ประกาศกรมวิชาการเกษตร
เรื่อง เงื่อนไขการนำเข้าผลสาลีสดจากราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์
พ.ศ. ๒๕๖๗

กรมวิชาการเกษตรได้วิเคราะห์ความเสี่ยงศัตรูพืชของผลสาลีสดในการนำเข้าเพื่อการค้าจากราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์เสร็จสิ้นแล้ว

อาศัยอำนาจตามความในมาตรา ๘ (๒) และมาตรา ๑๐ แห่งพระราชบัญญัติกักพืช พ.ศ. ๒๕๐๗ ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติกักพืช (ฉบับที่ ๓) พ.ศ. ๒๕๕๑ อธิบดีกรมวิชาการเกษตร โดยคำแนะนำของคณะกรรมการกักพืช จึงออกประกาศเงื่อนไขการนำเข้าผลสาลีสดจากราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ ดังต่อไปนี้

ข้อ ๑ ประกาศนี้เรียกว่า “ประกาศกรมวิชาการเกษตร เรื่อง เงื่อนไขการนำเข้าผลสาลีสด จากราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ พ.ศ. ๒๕๖๗”

ข้อ ๒ ประกาศนี้ให้ใช้บังคับตั้งแต่วันถัดจากวันประกาศในราชกิจจานุเบกษาเป็นต้นไป

ข้อ ๓ ชนิดพืชที่อนุญาต

ผลสาลีสด (pear, Pyrus communis)

ข้อ ๔ ศัตรูพืชกักกันที่เกี่ยวข้อง
รายชื่อศัตรูพืชกักกันของราชอาณาจักรไทยสำหรับผลสาลีสดจากราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ปรากฏตามเอกสารแนบท้ายประกาศนี้

ข้อ ๕ หน่วยงานที่รับผิดชอบ
(๑) ราชอาณาจักรไทย คือ กรมวิชาการเกษตร
(๒) ราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ คือ Netherlands Food and Consumer Product Safety Authority ได้รับมอบหมายให้เป็นองค์การอารักษารักษาพืชแห่งชาติ (National Plant Protection Organization; NPPO) อย่างเป็นทางการของราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์

ข้อ ٩ ใบอนุญาตนำเข้า
ต้องมีใบอนุญาตนำเข้าซึ่งออกให้โดยกรมวิชาการเกษตร

ข้อ ๗ วิธีการขนส่ง
ต้องส่งผลสาลีสดมาจากเมืองท่าแห่งหนึ่งในราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ไปยังเมืองท่าปลายทาง ในราชอาณาจักรไทย ในลักษณะเป็นสินค้านขนส่งทางน้ำหรือทางอากาศ

ข้อ 8 พื้นที่ผลิตที่อนุญาต
ผลสาลีสดต้องผลิตในราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ และผลสาลีสดจากทุกพื้นที่ผลิต ในราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ ได้รับอนุญาตให้นำเข้ามายังราชอาณาจักรไทย

ข้อ ๙ ข้อกำหนดสำหรับสวน

(๑) สวนในพื้นที่ผลิตที่ได้รับอนุญาตซึ่งเกี่ยวข้องกับการส่งออกผลสาลีสดไปยังราชอาณาจักรไทย ต้องเป็นสวนที่ปลูกสาลีเป็นการค้า และได้รับการขึ้นทะเบียนจาก NPPO (รหัส หรือหมายเลขทะเบียน หน่วยผลิต) หรือภายใต้ระบบที่ NPPO ให้การอนุมัติ สำเนาของบันทึกการขึ้นทะเบียนต้องมีพร้อมไว้ ให้แก่กรมวิชาการเกษตรเมื่อได้รับการร้องขอ NPPO ต้องดำเนินการขึ้นทะเบียนสวนให้เสร็จสิ้น ก่อนเริ่มส่งออก

(๒) เกษตรกรเจ้าของสวนที่ขึ้นทะเบียนต้องนำการปฏิบัติตามการเกษตรที่ดีมาใช้โดยสิ่งเหล่านี้ ประกอบด้วย การรักษาความสะอาดสวน และการนำการบริหารจัดการศัตรูพืชแบบผสมผสาน หรือมีมาตรการควบคุมศัตรูพืชอื่น ๆ มาใช้ปฏิบัติ เพื่อให้มั่นใจว่าศัตรูพืชมักกันของราชอาณาจักรไทย ได้รับการจัดการอย่างเพียงพอ

