ประกาศสำนักงานปราณบูรณ์เพื่อสันติ
เรื่อง การรายงานปริมาณวัสดุนิวเคลียร์ พ.ศ. ๒๕๖๗

อาศัยอำนาจตามความในมาตรา ๘๘ แห่งพระราชบัญญัติพลังงานนิวเคลียร์เพื่อสันติ
พ.ศ. ๒๕๕๙ ข้อ ๒๑ แห่งกฎกระทรวงการพิทักษ์ความปลอดภัยทางนิวเคลียร์ พ.ศ. ๒๕๖๔ และข้อ ๙
แห่งกฎกระทรวงการแจ้งการครอบครองวัสดุนิวเคลียร์ พ.ศ. ๒๕๖๗ เลขาธิการสำนักงานปราณบูรณ์เพื่อสันติ
ออกประกาศไว้ ดังต่อไปนี้

ข้อ ๑ ประกาศนี้เรียกว่า “ประกาศสำนักงานปราณบูรณ์เพื่อสันติ” เรื่อง การรายงานปริมาณ
วัสดุนิวเคลียร์ พ.ศ. ๒๕๖๗”

ข้อ ๒ ประกาศนี้ให้ใช้บังคับตั้งแต่วันถัดจากวันประกาศในราชกิจจานุเบกษาเป็นต้นไป

ข้อ ๓ ในประกาศนี้

“ผู้รายงาน” มายความว่า ผู้รับใบอนุญาตมีไว้ในครอบครองหรือใช้วัสดุนิวเคลียร์
ตามมาตรา ๓๖ (๑) หรือผู้แจ้งการครอบครองวัสดุนิวเคลียร์ตามมาตรา ๓๘ วรรคสอง

ข้อ 4 ผู้รายงานต้องยื่นรายงานปริมาณวัสดุนิวเคลียร์ให้กับสำนักงาน พร้อมด้วยเอกสาร
หรือหลักฐานตามที่ระบุไว้ในแบบรายงาน แล้วแต่กรณี ดังต่อไปนี้

(๑) แบบข้อมูลทั่วไปของวัสดุนิวเคลียร์ (General Ledger: GL)
(๒) รายงานแสดงรายการวัสดุนิวเคลียร์ (Physical Inventory Listing: PIL)
(๓) รายงานงบดุลวัสดุนิวเคลียร์ (Material Balance Report: MBR)
(4) รายงานการเปลี่ยนแปลงรายการวัสดุนิวเคลียร์ (Inventory Change Report: ICR)
(5) รายงานหมายเหตุแห่งการเปลี่ยนแปลงวัสดุนิวเคลียร์ (Concis Note: CN)

ในกรณีที่มีวัสดุนิวเคลียร์หลายชนิดในสถานประกอบการ ให้รายงานข้อมูลของพลูโทเนียม
ยูเรเนียม หรือเทอรียมแยกจากกัน

ข้อ 5 กรุณาที่สามารถตรวจจับวัดมินวนคลีย์เป็นชื้นหรืออันได้ (Itemized form) ‘ผู้รายงาน’
ต้องยื่นรายงานปริมาณวัสดุดินวลคลีย์ตามข้อ ‘ให้กับสำนักงาน‘อย่างน้อยปีละหนึ่งครั้ง’หรือเมื่อมี
การเปลี่ยนแปลงข้อมูลที่เคยแจ้งไว้ก่อนหน้า โดยให้รายงานภายในเจ็ดวันนับแต่มีการเปลี่ยนแปลงข้อมูล

ข้อ ’ กรุณาที่ไม่สามารถตรวจจับวัดมินวนคลีย์เป็นชื้นหรืออันได้ ”แต่สามารถตรวจจับมินวนคลีย์
เป็นปริมาตรหรือน้ำหนักได้ (Loose form) ‘ผู้รายงาน’ต้องยื่นรายงานปริมาณมินวนคลีย์ตามข้อ ‘
ให้กับสำนักงาน‘อย่างน้อยปีละหนึ่งครั้ง ‘ไม่ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลที่เคยแจ้งไว้ก่อนหน้าหรือไม่ก็ตาม'

