AGRIS - 

2020

Фатерыга, Александр Владимирович | Павленко, Александр Викторович | Фатерыга, Валентина Витальевна

The orchid genera Epipactis Zinn and Ophrys L. are well-known by their complicated taxonomy and extensive debates over species richness within them. These genera are represented in Turkmenistan by two species each. Two of them, namely E. turcomanica K. P. Popov et Neshat. and O. kopetdagensis K. P. Popov et Neshat., were hitherto accepted as species endemic to Turkmenistan. In the present paper, these taxa are synonymized with broadly distributed E. persica (Soó) Hausskn. ex Nannf. and O. oestrifera M. Bieb., respectively. Thus, the genus Epipactis is represented in Turkmenistan by E. persica and E. veratrifolia Boiss. et Hohen., and the genus Ophrys is represented by O. mammosa Desf. and O. oestrifera. There are no species of orchids endemic to Turkmenistan. | Орхидеи родов Epipactis Zinn и Ophrys L. хорошо известны благодаря запутанной таксономии и бурным дебатам в отношении их видового богатства. Эти роды представлены в Туркменистане двумя видами каждый. Epipactis turcomanica K. P. Popov et Neshat. и Ophryskopetdagensis K. P. Popov et Neshat. до настоящего времени считались эндемиками Туркменистана. В данной работе эти таксоны сведены в синонимы к широко распространенным E. persica (Soó) Hausskn. ex Nannf. и O. oestrifera M. Bieb., соответственно. Таким образом, род Epipactis представлен в Туркменистане E. persica и E. veratrifolia Boiss. et Hohen., а род Ophrys – O. mammosa Desf. и O. oestrifera. ЭндемикиТуркменистана среди орхидей отсутствуют.

Show more [+]

Less [-]

Altai State University - Russian Federation

2020

Пименов, Михаил Георгиевич

Регион Средней Азии и Казахстана со 107 родами, 459 видами и 204 эндемичными видами представляет собой один из важнейших центров разнообразия Umbelliferae не только в Азии, но и в мировом масштабе. Крупнейшими родами зонтичных в регионе являются Ferula(100 видов), Seseli (49), Elwendia (19), Bupleurum (18), Elaeosticta (18), Prangos (16), Semenovia (16). В зависимости от страны, разнообразие семейства распределяется следующим образом: Казахстан (82 рода – 211 видов – 28 эндемичных видов), Узбекистан (68 – 200 – 18 соответственно), Кыргызстан (65 – 192 – 29), Таджикистан (65 – 176 – 20) и Туркменистан (51 – 122 – 9). Последняя отличается от других стран региона не только меньшим разнообразием, но и существенно другим родовым и видовым набором, приближающимися к особенностям Umbelliferae иранской флоры. Детали в распределении видов рассматривались по провинциям всех пяти стран. Список эндемичных видов для каждой страны был составлен на основе полевых и опубликованных данных. В Средней Азии и Казахстане насчитывается 16 эндемичных родов – Astomatopsis, Autumnalia, Fergania, Kafirnigania, Karatavia, Komarovia, Kuramosciadium, Lipskya, Mogoltavia, Paulita, Pilopleura, Schtschurowskia, Sclerotiaria, Sphaenolobium, Sphaerosciadium и Tschulaktavia. Через регион проходит важная флористическая граница между собственно ботанической Средней Азией (восточная часть ЮЗ Азиатской флористической провинции средиземноморского типа) и центральноазиатской фитохорией; первая значительно богаче зонтичными, чем вторая. | The region of Middle Asia and Kazakhstan with 107 genera, 459 species and 204 endemic species is one of essential Umbelliferae diversity centers not only in Asia, but also in the world. The biggest Umbelliferae genera in the region are Ferula (100 species), Seseli (49), Elwendia (19), Bupleurum (18), Elaeosticta (18), Prangos (16), Semenovia (16). The diversity of the family by country is as follows: Kazakhstan (82 genera – 211 species – 28 endemic species), Uzbekistan (68 – 200 – 18, respectively), Kyrgyzstan (65 – 192 – 29), Tajikistan (65 – 176 – 20), and Turkmenistan (51 – 122 – 9). The latter differs considerably from other countries of the region not only in lesser diversity, but also in generic and specific sets, approaching the features of Iranian Umbelliferae. The distribution of species was described with regard to provinces of all five countries. The list of endemic species for each country was compiled on the basis of field, herbarium and published data. There are 16 endemic genera in Middle Asia and Kazakhstan, including Astomatopsis, Autumnalia, Fergania, Kafirnigania, Karatavia, Komarovia, Kuramosciadium, Lipskya, Mogoltavia, Paulita, Pilopleura, Schtschurowskia, Sclerotiaria, Sphaenolobium, Sphaerosciadium, and Tschulaktavia, 6 other genera being subendemics. Across the region the important border between Middle Asian (eastern part of SW Asian floristic province of the Mediterranean type) and Central Asian phytochoria passes; the former being considerably richer in the Umbelliferae than the latter.