(๓) เกษตรกรต้องเก็บบันทึกกรรมการบริหารจัดการ การติดตาม และการควบคุม ที่ดำเนินการในสวนที่ขึ้นทะเบียนตลอดฤดูกาลปลูก บันทึกเหล่านี้ต้องมีพร้อมไว้ให้แก่ NPPO และกรมวิชาการเกษตร เมื่อได้รับการร้องขอ

ข้อ ๑๐ ข้อกำหนดสำหรับโรงคัดบรรจุ

(๑) NPPO ต้องขึ้นทะเบียน (รหัส หรือหมายเลขทะเบียนโรงคัดบรรจุ) หรือภายใต้ระบบ ที่ NPPO ให้การอนุมัติ และติดตามโรงคัดบรรจุที่เกี่ยวข้องกับการส่งออกผลสาลีสดไปยังราชอาณาจักรไทย สำเนาของบันทึกการขึ้นทะเบียนต้องมีพร้อมไว้ให้แก่กรมวิชาการเกษตร เมื่อได้รับการร้องขอ NPPO ต้องดำเนินการขึ้นทะเบียนโรงคัดบรรจุให้เสร็จสิ้นก่อนเริ่มส่งออก

(๒) โรงคัดบรรจุต้องนำผลสาลีสดมาจากสวนที่ปลูกสาลีเป็นการค้าที่ขึ้นทะเบียนในพื้นที่ผลิต ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น เพื่ออำนวยความสะดวกให้กับการทำตรวจสอบย้อนกลับผลสาลีสดส่งออกไปยังราชอาณาจักรไทย และต้องมีพร้อมไว้ให้แก่ NPPO และกรมวิชาการเกษตร เมื่อได้รับการร้องขอ

(๓) โรงคัดบรรจุต้องมีเอกสารที่สมบูรณ์เกี่ยวกับมาตรฐานวิธีการปฏิบัติ ซึ่งอาจภายในรายละเอียดของกระบวนการทั้งหมดที่เกี่ยวเนื่องกับการคัดเลือก การจัดการ และการทำบรรจุ

(๔) NPPO ต้องดำเนินการตรวจประเมินก่อนทำการขึ้นทะเบียนโรงคัดบรรจุ และต้องดำเนินการอย่างน้อยทุกปี โดยโรงคัดบรรจุดังกล่าวผิดชอบในการเก็บข้อมูลทั่งหมด

(๕) การตรวจสอบผลสาลีสดว่าปราศจากศัตรูพืชกักกันต้องดำเนินรายการภายในโรงคัดบรรจุ

(๒) ต้องบรรจุผลสาลีสดในบรรจุภัณฑ์ซึ่งปราศจากแมลงที่มีชีวิต ดิน ทราย และไม่มีการปะปนของชิ้นส่วนของพืชอื่น เช่น ใบ กิ่งก้าน เมล็ด เศษซากพืช เป็นต้น หรือสิ่งอื่นใดที่มีศักยภาพนำพาศัตรูพืชกักกันได้

(๓) ต้องบรรจุผลสาลีสดในหีบห่อที่ป้องกันแมลงได้ตามข้อกำหนดข้อใดข้อหนึ่ง ดังต่อไปนี้ การป้องกันเหล่านี้ต้องคงสภาพเดิมจนกว่าสินค้านั้นจะเข้ามาในราชอาณาจักรไทย

(ก) ต้องบรรจุในหีบที่ซึ่งไม่มีรูระบายอากาศ

(ข) หีบห่อที่มีรูระบายอากาศ ต้องเป็นไปตามข้อกำหนดข้อใดข้อหนึ่ง ดังต่อไปนี้

๑) หีบห่อที่มีรูระบายอากาศ ต้องจัดทำให้ป้องกันแมลงได้โดยใช้ตาข่ายหรือพลาสติกขนาดของตาข่ายแต่ละรูต้องมีเส้นผ่านศูนย์กลางไม่เกิน ๑.๖ มิลลิเมตร หีบห่อที่มีการป้องกันฉี่และหิบรอบรู้อาจนำมากวางรวมกันบนแท่นวางสำหรับการขนส่ง และอาจแยกออกจากกันได้ หากการป้องกันแมลงของแต่ละหัวห่อที่บรรจุสินค้านั้นไม่ถูกแล้วเมิด

