Библиотека «говорящих» и брайлевых книг для незрячих читателей

(VOVworld) - Библиотека «говорящих» и брайлевых книг для незрячих читателей была создана госпожой Нгуен Хыонг Зыонг ровно 15 лет назадл. Наряду с брайлевсими книгами «говорящие книги» приносят незрячим людям большую радость и счастье в жизни, открывают им новые горизонты знаний и дверь в окружающий мир.

Нгуен Хыонг Зыонг - основатель библиотек «говорящих» книг для незрячих.
Фото из открытых источников

Дом госпожи Нгием Кинь находится глубоко в маленьком тихом переулке улицы Ле Куок Хынг номер 110 квартала 12 района 2 города Хошимина. Здесь вообще не ощущается палящая жара в эти апрельские дни на юге страны. В тихом пространстве ее домика раздавался мягкий и нежный женский голос из кассеты. Это - голос молодого диктора, работающего на радиостанции города Хошимина и являющегося сотрудницей Библиотеки «говорящих» книг для незрячих. У 50-летней госпожи Нгуен Ким - инвалида по зрению большое увлечение – слушать «говорящие» книги, особенно, книги по литературе и истории. После домашних и общественных работ она отводит большое время для слушания «говорящих книг»: «Я слушаю «говорящие книги» уже много лет. Именно эти книги помогают мне в расширении кругозора знаний. Чтение их приносит мне любовь, оптимизм и веру в жизнь. Благодаря «говорящим» книгам также я смогла познать окружающий мир и его разнообразные цветовые гаммы... «Говорящие» книги, действительно, являются необходимой «духовной пищей» для нас - слабовидящих».

Источник: tuoitre.vn

Не только госпожа Нгием Кинь, но и большинство слепых и слабовидящих имеют большую потребность в восприятии информации, расширении кругозора знаний, и познании окружающего мира через книги. Однако, во Вьетнаме брайлевые азбуки пока не широко распространяются по разным причинам, влючая и их высокую себестоимость, так что «говорящие» книги стали выбором для вьетнамских незрячих инвалидов. В 1998 году узнав об их потребности в чтении этих книг, красивая и симпатичная девушка Нгуен Хыонг Зыонг, которая потеряла две ноги в результате автокатастрофы, решила создать библиотеку «говорящих» и брайлевых книг для слепых и слабовидящих. Несмотря на плохое здоровье, она питала решимость претворить эту мечту в реальность. Она сама прочитала и записали тексты на старой кассете. Думая о том, что незрячие дети непременно очень обрадуются, получив ее «говорящие» книги-кассеты, Хыонг Зыонг сразу забывает всю свою усталость и дальше продолжает свою работу. «Сама я – инвалид с физическим дефектом , поэтому очень понимаю и сочувствую всем , у которых такая же судьба. Хотя я потеряла обе ноги, но я считаю себя счастливее других незрячих: у меня есть глаза,чтобы читать для них книги и рассказы, помогать им в ознакомлении с миром через книги».

Это благородное дело девушки Нгуен Хыонг Зыонг все больше разворачивается в обществе. Многие организации и благотворительные деятели приходили к ней за помощью в создании библиотеки «говорящих» книг для слепых. К данному моменту, ее библиотека, находящаяся при Благотворительном фонде для зрячих выпустила свыше 300 тысяч кассет и предоставила их бесплатно для 87 обществ и школ для незрячих и слабовидящих по всей стране. Были изданы 1100 разных наименований книг, в том числе учебные пособия для незрячих учеников с первого до 12-го класса. Фонд не только издавал кассеты, но и создал онлайн-библиотеку на веб-сайте www.sachnoionline.com, чтобы помочь незрячим послушать все книги, находящихся в библиотеке. Постоянный зампредседателя благотворительного Фонда для незрячих, господин Ле Куок Ан сказал: «Наша библиотека начинала свою работу с нуля. До сих пор, она уже постепенно расширяется, в этом есть большие усилия всего общества. Потребность в слушании говорящих книг очень большая, ведь их свыше 2 миллиона человек. Поэтому библиотека должна все больше расширяться».

На данный момент библиотека «говорящих» и брайлевых книг, располагающая двумя студиями и отрядом дикторов в составе свыше 20 человек, пока не может удовлетворять потребности слушателей-незрячих . Чтобы производить 30 тысяч кассет ежегодно библиотека нуждается в усилиях всего общества. «Говорящие» книги помогают незрячим открывать дверь к знаниям и окружающему миру, а также пробуждают их любовь и веру в жизнь.

Хонг Тхюй