Документ /

И.Алиев: Уважаемый Владимир Владимирович!

Очень рад Вас видеть. Добро пожаловать в Азербайджан! Уверен, что Ваш визит придаст дополнительный импульс нашим отношениям.

Наши отношения развиваются очень динамично, позитивно, успешно, наши отношения охватывают очень многие сферы. Сегодня будет возможность обсудить и двустороннюю повестку дня, и региональные вопросы.

Повестка дня достаточно широка: хорошие результаты в экономике (даже больше, чем мы ожидали), традиционно в гуманитарной сфере хорошие результаты и перспективы. Иными словами, отношения развиваются очень успешно.

Ваш визит, конечно, имеет особое место в развитии наших отношений. Так что уверен, что после визита будет продолжена позитивная динамика наших отношений.

Ещё раз от всей души Вас приветствую. Добро пожаловать!

В.Путин: Ильхам Гейдарович, спасибо большое за приглашение.

Действительно, отношения между нашими странами развиваются весьма успешно. Несмотря на общую сложную ситуацию в мировой экономике, у нас рост товарооборота за прошлый год составил 40 с лишним процентов – почти 50. Это один из рекордов для нас.

Россия остается одним из лидеров торгово-экономических связей с Азербайджаном, занимает второе место, торговый оборот растёт. Что особенно приятно, структура товарооборота весьма приличная и с азербайджанской, и с российской стороны.

Связи развиваются по очень многим направлениям. Здесь как раз можно с полным основанием сказать, что они носят диверсифицированный характер. И что особенно приятно, очень много инициатив, в том числе инициатив азербайджанской стороны, направленных на развитие гуманитарной сферы. Знаю, и Ваши личные инициативы здесь есть, мы всё сегодня обсудим.

Уверен, что наша сегодняшняя встреча поможет в развитии отношений. Вместе со мной приехала большая команда, министры по основным направлениям нашего сотрудничества. Так что работа будет содержательная, большая, интересная и очень полезная.

И.Алиев: Спасибо.

<…>