Кипарисовый интерьер Райта смонтируют заново

Как объясняет старший реставратор мебели в Plowden & Smith Оливер Уайт, речь идет главным образом об «укреплении структуры». Первым делом реставраторы снимут накопившуюся пыль и реконструируют места сколов на углах фанерной обшивки при помощи натурального рыбьего клея. Задача заключается не в том, чтобы стереть все «следы износа», свидетельства активной жизни комнаты на протяжении многих лет, а в том, чтобы привести интерьер в оптимальное для показа состояние.

Кабинет Кауфмана станет одним из первых экспонатов, которые переедут в строящееся сейчас в бывшем Олимпийском парке по проекту Diller Scofidio + Renfro здание V&A East. Специалисты Plowden & Smith примут непосредственное участие в монтаже кабинета. По словам Уилка, комнату установят так, чтобы посетители могли осматривать ее с двух точек. Узкий отсек решетчатой стены, которая во времена Кауфмана скрывала окно, снимут, чтобы открыть прямой вид на стол и находящуюся за ним рельефную стену. А одну из секций пола заменят репликой, чтобы можно было «увидеть настоящее архитектурное пространство, каким его задумал Райт». Уилк объясняет, что в дизайне кабинета Кауфмана, как и в Доме над водопадом, но только в меньших масштабах, нашла воплощение философия «органической архитектуры» Райта с его желанием использовать материалы в «как можно более естественном и честном их состоянии» и стремлением к «глубинному единству» в конструкции и форме. Уилк уточняет, что, «когда у него была возможность и если клиенты были не против, он всегда разрабатывал все детали» — вплоть до мебели, текстиля и освещения. Архитектор, которому было не занимать самоуверенности, «считал, что чужая мебель испортит его дизайн».

К моменту получения заказов от Кауфмана в декабре 1934 года Райт пребывал далеко не на пике славы. Продолжалась Великая депрессия, архитектору было уже под 70, и за предшествующее десятилетие ему удалось реализовать лишь небольшое число проектов. Дом над водопадом возвестил о его триумфальном возвращении. «И эта комната тоже отмечает рубежный момент в карьере Райта, — говорит Уилк. — Кауфман заказал ему много проектов, но только эти два были в итоге воплощены и дошли до наших дней».