2017

Karpun Yuriy

Dendrological collections, in the overwhelming majority of cases, are the basis of both collection funds of botanical gardens and dendrological parks, and their scientific and practical activities. They occupy most of the collection and demonstration sites, it takes more time to create them, and they are the most stable in time and space. This applies both to collections of closed soil and to open-source collections, and in the latter case they have a structure-forming significance.Fundamentals of the Strategy for the Stability of Dendrology Collections:1. The composition of tree collections is determined by the optimal representation of the life forms of tree species, due to the soil and climatic features of the region or the design features of cultivation facilities, areas under dendro-collections and the focus of research activities.2. The basis of stability dendrocollections is the correspondence of bio-ecological features of wood species to the main unremovable limiting factor, the absolute minimum of air temperature, while other limiting factors are disposable, local and have a differentiated effect on tree species.3. The optimal quantitative representation of tree species in the composition of dendro-collections, expressed in collector numbers at the level of life forms, also contributes to their stability.4. The level of agrotechnical measures for the care of collective plantations, including the care of plant crowns, should be high, and care itself regular.5. Dendrological accounting is an important, albeit indirect, factor in the stability of dendrocollections. | Дендрологические коллекции, в подавляющем большинстве случаев, представляют собой основу как коллекционных фондов ботанических садов и дендрологических парков, так и их научно-практической деятельности. Они занимают бо́льшую часть коллекционно-демонстрационных участков, на их создание требуется больше времени, и они наиболее стабильны во времени и пространстве. Это относится как к коллекциям закрытого грунта, так и к коллекциям открытого грунта, причём в последнем случае они имеют структурообразующее значение.Основы Стратегии устойчивости дендрологических коллекций: 1.Состав дендроколлекций определяется оптимальной представленностью жизненных форм древесных пород, обусловленной почвенно-климатическими особенностями региона или конструктивными особенностями культивационных сооружений, площадями под дендроколлекциями и направленностью научно-исследовательской деятельности.2.Основу устойчивости дендроколлекций составляет соответствие био-экологических особенностей древесных пород главному неустранимому лимитирующему фактору, абсолютному минимуму температуры воздуха, тогда как прочие лимитирующие факторы являются устранимыми, локальными и оказывают дифференцированное воздействие на древесные породы.3.Оптимальная количественная представленность древесных пород в составе дендроколлекций, выраженная в коллекционных числах на уровне жизненных форм, также способствует их устойчивости.4.Уровень агротехнических мероприятий по уходу за коллекционными насаждениями, включая уход за кронами растений, должен быть высоким, а сам уход регулярным.5.Дендрологический учёт является важным, хотя и опосредованным фактором устойчивости дендроколлекций.

اظهر المزيد [+]

اقل [-]

Petrozavodsk State University - Russian Federation

2017

Ergasheva Galina | Nazirov Ramazon Safarovih

The article presents a brief description of the two surviving species of the genus Clematis L., which will serve as the basis for creating a new collection for the Central Botanical Garden Dushanbe. | В статье представлена краткая характеристика двух сохранившихся видов рода Clematis L., которые послужат основой для создания новой коллекции для Центрального ботанического сада г. Душанбе.

اظهر المزيد [+]

اقل [-]

Petrozavodsk State University - Russian Federation

2017

Polyakova Natalia Viktorovna | Murzabulatova Fanuza Kavievna

Дана краткая эколого-морфологическая характеристика наиболее декоративных и устойчивых в условиях Башкирского Предуралья красивоцветущих и декоративно-лиственных кустарников. Приведены данные по морфологическим параметрам, началу и продолжительности цветения, длительности вегетационного периода, зимостойкости. Приведены примеры декоративных кустарников из разных групп по высоте: высокорослые, среднерослые и низкорослые. | Decorative shrubs in landscaping play a special role. Considering a huge variety of decorative forms of shrubs, now landscape designers have an opportunity for creation of high-decorative compositions which can be used for registration of gardens, parks, squares, forest parks. In Ufa botanical garden a large number of species, sorts and forms of decorative shrubs which are acclimatized in the conditions of our region is for many years cultivated. The short ecologo-morphological characteristic of the most decorative and steady in the conditions of the Bashkir Cis-Urals the beautiful-blossoming and decorative and deciduous shrubs is provided in this article. Examples of decorative shrubs from different groups on height are shown: tall (Syringa L., Viburnum L., Cerasus Juss., Prunus Mill.), middle-tall (Swida Opiz, Forsythia Vahl., Physocarpus Maxim., Berberis L, Hydrangea L., some species of Spiraea L., Elaeagnus L., Symphoricarpos Duham., Salix L.) and nanophanerophyte (Berberis thunbergii DC, Pentaphylloides Duham., Chamaecytisus Link, Hypericum L., Lavandula L.). Data on morphological parameters, the beginning and duration of blossoming, duration of the vegetative period, winter hardiness are provided. The short description of the main decorative signs of all listed species and sorts of shrubs is given. Thus, long-term observations of decorative shrubs of collection of Botanical garden allowed to make selection and to develop recommendations about use of some decorative shrubs from groups tall, the middle-tall shrubs and nanophanerophyte for various needs of landscape gardening of Bashkortostan Republic.