Show more [+]

Less [-]

Altai State University - Russian Federation

2019

Kostikova, V.A. | Kuznetsov, A.A. | Troshkina, V.I. | Belanova, A.P.

The authors have studied the diversity of genus Spiraea L., Calospira C. Coch section in terms of the morphological characters on the basis of 32 natural populations. The key has been made for the identification of species. Two species of Calospira section spirea grow in the Asian part of Russia (S. betulifolia Pall. and S. beauverdiana C.K. Schneid.), which most probably used to be two ecotypes of the same species some time ago. S. betulifolia Pall. subsp. aemiliana (C.K. Schneid.) H. Hara subspecies grows on the Islands in the Asian part of Russia (Sakhalin and the Kuril Islands). Its distinctive features are small round or spatulate (obovate) lamina and the absence of the inflorescence follicles pubescence, as well as a few metrical characteristics, the average values of which do not overlap with S. betulifolia and S. beauverdiana average values. This taxon has a trend towards stabilization of morphological characteristics, but has not yet sufficiently separated from S. betulifolia. | Изучено разнообразие растений рода Spiraea L. секции Calospira C. Coch по количественным морфологическим признакам из 32 природных выборок. Сделан ключ для определения видов. На территории Азиатской России произрастает два вида спирей секции Calospira ‒ S. betulifolia Pall. и S. beauverdiana C.K. Schneid., которые, вероятно, ранее представляли 2 экотипа одного вида. На островной части Азиатской России (о. Сахалин, Курильские острова) произрастает подвид S. betulifolia Pall. subsp. aemiliana (C.K. Schneid.) H. Hara. Отличительными признаками его являются мелкая округлая или лопатчатая (обратнояйцевидная) листовая пластинка и отсутствие опушения веточек соцветия, а также ряд метрических признаков, средние значения которых не перекрываются со средними значениями S. betulifolia и S. beauverdiana. Этот таксон имеет тенденцию к стабилизации по морфологическим признакам, но достаточно ещё не отделился от S. betulifolia.

Show more [+]

Less [-]

Altai State University - Russian Federation

2019

Nobis, M. | Gudkova, P.D. | Nowak, A.

Stipa splendens (syn. Achnatherum splendens) has been transferred to Neotrinia (Tzvelev) M. Nobis, P. Gudkovaet A. Nowak gen. nov.as N. splendens (Trin.) M. Nobis, P. Gudkova et A. Nowak, based on a comparison of the macromorphology and lemma micromorphology of the Asian representatives of the tribe Stipeae. Lemma epidermal patterns in the examined species are presented and discussed. Additionally, a new section Pennatherum M. Nobis comprising Achnatherum pelliotii, a species recently transferred to Achnatherum from Ptilagrostis is also proposed. This taxon clearly differs from Ptilagrostis by the lemma micromorphology. The species with typical maize-like lemma micromorphological pattern is apparent member of Achnatherum, however, because of having plumose awns and short, blind calluses, it was earlier included into Ptilagrostis. Achnatherum pelliotii is the only Old Word Achnatherum species, with long pilose awns, thus, we propose to place it in the new section. | В статье приводится новый род Neotrinia (Tzvelev) M. Nobis, P. Gudkovaet A. Nowakgen. nov., принадлежащий трибе Stipeae (Poaceae), включающий N. splendens (Trin.) M. Nobis, P. Gudkovaet A. Nowak, (syn.Stipasplendens, Achnatherumsplendens). Описание основано на сравнении макро- и микроморфологического строения нижних цветковых чешуй азиатских представителей трибы Stipeae. Также представлено обсуждение паттернов микроморфологического строения нижних цветковых чешуй исследованных (азиатских) видов трибы Stipeae. Кроме того, описана новая секция Pennatherum M. Nobis рода Achnatherum, включающаяA. pelliotii, вид, недавно переведенный в Achnatherum из близкородственного рода Ptilagrostis. Achnatherumpelliotii отличается от Ptilagrostis по микроморфологическому строению нижних цветковых чешуй и относится к типичному «maize-like» паттерну; этот вид является явным представителем рода Achnatherum, однако из-за наличия перистых остей и короткого тупого каллуса он был ранее отнесен к роду Ptilagrostis. В настоящее время A. pelliotii – единственный вид Achnatherum из Старого света с опушенными остями, поэтому данный вид был отнесен к новой секции.

