"Давай, закурим, товарищ, по одной" Как в этой песне появилась Одесса и почему исчезла - Родина

10 апреля - 80 лет освобождению Одессы от немецко-фашистских захватчиков.

С зимы 1941 - 1942 годов советские солдаты и офицеры, весь народ пели знаменитую песню поэта Ильи Френкеля и композитора Модеста Табачникова "Давай закурим, товарищ, по одной", в которой были такие строчки: "Нас опять Одесса встретит, как хозяев". Упоминались и другие города - Ростов, Таганрог, Николаев, Каховка.

В конце 1941 года на юге страны резко потеплело, дороги развезло, с этого и начинается песня. Илья Френкель работал тогда корреспондентом газеты Южного фронта "Во славу Родины". Стихотворение он написал в общежитии Каменск-Шахтинска: "Я представлял себе, как сейчас бойцы ведут огонь, идут по грязной дороге, ползут к рубежу атаки. Или лежат в ожидании команды. Худо лежать в темноте. Нельзя чиркнуть спичкой или кремешком огнива и затянуться самокруткой, одной на двоих... Мои пальцы начал жечь окурок. Володя (Владимир Поляков - коллега Френкеля, будущий писатель-сатирик. - прим. ред.) успел выхватить его у меня и несколько раз затянуться. Внезапно все мои мысли, от снега за окном до этого самого окурка, вылились в первую строку припева: "Давай закурим по одной".

За города, о которых писал поэт, Ростов, Одессу, как раз шли бои либо только что завершились. Главное в стихотворении - уверенность в Победе, которую Френкель подчеркнул в том числе с помощью слов "Нас опять Одесса встретит, как хозяев".

Той же зимой стихи напечатала "Комсомольская правда". Табачников написал музыку, он же передал ноты певице Клавдии Шульженко. Она чуть поправила текст, убрав названия городов. Возможно, чтобы не напоминать, что советским войскам пришлось их оставить. А, может, хотела придать песне более универсальный характер. С тех пор у нее есть два варианта текста.

Давай закурим
Музыка: М. Табачников Слова: И. Френкель
Теплый ветер дует, развезло дороги,
И на Южном фронте оттепель опять.
Тает снег в Ростове, тает в Таганроге.
Эти дни когда-нибудь мы будем вспоминать.
Припев:
Об огнях-пожарищах,
О друзьях-товарищах
Где-нибудь, когда-нибудь мы будем говорить.
Вспомню я пехоту,
И родную роту,
И тебя - за то, что ты дал мне закурть.
Давай закурим, товарищ, по одной,
Давай закурим, товарищ мой!


Нас опять Одесса встретит как хозяев,
Звезды Черноморья будут нам сиять.
Славную Каховку, город Николаев,
Эти дни когда-нибудь мы будем вспоминать.
Припев.
А когда не станет немцев и в помине
И к своим любимым мы придем опять,
Вспомним, как на Запад шли по Украине,
Эти дни когда-нибудь мы будем вспоминать.
Припев.

Второй вариант:
Давай закурим
О походах наших, о боях с врагами
Долго будут люди песни распевать,
И в кругу с друзьями часто вечерами
Эти дни когда-нибудь мы будем вспоминать.
Припев:
Об огнях-пожарищах,
О друзьях-товарищах
Где-нибудь, когда-нибудь мы будем говорить.
Вспомню я пехоту,
И родную роту,
И тебя за то, что ты дал мне закурить.
Давай закурим, товарищ, по одной,
Давай закурим, товарищ мой.


А когда не будет фашистов и в помине,
И к своим любимым мы придем опять,
Вспомним, как на Запад шли по Украине...
Эти дни когда-нибудь мы будем вспоминать.
Припев