Вступительное слово Генерального директора ВОЗ на брифинге по COVID-19 для постоянных представительств — 16 апреля 2020 г.

Ваши превосходительства, уважаемые коллеги и друзья!

Доброе утро!

К настоящему времени ВОЗ получены сообщения о почти 2 млн случаев заболевания COVID-19, включая более чем 123 тыс. случаев со смертельным исходом.

С тех пор как я говорил с вами на прошлой неделе, количество случаев со смертельным исходом увеличилось более чем на 40 тыс.

Это тревожный трагический рост.

Однако в ряде стран, которые были эпицентром пандемии, мы видим обнадеживающие признаки.

Как вы знаете, в настоящее время несколько стран рассматривают возможность отмены некоторых социальных и экономических ограничений.

Мы все хотим этого, но это следует делать крайне осторожно.

В случае слишком быстрой отмены ограничений мы рискуем столкнуться с возобновлением вспышки, которая может оказаться хуже текущей.

В нашей актуализированной новой стратегии отмечается шесть факторов, которые должны учитывать страны при рассмотрении возможности снятия ограничений.

Во-первых, необходимо убедиться, что передача инфекции контролируется.

Во-вторых, необходимо убедиться, что система здравоохранения обладает достаточным потенциалом для выявления, тестирования, изоляции и лечения каждого больного и отслеживания его контактов.

В-третьих, необходимо свести к минимуму риск вспышек в специальных заведениях, таких как медицинские учреждения и дома престарелых.

В-четвертых, должны быть приняты профилактические меры на рабочих местах, в школах и других местах, которые люди вынуждены посещать.

В-пятых, необходимо убедиться в возможности контролировать серьезные риски.

Наконец, в-шестых, общины должны быть полностью проинформированы, вовлечены в данный процесс и обеспечены возможностями адаптироваться к «новой норме».

В то же время вирус проникает в страны и общины, в которых многие люди живут в условиях перенаселенности, а физическое дистанцирование практически невозможно.

COVID-19 особо четко выявил существующие неравенства систем здравоохранения. Правительства должны учитывать, что в случае некоторых стран и общин распоряжения об изоляции на дому могут быть нецелесообразны или даже причинить непреднамеренный вред.

Миллионы людей во всем мире должны ежедневно трудиться, чтобы заработать на пропитание. Они не могут долго оставаться дома, не получая помощи.

Мы обеспокоены некоторыми сообщениями в средствах массовой информации о насилии, возникающем в результате ограничений, связанных с физическим дистанцированием.

Мы также обеспокоены сообщениями о растущей тенденции к бытовому насилию в контексте распоряжений об изоляции на дому. Этой проблеме должно быть уделено повышенное внимание во всех странах.

Тем временем приблизительно 1,4 млрд детей не посещают школы, которые были закрыты. Это приостановило процесс их обучения, создало в случае некоторых детей повышенный риск жестокого обращения, а также лишило многих детей основного источника питания или доступа к медицинскому обслуживанию.

Пандемия также затрудняет оказание основных услуг здравоохранения и борьбу с другими заболеваниями, требующими приоритетного внимания.

Уже приостановлены кампании вакцинации от полиомиелита, а из‑за закрытия границ и нарушений пассажирских перевоз под угрозой срыва находятся и другие программы вакцинации.

Начиная с пятницы зарегистрировано четыре новых случая заражения Эболой в Демократической Республике Конго, хотя в течение предыдущих 54 дней не было ни одного нового случая.

===

Возвращаясь к вопросу о COVID-19, хочу воспользоваться этой возможностью, чтобы сказать несколько слов о продуктовых «мокрых» рынках.

Появившиеся в некоторых средствах массовой информации сообщения о позиции ВОЗ по вопросу о возможности открытия «мокрых» рынков в Китае не соответствуют действительности.