ข้อ ’ การยืนรายงานปริมาณมินวนคลีย์ตามประกาศนี้ 'ให้ดำเนินการตามกฎหมาย
วาดวยการปฏิบัติตามทางอิเล็กทรอนิกส์

ในกรณีที่มีเหตุที่ไม่สามารถดำเนินการโดยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์ได้ตามวรรคหนึ่ง
ให้ดำเนินการ ณ สำนักงาน

ข้อ ๘ แบบรายงานปริมาณวัสดุนิวเคลียร์ ให้เป็นไปตามแบบท้ายประกาศนี้

ประกาศ ณ วันที่ ๑๙ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๖๗
เพ็ญภา กัญชนะ
รองเลขาธิการ รักษาราชการแทน
เลขาธิการสำนักงานปราบปรามผู้เสียดิน

# Report on the Quantity of Nuclear Material

## วันที่รายงาน (Report Date)

## รายละเอียด
- รหัสรายงาน (ID): 
- ชื่อผู้รายงาน (Name):
- วันที่รายงาน:
- ข้อมูลของรายงานปริมาณวัสดุนิวเคลียร์ที่มีไว้ในครอบครองหรือใช้ตั้งแต่วันที่ (YYMMDD) ถึงวันที่ (YYMMDD).
- ตามใบอนุญาตหรือใบรับแจ้งเลขที่
- รายละเอียดดังต่อไปนี้

(Would like to report the quantity of Nuclear Material in possession or use from (YYMMDD))
to (YYMMDD) for License / Notification No.
as follows)

☐ ปริมาณวัสดุนิวเคลียร์ที่มีไว้ในครอบครองหรือใช้ไม่มีการเปลี่ยนแปลง (NO CHANGE in the quantity)
☐ ปริมาณวัสดุนิวเคลียร์ที่มีไว้ในครอบครองหรือใช้มีการเปลี่ยนแปลง ดังเอกสารหรือหลักฐานประกอบ (Changes in the quantity as attached)

### เอกสารหรือหลักฐานประกอบการรายงาน (Supporting documents or evidences for reporting)
☐ แบบข้อมูลทั่วไปของวัสดุนิวเคลียร์ (General Ledger: GL)
☐ รายงานแสดงรายการวัสดุนิวเคลียร์ (Physical Inventory Listing: PIL)
☐ รายงานงบดุลวัสดุนิวเคลียร์ (Material Balance Report: MBR)
☐ รายงานการเปลี่ยนแปลงรายการวัสดุนิวเคลียร์ (Inventory Change Report: ICRI)
☐ รายงานหมายเหตุแห่งการเปลี่ยนแปลงวัสดุนิวเคลียร์ (Concis Note: CN)

ทั้งนี้ ข้าพเจ้าขอรับรองว่าข้อความในรายงานปริมาณของวัสดุนิวเคลียร์ฉบับนี้เป็นความจริงและถูกต้องครบถ้วนทุกประการ. (I hereby declare that the information provided in this report is true and accurate to the best of my knowledge.)

ลายมือชื่อ (Signature).................................................................ลายมือชื่อ (Signature)..................................................
ชื่อผู้รายงาน (Reporter) ..........................................................ชื่อผู้รายงาน (Reporter) .............................................

วันที่ยื่นรายงาน (Submission Date)

หมายเหตุ : กรุณามอบอำนาจให้ผู้อื่นกระทำการแทน ต้องแนบหนังสือมอบอำนาจ เพราเมสำเนาหลักฐานแสดงตนของผู้มอบอำนาจ
(In case of giving an authority to another to act on your behalf, a power of attorney must be submitted with a copy of the principal's identification.)

