Русско-американский культурный обмен приостановлен из-за сорвавшихся переговоров

Новый виток обострения отношений в культурной сфере между Россией и США, которое привело к отзыву работ с главных выставок и помешало двустороннему обмену между музеями, начался в прошлом месяце, когда «Хабад», хасидская еврейская община Бруклина, обратилась в Американский федеральный суд с иском о назначении денежных взысканий с российского государства, а позже возобновила свое требование наложить на него штрафные санкции. Ранее «Хабад» на время прекращала ходатайство, чтобы вступить в переговоры, но вскоре было заявлено о возобновлении дела из-за неудачной попытки сторон прийти к соглашению.

Разрыв означает, что в данный момент возможность сотрудничества между американскими и российскими музеями маловероятна. «Запросов с нашей и российской стороны пока не поступало по причине существующего непонимания, будут ли обмены разрешены», — говорит Гарольд Холзер, старший вице-президент Метрополитен-музея. И добавляет, что надежда умирает последней — он верит в возобновление «взаимовыгодных отношений», но никаких конкретных примеров для обоснования своей веры не приводит. Представитель Национальной художественной галереи в Вашингтоне на вопрос о возможностях обмена с российскими музеями ответил, что музей пока «не делал заявок» и сам «в данный момент» не собирается направлять работы в Россию.

Конфликт разгорелся из-за тяжбы, начатой «Хабад» против России в 2004 году, когда организация потребовала вернуть древнееврейские священные рукописи и книги, которыми российская сторона завладела после Октябрьской революции и Второй мировой войны (так называемая Библиотека Шнеерсона). Тогда американский судья решил дело в пользу еврейской организации.

В январе Александр Авдеев, министр культуры РФ, заявил российским СМИ, что требования «Хабад» являются «провокационными» и «направлены на то, чтобы испортить двусторонние отношения между нашими странами», а также добавил, что переговоры будут возобновлены только после того, как «будет аннулировано решение американского суда и отозван иск».

Адвокаты «Хабад» и российское посольство в Вашингтоне отказываются от комментариев. Организация требует возвращения двух архивов древнееврейских священных книг и рукописей, хранящихся в России. Одна из коллекций во время Второй мировой войны попала в руки нацистов, а после была перевезена в Москву и передана в Центральный государственный архив Красной армии в качестве военного трофея. Другая представляет собой несколько тысяч редких книг и документов, собиравшихся с 1770-х годов хасидскими раввинами в белорусском местечке Любавичи на территории современной Смоленской области и национализированных после революции 1917 года (сейчас архив находится в Российской государственной библиотеке).

Судебное решение было вынесено в пользу хасидской организации из-за неявки ответчика в 2010 году, когда российское правительство через адвокатов заявило, что дело не находится в юрисдикции американских судов, и отказалось от участия в слушаниях. Теперь «Хабад» требует наложения финансовых санкций против России за отказ подчиниться решению суда и вернуть коллекции. Российская сторона считает личное имущество, национализированное в первые послереволюционные годы, своей неотчуждаемой собственностью. В силе и закон, позволяющий национализировать объекты, захваченные во время войны.

Однако положение от 1998 года предусматривает исключение для жертв холокоста и допускает «возмещение убытков», но только при условии получения российской стороной «компенсации» и поступления требований через дипломатические каналы.

Ранее Россия была готова совершать обмен военными трофеями с другими государствами, в том числе со странами Восточной Европы. Она отказалась принимать участие в судебном процессе после того, как Апелляционный суд США, гневно отреагировавший на заявление России о возможности предоставления «Хабадом» компенсации российской стороне на основании этого документа, подлил масла в огонь, заявив: «Очевидно, что одна только готовность России дать истцу возможность выкупить свое имущество не сможет компенсировать нанесенный вред».

«Маловероятно, что суд США будет вводить санкции против иностранного государства», — говорит юрист Кэролин Ламм, специалист по международным судебным процессам. Даже если это произойдет, вряд ли мы увидим существенные прецеденты. «Русские не дураки. Они не ввозят в США имущество, которое может быть конфисковано», — комментирует Кэролин Ламм.