اظهر المزيد [+]

اقل [-]

Petrozavodsk State University - Russian Federation

2017

Karpun Yuriy Nikolaevich

В работе Конференции приняли участие 168 человек, в том числе 23 доктора и 59 кандидатов наук, представляющих 86 учреждения и организации, 50 из которых являются членами Совета ботанических садов России, из 42 регионов и стран СНГ, которые всесторонне обсудили проблему устойчивости коллекций древесных растений открытого и закрытого грунта ботанических садов и дендрологических парков России.По итогам работы Национальной дендрологической конференции и Дендрологической комиссии Совета ботанических садов России приняты документы, решения и рекомендации. | The conference was attended by 168 people, including 23 doctors and 59 candidates of science representing 86 institutions and organizations, 50 of which are members of the Council of Botanical Gardens of Russia, from 42 regions and CIS countries, which have comprehensively discussed the problem of sustainability of collections of woody open plants And the closed ground of botanical gardens and dendrological parks of Russia.Based on the results of the National Dendrological Conference and the Dendrological Commission of the Council of Botanical Gardens of Russia, documents, decisions and recommendations were adopted.

اظهر المزيد [+]

اقل [-]

Petrozavodsk State University - Russian Federation

2017

Tkachenko Kirill

The article is based on the author's personal experience of visiting the South China Botanical Garden in Guangzhou City. The Garden collections of plants contain about 14 thousand taxa. The basis of the collections are tropical plant species. Many rare and endangered plant species are preserved in the Garden. The Garden is currently a part of the South China Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences. Herbarium consists of 1 100 000 sheets. The Garden holds many educational activities and serves as a base for diverse scientific research. | На основе личных впечатлений автора представлен рассказ о Южно-Китайском ботаническом саде города Гуанчжоу. Коллекции сада насчитывают порядка 14 тысяч таксонов растений. Основу коллекций составляют тропические виды растений. В условиях Сада сохраняют многие редкие и исчезающие виды растений. В настоящее время Сад является частью Южно-Китайского Института ботаники АН Китая. Гербарный фонд составляет порядка 1 100 000 листов. Сад проводит активную образовательную работу и служит базой для разносторонних научных исследований.

اظهر المزيد [+]

اقل [-]

Petrozavodsk State University - Russian Federation

2017

Volchanskaya Alexandra

Organizations of general and additional education have been increasingly using quests as an innovation technology focused on participants'active involvement into the cognition processes. Despite the obvious advantages of this interactive way of demonstration, botanical gardens almost do not use it. Botanical Garden of Peter the Great has a great experience of creating and organizing quests on open-air and green-house plant collections. The experience is covered and analyzed in this publication. | Квесты как инновационные технологии, ориентированные на активное вовлечение участников в процесс познания, в последнее время всё чаще используются в учреждениях основного и дополнительного образования. Не смотря на неоспоримые преимущества данного интерактивного способа экcпонирования коллекций, в практике ботанических садов он практически не используется. В Ботаническом саду Петра Великого в Санкт-Петербурге имеется достаточно большой опыт создания и проведения квестов по коллекциям растений открытого и закрытого грунта, который освещён и проанализирован в данной публикации.