# แบบข้อมูลทั่วไปของวัสดุนิวเคลียร์ (General Ledger: GL)

## ชื่อสถานประกอบการ
บริเวณจัดทำงบดุลวัสดุนิวเคลียร์ (MBA) (ถ้ามี)
วันที่ (YYMMDD)

ประเภทวัสดุนิวเคลียร์
หน่วย (kg, g, mg)

| ลำดับที่ | วันที่     | ประเภทและเลขที่รายงาน\(^1\) | ประเภทการเปลี่ยนแปลง | จำนวนวัสดุนิวเคลียร์ |
|-----------|------------|----------------------------------|--------------------------|-----------------------|
|           |            |                                   |                          |                       |
|           |            |                                   |                          |                       |
|           |            |                                   |                          |                       |

### การเพิ่มขึ้น

| ลำดับที่ | วันที่     | ประเภทและเลขที่รายงาน\(^1\) | ประเภทการเปลี่ยนแปลง | อื่น ๆ    |
|-----------|------------|----------------------------------|--------------------------|---------|
|           |            |                                   |                          |                       |
|           |            |                                   |                          |                       |

### การลดลง

| ลำดับที่ | วันที่     | ประเภทและเลขที่รายงาน\(^1\) | ประเภทการเปลี่ยนแปลง      |
|-----------|------------|----------------------------------|-------------------------------|
|           |            |                                   |                             |

### ปริมาณรวม

- **รหัสไอโซโทป**
- **น้ำหนักรวม**
- **รวม**

#### Footnotes and Annotations:
- \(^1\) เช่น ICR-01, PIL-02

# รายงานแสดงรายการวัสดุนิเวศสิริ Physical Inventory Listing (PIL)

## ข้อมูลทั่วไป
- **ชื่อสถานประกอบการ:**
- **บริเวณจัดทำงบดุลวัสดุนิเวศสิริ (MBA):**

## รายละเอียด
| รายการที่ | รหัสลำดับต่อเนื่อง*** | ชื่อหรือหมายเลขรุ่น (Name or Number of Batch) | จำนวน | รายละเอียดวัสดุ** |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | KMP Code | Name or Number of Batch | Amount | Description |
| 2 | KMP Code | Name or Number of Batch | Amount | Description |
| ... | ... | ... | ... | ... |

## ข้อมูลเพิ่มเติม
- **วันที่ (YYMMDD):**
- **เลขที่รายงาน:**

## หน้าที่...
### จากทั้งหมด...หน้า
#### ลงนาม

## ข้อมูลรายการบัญชี
| Column 1 | Column 2 |
| --- | --- |
| Data 1 | Data 2 |

# Material Balance Report (MBR)

## เรื่องสถานประกอบการ
- บริเวณจัดทำงบดุลวัสดุนิวเคลียร์ (MBA) (ถ้ามี)

## ข้อมูลรายการบัญชี
| ประเภทวัสดุ | น้ำหนัก | ปริมาณของยูเรเนียม 235 หรือ 237 โดยน้ำหนัก (กรอกเฉพาะกรณีที่เป็นยูเรเนียมที่เสริมสมรรถนะ x (E) เท่านั้น) |
| --- | --- | --- |
| หน่วยต่ำสุด | กิโลกรัม | กรัม |

## Footnotes and Annotations
- **สำหรับเจ้าหน้าที่**

# รายงานการเปลี่ยนแปลงรายการวัสดุนิวเคลียร์
## Inventory Changing Report (ICR)

| ชื่อสถานประกอบการ | บริเวณจัดทำงบดุลวัสดุนิวเคลียร์ (MBA) |
| --- | --- |
| วันที่เปลี่ยนแปลง | ปริมาณจัดทำงบดุลวัสดุดินสอคลีเรียม (MBA) |
| จาก | สัง |
| ประเภทการเปลี่ยนแปลง | รายละเอียดของวัสดุ** |
| ชื่อหรือหมายเลขรับรอง (Name or Number of Batch) | จำนวน |
| รหัสกลุ่มตรวจตัวผลิตภัณฑ์ (KMP) | น้ำหนัก |
| หมายเหตุ | เฉพาะสำหรับกรุณาเป็นยูเรเนียมที่เสริมสมรรถนะฯ (E) เท่านั้น (Weight of Uranium 235 or 233) |

