Встреча с актёром Стивеном Сигалом

В.Путин: Очень рад Вас видеть! Знаю о Вашем желании принять гражданство Российской Федерации. Мы с Вами говорили об этом достаточно давно и с самого начала говорили о том, что, если это произойдёт, это будет и должно быть абсолютно деполитизированным актом.

У Вас много друзей в нашей стране, есть и профессиональные планы. Наличие гражданства России, российского паспорта, облегчает, конечно, общение с друзьями и реализацию этих планов.

Я Вас, во‑первых, хочу с этим поздравить и выразить надежду на то, что это ещё один, возможно, маленький, но всё‑таки жест и, может быть, признак постепенной нормализации наших межгосударственных отношений.

Но без Вашей подписи паспорт считается недействительным: нужно здесь на нижней строчке расписаться.

Поздравляю!

С.Сигал (говорит по‑русски): Спасибо большое.

В.Путин: Как у Вас профессиональные планы? Что‑то получается?

С.Сигал (как переведено): Всё хорошо, мы, может быть, с Вами ещё об этом потом поговорим. Пока же хочу сказать, что для меня большая честь находиться здесь и видеть Вас.

В.Путин: Спасибо большое, для меня это тоже большое удовольствие. Бережно храню все Ваши сувениры, подарки и очень надеюсь, что наши личные отношения тоже сохранятся и продолжатся.

С.Сигал: Никогда не сомневайтесь в этом.

<…>