اظهر المزيد [+]

اقل [-]

Petrozavodsk State University - Russian Federation

2017

Kelleher Colin Thomas | Diskin Aidan

Коллекции живых растений ботанических садов являются хранилищами растительных генетических ресурсов. Однако генетическое разнообразие в ботанических садах часто ограничено из-за наличия только одного или очень немногих индивидуумов растений каждого вида. Задачей проведенного исследования было оценить варьирование генетического материала небольшого числа образцов Magnolia delavayi, культивируемых в ботанических садах в Ирландии, и определить, представляют ли они единый однородный генофонд или относятся к разным клонам. В результате было показано, что образцы в садах содержат два различных генотипа Magnolia delavayi. Исторические данные о происхождении остаются неясными, но анализ ДНК позволяет предположить, что два изученных образца происходят из двух разных источников. Показано, что хлоропластная ДНК может быть использована для разграничивания клонов Magnolia delavayi в коллекциях ботанических садов. | Collections of plants at the botanical gardens are storages of genetic resources. However, their genetic diversity is often limited, because there are only single or very few individual species of a plant. This study has assessed genetic material of small number of samples of Magnolia delavayi at the botanical gardens in Ireland and to establish whether they represent a single homogenous genepool or belong to distinct lineages. The results showed that specimens at the gardens contain two distinct genotypes. The historical data on the origin is unclear, but the DNA evidence suggests that the two lineages come from two different sources. A chloroplast DNA can be used to distinguish clones of Magnolia delavayi in the collections of the botanical gardens.

اظهر المزيد [+]

اقل [-]

Petrozavodsk State University - Russian Federation

2017

Elisafenko Tatyana | Dorogina Olga

"Rare and Endangered Plant Species of Siberia" collection of the Central Siberian Botanical Garden of the SB RAS was founded in 1965. The main purpose of the collection is to preserve the species of plants of Siberia included into the Red Book of the state and regional level, as well as endemics and relics. Plants are introduced on an ecological basis. Conditions for them are created corresponding to their natural habitats. Biology of species is studied on basis of the collection, using a variety of methods of seed science, antecology and ontogeny. The species of Iridaceae and Violaceae are studed by phylogenetic method. Thanks to this, during the 50 years of the collection's formation, almost all Siberian species from these families were introduced or prospects of their introduction were estimated on basis of the Central Siberian Botanical Garden. In total, 54 Siberian species with state protection level were introduced. The paper presents the state of introductory populations of 38 Siberian species included in the Red Book of the Russian Federation.Currently, the collection is also actively used to clarify taxonomic issues, identify adaptive features, using a variety of methods, including molecular genetic, karyological, phytochemical, biotechnological, to develop scientifically sound recommendations for plant species conservation in nature and creation of sustainable populations. Presence of stable populations under the conditions of introduction, especially of small or endangered species in nature, is of great importance for reconstruction of populations of these species, since the seed material from collection can be used for their restoration.Thus, the collection is a basis for addressing issues in various areas of botany and a donor for natural populations reconstruction of rare and endangered species. | Коллекция «Редкие и исчезающие виды растений Сибири» Центрального сибирского ботанического сада СО РАН начала формироваться в 1965 г. Основная задача коллекции – сохранение видов растений Сибири, включенных в Красные книги государственного и регионального уровня, а также эндемиков и реликтов. Растения интродуцируются по экологическому принципу. Для них создаются условия, соответствующие их природным местообитаниям. На базе коллекции изучается биология видов с использованием разнообразных методов семеноведения, антэкологии и онтогении, а виды семейств Iridaceae и Violaceae - при помощи филогенетического метода, благодаря чему за 50 лет формирования коллекции были интродуцированы почти все сибирские виды из этих семейств и оценена перспективность их интродукции в условиях ЦСБС. В целом, 54 сибирских вида с государственной степенью охраны были интродуцированы. В работе представлено состояние интродукционных популяций 38 сибирских видов, включенных в Красную книгу Российской Федерации. В настоящее время коллекция активно используется для уточнения спорных таксономических вопросов, выявления адаптационных признаков с использованием комплекса методов, включающего молекулярно-генетические, кариологические, фитохимические, биотехнологические с целью разработки научно-обоснованных рекомендаций для сохранения растений в природе и культуре и создания устойчивых популяций. Наличие устойчивых популяций в условиях интродукции, особенно, малочисленных или исчезающих видов в природе, имеет большое значение для реконструкции популяций этих видов, так как семенной материал может использоваться для их восстановления. Таким образом, коллекция является основой для решения вопросов в различных областях ботаники и донором для реконструкции природных популяций редких и исчезающих видов растений.