Show more [+]

Less [-]

Altai State University - Russian Federation

2019

Fateryga, V.V. | Fateryga , A.V.

The variety Limodorum abortivum var. viride is known from five localities of the Crimean South Coast. Communities of Quercus pubescens represent all of them, while L. abortivum var. abortivum grows in various forest types. Limodorum abortivum var. viride differs from the nominotypical variety by shorter, thinner, and completely green floral stem and somewhat smaller flowers. At the same time, the difference in inflorescence density was not confirmed by Student’s t-test. This variety is similar in morphological parameters and the habitat to L. abortivum var. gracile described from Greece. However, L. abortivum var. gracile differs from Limodorum abortivum var. viride by nearly white flowers. It is supposed that the both varieties are similar due to origination in similar conditions. | Разновидность Limodorum abortivum var. viride известна из пяти локалитетов Южного берега Крыма. Все они представлены сообществами Quercus pubescens, в то время как L. abortivum var. abortivum произрастает в разных типах лесов. Limodorum abortivum var. viride отличается от номинативной разновидности более коротким, более тонким и полностью зеленым цветоносным стеблем и несколько меньшим размером цветков. В то же время, отличия по признаку густоты соцветия не подтверждены t-критерием Стьюдента. Данная разновидность сходна с описанной из Греции L. abortivum var. gracile по морфологическим параметрам и местообитанию. Однако L. abortivum var. gracile отличается от Limodorum abortivum var. viride почти белыми цветками. Предполагается, что обе разновидности сходны по причине происхождения в сходных условиях.

Show more [+]

Less [-]

Altai State University - Russian Federation

2018

Pimenov, M.G.

In recently published taxonomic and floristic checklist of Chinese Umbelliferae (Pimenov, 2017, Turczaninowia 20, 2: 106–239) 13 pages in the beginning of species conspectus were omitted, according to technical reasons. These pages contain in particular the genera Acronema (partly) and Angelica (partly), essential for Chinese flora. Present publication covers this annoying omission | В недавно опубликованном таксономическом и флористическом обзоре зонтичных Китая (Pimenov, 2017, Turczaninowia 20, 2: 106–239) по техническим причинам выпали 13 страниц текста в начале конспекта видов. В частности, на этих страницах находится материал по важным для китайской флоры родам Acronema (частично) и Angelica (частично). Настоящая публикация закрывает этот досадный пробел

Show more [+]

Less [-]

Altai State University - Russian Federation

2018

Fateryga, A.V. | Efimov, P.G. | Fateryga, V.V.