# รายงานหมายเหตุแห่งการเปลี่ยนแปลงวัสดุนิวเคลียร์
## Concise Note (CN)

| ข้อสถานประกอบการ | บริเวณจัดทำงบดุลวัสดุนิวเคลียร์ (MBA) (ถ้ามี) |
| --- | --- |
| วันที่ (YYMMDD) | ประกอบเลขที่รายงาน (attached to report no.) |

**สำหรับเจ้าหน้าที่**
<table>
<thead>
<tr>
<th>รายการที่*</th>
<th>รหัสบริเวณจัดทำงบดุลวัสดุนิวเคลียร์ (MBA code)</th>
<th>เลขที่รายงาน (Report Number)</th>
<th>รายการที่ (Entry number)</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr><tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr><tr><td rowspan="2"></td>
<td rowspan="2"></td>
<td rowspan="2"></td>
<td></td>
The above table shows the details of the balance sheet of the nuclear materials.
The table continues with similar entries.
The last line reads:
The total amount of the change is 0 g.

# คำอธิบายในการกรอกข้อมูลตารางรายงานแสดงรายการวัสดุนิวเคลียร์ (PIL) ตารางรายงานงบดุลวัสดุนิวเคลียร์ (MBR) และตารางรายงานการเปลี่ยนแปลงรายการวัสดุนิวเคลียร์ (ICR)

## ชื่อสถานประกอบการ
บริเวณจัดทำงบดุลวัสดุนิวเคลียร์
(MBA)

## ชื่อของสถานปฏิบัติการหรือหน่วยงาน
ระบุรหัสบริเวณจัดทำงบดุลวัสดุนิวเคลียร์ (Material Balance Area : MBA)

## วันที่
ระบุวันที่รายงาน ปี เดือน วัน (YYMMDD)

## เลขที่รายงาน
ระบุเลขที่รายงานสำหรับแต่ละบริเวณจัดทำงบดุลวัสดุนิวเคลียร์ (MBA)

## หน้า
ระบุหน้าของเอกสารรายงาน

## ลงนาม
ลงนามทุกหน้าของรายงานโดยเจ้าหน้าที่ดำเนินการทางเทคนิคเกี่ยวข้องวัสดุนิวเคลียร์

## รายการที่
ระบุรายการที่ตามรายการวัสดุนิวเคลียร์

## รหัสจุดตรวจจุดหลัก
(KMP Code)

ระบุรหัสจุดตรวจจุดหลัก (Key Measurement Point) ที่ได้รับ ขนย้าย หรือมีการเปลี่ยนแปลงรายการ วัสดุนิวเคลียร์

## ชื่อ หรือ หมายเลขชุด
(Name or Number of Batch)

ระบุชื่อและ/หรือ หมายเลขชุด (Batch) ของวัสดุนิวเคลียร์

## จำนวน
ระบุจำนวนในรูปของวัสดุนิวเคลียร์นั้น
<table>
<thead>
<tr>
<th>ประเภทวัสด</th>
<th>ให้ระบบหัสตัวอักษรตามประเภทของวัสดุนิวเคลียร์ P = พลูโตเนียมหรือสารประกอบของพลูโตเนียม E = ยูเรเนียมเสริมสมรรถนะ; ยูเรเนียมหรือสารประกอบของยูเรเนียม U = ยูเรเนียม UU = อื่นๆ(SNS)</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>- กรัม (g) - กิโลกรัม (kg)</td>
<td>E = อื่นๆ(SNS)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
*รายละเอียดอ้างอิงตามที่กำหนดในวิธีการกรอกแบบฟอร์มรายงานของกระบวนการผลิตงานปรมาณูระหว่างประเทศภายใต้ความตกลงว่าด้วยการพื้นฐานส่งเสริมและใช้ประโยชน์จากพลังงานปรมาณู(IAEA Model)*