اظهر المزيد [+]

اقل [-]

Petrozavodsk State University - Russian Federation

2017

Zalibekov Marat | Aliev Habagin | Anatov Djalaludin | Asadulaew Zagirbeg | Gabibova Aminat | Gadzhiataev Magomed | Gaziev Makhatch | Ismailov Aziz | Magomedova Baryat | Mallaliev Maxim | Omarova Parizat | Osmanov Ruslan | Sadykova Gulnara

The unique scientific installation "System of experimental bases of the Mountain Botanical Garden of the Dagestan Scientific Center of the Russian Academy of Sciences" includes two experimental bases (EB): Gunib EB - 30 ha in area, located at the Gunib plateau (1600 - 1950 m above sea level), Tsudakhar EB - 10 ha in area, located 2 km away from the village of Tsudakhar (1100-1250 m above sea level).Collections of the experimental bases include woody plants from the Northern Hemisphere, including resource, rare and endemic flora of the North Caucasus and Dagestan.The catalogue has been compiled on basis of the plant lists prepared by the supervisors of the Mountain Botanical Garden Laboratory of Woody Plants Introduction and Genetic Resources.Currently, the collection of the Mountain Botanical Garden includes 1260 taxa of woody plants: 439 species, 19 subspecies, 239 population forms and 559 varieties, 139 genera, representing 58 families.The following genera are the most widespread, according to their type and species variety: Malus (167 taxa), Pyrus (78), Armeniaca (65), Sorbus (59), Lonicera (53), Cerasus (46), Rosa (43), Juniperus (43), Rubus (41), Acer (37), Ribes (33). The collection includes 22 species of woody plants included in the Red Books of Russia and Dagestan. | Уникальная научная установка «Система экспериментальных баз Горного ботанического сада Дагестанского научного центра Российской академии наук» включает в себя две экспериментальные базы (ЭБ): Гунибская ЭБ площадью 30 га, место расположения Гунибское плато (1600–1950 м над уровнем моря), Цудахарская ЭБ площадью 10 га, место расположения в 2 км от селения Цудахар (1100-1250 м над уровнем моря). В коллекциях на экспериментальных базах представлены древесные растение из Северного полушария, в том числе ресурсные, редкие и эндемичные виды флоры Северного Кавказа и Дагестана.Каталог составлен на основе списков растений подготовленных кураторами коллекций лаборатории интродукции и генетических ресурсов древесных растений ГорБС.В настоящее время коллекция ГорБС включает 1260 таксонов древесных растений: 439 вида, 19 подвидов, 239 популяционных форм и 559 сортов, из 139 родов, представляющих 58 семейств. По видовому и сортовому разнообразию в коллекциях наиболее широко представлены роды: Malus (167 таксона), Pyrus (78), Armeniaca (65), Sorbus (59), Lonicera (53), Cerasus (46), Rosa (43), Juniperus (43), Rubus (41), Acer (37), Ribes (33). В коллекции представлены 22 вида древесных растений включённых в Красные книги России и Дагестана.

اظهر المزيد [+]

اقل [-]

Petrozavodsk State University - Russian Federation

2017

Privalko Lidiya

Представлены результаты изучения онтогенеза первых 7 лет жизни Rhodiola kirilowii (Regel) Maxim. в условиях Донецкого ботанического сада. Установлено, что с третьего по седьмой годы жизни растения декоративны и могут использоваться в озеленении региона. Плодоношение генеративных особей ежегодное, при этом самосев единичный и нерегулярный. Выявлено достоверное влияние освещённости местопроизрастания на качественные и количественные показатели семян. Для семенного размножения R. kirilowii маточники рекомендовано выращивать на участках с высокой освещённостью. Определена укореняемость черенков R. kirilowii в условиях защищённого грунта в песке и почвосмеси и сразу в открытом грунте на освещённых и затенённых участках. Установлено, что укоренение целесообразнее проводить сразу на постоянном месте в цветочной композиции, независимо от освещённости будущего местопроизрастания. | The paper presents research data on ontogeny of the first 7 years of Rhodiola kirilowii (Regel) Maxim. growth in the Donetsk Botanical Garden. It is shown that at three to seven years of age the plants under study were decorative enough to be used for ornament in plantings. We noted the annual fruiting of generative individuals, with self-seeding being isolated and irregular. A significant impact of habitat illumination on quality and quantity of seeding performance was revealed. Laboratory germination of R. kirilowii seeds is recommended in well-lit places. Rooting percentage of R. kirilowii cuttings was measured in the protected ground in sand and soil mix and also in open ground (well-lit and shaded areas). We revealed that it is better to carry out rooting immediately to a permanent place in the flower arrangement, regardless of the lighting of the future habitat.

اظهر المزيد [+]

اقل [-]

Petrozavodsk State University - Russian Federation