The genus Ophrys L. is one of the most intricate orchid genera. This genus is well-known for its sexual deceptive pollination syndrome, and it is widely accepted that diversification of the genus resulted from adaptations to different pollinators. Despite these strict adaptations, the introgression within Ophrys is quite usual. The unusual pollination system and complex evolution of the genus may be the primary reason for the confused taxonomy and extensive debate over species richness within the genus. Modern estimation of the species richness varies from 9 macrospecies based on the results of molecular analysis to 354 microspecies based on minute morphological differences. The present paper revises the genus Ophrys within the territory of the Crimea and the North Caucasus. Five taxa are recognized: O. apifera Huds., O. mammosa Desf. subsp. mammosa (= O. caucasica subsp. cyclocheila Aver., syn.nov.), O. mammosa subsp. caucasica (Woronow ex Grossh.) Soó, O. oestrifera M. Bieb. (= O. bremifera Steven, syn. nov.; = O. oestrifera subsp. abchasica Kümpel, syn. nov.), and O. × vallis-costae Kümpel (O. apifera × O. oestrifera) (= O. × skopelii nothosubsp. markiana B. Baumann, H. Baumann, R. Lorenz et Ruedi Peter, syn. nov.). A key to the species and subspecies is provided. Ophrys × vallis-costae is reported for the Crimea for the first time. | Род Ophrys L. широко известен благодаря своей системе привлечения опылителей путем полового обмана, и считается, что диверсификация внутри рода является результатом смены адаптаций к различным опылителям. Несмотря на эти узкие адаптации, интрогрессия внутри рода Ophrys достаточно обычна. Следствием особенностей эволюционного процесса является сложная систематика видов рода. Современные оценки видового богатства варьируют от 9 макровидов, выделенных на основе молекулярного анализа, до 354 микровидов, выделяемых на мельчайших морфологических различиях. В настоящей публикации приводится обзор рода Ophrys для территории Крыма и Северного Кавказа. Признается пять таксонов: O. apifera Huds., O. mammosa Desf. subsp. mammosa (= O. caucasica subsp. cyclocheila Aver., syn. nov.), O. mammosa subsp. caucasica (Woronow ex Grossh.) Soó, O. oestrifera M. Bieb. (= O. bremifera Steven, syn. nov.; = O. oestrifera subsp. abchasica Kümpel, syn. nov.) и O. × vallis-costae Kümpel (O. apifera × O. oestrifera) (= O. × skopelii nothosubsp. markiana B. Baumann, H. Baumann, R. Lorenz et Ruedi Peter, syn. nov.). Приводится ключ для определения видови подвидов. Ophrys × vallis-costae впервые приводится для Крыма.

Show more [+]

Less [-]

Altai State University - Russian Federation

2018

Luferov, A.N. | Erst, A.S. | Luferov, D.N. | Shmakov, A.I. | Wang, W.

Критическая ревизия рода купальница (Trollius L., Ranunculaceae) флоры Дальнего Востока России позволила выявить девять видов. Составлен ключ для определения видов и их таксономический конспект. Приводится синонимика, географическое распространение и эколого-ценотические особенности таксонов. Впервые для России (Курильские о-ва: Итуруп и Кунашир) приведен Trollius japonicus Miq. Показано, что ранее известные сведения о распространении этого вида на о-ве Сахалин основаны на неверной идентификации образцов. Изложены сведения об использовании видов Trollius в качестве лекарственных растений. | The critical revision of Trollius L. (Ranunculaceae) in the Far East of Russia was made, in which nine species were recognized. The identification key and taxonomical synopsis of the genus have been provided. Synonymy, geographical distribution and coeno-ecological peculiarities of each species of these nine species are presented. For the first time Trollius japonicus Miq. was found in the territory of Russia (the Kurile Islands: Iturup, Kunashir). Furthermore, we found that the information on the distribution of this species on Sakhalin Island is wrong owing to the incorrect identification. The information about the medical use of each of nine Trollius species is also provided.

Show more [+]

Less [-]

Altai State University - Russian Federation

2018

Fateryga, A.V. | Fateryga, V.V.

