2018 Inter-Korean Summit

Юн Сочжун

и

Ким Те Вон

«Сегодня я почувствовала настоящую искренность. Сейчас я могу успокоиться и быть уверенной, что теперь можно идти только вперед».

«Я рада, что у нас одинаковые желания успехов своим супругам».

Такой диалог был между женами лидеров Сеула и Пхеньяна перед ужином на межкорейском саммите, обнародовал Чхонвадэ 29 апреля.

На историческом межкорейском саммите вызвала большой интерес не только Пханмунджомская декларация, но и первая встреча между супругами лидеров двух Корей. Их встреча была одним из часто задаваемых вопросов журналистов всего мира в главном пресс-центре в Кояне.

Госпожа Ким Чжон Сук, супруга президента Мун Чжэ Ина, которая прибыла в Пханмунджом около 18:00 для участия на ужине и уже через 20 минут встретила госпожу Ли Соль Чжу в Доме мира.

Первая встреча супругов лидеров Юга и Севера в Доме мира была показана во всем мире в прямом эфире. Госпожа Ким сказала председателю Северной Кореи Ким Чен Ыну, что «я смотрела как вы вдвоем беседовали с президентом Муном. Мне показалось это очень мирным, и что у нас в будущем будет только процветание».

Госпожа Ли выразила признательность и сказала: «я слышала, что госпожа Ким проявила большую заботу в проведении межкорейского саммита в Доме мира. Мне немного стыдно прийти сюда без ничего».

Супруги лидеров провели время на торжественном ужине в дружественной и теплой обстановке. Президент Мун выступил с приветственной речью «мы встретили новое начало для мира на Корейском полуострове и во всем мире». Он произнес тост «за день, когда мы свободно сможем посещать друг друга».

Председатель Ким ответил: «Мы сможем разработать хорошие варианты если мы продолжим тесно содействовать. Если мы соберем силы в едином стремлении, то мы преодолеем все трудности».

Супруги президента Муна и председателя Кима после ужина приняли участие на прощальной церемонии на площади у Дома мира. Они вместе смотрели видео-шоу «Одна весна» на фасаде здании и музыкальное выступление «Ариран».

После церемонии супруга Президента Муна попрощалась с супругой председателя Кима и представителями северокорейской делегации и они договорились о следующей встрече.

arete@korea.kr