экономика сегрегации/сосуществования цепочки поставок; социально-экономическое влияние ГМ культур: примеры влияния на принятие решений; экономическая компенсация, вопросы ответственности и организационные рамки, влияющие на внедрение ГМ культур; изучение позиции потребителей и непосредственного/косвенного влияния ГМ культур на потребителей, в том числе на их здоровье; ожидания: новые ГМ культуры в процессе разработки и возможные экономические и социальные последствия от их использования. Смотрите: http://www.fao.org/docrep/015/ap016e/ap016e.pdf (4.8 MB) или пишите по адресу: [email protected] для получения дополнительной информации.

22/07/2012

Рабочая группа ФАО по биотехнологии недавно переиздала книгу «Маркерная селекция: Текущее состояние и перспективы на будущее в производстве сельскохозяйственных культур, в животноводстве, в лесном и рыбном хозяйстве», которая первоначально была опубликована в 2007 году. Эта книга на 494 страницах отредактирована коллегами Э.П. Гуймараес, Дж. Руанэ, Б.Д. Шерф, А. Соннино и Дж.Д. Даржи и состоит из шести разделов: введение в маркерную селекцию (МС) - главы 1-2; ситуационные исследования МС в сельскохозяйственных культурах - главы 3-9; ситуационные исследования МС в животноводстве - главы 10-13; ситуационные исследования МС в лесном хозяйстве - главы 14-15; ситуационные исследования МС с рыбами и моллюсками - главы 16-17; а заключительный раздел посвящен селекции не-дисциплинарных вопросов, соответствующих применению МС в развивающихся странах, таких, как национальные исследовательские возможности и международное партнерство, экономические соображения, влияние прав интеллектуальной собственности, политические соображения (главы 18-22). Смотрите: http://www.fao.org/docrep/010/a1120e/a1120e00.htm или пишите по адресу: [email protected], чтобы заказать копию, с указанием подробного почтового адреса.

21/07/2012

Региональное отделение ФАО по Ближнему Востоку, в сотрудничестве с Ассоциацией Сельскохозяйственных Исследовательских Учреждений Ближнего Востока и Северной Африки (AARINENA), со 2 по 4 июля 2012 года организовали в г. Каире, Египет, региональный семинар «Информационная сеть по сельскохозяйственной биотехнологии для укрепления регионального сотрудничества и обмена знаниями». Учебный семинар нацелен на повышение осведомленности Региональной информационной сети по сельскохозяйственной биотехнологии Ближнего Востока и Северной Африки (RABNENA) и на наращивание потенциала участников в вопросах управления сетью RABNENA и ее использованием в качестве платформы обмена знаниями по биотехнологии и сотрудничества между целевыми группами и заинтересованными сторонами на национальном и региональном уровнях. Смотрите презентации и соответствующие документы семинара по ссылке: http://rabnena.net/Pages/CD/index.html и веб-сайт сети (на английском и арабском языках) по ссылке: http://rabnena.net или пишите по адресу: [email protected] для получения дополнительной информации.

20/07/2012

Научный журнал «Сельское хозяйство и продовольственная безопасность» недавно опубликовал статью «Переориентация на улучшение сельскохозяйственных культур в условиях изменяющихся климатических условий в 21-м веке», написанный коллегами С. Мба, Э.П. Гуймараес и К. Гош. Документ подчеркивает, что селекция растений должна быть переориентирована с целью создания «интеллектуальных», так называемых смарт-сортов, которые дают больший урожай при меньших затратах. В документе освещены некоторые многообещающие современные методы селекции растений, от которых ожидается улучшение культур, в том числе маркерная селекция, направленное воздействие индуцированных местных повреждений в геномах (TILLING), генетическая модификация, также развивающиеся биотехнологии, относящиеся к селекции растений, такие, как нуклеаза цинкового пальца, олигонуклеотид-направленный мутагенез, синтетическая геномика и т.д. Документ также рекомендует адекватные меры, чтобы дать возможность проведения селекции, обучения нового поколения селекционеров, создания партнерства (в том числе совместных действий государственного и частного сектора), внедрения непрерывного подхода к управлению генетическими ресурсами растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства. Это означает повышенную связь между компонентами цепочки наращивания стоимости и укрепление национальных систем сельскохозяйственных исследований и повышения квалификации в развивающихся странах. Смотрите:
http://www.agricultureandfoodsecurity.com/content/pdf/2048-7010-1-7.pdf (350 KB) или пишите по адресу: [email protected] для получения дополнительной информации.