Всемирная организация здравоохранения по-прежнему считает, что все секторы, затронутые COVID-19, включая продовольственные рынки, как в Китае, так и во всем мире, к моменту постепенного возобновления нормальной работы должны быть подчинены жестким системам регулирования и отвечать высоким требованиям чистоты, гигиены и безопасности.

ВОЗ полагает, что правительства должны обеспечить жесткие запреты на продажу диких животных. Кроме того, они должны обеспечить соблюдение правил безопасности и гигиены пищевых продуктов, с тем чтобы гарантировать безопасность любых продуктов питания, продаваемых на рынках.

ВОЗ предоставляет странам рекомендации и оказывает им поддержку в обеспечении безопасности рынков, в том числе рекомендации по работе предприятий пищевой промышленности в контексте COVID-19, а также рекомендации по безопасности пищевых продуктов и рынков живой продукции.

В целях предотвращения зоонозных заболеваний во всех соответствующих секторах ВОЗ с начала вспышки COVID-19 тесно сотрудничает со Всемирной организацией по охране здоровья животных (МЭБ) и Продовольственной и сельскохозяйственной организацией (ФАО).

ВОЗ привержена сотрудничеству со всеми странами в поиске адресных решений для прекращения передачи инфекции при дальнейшем обеспечении основных медицинских услуг и смягчении социально-экономических последствий пандемии.

Только совместными усилиями мы сможем взять пандемию под контроль.

Работа должна вестись не только на международном и национальном уровнях, но и на уровне общин.

К нам поступают и положительные новости.

Ранее на этой неделе я имел честь выступить перед главами государств на саммите стран АСЕАН плюс три.

Опираясь на опыт борьбы с ТОРС и птичьим гриппом, эти страны приняли меры и создали системы, которые в настоящее время помогают им выявлять случаи заражения COVID-19 и проводить противоэпидемиологические мероприятия.

Люди также мобилизуются в Африке.

Многолетний опыт борьбы с такими заболеваниями, как ВИЧ и туберкулез, означает, что некоторые страны обладают опытом и имеют инфраструктуру лабораторий и сети общинных медико-санитарных работников, что сыграет важную роль в борьбе с COVID-19.

Поступают также сообщения о том, что некоторые общины создают для бедного населения пункты мытья рук и раздают мыло, хлорку и дезинфицирующие средства для рук, а также активно борются с дезинформацией.

Другие страны, действуя на упреждение, осуществляют тестирование, организуют на транспортных терминалах пункты мытья рук, а также создают колл-центры и проводят информационно-разъяснительные кампании с участием знаменитостей.

На прошлой неделе мы учредили совместно со Всемирной продовольственной программой и другими партнерами как внутри, так и вне системы ООН, Целевую группу Организации Объединенных Наций по системам снабжения.

Данная система снабжения в чрезвычайных условиях призвана обеспечить свыше 30% мировых потребностей на острой фазе пандемии.

Система будет иметь свои центры в восьми странах и будет использовать 16 самолетов серии 747 и среднеразмерных грузовых самолетов, а также несколько пассажирских самолетов.

Ежемесячно мы будем поставлять большое количество материалов, включая средства индивидуальной защиты, респираторы, лабораторное оборудование и кислород, а также доставлять медицинских и технических работников.

Во вторник был осуществлен первый «рейс солидарности», за которым последуют другие такие рейсы.

Я рад приветствовать сегодня Амера Дауди, директора Управления логистики и продовольственных закупок Всемирной продовольственной программы.

Мы работаем в тесном сотрудничестве с моим коллегой Дэвидом Бизли. Я благодарю Амера и Всемирную продовольственную программу за их поддержку и партнерство.

По оценкам ВПП, организации требуется приблизительно 280 млн долл. США для покрытия расходов только на хранение и перевозку материалов. Закупочная стоимость будет значительно большей.

Мы призываем доноров поддержать эту жизненно важную систему и Всемирную продовольственную программу.

Мы ведем совместную борьбу. Мы сможем победить только совместными усилиями.

Благодарю за внимание.