๒) ห่อที่มีรูระบายอากาศซึ่งไม่มีตาข่ายปิด หรือหีบห่อยื่น ๆ ที่ไม่สามารถป้องกันแมลงที่วางอยู่บนแท่นวาง จะต้องห่อด้วยตาข่ายป้องกันแมลง หรือห่อด้วยพลาสติกคลุมทุกพื้นผิวของแท่นวางกรณีย้ายรถเข้าออก "Export secure pallet. Do not deconsolidate" ปรากฏอย่างชัดเจนบนแต่ละด้าน

(๔) ผลสาลีสดส่งออก โดยการขนส่งทางน้ำจะได้รับการยกเว้นจากข้อกำหนดที่ระบุไว้ในข้อ ๑๑ (๓)

(๕) ต้องแสดงข้อมูลที่จำเป็นบนหัวห่อเพื่ออำนวยความสะดวกให้กับการตามสอบ อย่างไรก็ตามอย่างน้อยที่สุดต้องมีข้อมูลดังต่อไปนี้เป็นภาษาอังกฤษบนแต่ละหัวห่อ ได้แก่

- ผลผลิต หรือผลิตผลของเครื่องแลกด์
- สัญชาติส่งออก
- ส่งออก (ชื่อสามัญ)
- ธัญพืชหรือหมายเลขทะเบียนโรงเรือนบรรจุ
- ธัญพืชหรือหมายเลขทะเบียนหน่วยผลิต

(๖) ก้าวส่งออกผลสาลีสดไปยังราชอาณาจักรไทยในหัวห่อที่ไม่ได้มัดรวมกันต้องมีข้อความต่อไปนี้ “EXPORT TO THAILAND” ปรากฏอย่างชัดเจนบนแต่ละหัวห่อ อย่างไรก็ตาม ก้าวส่งออกผลสาลี่สดไปยังราชอาณาจักรไทย ในหัวห่อที่ถูกมัดรวมกันวางบนแท่นวาง อธิบายให้มีข้อความต่อไปนี้ “EXPORT TO THAILAND” ปรากฏอย่างชัดเจนบนแต่ละด้านได้

(๗) สินค้าที่ส่งมอบทั้งหมดที่จะส่งออกไปยังราชอาณาจักรไทยโดยมีการใช้วัสดุบรรจุภัณฑ์ที่ทำจากไม้ต้องเป็นไปตามมาตรฐานระหว่างประเทศว่าด้วยมาตรการสุขอานามัยพืชที่เกี่ยวข้อง

**ข้อควรปฏิบัติ**

NPPO ต้องมั่นใจว่าได้ดำเนินกิจกรรมต่าง ๆ ซึ่งกำหนดโดยกรมวิชาการเกษตรแล้ว ก่อนทำการรับรองผลสาลีสดเพื่อส่งออกไปยังราชอาณาจักรไทย ดังต่อไปนี้

(๑) ได้ดำเนินการตรวจสอบผลสาลีสดตามวิธีการอย่างเป็นทางการที่เหมาะสมและพบว่า
ปราศจากศัตรูพืชกักกันใด ๆ ตามที่ระบุไว้ในเอกสารแนบท้ายประกาศนี้

(๒) ถ้าตรวจพบศัตรูพืชกักกันตามที่ระบุไว้ในเอกสารแนบท้ายประกาศนี้ สินค้าที่ส่งมอบ
ต้องได้รับการปฏิบัติหรือบำบัดที่เหมาะสม (ถ้ามี) หรือนำออกจากกรส่งออก

ข้อ ๑๓ การออกใบรับรองสุขอนามัยพืช

(๑) ต้องมีใบรับรองสุขอนามัยพืชซึ่งออกให้โดย NPPO ต้นฉบับใบรับรองสุขอนามัยพืช
ต้องแนบมาพร้อมกับสินค้าที่ส่งมอบที่ส่งไปยังราชอาณาจักรไทยและต้องมีการแจ้งเพิ่มเติม ดังต่อไปนี้

“This consignment of pear fruit was produced and prepared for export in accordance with the conditions for import of pear fruit from Netherlands to Thailand.”