19/07/2012

Последние издания информационного бюллетеня о мухе цеце и трипанозомозе (том 34, часть 1 и 2) уже доступны на веб-сайте. Опубликованные ФАО дважды в год, бюллетени содержат новости и научные рефераты, цель которых – сличить актуальную информацию по всем аспектам исследований и контроля за мухой цеце и трипанозомозом и распространить среди учреждений и частных лиц, имеющих дело с африканским трипанозомозом (трансмиссивная болезнь, заражающая человека и животных, вызванная различными разновидностями кровепаразитов – трипанозомозов). В бюллетени также включены пункты о применении биотехнологии для диагностики болезней и для исследований по трипанозомозу, на английском и французском языках. Смотрите: http://www.fao.org/ag/againfo/programmes/en/paat/ttiq.html или пишите по адресу: [email protected] для подписки на бюллетень.

18/07/2012

Организация Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО), в сотрудничестве с итальянским Политехническим Университетом делле Марче, Италия, организовывают дистанционные курсы для специалистов по биобезопасности в биотехнологии растений. Цель курсов – предоставление специализированных знаний и навыков по оценке рисков окружающей среды и управлению генетически модифицированными (ГМ) культурами, а также по оценке безопасности ГМ в пищевых продуктах и кормах. Эти курсы – с особым вниманием на сельскохозяйственные культуры и на аспекты приоритета для различных возделываемых территорий (главным образом, Балканы, средиземноморье и Центральная Африка). По предварительным данным, курсы начнутся 5 ноября 2012 года, продолжительностью в 46 недель, включая две очные учебные сессии (г. Анкона, Италия) по неделе каждая, в начале и в конце курсов. Срок подачи заявок на участие – 1 октября 2012 года. Смотрите: http://binas.unido.org/moodle/ или пишите по адресу: [email protected] для получения дополнительной информации.

17/07/2012

Шестое совещание Конференции Сторон, выступающая в качестве совещания Сторон Картахенского Протокола по Биобезопасности (КС-СС), будет проходить с 1 по 5 октября 2012 года в г. Хайдарабад, Индия, непосредственно перед 11-м совещанием Конференции Сторон Конвенции о Биологическом Разнообразии (КС 11), которое будет иметь место с 8 по 19 октября 2012 года. На совещании будет рассматриваться целый ряд вопросов, стоящих на повестке дня КС-СС (например, соблюдение/соответствие; работа и деятельность механизма посредничества по биобезопасности; финансовые механизмы и ресурсы; сотрудничество с другими организациями и конвенциями, инициативы; администрация и вопросы бюджета). Также будет рассматриваться ряд существенных вопросов, вытекающих из программы работы и предыдущих решений КС-СС (например, деятельность по наращиванию потенциала; обращение с живыми модифицированными организмами, их транспортировка, упаковка и идентификация; требования по уведомлению; ответственность и компенсация; неумышленное трансграничное передвижение и аварийные меры; оценка риска и управление рисками; вспомогательные органы; социально-экономические соображения; мониторинг и отчетность; оценка и проверка). Смотрите: http://www.cbd.int/doc/?meeting=MOP-06 для получения дополнительной информации и вспомогательных документов (некоторые – на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках) или пишите по адресу: [email protected] для справок.