The genus Epipactis Zinn is one of the most complicated genera of the family Orchidaceae. The majority of species in the genus are locally evolved self-pollinating taxa isolated from each other due to autogamy. A tendency to describe a large amount of cross-pollinating species, leading to taxonomic inflation, however, can be observed in recent years. The present paper revises the genus Epipactis within the territory of Russia. Fifteen species and three additional subspecies are recognized: E. palustris (L.) Crantz, E. thunbergii A. Gray, E. trorubens (Hoffm.) Besser, E. condensata Boiss. ex D. P. Young (= E. viridiflora subsp. kuenkeleana Akhalk., H. Baumann, R. Lorenz et Mosul., syn. nov.), E. krymmontana Kreutz, Fateryga et Efimov, E. microphylla (Ehrh.) Sw., E. helleborine (L.) Crantz subsp. helleborine, E. helleborine subsp. papillosa (Franch. et Sav.) Fateryga, stat. nov., E. helleborine subsp. tremolsii (Pau) E. Klein (= E. turcica Kreutz, syn. nov.; = E. helleborine subsp. levantina Kreutz, Óvári et Shifman, syn. nov.), E. distans Arv.-Touv., E. purpurata Sm., E. leptochila (Godfery) Godfery subsp. leptochila, E. leptochila subsp. neglecta Kümpel, E. muelleri Godfery, E. pontica Taubenheim, E. tangutica Schltr., E. euxina Fateryga, Popovich et Kreutz, and E. persica (Soó) Hausskn. ex Nannf. (= E. taurica Fateryga et Kreutz, syn. nov.). A key to the species and subspecies is provided. | Род Epipactis Zinn является одним из наиболее таксономически сложных родов семейства Orchidaceae. Большинство видов рода составляют узкоареальные самоопыляющиеся таксоны, изолированные друг от друга вследствие автогамии. Однако в последние годы можно наблюдать тенденцию к описанию большого числа перекрестноопыляющихся видов, ведущую к таксономической «инфляции». В настоящей публикации приводится обзор рода Epipactis для территории России, который включает 15 видов и три дополнительных подвида: E. palustris (L.) Crantz, E. thunbergii A. Gray, E. atrorubens (Hoffm.) Besser, E. condensata Boiss. ex D. P. Young (= E. viridiflora subsp. kuenkeleana Akhalk., H. Baumann, R. Lorenz et Mosul., syn. nov.), E. krymmontana Kreutz, Fateryga et Efimov, E. microphylla (Ehrh.) Sw., E. helleborine (L.) Crantz subsp. helleborine, E. helleborine subsp. papillosa (Franch. et Sav.) Fateryga, stat. nov., E. helleborine subsp. tremolsii (Pau) E. Klein (= E. turcica Kreutz, syn. nov.; = E. helleborine subsp. levantina Kreutz, Óvári et Shifman, syn. nov.), E. distans Arv. Touv., E. purpurata Sm., E. leptochila (Godfery) Godfery subsp. leptochila, E. leptochila subsp. neglecta Kümpel, E. muelleri Godfery, E. pontica Taubenheim, E. tangutica Schltr., E. euxina Fateryga, Popovich et Kreutz и E. persica (Soó) Hausskn. ex Nannf. (= E. taurica Fateryga et Kreutz, syn. nov.). Приводится ключ для определения видов и подвидов.

Show more [+]

Less [-]

Altai State University - Russian Federation

2018

Gorovoy, P. G. | Balyshev, M. E. | Krylov, A. V. | Schekina, V. V. | Nizkiy, S. E.

The paper represents the results of the study of the morphological features and the spread of Viscum coloratum (Kom.) Nakai in East Asia in order to identify the specific features of this species and to establish the northern and northwestern boundaries of its range. Ornamental mistletoe in the Far East is represented by two forms: forma lutescens Kitag. and the rubroaurantiacum (Makino) Kitag. As a result of our study, it was established that the north-western boundary of the distribution of ornamental mistletoe reaches the valley of the middle course of the Zeya River in the Amur Region. It should be noted for the first time that Viscum coloratum grows on Quercus mongolica (Mongolian oak). Mistletoe abundantly affects the linden trees near the forest apiaries and in the period of 20 years almost inhabits most of the trees and forces the beekeepers to transfers apiaries to other places. Among the distributors of the fruits of Viscum coloratum, ordinary and Japanese waxwings predominate. In folk medicine of East Asian countries mistletoe is known to be used in the treatment of hypertension and oncological diseases. The main antitumor substances in the water extract of mistletoe are lectins. | В работе представлены результаты исследования морфологических признаков и распространения в Восточной Азии Viscum coloratum (Kom.) Nakai с целью выявить специфические признаки этого вида и установить северную и северо-западную границы его ареала. Омела окрашенная на Дальнем Востоке представлена двумя формами: forma lutescens Kitag. и forma rubroaurantiacum (Makino) Kitag. В результате нашего исследования установлено, что северо-западная граница распространения омелы окрашенной достигает в Амурской области долины среднего течения реки Зеи. Впервые отмечается, что на Дальнем Востоке Viscum coloratum произрастает на Quercus mongolica (дуб монгольский). Омела окрашенная обильно поражает деревья липы около лесных пасек и в течение 20 лет заселяет почти все деревья, что вынуждает пчеловодов переносить пасеки в другие места. Среди  распространителей плодов Viscum coloratum преобладают обыкновенные и японские свиристели. В народной медицине стран Восточной Азии омела окрашенная используется при лечении гипертонии и онкологических заболеваний. Основными противоопухолевыми веществами в водном экстракте омелы являются лектины.

Show more [+]

Less [-]

Altai State University - Russian Federation