(๒) ในกรณีขนส่งทางน้ำ ต้องระบุหมายเลขตู้ขนส่งสินค้าและหมายเลขผนึกปิดตู้ขนส่งสินค้า
ในใบรับรองสุขอนามัยพืช

ข้อ ๑๔ การตรวจสอบขาเข้า

(๑) เมื่อสินค้าที่ส่งมอบมาถึงด่านตรวจพืช (จุดการเข้ามา) ในราชอาณาจักรไทย
การตรวจสอบขาเข้าจะดำเนินการหลังจากพนักงานเจ้าหน้าที่ได้ยืนยันแต่ละเอกสารที่แนบมาพร้อมกับ
สินค้าที่ส่งมอบที่เกี่ยวข้อง

(๒) สินค้าที่ส่งมอบทั้งหมดต้องปราศจากแมลงมีชีวิต อารมของโรคพืช เมล็ดพืชที่ปนเปื้อน
ดิน ขยะ และเศษซากอื่น ๆ เมื่อมำถึงราชอาณาจักรไทย

(๓) พนักงานเจ้าหน้าที่จะสุ่มเก็บตัวอย่างที่เป็นตัวแทนของสินค้าที่ส่งมอบตามดุลพินิจ
และตรวจตราเพื่อลองความเห็นว่ามีศัตรูพืชหรือไม่ ถ้าตรวจพบศัตรูพืชมีชีวิต โดยปกติจะส่งตัวอย่าง
ไปทำการจำแนกชนิดในห้องปฏิบัติการ และต้องกักสินค้าที่ส่งมอบไว้จนกว่าจะทราบผล

(๔) สำหรับสินค้าที่ส่งมอบที่มีผลสาลีสดจำนวนน้อยกว่า ๑,๐๐๐ ผล ต้องเก็บตัวอย่าง
จำนวน ๔๕๐ ผล หรือทั้งหมด สำหรับสินค้าที่ส่งมอบที่มีผลสาลีสดจำนวนมากกว่าหรือเท่ากับ
๑,๐๐๐ ผล ต้องเก็บตัวอย่างจำนวน ๖๐๐ ผล

(๕) ในกรณีตรวจพบศัตรูพืชกักกันของราชอาณาจักรไทยตามที่กำหนดไว้ในเอกสารแนบท้าย
ประกาศนี้ ระหว่างการตรวจสอบขาเข้า สินค้าที่ส่งมอบต้องได้รับการปฏิบัติหรือการบำบัดที่เหมาะสม
(ถ้ามี) หรือส่งออกไปนอกราชอาณาจักร หรือทำลาย โดยเจ้าของเป็นผู้ออกคำใช้จ่าย

(٩) ก็ตรวจพบลิงมีชีวิตที่ไม่มียายชื่อปรากฏในเอกสารแนบท้ายประกาศนี้ หรือลิงปะเป๋อน
ที่มีศักยภาพก่อให้เกิดความเสียงด้านสุขอนามัยพืชต่อราชอาณาจักรไทย ต้องจัดการลึงมีชีวิต

(๓) กรมวิชาการเกษตรมีสิทธิ์สั่งให้ส่งสินค้าที่ส่งมอบออกไปนอกราชอาณาจักร หรือทำลาย โดยเจ้าของเป็นผู้ออกค่าใช้จ่าย ถ้าพบกรณีหนึ่งกรณีใด ดังต่อไปนี้

(ก) ประตูตู้ขนส่งสินค้าปิดไม่สนิท หรือตู้ขนส่งสินค้าหมายเลขไม่ตรงตามที่ระบุไว้ ในใบรับรองสุขอนามัยพืช

(ข) ฝืนกปิดตู้ขนส่งสินค้าถูกทำลาย หรือถูกสับเปลี่ยน หรือหมายเลขไม่ตรงตามที่ระบุไว้ ในใบรับรองสุขอนามัยพืช

(ค) ฉลากบนบรรจุภัณฑ์ไม่มี หรือไม่ถูกต้อง

ข้อ ๑๕ การตรวจประเมินวิธีการส่งออก

(๑) การส่งออกผลสาลี่สดจากราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ไปยังราชาณาจักรไทย จะเริ่มหลังจาก ที่กรมวิชาการเกษตรได้ตรวจประเมินวิธีการรับรองส่งออกของราชาณาจักรเนเธอร์แลนด์แล้วเท่านั้น โดยราชาณาจักรเนเธอร์แลนด์ต้องเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายของการตรวจประเมินดังกล่าว

(๒) ในเหตุการณ์ระงับการนำเข้าหรือเหตุผิดปกติใด ๆ โดยที่กรมวิชาการเกษตรลงความเห็นว่า การตรวจประเมินวิธีการรับรองส่งออกดังกล่าวมีความจำเป็น กรมวิชาการเกษตรอาจตรวจประเมิน วิธีการรับรองส่งออกในราชาณาจักรเนเธอร์แลนด์ ก่อนตัดสินใจให้มีการเริ่มต้นนำเข้าใหม่ โดยราชาณาจักรเนเธอร์แลนด์ต้องเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายการตรวจประเมินเหล่านี้

ประกาศ ณ วันที่ ๑๑ มิถุนายน พ.ศ. ๒๕๖๗
รพีทร์ จันทรศรีวงศ์
อธิบดีกรมวิชาการเกษตร

# เอกสารแนบ
## รายชื่อศัตรูพืชกักกันของผลสาลีสดจากราชาอาณาจักรเนเธอร์แลนด์
### แนบท้ายประกาศกรมวิชาการเกษตร
#### เรื่อง เงื่อนไขการนำเข้าผลสาลี่สดจากราชาอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ พ.ศ. ๒๕๖๓
<table>
<thead>
<tr>
<th>ชื่อวิทยาศาสตร์</th>
<th>ชื่อสามัญ</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>แมลง</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Order Coleoptera</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Family Attelabidae</td>
<td></td>
</tr><tr>
<td>Rhynchites bacchus</td>
<td>peach weevil</td>
</tr><tr>
<td>Family Byturidae</td>
<td></td>
</tr><tr>
<td>Byturus tomentosus</td>
<td>raspberry beetle</td>
</tr><tr><td>Order Hemiptera</td>
<td></td>
</tr><tr><td>Family Aphididae</td>
<td></td>
</tr><tr><td>Eriosoma lanigerum</td>
<td>woolly aphid</td>
</tr><tr><td>Family Coccidae</td>
<td></td>
</tr><tr><td>*Parthenolecanium corni*</td>
<td>European fruit lecanium</td>
</tr><tr><td>Family Diaspididae</td>
<td></td>
</tr><tr><td>Diaspiderius ostreaeformis</td>
<td>pear oyster scale</td>
</tr><tr><td>Epiplaspis laperii</td>
<td>European pear scale</td>
</tr><tr><td>Lepidosaphes ulmi</td>
<td>oystershell scale</td>
</tr><tr><td>Pseudaulacaspis pentagona</td>
<td>mulberry scale</td>
</tbody>
The table above lists insect pests that damage wheat ears from the Netherlands under the Plant Quarantine Regulation. The list includes various orders and families of insects, along with their common names.
The table continues with detailed descriptions of some specific insect species:
The following table shows some examples of insect pest species and their corresponding common names:
The table concludes by listing several more insect species and their common names.

| ชื่อวิทยาศาสตร์ | ชื่อสามัญ |
| --- | --- |
| Family Tortricidae | - |
| Adoxophyes orana | summer fruit tortrix |
| Archips podana | great brown twist moth |
| Archips rosana | European leafroller |
| Argyrotaenia ljungiana | grape tortrix |
| Cydia pomonella | codling moth |
| Epiphyas postvittana | light brown apple moth |
| Grapholita funebrana | red plum maggot |
| Spilonota ocellana | eyespotted bud moth |
| Order Thysanoptera | - |
| Family Thripidae | - |
| Taeniothrips inconsequens | pear thrips |

ไร

Family Eriophyidae

Aculus schlechtendali

apple rust mite

Epitrimerus pyri

pear rust mite

Eriophyses pyri

pear leaf blister mite

Family Tenuipalpidae

Cenopaltus pulcher

flat scarlet mite

Family Tetranychidae

Amphitetranychus viennensis

hawthorn spider mite
<table>
<tr>
<td colspan="2">Panonychus ulmi</td>
<td></td>
<td>European red spider mite</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">เชื้อสาเหตุโรคพืช</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">แบคทีเรีย</td>
<td></td>
<td></td>
</tr><tr>
<td colspan="2">Erwinia amylovora</td>
<td>fire blight</td>
<td></td>
</tr><tr><td colspan="2">Erwinia pyrifoliae</td>
<td>shoot blight of pear</td>
<td></td>
</tr><tr><td colspan="2">Pseudomonas viridiflava</td>
<td>bacterial leaf blight of tomato</td>
<td rowspan="2"></td>
The table continues with various bacteria and their corresponding diseases or symptoms.
</tr><tr><td colspan="2" rowspan="3">รา Cadophora malorum Monilinia fructigena Monilinia laxa Neofabraea alba</td>
<td rowspan="2">fruit rot brown rot blossom blight bull's-eye rot</td>
</tr><tr><td></td></tr><tr><td></td></tr><thead><tbody></tbody></table>

| ชื่อวิทยาศาสตร์ | ชื่อสามัญ |
| --- | --- |
| Neofabraea malicorticis | apple anthracose |
| Neonectria ditissima | Nectria cancer |
| Schizothyrium pomi | fly speck |
| Venturia inaequalis | apple scab |